32
Ãñáöåßá:28çò Ïêôùâñßïõ êáé ÁâÜíôùí - Éóôéáßá | ôçë. 22260 47300 | fax: 47307 | e-mail: [email protected] ÅÂÄÏÌÁÄÉÁÉÁ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ |ÅÔÏÓ 2ï |AÑ. ÖÕËËÏÕ 79|ÔÑÉÔÇ 2 ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ 2010 | 1,00 åõñþ | BCMY BCMY Öùôïãñáößåò áðü ôç âñï÷åñÞ ðáñÝëáóç óôçí Éóôéáßá Áè. ÊïñöéÜôç 5, Éóôéáßá: ôçë.: 22260 56007 Åñìïý 17, ËïõôñÜ Áéäçøïý: ôçë.:22260 60777 êéí. 6999 903013, 4, 5, 6, 7 www.acscourier.gr - e-mail: [email protected], [email protected] ÌáñáããÝëçò 1 ï ÷ëì. Éóôéáßáò - Áéäçøïý (äßðëá óôç Fiat) ôçë. 22260 - 55.994 åßäç äþñùí åßäç äþñùí ëßóôá ãÜìïõ ëßóôá ãÜìïõ Áðñüâëåðôç ç ëáúêÞ åôõìçãïñßá - "Å÷èñïß" ôçò áíáìÝôñçóçò ç êïììáôéêÞ ðüëùóç, ç áðñïèõìßá ôùí åôåñïäçìïôþí, ç áðï÷Þ êáé ïé øÞöïé äéáìáñôõñßáò - Ïé áëëáãÝò óôá åêëïãéêÜ ôìÞìáôá ôùí íÝùí ÄÞìùí - ¼ëïò ï ãñßöïò ôçò óôáõñïäïóßáò - Ôá ðñïãñÜììáôá õðïøçößùí ÄçìÜñ÷ùí Ç þñá ôçò áëÞèåéáò ãéá ôïõò õðïøÞöéïõò Èåïäþñïõ Ë & Ä. Èåïäþñïõ Ë & Ä. ÁãïñÜæïõìå ðáëéÜ óßäåñá êáé áõôïêßíçôá ÁãïñÜæïõìå ðáëéÜ óßäåñá êáé áõôïêßíçôá ðáíôüò ôýðïõ ìÝôáëëá ðáíôüò ôýðïõ ìÝôáëëá ÌÅÔÁÖÅÑÈÇÊÁÌÅ ÌÅÔÁÖÅÑÈÇÊÁÌÅ áðü ôá ÊáìÜñéá óôï Íåï÷þñé Éóôéáßáò áðü ôá ÊáìÜñéá óôï Íåï÷þñé Éóôéáßáò ôçë. 698 00045 909 êáé 693 1647 219 ôçë. 698 00045 909 êáé 693 1647 219 Óôéò êÜëðåò ôçò ÊõñéáêÞò ãåííéÝôáé ï ÊáëëéêñÜôçò Óôéò êÜëðåò ôçò ÊõñéáêÞò ãåííéÝôáé ï ÊáëëéêñÜôçò Ê Ê Ñ Ñ Å Å Ï Ï Ð Ð Ù Ù Ë Ë Å Å É É Ï Ï Á Á Ã Ã Ã Ã Å Å Ë Ë É É Ê Ê Ç Ç Ô Ô Ó Ó É É Ô Ô Ï Ï Õ Õ Ì Ì Ç Ç ô Éóôéáßá Éóôéáßá ÅèíéêÞ ïäüò ÅèíéêÞ ïäüò Éóôéáßáò - Áéäçøïý Éóôéáßáò - Áéäçøïý (êïíôÜ óôï ÊÝíôñï Õãåßáò) (êïíôÜ óôï ÊÝíôñï Õãåßáò) ôçë. 22260 52227 ôçë. 22260 52227 êéí. 697 7158 553 êéí. 697 7158 553 Í Í ô ô ü ü ð ð é é á á ê ê ñ ñ Ý Ý á á ô ô á á ó ó å å ö ö é é ë ë é é ê ê Ý Ý ò ò ô ô é é ì ì Ý Ý ò ò ÌåôáöåñèÞêáìå ðñüóöáôá ÌåôáöåñèÞêáìå ðñüóöáôá áðü ôá ËïõôñÜ Áéäçøïý áðü ôá ËïõôñÜ Áéäçøïý Éóôéáßá: 25çò Ìáñôßïõ êáé Ì. Ìðüôóáñç ôçë. 22260 55800 Ë. Áéäçøïý: Åñìïý 29 ôçë. 22260 22003 P1.qxp 31/10/2010 7:13 Page 1

Φύλλο 79

Embed Size (px)

DESCRIPTION

P1.qxp 31/10/2010 7:13 Page 1 Áè. ÊïñöéÜôç 5, Éóôéáßá: ôçë.: 22260 56007 Åñìïý 17, ËïõôñÜ Áéäçøïý: ôçë.:22260 60777 êéí. 6999 903013, 4, 5, 6, 7 åßäç äþñùíåßäçäþñùí ëßóôá ãÜìïõëßóôáãÜìïõ ÌåôáöåñèÞêáìå ðñüóöáôáÌåôáöåñèÞêáìåðñüóöáôá áðü ôá ËïõôñÜ ÁéäçøïýáðüôáËïõôñÜÁéäçøïý ÌÅÔÁÖÅÑÈÇÊÁÌÅÌÅÔÁÖÅÑÈÇÊÁÌÅ ô BCMY BCMY

Citation preview

Page 1: Φύλλο 79

Ãñáöåßá:28çò Ïêôùâñßïõ êáé ÁâÜíôùí - Éóôéáßá | ôçë. 22260 47300 | fax: 47307 | e-mail: [email protected] Å Â Ä Ï Ì Á Ä É Á É Á Å Ö Ç Ì Å Ñ É Ä Á Ô Ç Ó Â Ï Ñ Å É Á Ó Å Õ Â Ï É Á Ó

|ÅÔÏÓ 2ï |AÑ. ÖÕËËÏÕ 79|ÔÑÉÔÇ 2 ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ 2010 | 1 ,00 åõñþ |

BCMY

BCMY

Öùôïãñáößåò

áðü ôç âñï÷åñÞ

ðáñÝëáóç

óôçí Éóôéáßá

Áè. ÊïñöéÜôç 5, Éóôéáßá: ôçë.: 22260 56007Åñìïý 17, ËïõôñÜ Áéäçøïý: ôçë.:22260 60777

êéí. 6999 903013, 4, 5, 6, 7

www.acscourier.gr - e-mail: [email protected], [email protected]

ÌáñáããÝëçò1ï÷ëì. Éóôéáßáò - Áéäçøïý (äßðëá óôç Fiat) ôçë. 22260 - 55.994

å ß ä ç ä þ ñ ù íå ß ä ç ä þ ñ ù íë ß ó ô á ã Ü ì ï õë ß ó ô á ã Ü ì ï õ

Áðñüâëåðôç ç ëáúêÞ åôõìçãïñßá - "Å÷èñïß" ôçò áíáìÝôñçóçò ç êïììáôéêÞ ðüëùóç, ç áðñïèõìßáôùí åôåñïäçìïôþí, ç áðï÷Þ êáé ïé øÞöïé äéáìáñôõñßáò - Ïé áëëáãÝò óôá åêëïãéêÜ ôìÞìáôá ôùí

íÝùí ÄÞìùí - ¼ëïò ï ãñßöïò ôçò óôáõñïäïóßáò - Ôá ðñïãñÜììáôá õðïøçößùí ÄçìÜñ÷ùí

ÇÇ þþññáá ôôççòò ááëëÞÞèèååééááòòããééáá ôôïïõõòò õõððïïøøÞÞööééïïõõòò

Èåïäþñïõ Ë & Ä.Èåïäþñïõ Ë & Ä.ÁãïñÜæïõìå ðáëéÜ óßäåñá êáé áõôïêßíçôáÁãïñÜæïõìå ðáëéÜ óßäåñá êáé áõôïêßíçôá

ðáíôüò ôýðïõ ìÝôáëëáðáíôüò ôýðïõ ìÝôáëëá

ÌÅÔÁÖÅÑÈÇÊÁÌÅÌÅÔÁÖÅÑÈÇÊÁÌÅáðü ôá ÊáìÜñéá óôï Íåï÷þñé Éóôéáßáòáðü ôá ÊáìÜñéá óôï Íåï÷þñé Éóôéáßáò

ôçë. 698 00045 909 êáé 693 1647 219ôçë. 698 00045 909 êáé 693 1647 219

Óôéò êÜëðåò ôçò ÊõñéáêÞò ãåííéÝôáé ï ÊáëëéêñÜôçòÓôéò êÜëðåò ôçò ÊõñéáêÞò ãåííéÝôáé ï ÊáëëéêñÜôçò

ÊÊ ÑÑ ÅÅ ÏÏ ÐÐ ÙÙ ËË ÅÅ ÉÉ ÏÏ

ÁÁ ÃÃ ÃÃ ÅÅ ËË ÉÉ ÊÊ ÇÇ ÔÔ ÓÓ ÉÉ ÔÔ ÏÏ ÕÕ ÌÌ ÇÇô

ÉóôéáßáÉóôéáßáÅèíéêÞ ïäüòÅèíéêÞ ïäüò

Éóôéáßáò - ÁéäçøïýÉóôéáßáò - Áéäçøïý(êïíôÜ óôï ÊÝíôñï Õãåßáò)(êïíôÜ óôï ÊÝíôñï Õãåßáò)

ôçë. 22260 52227ôçë. 22260 52227êéí. 697 7158 553êéí. 697 7158 553

ÍÍÍÍ ôôôô üüüü ðððð éééé áááá êêêê ññññ ÝÝÝÝ áááá ôôôô ááááóóóó åååå öööö éééé ëëëë éééé êêêê ÝÝÝÝ òòòò ôôôô éééé ìììì ÝÝÝÝ òòòò

ÌåôáöåñèÞêáìå ðñüóöáôáÌåôáöåñèÞêáìå ðñüóöáôááðü ôá ËïõôñÜ Áéäçøïýáðü ôá ËïõôñÜ Áéäçøïý

Éóôéáßá: 25çò Ìáñôßïõ êáé Ì. Ìðüôóáñçôçë. 22260 55800

Ë. Áéäçøïý: Åñìïý 29ôçë. 22260 22003

P1.qxp 31/10/2010 7:13 �� Page 1

Page 2: Φύλλο 79

| 2 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 2 Íïåìâñßïõ 2010 |

Áðü ôçí ðåñáóìÝíç Ðá-ñáóêåõÞ ôï ðñùß åßíáéäéáèÝóéìç óôïõò ëïãáñéá-óìïýò ôùí äéêáéïý÷ùí á-ãñïôþí ç ðñïêáôáâïëÞ(50%) ôçò Åíéáßáò Åíßó÷õ-óçò 2010.

ÌåôÜ ôçí ïëïêëÞñùóçôçò äéáäéêáóßáò åëÝã÷ùíáðü ôïí ÏÐÅÊÅÐÅ êáé ôçíáðïóôïëÞ ôïõ ó÷åôéêïýáñ÷åßïõ ðëçñùìÞò óôçíÁÔÅ, ôñÜðåæá ðïõ óõíåñ-ãÜæåôáé ï Ïñãáíéóìüò

Ðëçñùìþí, Üñ÷éóå ç äéá-äéêáóßá ðßóôùóçò ôùí ëï-ãáñéáóìþí ôùí äéêáéïý-÷ùí.Ôá ó÷åôéêÜ ðïóÜ, óõíïëé-êÜ áíÝñ÷ïíôáé óå ðåñßðïõ1 äéó. åõñþ.

Ãéá äéåõêüëõíóç ôçò åíç-ìÝñùóçò ôùí äéêáéïý-÷ùí, ï ÏÐÅÊÅÐÅ, óýì-öùíá ìå üóá áíáêïßíùóåï õðïõñãüò ÁãñïôéêÞò Á-íÜðôõîçò êáé Ôñïößìùí,ê. Êþóôáò Óêáíäáëßäçò,èÝôåé óôç äéÜèåóç ôùí äé-êáéïý÷ùí íÝá äéáäéêôõá-êÞ õðçñåóßá åíçìÝñù-óçò ôùí áãñïôþí ãéá ôéòðëçñùìÝò, ðïõ ðñáãìá-ôïðïéåß ï Ïñãáíéóìüò. Ïé áãñüôåò ìðïñïýí áðëÜìå ôçí åéóáãùãÞ ôïõ ÁÖ-Ì ôïõò óôç ó÷åôéêÞ åöáñ-ìïãÞ íá åíçìåñþíïíôáéãéá ôï óýíïëï ôùí ðëçñù-ìþí, ðïõ ðñáãìáôïðïéåß ïÏÐÅÊÅÐÅ.ÅéäéêÜ, ãéá ôçí ðñïêáôá-âïëÞ (50%) ôçò Åíéáßáò Å-íßó÷õóçò 2010, ç õðçñå-óßá åíçìåñþíåé ôïõò äé-êáéïý÷ïõò ôüóï ãéá ôï ðï-óü ôçò ðñïêáôáâïëÞò Å-íéáßáò Åíßó÷õóçò 2010,ðïõ ôïõò êáôáâÜëëåôå ü-óï êáé ãéá ôïõò ëüãïõòåíäå÷üìåíçò ìç êáôáâï-ëÞò. Ï õðïõñãüò Áãñïôé-êÞò ÁíÜðôõîçò êáé Ôñï-ößìùí äÞëùóå "ìå óõíÝ-ðåéá, ôçñïýìå ôï ðñü-ãñáììá ðëçñùìþí ôùí á-ãñïôþí, ðïõ åîáããåßëáìå,óå ìéá äýóêïëç ïéêïíïìé-êÜ ðåñßïäï. Ãéá ôçí åîõ-ðçñÝôçóç êáé åíçìÝñùóçôùí áãñïôþí, êÜíáìå, å-ðßóçò, Ýíá ðñþôï ÷åéñï-ðéáóôü âÞìá êáé óå áõôÞôçí êáôåýèõíóç èá óõíå-÷ßóïõìå".

¹ñèå åðéôÝëïõò ôï ...÷ñÞìá¹ñèå åðéôÝëïõò ôï ...÷ñÞìáôùí áãñïôéêþí åíéó÷ýóåùíôùí áãñïôéêþí åíéó÷ýóåùí

áãñïôéêÜ

K.A. 8440

ÉäéïêôÞôçòÅêäüôçò - ÄéåõèõíôÞò:Ãéþñãïò Ôóéíôóßíçò

Áñ÷éóõíôáîßá:ÐÜñç ÍôåëêÞ

ÑåðïñôÜæ:ÃéÜííçò Äñáðáíéþôçò

Ãñáöåßá:

28çò Ïêôùâñßïõ - ÁâÜíôùí

ô.ê. 34 200 Éóôéáßá

ôçë.: 22260 47.300

fax: 22260 47.307

e-mail: [email protected]

éóôïóåëßäá: www.palmosev.gr

ÌÝëïò

ôïõ ÓõíäÝóìïõ

Éäéïêôçôþí

Åâäïìáäéáßïõ

Ðåñéöåñåéáêïý

Ôýðïõ (ÓÉÅÐÔ)

Â Ä Ï Ì Á Ä É Á Ô É Ê Ç Å Ö Ç Ì Å Ñ É Ä ÁÔ Ç Ó Â Ï Ñ Å É Á Ó Å Õ Â Ï É Á Ó

åëáéïôñéâåßïÃéÜííçò Ðáðáíáóôáóßïõ

¸íá åßíáé ôï ïéêïëïãéêüåëáéïôñéâåßï ðïõ äßíåé

ðïóüôçôá êáé ðïéüôçôá ëáäéïý

¢íù Ùñåïßôçë. 22260 - 72079 êéí. 6979 113 276

ÌÌååééùùììÝÝííçç êêááôôÜÜ 1155%%

çç ííÝÝáá óóïïääååééÜÜ ááêêôôééííééääßßùùíí

Áðü ôá óôïê ôùí øõãåßùí óõíå÷ßæïíôáé ïé åîáãùãÝòåðéôñáðÝæéùí óôáöõëéþí, ïé ïðïßåò óýìöùíá ìå ôáóôïé÷åßá ôùí áñìïäßùí õðçñåóéþí ôïõ õðïõñãåßïõÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò êáé Ôñïößìùí óôá ôÝëç ôçò å-âäïìÜäáò åß÷áí öèÜóåé óôïõò 55.700 ôüíïõò, Ýíáíôé51.733 ôüíùí ðÝñõóé ôÝôïéá åðï÷Þ.ÁõôÞ ôçí åâäïìÜäá îåêéíÜ ç óõãêïìéäÞ ôçò öåôéíÞòóïäåéÜò áêôéíéäßùí, ðïõ åßíáé ìåéùìÝíç, óå ó÷Ýóçìå ðÝñõóé. Óýìöùíá ìå ôá óôïé÷åßá ôçò IncofruitHellas h ìåßùóç ôçò ðáñáãùãÞò åßíáé ôçò ôÜîçò ôïõ15% -ãýñù óôïõò 70.000 ôüíïõò- åíþ ðáñÜëëçëá ãß-íåôáé åêôßìçóç ðùò ïé ôéìÝò ðáñáãùãïý, áëëÜ êáéóôéò êáôáíáëùôéêÝò áãïñÝò, èá åßíáé åëáöñþò âåë-ôéùìÝíåò, óå óýãêñéóç ìå ôéò áíôßóôïé÷åò ðåñõóé-íÝò. ÐÜíôùò, êÜìøç ðáñïõóéÜæåé êáé ç éôáëéêÞ ðáñáãù-ãÞ áêôéíéäßùí, ðïõ åßíáé ï leader óôçí åõñùðáúêÞáãïñÜ ôïõ ðñïúüíôïò.

Óôïí «áÝñá» ç ôéìÞóôï âéïìç÷áíéêü ñïäÜêéíïÌðïñåß ôåëéêÜ ôï èÝìá ôçò ôéìÞò óôï óõìðÞñçíï ñï-äÜêéíï íá ðáñáìÝíåé áêüìá óôïí «áÝñá», áëëÜ ôïõ-ëÜ÷éóôïí ïé ¸ëëçíåò ñïäáêéíïðáñáãùãïß åîáóöÜ-ëéóáí óÞìåñá áðü ôéò âéïìç÷áíßåò ôç äÝóìåõóç, üôéèá ðëçñùèïýí ìÝ÷ñé ôá ×ñéóôïýãåííá ãéá ôá ðñïúü-íôá ðïõ ðáñÝäùóáí. Õðïëïãßæåôáé üôé óå ðáíåëëáäé-êü åðßðåäï ïé ñïäáêéíïðáñáãùãïß ðáñÝäùóáí óôéòâéïìç÷áíßåò ðåñß ôá 300 åêáô. êéëÜ, åíþ óçìåéþíå-ôáé üôé áðü ôçí ðïëõÞìåñç áðåñãßá ôùí éäéïêôçôþíï÷çìÜôùí Äçìüóéáò ×ñÞóçò, «Ý÷áóáí» êïíôÜ óôá50 åêáô. êéëÜ.Ç ðëåõñÜ ôùí ðáñáãùãþí õðïóôçñßæåé üôé óôéò ðå-ñéóóüôåñåò ðåñéðôþóåéò äåí õðïãñÜöçêáí ôéìïëü-ãéá ãéá ôá ðñïúüíôá ðïõ ðáñÝäùóáí, åíþ ïé åêðñü-óùðïé ôùí âéïìç÷Üíùí éó÷õñßæïíôáé üôé ç ôéìÞ ðïõáðïöáóßóôçêå åßíáé óôá 0,20 ëåðôÜ. Ïé ðáñáãùãïßäéåêäéêïýí 0,23 ëåðôÜ êáé äéáìçíýïõí óôéò âéïìç-÷áíßåò üôé «åÜí öÝôïò ôá ñïäÜêéíá ðïõ Ýëáâáí äåíÞôáí áñêåôÜ, ôïõ ÷ñüíïõ ôï ðñïúüí èá åßíáé áíÜñðá-óôï, äåäïìÝíïõ üôé ïé åêñéæþóåéò ðñï÷ùñïýí ìå á-ìåßùôï ñõèìü».

õðïøÞöéïò ÄçìïôéêüòÓýìâïõëïò Éóôéáßáò

¢ããåëïòÊáñáôóüëéáò

åëåýèåñïò åðáããåëìáôßáò

ØÞöï óôç íÝá ãåíéÜêáé óôéò íÝåò éäÝåò

Ìå ôïí Çëßá ÐåôóÞ

P2.qxp 31/10/2010 10:20 �� Page 1

Page 3: Φύλλο 79

| 3 | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 2 Íïåìâñßïõ 2010 |

åêëïãÝò

Ãéá ìéáÍÝá Ðïñåßá

ÓÞìåñá üóï ðïôÝ Üëëïôå,õðÜñ÷åé ðñáãìáôéêÞ áíÜ-ãêç áíáíÝùóçò óôçí ðï-ëéôéêÞ áëëÜ êáé óå êÜèåÝêöñáóç ôçò äçìüóéáòæùÞò . Ôï ó÷Ýäéï "Êáëëé-êñÜôçò" áðïôåëåß Üëìáðñïò ôá åìðñüò ãéá ôç ÷þ-ñá êáé ïöåßëïõìå íá óõ-íåéäçôïðïéÞóïõìå üôé äåíìðïñïýìå íá ÷Üóïõìå Üë-ëï ÷ñüíï. Ç êïéíùíßá Üë-ëùóôå åßíáé ðÜíôá ìðñï-óôÜ áðü ôçí ðïëéôéêÞ. ÓÞ-ìåñá åßíáé ç þñá ãéá ôïõòíÝïõò áíèñþðïõò íá äç-ëþóïõí ðáñüíôåò. ÍÝïéÜíèñùðïé ìå üñáìá êáéäéÜèåóç ãéá óêëçñÞ äïõ-ëåéÜ . ¢íèñùðïé áðü ôïõòïðïßïõò ç åëëçíéêÞ êïé-íùíßá ðåñéìÝíåé íÝá ðïéï-ôéêÜ äåßãìáôá ãñáöÞò, Þ-èïò, íåùôåñéêüôçôá óôéò é-äÝåò êáé áðïôåëåóìáôéêü-ôçôá.

Áíôáðïêñéíüìåíïò óôïêÜëåóìá óõìðïëéôþí ìïõäßíù ôç ìÜ÷ç óôï íÝï äÞ-ìï Éóôéáßáò- Áéäçøïý, å-íüò ôüðïõ üðïõ ãåííÞèç-êá, ìåãÜëùóá êáé æù ìåôçí ïéêïãÝíåéá ìïõ. Ç á-íÜãêç ãéá óõììåôï÷Þ êáéç åðéèõìßá ãéá Ýíá êáëý-ôåñï áýñéï áðïôåëïýí ôïãíþìïíá ôçò ðïëéôéêÞòìïõ äñÜóçò. Ç õðïøç-öéüôçôá ìïõ åêöñÜæåéìéá íÝá ãåíéÜ ðïëéôþí ðïõáíçóõ÷åß, ðñïâëçìáôßæå-ôáé, äõóðéóôåß êáé èÝëåé íáóõììåôÝ÷åé óôç äçìéïõñ-ãßá ìéáò êïéíùíßáò ßóùíåõêáéñéþí. ÍÝïé Üíèñù-ðïé ÷ùñßò äåóìåýóåéòìðïñïýìå íá óõíäéáìïñ-öþóïõìå ôçí áõôïäéïßêç-óç ôïõ áýñéï áíôáðïêñé-íüìåíïé óôéò äéáñêåßòðñïêëÞóåéò åíüò áíôáãù-íéóôéêïý ðåñéâÜëëïíôïòóå êÜèå åðßðåäï.

Äåóìåýïìáé üôé èá äéêáéþóù ôçí åðéëïãÞ êáé ôçí å-ìðéóôïóýíç óáò ìå äéáñêÞ äéåêäßêçóç ôùí óõìöåñü-íôùí ôçò ðåñéï÷Þò êáé áðïôåëåóìáôéêüôçôá. Ó' áõôÞ ôçäýóêïëç óõãêõñßá ãéá ôçí ÅëëÜäá êáé ãéá ôçí ÂüñåéïÅýâïéá ç åðéëïãÞ óáò ðñÝðåé íá åßíáé îåêÜèáñç êáéç÷çñÞ áíÜìåóá óå åêåßíïõò ðïõ åðåíäýïõí óôéò ó÷Ý-óåéò åîÜñôçóçò êáé óôïí ðïëéôéêü öåïõäáñ÷éóìü, êáéó' åêåßíïõò ðïõ ðñïôÜóóïõí ôçí áîéïêñáôßá, ôïí ïñ-èïëïãéóìü êáé ôçí åëðßäá. Åßíáé åðéëïãÞ áíÜìåóáóôçí ðáëáéÜ ëïãéêÞ ôïõ âïëÝìáôïò, ôùí åíäéÜìåóùí,ôùí êïììáôáñ÷þí, ôçò áäñÜíåéáò ôüóùí åôþí, ôçòóôáóéìüôçôáò êáé óôç íÝá ðïõ åêöñÜæåé üëïõò åêåß-íïõò ðïõ èÝëïõí íá ãßíïõí áëëáãÝò ãéá ìéá Âüñåéá

Åýâïéá éó÷õñÞ, äéåêäéêçôéêÞ êáé ìå öùíÞ. Óå üëïõòåìÜò ðïõ èÝëïõìå íá öÝñíïõìå üëá ôá ðñïâëÞìáôáóôï öùò íá ôá áíôéìåôùðßæïõìå èåóìéêÜ, áðïôåëå-óìáôéêÜ, ÷ùñßò óêéÝò. Óå üëïõò åìÜò ðïõ èÝëïõìå íá÷ôßóïõìå ôï áýñéï ðÜíù óå èåìÝëéá éó÷õñÜ, ìå õëéêÜêáéíïýñãéá, üðùò åßíáé ïé åéëéêñéíåßò ó÷Ýóåéò êáé ïéêáëÝò õðçñåóßåò óôïõò óõìðïëßôåò ìáò êáé ü÷é ôïìïíôÝëï øçöïöüñïò - ðåëÜôçò, ðïõ ôï ìåôáðïëéôåõ-ôéêü ðïëéôéêü óýóôçìá êáé ïé åêöñáóôÝò ôïõ åðéèõ-ìïýí íá äéáôçñÞóïõí.

ÓÞìåñá ðåñéóóüôåñï áðü ðïôÝ Ý÷ïõìå áíÜãêç ãéá ðï-ëéôéêÞ áñ÷þí êáé áîéþí. Ï äñüìïò äåí åßíáé åýêïëïò.Ùóôüóï Ý÷ù ðßóôç óôéò áóôåßñåõôåò äõíÜìåéò êáé óôéòäõíáôüôçôåò ôïõ áíèñþðéíïõ äõíáìéêïý áõôïý ôïõ

ôüðïõ. ¼ëïé ìáæß ìðïñïýìå íá âãÜëïõìå ôç ÂüñåéáÅýâïéá áðü ôï ôÝëìá, íá ìåôáôñÝøïõìå ôï íÝï ÄÞìï É-óôéáßáò - Áéäçøïý óå ÄÞìï ðñüôõðï êáé åñãáóôÞñéäçìïêñáôßáò êáé äçìéïõñãßáò, ðïõ èá áðïôåëÝóåé ðá-ñÜäåéãìá ãéá üëç ôçí ÅëëÜäá. Óôéò 7 Íïåìâñßïõ ãõñß-æïõìå óåëßäá, óõììåôÝ÷ïõìå ó' Ýíá åëðéäïöüñï îå-êßíçìá ãéá ôçí ðåñéï÷Þ üðïõ äåí ðåñéóóåýåé êáíåßò.

¼ëïé ìáæß ìðïñïýìå, ôï ïöåßëïõìå óôïí ôüðï,ôï ïöåßëïõìå óôç íÝá ãåíéÜ.

ÇËÉÁÓ ÐÅÔÓÇÓÁñ÷éôÝêôoíáò - Ìç÷áíéêüò

ÕðïøÞöéïò ÄÞìáñ÷ïò Éóôéáßáò - Áéäçøïý

P3.qxp 30/10/2010 10:10 �� Page 1

Page 4: Φύλλο 79

4 Áñ÷éêÜ o Ëïõäïâßêïò

15ïò åßðå "ÌåôÜ áðü åìÝíá

ç êáôáóôñïöÞ". Ôï èõìÜìáé

áðü ôçí Éóôïñßá ðïõ êÜíáìå

óôï Ëýêåéï. ÌåôÜ áêïëïý-

èçóáí êáé Üëëïé ðïõ èåù-

ñïýóáí ôçí ðïëéôéêÞ ôïõò

ðïñåßá ðïëý óðïõäáßá

ðñïóöïñÜ óôïí ôüðï ôïõò.

¸íá áíôßóôïé÷ï ôïðéêü ãíù-

óôü ðïëéôéêü óëüãêáí åðï-

÷Þò Þôáí "Þ ï ÌðÜïò Þ ôï

÷Üïò". Óôéò ìÝñåò ìáò ï

ðñùèõðïõñãüò ôçò ÷þñáò,

ìå ðéï åêëåðôõóìÝíï ôñüðï

êáé ôçí ãíùóôÞ ôïõ åõãåíé-

êÞ ðáñïõóßá êáôáöåýãåé

óå êÜôé áíôßóôïé÷ï. ¹ óôç-

ñßæåôå ôçí êõâÝñíçóç ôïõ

ÐÁ.ÓÏ.Ê. óôéò Áõôïäéïéêç-

ôéêÝò åêëïãÝò ôçò Êõñéá-

êÞò Þ ðÜìå êáé ãéá Âïõëåõ-

ôéêÝò. Ðùò èÜöôçêå ôüóï

ãñÞãïñá ï ÊáëëéêñÜôçò; Ôé

åßäïõò øõ÷ïëïãéêüò åêâéá-

óìüò åßíáé áõôüò, üôáí üëïé

ãíùñßæïõìå üôé ëåöôÜ äåí

õðÜñ÷ïõí. Ôüóï åýêïëá

îå÷Üóôçêå ç ðåñéöáíÞò íß-

êç ôùí 10 ðïóïóôéáßùí ìï-

íÜäùí; ÌÝóá óå Ýíá ÷ñüíï

ç ëáúêÞ åíôïëÞ äåí åßíáé

íùðÞ;

4 Èá ðñïóÝîáôå ßóùò üôé

óÞìåñá ï "Ðáëìüò" Ý÷åé 32

óåëßäåò, äçëáäÞ ïêôþ ðá-

ñáðÜíù áðü ôç óõíçèéóìÝ-

íç ìáò Ýêäïóç. Áõôü Ýãéíå

ëüãù ðëçèþñáò ðñïåêëï-

ãéêþí êáôá÷ùñÞóåùí. Åõ-

÷áñéóôïýìå, üëïõò ôïõò õ-

ðïøçößïõò ðïõ ìáò åìðé-

óôåýôçêáí ãéá ôçí ðñïâïëÞ

ôïõò. ÊÜíáìå öéëüôéìåò

ðñïóðÜèåéåò, þóôå íá êñá-

ôÞóïõìå ôéò áðáñáßôçôåò é-

óïññïðßåò êáé ïõäåôåñüôç-

ôá, áíÜìåóá óôïõò äåêá-

ôñåßò óõíäõáóìïýò (!!!) ðïõ

êáôåâáßíïõí óôïí åêëïãéêü

óôßâï óôçí åðáñ÷ßá ìáò. Ðé-

óôåýïõìå üôé âÜæïõìå êé å-

ìåßò Ýíá ìéêñü ëéèáñÜêé, ãéá

íá ãßíåé ìéá ðïëéôéóìÝíç á-

íáìÝôñçóç äõíÜìåùí, áíÜ-

ìåóá óå áíèñþðïõò ðïõ Ý-

÷ïõí Ýíáí êïéíü üñáìá: Íá

ãßíåé ç æùÞ óôïí ôüðï ìáò

êáëýôåñç êáé íá áñ÷ßóåé

êÜðïôå ç ðïèïýìåíç áíÜ-

ðôõîç, ðïõ èá êÜíåé ôçí Åý-

âïéá ðñïôéìçôÝá- ùò ôüðï

ìüíéìçò êáôïéêßáò- áëëÜ

åëêõóôéêÞ êáé ãéá ôá îåíéôå-

ìÝíá ðáéäéÜ ôçò, ðïõ áñ-

íïýíôáé íá åðéóôñÝøïõí.

4 ÂÝâáéá, äåí åßíáé ðÜíôá

åýêïëï, üôáí ðñïêýðôïõí

åíôÜóåéò, ðïëéôéêÝò áíôéäé-

êßåò, íá ôçñïýíôáé ïé óù-

óôÝò áðïóôÜóåéò. Ç ðñüèå-

óÞ ìáò äåí åßíáé íá åìðëá-

êïýìå ó' áõôÜ êáé äçëþ-

íïõìå üôé óåâüìáóôå üëïõò

ôïõò áíáãíþóôåò ìáò, ïé ï-

ðïßïé èá ðñÝðåé íá èåùñïýí

ôïí "Ðáëìü" ôç äéêÞ ôïõò å-

öçìåñßäá, ôüóï ãéá ôá ðá-

ñÜðïíÜ ôïõò, üóï êáé ãéá

ôçí ðñïâïëÞ ôïõò. Ìå ôçí

Ýêäïóç ôùí áðïôåëåóìÜ-

ôùí êáé ôçí áðïöüñôéóç ôïõ

êëßìáôïò, üëá áõôÜ èá ðÜ-

øïõí íá åßíáé óçìáíôéêÜ

êáé ßóùò îå÷áóôïýí.

4 Áýîçóç 90 åêëïãéêþí

ôìçìÜôùí åðß óõíüëïõ 529,

èá õðÜñîåé óå ïëüêëçñç

ôçí Åýâïéá åíþ ðáñÜëëçëá

ìåéþèçêå ï áñéèìüò ôùí

åããåãñáììÝíùí áðü 550 óå

450 Üôïìá, áíÜ ôìÞìá, ãéá

ôçí äéåõêüëõíóç ôùí åêëï-

ãÝùí. Åßíáé ðáñÜäïîï óÞ-

ìåñá, åí ìÝóù ÷áëåðþí

êáéñþí êáé ïéêïíïìéêÞò

äõóðñáãßáò, íá õðÜñ÷ïõí

åðéðëÝïí ôìÞìáôá, ãéáôß å-

ðéóåßïõí êáé åðéðëÝïí á-

ìïéâÝò, Ýîïäá êëð. Áðü ôç

ìéá êÜíïõìå ðåñéêïðÝò óå

ìéóèïýò êáé óõíôÜîåéò êáé

áðü ôçí Üëëç áõîÜíïõìå ôéò

äçìüóéåò äáðÜíåò; Ãéáôß; Á-

öïý ïé Åõâïåßò, ðïõ èá á-

óêÞóïõí ãéá ðñþôç öïñÜ

ôï åêëïãéêü ôïõò äéêáßùìá

åßíáé 2.365, ìå ôçí éó÷ýïõ-

óá êáôÜóôáóç ôá åðéðëÝïí

ôìÞìáôá èá Ýðñåðå íá åßíáé

5 êáé ü÷é 90.

4 Ïýôå ç ÄéïéêÞôñéá ôïõ

Íïóïêïìåßïõ ×áëêßäáò Þ-

ôáí óõíåðÞò óôç óõíÜíôç-

óÞ ôçò ìå ôçí ÏìÜäá Ðïëé-

ôþí ôçò Âüñåéáò Åýâïéáò,

ãéá ôç äéåêäßêçóç ôïõ Íï-

óïêïìåßïõ, ïýôå õðÞñîå Ý-

ãêáéñç åíçìÝñùóç, áðü

ôçí ðëåõñÜ ôïõ ÄÞìïõ

ðñïò ôçí ïìÜäá ôùí Ðïëé-

ôþí, ãéá ôçí åðáíáëáìâá-

íüìåíç áêýñùóç ôçò óõíÜ-

íôçóçò. Ãéá íá äïýìå ôé èá

ôñáâÞîïõìå áêüìç, ü÷é ìÝ-

÷ñé íá öôéÜîïõìå ôï Íïóï-

êïìåßï, áëëÜ ìÝ÷ñé íá óõ-

íåííïçèïýìå ãéá íá ôï

öôéÜîïõìå!

4 Áðßóôåõôï êáé üìùò áëç-

èéíü. Óå ãíùóôü åóôéáôüñéï

ôçò Éóôéáßáò, ïé ôéìÝò ðñï-

÷èÝò Ýâãáëáí öôåñÜ êáé

ðÝôáîáí øçëÜ. Ãéá ðáñÜ-

äåéãìá Ýíá êÝñáóìá ìå 11

óöçíÜêéá, ÷ñåþèçêå ìü-

íï…40 åõñþ! Áò ìç ìåßíåé

êáìéÜ áìöéâïëßá, üôé ôï ìá-

ãáæß äåí êéíäõíåýåé íá á-

äåéÜóåé ëüãù ïéêïíïìéêÞò

êñßóçò, áëëÜ ëüãù Ýëëåé-

øçò åðáããåëìáôéóìïý.

4 Áóôåßñåõôïò ï ðëïýôïò

ôçò åëëçíéêÞò ãëþóóáò!

Ðüóï äéáöïñåôéêü åßíáé ôï

íüçìá ôùí ëÝîåùí; Ð.÷. åõ-

öïñßá êáé åöïñßá. Åßíáé âÝ-

âáéï üôé üðïéïò åðéóêÝðôå-

ôáé ôçí åöïñßá, ôïí ôåëåõ-

ôáßï êáéñü, ôïõëÜ÷éóôïí

ðñïâëçìáôßæåôáé êáé äåí áé-

óèÜíåôáé Üíåôá ìå ôï öïñï-

êõíçãçôü ðïõ Ý÷åé áñ÷ßóåé.

Ç áýîçóç ôïõ Ö.Ð.Á. öáß-

íåôáé üëï êáé ðåñéóóüôåñï.

Äåí åßíáé ëßãï ãéá êÜèå áãï-

ñÜ íá ðëçñþíïõìå ðåñßðïõ

ôï 25% ôçò áîßáò ôïõ ðñïúü-

íôïò, óå öüñï óôï êñÜôïò.

ÌáêÜñé íá äéá÷åéñéóôåß ç

Ðïëéôåßá, ôï äçìüóéï ÷ñÞìá

ïñèïëïãéêÜ, áëëÜ ç éóôïñßá

Üëëá äéäÜóêåé. ×ùñßò íá

êÜíù ôçí ÊáóóÜíäñá, öï-

âÜìáé üôé ç ðñïóäïêþìåíç

…åõöïñßá ôùí ðïëéôþí èá

êáèõóôåñÞóåé.

4 ÐáñÜ ôçí âñï÷Þ ç ðáñÝ-

ëáóç Ýãéíå. Ìéêñïß êáé ìåãÜ-

ëïé Þôáí åêåß. Ðïëëïß ðñï-

âëçìáôéóìÝíïé êáé áãÝëá-

óôïé, Üëëïé áã÷ùìÝíïé ãéá

ôçí Ýêâáóç ôùí åêëïãþí êáé

Üëëïé óêáóìÝíïé ãéá ôï ìå-

ñïêÜìáôï. ¼ìùò ç öñåóêÜ-

äá ôùí ðáéäéþí ìáò êáé ôá

íéÜôá ôïõò Ýäùóáí ìéá öù-

ôåéíÞ åëðßäá óôï óêïôåéíéá-

óìÝíï ôïðßï. Áò åëðßóïõìå

ôïõ ÷ñüíïõ íá äïýìå ðåñéó-

óüôåñá ãåëáóôÜ ðñüóùðá.

4 Ç áëëáãÞ ôçò þñáò ìáò Ý-

âáëå ãéá ôá êáëÜ óôï ÷åéìù-

íéÜôéêï ðñüãñáììá. Áðü ôéò

ðåíôÝìéóé ôï áðüãåõìá áñ-

÷ßæåé íá óêïôåéíéÜæåé êáé áõ-

ôü ìáò "êüâåé" ëßãï áðü ôïõò

óõíçèéóìÝíïõò ñõèìïýò

ìáò. ¼ìùò ôï ðñùéíü îý-

ðíçìá ãßíåôáé åõêïëüôåñá…

4 ÊÜðïéïò ìå ìåãÜëç åðé-

ôõ÷ßá, êáôÜ ôçí ôáðåéíÞ ìïõ

ãíþìç, ðáñïìïßáóå ôçí êá-

ôÜóôáóç óôçí ÷þñá ìáò ìå

áõôÞ ôç âïõâáìÜñá ðïõ õ-

ðÜñ÷åé óôï ãÞðåäï ëßãï

ðñéí ôï ðÝíáëôé (êïéíùíéêÞ

Ýêñçîç). Óå ðÝíôå ìÝñåò ôá

óðïõäáßá.

| 4 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 2 Íïåìâñßïõ 2010 |

BCMY

BCMY

ìå ðáñç-óßáìå ðáñç-óßá

ãñÜöåé

ç ÐÜñç ÍôåëêÞppaarrii@@ppaallmmoosseevv..ggrr

P4.qxp 31/10/2010 9:56 �� Page 1

Page 5: Φύλλο 79

| 5 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 2 Íïåìâñßïõ 2010 |

åêëïãÝò

P5.qxp 30/10/2010 10:40 �� Page 1

Page 6: Φύλλο 79

Åðßèåóç óôïí ðñùèõðïõñãüÃéþñãï ÐáðáíäñÝïõ êáé óôïíÈüäùñï ÐÜãêáëï åîáðÝëõóåç ÍÝá Äçìïêñáôßá ìå áöïñìÞôéò äçëþóåéò ôïõ áíôéðñïÝ-äñïõ ôçò êõâÝñíçóçò óôï ÂÞ-ìá ôçò ÊõñéáêÞò êáé óôç ÍÅÔ,ìå ôéò ïðïßåò áöÞíåé áíïé÷ôüôï åíäå÷üìåíï íá õðÜñîåé óôïìÝëëïí áíáäéÜñèñùóç ôïõ÷ñÝïõò. "ÃêÜöá" Þ êñõöÞ á-ôæÝíôá, ëÝåé ç áîéùìáôéêÞ á-íôéðïëßôåõóç, åíþ ï áíôéðñüå-äñïò ôçò êõâÝñíçóçò êáôçãï-ñåß ôç ÍÝá Äçìïêñáôßá üôéäéáóôñåâëþíåé ôéò èÝóåéò ôïõ."Ðñïôïý öôÜóïõìå óôçí áíá-äéÜñèñùóç ôïõ ÷ñÝïõò ðñÝ-ðåé íá ôåëåéþóïõìå ìå ôï Ýë-ëåéììá. ÁëëÜ ç äáéìïíïðïßç-

óç ôçò áíáäéÜñèñùóçò ðïõâëÝðù óå ïñéóìÝíá ãñáðôÜêáé óå ëüãïõò ðïëéôéêþí åßíáéðáñÜôáéñç. Ôá ÷ñÝç õðÜñ÷ïõíãéá íá áíáäéáñèñþíïíôáé.Ìðïñåß íá ôï åðéäéþîïõìå Þíá ìáò ðñïôáèåß êáé íá ìç ìáòóõìöÝñåé íá ôï áðïôñÝøïõ-ìå" åßðå ÷áñáêôçñéóôéêÜ óôïÂÞìá ï ê. ÐÜãêáëïò.Ï åêðñüóùðïò ôçò ÍÄ, ÐÜ-íïò Ðáíáãéùôüðïõëïò, óåäÞëùóÞ ôïõ õðïóôÞñéîå üôéðñïêýðôåé "ìåßæïí èÝìá ãéáôç óôáèåñüôçôá ôçò åëëçíé-êÞò ïéêïíïìßáò êáé ôïõ åõ-ñþ" êáé ðñïóèÝôåé üôé ÜèåëÜôïõ ï ê. ÐÜãêáëïò "áðïêÜ-ëõøå óôïí åëëçíéêü ëáü ôïðñáãìáôéêü ðåñéå÷üìåíï êáé

ôïí óêïðü ôïõ ðñüóöáôïõ å-êëïãéêïý åêâéáóìïý ôïõ ê.ÐáðáíäñÝïõ".Åðßóçò, ï ê. Ðáíáãéùôüðïõ-ëïò, åðéóçìáßíåé ðùò ï ðñù-èõðïõñãüò óå óõíÝíôåõîÞôïõ óôçí åöçìåñßäáRealnews, áðïêëåßåé ôï åí-äå÷üìåíï áíáäéÜñèñùóçòôïõ ÷ñÝïõò."Äåí óõæçôÜìå ôÝôïéï åíäå-÷üìåíï. Ç ÅëëÜäá èá ðåôý÷åéôïõò óôü÷ïõò ôçò. Ôá óåíÜ-ñéá áõôÜ ðñïÝñ÷ïíôáé áðü å-êåßíïõò, ðïõ äåí èÝëïõí ôçíåðéôõ÷ßá ìáò. Åßíáé ïé ßäéïé,ðïõ åðÝíäõáí óôçí ÷ñåïêï-ðßá ôçò ÷þñáò. Ï Åëëçíéêüòëáüò èá ôïõò äéáøåýóåé áêü-ìç ìéá öïñÜ" áíáöÝñåé ï

ðñùèõðïõñãüò. Ï åêðñüóù-ðïò ôçò ÍÄ êáëåß ôïí ê. Ðá-ðáíäñÝïõ "íá áðáíôÞóåé -Ü-ìåóá- ï ßäéïò åðß ôçò ïõóßáòêáé áí ìåí ï áíôéðñüåäñüòôïõ Ýâëáøå ôç ÷þñá, íá ôïíáðïðÝìøåé". "ÄéáöïñåôéêÜ", êáôáëÞãåé ïÐ.Ðáíáãéùôüðïõëïò, "ïðñùèõðïõñãüò ïöåßëåé íáðåé üëç ôçí áëÞèåéá, ãé' áõôÜðïõ êñýâåé ðßóù áðü ôïí ðï-ëéôéêü åêâéáóìü ôïõ ãéá å-êëïãÝò êáé ÜèåëÜ ôïõ ôá á-ðïêÜëõøå óÞìåñá ï ê. ÐÜ-ãêáëïò".Áðáíôþíôáò óôïí åêðñüóù-ðï ôçò ÍÝáò Äçìïêñáôßáò, ïÈ.ÐÜãêáëïò äÞëùóå: "×áß-ñïìáé éäéáßôåñá, ãéáôß ç ÍÝá

Äçìïêñáôßá õéïèÝôçóå, ìåáöïñìÞ ìéá èåùñçôéêÞ óõ-æÞôçóç ãéá ôç ó÷Ýóç ìéáò ï-ðïéáóäÞðïôå ÷þñáò ìå ôï÷ñÝïò ðïõ ôçí âáñýíåé, ôïóýíïëï ôùí åðé÷åéñçìÜôùíôïõ ÐÁÓÏÊ ãéá ôçí áíÜãêçðéóôÞò åöáñìïãÞò üëùí ôùíüñùí ôïõ Ìíçìïíßïõ, þóôåíá åðéôåõ÷èåß ìå ôçí áîéï-ðïßçóç ôïõ ìç÷áíéóìïý, ðïõï Ðñùèõðïõñãüò åðÝôõ÷åãéá ôç ÷ñçìáôïäüôçóç ôùí Ü-ìåóùí áíáãêþí ôçò ÷þñáò,ç ìåßùóç ôïõ äçìïóßïõ åë-ëåßììáôïò".Ï áíôéðñüåäñïò ôçò êõâÝñ-íçóçò åðéóçìáßíåé üôé "áðüêåé êáé ðÝñá, åßíáé ðñïöáíÝòüôé ç ÍÝá Äçìïêñáôßá Ý÷åé

öáíôáóéþóåéò êáé äéáèÝôåéåêðëçêôéêÝò éêáíüôçôåò äéá-óôñïöÞò üëùí üóùí ðåñé-ëáìâÜíïíôáé óôï äçìüóéïäéÜëïãï. Áöïý êáôÝóôñåøåùò êõâÝñíçóç ôçí ïéêïíïìß-á, ðñïóðáèåß ôþñá ìå ôéò óõ-êïöáíôßåò, ôéò áöåëåßò äéá-âïëÝò êáé ôï êïõôóïìðïëéüíá ëïâïôïìÞóåé ôï ðïëéôéêüêáé åðéóôçìïíéêü ðñïóùðéêüôçò ÷þñáò".Áíôáðáíôþíôáò óôïí ê. ÐÜ-ãêáëï, ï åêðñüóùðïò ôçòÍÄ ÐÜíïò ÐáíáãéùôüðïõëïòäÞëùóå: "Ç "Üëëá áíô' Üë-ëùí" áðÜíôçóç ôïõ ê. ÐÜ-ãêáëïõ êáé ç ÜñíçóÞ ôïõ íááíáóêåõÜóåé ôá üóá åßðå ðå-ñß "áíáäéÜñèñùóçò ôïõ ÷ñÝ-ïõò" åêèÝôïõí áêüìç ðåñéó-óüôåñï ôïí ðñùèõðïõñãü.Êáé åíéó÷ýïõí ôéò åíäåßîåéòüôé ï ê. ÐáðáíäñÝïõ, ðßóù á-ðü ôïí ðïëéôéêü åêâéáóìüðåñß ðñüùñùí åêëïãþí, Ý÷åéêñõöÞ áôæÝíôá ðïõ áöïñÜðïëý åõáßóèçôá èÝìáôá ôçòÅëëçíéêÞò ïéêïíïìßáò".

"Èýåëëá" áðü ôéò äçëþóåéò ÐÜãêáëïõ"Èýåëëá" áðü ôéò äçëþóåéò ÐÜãêáëïõãéá åíäå÷üìåíç áíáäéÜñèñùóç ÷ñÝïõòãéá åíäå÷üìåíç áíáäéÜñèñùóç ÷ñÝïõò

| 6 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 2 Íïåìâñßïõ 2010 |

åðß ôïõ ðéåóôçñßïõ

ÌáõñïæïýìçòÁíôþíçò

ïðôéêüò - ïðôïìÝôñçò

ìå ôïíÇëßá

ÐåôóÞ

Óõìðáôñéþôéóóåò /åò,ÓõììåôÝ÷ù óôéò ÄçìïôéêÝò åêëïãÝò ìåôï óõíäõáóìü "ÍÝá Ðïñåßá" ôïõ ÇëßáÐåôóÞ. ¸íáí óõíäõáóìü ðïõ åêöñÜ-æåôáé - áðáñôßæåôáé áðü íÝïõò áíèñþ-ðïõò, ìå üñáìá êáé üñåîç ãéá äïõëåéÜ.

Áò ìç óðáôáëÞóïõìå ôç äýíáìç ðïõ ëßãåò öïñÝò Ý÷ïõìå óôá÷Ýñéá ìáò!44 Óôéò 7 ÍïÝìâñç åóåßò Ý÷åôå ôç äýíáìç!44 ÄéáâÜóôå ðñïóåêôéêÜ ôï êÜèå øçöïäÝëôéï.44 Äåßôå ðïéïé óõììåôÝ÷ïõí.44 Øçößóôå ìå ãíþìïíá ôï óõìöÝñïí ôïõ ôüðïõ.44 ¼ëïé ìáæß Ý÷ïõìå ôç äýíáìç íá ÷áñÜîïõìå ìéá "ÍÝá Ðï-ñåßá" ãéá ôï êáëü ôïõ ÄÞìïõ ìáò.

Óôáìïýëçò Åì. ÊïõëïõñéþôçòÓõóêåõáóßá - Åìðïñßá Îçñþí óýêùí

Ðñüåäñïò Ðïëéôéóôéêïý Óõëëüãïõ ÔáîéÜñ÷ç

ìå ôïíÇëßá

ÐåôóÞ

Ößëåò êáé ößëïé,

óáò êáëþ íá óôçñßîåôå ôçí ðñïóðÜèåéÜ ìáò

ãéá ôçí áíÜðôõîç ôïõ ÄÞìïõ.

Ìå áîéïðñÝðåéá êáé åíôéìüôçôá èá åñãáóôþ, þ-

óôå íá ôéìÞóù ôçí øÞöï óáò.

ÕðïøÞöéïòÄçìïôéêüò

Óýìâïõëïò Ùñåþí

ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÊÉÍÇÓÇ Ìå ôïí ÂáããÝëç Åõáããåëüðïõëï

ÕðïøÞöéïò ÄçìïôéêüòÓýìâïõëïò Ùñåþí

×ñéóôïýëáòÓôáýñïò

Ìáæß ãéá ìéá êáéíïýñãéá áñ÷Þ

ÌáõñïæïýìçòÉùÜííçò

äÜóêáëïò

ÕðïøÞöéïò ÄçìïôéêüòÓýìâïõëïò Áéäçøïý

ÍÝïé Üíèñùðïé ãéá ìéá íÝá

ðïñåßá ãéá ôç Âüñåéá Åýâïéá

ìå ôïíÇëßá

ÐåôóÞ

P6.qxp 1/11/2010 6:49 �� Page 1

Page 7: Φύλλο 79

| 7 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 2 Íïåìâñßïõ 2010 |

åêëïãÝòÐÝíôå çìÝñåò Ýìåéíáí ìÝ-÷ñé ôéò ÄçìïôéêÝò êáé Ðåñé-öåñåéáêÝò åêëïãÝò ôçò 7çòÍïåìâñßïõ. Ïé óõíäõáóìïßôùí õðïøçößùí Ý÷ïõíðëÝïí êáôáñôéóôåß êáé êá-ôáôåèåß óôá áñìüäéá Ðñù-ôïäéêåßá. ×ñÞóéìï ëïéðüíèá Þôáí íá äïýìå ðùò èáøçößóïõìå ó' áõôÝò ôéò å-êëïãÝò, óýìöùíá ìå üóáðñïâëÝðåé ï íÝïò íüìïòãéá ôç íÝá äïìÞ ôçò Ôïðé-êÞò Áõôïäéïßêçóçò.

ÄçìïôéêÝò ÅêëïãÝòÐþò èá åßíáé

ôï øçöïäÝëôéïÓôï øçöïäÝëôéï ôùí Äçìï-ôéêþí åêëïãþí, áñ÷éêÜ èááíáãñÜöåôáé ôï üíïìá êáéôï Ýìâëçìá ôïõ óõíäõá-óìïý êáèþò êáé ôï üíïìáôïõ õðïøçößïõ ÄçìÜñ÷ïõ.Óôç óõíÝ÷åéá áíáãñÜöï-íôáé ìå áëöáâçôéêÞ óåéñÜôá ïíüìáôá ôùí õðïøÞ-öéùí Äçìïôéêþí Óõìâïý-ëùí, ôçò ÅêëïãéêÞò Ðåñé-öÝñåéáò (ÅêëïãéêÝò ðåñé-öÝñåéåò èåùñïýíôáé ïé ðá-ëéïß ÄÞìïé, ðïõ áðáñôßæïõíôï íÝï ÊáëëéêñÜôåéï ÄÞìï)óôçí ïðïßá øçößæåé ï å-êëïãÝáò, ôá ïíüìáôá ôùíÄçìïôéêþí Óõìâïýëùí á-ðü ôéò õðüëïéðåò Åêëïãé-êÝò ÐåñéöÝñåéåò, ðïõ á-ðáñôßæïõí ôï íÝï ÄÞìï êáé,ôÝëïò, ôá ïíüìáôá ôçò Ôïðé-êÞò Þ ÄçìïôéêÞò Êïéíüôç-ôáò, ðïõ øçößæåé ï êÜèå å-êëïãÝáò. ÄçìïôéêÞ êïéíü-ôçôá èåùñåßôáé êÜèå Ôïðé-

êü ÄéáìÝñéóìá Üíù ôùíäýï ÷éëéÜäùí êáôïßêùí.Øçöïöüñïò áðü ôçí Éóôéáß-á ìðïñåß íá âÜëåé ìÝ÷ñéôñåßò óôáõñïýò óôïõò õðï-øçößïõò Äçìïôéêïýò Óõì-âïýëïõò ôçò ÅêëïãéêÞò Ðå-ñéöÝñåéáò Éóôéáßáò. ¸íáíóôáõñü óå õðïøÞöéï Äç-ìïôéêü Óýìâïõëï ìßáò åêôùí õðüëïéðùí ÅêëïãéêþíÐåñéöåñåéþí êáé ìÝ÷ñé äýïóôáõñïýò óå õðïøçößïõòÓõìâïýëïõò ãéá ôï ôïðéêüÓõìâïýëéï ôçò ÄçìïôéêÞòÊïéíüôçôáò Éóôéáßáò (3-1-2).Øçöïöüñïò áðü ôïí ¢ãéïìðïñåß íá âÜëåé ìÝ÷ñéôñåßò óôáõñïýò óôïõò õðï-øçößïõò ôçò ÅêëïãéêÞòÐåñéöÝñåéáò Áéäçøïý, Ýíáóôáõñü óå õðïøÞöéï ìßáòåê ôùí õðïëïßðùí Åêëïãé-êþí Ðåñéöåñåéþí êáé ìÝ-÷ñé Ýíá óôáõñü óôïõò õðï-øçößïõò ôçò ÔïðéêÞò Êïé-íüôçôáò Áãßïõ (3-1-1).

Øçöïöüñïò áðü ôï ÁóìÞ-íéï ìðïñåß íá âÜëåé ìÝ÷ñéôñåßò óôáõñïýò óôïõò õðï-øçößïõò ôçò ÅêëïãéêÞòÐåñéöÝñåéáò Áñôåìéóßïõ,Ýíá óôáõñü óå ìßá åê ôùíõðïëïßðùí Åêëïãéêþí Ðå-ñéöåñåéþí êáé ìÝ÷ñé äýïóôáõñïýò óôïõò õðïøçöß-ïõò ôçò ÔïðéêÞò Êïéíüôç-ôáò Áóìçíßïõ (3-1-2).Øçöïöüñïò áðü ôç Ëé÷Üäáìðïñåß íá âÜëåé Ýíá óôáõ-ñü óôïõò õðïøçößïõò ôçòÅêëïãéêÞò ÐåñéöÝñåéáòËé÷Üäáò, ùò Ýíá óôáõñü óåõðïøÞöéï ìßáò åê ôùí õ-ðïëïßðùí Åêëïãéêþí Ðåñé-öåñåéþí êáé ìÝ÷ñé Ýíáóôáõñïýò óôïõò õðïøçöß-ïõò ôçò ÔïðéêÞò Êïéíüôç-ôáò Ëé÷Üäáò (1-1-1).Øçöïöüñïò áðü ôï Ìá-íôïýäé ìðïñåß íá âÜëåé ìÝ-÷ñé ôñåßò óôáõñïýò óå õðï-øÞöéïõò Óõìâïýëïõò ôçòÅêëïãéêÞò ÐåñéöÝñåéáò

ÊçñÝùò. ¸íáí óôáõñü óåõðïøÞöéï ìßáò åê ôùí õ-ðüëïéðùí Åêëïãéêþí Ðåñé-öåñåéþí êáé Ýíáí óôáõñüóôïõò õðïøçößïõò ôçò Ôï-ðéêÞò Êïéíüôçôáò Ìáíôïõ-äßïõ (3-1-1).Øçöïöüñïò áðü ôç Ëßìíçìðïñåß íá âÜëåé ìÝ÷ñéôñåßò óôáõñïýò óå õðïøÞ-öéïõò Óõìâïýëïõò ôçò Å-êëïãéêÞò ÐåñéöÝñåéáò Å-ëõìíßùí. ¸íáí óôáõñü óåõðïøÞöéï ìßáò åê ôùí õ-ðüëïéðùí Äçìïôéêþí Ðåñé-öåñåéþí êáé ìÝ÷ñé äýïóôáõñïýò óôïõò õðïøçöß-ïõò ôç ÄçìïôéêÞò Êïéíüôç-ôáò Ëßìíçò(3-1-2).Øçöïöüñïò áðü ôïõò Ðá-ðÜäåò ìðïñåß íá âÜëåé ìÝ-÷ñé ôñåßò óôáõñïýò óå õðï-øÞöéïõò Óõìâïýëïõò ôçòÅêëïãéêÞò ÐåñéöÝñåéáòÍçëÝùò. ¸íáí óôáõñü óåõðïøÞöéï ìßáò åê ôùí õ-ðüëïéðùí Åêëïãéêþí Ðåñé-öåñåéþí êáé Ýíáí óôáõñüóôïõò õðïøçößïõò ôçò Ôï-ðéêÞò Êïéíüôçôáò ÐáðÜ-äùí (3-1-1).

ÐåñéöÝñåéáÔï øçöïäÝëôéï ãéá ôçí Ðå-ñéöÝñåéá èá ðåñéëáìâÜíåé,ôï üíïìá êáé ôï Ýìâëçìáôïõ Óõíäõáóìïý, ôï üíïìáôïõ õðïøÞöéïõ Ðåñéöå-ñåéÜñ÷ç, ôï üíïìá ôïõ õðï-øÞöéïõ ÁíôéðåñéöåñåéÜñ-÷ç ôçò ÐåñéöåñåéáêÞò Åíü-ôçôáò, ðïõ øçößæåé ï åêëï-ãÝáò, (Ùò ÐåñéöåñåéáêÝòÅíüôçôåò èåùñïýíôáé ïéÍïìïß, ðïõ áðáñôßæïõí ôçíÐåñéöÝñåéá) êáé ôá ïíüìá-ôá ôùí õðïøçößùí Ðåñéöå-ñåéáêþí Óõìâïýëùí ôçòÐåñéöåñåéáêÞò Åíüôçôáò,ðïõ øçößæåé ï åêëïãÝáò. Ïáñéèìüò ôùí óôáõñþí åßíáéáíÜëïãïò ìå ôï ðüóïõòÓõìâïýëïõò åêëÝãåé ç êÜ-èå ðåñéöåñåéáêÞ åíüôçôá.Ç ÐåñéöÝñåéá ÓôåñåÜò á-ðïôåëåßôáé áðü ðÝíôå Ðåñé-öåñåéáêÝò Åíüôçôåò (Åý-âïéá, Öèéþôéäá, Âïéùôßá,Öùêßäá êáé Åõñõôáíßá). ÓåêÜèå ÐåñéöåñåéáêÞ Åíüôç-ôá ï êÜèå óõíäõáóìüò ôõ-

ðþíåé äéáöïñåôéêü øçöï-äÝëôéï. Óôçí Åýâïéá ôï øç-öïäÝëôéï èá ðåñéëáìâÜíåéôï üíïìá êáé ôï Ýìâëçìáôïõ óõíäõáóìïý, ôï üíïìáôïõ õðïøÞöéïõ Ðåñéöå-ñåéÜñ÷ç, ôï üíïìá ôïõ õðï-øçößïõ ÁíôéðåñéöåñåéÜñ-÷ç Åýâïéáò êáé ôá ïíüìáôáôùí õðïøÞöéùí Ðåñéöå-ñåéáêþí Óõìâïýëùí Åý-âïéáò. Ï ÅõâïÝáò åêëïãÝáòÝ÷åé äéêáßùìá, áöïý ç Åý-âïéá óôÝëíåé ðÜíù áðü 12Óõìâïýëïõò óôï Ðåñéöå-ñåéáêü Óõìâïýëéï ÓôåñåÜò,íá øçößóåé, áðü Ýíáí ÝùòôÝóóåñéò ÐåñéöåñåéáêïýòÓõìâïýëïõò.

ÃåíéêÝò ðëçñïöïñßåòÇ øçöïöïñßá êáé ôéò äýïÊõñéáêÝò èá áñ÷ßóåé óôéò7.00 ôï ðñùß êáé ïëïêëç-ñùèåß óôéò 7.00 ôï áðüãåõ-ìá. Ç øçöïöüñïé, ãéá ôçíÜóêçóç ôïõ åêëïãéêïýôïõò äéêáéþìáôïò, èá ðñÝ-ðåé íá Ý÷ïõí ìáæß ôïõòäåëôßï áóôõíïìéêÞò ôáõôü-ôçôáò, Þ ó÷åôéêÞ ðñïóùñé-íÞ âåâáßùóç ôçò áñìüäéáòáñ÷Þò Þ äéáâáôÞñéï Þ Ü-äåéá ïäÞãçóçò Þ ôï áôïìé-êü âéâëéÜñéï õãåßáò üëùíôùí áóöáëéóôéêþí ôáìåß-ùí. Ôõ÷üí "êïììÝíá" äåë-

ôßá áóôõíïìéêÞò ôáõôüôç-ôáò ãßíïíôáé áðïäåêôÜ.Óå ðåñßðôùóç ôõ÷üí äéðëï-åããñáöÞò óôïõò åêëïãé-êïýò êáôáëüãïõò, õðÜñ÷åéäßðëá óôá óôïé÷åßá ôïõ äé-ðëïåããåãñáììÝíïõ åêëï-ãÝá ç Ýíäåéîç Ä (äéðëïåã-ãåãñáììÝíïò). ÐñïêåéìÝ-íïõ íá äéáóöáëéóôåß ç ãíç-óéüôçôá ôïõ áðïôåëÝóìáôïòôçò øçöïöïñßáò êáé íá á-ðïöåõ÷èåß ôï åíäå÷üìåíïäéðëïøçößáò, ï äéðëïåããå-ãñáììÝíïò åêëïãÝáò èá õ-ðïãñÜøåé åíþðéïí ôïõ á-íôéðñïóþðïõ ôçò äéêáóôé-êÞò áñ÷Þò Ýíôõðç õðåýèõ-íç äÞëùóç ìå ôçí ïðïßá èáäçëþíåé, üôé Ý÷ïíôáò ëÜâåéõðüøç ôéò äéáôÜîåéò ôïõ íü-ìïõ Ýëáâå ãíþóç üôé åßíáéäéðëïåããåãñáììÝíïò êáé ü-ôé äåí øÞöéóå, ïýôå ðñïôß-èåôáé íá øçößóåé óå Üëëï å-êëïãéêü ôìÞìá ôçò ÷þñáò.¼óïé ¸ëëçíåò ðïëßôåò åß-íáé åããåãñáììÝíïé óå äç-ìïôïëüãéá ÄÞìïõ Þ Êïéíü-ôçôáò ôçò ÷þñáò êáé äåí åß-íáé åããåãñáììÝíïé óôïõò å-êëïãéêïýò êáôáëüãïõò ôùíïéêåßùí ÏÔÁ, Ý÷ïõí ôç äõ-íáôüôçôá ìÝ÷ñé ôï ðÝñáòôçò äéåîáãùãÞò ôçò øçöï-öïñßáò, íá áðåõèõíèïýíóôï ÄÞìï Þ ôçí Êïéíüôçôá,óôá äçìïôïëüãéá ôùí ïðïß-ùí åßíáé åããåãñáììÝíïé êáéíá æçôÞóïõí ðéóôïðïéçôéêüåããñáöÞò ôïõò óôá äçìï-ôïëüãéá ðñïêåéìÝíïõ íá á-óêÞóïõí ôï åêëïãéêü ôïõòäéêáßùìá. ¼óïé ðïëßôåò åß-íáé åããåãñáììÝíïé ìüíïóôá ìçôñþá áññÝíùí êáé ü-÷é óôá äçìïôïëüãéá ÄÞìïõÞ Êïéíüôçôáò ôçò ÷þñáòìðïñïýí íá åöïäéáóôïýíìå ðéóôïðïéçôéêü ðïõ âå-âáéþíåé ôçí åããñáöÞ ôïõòóôá ìçôñþá áññÝíùí.

ÃéÜííçò Äñáðáíéþôçò

¼ëá üóá ðñÝðåé íá ãíùñßæïõìåãéá ôçí øçöïöïñßá ôçò ÊõñéáêÞò

Ðþò èá ãßíåé ç óôáõñïäïóßá óôá øçöïäÝëôéá

ÌÌÜÜññêêïïõõ ÊÊååññááóóßßáá ((ÑÑÜÜóóçç))ÌÌÜÜññêêïïõõ ÊÊååññááóóßßáá ((ÑÑÜÜóóçç))ÕðïøÞöéá ÄçìïôéêÞ Óýìâïõëïò Éóôéáßáò

ÃåííÞèçêá êáé ìåãÜëùóá óôá ËïõôñÜ Áéäçøïý. Åßìáé êüñç ôïõ áîéùìáôéêïýÃéÜííç ÌÜñêïõ áðü ôçí Éóôéáßá êáé ôçò Êáßôçò Ðéóóßá áðü ôï ÷ùñéü Áéäçøüò.Åßìáé ðôõ÷éïý÷ïò ôçò ÍïìéêÞò ó÷ïëÞò ôïõ Á.Ð.È. ìå ìåãÜëç åñãáóéáêÞ åìðåé-ñßá. ÅðéóôñÝöïíôáò óôéò ñßæåò ìïõ, æù óôçí Éóôéáßá ìå ôï óýæõãü ìïõ ÃéÜí-íç ÆÜ÷ï êáé ôï ãéï ìáò Ìé÷Üëç. Áãáðþ ôïí ôüðï ìïõ êáé èÝëù íá ðñïóöÝ-ñù. Äñáóôçñéïðïéïýìáé åðé÷åéñçìáôéêÜ, äéáôçñþíôáò ôï ÊáöÝ "ÁÉÃËÇ" óôç É-óôéáßá êáé ôï Îåíïäï÷åßï "×ÁÑÁ" óôá ËïõôñÜ Áéäçøïý.

Óôçñßæù ôïí ÂÂááóóßßëëçç ÊÊååääßßêêïïããëëïïõõ êáé åßìáé õðïøÞöéá ìå ôïí óõíäõáóìü“Âüñåéá Åýâïéá” óôçí åêëïãéêÞ ðåñéöÝñåéá Éóôéáßáò.

P7.qxp 31/10/2010 10:38 �� Page 1

Page 8: Φύλλο 79

| 8 |

áóôõíïìéêü äåëôßï - åêëïãÝò| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 2 Íïåìâñßïõ 2010 |

Áãáðçôïß Óõíäçìüôåò,

ÁéóèÜíïìáé ôçí áíÜãêç,

ëßãåò ìÝñåò ðñéí áðü ôéò

"ÊáëëéêñÜôåéåò" Äçìïôé-

êÝò ÅêëïãÝò ôïõ ÍïÝì-

âñç, íá áðåõèõíèþ óå

óáò êáé íá äçëþóù, üôé å-

ðÝëåîá ôï íá ìç óõììåôÝ-

÷ù ó' áõôÝò, ãéáôß ùò åðé-

êåöáëÞò ÄçìïôéêÞò Ðá-

ñÜôáîçò Ýùò óÞìåñá, äåí

èÝëù íá áíôéðáñáôåèþ,

ùò õðïøÞöéïò, ìå áñêå-

ôïýò áðü ôïõò ìÝ÷ñé óÞ-

ìåñá óõíåñãÜôåò ìïõ,

ðïõ èá êïóìÞóïõí ôá øç-

öïäÝëôéá äéáöüñùí óõí-

äõáóìþí.

Áêüìç áéóèÜíïìáé ôçí á-

íÜãêç íá åõ÷áñéóôÞóù

èåñìÜ, áðü ôá âÜèç ôçò

êáñäéÜò ìïõ, åêåßíïõò ìå

ôïõò ïðïßïõò óõìðïñåõ-

ôÞêáìå ìå ãíþìïíá ôïí

ùñáßï áãþíá, óôéò ÷ñïíé-

êÝò ðåñéüäïõò ðïõ á-

óêïýóá ôá êáèÞêïíôÜ

ìïõ, åßôå ùò ÄÞìáñ÷ïò,

åßôå ùò ÅðéêåöáëÞò ôçò

ìåßæïíïò áíôéðïëßôåõóçò

óôï ÄÞìï ÊçñÝùò. Åðß-

óçò èåùñþ êáèÞêïí ìïõ

íá ÷áéñåôÞóù üëïõò ôïõò

ðïëéôéêïýò ìïõ áíôéðÜ-

ëïõò êáé óõãêåêñéìÝíá

áõôïýò ìå ôïõò ïðïßïõò

áíôéóôñáôåõèÞêáìå êü-

óìéá êáé ìå ðïëéôéêÞ á-

îéïðñÝðåéá, ðïõ ðñÝðåé

íá äéÝðåé ôçí üðïéá áíôé-

ðáñÜèåóç êáé ðïõ äåí õ-

ðïêñýðôåé Üëëåò óêïðé-

ìüôçôåò.

Ìå âáèéÜ ìïõ ëýðç üìùò

áíáöÝñù ôçí áíôéóõíá-

äåëöéêÞ êáé áðïôñüðáéá

ðñÜîç êÜðïéùí ìéêñüøõ-

÷ùí áíèñþðùí, ðïõ ðñï-

óðÜèçóáí íá áðïôñÝøïõí

ôç óõììåôï÷Þ ìïõ óôá

êïéíÜ ôïõ ôüðïõ ìáò, åðé-

êáëïýìåíïé åéò ãíþóç

ôïõò áâÜóéìåò áéôéÜóåéò,

üðùò Þäç áõôÝò ÷áñáêôç-

ñßóôçêáí áðü ôçí Ðåñé-

öÝñåéá ÓôåñåÜò ÅëëÜäáò.

ÈÝëù íá ãíùñßæïõí ïé ðï-

ëßôåò ôïõ íÝïõ ìáò ÄÞìïõ

üôé èá åîáêïëïõèÞóù íá

õðåñáóðßæïìáé, ùò åíåñ-

ãüò ðïëßôçò -üðùò Ýêáíá

ðÜíôá- ôéò çèéêÝò êáé

ðíåõìáôéêÝò áîßåò êáé èá

ðáñÝ÷ù ôç óôÞñéîÞ ìïõ

óôç íÝá ÄçìïôéêÞ Áñ÷Þ,

åíåñãþíôáò ðñïò ôçí êá-

ôåýèõíóç ôçò âåëôßùóçò

ôçò êáèçìåñéíüôçôáò ôùí

Äçìïôþí êáé ôçò åðéæç-

ôïýìåíçò ÁíÜðôõîçò, ðïõ

èá Ý÷åé óôï êÝíôñï ôçò

ðñïóï÷Þò ôçò ôçí õðåñÜ-

óðéóç ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò,

ðïõ ðïëëïß ìÝ÷ñé óÞìåñá

ðñïóðÜèçóáí íá âëÜ-

øïõí ðïéêéëïôñüðùò.

Åßìáé ðåéóìÝíïò üôé ïé óõ-

ìðïëßôåò ôïõ íÝïõ ìáò

ÄÞìïõ èá åðéëÝîïõí áðü

êÜèå óõíäõáóìü, ôïõò

÷ñÞóéìïõò êáé ü÷é ôïõò á-

ñåóôïýò, äçëáäÞ áõôïýò

ðïõ ìå ôç óôÜóç æùÞò

ôïõò ìáò ðåßèïõí üôé èá

åîáêïëïõèÞóïõí, üðùò

ðÜíôá, íá õðåñáóðßæïíôáé

áñ÷Ýò êáé éäáíéêÜ ðïõ

ðñïÜãïõí ôéò êïéíùíßåò

êáé ðïõ ôüóï ðïëý üëïé

ìáò Ý÷ïõìå áíÜãêç.

ÃÅÙÑÃÉÏÓ ÔÑÉÁÍÔÇÓÅðéêåöáëÞò

ôïõ óõíäõáóìïý

"ÁíáãÝííçóç ÊçñÝùò"

ÍÝåò óõëëÞøåéòãéá íáñêùôéêÜ

Ôñåßò íåáñïýò, Ýíáí áëâáíü êáé äýï ¸ëëçíåò, êá-

ôïßêïõò ôçò ðåñéï÷Þò Áéäçøïý, óõíÝëáâáí Üíäñåò

ôïõ ôïðéêïý Áóôõíïìéêïý ÔìÞìáôïò, ôï âñÜäõ ôçò

Ôñßôçò 27 Ïêôùâñßïõ óôá ËïõôñÜ ôçò Áéäçøïý, ãéá

êáôï÷Þ íáñêùôéêþí ïõóéþí. ÓõãêåêñéìÝíá âñÝèç-

êáí 8 ãñáììÜñéá ÷áóßò, 6 ÷Üðéá êáé 1,8 ãñáììÜñéá

çñùßíçò. Ïé ôñåßò Üíäñåò ðáñáðÝìöèçêáí ôï ðñùß

ôçò 28çò Ïêôùâñßïõ óôïí ÅéóáããåëÝá Ðñùôïäéêþí

×áëêßäïò, ï ïðïßïò ìå ôçí óåéñÜ ôïõ ôïõò ðáñÝðåì-

øå óå ôáêôéêü ÁíáêñéôÞ, ðïõ äéÝôáîå ôçí ðñïöõëÜ-

êéóç ôïõ Áëâáíïý, åíþ ïé Üëëïé äýï áöÝèçóáí å-

ëåýèåñïé ìå ðåñéïñéóôéêïýò üñïõò.

Åðßóçò ôï âñÜäõ ôçò ÐáñáóêåõÞò 29 Ïêôùâñßïõ á-

óôõíïìéêïß ôïõ ôìÞìáôïò Áéäçøïý, óõíÝëáâáí óôá

ËïõôñÜ äýï íåáñïýò, êáôïßêïõò ôçò ðåñéï÷Þò Ùñå-

þí, åðåéäÞ óôçí êáôï÷Þ ôïõò âñÝèçêáí, 0,5 ãñáì-

ìÜñéá êïêáÀíç, 6,1 ãñáììÜñéá ÷áóßò êáé 1,7 ãñáì-

ìÜñéá ÷áóßò óå ôóéãáñéëßêé. Ïé äýï íåáñïß ïäçãÞèç-

êáí óôïí ÅéóáããåëÝá Ðñùôïäéêþí ×áëêßäáò êáé á-

öÝèçóáí åëåýèåñïé ìÝ÷ñé íá ïñéóôåß ôáêôéêÞ äéêÜ-

óéìïò.

ÐïëéôéêÞ äÞëùóçôïõ Ãéþñãïõ ÔñéÜíôç

ÅÕ×ÁÑÉÓÔÇÑÉÏÌÝóá áðü ôç êáñäéÜ ìïõ Ýíá ðïëý ìåãÜëïåõ÷áñéóôþ óå üëï ôïí êüóìï ðïõ óõìðáñá-óôÜèçêå ìå ôüóç áãÜðç êáé åíäéáöÝñïí ãéáôçí ïéêïãÝíåéá ìïõ, óôéò äýóêïëåò óôéãìÝòðïõ ðÝñáóå.Åý÷ïìáé óå üëïõò õãåßá.

Áíáóôáóßá Ôóáñïý÷á

4 ÓÕÍÁÃÅÑÌÏÉ

4 ÊÁÌÅÑÅÓ

4 ÕÐÇÑÅÓÉÅÓÖÕËÁÎÇÓ

ÃéÜííçò ÄåëçãéÜííçòÐÑÏÓÔÁÔÅÕÅÉ - ÅËÅÃ×ÅÉ - ÕÐÇÑÅÔÅÉ

24210 73733, êéí.: 6974 720960

ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÊÉÍÇÓÇ ÐÏËÉÔÙÍ Ìå ôïí ÆÜ÷ï ×ñéóôïöÞ

ÕðïøÞöéá ÄçìïôéêÞ Óýìâïõëïò Ëé÷Üäáò

ÓôÜìïõ - ÆáãêáíÜ Áèáíáóßáðñþçí ÊïéíïôÜñ÷çò Ëé÷Üäáò

Ìå äõíáìéêüôçôá êáé åõèýíçãéá ôïí ôüðï ìáò

ÐñÝðåé íá åßóáé ç áëëáãÞ ðïõ èÝëåéò íá äåéò óôïí êüóìï. (Ìá÷Üôìá ÃêÜíôé)¼ðùò ôá äÜ÷ôõëá óôçí ðáëÜìç Ý÷ïõí äéáöïñåôéêü ñüëï êáé üëá ìáæß åñãÜæïíôáé ãéáíá åêôåëåóôåß ìéá êßíçóç, Ýôóé êáé åìåßò, üëïé ìáæß, óå ìéá êïéíùíßá ìå ôç äéáöïñå-ôéêüôçôá ôçò, èá åñãáóôïýìå ãéá íá åîåëé÷èåß êáé íá ðñïïäåýóåé ï ôüðïò ìáò.

Ãéáôß ãéá åìÜò óçìáóßá Ý÷åé íá ðáñáìÝíåéò Üíèñùðïò êáé ü÷é áðëÜ æùíôáíüò.Ç Èåïäþñïõ - ÌïõóôÜêá ÂáóéëéêÞ êáôÜãåôáé áðü ôïí ¢ãéï Ãåþñãéï Éóôéáßáò êáé åß-íáé êáèçãÞôñéá Ãáëëéêþí óôï ÃõìíÜóéï Ùñåþí. ¸÷åé óðïõäÜóåé Äçìüóéåò Ó÷Ýóåéòóôéò ÂñõîÝëëåò, Ý÷åé êÜíåé óðïõäÝò Äçìïóéïãñáößáò óôï Åðáããåëìáôéêü ÅñãáóôÞ-ñé Äçìïóéïãñáößáò óôçí ÁèÞíá, Ý÷åé ôåëåéþóåé ÃáëëéêÞ Öéëïëïãßá óôï Êáðïäé-óôñéáêü ÐáíåðéóôÞìéï Áèçíþí êáé óôï ßäéï ÐáíåðéóôÞìéï Ý÷åé êÜíåé ìåôáðôõ÷éáêÝòóðïõäÝò óôç ìåôÜöñáóç - ìåôáöñáóåïëïãßá êáé ìéëÜåé ôÝóóåñéò îÝíåò ãëþóóåò.Åßíáé ìÝëïò ôçò Action Aid êáé áíÜäï÷ïò ðáéäéïý êáé Ý÷åé óõììåôÜó÷åé óå äýï åèå-ëïíôéêÝò áðïóôïëÝò, óôç ÃïõáôåìÜëá êáé óôçí Ðáëáéóôßíç, ìå ôç ÄéåèíÞ ÅèåëïíôéêÞÏñãÜíùóç SCI.

ÁãùíéóôéêÞ ÄçìïôéêÞ Êßíçóçìå ôïí ÂáããÝëëç Åõáããåëüðïõëï

ÈÅÏÄÙÑÏÕ-ÌÌÏÕÓÔÁÊÁÂÁÓÉËÉÊÇ

ÕðïøÞöéá ÄçìïôéêÞÓýìâïõëïò Éóôéáßáò

P8.qxp 1/11/2010 9:18 �� Page 1

Page 9: Φύλλο 79

| 9 || Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 2 Íïåìâñßïõ 2010 |

åêëïãÝò

BCMY

BCMY

P9.qxp 30/10/2010 12:22 �� Page 1

Page 10: Φύλλο 79

| 10 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 2 Íïåìâñßïõ 2010 |

åêëïãÝò

Áíáêïéíþèçêáí áðü ôç Íïìáñ÷éáêÞ Áõôïäéïß-êçóç Åýâïéáò ôá åêëïãéêÜ ôìÞìáôá ðïõ èá øç-ößóïõí ïé Åõâïåßò åêëïãåßò óôéò ÄçìïôéêÝò êáéÐåñéöåñåéáêÝò ÅêëïãÝò ôçò 7çò Íïåìâñßïõ, êá-èþò êáé óôéò åðáíáëçðôéêÝò åêëïãÝò ôçò 14çò. ÓõíïëéêÜ 529 åßíáé åêëïãéêÜ ôìÞìáôá óôçí Åý-âïéá (90 ðåñéóóüôåñá áðü ôéò ÂïõëåõôéêÝò Å-êëïãÝò ôïõ 2009), áðü áõôÜ ôá 108 óôïõò äýï

ÄÞìïõò ôçò Âüñåéáò Åýâïéáò, 64 óôï ÄÞìï É-óôéáßáò - Áéäçøïý êáé 44 óôï ÄÞìï Ìáíôïõäßïõ- Ëßìíçò êáé Áãßáò ¢ííáò. Óå 205.223 áíÝñ÷åôáé ôï ðëÞèïò ôùí ÅõâïÝùíøçöïöüñùí, áðü áõôïýò 40.292 åßíáé åããå-ãñáììÝíïé óôïõò åêëïãéêïýò êáôáëüãïõò ôùíäýï ÄÞìùí ôçò Âüñåéáò Åýâïéáò (24.050 óôï ÄÞ-ìï Éóôéáßáò - Áéäçøïý êáé 16.242 óôï ÄÞìï Ìá-

íôïõäßïõ - Ëßìíçò êáé Áãßáò ¢ííáò), åíþ ïé Åõ-âïåßò åêëïãåßò, ðïõ èá áóêÞóïõí ãéá ðñþôç öï-ñÜ ôï åêëïãéêü ôïõò äéêáßùìá åßíáé 2.365.

Ìå óêïðü ôçí åíçìÝñùóç êáé ôç äéåõêüëõíóçôùí øçöïöüñùí ôçò Âüñåéáò Åýâïéáò ï "Ðáë-ìüò" äçìïóéåýåé ôá åêëïãéêÜ ôìÞìáôá ôùí äýïÄÞìùí ôçò ðåñéï÷Þò ìáò.

Ôá åêëïãéêÜ ôìÞìáôá óôç Âüñåéá Åýâïéá

P10.qxp 30/10/2010 9:49 �� Page 1

Page 11: Φύλλο 79

| 11 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 2 Íïåìâñßïõ 2010 |

åêëïãÝò

BCMY

Ôá åêëïãéêÜ ôìÞìáôá óôç Âüñåéá Åýâïéá

ÓõíÝ÷åéá óôç 15ç óåëßäá

P11.qxp 30/10/2010 10:00 �� Page 1

Page 12: Φύλλο 79

| 12 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 2 Íïåìâñßïõ 2010 |

åêëïãÝò

BCMY

BCMY

ÓÕÓÔÁÓÇ ÊÁÉ ÐÏËÉÔÉÊÇ ÄÏÌÇ ÔÏÕ ÍÅÏÕ ÄÇÌÏÕ Ï ÊáëëéêñÜôåéïò ÄÞìïò åßíáé ìéêñïãñáößá ìéáò ïìïóðïíäéáêÞò ðïëé-ôåßáò. ÃåíéêÞ ÊõâÝñíçóç ôçò ðïëéôåßáò åßíáé ôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéïêáé åðß ìÝñïõò ôïðéêÝò ÊõâåñíÞóåéò êáèåíüò ÄÞìïõ Þ Êïéíüôçôáò,(üðùò Þôáí ðñï ôïõ Êáðïäßóôñéá), åßíáé ïé Áíôéðñüóùðïé, (áí ç ðñþçíÊïéíüôçôá Ý÷åé óÞìåñá êÜôù áðü 300 êáôïßêïõò), ôá Óõìâïýëéá ôçòÔïðéêÞò Êïéíüôçôáò, (áí ç Êïéíüôçôá Ý÷åé óÞìåñá áðü 301 Ýùò 2.000êáôïßêïõò) êáé ôá Óõìâïýëéá ôçò ÄçìïôéêÞò Êïéíüôçôáò, (áí ç ðñþçíêïéíüôçôá Þ ÄÞìïò Ý÷åé óÞìåñá áðü 2.001 Ýùò 10.000 êáôïßêïõò), ü-ðùò ç Éóôéáßá êáé ç Áéäçøüò. Ç äéáêõâÝñíçóç ôïõ ÄÞìïõ åßíáé ïìï-óðïíäéáêÞ êáé ü÷é óõãêåíôñùôéêÞ, üðùò Ýùò ÷èåò, åßíáé äçìïêñáôé-êüôåñç ãéáôß ôá óõìâïýëéá êáé ïé áíôéðñüóùðïé Ý÷ïõí áñìïäéüôçôåò å-îïõóßáò êáé åëÝã÷ïõ, üìùò äõóêïëüôåñç. Ôï óýíïëï ôùí Äçìïôéêþí,ôùí Ôïðéêþí Óõìâïõëßùí êáé ôùí Áíôéðñïóþðùí áðáñôßæïõí ôçí å-îïõóßá ôïõ ÄÞìïõ.

ÏÉ ÄÅÓÌÅÕÓÅÉÓ ÌÁÓ - ÔÏ ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ ÌÁÓ

1. ÏÉ ÓÔÏ×ÏÉ ÌÁÓÓôü÷ïò ìáò åßíáé Ýíáò ÄÞìïò ìå Õðçñåóßåò ðïõ èá êáëýðôïõí: 1.1. Ôéò áíÜãêåò ôéò êáèçìåñéíüôçôáò üðùò ôçí õãåßá, ôçí õãéåéíÞ, ôçíêáèáñéüôçôá, ó÷ïëáóôéêÜ, ôçí åõñõèìßá, ôçí ôÜîç, ôçí Üìåóç - ëåé-ôïõñãéêÞ êáé åðïéêïäïìçôéêÞ åîõðçñÝôçóç ôùí äçìïôþí.1.2. Ôéò áíÜãêåò ôçò ðáñáãùãÞò áðü ôçí ðñùôïãåíÞ - Áëéåßá, Ãåùñãß-á, ÄÜóç Êôçíïôñïößá- êáé ôçí ìåôáðïßçóç - Âéïôå÷íßåò, Ïéêïôå÷íßåò.- ùò ôéò Õðçñåóßåò - Åìðüñéï, Ôïõñéóìüò - ìå ôçí ìÝãéóôç äõíáôÞ óõ-ìðáñÜóôáóç ôïõ äÞìïõ óôçí ðáñáãùãéêÞ äéáäéêáóßá, ðñïò ôéò åðé-÷åéñÞóåéò êáé ôïõò åðáããåëìáôßåò, áãñüôåò êáé áõôïáðáó÷ïëïýìå-íïõò.1.3. Ôçí ðåñéöñïýñçóç ôùí äçìïôéêþí åóüäùí, áðü êÜèå ðçãÞ êáéôçò äçìïôéêÞò ðåñéïõóßáò. ×ñåéáæüìáóôå Ýíá ÄÞìï ïéêïíïìéêÜ áõ-ôÜñêç. Ìüíïí Ýíáò ÄÞìïò áõôÜñêçò, ïéêïíïìéêÜ éó÷õñüò, ìðïñåß íáóõìðáñáóôáèåß, íá åìðíåýóåé óåâáóìü êáé íá äþóåé öùíÞ óôçí ðå-ñéï÷Þ ìáò, ãéá ôçí õðåñÜóðéóç ôùí óõìöåñüíôùí ôçò êáé ôçí ðñïþèç-óç ôçò ïéêïíïìéêÞò êáé ÊïéíùíéêÞò ÁíÜðôõîçò. 1.4. ÄÞìïò ðïõ èá äéáèÝôåé ÊïéíùíéêÝò ðáñï÷Ýò ðñïò áíáîéïðáèïý-íôåò Äçìüôåò üðùò ÊÁÐÇ, ÂÏÇÈÅÉÁ óôï óðßôé, âïÞèåéá óå ìåôáíÜóôåòê.ë.ð. ¸íáò ÄÞìïò ðïõ èá ÷áñáêôçñßæåôáé áðü áãÜðç, áëëçëåããýçêáé êïéíùíéêÞ ìÝñéìíá.

2. Ç ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁ ÔÏÕ ÄÇÌÏÕ Ï ÄÞìïò èá ëåéôïõñãÞóåé áñ÷éêÜ üðùò Ý÷åé óÞìåñá êáé áìÝóùò ç ïñ-ãÜíùóç èá ðñï÷ùñÞóåé óôç ÂÜóç:ÊÅÍÔÑÉÊÏ ÊÁÔÁÓÔÇÌÁ - óôçí Éóôéáßá - ÕÐÏÊÁÔÁÓÔÇÌÁÔÁ - óå ü-ëåò ôéò Ýäñåò ôùí ðñþçí Ï.Ô.Á, ÄÞìùí êáé Êïéíüôçôáò. Óôá õðïêáôá-óôÞìáôá èá ëåéôïõñãïýí üëåò ïé Õðçñåóßåò åîõðçñÝôçóçò ôùí Äçìï-ôþí, ðëçñùìÝò ôåëþí, öüñùí, ðéóôïðïéçôéêÜ ê.ë.ð. Óôï Êåíôñéêü êá-ôÜóôçìá èá ëåéôïõñãïýí ïé åíïðïéçìÝíåò Õðçñåóßåò, ç ÏéêïíïìéêÞ Õ-ðçñåóßá, ç Õðçñåóßá ðñïãñáììáôéóìïý, ê.ë.ð. ïé ïðïßåò, ìðïñåß íáäéáèÝôïõí Ãñáöåßá óôéò Ýäñåò ôùí ðñþçí Ï.Ô.Á .¼ëåò ïé äçìïôéêÝò äñáóôçñéüôçôåò, (åðéóêåõÝò äéêôýùí, óõìðëçñþ-óåéò êáé áðïêáôÜóôáóç öèïñþí, ìéêñïêáôáóêåõÝò ê.ë.ð.) èá åêôåëïý-íôáé Üìåóá áðü ìç÷áíïêéíïýìåíá Üôïìá, (Õäñáõëéêïýò, Çëåêôñïëü-ãïõò ) êáé Óõíåñãåßá ôïõ ÄÞìïõ.Ïé Äçìïôéêïß óýìâïõëïé êáé ï ÄÞìáñ÷ïò äåí èá áóêïýí ñüëï ðñïú-óôáìÝíïõ ôùí Õðçñåóéþí. ÐñïúóôÜìåíïé êáé õðåýèõíïé èá åßíáé ïéÄéåõèõíôÝò êáé ÔìçìáôÜñ÷åò, óýìöùíá ìå ôï ïñãáíüãñáììá.Ï Äçìüôçò èá ôçëåöùíåß, ç óõíäéÜëåîç èá êáôáãñÜöåôáé êáé ôçí å-ðïìÝíç Þ ìåèåðïìÝíç èá åéäïðïéåßôáé ãéá ôçí ðïñåßá ôïõ áéôÞìáôïò.Ï ÄÞìïò èá áðïêôÞóåé õðåñóýã÷ñïíï êÝíôñï åðéêïéíùíßáò. Óôá õðïêáôáóôÞìáôá èá ïñéóôåß ÁíôéäÞìáñ÷ïò õðåýèõíïò ãéá ôçí åý-ñõèìç ëåéôïõñãßá ôùí Õðçñåóéþí.Ç ðñïâëåðüìåíç áðü ôïí íüìï, åðéôñïðÞ äéáâïýëåõóçò èá åðéäéù÷èåßíá Ý÷åé ôç äõíáôüôçôá óõãêñïôçìÝíçò êáé èåóìïðïéçìÝíçò óõììåôï-÷Þò êáé áíôáëëáãÞò åðé÷åéñçìÜôùí ìå åêðñïóþðïõò ôçò ôïðéêÞò êïé-íùíßáò. Ôá ìÝëç ôçò åðéôñïðÞò Äéáâïýëåõóçò èá åðéëåãïýí áðü ôïÄçìïôéêü óõìâïýëéï ìå åíéó÷õìÝíç ðëåéïøçößá 2/3 êáé èá ðñïÝñ÷ï-íôáé áðü üëïõò ôïõò ðáñáãùãéêïýò, ôïõò êïéíùíéêïýò öïñåßò êáé ôçíåêêëçóßá.Ïé áðïöÜóåéò ôùí ïñãÜíùí ôïõ ÄÞìïõ êáé ôùí íïìéêþí ðñïóþðùí èáÝ÷ïõí ôçí åðïðôåßá íïìéêïý (äéêçãüñïõ) êáé èá áíáñôþíôáé óôï äéáäß-êôõï.Ç ëåéôïõñãßá ùò ðñïò ôéò ðñïìÞèåéåò êáé ôá ÄçìïôéêÜ ¸ñãá èá áðï-ðñïóùðïðïéçèåß áðü ôá ðïëéôéêÜ ðñüóùðá, ( Óõìâïýëïõò, ÁíôéäçìÜñ-÷ïõò) êáé èá åöáñìïóôåß áðáñÝãêëéôá ç íïìïèåóßá . Ôïí ëüãï èá Ý-÷ïõí ïé õðçñåóßåò êáé ïé ìçäåíéêÝò êáé åëÜ÷éóôåò (2 % /5%) åêðôþóåéòêáé ïé áð' åõèåßáò áíáèÝóåéò èá áðïôåëÝóïõí ìáêñéíÞ áíÜìíçóç. ÏéåðéâëÝøåéò ôùí Ýñãùí èá åêôåëïýíôáé êáôÜ ðñïôåñáéüôçôá áðü ôçí Ôå-÷íéêÞ Õðçñåóßá ôïõ ÄÞìïõ ç ïðïßá óôéò áñ÷Ýò èá ÷ùñéóôåß óå äýï

ôìÞìáôá ìåëåôþí êáé åðéóêåõþíêáé ìåëåôþí êáé êáôáóêåõþí íÝùíÝñãùí.

3. Ç ÄÑÁÓÇ ÔÏÕ ÄÇÌÏÕ - ÏÉ ÐÑÏ-ÔÅÑÁÉÏÔÇÔÅÓÐñþôç ðñïôåñáéüôçôá ç ïñãÜíùóçôùí Õðçñåóéþí êáé ç óôåëÝ÷ùóç ìåáîéïëïãéêÞ óåéñÜ, ôßôëùí óðïõäþí,ðñïóüíôùí, áñ÷áéüôçôáò, ðåßñáòêáé ðñïâÜäéóìá ôçò åíôïðéüôçôáò.Ôçí ïñãÜíùóç ôùí Õðçñåóéþí èááêïëïõèÞóåé ç áîéïðïßçóç ôïõ ìç-÷áíïëïãéêïý åîïðëéóìïý. Ï ÄÞìïòèá áðïêôÞóåé óýã÷ñïíá ìç÷áíÞìá-

ôá üóá óõìöÝñåé íá êáôÝ÷åé. ÏðùóäÞðïôå üìùò èá áðïêôÞóåé óýã-÷ñïíá ìç÷áíÞìáôá êáèáñéóìïý êáé êáèáñéüôçôáò. Åñãáëåßá, ìç÷áíÞ-ìáôá êáé ï÷Þìáôá, èá ÷ñåþíïíôáé ðñïóùðéêÜ êáé äåí ãßíåôáé áíåêôüíá áñãïýí. ¼ëïò ï åîïðëéóìüò óõìðëçñïýìåíïò êáé ìå ìßóèùóç é-äéùôéêþí èá åßíáé óå óõíå÷Þ åôïéìüôçôá êáé èá åíåñãïðïéåßôáé Üìåóáóôçí áíôéìåôþðéóç êáéñéêþí åðéäñïìþí, üðùò êáèáñéóìüò êáé áðü-öñáîç ñåìÜôùí, áðïêáôÜóôáóç âáôüôçôáò ê.ë.ð. üðùò èá êáèïñßæåé ôïôìÞìá Åðéóêåõþí, ýóôåñá áðü ðáñáããåëßá ôùí Åðïðôþí. Ôçí Üíïéîç êÜèå ÷ñüíïõ èá ãßíåôáé ó÷ïëáóôéêüò êáèáñéóìüò üëùíôùí ðáñáëéþí, ãéá ôïí ïðïßï èá ãßíåé ðñïìÞèåéá åéäéêþí ìç÷áíçìÜ-ôùí. Éäéáßôåñç åðéìÝëåéá èá åðéäåé÷èåß óôá ìç÷áíÞìáôá ðïõ ðñïïñßæï-íôáé ãéá ôçí áíôéìåôþðéóç èåïìçíéþí êáé êáôáóôñïöþí. ÁíÜëïãá ìåôçí êßíçóç åßíáé åíäå÷üìåíï íá ëåéôïõñãÞóåé ãñáöåßï êéíÞóåùò .

4. ÅÎÙÔÅÑÉÊÅÓ ÄÑÁÓÅÉÓ4.1 ÄÇÌÏÓ ÊÁÉ ÁÃÏÑÁÏ ÄÞìïò èá ðáñáêïëïõèÞóåé ôçí ëåéôïõñãßá ôçò áãïñÜò êáé áðüðëåõñÜò ôéìþí êáé áðü ôçí ðëåõñÜ ôçò ðïéüôçôáò. Êýñéï âÜñïò èáäïèåß óôç ëåéôïõñãßá ôïõ áíôáãùíéóìïý. ÌïíïðùëéáêÝò êáôáóôÜóåéò çêáôá÷ñçóôéêÞ, ëåéôïõñãßá äåóðüæïõóáò èÝóçò èá ðáñáðåìöèïýíóôçí åðéôñïðÞ áíôáãùíéóìïý. Ôï ìïíïðþëéï ôïõ ëáôïìåßïõ Åëëçíéêþíèá óðÜóåé. Ç ëáúêÞ áãïñÜ èá ëåéôïõñãÞóåé ìå äéáöÜíåéá êáé ìå Ýêäï-óç ðáñáóôáôéêþí. Ôï èÝáìá, ôçò áóõäïóßáò ôïõ ðáñåìðïñßïõ, êáé ôçòöïñïäéáöõãÞò, èá åêëåßøåé.

4.2 ÐÅÑÉÏÕÓÉÁ - ÊËÇÑÏÄÏÔÇÌÁÔÁÉäéáßôåñç öñïíôßäá èá äïèåß óôçí áîéïðïßçóç ôçò ÄçìïôéêÞò ðåñéïõ-óßáò, áêßíçôçò êáé êéíçôÞò þóôå ï ÄÞìïò íá Ý÷åé Ýóïäá áëëÜ êáé èÝ-óåéò áðáó÷üëçóçò. Ç áîéïðïßçóç èá ãßíåé êáôÜ ðñïôßìçóç ìå äéá÷åß-ñéóç, üðùò åêìßóèùóç áêéíÞôùí óõíåêìåôÜëëåõóç, êáé óå Ýó÷áôåòðåñéðôþóåéò, ìå ñåõóôïðïßçóç. Ìå åéäéêÞ ìÝñéìíá íïìéêÞ êáé ïéêïíïìéêÞ èá ðñïùèÞóïõìå ôçí áîéï-ðïßçóç ôùí êëçñïäïôçìÜôùí üðùò Áããëéôóüðïõëïõ, Óöáêéáíïý, ÑÝ-óôç, Ôáóïýëá ê.ë.ð, ìå óôü÷ïõò êáé ùöÝëåéá óôï ÄÞìï íá ðñïêýøåéêáé ðáñÜäåéãìá êáé ðñïôñïðÞ ðñïò ôïõò äçìüôåò, íá ãßíïõí äéáèÝôåò,ðñïò ôï ÄÞìï. Èåùñïýìå Üìåóï êáèÞêïí ôçí åêêáèÜñéóç êáé áîéï-ðïßçóç ôùí êëçñïäïôçìÜôùí Óöáêéáíïý êáé Ôáóïýëá. Ç ÷ñÞóç ðå-ñéïõóßáò ôùí êëçñïäïôçìÜôùí èá ðéóôùèåß ìå ôçí áíÜëïãç ðñüóïäïåéò âÜñïò ôïõ ÄÞìïõ êáé ôÝëïò óôá êëçñïäïôÞìáôá ðïõ ëåéôïõñãïýíåêôüò ôïõ ÄÞìïõ, üðùò ôïõ Êüêêá, èá ðáñáó÷åèåß Ôå÷íéêÞ âïÞèåéáãéá ôçí êáëýôåñç áîéïðïßçóç, ðÜíôïôå óôï ðëáßóéï ôùí óêïðþí ôïõÄéáèÝôç.

4.3. ÁÍÁÐÔÕÎÇ - ÅÐÅÍÄÕÓÅÉÓÓêïðüò ìáò åßíáé ç ïéêïíïìéêÞ êáé êïéíùíéêÞ áíÜðôõîç ôïõ ÄÞìïõìáò þóôå ïé Äçìüôåò íá áðïêôÞóïõí Ýíá áíþôåñï åðßðåäï êïéíùíéêÞòåõçìåñßáò. Ãéá ôïí óêïðü áõôü ÷ñåéÜæåôáé ç äéÜèåóç ðüñùí ãéá óõ-ãêåêñéìÝíåò äñáóôçñéüôçôåò. ÐáñáêÜôù áíáðôýóóåôáé Ýíáò ëåðôïìå-ñÞò êáôÜëïãïò Ýñãùí êáé äñÜóåùí ôùí ïðïßùí ç ðñáãìáôïðïßçóç,÷ñïíéêÜ åêôåßíåôáé ðÝñáí ôçò 4åôßáò êáé áðáéôåß ðüñïõò. Óôçí êáôÜ-óôáóç ðïõ åßíáé óÞìåñá ïé ÄÞìïé, áðáéôïýíôáé ðüñïé áðü ôçí Êåíôñé-êÞ ÊõâÝñíçóç êáé ôçí ÐåñéöÝñåéá. Ìå ôïõò åëÜ÷éóôïõò ðüñïõò ôïõÄÞìïõ èá äñïìïëïãçèïýí óõìâÜóåéò êáé ìåëÝôåò þóôå ïé äñÜóåéò íáìçí åßíáé áíáóôñÝøéìåò.

4.3.1. ÊÏÉÍÙÍÉÊÅÓ: ÐñïåîÜñ÷ïõóá èÝóç Ý÷åé ç õðïóôÞñéîç ôïõÊ.Õãåßáò êõñßùò ãéá ðñïóÝëêõóç Ãéáôñþí (Ý÷åé äéáðéóôùèåß áðñïèõ-ìßá ãéá ôçí êÜëõøç èÝóåùí) êáé óõìðëÞñùóçò ðñïóùðéêïý, áëëÜ êáéìÝóùí.ÁíÜðôõîç ðñùôïâïõëéþí ãéá ôçí áíáêïýöéóç ôùí áíáîéïðáèïõóþíêïéíùíéêþí ïìÜäùí, üðùò ôá êÝíôñá áíïéêôÞò ðåñßèáëøçò çëéêéùìÝ-íùí ÊÁÐÇ - ç âïÞèåéá óôï óðßôé, ç óõìðáñÜóôáóç óôï êïéíùíéêü Ýñ-ãï ôçò Åêêëçóßáò ê.ë.ð.

4.3.2. ÐÏËÉÔÉÓÌÏÓ - ÐÅÑÉÂÁËËÏÍ: Ï ðïëéôéóìüò êáé ôï êáëü ðåñé-âÜëëïí - áðïôåëïýí âÜóåéò åõçìåñßáò. Ùò ðñïò ôïí ðïëéôéóìü ðñþôïâáóéêü âÞìá èá åßíáé íá áðïêáëýøïõìå ôçí ôáõôüôçôÜ ìáò áñ÷ßæïíôáòáðü ôá óýã÷ñïíá ÷ñüíéá êáé ðñï÷ùñþíôáò óôï âÜèïò ôïõ ÷ñüíïõ - óôáÌåóáéùíéêÜ, ôá ÑùìáúêÜ, ôá ÅëëçíéóôéêÜ Ýùò ôá ÊëáóóéêÜ, ôá Áñ÷áú-êÜ, ôá ÃåùìåôñéêÜ êáé åðÝêåéíá ìå áíáóêáöÝò âÜèïõò êáé åðéóôçìï-íéêïý åíäéáöÝñïíôïò. Ìüíïí áí ðñïêýøåé åðéóôçìïíéêü áñ÷áéïëïãé-êü åíäéáöÝñïí ìðïñïýìå íá áðáéôÞóïõìå êáôáóêåõÞ Ìïõóåßïõ êáéÝ÷ïõìå åíäåßîåéò üôé ôÝôïéï åíäéáöÝñïí èá õðÜñîåé. Ãéá ôçí áðüäïóçåíüò ôÝôïéïõ Ýñãïõ Ý÷ïõìå áíÜãêç êÜëõøçò áðü áíþôáôá éäñýìáôáÁñ÷áéïëïãßáò ôïõ åîùôåñéêïý, êáôÜ ðñïôßìçóç Ç.Ð.Á. êáé Ãåñìáíßá.Ðñïò ôçí êáôåýèõíóç áõôÞ Ý÷åé êéíçèåß Þäç åðéôõ÷þò ôï ôìÞìá ôçòÄ/íóçò áñ÷áéïëïãßáò ðïõ åäñåýåé óôçí Éóôéáßá êáé ï ÄÞìïò ìðïñåß íáïëïêëçñþóåé ôçí Þäç åêäçëùèåßóá ðñùôïâïõëßá. ÁíÜëïãç ðñùôï-âïõëßá ÷ñåéÜæåôáé íá åðéäå÷èåß êáé ðñïò ôçí ëáïãñáöéêÞ ðëåõñÜ. ¸-

÷ïõìå óôá óðßôéá ìáò èçóáõñïýò ïé ïðïßïé ìðïñåß íá áðïôåëÝóïõíèáõìÜóéá åêèÝìáôá.

5. ÅÐÅÍÄÕÓÅÉÓ ÔÏÕ ÄÇÌÏÕÇ ðïñåßá ðñïò ôçí êïéíùíéêÞ åõçìåñßá áðáéôåß åðåíäýóåéò ãéá ôçíâåëôßùóç êáé ôçí áýîçóç ôçò ðáñáãùãéêüôçôáò, êáé ôçò ðáñáãùãÞò,ôùí Äçìïôéêþí Õðçñåóéþí áëëÜ êáé ôùí ôïìÝùí ôçò ðáñáãùãÞò - Á-ãáèþí êáé Õðçñåóéþí. Ïé áðáéôïýìåíåò Åðåíäýóåéò åßíáé ôñéþí êáôç-ãïñéþí: 5.1. áõôÝò ðïõ èá åêôåëåóôïýí áðü ßäéá êåöÜëáéá ôïõ ÄÞìïõ. 5.2. ¼óåò èá åêôåëåóôïýí áðü ÅõñùðáúêÜ ðñïãñÜììáôá Þ ôï ðñü-ãñáììá ôùí Äçìïóßùí Åðåíäýóåùí ìå óõììåôï÷Þ óôç äáðÜíç, ôïõÄÞìïõ Þ ÷ùñßò áõôÞí, êáé 5.3. ¼óåò åêôåëåóôïýí áðü ôçí ðåñéöÝñåéá Þ ôçí ÊåíôñéêÞ ÊõâÝñíç-óç.

6. ÅÊÔÅËÅÓÇ ÔÏÕ ÄÇÌÏÕ6.1.¾äñåõóç: ÁíôéêáôÜóôáóç üëùí ôùí áãùãþí áðü áìéáíôïôóéìåíôï-óùëÞíåò óå üëïõò ôïõò ïéêéóìïýò áðü ÂáóéëéêÜ Ýùò ¢ã. Ãåþñãéï,Íåï÷þñé, ÔáîéÜñ÷ç, Ðýñãï, ÃéÜëôñá, ¢ã. Ãåþñãéï Ëé÷Üäáò êáé üðïõáëëïý.6.2.×þñï åíáðüèåóçò óôåñåþí áðïâëÞôùí, óôéò Ýäñåò ôùí ðñþçíÏ.Ô.Á., ìå áãïñÜ ÷þñùí Þ áðáëëïôñßùóç. 6.3. Êáèïñéóìüò ãñáììþí áéãéáëïý êáé ðáñáëßáò óå ËïõôñÜ Áéäç-øïý, ÃéÜëôñá êáé óå üëá ôá ðáñÜëéá áðü ôç Ëé÷Üäá Ýùò ôá ÂáóéëéêÜ.6.4. Åíåñãïðïßçóç ôçò åêìåôÜëëåõóçò ôùí öõóéêþí áììïñõ÷åßùíóå ÔáîéÜñ÷ç, ÁóìÞíéï, ÊïêêéíïìçëéÜ, ðñïò áðüëçøç ðñïúüíôùí ïäï-óôñùóßáò ãéá ôïõò áãñïôéêïýò äñüìïõò. Óýíôáîç ìåëåôþí êáé áäåéï-äüôçóç Üìåóá.6.5. ÌåëÝôåò åðåêôÜóåùí ó÷åäßùí Ðüëåùí, þóôå Ýñãá íá åíôÜóóï-íôáé óå ðñïãñÜììáôá ÷ñçìáôïäüôçóçò êáé íá áðïêôÞóïõìå ïéêüðåäáãéá ôçí åíßó÷õóç ôçò ïéêïäïìéêÞò äñáóôçñéüôçôáò. Ðñïôåñáéüôçôá èáäïèåß óôá ðáñÜëéá, üðùò ¢ãéï Ãåþñãéï Ëé÷Üäáò, Ëé÷Üäá, ðáñáëßáÃéÜëôñùí, ÃéÜëôñá, Ë. Áéäçøïý, Áéäçøü, ¹ëéá, Áãéüêáìðïò, Ðýñãïò,Ùñåïß, ÊáíáôÜäéêá, ÁóìÞíéï, Ðåõêß, Êáóôñß, Êïõôóïýìðñé Áãñéïâü-ôáíïõ, Áãñéïâüôáíï, ðáñáëßá Åëëçíéêþí, ÅëëçíéêÜ, Ðáñáëßá Âáóéëé-êþí, ÂáóéëéêÜ. Óôá ó÷Ýäéá Ðüëåùò èá åíôá÷èïýí êáé ïé ñõèìßóåéò ãéá ôéò ÷ñÞóåéò ãçòêáé êïéíùíéêÞò äñáóôçñéüôçôáò, üðùò ÄçìïôéêÞò áãïñÜò, Óõíåñãåß-ùí, Âéïôå÷íéþí, Ó÷ïëåßùí, Äéïéêçôçñßùí, Êïéìçôçñßùí, Äçìáñ÷åßùíê.ë.ð.6.6. Äéáíïßîåéò üëùí ôùí ÷åéìÜññùí ðïõ åõñßóêïíôáé åíôüò ïéêé-óìþí, ìå ðñþôï áõôüí ôïõ Áñôåìéóßïõ, Ýùò ôçí èÜëáóóá êáé äéáíïß-îåéò üëùí ôùí åãêåêñéìÝíùí ïäþí, óôïõò ðïëåïäïìéêïýò ó÷çìáôé-óìïýò: áðü ôïí Áã. Ãåþñãéï Ëé÷Üäáò, Ýùò Ðïëýëïöï, Êñõïíåñßôç,ÊïêêéíïìçëéÜ, ÂïõôÜ êáé Áãñéïâüôáíï Ýùò ÂáóéëéêÜ. ÐáñÜëëçëá èáóõíôá÷èïýí êáé ïé áðáñáßôçôåò õøïìåôñéêÝò ìåëÝôåò ãéá ôçí êáôá-óêåõÞ ôùí ðåæïäñïìßùí. Ôéò ðáñáðÜíù Üìåóá áíáãêáßåò åðåíäýóåéòèá áêïëïõèÞóïõí Üëëåò êáôÜ ÔïìÝá ðáñáãùãÞò êáé êáôÜ ÐåñéöÝñåéáðïõ èá áõîÞóïõí ôçí ðáñáãùãÞ êáé èá äçìéïõñãÞóïõí èÝóåéò åñãá-óßáò.

7. ÅÐÅÍÄÕÓÅÉÓ ÊÁÔÁ ÔÏÌÅÁ7.1. ÐÑÙÔÏÃÅÍÇÓ ÔÏÌÅÁÓ: 7.1.1. ÐñïêáôáñêôéêÞ ìåëÝôç ôïõ ÖñÜã-ìáôïò ÁíÜíôç ôùí ÂïõôÜ ÌïíïêáñõÜò êáé ÊáôÜíôç Êñõïíåñßôç - Ìç-ëÝùí êáé õðïâïëÞ ôùí äéêáéïëïãçôéêþí óôï Õðïõñãåßï Ãåùñãßáò ìåáßôçìá Ýíôáîçò óôï ÅÓÐÁ. Ðñïïñéóìüò ôïõ öñÜãìáôïò åßíáé ç Üñäåõ-óç ôïõ êÜìðïõ êáé ç ýäñåõóç üëïõ ôïõ ÄÞìïõ, ìåôÜ áðü äéýëéóç, á-ðü ÂáóéëéêÜ Ýùò Ëé÷Üäá. Ùò åê ôïõ üãêïõ ôùí íåñþí, óôï öñÜãìá íááíáðôõ÷èïýí êáé áèëçôéêÝò åãêáôáóôÜóåéò êáé ðõñüóâåóçò. 7.1.2. ÌåëÝôåò êáé êáôáóêåõÝò áãñïôéêþí äñüìùí ìå éåñÜñ÷çóçóêïðéìüôçôáò. Ç êáôáóêåõÞ ôùí áãñïôéêþí äñüìùí ëüãù ôïõ ðëÞ-èïõò êáé ôïõ êüóôïõò èá åðéäéù÷èåß íá åíôá÷èåß óå ðñüãñáììá åðé÷ï-ñçãïýìåíï. Ðñïôåñáéüôçôá óôçí áãñïôéêÞ ïäïðïéßá Ý÷ïõí ïé ïñåéíÝò Êïéíüôçôåò:

ÂÏÑÅÉÁ ÅÕÂÏÉÁ

ÂÁÓÉËÇÓ Ó. ÊÅÄÉÊÏÃËÏÕÂÁÓÉËÇÓ Ó. ÊÅÄÉÊÏÃËÏÕÕðïøÞöéïò ÄÞìáñ÷ïò

Ôï ÐñüãñáììÜ ìáò - ïé äåóìåýóåéò ìáò

Ôï èÝëåéí åßíáé äýíáóèáé

P12-13.qxp 30/10/2010 9:32 �� Page 1

Page 13: Φύλλο 79

| 13 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 2 Íïåìâñßïõ 2010 |

åêëïãÝò

BCMY

BCMY

ÌïíïêáñõÜ, ÂïõôÜò, ÌçëéÝò, Êñõïíåñßôçò, Ðïëýëïöïò, ÃéÜëôñá, Åë-ëçíéêÜ, ÂáóéëéêÜ. Äéáíïßîåéò äéùñýãùí (ðïôïêéþí - óïõäþí ) êáé êá-èáñéóìüò Ýùò ôç èÜëáóóá, üëïõ ôïõ êÜìðïõ.

7.2. ÄÅÕÔÅÑÏÃÅÍÇÓ ÔÏÌÅÁÓ: 7.2.1.Óöáãåßï Õðåñóýã÷ñïíï: Ðñïêá-ôáñêôéêÞ ìåëÝôç êáé ïñéóôéêÞ åðéëïãÞ èÝóçò óôï ôñßãùíï Êñõïíåñßôç- ÊåñáóéÜ - ÊïêêéíïìçëéÜ. Èá åðéäéù÷èåß íá åíôá÷èåß óå ðñüãñáììáåðé÷ïñÞãçóçò, áíåîáñôÞôùò üìùò áõôïý, ç êáôáóêåõÞ èá ðñáãìáôï-ðïéçèåß ìå äáðÜíåò ôùí Äçìïôþí.Ï ôïìÝáò áõôüò, åíþ äßäåé èÝóåéò åñãáóßáò óôçí ðåñéï÷Þ ìáò, äåí Ý-÷åé áîéüëïãç áíÜðôõîç ðÝñáí ôùí åëáéïôñéâåßùí êáé ôùí óõóêåõáóôç-ñßùí. ÁíáìÝíåôáé êÜðïéá áíÜðôõîç, ìå ôçí ëåéôïõñãßá ôïõ Óöáãåßïõêáé ôçí åê ôïýôïõ áíÜðôõîç ôçò êôçíïôñïößáò, óå æùïôñïöÝò êáé êïí-óåñâïðïéçìÝíá êñåáôïóêåõÜóìáôá. Ï ÄÞìïò èá óõìðáñáóôáèåß õëéêÜ êáé çèéêÜ óôçí áíÜðôõîç ôïõ ôïìÝ-á, äéüôé ðñïóöÝñåé èÝóåéò åñãáóßáò .

7.3. ÔÑÉÔÏÃÅÍÇÓ ÔÏÌÅÁÓ: (ÕÐÇÑÅÓÉÙÍ)Óôïí ÔïìÝá áõôüí ðåñéëáìâÜíïõìå åñãáóßåò ðïõ èá êáôáóôÞóïõí åë-êõóôéêÞ ôçí ðñïóÝëåõóç êáé ðáñáìïíÞ ôùí Ôïõñéóôþí êáé èá äç-ìéïõñãÞóïõí èÝóåéò åñãáóßáò.Áîéïðïßçóç ôïõ ïéêïðÝäïõ óôá ËïõôñÜ üðïõ ôï ðñþçí îåíïäï÷åßïÊÁÓÔÁËÉÁ. ¢ìåóá èá áíáôåèåß ç óýíôáîç ðñïêáôáñêôéêÞò ìåëÝôçò á-ðüäïóçò ôïõ ïéêïðÝäïõ êáé åí óõíå÷åßá ðñïþèçóç ôçò áîéïðïßçóçòóå óõíåñãáóßá ìå ôïí éäéùôéêü ôïìÝá. Óôü÷ïò åßíáé ç êáôáóêåõÞ Îåíï-äï÷åéáêÞò ìïíÜäáò 5 ðÝíôå áóôÝñùí ìå áßèïõóåò óõíåäñßùí parkingêáé åãêáôáóôÜóåéò SPA.ÁíáèÝóåéò óýíôáîçò ìåëåôþí ðñïóÜììùóçò êáé êáôáóêåõÞ áñ÷éêÜóôá ËïõôñÜ Áéäçøïý êáé áêïëïýèùò ìå âÜóç ôçí ðåßñá êáé ôá áðïôå-ëÝóìáôá ðñïþèçóç ôçò ìåèüäïõ êáé óôéò áðïãõìíùìÝíåò ðáñáëßåòÁã. Ãåùñãßïõ Ëé÷Üäáò, ÃéÜëôñùí êáé Í. Ðýñãïõ.Åîåýñåóç ïéêïðÝäïõ ãéá ôçí êáôáóêåõÞ ðïëõïñüöïõ óôáèìïý áõôï-êéíÞôùí ðëçóßïí ôïõ êÝíôñïõ ôùí Ë. Áéäçøïý êáé ðñïþèçóç ôçò êá-ôáóêåõÞò. ºóùò ôï ïéêüðåäï ôïõ Éäñýìáôïò Ð. Óöáêéáíïý åíäåßêíõôáé.Áßôçìá ðñïò ôï Õðïõñãåßï Ïéêïíïìéêþí åê÷þñçóçò óôïí ÄÞìï ôùíðáñáëßùí Ëéìíþí óôç ÑïäïäÜöíç êáé ìåôáöïñÜ ôïõ äñüìïõ Üíáíôç(áðü ðÜíù), þóôå ïé Ëßìíåò íá Ý÷ïõí Üìåóç ðñüóâáóç óôç èÜëáóóá.

8. ÅÐÅÍÄÕÓÅÉÓ ÊÁÔÁ ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÅÓ8.1. ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁ ÁÑÔÅÌÉÓÉÏÕ:8.1.1. ×þñïé parking óå ÂáóéëéêÜ ÅëëçíéêÜ êáé Ðåõêß ãéá ôçí ðáñá-ìïíÞ treillers, üóùí èÝëïõí ìå ôá óêÜöç ôïõò íá ìåôáâïýí óôéò Óðï-ñÜäåò êáé ôá ðáñÜëéá ôçò Ìáãíçóßáò.8.1.2. ÓõìðëÞñùóç ôùí ðáñáëéáêþí åãêáôáóôÜóåùí üëùí ôùí ÄÞ-ìùí ãéá ôçí êáëýôåñç, åîõðçñÝôçóç êáé ðñïò üöåëïò åðáããåëìáôéþíêáé ôïõñéóôþí.8.1.3. ÐñïêáôáñêôéêÞ ìåëÝôç óêïðéìüôçôáò ãéá ôçí êáôáóêåõÞ ïñãá-íùìÝíçò ðëáæ óôï Ðåõêß êáé ðñïþèçóç ôçò êáôáóêåõÞò.8.1.4. Ïé áíáãêáßåò åñãáóßåò áðïêáôÜóôáóçò êáé óõíôÞñçóçò ôïõÐýñãïõ Äñïóßíç ìåôÜ áðü ôïðïãñáöéêÞ áðïôýðùóç, áí äåí õðÜñ÷åé.

8.2. ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁ ÉÓÔÉÁÉÁÓ: 8.2.1.Ðñïþèçóç ôçò óýíôáîçò ôïðïãñáöéêÞò, óõãêïéíùíéáêÞò, ðå-ñéâáëëïíôéêÞò êáé ìåëÝôçò áíáëïãéóìïý áðïæçìéþóåùí ãéá ôïí äñü-ìï Éóôéáßáò - ÊáíáôÜäéêá, áöïý ðñïçãïõìÝíùò êáôï÷õñùèïýí ïé é-äéïêôçóßåò ôùí Éäéùôþí êáé ôïõ ÄÞìïõ.8.2.2. Óýíôáîç ðñïìåëÝôçò êáé âÜóåé ôùí óõìðåñáóìÜôùí óýíôáîç ï-ñéóôéêÞò ìåëÝôçò ôïõ Äçìáñ÷åßïõ Éóôéáßáò - Áéäçøïý óôçí êåíôñéêÞðëáôåßá Éóôéáßáò üðïõ áñ÷éêÜ åß÷å ðñïâëåöèåß.8.2.3. ÅðéëïãÞ èÝóçò êáé áãïñÜ (Þ áðáëëïôñßùóç) ôïõ ïéêïðÝäïõ ãéáôçí êáôáóêåõÞ ôïõ ÊÏÉÌÇÔÇÑÉÏÕ, óå èÝóç Üìåóçò ðñüóâáóçò. Óý-íôáîç ðñïìåëÝôçò êáé ôçò ïñéóôéêÞò ìåëÝôçò ìå ðñüâëåøç íá äéáèÝ-ôåé üëåò ôéò óýã÷ñïíåò åãêáôáóôÜóåéò áðü ôïí íáü, ôéò áßèïõóåò êáéôïõò ôÜöïõò Ýùò ôá áðïèåôÞñéá ïóôåïöõëáêßùí, óýìöùíá êáé ìå ôéòõðïäåßîåéò ôçò Åêêëçóßáò.8.2.4. ÌåôÜ ôéò ìåëÝôåò ðñïþèçóç ôçò êáôáóêåõÞò ôùí ðáñáðÜíùÝñãùí: 1. ïäüò ðñïò ÊáíáôÜäéêá, 2. Äçìáñ÷åßï êáé 3. ÊïéìçôÞñéï.8.2.5. ÄéÜíïéîç üëùí ôùí ïäþí ôïõ ó÷åäßïõ ðüëåùò, Éóôéáßáò óÞìáí-óç ôùí Ï.Ô. (ïéêä. Ôåôñáã.) êáé õøïìåôñéêÞ ìåëÝôç (áí äåí õðÜñ÷åé)ãéá ôçí êáôáóêåõÞ ôùí ðåæïäñïìßùí. ÁíÜëïãá ìå ôéò ïéêïíïìéêÝò äõ-íáôüôçôåò èá ðñï÷ùñÞóåé êáé ç áóöáëôüóôñùóç. 8.2.6. ÐáñáëáâÞ ôçò ïñéïèÝôçóçò ôçò êïßôçò ôïõ ÎçñéÜ, áðïâïëÞ ôùíêáôáðáôçôþí, ðñïþèçóç ôçò åêìåôÜëëåõóçò ôçò êïßôçò êáé ôçò óôá-äéáêÞò áðåëåõèÝñùóçò ôùí ðáñï÷èßùí åêôÜóåùí. ÐñïãñáììáôéêÞóõìöùíßá ìå ÕÐÅ×ÙÄÅ ãéá ôçí åêìåôÜëëåõóç ôùí öåñôþí õëþí. Óõ-íåñãáóßá ìå ôá Õðïõñãåßá Ãåùñãßáò êáé Ïéêïíïìéêþí ãéá ôçí ÷ñÞóçôùí ðáñï÷èßùí åêôÜóåùí.8.2.7. Óôïõò Üìåóïõò óôü÷ïõò ç êáôáóêåõÞ ôçò õðïäïìÞò, ôïõ óöá-ãåßïõ Þôïé äéáìüñöùóç ÷þñùí, ðáñï÷Ýò ýäáôïò, ñåýìáôïò, êáôá-óêåõÞ Âéïëïãéêïý êáèáñéóìïý ê.ë.ð. êáé ðñïþèçóç ôçò êáôáóêåõÞò.Ôï Óöáãåßï Ý÷åé ðñïôåñáéüôçôá. 8.2.8. ÐñïêáôáñêôéêÝò ìåëÝôåò ãéá ôçí åîáãùãÞ óõìðåñáóìÜôùí êáéáêïëïýèùò ïñéóôéêÞ ìåëÝôç ãéá ôçí áîéïðïßçóç ôùí ëéìíïèáëáóóþíìéêñü êáé ìåãÜëï ËéâÜñé. Óôéò ðñïèÝóåéò ìáò åßíáé âÜóåé ôùí óõìðå-ñáóìÜôùí óõíåñãáóßá ìå ôïí éäéùôéêü ôïìÝá. 8.2.9. ÁíÜðôõîç ðéëïôéêþí ãåùñãéêþí êáëëéåñãåéþí, óå êôÞìáôá ôùíêëçñïäïôçìÜôùí áëëÜ êáé óå ßäéá ìå áãïñÜ. Ôï åßäïò ôùí êáëëéåñ-ãåéþí èá êáèïñéóôåß óå óõíåñãáóßá ìå ôï Ãåùðïíéêü ÐáíåðéóôÞìéïêáé ôéò ãåùñãïôå÷íéêÝò Õðçñåóßåò. ÅéäéêÜ ãéá ôïí ðñùôïãåíÞ ôïìÝá Ãåùñãßá - Êôçíïôñïößá, óôéò ðñïèÝ-óåéò ôïõ óõíäõáóìïý åßíáé ç êáèéÝñùóç êéíÞôñùí çèéêþí êáé õëéêþí(÷ñçìáôéêþí), ìå âÜóç ôéò áðïäüóåéò ïìÜäùí ðáñáãùãþí êáé áôüìùí- ðáñáãùãþí. Ôá êßíçôñá èá äïèïýí ãéá êáéíïôïìßåò êáé åðéôõ÷ßåòóôçí áíÜðôõîç êáëëéåñãåéþí íÝùí ðñïúüíôùí. Éäéáßôåñç öñïíôßäá èá

äïèåß óå óõíåñãáóßá ìå ôï Ðáèïëïãéêü Éíóôéôïýôï, ãéá ôçí áíÜðôõîçôïõ ÌÜñáèïõ (ÃëõêÜíéóï Éóôéáßáò). ÃåíåôéêÞ Ýñåõíá.

8.3. ËÉ×ÁÄÁÓ8.3.1. Êáèïñéóìüò ôùí ãñáììþí Áéãéáëïý êáé Ðáñáëßáò óå üëç ôçí Ý-êôáóç ôçò ðñþçí êïéíüôçôáò. ÊáôåäÜöéóç üëùí ôùí åãêáôáóôÜóåùíðïõ åõñßóêïíôáé óôç æþíç ôïõ Áéãéáëïý êáé ôçò Ðáñáëßáò, óýìöùíáìå ôïí Íüìï 2.971/2001/ÖÅÊ 285 Á, ôï ðëÜôïò ôçò ðáñáëßáò èá êáèï-ñéóôåß áðü ôçí ìåëÝôç ðïëåïäüìçóçò. ¸ùò 15,00 ì. åßíáé áõôáðïæç-ìéïýìåíï.8.3.2. ÔïðïãñáöéêÞ áðïôýðùóç êáé óõãêïéíùíéáêÞ ìåëÝôç ôïõ äñü-ìïõ áðü Áú- ÓùôÞñá (ôïõ êüëðïõ) Ýùò ÊÜâï êáé ¢ãéï Ãåþñãéï ãéá ôïíåêóõã÷ñïíéóìü ôïõ áðü áãñïôéêü óå óýã÷ñïíï Äçìïôéêü. Ç áíÜãêçáðüëçøçò ïãêïëßèùí êáé áäñáíþí ãéá ôï ëéìÜíé ðáñÝ÷åé óçìáíôéêÞåõêáéñßá. Ç ïäüò äéÝñ÷åôáé áðü èáõìÜóéá ôïðßá êáé èá ðñïóåëêýóåéåêäñïìåßò.8.3.3. ¸íôáîç óå Ó÷Ýäéï Ðüëåùò üëùí ôùí ïéêéóìþí Áãßïõ Ãåùñãßïõ,Ëé÷Üäáò êáé ðáñáëßáò ÊÜâïõ êáé êáèïñéóìüò üñùí äüìçóçò.8.3.4. Óýíôáîç ìåëÝôç, Âéïëïãéêïý Êáèáñéóìïý êáé ðñïþèçóç ôçò êá-ôáóêåõÞò ôïõ.8.3.5 ¸ñåõíá ãéá ôçí ýäñåõóç ôçò ÔïðéêÞò Êïéíüôçôáò ìÝóù ôïõÉÃÌÅ ìå õäáôïäåîáìåíÞ óôçí ðáëéÜ èÝóç Þ óôï Ëéìíéü Þ ìå ãåþôñç-óç ýóôåñá áðü åêôåôáìÝíç õäñïãåùëïãéêÞ Ýñåõíá êáé ìáêñÜí êáë-ëéåñãåéþí.8.3.6. ÓõìðáñÜóôáóç óôçí êáôáóêåõÞ ôïõ ËéìÝíá ìå óêïðü íá áõîÞ-óïõìå ôçí ðñïêõìáßá ôïõ Áãßïõ Ãåùñãßïõ êáé åãêáôÜóôáóç ôïõ ëáôï-ìåßïõ áðüëçøçò áäñáíþí Ýôóé þóôå íá äéåõêïëõíèåß ç äéÜíïéîç ôçòïäïý áðü Áú- ÓùôÞñá Â.Á. ðñïò Áã. Ãåþñãéï. 8.3.7. ÔñéðëÞ æåýîç Öèéþôéäáò - Ëé÷Üäáò - Öèéþôéäáò. ÓõëëïãÞ ôùíõöéóôÜìåíùí óôïé÷åßùí êáé åíåñãïðïßçóç üëùí ôùí åíäéáöåñüìåíùíìåñþí ãéá ôçí êáôáóêåõÞ ôçò æåýîçò.

8.4. ËÏÕÔÑÙÍ ÁÉÄÇØÏÕ8.4.1. ÏëïêëÞñùóç ôçò åðéóêåõÞò ôïõ âéïëïãéêïý êáèáñéóìïý êáéðáñáëáâÞ ôïõ Ýñãïõ.8.4.2. ÁíÜèåóç ôçò åãêáôÜóôáóçò áðüóìçóçò, ìå ößëôñá Üíèñáêïòôïõ áðï÷åôåõôéêïý äéêôýïõ, þóôå íá óôáìáôÞóåé ç êáêïóìßá. Áðü-öñáîç êáé áðïêáôÜóôáóç ôçò ëåéôïõñãßáò ôùí åìöñáãìÝíùí áãùãþíêáé ôõ÷üí Üëëùí åëáôôùìÜôùí êáé áðüäïóç ôïõ óõóôÞìáôïò óå ðëÞñçëåéôïõñãßá, ìå Üìåóç Ýíáñîç ôùí óõíäÝóåùí üëùí ôùí áêéíÞôùí õ-ðï÷ñåùôéêþò. Ôï Ýñãï óå äýï ìÞíåò èá Ý÷åé ôåèåß óå ðëÞñç ëåéôïõñãßá. Äçìéïõñãß-á ðñïóÜììùóçò óå üëï ôï ìÞêïò ôçò ðáñáëßáò óôéò èÝóåéò êáôÜíôçôùí ðïñèìåßùí (F/B) êáé êáôÜíôç ôïõ ðÜñêïõ êáé ôïõ ðáéäéêïý óôáè-ìïý (ÓÔÁÄÉÏÍ - ÐËÁÆ Å.Ï.Ô) èá åðéäéù÷èåß ðñïóÜììùóç Ýùò 100,00ì. âÜèïò. 8.4.3. Åêóõã÷ñïíéóìüò ôïõ äéêôýïõ ýäñåõóçò ôùí Ëïõôñþí ìå åñãá-óßåò - ðéèáíþò íÝá äåîáìåíÞ- ðïõ èá õðïäåé÷èïýí áðü ó÷åôéêÞ ìåëÝ-ôç.8.4.4. ÁðïêáôÜóôáóç ôçò âáôüôçôáò ôçò ïäïý ÖéëåëëÞíùí ôùí Ëïõ-ôñþí ìåôáîý ôùí ïäþí Äñïóßíç êáé ÐáðáäéáìÜíôç.8.4.5. ÕäñïãåùëïãéêÞ Ýñåõíá ìáêñÜí êáëëéåñãåéþí ãéá ôçí áíáêÜëõ-øç êáé åíôïðéóìü õðïãåßùí õäñïöüñùí óôñùìÜôùí ðñïò êÜëõøç ôùíáíáãêþí ìÝ÷ñé íá ôåèåß óå ëåéôïõñãßá ôï äéõëéóôÞñéï ýäáôïò ðïõ ðñï-âëÝðåôáé óôï öñÜãìá ÌïíïêáñõÜò - Ìçëåþí. 8.4.6. ÄéÜíïéîç üëùí ôùí åãêåêñéìÝíùí åóùôåñéêþí ïäþí óôïõò ïé-êéóìïýò ¢ãéï, Áéäçøü, ¹ëéá. ÁíÜëïãá êáé áóöáëôüóôñùóç.8.4.7. ÁðïêáôÜóôáóç ôçò âáôüôçôáò óôï åóùôåñéêü ïäéêü äßêôõï ü-ëùí ôùí ïéêéóìþí Áãßïõ, ÂáñâÜñáò, Áéäçøïý, Áãßïõ ÍéêïëÜïõ, Ë.Áé-äçøïý, ¹ëéùí óôáäéáêÜ.8.4.8. ÏñéóôéêÞ äéÜíïéîç ôçò áíáôïëéêÞò åóùôåñéêÞò ïäïý ôùí ÃéÜë-ôñùí, ìå ðñÜîç áíáëïãéóìïý áðïæçìéþóåùí, äçë. äéÝëåõóç åêôüò êÝ-íôñïõ, ðñïò Áã. Ãåþñãéï Ëé÷Üäáò.8.4.9. ÁðïêáôÜóôáóç ôçò ýäñåõóçò ôùí ÃéÜëôñùí, éóüôéìá ìå ôá Ë.Áé-äçøïý. Áêüìá êáé ìå íÝá äåîáìåíÞ.8.4.10. Äéáêñßâùóç ôçò éäéïêôçóßáò ôùí èåñìþí íåñþí ôùí ÃéÜëôñùíêáé ôå÷íéêÞ âïÞèåéá êÜèå ìïñöÞò ãéá êáôáóêåõÞ íÝïõ óýã÷ñïíïõ Õ-äñïèåñáðåõôçñßïõ. 8.4.11. ÍïìéêÞ Ýñåõíá ãéá ôï êáèåóôþò ôùí Èåñìþí Ðçãþí ôùí Ëïõ-ôñþí. Ãéá ôçí áðïóôïëÞ ôïõ Õäñïèåñáðåõôçñßïõ. Åñþôçìá áí åßíáéóêüðéìï, íá åíôá÷èåß óôï Õðïõñãåßï Õãåßáò ùò êÝíôñï áðïêáôÜóôá-óçò.8.4.12. ÌåôáöïñÜ ôïõ Ëéìåíáñ÷åßïõ êáé êáôåäÜöéóç ôùí êôéóìÜôùíêáèþò êáé üëùí ôùí ðáñÜíïìùí êáôÜíôç ôïõ ðáñáëéáêïý äñüìïõ.8.4.13. ×ñÞóç ôçò ãåùèåñìßáò ôùí ðçãþí ãéá ðáñï÷Þ èåñìïý íåñïýêáé ôçí èÝñìáíóç ôïõ Äçìáñ÷åßïõ êáé ôïõ Äçìïôéêïý Ó÷ïëåßïõ. Óõ-ìðåñÜóìáôá ãéá ôçí ÷ñÞóç ôùí èåñìþí ðçãþí ðñïò ôçëåèÝñìáíóçôçò ðüëçò. Ç ÔçëåèÝñìáíóç åßíáé Ýñãï åðéëÝîéìï ãéá ÅõñùðáúêÜ ðñï-ãñÜììáôá.

8.5. ÙÑÅÙÍ:8.5.1. ÄéÜíïéîç üëùí ôùí ïäþí ôïõ åãêåêñéìÝíïõ, ó÷åäßïõ ¢íù êáéÊÜôù Ùñåþí, óÞìáíóç ôùí Ï.Ô. êáé õøïìåôñéêÞ ìåëÝôç ãéá ôçí êáôá-óêåõÞ ôùí ðåæïäñïìßùí. 8.5.2. Êáèáñéóìüò êáé áíÜäåéîç ôïõ ÷þñïõ ôïõ ÊÜóôñïõ êáé ôïõ Áã.Âáóéëåßïõ.8.5.3. Äéáìüñöùóç áðáßôçóçò êáèáñéóìïý ôùí ïéêïðÝäùí áðü ôïõòéäéïêôÞôåò.8.5.4. Áðáßôçóç ðñïóÜììùóçò êáé êáôáóêåõÞ áììïðáãßäùí ìåôáîýÙñåþí êáé Ðýñãïõ. 8.5.5. ÌåëÝôåò äéêôýùí áðï÷Ýôåõóçò ÔáîéÜñ÷ç, Í. Ðýñãïõ êáé Ùñå-þí.8.5.6. Êáèáñéóìüò, äéåõèÝôçóç êáé áíÜäåéîç ôïõ ñÝìáôïò Â.Ä. ôùí Ù-ñåþí.

8.5.7. ÏñéóôéêÞ ôáêôïðïßçóç ôçò åêêñåìüôçôáò ôïõ êïéìçôçñßïõ óýì-öùíá ìå ôç âïýëçóç ôùí äçìïôþí - êáôïßêùí ôïõ Í. Ðýñãïõ.8.5.8. Åêóõã÷ñïíéóìüò ôïõ äñüìïõ ÔáîéÜñ÷ç, Êáóôáíéþôéóóáò , Ãáë-ôóÜäùí.8.5.9.Ðïëåïäüìçóç Ýêôáóçò áíáôïëéêÜ ôùí Ùñåþí ðñïò äçìéïõñãßáðáñáèåñéóôéêïý ïéêéóìïý õøçëÞò óôÜèìçò.

9. ÐÅÑÉÂÁËËÏÕÓÅÓ ÄÇÌÏÓÉÅÓ ÅÐÅÍÄÕÓÅÉÓÇ áíÜðôõîç ôïõ ÄÞìïõ áðáéôåß êáé ðñïûðïèÝôåé ôçí ðñáãìáôïðïßçóçÐåñéâáëëïõóþí Äçìïóßùí Åðåíäýóåùí, ùò õðïäïìÝò áðü ôçí ðåñé-öÝñåéá êáé ôçí ÊåíôñéêÞ ÊõâÝñíçóç, ãéá ôéò ïðïßåò ï ÄÞìïò èá áóêÞ-óåé ìåãÜëç ðßåóç þóôå íá ðñáãìáôïðïéçèïýí. Ðßåóç ìÝ÷ñé åìðñÜã-ìáôç äéáìáñôõñßá.

Ðñïôåñáéüôçôåò:9.5.1. ÐåñéìåôñéêÞ Ë. Áéäçøïý: Ðßåóç ãéá ôçí ïëïêëÞñùóç ôçò êáôá-óêåõÞò.9.5.2. Éóôéáßáò ÂïõôÜ: Ïìïßùò ðßåóç ãéá ôçí ïëïêëÞñùóç ôçò êáôá-óêåõÞò.9.5.3. Âüñåéïò Üîïíáò Åõâïßáò Éóôéáßá - ×áëêßäá: Ïé ìåëÝôåò åßíáé óôïôåëåßùìá. Ðßåóç ãéá Ýíôáîç ôïõ Ýñãïõ óôï ÅÓÐÁ êáôÜ ôìÞìáôá. 9.5.4. Åêóõã÷ñïíéóìüò ôïõ Âïñåßïõ Åðáñ÷éáêïý ïäéêïý êõêëþìáôïò.ÂïõôÜ - ÊïêêéíïìçëéÜ - ÊåñáóéÜ êáé Éóôéáßá ÂïõôÜ - ÑïâéÝò. 9.5.5. Ðñïóôáóßá áðü êáôáðôþóåéò êáé åêóõã÷ñïíéóìüò ôïõ äñüìïõÁéäçøüò - ÑïâéÝò.9.5.6. Áëéåõôéêü êáôáöýãéï óôá ÃéÜëôñá.9.5.7. ÌåôáöïñÜ ôùí F/ åêôüò ôïõ éóôïý ôçò ðüëçò êáé êáôáóêåõÞ å-ðéðëåüíôùí ðñïâëçôþí ðñïò äçìéïõñãßá íåùäü÷ùí ôïõñéóôéêþí óêá-öþí.9.5.8. ÏëïêëÞñùóç ôïõ áëéåõôéêïý êáôáöõãßïõ óôï Ðåõêß, êáôáóêåõ-Þ õðçíÝìïõ Ìüëïõ êáé ðñïêõìáßáò.9.5.9. Åíßó÷õóç ôçò ðñïóôáóßáò óôéò ÊåöÜëåò Áóìçíßïõ.9.5.10. Ðñïóôáóßá ôçò áêôÞò ôçò Áíáô. ÐëåõñÜò ôïõ Ðåõêß.Ãéá üëá ôáðáñáðÜíù Ýñãá èá áóêçèåß ç ìÝãéóôç äõíáôÞ ðßåóç ðñïò ôçí ðåñéöÝ-ñåéá Êáé ôçí ÐåñéöÝñåéá êáé ôçí ÊåíôñéêÞ ÊõâÝñíçóç.

10. ÊÏÉÍÙÍÉÊÅÓ ÄÑÁÓÔÇÑÉÏÔÇÔÅÓ¸íáò ÄÞìïò ÐáñáãùãéêÞò êáé ÔïõñéóôéêÞò Ðåñéï÷Þò ÷ñåéÜæåôáé åíé-ó÷õìÝíåò åðéêïéíùíéáêÝò åðáöÝò ðñïò êÜèå êáôåýèõíóç êáé äñÜóåéòêïéíùíéêþí ó÷Ýóåùí ãéá ôç ìåãéóôïðïßçóç ôçò áðüäïóÞò ôïõ.

10.1. ÁÈËÇÔÉÊÅÓ ÊÁÉ ÍÁÕÔÁÈËÇÔÉÊÅÓ ÄÑÁÓÔÇÑÉÏÔÇÔÅÓÓå êÜèå ÔïðéêÞ Êïéíüôçôá ìåôÜ áðü åéóÞãçóç ôùí Ôïðéêþí Óõìâïõëß-ùí êáé áíÜëïãá ìå ôéò ïéêïíïìéêÝò äõíáôüôçôåò èá êáôáóêåõáóôïýíðëáôåßåò (üðïõ äåí õðÜñ÷ïõí) ðáéäéêÝò ÷áñÝò êáé óýíèåôï ãÞðåäïìðÜóêåô - ðïäïóöáßñïõ - óôßâïõ.Ï óôßâïò èá åðéäéù÷èåß íá ðåñéâÜëåéôï ãÞðåäï ôïõ ðïäïóöáßñïõ Þ ôïõ ìðÜóêåô. ÐÜãéá óôïí ðñïûðïëïãéóìü êÜèå ÷ñüíïõ èá ðñïâëåöèåß êïíäýëé ãéáôçí ïéêïíïìéêÞ åíßó÷õóç óõëëüãùí êáé ïìÜäùí. Êáé ãéá ôçí ðáñï÷ÞÔå÷íéêÞò ÂïÞèåéáò : ð.÷. ðñüóëçøç êáé äéÜèåóç ðñïðïíçôþí, ìïõóé-êþí äáóêÜëùí åéêáóôéêþí ôå÷íþí ê.ë.ð.Óôï ÄÞìï èá ëåéôïõñãÞóåé ãñáöåßï íÝáò ãåíéÜò Üìåóá åîáñôçìÝíï á-ðü ôïí ÄÞìáñ÷ï, ãéá ôçí êáëýôåñç õðïâïÞèçóç ìáæéêþí äñáóôçñéï-ôÞôùí ôùí íÝùí áðü ôïí áèëçôéóìü ôç ìïõóéêÞ, Ýùò ôéò åéêáóôéêÝò ÔÝ-÷íåò êáé ôá ÃñÜììáôá. Ôï ãñáöåßï èá åðïðôåýåé äçìïôéêüò óýìâïõëïò õðü ôçí âïÞèåéá Äç-ìÜñ÷ïõ êáé ÁíôéäçìÜñ÷ùí.

10.2. ÄÇÌÏÓ ÅÊÊËÇÓÉÁ ÊÁÉ ÌÁÆÉÊÏÉ ÖÏÑÅÉÓÏ ÄÞìïò èá Ý÷åé ôçí ìåãáëýôåñç äõíáôÞ åðéêïéíùíßá ìå ôïõò ðáñá-

ðÜíù öïñåßò. Ï äéáêñéôüò ñüëïò ôçò åêêëçóßáò, üðùò ïñßæåé ôï óý-íôáãìá, åßíáé áðüëõôá óåâáóôüò. Óôçí Åêêëçóßá èá ðáñáó÷åèåß áìÝ-ñéóôç Ôå÷íéêÞ âïÞèåéá ãéá ôçí áíÝãåñóç óýã÷ñïíïõ Ãçñïêïìåßïõêáé êÜèå õðïóôÞñéîç óôï êïéíùíéêü ôçò Ýñãï.

10.3. ÄÇÌÏÓ ÊÁÉ ÊÏÉÍÙÍÉÊÇ ÐÑÏÓÔÁÓÉÁÓôï ÄÇÌÏ èá ëåéôïõñãÞóåé ãñáöåßï êïéíùíéêÞò ðñïóôáóßáò ðáñï÷ÞòáñùãÞò õëéêÞò êáé çèéêÞò ðñïò êÜèå ìïñöÞò áíáîéïðáèïýíôåò ãçãå-íåßò êáé ìåôáíÜóôåò. Ôï ãñáöåßï èá äéêôõùèåß ìå äéÜöïñåò ïìïåéäÞòìïíÜäåò ôçò åðéêñÜôåéáò ãéá ôçí ðëçñÝóôåñç ìåãáëýôåñç êáé áðïôå-ëåóìáôéêüôåñç äñÜóç.

10.4. ÄÇÌÏÓ ÊÁÉ ÅÐÉÊÏÉÍÙÍÉÁÓôï ÄÞìï êáé ðáñÜðëåõñá óôï ãñáöåßï ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ èá ëåéôïõñãÞ-óåé ãñáöåßï Ôýðïõ ìå õðïóôÞñéîç äçìïóéïãñÜöïõ. ÁðïóôïëÞ ôïõãñáöåßïõ Þ åíçìÝñùóç ôïõ êïéíïý ôùí äçìïôþí êáé ôùí áñ÷þí êáé çáãùíéóôéêÞ âïÞèåéá ïóÜêéò áðáéôåßôáé äéáìáñôõñßá Þ Üóêçóç ðéÝóåùíðñïò ÐåñéöÝñåéá, ÊõâÝñíçóç, ÄÅÊÏ, üðùò ç ÄÅÇ. ê.ë.ð. Ãéá üëåò ôéòêïéíùíéêÝò äñáóôçñéüôçôåò èá õðÜñîåé åããñáöÞ ðéóôþóåùí êáéðñüâëåøç óôïí ðñïûðïëïãéóìü ôïõ ÄÞìïõ.

10.5. ÄÇÌÏÓ ÊÁÉ ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÉÅÓÉäéáßôåñç öñïíôßäá èá êáôáâÜëåé ï ÄÞìïò ãéá ôçí åðáããåëìáôéêÞ êá-ôÜñôéóç êáé ìåôåêëÜäåõóç üëùí ôùí äçìïôþí óôéò áðáó÷ïëÞóåéò ôïõòáðü ôïõò áãñüôåò Ýùò ôïõò ôïõñéóôéêïýò åðáããåëìáôßåò. Èá åðéäéù-÷èåß óõíåñãáóßá ìå ôçí ÁìåñéêÜíéêç ÃåùñãéêÞ Ó÷ïëÞ Èåó/íßêçò èÝ-ôïíôÜò ôá êôÞìáôá ôïõ ÄÞìïõ êáé ôùí ÊëçñïäïôçìÜôùí óôç äéÜèåóçôçò, ãéá ôçí ìåôåêðáßäåõóç. Ïìïßùò èá ëçöèåß ðñùôïâïõëßá êáé ìÝñéìíá ãéá ôçí ëåéôïõñãßá ó÷ï-ëÞò ìåôåêðáßäåõóçò ôïõ Ï.Ô.Å.Ê. (Ïñãáíéóìïý ÔïõñéóôéêÞò Åðáããåë-ìáôéêÞò ÊáôÜñôéóçò) óôá åîåéäéêåõìÝíá ôìÞìáôá 10.4.1. Åóôéáôïñßïõ,Ïéíïëïãßáò Ìðáñ (óåñâéôüñïé) 10.4.2. Îåíïäï÷åéáêïý (ñåóåøéüí, Üôï-ìá õðïäï÷Þò) 10.4.3. Ïñïöïêïìåßáò (êáìáñéÝñåò) 10.4.5. ÌáãåéñéêÞò,Æá÷áñïðëáóôéêÞò êáé Áñôïðïéßáò.

P12-13.qxp 30/10/2010 9:33 �� Page 2

Page 14: Φύλλο 79

| 14 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 2 Íïåìâñßïõ 2010 |

ôïðéêÞ áãïñÜ

ÔÇË.: -

Áí ôï åéäõëëéáêü ðåñéâÜëëïí& ç êáôáðñÜóéíç öõóéêÞ

ïìïñöéÜ, óå óõíäõáóìü ìåìéá ðñáãìáôéêÜ ìåãÜëç

ðïéêéëßá õðÝñï÷ùí êáöÝäùí,ðáãùôþí, óðéôéêþí ãëõêþí &æåóôþí Þ êñýùí óíáêò, åßíáéìÝóá óôéò áðüëõôåò øõ÷éêÝòóáò áíáãêáéüôçôåò, ôüôå...

Êáëáìïýäé ÑïâéþíÊáëáìïýäé Ñïâéþí¼óéïò ÄáõÀä¼óéïò ÄáõÀä

ôçë.:22270 71135ôçë.:22270 71135

ËéÜêïò ÅõóôÜèéïòÔóéðïõñÜäéêï - Ìåæåäïðùëåßï

ÐáñáëéáêÞ Ùñåþíôçë. 698 4523 247

ÓÕÑÌÁÔÏÕÑÃÉÁ ÁËÌÕÑÏÕÄÉÁÌÁÍÔÇ Ó.

ÐåñéöñÜîåéò, Óßôåò - ÐëÝãìáôá, ÁãêáèùôÜÓýñìá áìðåëéþí, ÓéäçñïðÜóóáëïé

Áãßïõ Ôñýöùíïò 19,Áëìõñüò

ôçë.: 24220 22 055êéí.: 6984 259390

ÐáñÜäïóç óôï ÷þñï óáòêáé ôïðïèÝôçóç

Ìáñßá ÄçìçôñïðïýëïõÌáñßá Äçìçôñïðïýëïõ

BoutiqueBoutique

ÌáßñçÌáßñç

Éóôéáßá ÅõâïßáòÉóôéáßá Åõâïßáòôçë. 22260 54672ôçë. 22260 54672

êéí. 6973 318 219êéí. 6973 318 219

ôçë. - fax: 22260 5340322260 52300

ôçë. ïéê. 22260 55531

êéí. 6973414589êéí. 6972405948

ÂÁËÔÅÔÓÉÏÕ 10,ÉÓÔÉÁÉÁ

Ðßóù áðüôçí Åöïñßá

ÓÔÏËÉÓÌÏÉ ÃÁÌÙÍ ÂÁÐÔÉÓÅÙÍ - ÅÊÄÇËÙÓÅÙÍ

ÌÅ ÁÍÈÇ ÊÁÉ ÌÐÁËÏÍÉÁ

ÅÉÄÇ ÐÅÑÉÐÏÉÇÓÇÓ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÏÕÅÉÄÇ ÐÅÑÉÐÏÉÇÓÇÓ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÏÕ

ôçë. 22260 55208êéí. 697 7083 462

ÁñÜðïãëïõ ÁíäñÝáòÅìðüñéï êáé åðåîåñãáóßá

õáëïðéíÜêùí

ÄÇÌÇÔÑÇÓÊÙÍ. ÊÁÑÁÃÉÙÑÃÏÓ

ÇËÅÊÔÑÉÊÅÓ ÏÉÊÉÁÊÅÓÓÕÓÊÅÕÅÓ

Áè. ÊïñöéÜôç 17ÅÊÈÅÓÇ ÅÐÉÐËÙÍÁã. ÐáíôåëåÞìùí

ôçë: 22260 52763 -52500

fax: (22260) 52763ÉÓÔÉÁÉÁ ÅÕÂÏÉÁÓ

e-mail:[email protected]

ÊåíôñéêÞ Ðëáôåßá ÉóôéáßáòÃêÝëç Ôóïýôóéêá ÐåôÞ ôçë.: 22260 55042

P14.qxp 29/10/2010 7:50 �� Page 1

Page 15: Φύλλο 79

| 15 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 2 Íïåìâñßïõ 2010 |

åêëïãÝò

BCMY

Ôá åêëïãéêÜ ôìÞìáôá óôç Âüñåéá Åýâïéá

ÔóïõñÝëç ÁãëáÀáÕÐÏØÇÖÉÁ ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÓÕÌÂÏÕËÏÓ

ÅÊËÏÃÉÊÇÓ ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁÓ ÁÑÔÅÌÉÓÉÏÕÕðÜëëçëïò ôïõ ÉÊÁ Á´Âáèìïý

ÓÉÃÏÕÑÉÁ ÃÉÁ ÔÏ ÐÁÑÏÍ - ÅËÐÉÄÁ ÃÉÁ ÔÏ ÌÅËËÏÍ

Ìå ôïí Çëßá ÐåôóÞ

P15.qxp 30/10/2010 11:01 �� Page 1

Page 16: Φύλλο 79

| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 2 Íïåìâñßïõ 2010 É | 16 |

BCMY

Åý÷ïìáé óå üëïõò ôïõò á-íáãíþóôåò, êáëÞ øÞöïôçí ÊõñéáêÞ. ØçößóôåíçöÜëéá, ìå åëåýèåñçóêÝøç êáé êñßóç, åêåß-íïõò ðïõ ðéóôåýåôå üôé èáðñïóðáèÞóïõí íá ìåéþ-óïõí ôá ìüíéìá ðñïâëÞ-ìáôá ôçò êáèçìåñéíüôç-ôÜò ìáò êáé èá âãÜëïõíôïí ôüðï ìáò áðü ôçí õ-ðáíÜðôõîç êáé ôç ãåíéêü-ôåñç êáêïäáéìïíßá ôïõ.Ìçí ìðåßôå óôï …ôñõðÜ-êé ôçò ðüëùóçò êáé ìç ãß-íåôå -Ýóôù êáé ÜèåëÜóáò- íåñïêïõâáëçôÝò äé-÷áóôéêþí äéëçììÜôùí êáéðñáêôéêþí.Ç åðï÷Þ ìáò åßíáé ðïëýäýóêïëç ãéá íá óçêþíåéåðéðïëáéüôçôåò Þ "åêðôþ-óåéò" óå êÜèå ìáò áðüöá-óç êáé óõìðåñéöïñÜ.ÊáëÞ øÞöï…

Óôï áíáðüöåõêôï ÷ÜïòðñïóáñìïãÞò, ðïõ èáðñïêáëÝóåé ï ÊáëëéêñÜ-ôçò óôïõò íÝïõò ÄÞìïõòêáé óôéò ðáíßó÷õñåò íÝåò

ÐåñéöÝñåéåò -åéäéêÜ óôéòäåýôåñåò- åßíáé êñßóéìïæÞôçìá íá åêðñïóùðåßôáéç ðåñéï÷Þ ìáò.ÁíÜãêç ðÜóá íá õðÜñîåéïðùóäÞðïôå Âïñåéï- åõ-âïéþôéêç öùíÞ óôçí Ðå-ñéöÝñåéá, åé äõíáôüí áðüüëïõò ôïõò ðåñéöåñåéá-êïýò óõíäõáóìïýò.Íá øçöéóôïýí ìüíï íôü-ðéïé õðïøÞöéïé, ùò ðåñé-öåñåéáêïß óýìâïõëïé. Êáé ïé ôÝóóåñéò óôáõñïßðïõ Ý÷ïõìå äéêáßùìá íáâÜëïõìå óôï áíôßóôïé÷ïøçöïäÝëôéï ðñÝðåé íáðÜíå óå óõíôïðßôåò ìáò,ãéá íá ìðïñÝóåé êÜðïéïòÝóôù íá åêëåãåß êáé íá á-êïýãåôáé äõíáôÜ ç öùíÞôçò ðåñéï÷Þò ìáò óôç Ëá-ìßá, íá õðÜñ÷åé åêðñü-óùðïò ðïõ èá äéåêäéêÞ-óåé ëýóç ãéá ôá ðñïâëÞ-ìáôÜ ìáò.

Ðïëýò êüóìïò äçëþíåéìðåñäåìÝíïò, ãéá ôï ðü-óïõò óôáõñïýò ðñÝðåé íáâÜëåé óôï äçìïôéêü øç-

öïäÝëôéï ôçò 7çò Íïåì-âñßïõ, ôï ðïßï èá åßíáéäéáöïñåôéêü óå êÜèå ðü-ëç Þ ÷ùñéü ôïõ íÝïõ äéåõ-ñõìÝíïõ ÄÞìïõ êáé üëá÷ùñéóìÝíá óå ôñßá ìÝñç.Ìçí áíçóõ÷åßôå... Óôï êáèÝíá áðü ôá ôñßááõôÜ ìÝñç ôïõ øçöïäåë-ôßïõ, ðïõ èá óáò äþóïõíìÝóá óôï åêëïãéêü êÝ-íôñï, êÜôù áðü ôïí ôßôëïðïõ ôï êÜèå ìÝñïò åê-ðñïóùðåß, õðÜñ÷åé ïäç-ãßá ãéá ôï ìÝ÷ñé ðüóïõòóôáõñïýò ìðïñåßôå íáâÜëåôå. Ïðüôå åßíáé åýêïëï ìåôÜíá åðéëÝîåôå êáé íá åêôå-ëÝóåôå Üøïãá êáé áëÜí-èáóôá ôï åêëïãéêü óáòêáèÞêïí, âÜæïíôáò ôïõòóùóôïýò óôáõñïýò óåêÜèå ôìÞìá ôïõ.Êé üóïé Þ üóåò åíäå÷ïìÝ-íùò èÝëåôå íá ðÜñåôå áðüðñéí óôçí ôóÝðç óáòóôáõñùìÝíï øçöïäÝëôéï,ðñïóÝîôå íá åßíáé ôïõ ôü-ðïõ ðïõ øçößæåôå (ð.÷.ôçò Éóôéáßáò Þ ôçò Áéäç-øïý êëð.) êáé ü÷é ôïõ ôü-ðïõ ðïõ äéáìÝíåôå ìüíé-ìá. ÄçëáäÞ, ãéá ðáñÜ-äåéãìá, ìÝíù óôá ËïõôñÜ,áëëÜ øçößæù óôïõò Ùñå-ïýò. ¢ñá äåí èá ðÜñùìáæß ìïõ ôï øçöïäÝëôéïôçò Áéäçøïý, áëëÜ åêåßíïôùí Ùñåþí -åêåß ðïõ øç-ößæù- ðïõ èá åßíáé äéá-öïñåôéêü, ùò ðñïò ôçóýíèåóÞ ôïõ.Óå ðåñßðôùóç ëÜèïõò åîÜëëïõ, øçöïäÝëôéï ðïõÝ÷åé ðáñáðÜíù óôáõñïýòáðü üóïõò ðñÝðåé, áêõ-ñþíåôáé ùò ðñïò ôç óôáõ-ñïäïóßá ôïõ, áëëÜ ìåôñÜ-åé õðÝñ ôïõ óõíäõáóìïýðïõ èá Ý÷åôå åðéëÝîåé.

ÊÜôé ìïõ ìõñßæåé óôçí á-ôìüóöáéñá... ¼ôé åðé÷åé-ñåßôáé íá áíÝâïõí ïé ôüíïéôçò ðñïåêëïãéêÞò áíôéðá-ñÜèåóçò êáé Þäç Üñ÷éæáííá åêäçëþíïíôáé óéãÜ -

óéãÜ ðñïóùðéêÝò åðéèÝ-óåéò ìåôáîý ôùí áíôéðÜ-ëùí;Áí íáé, ìðïñåß áõôü íá å-îõðçñåôåß êÜðïéïõò, áëëÜåßíáé ðïëý êñßìá íá ÷áëÜ-óåé ôï ðñïåêëïãéêü êëßìáôçí ôåëåõôáßá âäïìÜäá.

Ôï ôé "äïýëåìá" êáé ãÝëéïðÝöôåé óôá êáöåíåßá, ìåêÜðïéá óõíèÞìáôá õðï-øçößùí Óõìâïýëùí, äåíðåñéãñÜöåôáé... ÓõíèÞìá-ôá ðïõ ðáñáðïéïýíôáé,ðáñáöñÜæïíôáé, ãßíïíôáéðïéçìáôÜêéá, óðïôÜêéáêëð. Áêüìç êáé óõíõðï-øÞöéïé Þ êáé áíèõðïøÞ-öéïé "ðñïãêÜñïíôáé" ìå-ôáîý ôïõò, ìå áèþá ðåé-ñÜãìáôá, åíßïôå üìùò êáé...äïëïöïíéêÜ.Êáëýôåñá Ýôóé, ðáñÜ ïéóêëçñÝò áíôéðáñáèÝóåéò,ïé ýâñåéò, ïé Ý÷èñåò, ôáìßóç êáé ôá ðÜèç.Ôçí åðïìÝíç ôùí åêëï-ãþí èá åßìáóôå ðÜëé üëïéìáæß ìéá ðáñÝá, ìå ôá ßäéáðñïâëÞìáôá, ôïí ßäéï ìü-÷èï, ôéò ßäéåò ðñïóìïíÝòêáé èá '÷ïõìå ìðñïóôÜìáò Ýíáí ÊáëëéêñÜôç ôå-ëåßùò ...îåâñÜêùôï.

Ç ôñéóôáõñßá ðïõ åðéôñÝ-ðåôáé ãéá ðñþôç öïñÜ óôáðåñéóóüôåñá êåíôñéêÜøçöïäÝëôéá, óáò äßíåé ôçäéáêñéôéêÞ åõ÷Ýñåéá, ðÝ-ñá áðü ôçí "õðï÷ñÝùóç"óôïí îÜäåëöï Þ ôïí êïõ-ìðÜñï, íá âÜëåôå êé Ýíáóôáõñü óå áíèñþðïõòðïõ ìðïñïýí íá ðñïóöÝ-ñïõí ðåñéóóüôåñá áðüÜëëïõò óôï íÝï Êáëëé-êñÜôåéï ÄÞìï.×ñåéáæüìáóôå íÝï "áßìá",ìïñöùìÝíïõò, Üîéïõò êáééêáíïýò Óõìâïýëïõò. Áõ-ôÞ ôç öïñÜ, áò ìçí åêëå-ãïýí ìüíï åêåßíïé ðïõðñïÝñ÷ïíôáé áðü ðïëõ-ðëçèåßò, ìåãÜëåò ïéêïãÝ-íåéåò.Ôé ìáò åßðå -åí ðïëëïßò-óôç äéáêáíáëéêÞ ôïõ óõ-íÝíôåõîç, áëëÜ êáé ôéò å-ðüìåíåò ìÝñåò, ï ðñùèõ-ðïõñãüò; ¼ôé áí äåí øç-ößóïõìå ôïõò äéêïýò óôéò7 ÍïÝìâñç, èá ïäçãÞóåé(áðü ðïý êé ùò ðïý;) ôç÷þñá óå ðñüùñåò åêëï-ãÝò.Ç ðåñßðôùóÞ ôïõ, ìïõ èõ-ìßæåé Ýíá áèõñüóôïìïãíùìéêü ðïõ Ýëåãå ïðáððïýò ìïõ: Èýìùóå ï

áãÜò êé Ýêïøå ôá... "ôÝ-ôïéá" ôïõ.

Ôï “óþóå” ãßíåôáé ìåôáîýáíáãíùóôþí óôï internet,ãýñù áðü ôïí åêâéáóìüÐáðáíäñÝïõ ãéá ðñüùñåòåêëïãÝò.Ðáíæïõñëéóìüò...Áðïëáýóôå ôé ãñÜöåé ÝíáòÐáóüêïò: "Æçôþ áðü ü-óïõò õðïøÞöéïõò äåí Ý-÷ïõí åîáóöáëßóåé ôçí Ý-ãêñéóç ôïõ ÐÁÓÏÊ, íáóõíáéóèáíèïýí ôéò åõèý-íåò ôïõò Ýíáíôé ôïõ Ý-èíïõò êáé ôçò éóôïñßáòêáé íá áðïóõñèïýí áðüôéò åêëïãÝò. Åðßóçò, íáìçí õðÜñ÷ïõí ëåõêÜ øç-

öïäÝëôéá êáé íá åíåñãï-ðïéçèåß ï íüìïò ðåñß õ-ðï÷ñåùôéêÞò øçöïöïñß-áò. Åëðßæù Ýôóé íá ðñáóé-íßóåé ï ÷Üñôçò êáé íá ç-ñåìÞóåé ï ðñùèõðïõñ-ãüò." (Ìçí áíçóõ÷åßôå....Ãéá ôá ...ôáíêò, äåí áíá-öÝñåé ôßðïôå).

ÄéáâÜóôå ôþñá ðþò áðá-íôÜåé Ýíáò ...ìíçìïíéïìÝ-íïò Áèçíáßïò: "Äåí èáøÞöéæá. Ôþñá üìùò èáðÜù êáé èá ñßîù äáãêùôüÄçìáñÜ. Êáé èá ôï åõ÷á-ñéóôçèþ êéüëáò. Ç åêäß-êçóç ôïõ ðïëßôç Þ ìÞðùòáíôßóôáóç óôç ÷ïýíôá ðïõìáò Ý÷åé åðéâëçèåß;"

BCMY

Ãéá ìßá Åýâïéá ôçò áíÜðôõîçòìå óåâáóìü óôï ÐåñéâÜëëïí

õðïøÞöéïòÐåñéöåñåéáêüòÓýìâïõëïò

P16-17.qxp 31/10/2010 8:44 �� Page 1

Page 17: Φύλλο 79

| 17 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 2 Íïåìâñßïõ 2010 É

BCMY

Êé Ýíáò Üëëïò ìíçìïíéï-ìÝíïò: "Ðñþôç öïñÜ âëÝðù ïé å-êëïãÝò íá ãßíïíôáé áðåéëÞãéá ôç ÷þñá êáé ôïí ðïëß-ôç! Ï ßäéïò áíåýèõíïòðñùèõðïõñãüò, ðïõ å-ðåéäÞ äåí åß÷å ôá êüôóéáíá êÜíåé ôéò ìåôáññõèìß-óåéò ìüíïò ôïõ, Ýêáíå ìéáïëüêëçñç ÷þñá áðïéêßáôïõ ÄÍÔ, ãéá íá Ý÷åé Üë-ëïèé, Ýñ÷åôáé ôþñá êáé á-ðåéëåß êé áðü ðÜíù; Ñå, ü-÷é áðëÜ ìáýñï, áëëÜ êÜñ-âïõíï."

Áðïñßá ìïõ: ÐÜåé íá ãßíåéìÞðùò ìüäá, üôáí ïéðñùèõðïõñãïß ìáò âëÝ-ðïõí ìðñïóôÜ ôïõò ôáðñÜãìáôá óêïýñá, íá…äñáðåôåýïõí;

Áò ðÜìå üìùò êáé óôçóïâáñÞ åßäçóç: "Ïé óõæç-ôÞóåéò ãéá ðñüùñåò åêëï-ãÝò, ç åðéêåßìåíç áíáèå-þñçóç ôïõ ðåñõóéíïý åë-ëåßììáôïò, áëëÜ êáé ôáêåñäïóêïðéêÜ óåíÜñéáðåñß ÷ñåïêïðßáò, åêôü-îåõóáí ðÜíù ôéò 800 ìï-íÜäåò âÜóçò ôï spreadôïõ åëëçíéêïý äåêáåôïýòïìïëüãïõ ôï áðüãåõìáôçò ÔåôÜñôçò.Ç åíßó÷õóç 77 ìïíÜäùíâÜóçò áðü ôçí Ôñßôç óôçäéáöïñÜò áðüäïóçò ôïõäåêáåôïýò åëëçíéêïý ï-ìïëüãïõ, Ýíáíôé ôïõ ãåñ-ìáíéêïý, ïäÞãçóå ôïspread óôï õøçëüôåñïóçìåßï ôïõ áðü ôéò áñ÷Ýòôïõ ìÞíá, üðùò óçìåéþ-íåé ôï Reuters.Ôï åíäéáöÝñïí ôùí áãï-ñþí Ý÷åé óôñáöåß óôçí á-íáèåþñçóç ôïõ åëëçíé-êïý åëëåßììáôïò ôï 2009áðü ôçí Åurostat, ôï ïðïß-ï, óýìöùíá ìå äçëþóåéòôïõ õðïõñãïý Ïéêïíïìé-êþí Ãéþñãïõ Ðáðáêùí-óôáíôßíïõ ôçí ÔåôÜñôç,"èá åßíáé ðÜíù áðü 15%".ÐáñÜëëçëá, ïé áíáöïñÝòðåñß ðñüùñùí åêëïãþíðñïêáëïýí ôç äõóöïñßáôïõ ÄÍÔ. "ÅêëïãÝò ßóïí êáôÜññåõ-óç!" Áõôü åßíáé ôï... åý-ãëùôôï ìÞíõìá ðïõ óôÝë-íïõí õøçëüâáèìá óôåëÝ-÷ç ôïõ ÄÍÔ óôçí ÁèÞíá,ìå áöïñìÞ ôá óåíÜñéáðåñß ðñüùñçò ðñïóöõ-ãÞò óôéò êÜëðåò.Óýìöùíá ìå ðëçñïöïñß-åò, ôï ÄéåèíÝò Íïìéóìáôé-

êü Ôáìåßï Ý÷åé ðñïåéäï-ðïéÞóåé Þäç ôçí êõâÝñ-íçóç üôé ç äéåîáãùãÞ å-êëïãþí -óôçí ðáñïýóáóõãêõñßá- èá áðåéëÞóåéôçí õëïðïßçóç ôïõ ìíç-ìïíßïõ êáé, êáô' åðÝêôá-óç, ôçí åêôáìßåõóç ôùíõðïëïßðùí äüóåùí ôïõäáíåßïõ. (Ðïý ðáò, êáç-ìÝíå ...ÊáñáìÞôóï;)¼ðùò âëÝðåôå, áêüìç êáéïé Üêïðïé, ôçëåïðôéêïßåêâéáóìïß êïóôßæïõí ðï-ëý.

ÊáôÜ 20 ëåðôÜ èá áêñéâý-íåé ðÜëé ôï ðáêÝôï ôùíôóéãÜñùí. Ôï áíõðüëçðôï êñÜôïò ôïâñßóêåé ôåëéêÜ ðïëý âïëé-êü, üôáí ïíåéñåýåôáé "á-öáéìÜîåéò" óå âÜñïò ìáò,íá öïñïëïãåß äéáñêþò ôáêáýóéìá êáé ôá ôóéãÜñá.

"¼÷é óôï êñÜôïò ðïõ μáòáñÝóåé, ïýôå óôï êñÜôïòðïõ μáò âïëåýåé, ïýôåóôï êñÜôïò ðïõ μáòóõμöÝñåé. ÁëëÜ óôï êñÜôïò ðïõμðïñåß íá óõíôçñÞóåé çåëëçíéêÞ êïéíùíßá. Êáé ôïïðïßï äåí åßíáé âÝâáéï ü-ôé ðåñéëáμâÜíåé åéêïóéôü-óá ðáíåðéóôÞμéá, ïýôåÜëëá ôüóá ÔÅÉ, ïýôå äåíîÝñù ðüóá äçμüóéá íï-óïêïμåßá êáé êÝíôñá õ-ãåßáò, ïýôå ÃñáμμáôåßáÍÝáò ÃåíéÜò. ÊÜðïéá óôéãìÞ, óôï åðß-êáéñï åñþôçμá "ðïéïé Ý-öáãáí ôá ëåöôÜ", èá ðñÝ-ðåé íá äþóïõμå ôç μïíá-

äéêÞ áõèåíôéêÞ áðÜíôç-óç: äõóôõ÷þò, ôá Ýöáãåôï êñÜôïò... Ôï ïðïßï äåíÝ÷åé ðëÝïí êáíÝíá ðåñé-èþñéï íá öÜåé Üëëá. Äéü-ôé, åêôüò ôùí Üëëùí, óôÝ-ñåøå êáé ç ôóÝðç ôùí êï-ñüéäùí ðïõ ôï ðëÞñù-íáí". (Áðü ôá "ÍÝá").

Ðñïóðáèþíôáò íá åñìç-íåýóïõí ôéò ïâéäéáêÝòìåôáìïñöþóåéò (êáé äç-ëþóåéò) ôïõ Ãéþñãïõ Êá-ñáôæáöÝñç, ôïí ôåëåõôáßïêáéñü, ïé áèçíáúêÝò óôÞ-ëåò åýóôï÷á åðéóçìáß-íïõí:"Ôï 2010 äåí åßíáé2002. Åðé÷åéñþíôáò ôïõòãíùóôïýò ôáêôéêïýò å-ëéãμïýò ôïõ ãéá íá μðëÝ-îåé ôç Í.Ä., ï ÊáñáôæáöÝ-ñçò Ý÷åé μðëÝîåé ï ßäéïò. Áêüμç ÷åéñüôåñá: Ï ðñü-

åäñïò ôïõ ËÁÏÓ ðéÝæåôáéáðü ôéò öéëïäïîßåò ôùíóôåëå÷þí ôïõ, μå ðñþôïôïí ÌÜêç Âïñßäç. Ðåñéóóüôåñï áðü ôá ðñü-óùðá üμùò Ý÷ïõí óçμá-óßá ïé óõíèÞêåò. Ï ËÁÏÓ -üðùò ôï ÐÁÓÏÊ,ç Í.Ä. êáé ï ÓÕÑÉÆÁ ðñéíáðü áõôüí- Ýñ÷åôáé á-íôéμÝôùðïò μå ôéò äéáëõôé-êÝò ðïëéôéêÝò ñïðÝò ðïõäçμéïõñãåß ôï Ìíçμüíéï. ÓõìðÝñáóìá: Áíôß íáðëáãéïêïðÞóåé ôï ðïëéôé-êü óýóôçμá, ï Êáñáôæá-öÝñçò äåß÷íåé íá ðñï-óðáèåß íá öõëÜîåé ôá íþ-ôá ôïõ. Áíôß íá ðéÝóåé ôá Üëëáêüμμáôá, ðéÝæåôáé ï ßäéïòåóùêïμμáôéêÜ. Êáé ãéá íá îåöýãåé, êÜíåéï÷ôÜñéá".

BCMY

"ÐñÜóéíç" øÞöï ìáò æçôÜ,ôÜæåé êáé êñýâåé ÷ßëéá.Êé áí öÜåé "ìáýñï" áðåéëåßí' áñ÷ßóåé ôá ...óêáìðßëéá.

P16-17.qxp 31/10/2010 8:45 �� Page 2

Page 18: Φύλλο 79

ÊáôÜ åðôÜ èÝóåéò õðï÷þñçóå ç ÅëëÜäá óôï äåßêôç ôçòÄéåèíïýò ÄéáöÜíåéáò ãéá ôï 2010, ðÝöôïíôáò óôçí 78çèÝóç áðü ôçí 71ç óôçí ïðïßá âñéóêüôáí ðÝñóé êáé èå-ùñåßôáé ç ðéï äéåöèáñìÝíç áðü ôéò ÷þñåò ôçò Åõñùæþ-íçò.Ç ïéêïíïìéêÞ êñßóç, ðïõ Ýðëçîå ôç ÷þñá, åðçñÝáóåáñíçôéêÜ ôïõò äåßêôåò åìðéóôïóýíçò óôï åëëçíéêü êñÜ-ôïò. Õðï÷þñçóç åìöáíßæïõí ÷þñåò, ðïõ åðëÞãçóáí é-äéáéôÝñùò áðü ôçí ïéêïíïìéêÞ êñßóç.ÓõãêåêñéìÝíá, ïé ÇÐÁ ðÝöôïõí óôçí 22ç èÝóç, áðü ôç 19ç ðïõ Þôáí ðÝñóé, åíþ

ç Ïõããáñßá êáé ç Éôáëßá õðï÷þñç-óáí ãéá 4 èÝóåéò êáé ïé äýï, ìå ôçíÏõããáñßá íá êáôáôÜóóåôáé óôçí 50çèÝóç êáé ôçí Éôáëßá óôçí 67ç. Åðß-óçò, ç Ñùóßá èåùñåßôáé ç ðéï äéå-öèáñìÝíç áðü ôéò ìåãÜëåò ïéêïíïìß-åò ôïõ êüóìïõ, êáèþò êáôáôÜóóåôáéóôçí 154ç èÝóç.Ç ðéï äéåöèáñìÝíç ÷þñá, óôéò óõ-ãêåêñéìÝíåò ìåôñÞóåéò, åìöáíßæåôáéç Óïìáëßá, åíþ ïé ðéï áäéÜöèïñåò÷þñåò åßíáé ç Äáíßá, ç ÍÝá Æçëáíäß-á êáé ç Óéãêáðïýñç.

Ç Ôóåí ÃïõÝé-ãé ðüæáñå óôïöùôïãñÜöï ìå ôï õðÝñï÷ïëåõêü íõöéêü ôçò, ðñïóÝëáâåÝíáí åéäéêü ãéá ôç äéïñãÜíù-óç ãÜìùí êáé íïßêéáóå ìßá áß-èïõóá ãéá ôç ãáìÞëéá ôåëåôÞìå ðñïóêåêëçìÝíïõò 30 öß-ëïõò ôçò.Ìüíï ðïõ äåí õðÞñ÷å ãá-ìðñüò êáèþò ç Ôóåí èá ðá-íôñåõôåß ôïí...åáõôü ôçò.ÁðïãïçôåõìÝíç áðü ôïõò Üí-äñåò ðïõ Ý÷åé ìÝ÷ñé óôéãìÞòãíùñßóåé êáé õðü ôçí êïéíùíé-êÞ ðßåóç, ç 30÷ñïíç õðÜëëç-

ëïò ãñáöåßïõ áðü ôçí ÔáúðÝé, èá äþóåé ôïí åðüìåíï ìÞíá ìßá ãáìÞëéá äåîßùóç ðñïòôéìÞí åíüò ìüíï áíèñþðïõ...ôçò éäßáò."Ôá 30 åßíáé ìßá ðåñßïäïò áêìÞò ãéá ìÝíá. Ç äïõëåéÜ ìïõ êáé ç åìðåéñßá ìïõ âñßóêï-íôáé óå êáëü óçìåßï, áëëÜ äåí Ý÷ù âñåé óýíôñïöï, ïðüôå ôÉ íá êÜíù;", ëÝåé ç Ôóåí."Äåí åßìáé êáôÜ ôïõ ãÜìïõ. Áðëþò åëðßæù üôé èá ìðïñÝóù íá åêöñÜóù ìßá äéáöïñå-ôéêÞ Üðïøç ìÝóá óôá ðëáßóéá ôçò ðáñÜäïóçò".Ï ãÜìïò ôçò, ðïõ èá óôïé÷ßóåé 5.675 äïëÜñéá, äéáöçìßóôçêå ìÝóù ôïõ äéáäéêôýïõ êáéáðÝóðáóå 1.800 èåôéêÜ ó÷üëéá.Êáé âÝâáéá ìåôÜ ôï ãÜìï èá õðÜñîåé êáé ï ìÞíáò ôïõ ìÝëéôïò ãéá ôçí Ôóåí, ç ïðïßáèá ðÜåé ôáîßäé ìüíç ôçò óôçí Áõóôñáëßá.

| 18 |

ðåñéóêüðéï

åðéìÝëåéá óåëßäáò

ÄÝóðïéíáÊïôæéáðáíáãéþôïõ

Èá ðáíôñåõôåß ôïí åáõôü ôçò ÅÅëëëëÜÜääáá:: ÇÇ ððééïï ääééååööèèááññììÝÝííçç ÷÷þþññáá ôôççòò ÅÅõõññùùððááúúêêÞÞòò ¸̧ííùùóóççòò

ÌÝóá óå 17 ëåðôÜ êÝñäéóå ôá ðéï åýêïëá 1.000 åõñþ ôçò æùÞò ôïõ. Ðþò; Ðáßñíï-íôáò áðëþò Ýíáí õðíÜêï. Ï ëüãïò ãéá Ýíáí Üíåñãï ðñþçí õðÜëëçëï áóöáëåßáò á-ðü ôï Åêïõáäüñ, ï ïðïßïò Ýëáâå ìÝñïò óôï ðñþôï ðñùôÜèëçìá óéÝóôáò óôçí Éóðá-íßá.Ï Pedro Soria Lopez êáôÜöåñå íá êïéìçèåß ãéá 17 ëåðôÜ ôçò þñáò óôï êÝíôñï åíüòðïëõóý÷íáóôïõ åìðïñéêïý êÝíôñïõ.Ïé êñéôÝò Ýäùóáí ôï âñáâåßï óôïí 62÷ñïíï ü÷é ìüíï ãéáôß ôïí ðÞñå ï ýðíïò, áëëÜäéüôé ñï÷Üëéæå êéüëáò.Ï äéáãùíéóìüò Þôáí ìßáðñïóðÜèåéá ôïõ ÅèíéêïýÓõëëüãïõ Ößëùí ôçò ÓéÝ-óôáò íá áíáâéþóïõí ôïìåóçìåñéáíü ýðíï óôçíÉóðáíßá, ðïõ ðëÝïí å-êëåßðåé ëüãù ôïõ óýã-÷ñïíïõ ôñüðïõ æùÞò.¸ôóé, óå äéÜñêåéá åííÝáçìåñþí, äéáãùíßóèçêáí360 óõììåôÝ÷ïíôåò, ïé ï-ðïßïé Ýðñåðå íá êáôáöÝ-ñïõí íá êïéìçèïýí ôïðïëý ãéá 20 ëåðôÜ.

BëÝðåôáé ôç Ëïõëïý, ôï äéÜóçìï óêýëïíôßâá ðïõ Ý÷åé êáôáöÝñåé íá êÜíåé êÜ-ôé äÞèåí-óéêÜôá óêõëéÜ üðùò áõôü ôçòÐÜñéò ×ßëôïí íá óêÜíå áðü ôï êáêüôïõò. ¸ôóé, üôáí ôá ðåñéóóüôåñá áðüáõôÜ áðëÜ áñêïýíôáé íá ôá ìåôáöÝ-ñïõí óå "÷ïëõãïõíôéáíÝò ôóÜíôåò", ç

Ëïõëïý ðáßñíåé ôç äéêÞ ôçò êáé ìÜëéóôáâïëôÜñåé ìå ðïëý óôõë êáé ôóá÷ðéíéÜóôá äýï ôçò ðüäéá. Êáé ìç íïìßæåôå ü-ôé ðáßñíåé üðïéá êé üðïéá: ç áãáðçìÝíçôçò ôóÜíôá åßíáé ìßá ìå Ýíá áñêïõäÜêé.Ç åíüò Ýôïõò óêõëßôóá Ý÷åé ìÜèåé -êáéóõíçèßóåé ðëÝïí- íá ðåñðáôÜ óôá äýïôçò ðüäéá êáé Ý÷åé ãßíåé ç áãáðçìÝíç á-ôñáîéüí ôçò ðüëçò ÆïõìÜíôéáí ôçò Êß-íáò üðïõ ìÝíåé ìå ôïí éäéïêôÞôç ôçò.¼ôáí ìÜëéóôá âãáßíïõí âüëôá, ïé ðåñá-óôéêïß äå ÷ïñôáßíïõí íá ôçí êáìáñþ-íïõí ãéá ôï...öáíôáóôéêü êáé óéêÜôïóôõë ôçò!Ï ßäéïò ï éäéïêôÞôçò ôçò ðÜíôùò, åßðåüôé äåí Ý÷åé êáôáëÜâåé ðùò ðñïÝêõøåóôç Ëïõëïý ôï ðåñðÜôçìá óôá äýï ðü-äéá êáèþò áõôüò äåí ôçò Ýìáèå ðïôÝêÜôé áíÜëïãï.

Ï óêýëïò íôßâá

ÊÝñäéóå 1.000 åõñþ ãéáôß ñï÷Üëéæå

Ìðïñåß óßãïõñá íá êáôáôáãåß óôéò óåëßäåò ìå ôá ðáñÜîåíá ôçò æùÞò. Ìéá áéùíüâéááðü ôçí Êßíá Ý÷åé êáôáðëÞîåé óõããåíåßò êáé ößëïõò êáé Ý÷åé êåíôñßóåé ôï äéåèíÝò åí-äéáöÝñïí, êáèþò Ýíá êÝñáôï öýôñùóå óôï ìÝôùðü ôçò.Ç çëéêßáò 101 åôþí Zhang Ruifang, ðïõ æåé óôï ÷ùñéü Linlou ôçò ðåñéï÷Þò Henanóôçí Êßíá, äéáðßóôùóå ôï 2009 üôé óôï áñéóôåñü ìÝñïò ôïõ ìåôþðïõ ôçò, Ý÷åé öõ-ôñþóåé Ýíá êÝñáôï. Áí êáé áñ÷éêÜ ç ßäéá äåí Ýäùóå óçìáóßá, óôç óõíÝ÷åéá äéáðßóôùóå üôé ôï êÝñáôï ìå-ãáëþíåé êáé óÞìåñá Ý÷åé ìÞêïò Ýîé åêáôïóôþí. Óýìöùíá ìå ôïõò åéäéêïýò ôï êÝñáôï ðéèáíüôáôá áðïôåëåßôáé áðü êåñáôßíç, áðü ôçíßäéá ïõóßá äçëáäÞ ðïõ áðïôåëïýíôáé ôá áíèñþðéíá íý÷éá. ÓõíÞèùò, ôÝôïéïõ åßäïõò öáéíüìåíá åìöáíßæïíôáé óå ðïëý çëéêéùìÝíïõò áíèñþ-ðïõò êáé ôéò ðåñéóóüôå-ñåò öïñÝò ôá êÝñáôáåßíáé ðïëý ìéêñÜ. ÕðÜñ÷ïõí, âÝâáéá, êá-ôáãåãñáììÝíåò ðåñé-ðôþóåéò üðïõ ôï ìÞêïòôïõò Þôáí ðïëý ìåãáëý-ôåñï áðü áõôü ôùí óõ-íçèéóìÝíùí êåñÜôùí! ¼ìùò ï åöéÜëôçò ãéáôçí çëéêéùìÝíç Zhang,îáíáæùíôáíåýåé êáèþòÝíá äåýôåñï êÝñáôïáñ÷ßæåé êáé áíáðôýóóå-ôáé óôï äåîß ìÝñïò ôïõìåôþðïõ ôçò.

Áéùíüâéá ìå êÝñáôïÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉ

Ç éôáëéêÞ ðüëç Castellammare di Stabia èÝëåé íá áðá-ãïñåýóåé ôéò ìßíé öïýóôåò, ôá ÷áìçëïêÜâáëá ôæéí ðá-íôåëüíéá êáé ïôéäÞðïôå ìðïñåß íá èåùñçèåß ùò ðñï-êëçôéêü Þ ùò áíôéêïéíùíéêÞ óõìðåñéöïñÜ.Ï äÞìáñ÷ïò ôçò ðáñáèáëÜóóéáò ðüëçò ê. LuigiBobbio äÞëùóå üôé ïé íÝïé áõôïß "íüìïé" èá âïçèÞóïõííá áðïêáôáóôáèåß ç áóôéêÞ åõðñÝðåéá êáé èá âïçèÞ-óïõí þóôå íá õðÜñîåé êáëýôåñç êïéíùíéêÞ óõìâßùóç.Ïé ðáñáâÜôåò èá êëéèïýí íá ðëçñþóïõí ðñüóôéìï ôïïðïßï èá êõìáßíåôáé áðü 25 Ýùò 500 åõñþ áíÜëïãá ìåôï ìÞêïò ôçò öïýóôáò.Ï äÞìáñ÷ïò üìùò ôçò ðüëçò, èÝëåé íá åðåêôåßíåé ôïõòíÝïõò íüìïõò êáé ìÝóá óå áõôïýò íá åíôÜîåé êáé Üëëåòáðáãïñåýóåéò üðùò ôçí çëéïèåñáðåßá óå äçìüóéïõò÷þñïõò, ôï ðïäüóöáéñï óôá ðÜñêá êáèþò êáé ôç âëá-óöçìßá.

Áðáãïñåýïíôáé ôá ìßíé

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

Áí íïìßæåôå üôé ìüíï ïé Üíèñùðïé Ý÷ïõí áäõíáìßá óôï öùôïãñáöéêü öáêü, êÜíåôå ëÜ-èïò. Ï óõãêåêñéìÝíïò éððïðüôáìïò ðïõ âëÝðåôå óôçí åéêüíá áíáôñÝðåé üëá ôá äåäï-ìÝíá áöïý ìðïñåß íá âñßóêåôáé êëåéóìÝíïò óå æùïëïãéêü ðÜñêï, áëëÜ áõôü äåí ôïíåìðïäßæåé áðü ôï íá "óôÞíåôáé" óôçí êÜìåñá êÜèå öïñÜ ðïõ èá äåé öëáò!ÁõôÞ ôç öïñÜ "ðüæáñå" äßðëá óôçí Lauren Parker, ç ïðïßá åß÷å ðÜåé óôï æùïëïãéêü êÞ-

ðï ìå ôï óýæõãü ôçò êáé áðïöÜóéóåíá âãÜëåé öùôïãñáößá ìå öüíôïôïí ôåñÜóôéï éððïðüôáìï. Ðïõ íáÞîåñå üôé èá ôçò Ýêáíå ôçí ôéìÞ íáóôáèåß êáé äßðëá ôçò.Ç öùôïãñáößá ðÜíôùò åßíáé åêðëç-êôéêÞ åíþ áíáñôÞèçêå êáé óå ðïëëÜblogs, êÜíïíôáò ôï ãýñï ôïõ êü-óìïõ, êáé ôïí éððïðüôáìï "¼ôéò"äéÜóçìï.

¸íáò éððïðüôáìïò óôáñ

| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 2 Íïåìâñßïõ 2010 |

P18.qxp 29/10/2010 8:13 �� Page 1

Page 19: Φύλλο 79

To áðïöÜóéóåò! Ç ãõìíáóôéêÞ åßíáé çêáëýôåñç ëýóç ãéá íá äåéò ôï óþìá óïõíá ìåôáìïñöþíåôáé êáé ôï ëßðïò íá å-îáöáíßæåôáé. ÓùóôÜ! Áí üìùò äåí ðñï-óÝîåéò ðáñÜëëçëá ôç äéáôñïöÞ óïõ, ôü-ôå ßóùò íá ñß÷íåéò Üäéêá ôüóï éäñþôá!¼ôáí ëïéðüí ðáñáêïëïõèåßò Ýíá åíôá-ôéêü ðñüãñáììá ãõìíáóôéêÞò êáëü åß-íáé íá öñïíôßæåéò êáé ôç äéáôñïöÞ óïõ.Ï äéáéôïëüãïò äéáôñïöïëüãïò Íéêüëá-ïò ÊñéáñÜò åîçãåß ðùò ìå óõãêåêñéìÝ-íá ãåýìáôá, ìðïñåßò íá ðÜñåéò ôçí á-ðáñáßôçôç ðñùôåÀíç, ç ïðïßá èá ôïíþ-óåé ôïõò ìýåò óïõ, ÷ùñßò öüâï åíáðü-èåóçò ëßðïõò. ÔÏÍÏÓÁËÁÔÁ ÌÅ ÓÏÓ ÌÁÃÉÏÍÅÆÁÓ

ÓõóôáôéêÜÃéá ôçí óáëáôá: 1 êïíóÝñâá ôüíï óå íåñü- 100 ãñ. æáìðïí 0-3%- 50 ãñ. ôõñß ìå ÷áìçëÜ ëéðáñÜ - 100 ãñ. ìáñïýëé - 150 ãñ. áããïõñÜêé - 170 ãñ. íôïìÜôá Ãéá ôçí óùò: 60 ãñ. ìáãéïíÝæá - 60 ãñ. êÝôóáð - ÌåñéêÝò óôáãüíåò ôáìðÜóêï Ôñüðïò ìáãåéñÝìáôïò1. Ðëýíå ôá ëá÷áíéêÜ êáé êüøå ôá óå Ý-íá ìåãÜëï ìðïë.2. Êüøå ôï æáìðüí êáé ôï ôõñß óå êõâÜ-êéá êáé óôñÜããéîå ôïí ôüíï êáé ðñüóèå-óÝ ôá óôá ëá÷áíéêÜ.3. ÂÜëå ôç ìáãéïíÝæá, ôçí êÝôóáð êáé ôïôáìðÜóêï óå Ýíá ìðïëÜêé êáé áíáêÜôå-øå êáëÜ.4. Ðñüóèåóå ôçí óïò óôï ìðïë êáé óÝñâéñå.

ÊÏÔÏÐÏÕËÏ ÌÅ ÊÁÑÕÓõóôáôéêÜÊïôüðïõëï óôÞèïò 120 ãñ ðéðåñéÝò (êüêêéíåò Þ ðñÜóéíåò) 80 ãñ. Êñåììýäé. 6 ãñ. ÊÜñõ. ÁëÜôé, ðéðÝñé (ðñïáéñåôéêÜ) Ôñüðïò ìáãåéñÝìáôïò1. Ðáßñíïõìå ôï óôÞèïò êïôüðïõëï êáéôï êüâïõìå óå êïììáôÜêéá (ìðïõêéÝò).2. Êáôüðéí ôï âÜæïõìå óêÝôï óå ôçãÜíéáíôéêïëëçôéêü êáé ôï øÞíïõìå ìÝ÷ñé íááóðñßóåé.

3. ¼ôáí áóðñßóåé ñß÷íïõìå 1 öëéôæáíÜ-êé ôïõ êáöÝ íåñü êáé ôï áöÞíïõìå ìÝ-÷ñé íá ôï ðéåß.4. Ôï âãÜæïõìå áðü ôçí öùôéÜ êáé ôïæõãßæïõìå. ×ñåéáæüìáóôå 140ãñ.5. Øéëïêüâïõìå ôï êñåììýäé êáé ôçíðéðåñéÜ. Ôá ñß÷íïõìå óôï áíôéêïëëçôéêüêáé óïôÜñïõìå áíáêáôåýïíôáò äéáñ-êþò, ìÝ÷ñé íá êïêêéíßóåé ôï êñåììýäé.

6. Êáôüðéí ñß÷íïõìå ôï êïôüðïõëï êáéìéóü ðïôÞñé íåñü óôï ïðïßï Ý÷ïõìåäéáëýóåé ôï êÜñõ.7. Óå áõôü ôï óôÜäéï ñß÷íïõìå êáé ôï á-ëÜôé êáé ôï ðéðÝñé. (ðñïóï÷Þ üìùò ãéáôßôï êÜñõ åßíáé Þäç áñêåôÜ ðéêÜíôéêï).8. ×áìçëþíïõìå ôçí öùôéÜ (ôï ìÜôéóôçí ìéóÞ ðåñßðïõ èåñìïêñáóßá) êáéóêåðÜæïõìå ôï ôçãÜíé.9. Ï ÷ñüíïò ìáãåéñÝìáôïò åßíáé 15 ëå-ðôÜ. ÌÝóá óå áõôÜ ôá 15 ëåðôÜ ðñÝðåéíá åëÝã÷ïõìå äéáñêþò êáé üôáí ôïìåßãìá ðßíåé ôï íåñü íá ðñïóèÝôïõìåëßãï (1 öëéôæáíÜêé ôçí öïñÜ).

ÍÔÏÌÁÔÅÓ ÃÅÌÉÓÔÅÓÌÅ ÊÏÔÏÐÏÕËÏ

ÓõóôáôéêÜ- 4 ìÝôñéåò óöé÷ôÝò íôïìÜôåò - 1-1/4 öëéôæÜíé êïôüðïõëï âñáóôüôñéììÝíï - 1/2 ê.ó ìáãéïíÝæá ÷áìçëþí ëéðáñþíêáé 1 êó ãéáïýñôé Þ cottage - 2 ê.ó ôñéììÝíï öñÝóêï êñåììõäÜêé - 1/2 ê.ã Üíéèï - 1/8 ê.ã óêüíç óêüñäïõ - 1/8 ê.ã ðéðÝñé - 1/8 ê.ã ðÜðñéêá

Ôñüðïò ìáãåéñÝìáôïò1. Êüâåéò ôï ðÜíù ìÝñïò ôçò íôïìÜôáòïñéæüíôéá êáé ìå Ýíá êïõôÜëé âëÜæåéò ôïåóùôåñéêü ôïõò. ÁíáðïäïãýñéóÝ ôåò íáóôñáããßîïõí.2. ÐÜñå ôï åóùôåñéêü ôçò íôïìÜôåò á-öáßñåóå ôá óðüñéá, êáé êñáôÞóôå ôá.3. ÁíÜìåéîå ôá õðüëïéðá õëéêÜ óå Ýíáìðïë, ñßîå êáé ôçí êïììÝíç íôïìÜôá êáé

ôá áíáêÜôåøå.4. Ñßîå åëÜ÷éóôï ëÜäé êáé ìå Ýíá êïõôá-ëÜêé Üäåéáóå ôï õëéêü ìÝóá óôéò áíáðï-äïãõñéóìÝíåò íôïìÜôåò êáé ðáóðÜëéóåìå ôçí ðÜðñéêá.

ÖÁÊÅÓ ÌÅ ËÁ×ÁÍÉÊÁÓõóôáôéêÜ- 200-250 ãñ. öáêÝò - 1 óêåëßäá óêüñäï - ½ êýâï ëá÷áíéêþí - 2 öñÝóêá êñåììýäéá - 2 êïõôáëéÝò óïýðáò âáóéëéêü êáé ìá-úíôáíü - 3-4 þñéìåò, ìÝôñéåò ôïìÜôåò - 4-6 ìéêñÜ êïëïêõèÜêéá - 2 ê.ó. åëáéüëáäï - ÁëÜôé, ðéðÝñé - Ñßãáíç - Îýäé âáëóÜìéêï (ðñïáéñåôéêÜ).

Ôñüðïò ìáãåéñÝìáôïò1. Ðëýíåôå, óôñáããßóôå êáé ñßîôå ôéò öá-êÝò óå ìéá êáôóáñüëá. ÐñïóèÝóôå áñ-êåôü íåñü êáé âñÜóôå ôéò ðñïóÝ÷ïíôáòíá ìçí äéáëõèïýí.2. ÔÝëïò áëáôßóôå êáé óôñáããßóôå ôéò.Îåðëýíåôå ôçí êáôóáñüëá êáé ñß÷ôå ðÜ-ëé ôéò öáêÝò.3. Ãéá ôç óÜëôóá: Øéëïêüøôå ôá êñåì-ìýäéá êáé ôï óêüñäï, æåìáôßóôå ôéò ôï-ìÜôåò, îåöëïõäßóôå ôéò, êüøôå ôéò óôçìÝóç, áöáéñÝóôå ôá óðüñéá êáé øéëï-êüøôå ìéá áðü áõôÝò.4. ÆåóôÜíåôå Ýíá ôçãÜíé ìå 2 êïõôáëéÝòóïýðáò åëáéüëáäï êáé ðñïóèÝóôå ôçíøéëïêïììÝíç ôïìÜôá, ôï øéëïêïììÝíïêñåììýäé, ôï óêüñäï, ôá ìéóÜ áñùìáôé-êÜ, 100mL æåóôü íåñü, áëÜôé êáé ðéðÝ-ñé.5. ÂñÜóôå ôç óÜëôóá ãéá ðåñßðïõ 5 ëå-ðôÜ, ðñïóèÝóôå ôç óÜëôóá óôçí êáôóá-ñüëá ìå ôéò öáêÝò êáé áöÞóôå ôá üëáìáæß íá ðÜñïõí 1-2 âñÜóåéò.6. Êüøôå ôá õðüëïéðá ëá÷áíéêÜ óå éóü-ðïóåò ìåñßäåò, ðñïóèÝóôå ñßãáíç, á-ëáôïðßðåñï êáé âáëóÜìéêï îýäé (ðñïáé-ñåôéêÜ) êáé óåñâßñåôå.

ÂÁÖËÁ ÐÑÙÔÅÚÍÇÓÓõóôáôéêÜ- 70 ãñ áëåýñé ïëéêÞò Üëåóçò - 130 ãñ ãÜëá ìå 1% ëéðáñÜ - 1 áõãü - 2 âáíßëéåò - ½ ê.ã baking powder - 5 ãñ ìÝëé Ôñüðïò ìáãåéñÝìáôïò1. ×ôýðá ôï ìÝëé ìå ôï áõãü óôï ìßîåñ.

2. Ðñüóèåóå óéãÜ óéãÜ ôõï ãÜëá.3. ÁíáêÜôåøå ôï áëåýñé ìå ôï Bakingpowder êáé ðñüóèåóÝ ôï óéãÜ óãéÜ óôïõðüëïéðï ìåßãìá.4. ØÞóå óôçí åéäéêÞ âáöëéÝñá ìÝ÷ñé íáöáïõóêþóåé êáé ðÜñåé ÷ñþìá.5. ÓÝñâéñå ìå åëáöñý óéñüðé óïêïëÜ-ôáò êáé Üðá÷ç óáíôéãß.

ÌÐÉÓÊÏÔÁ ÖÏÕÍÔÏÕÊÉÏÕÓõóôáôéêÜ- ìéóü öë. æá÷áñßíç Þ ìÝëé - ½ ê.ã áëÜôé - 1 ê.ó óêüíç êáöÝò åóðñÝóï - 2 öëéôæÜíéá öïõíôïýêéá - 4 áóðñÜäéá - 2 âáíßëéåò - 1 ê.ó îýóìá ðïñôïêáëéïý Ôñüðïò ìáãåéñÝìáôïò1. ÐñïèÝñìáíå ôï öïýñíï óôïõò 165 C.2. Óå Ýíá ôáøß, óôñþóå ìéá ëáäüêïëëáãéá íá øÞóåéò ôá ìðéóêüôá.3. ÁíáêÜôåøå óå Ýíá ðïëõìßîåñ ôç æÜ-÷áñç, ôï áëÜôé, ôïí êáöÝ êáé ôá öïõ-íôïýêéá íá ãßíïõí ìéá åíéáßá óêüíç.4. ×ôýðá ôá áóðñÜöéá áõãþí êáé Ýíùóåôá ìå ôçí ðïýäñá öïõíôïõêéïý, ôç âá-íßëéá êáé ôï îýóìá ðïñôïêáëéïý.5. Êüøå óôñïããõëÜ ìðéóêüôá óôç ëáäü-êïëëá êáé øÞóå 25 ëåðôÜ ìÝ÷ñé íá ñï-äßóïõí.Ìðïñåßò ãéá ðåñéóóüôåñç ãåýóç íá ôáãåìßóåéò ìå ãéáïýñôé êáé êïììÜôéá öñÝ-óêùí öñïýôùí

Äïêßìáóå ôéò ðáñáðÜíù óõíôáãÝò, ðÜ-íôá óå óõíäõáóìü ìå óõãêåêñéìÝíïðñüãñáììá ãõìíáóôéêÞò. Ïé óõíôáãÝòáõôÝò ìðïñåß íá ìçí åßíáé éäéáßôåñáèåñìéäïãüíåò, èá óå âïçèÞóïõí üìùòíá ÷Üóåéò ðüíôïõò êáé íá êÜøåéò ëßðïòìüíï áí óõíïäåýïõí Ýíá ðñüãñáììáãõìíáóôéêÞò.

| 19 |

ìå... ãõíáéêåßá ìáôéÜÃõìíÜæåóáé; Íüóôéìåò óõíôáãÝò ãéá íá êÜøåéò ðåñéóóüôåñï ëßðïò

| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 2 Íïåìâñßïõ 2010 |

P19.qxp 29/10/2010 8:16 �� Page 1

Page 20: Φύλλο 79

| 20 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 2 Íïåìâñßïõ 2010 |

åðéêáéñüôçôá

BCMY

BCMY

Óôéãìéüôõðá áðü ôç âñï÷åñÞ ðáñÝëáóç

Ôóáðñïýíç ÅëÝíçåðï÷éêÞ ðõñïóâÝóôçò

ÕðïøÞöéá ÄçìïôéêÞ Óýìâïõëïò Éóôéáßáò

¼¼ëëïïéé ììááææßß ììððïïññïïýýììåå,,

ôôïï ïïööååßßëëïïõõììåå óóôôïïíí ôôüüððïï,,

ôôïï ïïööååßßëëïïõõììåå óóôôçç ííÝÝáá ããååííééÜÜ..

Ìå ôïí Çëßá ÐåôóÞ

õðïøÞöéá Óýìâïõëïòóôç ÄçìïôéêÞ Êïéíüôçôá Éóôéáßáò

Åõáããåëïðïýëïõ ÌáñßáÖõóéêïèåñáðåýôñéá

Êüñç ôçò ÑÝíáò Ìé÷áçëßäïõ êáé ôïõÔÜêç Åõáããåëüðïõëïõ áðü ôç Óéíáóü.

¹ñèå ç þñáãéá íÝïõò áíèñþðïõò

Ìå ôïí Çëßá ÐåôóÞ

P20.qxp 31/10/2010 6:12 �� Page 1

Page 21: Φύλλο 79

| 21 || Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 2 Íïåìâñßïõ 2010 |

åðéêáéñüôçôá

BCMY

BCMY

Ìå ôïí ÆÜ÷ï ×ñéóôïöÞ

ÁñÜðïãëïõ-×áóáíäñéíïý Áñãõñþ

ÕðïøÞöéá ÄçìïôéêÞ Óýìâïõëïò

Éóôéáßáò - Áéäçøïý

Ìå äõíáìéêüôçôá êáé åõèýíçãéá ôïí ôüðï ìáò

Óôéãìéüôõðá áðü ôç âñï÷åñÞ ðáñÝëáóç

P21.qxp 31/10/2010 6:37 �� Page 1

Page 22: Φύλλο 79

ÏÑÉÆÏÍÔÉÁ1.Ìáò ðñïÝêõøå …óõããåíÞò.2.ÐáñÝ÷åé ïäéêÞ âïÞèåéá - ÅðéäÝ÷åôáé óöõñçëÜ-ôçóç.3.Åéäéêü ôï ðåäßï ôïõò - Ìáò èõìßæåé ôçí Éñëáíäßá.4.Éôáëüò óõããñáöÝáò - Èåúêü ðïôü.5. "Ôóáêßæïõí" ôïí Ýìðïñï - Ôüóá ÷ñüíéá Ýæçóå ïÊáðïäßóôñéáò.6.Ôçò Êõíïõñßáò ãíùóôü - Áñ÷éêÜ ãíùóôïý Ôá-ìåßïõ.7.Êáìðýëç, ãíùóôÞ áðü ôç ãåùìåôñßá - ÁíþôáôçáèëçôéêÞ Áñ÷Þ.8.ÁíÞêåé óôá äçìçôñéáêÜ.9.Ç åöáñìïãÞ ôïõ ðñïûðïëïãéóìïý ãéá Ýíáí÷ñüíï (êáè.) - Èåìåëßùóå ôç óýã÷ñïíç èåùñßáôùí ðáéãíßùí.

10.Áñ÷áßá äéÜëåêôïò - ÐéÜíåé ðïõëéÜ óôïí áÝñá.

ÊÁÈÅÔÁ1.ÅðéöáíÞò Ñùìáßïò ðïéçôÞò êáé äñáìáôïõñãüò- ÐáñéóôÜíåé ôïí Üãíùóôï.2.ÉêáíÝò íá áðïðÝìøïõí åðßäïîïõò äéáññÞêôåò -Êüñáêá ëüãïò.3.Çãåßôáé ïìÜäáò, áãþíá Þ ðñïóðÜèåéáò.4.ÐñïçãÞèçêå ôïõ ÐÁÓÏÊ - ÃéïñôÞ åîáãíéóìïýôùí áñ÷áßùí Áñãåßùí.5.ÖôéÜ÷íïõí íüóôéìá åäÝóìáôá.6.Ðïëëïß õðåñáóðßæïõí óèåíáñÜ ôéò äéêÝò ôïõò -ÊïììÜôé … ðÜóôáò.7.Éóðáíéêü Üñèñï - Ìéá êõñßá …ôõðùìÝíç - Ãáë-ëéêüò íïìüò.8.Áìåñéêáíïß áäåëöïß, ðñùôïðüñïé ôçò áåñï-ðëïÀáò - Îýëéíç ëùñßäá óôéò Üêñåò ðáñÜèõñïõ,óáò áñìüò ôùí äýï öýëëùí óôï êëåßóéìï.9.Ï ðïñèìüò ôïõ åíþíåé ôçí ÁäñéáôéêÞ ìå ôï Éü-íéï - ÃåíÜñ÷çò ôùí Áäéôþí.10.Ðáëéüò ÂñáæéëéÜíïò ðïäïóöáéñéóôÞò ôçò Á-ÅÊ - ÁóöáëéóôéêÜ áñ÷éêÜ.

| 22 |

øõ÷áãùãßá

ÙÙÑÑÏÏÓÓÊÊÏÏÐÐÉÉÏÏ

SUDOKU

ÊÑÉÏÓÁíáëÜâåôå ôéò åõèýíåò óáò êáé ìå äõíáìéêüôçôá èá öÝñå-ôå óå ðÝñáò üëåò ôéò äñáóôçñéüôçôÝò óáò. ÁõôÞ ôçí ðåñßï-äï ãßíåóôå ðéï åðéêïéíùíéáêïß êáé ðéï ãïçôåõôéêïß. Ç åðï-÷Þ áõôÞ èá åßíáé Þóõ÷ç óå èÝìáôá åñãáóéáêÜ, êáé èá åßóôåãåìÜôïé åíÝñãåéá óå êÜèå óáò âÞìá. Ôá ïéêïíïìéêÜ óáò åß-íáé óå óôáèåñÞ áíïäéêÞ ðïñåßá.

ÔÁÕÑÏÓÁíáëÜâåôå ôéò åõèýíåò óáò êáé èá öÝñåôå óå ðÝñáò üëåò ôéòåêêñåìüôçôåò ðïõ Ý÷åôå áöÞóåé ðßóù. ÁõôÞ ôçí åðï÷Þ èáãßíåôå ðéï åðéêïéíùíéáêïß êáé ðéï ðåéóôéêïß. Èá óáò ðáñïõ-óéáóôïýí åõêáéñßåò ãéá ìßá íÝá óõíåñãáóßá, ðïõ óôï ÷Ýñéóáò åßíáé íá ôçí ðñáãìáôïðïéÞóåôå. Ôá ïéêïíïìéêÜ óáò áíå-âáßíïõí éëéããéùäþò, ÷ñÞìáôá óáò Ýñ÷ïíôáé áðü ðáíôïý.

ÄÉÄÕÌÏÉÐñÝðåé íá öáíåßôå ðñïóåêôéêïß óôéò åðéëïãÝò êáé óôéò áðï-öÜóåéò óáò ãéáôß áõôÝò åßíáé ðïõ êáèïñßæïõí êáé ôçí ðï-ñåßá ôçò æùÞò óáò. ÊïéôÜîôå ðßóù óôï ðáñåëèüí êáé ðñï-óðáèÞóôå íá äéïñèþóåôå ôï ìÝëëïí. Ïé åõèýíåò åßíáé ðïë-ëÝò áëëÜ ðïëý áðïäïôéêÝò. ÏéêïíïìéêÜ, ìçí ôïëìÞóåôåêáéíïýñéåò åðåíäýóåéò Þ íÝåò óõíåñãáóßåò.

ÊÁÑÊÉÍÏÓÊáôÜëëçëï ôï äéÜóôçìá áõôü ðïõ äéáíýïõìå, ãéá íá âÜëåôåôïõò óôü÷ïõò óáò êáé íá äñÜóåôå ïõóéáóôéêÜ, áðÝíáíôé óôá ü-ðïéá óçìáíôéêÜ ðñïâëÞìáôá óáò áðáó÷ïëïýí. ÐñÝðåé íá äþ-óåôå ðÜñá ðïëëÞ ìåãÜëç ðñïóï÷Þ óôá ïéêïíïìéêÜ óáò, ïéðïëëÝò óðáôÜëåò èá âëÜøïõí óïâáñÜ ôï ôáìåßï óáò. Ãéá ôïõòáäÝóìåõôïõò ìéá íÝá ãíùñéìßá åíäéáöÝñïõóá èá ðñïêýøåé.

ËÅÙ͹ñèå ï êáéñüò íá åêôéìÞóåôå ôá áðïôåëÝóìáôá ôùí áðï-öÜóåùí Þ ôùí åíåñãåéþí óáò. ÐñÝðåé íá óôñáöåßôå óôá äé-êÜ óáò ðñïâëÞìáôá êáé íá áöÞóåôå ôçí êñéôéêÞ óôïõò Üë-ëïõò. Ï åãùéóìüò Þôáí åßíáé êáé èá åßíáé êáêüò óýìâïõ-ëïò êáé áõôü óáò Ý÷åé ãßíåé ìÜèçìá. Ïé åðáããåëìáôéêÝòóáò åêêñåìüôçôåò ÷ñåéÜæïíôáé Üìåóç ëýóç.

ÐÁÑÈÅÍÏÓ¹ñèå ï êáéñüò íá åêôéìÞóåôå ôá áðïôåëÝóìáôá ôùí áðï-öÜóåùí Þ ôùí åíåñãåéþí óáò. ÐñÝðåé íá óôñáöåßôå óôá äé-êÜ óáò ðñïâëÞìáôá êáé íá áöÞóåôå ôçí êñéôéêÞ óôïõò Üë-ëïõò. Ï åãùéóìüò Þôáí åßíáé êáé èá åßíáé êáêüò óýìâïõ-ëïò êáé áõôü óáò Ý÷åé ãßíåé ìÜèçìá. Ïé åðáããåëìáôéêÝòóáò åêêñåìüôçôåò ÷ñåéÜæïíôáé Üìåóç ëýóç.

ÆÕÃÏÓÏé áëëáãÝò áõôÞ ôçí åðï÷Þ èá åßíáé ðñïò üöåëüò óáò, èá åß-íáé ðïëëÝò êáé Üìåóåò. Äþóôå ëïéðüí ôïí êáëýôåñü óáò åáõ-ôü êáé áîéïðïéÞóôå ôçí êÜèå åõêáéñßá ðïõ óáò ðáñïõóéÜæå-ôáé. Óôï åðÜããåëìÜ óáò ïé áëëáãÝò èá åßíáé ñáãäáßåò, áðü ôá÷áìçëÜ óôá øçëÜ. ¼ëá èá Ý÷ïõí ôçí åõêáéñßá ôïõò ãéá åðé-ôõ÷ßá. Ôá ïéêïíïìéêÜ óáò âñßóêïíôáé óå ìßá öÜóç áíïäéêÞ.

ÓÊÏÑÐÉÏÓÄéáêýìáíóç èá Ý÷åôå óôçí Ýêâáóç ôùí õðïèÝóÝùí óáò êáéáõôü óáò ðñïêáëåß åóùóôñåöåßò êáé êõêëïèõìéêÝò ôÜóåéò.ÐñïóÝîôå ìçí óáò åîáðáôÞóïõí ìå øåýôéêåò õðïó÷Ýóåéòêáé öõëá÷ôåßôå áðü ôç ñåõóôüôçôá ôçò åðï÷Þò. Ïé ìåôáêé-íÞóåéò åßíáé ìÜëëïí ìåëáã÷ïëéêÝò, üðùò êáé êÜðïéåò åéäÞ-óåéò, ãéá áõôü èá ÷ñåéáóôåßôå ôüíùóç, êõñßùò øõ÷éêÞ.

ÔÏÎÏÔÇÓÇ åðéôõ÷ßá óáò äåß÷íåé ôï êáëü ôçò ðñüóùðï êáé óáò ÷áñß-æåé áõôÞ ôçí åðï÷Þ ôï áóôñáöôåñü ôçò ÷áìüãåëï. Óçìáíôé-êÜ ó÷Ýäéá ðïõ óáò áðáó÷ïëïýí ðáßñíïõí ôï äñüìï ðñïòôçí õëïðïßçóÞ ôïõò. Ïé ôïëìçñÝò ðñùôïâïõëßåò óáò óôïíåðáããåëìáôéêü óáò ÷þñï óáò êáôáîéþíïõí êáé ðñïåôïéìÜ-æïõí ôï Ýäáöïò ãéá ôçí ðëÞñç áðïäï÷Þ.

ÁÉÃÏÊÅÑÙÓÔï îÜöíéáóìá ôçò ôý÷çò Ýñ÷åôáé íá óáò êëïíßóåé êáé íáóáò ðñïêáëÝóåé åêíåõñéóìü. Ïé áëëáãÝò åßíáé áíáãêáóôé-êÝò êáé ïé åéäÞóåéò ðïõ èá ðÜñåôå äåí åßíáé üëåò ôüóï åõ-÷Üñéóôåò. ÐñïóÝîôå üëåò óáò ôéò êéíÞóåéò êáé ìåôñÞóôå ôáâÞìáôÜ óáò. ¸íá óïâáñü ðñüâëçìá ðïõ áíôéìåôùðßæåôåèá ëõèåß ìå ëåðôïýò ÷åéñéóìïýò, åîõðíÜäá.

ÕÄÑÏ×ÏÏÓÈá Ý÷åôå ìßá ìåãÜëç åðéôõ÷ßá óå Ýíá ðíåõìáôéêü Þ åìðïñé-êü Ýñãï êáé èá óáò åíèïõóéÜóåé õðåñâïëéêÜ, áëëÜ ç óõìðå-ñéöïñÜ óáò äéêáéïëïãåßôáé. ÊáôáêôÜôå Ýíá óçìáíôéêü óôü÷ï,ðïõ åðéèõìåßôå, áëëÜ êáé ôï áîßæåôå. Ìçí ìÝíåôå üìùò áäñá-íåßò ãéáôß èá æçìéùèåßôå êáé äåßîôå üôé üëá ôá áðïêôÜôå ìå ôçíáîßá óáò. Ç ôý÷ç óáò åõíïÞóåé êáé óôïí ïéêïíïìéêü ôïìÝá.

É×ÈÅÉÓÏé Ýììïíåò éäÝåò óáò èá óáò âÜëïõí óå ðåéñáóìü êáé èá ù-èÞóïõí óå áêñüôçôåò. ÇñåìÞóôå êáé ðñïóÝîôå ôçí êÜèå óáòêßíçóç ãéá íá ìç âãåßôå æçìéùìÝíïé. Ïé ðåñéðÝôåéåò äåí ïäç-ãïýí ðïõèåíÜ êáé ôá ëÜèç óáò åêèÝôïõí. Õðïëïãßóôå óå áõ-ôÜ ðïõ óêïðåýåôå íá êÜíåôå óå üëïõò ôïõò ôïìåßò êáé ìçí å-êíåõñßæåóôå åÜí ïé õðïèÝóåéò óáò äåí êõëïýí ãñÞãïñá.

ÏÏÉÉ ËËÕÕÓÓÅÅÉÉÓÓ ÔÔÏÏÕÕ ÐÐÑÑÏÏÇÇÃÃÏÏÕÕÌÌÅÅÍÍÏÏÕÕ

ÓÔÁÕÑÏËÅÎÏ

ÕëéêÜ: 1 êéëü êõäþíéá êáèáñéóìÝíá, 1 êéëü æÜ÷áñç,3 ðïôÞñéá íåñü, 2 êïììÜôéá öëïýäá ëåìïíéïý, 1öëéôæÜíé áìýãäáëá îåöëïõäéóìÝíá, ÷õìü åíüò ëå-ìïíéïý, ðñïáéñåôéêÜ êëùíáñÜêéá áñìðáñüñéæá

ÅêôÝëåóç: Êáèáñßæïõìå ôá êõäþíéá ìÝóá Ýîù êáéôá êüâïõìå óå ìéêñÜ êïììÜôéá. Óå ìéá êáôóáñüëáâÜæïõìå ôç æÜ÷áñç, ôï íåñü, ôç öëïýäá ëåìïíéïýêáé áöïý ðÜñåé âñÜóç ôï óéñüðé âÜæïõìå ôá êõäþ-íéá êáé áíáêáôåýïõìå îáöñßæïíôáò óôáäéáêÜ. Ôá á-öÞíïõìå íá âñÜóïõí óå ÷áìçëÞ öùôéÜ ìÝ÷ñé íáìáëáêþóïõí ôá êõäþíéá êáé íá äÝóåé ôï óéñüðé, äç-ëáäÞ íá ìçí åßíáé ïýôå ðïëý óöéêôü áëëÜ ïýôå êáéóáí íåñü. ¸íáò êáëüò ôñüðïò ãéá íá ôï äéáðéóôþ-óïõìå åßíáé ìå Ýíá êïõôáëÜêé íá âÜëïõìå ëßãï óé-ñüðé óå Ýíá ðéáôÜêé êáé íá ôï äïýìå ãéáôß üôáíêñõþóåé äÝíåé ðåñéóóüôåñï. Ëßãï ðñéí êáôåâÜóïõ-ìå ôï ãëõêü ðñïóèÝôïõìå êáé ôï ÷õìü ëåìïíéïý ìåôá áìýãäáëá. Ôï âÜæïõìå óå áðïóôåéñùìÝíá âÜæá,ôá óöñáãßæïõìå ìå ôï êáðÜêé êáé ôá ãõñíÜìå áíÜ-ðïäá ìÝ÷ñé íá êñõþóïõí.

Áðü ôçí ÉùÜííáÐáëéåñÜêç

Ç óõíôáãÞ ôçò åâäïìÜäáòÃëõêüêõäþíé

| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 2 Íïåìâñßïõ 2010 |

Ï êáéñüò óôç Âüñåéá Åýâïéá

P22.qxp 1/11/2010 6:52 �� Page 1

Page 23: Φύλλο 79

| 23 | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 2 Íïåìâñßïõ 2010 |

åðéêáéñüôçôá - ãéáôñïß

ããééááôôññïïßß

×ÑÇÓÔÏÓ Ã. ÓÊÏÐÅËÉÔÇÓÅÉÄÉÊÏÓ ÐÁÈÏËÏÃÏÓ

Ðôõ÷éïý÷ïò Ðáíåðéóôçìßïõ ÁèçíþíôÝùò Éáôñüò ÐÃÍÁ "Ï ÅÕÁÃÃÅËÉÓÌÏÓ"

ÄÝ÷åôáé: Ðñùß êáèçìåñéíÜ: 8:30 - 13:00Áðüãåõìá: Ôñßôç - ÐÝìðôç 18:00 - 20:00

ÊåíôñéêÞ ðëáôåßá - Éóôéáßáòôçë. 22260 - 53713 - Fax: 22260 - 53731

êéí. 6973 248 382e-mail: [email protected]

website: www.skopelitis.gr

Doctor Smile Laser System

ÉùÜííçò Ã. ÊïíôæéÜò×åéñïõñãüò Ïäïíôßáôñïò

8çò Ìáúïõ 12, 2ïò üñïöïòÐëáôåßá Áã. Ãåùñãßïõ

Éóôéáßá Åõâïßáò ÔÊ 34200ôçë. 22260 56156 - êéí. 6937 270 372

Peeling ìå ìéêñïêñõóôÜëïõòPeeling ìå ìéêñïêñõóôÜëïõòêáé ÷çìéêÜ Peelingsêáé ÷çìéêÜ Peelings

Öáñìáêïðïéüò

Éáôñüò Ðáèïëüãïò

Ðëçóßïí ÊÝíôñïõ Õãåßáò, äßðëá óôï êáô/ìáÔÜêïãëïõ, Éóôéáßá Åõâïßáò

ôçë. 22260 53.414 êéí. 6946 660 197

Ôçí ðåñéïõóßá ôïõ õðå-

ñáóðßóôçêå ìå ôç ÷ñÞóç

üðëïõ Ýíáò 60÷ñïíïò óôç

×áóéÜ, ðïõ åßäå äýï äéáñ-

ñÞêôåò íá ìðáßíïõí ôá

îçìåñþìáôá óôï óðßôé

ôïõ. Áðü ôçí áíôáëëáãÞ

ðõñþí, ôñáõìáôßóôçêå

óôá ðüäéá ï 60÷ñïíïò, å-

íþ ïé äýï äéáññÞêôåò

ôñÜðçêáí óå öõãÞ êáé á-

íáæçôïýíôáé.

ÓõãêåêñéìÝíá, óôéò 03.55

óôç ëåùöüñï ÖõëÞò óôç

×áóéÜ, äõï Üôïìá ðáñáâß-

áóáí ôçí ðüñôá åéóüäïõ

ôçò ìïíïêáôïéêßáò êáé

óôç óõíÝ÷åéá åéóÞëèáí

óôï åóùôåñéêü, ðñïêåé-

ìÝíïõ íá áñðÜîïõí ÷ñÞ-

ìáôá êáé ðïëýôéìá áíôé-

êåßìåíá. Ùóôüóï, ôïõò á-

íôéëÞöèçêå ï 60÷ñïíïò, ï

ïðïßïò åêåßíç ôçí þñá

êïéìüôáí, êáé åðé÷åßñçóå

íá ôïõò ðáñåìðïäßóåé

ðñïôÜóóïíôáò ôï üðëï

ôïõ.

Åêåßíïé ãéá íá îåöýãïõí

Üñ÷éóáí íá ðõñïâïëïýí

åíáíôßïí ôïõ, åíþ ï

60÷ñïíïò áíôáðÝäùóå ôá

ðõñÜ. ÊáôÜ ôçí áíôáëëá-

ãÞ ôùí ðõñïâïëéóìþí ï

60÷ñïíïò ôñáõìáôßóôçêå

óôá ðüäéá, åíþ ïé äñÜóôåò

ôñÜðçêáí óå öõãÞ êáé á-

íáæçôïýíôáé.

Éóôéáßá ÅõâïßáòÉóôéáßá Åõâïßáòôçë. 22260 52731 - êéí. 697 35331 149ôçë. 22260 52731 - êéí. 697 35331 149

ÄÝ÷åôáé ìå ñáíôåâïýÄÝ÷åôáé ìå ñáíôåâïý

Óôáìðüñç 2 (2ïò üñïöïò)Óôáìðüñç 2 (2ïò üñïöïò)(Ýíáíôé Áã. Áèáíáóßïõ)(Ýíáíôé Áã. Áèáíáóßïõ)

Ãêßæá ÁíáóôáóßáÃêßæá ÁíáóôáóßáÏñèïäïíôéêüò

ÌÝëïò ôçò ÏñèïäïíôéêÞòÅôáéñåßáò ÅëëÜäïò

ÁíôáëëáãÞ ðõñþí ìåôáîýäéáññçêôþí êáé 60÷ñïíïõéäéïêôÞôç ìïíïêáôïéêßáò

P23.qxp 29/10/2010 9:00 �� Page 1

Page 24: Φύλλο 79

| 24 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 2 Íïåìâñßïõ 2010 |

åðéêáéñüôçôá

BCMY

BCMY

ÁíáâëÞèçêå ç ðñïãñáì-ìáôéóìÝíç óõíÜíôçóç, ðïõåß÷å ç Êßíçóç Ðïëéôþí Âü-ñåéáò Åýâïéáò ìå ôç Äéïé-êÞôñéá ôïõ Íïóïêïìåßïõ×áëêßäáò ôçí ðåñáóìÝíçÔñßôç 26 Ïêôùâñßïõ óôçíáßèïõóá óõíåäñéÜóåùíôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëß-ïõ Éóôéáßáò, ëüãù áóèåíåß-áò ôçò Äéïéêçôïý.Ôçí ðåñáóìÝíç ÄåõôÝñáôï ìåóçìÝñé åóôÜëç öáîáðü ôç Äéïßêçóç ôïõ Íï-óïêïìåßïõ óôï ÄÞìï É-óôéáßáò, ìå ôï ïðïßï ç Äéïß-êçóç åíçìÝñùíå, üôé çðñïãñáììáôéóìÝíç ãéá ôçíÔñßôç óõíÜíôçóç ôçò Äéïé-êçôïý ê. ÊáöáíôÜñç ìå ôïÄÞìáñ÷ï êáé ôïõò Ðïëßôçòôçò Âüñåéáò Åýâïéáò èá á-íáâáëüôáí ëüãù áóèåíåß-áò ôçò. ÌåôÜ áðü áõôÞ ôçíåîÝëéîç ôá ìÝëç ôçò Êßíç-óçò Ðïëéôþí Ýóôåéëáí ôïðáñáêÜôù Äåëôßï Ôýðïõ:"Ïé Ðïëßôåò ôçò ÂüñåéáòÅýâïéáò, óõíåéäçôïðïéþ-íôáò üôé ç ðñïÜóðéóç ôïõäéêáéþìáôïò óôçí õãåßáêáé ôçí ðåñßèáëøç áðïôå-ëåß åðéôáêôéêÞ áíÜãêç, ìåôç ó÷åäüí áíýðáñêôç ðñï-óâáóéìüôçôá óå ïñãáíù-ìÝíåò íïóïêïìåéáêÝò ìï-íÜäåò, áîéïëïãÞóáìå ùòðñïôåñáéüôçôá æùÞò, ãéáôïõò áíèñþðïõò ôçò ðå-ñéï÷Þò ìáò, ôç äéåêäßêçóçÍïóïêïìåßïõ óôçí Åðáñ-÷ßá Éóôéáßáò . ¸ôóé ç Ðïëéôåßá, ìåôÜ áðüôéò êéíçôïðïéÞóåéò ìáò,Üñ÷éóå ôçí êáôáóêåõÞ å-íüò êôçñßïõ óáí åðÝêôáóçôïõ õðÜñ÷ïíôïò ÊÝíôñïõÕãåßáò, ôï ïðïßï áíáìÝíå-ôáé íá ïëïêëçñùèåß. ÔïæÞôçìá äåí åßíáé ìüíï çêáôáóêåõÞ ôïõ êôçñßïõ,áëëÜ ç åðÜíäñùóç êáé ïåîïðëéóìüò ôïõ.ÓÞìåñá üìùò ìåôÜ áðüôñßá ÷ñüíéá äéåêäéêÞóåùí,ç êáôÜóôáóç óôï èÝìá ¨Õ ãå ß á¨ ãéá ôç ðåñéï÷Þ åßíáé

äõóôõ÷þò ÷åéñüôåñç, á-öïý ôï ÊÝíôñï Õãåßáò á-äåéÜæåé áðü ãéáôñïýò êáéïäçãïýò áóèåíïöüñùí, å-öçìåñßåò óðáíßùò ãßíï-íôáé áðü åéäéêåõìÝíïõò, å-êëåßðïõí óôïé÷åéþäç ìÝóáêáé õëéêÜ, õðÜñ÷åé ðëÝïíìßá ìüíï êáèáñßóôñéá, åíþêáìßá èÝóç ôïõ Ïñãáíï-ãñÜììáôïò ôïõ 2009 äåí Ý-÷åé ðñïêçñõ÷èåß.Ãéá ôïõò ëüãïõò áõôïýòæçôÞóáìå ùò ðïëßôåò áõ-ôïý ôïõ ôüðïõ óõíÜíôçóçóôç ×áëêßäá ìå ôç Äéïéêç-ôÞ ôïõ Íïóïêïìåßïõ êõñß-á ÊáöáíôÜñç, áöïý åêåßõðÜãåôáé ôï Ê.Õ. Éóôéáßáò.Ç óõíÜíôçóç áíáâëÞèçêåäýï öïñÝò. Ùóôüóï ç êõ-ñßá ÊáöáíôÜñç äåóìåýôç-êå üôé èá Ýëèåé ç ßäéá óôçíÉóôéáßá, ðñïêåéìÝíïõ íáóõíáíôçèåß ìáæß ìáò ôçíÔñßôç 26 Ïêôùâñßïõ óôéò12.00.

¼ìùò "åðß ìáôáßù" ôçíðåñéìÝíáìå, áöïý Ýíá faxóôç Äçìáñ÷ßá, ìáò åíçìÝ-ñùóå üôé ëüãù áóèåíåßáòáíáâÜëëåôáé êáé áõôÞ çóõíÜíôçóç, ÷ùñßò üìùòáõôÞ ôç öïñÜ íá ðñïóäéï-ñßæåôáé ðüôå èá ðñáãìáôï-ðïéçèåß.

Êáôüðéí áõôþí, èÝëïõìåíá êÜíïõìå óáöÝò óôï êÜ-èå "õðåýèõíï ðáñÜãïíôá"áõôïý ôïõ êáôáôáëáéðù-ñçìÝíïõ ôüðïõ, üôé ðïëéôé-êÝò õðïó÷Ýóåùí, ôáêôéêÝòáíáâïëþí, ðïëéôéêÝò çìé-ìÝôñùí êáé êÜèå ôáêôéêÞðïõ õðïôéìÜ ôïí áãþíáðïõ ãßíåôáé, áðïññßðôåôáéêáé êáôáäéêÜæåôáé.Ðñïóäïêïýìå ìéá åéëéêñé-íÞ êáé ñéæéêÞ ëýóç óôï ðéïóçìáíôéêü ðñüâëçìá ðïõáíÝêõøå ðïôÝ óôïí ôüðïìáò. Ç õãåßá äåí åßíáé á-íôéêåßìåíï ãéá åêìåôÜë-ëåõóç ïýôå ðñïúüí ïéêïíï-ìéêþí áíôéðáñáèÝóåùí,áëëÜ áíáöáßñåôï äéêáßù-ìá ôïõ êÜèå ¸ëëçíá ðïëß-ôç.

Ðïëßôåò ôçò ÂüñåéáòÅýâïéáò"

ÓõíÜíôçóç ìå ×åéìÜñáÔçí Ôñßôç üìùò ôï ìåóç-ìÝñé ôá ìÝëç ôçò ÊßíçóçòÐïëéôþí âñÝèçêáí óôïÄçìáñ÷åßï êáé óõíáíôÞ-èçêáí ìå ôïí õðïøÞöéïÐåñéöåñåéÜñ÷ç ÈáíÜóç×åéìÜñá ðïõ, óôá ðëáßóéáôçò ðñïåêëïãéêÞò ôïõ åê-óôñáôåßáò, ðåñéüäåõå óåÄÞìïõò ôçò Âüñåéáò Åý-

âïéáò.ÌÝëç ôçò Êßíçóçò åíçìÝ-ñùóáí ôïí ê. ×åéìÜñá, üôéÝ÷ïõí êáôáöÝñåé ìÝ÷ñéôþñá íá åõáéóèçôïðïéÞ-óïõí ôïí êüóìï, íá áñ÷ß-óïõí ïé åñãáóßåò óôï ÊÝ-íôñï Õãåßáò Éóôéáßáò êáé íááñ÷ßóåé êáé ç ëåéôïõñãßáôïõ ÅÊÁ óôç Âüñåéá Åý-âïéá. Ôüíéóáí åðßóçò êáéôá ÷ñïíßæïíôá ðñïâëÞìáôáóôïí ôïìÝá ôçò Õãåßáò óôçíðåñéï÷Þ, ðïõ åßíáé ç Ýë-ëåéøç åîåéäéêåõìÝíïõðñïóùðéêïý óôï ÊÝíôñïÕãåßáò êáé óå üóåò åéäéêü-ôçôåò õðÜñ÷ïõí, üôáí ëÞ-ãïõí ïé óõìâÜóåéò äåí á-íáíåþíïíôáé. Åðßóçò óôï

ÅÊÁ õðÜñ÷ïõí Ýîé Üôïìáðñïóùðéêü áðü ôá åííéÜðïõ èá Ýðñåðå íá åßíáé êáéìÜëéóôá ìßá äéáóþóôçò á-ðïõóéÜæåé ìå Üäåéá åãêõ-ìïóýíçò.Ï ê. ×åéìÜñáò ìå ôç óåéñÜôïõ äÞëùóå, üôé "üóï ðéïìáêñéÜ âñßóêåôáé Ýíáò ôü-ðïò áðü ôï êÝíôñï, ôüóïðéï åðéôáêôéêÞ åßíáé ç áíÜ-ãêç ãéá ïëïêëçñùìÝíåò õ-ðçñåóßåò ðåñßèáëøçò. Äå-óìåýïìáé, üôé èá áó÷ïëç-èþ ìå ôï èÝìá óáò. Ï õ-ãåéïíïìéêüò Ýëåã÷ïò ðåñ-íÜåé ðëÝïí óôçí áéñåôÞÐåñéöÝñåéá, âÝâáéá áêüìçäåí Ý÷åé îåêáèáñéóôåß áðüðïý èá ðáßñíïõìå ôïõò ïé-

êïíïìéêïýò ðüñïõò. ÔïèÝìá ôïõ ÊÝíôñïõ ÕãåßáòÉóôéáßáò èá ðñùôïóôáôÞóùíá ëõèåß, åßôå áðü ßäéïõòðüñïõò ôç ÐåñéöÝñåéáò,åßôå ðéÝæïíôáò ôçí ÊõâÝñ-íçóç. Èá êÜíù, ü,ôé åßíáéäõíáôüí ãéá íá õëïðïéÞóùáõôÞ ìïõ ôç äÝóìåõóç,áëëéþò èá âãïýìå üëïé ìá-æß ìðñïóôÜ".Ôá ìÝëç ôçò Êßíçóçò áöïýÜêïõóáí ôçò äåóìåýóåéòôïõ ê. ×åéìÜñá ôüíéóáí, üôé"áí äåí ðñùôïóôáôÞóåôåóôïí áãþíá ãéá ôï ÊÝíôñïÕãåßáò, èá ìáò âñåßôå áðÝ-íáíôß óáò. ÔÝëïò ðáñüíôåòóôç óõíÜíôçóç Þôáí êáé ïéõðïøÞöéïé ÄÞìáñ÷ïé É-óôéáßáò - Áéäçøïý ÂáããÝ-ëçò Åõáããåëüðïõëïò, ÆÜ-÷ïò ×ñéóôïöÞò êáé ÇëßáòÐåôóÞò.

ÃéÜííçò Äñáðáíéþôçò

Ç ÄéïéêÞôñéá ôïõ Íïóïêïìåßïõ áóèÝíçóåüðùò Üëëùóôå êáé ç Õãåßá óôçí ðåñéï÷Þ ìáò

ÍõöéêÜÂáðôéóôéêÜ

ÍôßíáÍôßíáÐëáôåßá Áã. Ãåùñãßïõ

(ðëçóßïí ôá÷õäñïìåßïõ)

Éóôéáßá Åõâïßáòôçë. 22260 54460

ÄÇÌÇÔÑÇÓ Ì. ÑÉÔÓÙÍÇÓ ÕðïøÞöéïò Äçìïôéêüò Óýìâïõëïò Éóôéáßáò

ìå ôï øçöïäÝëôéï ôïõ ÂÁÓÉËÇ ÊÅÄÉÊÏÃËÏÕÂüñåéá Åýâïéá - ÎáíÜ ìðñïóôÜ

Áãáðçôïß ìïõ, Óõìðáôñéþôéóóåò, Óõìðáôñéþôåò,ÄéáâÜóôå ìå ðñïóï÷Þ ôéò èÝóåéò ìáò êáé ôï ðñüãñáììÜ ìáò, ðïõêõêëïöïñïýí óå öõëëÜäéá êáé óôïí ôïðéêü Ôýðï.ÁõôÝò ôéò èÝóåéò êáé ôï ðñüãñáììá Ýñãùí, èá äñïìïëïãÞóïõìåáìÝóùò êáé èá äéêáéþóïõìå ôçí ðñïôßìçóÞ óáò óôï øçöïäÝëôéü ìáò.Óáò åõ÷áñéóôþ

ÄçìÞôñçò Ñéôóþíçò

P24.qxp 31/10/2010 12:47 �� Page 1

Page 25: Φύλλο 79

| 25 |

ôïðéêÞ áãïñÜ| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 2 Íïåìâñßïõ 2010 |

ËÅÙÍÉÄÁÓ ×. ÊÙÔÏÕËÁÓTþñá êáé óôïí ÁëìõñüTþñá êáé óôïí Áëìõñü

- ÄÙÑÅÁÍ óõóôÞìáôá óõíáãåñìïý- ÊëåéóôÜ êõêëþìáôá - ÊÜìåñåò- Öýëáîç êáôáóôçìÜôùí, êáôïéêéþí, ðñïóþðùí ê.Ü.

Í. Mé÷ïðïýëïõ 23 - ÁëìõñüòTçë. 6977 271540 - 24220 25.565

Åëáéï÷ñùìáôéóìïßÊÊááððëëÜÜííççòò ÁÁëëÝÝîîççòò

ðïéüôçôá êáé öéëéêÝò ôéìÝò

ôçë. 6938504560ÍÉÊÏÓ ÃÏÕËÁÓ

ÍÝïò Ðýñãïò - Éóôéáßá Åõâïßáò Ôçë.-fax: 22260 72800 - Kéí.: 6977915291

ÇËÅÊÔÑÏËÏÃÅÉÏ

ÃÉÙÑÃÏÓ ÓÉÌÏÓ

×ÑÙÌÁÔÁ ÌÏÍÙÔÉÊÁÓÉÄÇÑÉÊÁ

ÕÄÑÁÕËÉÊÁÅÑÃÁËÅÉÁÊÏËËÅÓ

ÄÅÎÁÌÅÍÅÓ

ÔÆÁÊÉÁÌÐÁÑÌÐÅÊÉÏÕ

ÂÏÈÑÏÉÊÁÕÓÏÎÕËÁ

ÅËÉÁÓ êáéÐÅÕÊÏÕ

ÊÁÑÂÏÕÍÁ

31ï ÷éë. Åèí. Ïäïý Éóôéáßáò - ×áëêßäáòÅËËÇÍÉÊÁ ÅÕÂÏÉÁÓ

22260 42268, 6974838076 - 6945172110

ÖÑÏÍÔÉÓÔÇÑÉÏÌÅÓÇÓ ÅÊÐÁÉÄÅÕÓÇÓ

É. ÓôñéììÝíïõ 11 Éóôéáßá

Äéåýèõíóç Óðïõäþí:

ÔÜêïãëïõ ÄéáìáíôÞòÌáèçìáôéêüò

ôçë. 22260 54.340êéí. 6946 68 14 79

ÓÐÁÍÏÓÓÐÁÍÏÓ×ùñéü Áéäçøüò

¢ìåóç åîõðçñÝôçóç. ¢ìåóç åîõðçñÝôçóç. Êáèáñßæïõìå áðïèçêåõôéêïýò ÷þñïõò.Êáèáñßæïõìå áðïèçêåõôéêïýò ÷þñïõò.

ÊÁÔÁÓÔÇÌÁ ÉÓÔÉÁÉÁÓ - ÁÉÄÇØÏÕÊÁÔÁÓÔÇÌÁ ÉÓÔÉÁÉÁÓ - ÁÉÄÇØÏÕ1ï ÷éë. Éóôéáßáò - ÁéäçøïýÔçë. 22260 54994 - 52030

Fax: 22260 53900

ÊÁÔÁÓÔÇÌÁ ÁÈÇÍÁÓÊÁÔÁÓÔÇÌÁ ÁÈÇÍÁÓÏñöÝùò 199 ÁéãÜëåù

Ôçë. 210 3426214 - 3473084Fax: 210 3477345

ÖÑÏÍÔÉÓÔÇÑÉÏÖÑÏÍÔÉÓÔÇÑÉÏ

"ÃÍÙÓÇ""ÃÍÙÓÇ"ÄéäÜóêïíôáé:

ÁÑ×ÁÉÁÉÓÔÏÑÉÁÅÊÈÅÓÇ - ÍÅÁËÁÔÉÍÉÊÁÌÁÈÇÌÁÔÉÊÁÖÕÓÉÊÇ

×ÇÌÅÉÁÂÉÏËÏÃÉÁÁÍ.ÅÖ.Á.Ï.Ä.Å.Á.Ï.È.

ÍÔÉÍÁ ÐÁÐÁÅÕÓÔÁÈÉÏÕ×ÑÉÓÔÏÓ ÎÁÍÈÇÓ

ÔÇË.:22260 53309 -6972721416 ÉÓÔÉÁÉÁ ÅÕÂÏÉÁÓ

ÔÔ ÝÝ íí ôô åå òò ÈÈ ùù ìì ÜÜ òòÁðü ôïí ÐåñéöåñåéáêüÁðü ôïí ÐåñéöåñåéáêüÉóôéáßáò - Áéäçøïý ðñïò ÔáîéÜñ÷çÉóôéáßáò - Áéäçøïý ðñïò ÔáîéÜñ÷çôçë. 22260 53-136 êéí. 6974 36ôçë. 22260 53-136 êéí. 6974 36 69086908

ôçë. 22260 54.893 êéí. 6989 956 231

ôçë. 694 8621 603ôçë. 694 8621 603

ÌåôáöåñèÞêáìå áðü ôá ÊáìÜñéá óôï Íåï÷þñé Éóôéáßáò ôçë. 698 0045 909 - 693 1647 219

P25.qxp 29/10/2010 7:58 �� Page 1

Page 26: Φύλλο 79

Å×ÅÔÅ ÁÄÅÉÁ ÄÙÌÁÔÉÁ;

ÅÌÅÉÓ ÌÐÏÑÏÕÌÅÍÁ ÓÁÓ ÂÑÏÕÌÅ ÐÅËÁÔÅÓ

Ìå ìüíï 6 åõñþ ôï ìÞíá äéáöçìéóôåßôå

óôçí Éóôïóåëßäá ìáò

www.euboea.de

H óåëßäá ìáò äéáâÜæåôáé áðü ôïõò ðåñéóóüôåñïõòÃåñìáíïýò êáé ´Áããëïõò

Renate Heine ôçë. 22260 32514 Êéí. 6972 42 67 75

| 26 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 2 Íïåìâñßïõ 2010 |

ôïðéêÞ áãïñÜ

ÃÑÁÖÅÉÏ ÃÅÍÉÊÏÕ ÔÏÕÑÉÓÌÏÕ ÏÑÃÁÍÙÌÅÍÅÓ ÅÊÄÑÏÌÅÓ

ÓÔÇÍ ÅËËÁÄÁ ÊÁÉ ÓÅ ÏËÏ ÔÏÍ ÊÏÓÌÏ

4 ÁÔÏÌÉÊÁ - ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÉÊÁ ÔÁÎÉÄÉÁ4 ÔÁÎÉÄÉÁ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÙÍ ÊÁÉ ÓÕËËÏÃÙÍ4 Ó×ÏËÉÊÅÓ ÊÁÉ ÖÏÉÔÇÔÉÊÅÓ ÅÊÄÑÏÌÅÓ4 ÁÅÑÏÐÏÑÉÊÁ ÊÁÉ ÁÊÔÏÐËÏÉÊÁ ÅÉÓÉÔÇÑÉÁ4 ÊÑÏÕÁÆÉÅÑÅÓ4 ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÙÍ4 ÊÑÁÔÇÓÅÉÓ ÎÅÍÏÄÏ×ÅÉÙÍ4 ÓÕÍÅÄÑÉÁ4 ÅÍÁËËÁÊÔÉÊÏÓ ÔÏÕÑÉÓÌÏÓ4 ÈÑÇÓÊÅÕÔÉÊÏÓ ÔÏÕÑÉÓÌÏÓ4 ÌÏÍÏÇÌÅÑÅÓ ÊÑÏÕÁÆÉÅÑÅÓ ÓÔÉÓ ÓÐÏÑÁÄÅÓ

ÁÐÏÊËÅÉÓÔÉÊÇ ÐÑÁÊÔÏÑÅÕÓÇ ÁÐÏ ÐÅÕÊÉÔÏÕ ÔÁ×ÕÐËÏÏÕ "EXPRESS EVIA É" ÃÉÁ:

∙ ÓÊÉÁÈÏ∙ ÂÏËÏ - ÁÃÉÁ ÊÕÑÉÁÊÇ - ÔÑÉÊÅÑÉ

ÐÑÁÊÔÏÑÅÕÓÇ ÇÌÅÑÇÓÉÙÍ ÊÑÏÕÁÆÉÅÑÙÍÃÉÁ ÓÊÉÁÈÏ - ÓÊÏÐÅËÏ - ÁËÏÍÍÇÓÏ

ÌÅ ÔÁ ÐËÏÉÁ "ÅËÉÓÁÂÅÔ"

ÅÑÌÏÕ 2 ô.ê. 34300 - ËÏÕÔÑÁ ÁÉÄÇØÏÕôçë. 22260 60300 fax: 22260 60352

êéí: 6972083146ÐÅÕÊÉ ÅÕÂÏÉÁÓ ôçë. 22260 40004

lokristravel.com e-mail:[email protected]

ÅÕÈÕÌÉÏÕ ÊÁÔÉÍÁ

ÊÔÇÌÁÔÏÌÅÓÉÔÇÓ

ÐÙËÇÓÅÉÓ - ÅÊÔÉÌÇÓÅÉÓÍÅÁ ÓÉÍÁÓÓÏÓ ÉÓÔÉÁÉÁÓ

ôçë. 22260 - 56077 êéí. 6978 76 45 20

Åðáããåëìáôßåò,

Äéáöçìéóôåßôå åýêïëá êáé

öôçíÜ, óå åôÞóéá âÜóç,

óôçí "ðõîßäá", ôç íÝá óåëßäá ôçò åöçìåñßäáò

ìáò, ðïõ ðñïâÜëëåé êáôáóôÞìáôá,

åðé÷åéñÞóåéò, åëåýèåñá åðáããÝëìáôá ôçò

Âüñåéáò Åýâïéáò êáé ...ü÷é ìüíï...

Åðáããåëìáôßåò,äéáöçìéóôåßôå

åýêïëáêáé öôçíÜ,

óå åôÞóéá âÜóç,óôçí "ðõîßäá"

ÊÑÅÏÐÙËÅÉÏÊÑÅÏÐÙËÅÉÏ

Ôá ÌáíáñÜêéáÅñìïý 38

ËïõôñÜ Áéäçøïý

ôçë.:22260 22622 êéí.: 6974 990380

Æá÷áñïðëáóôåßïPatisserie - Catering

Ãåþñãéïò ÔñéáíôáöýëëïõÅèí. ÁíôéóôÜóåùò 2, Éóôéáßá Åõâïßáò

ôçë. - fax: 22260 - 56102

ÔÑÉÁÍÔÁÖÕËËÏÓ Ã. ÔÓÁÍÇÓ

ÅèíéêÞò ÁíôéóôÜóåùò 30

ËïõôñÜ Áéäçøïý

ôçë. 22260 22047 - 22260 23513

Áßèïõóá åêäçëþóåùíÁßèïõóá åêäçëþóåùí450 áôüìùí450 áôüìùí

ôçë. 697 7929 469 ÐÅÕÊÉôçë. 697 7929 469 ÐÅÕÊÉ

ÐáñáëéáêÞ ëåùöüñïò Áéäçøïý ôçë. 22260 60707

ÅÎÁÅÑÉÓÌÏÓ-KËÉÌÁÔÉÓÌÏÓÂÉÏÌÇ×ÁÍÉÊÇ ØÕÎÇ

ôçë.: 24220 23674, êéí: 6977 386244,

Áñãõñïðïýëïõ 12, Áëìõñüò

ÅÎÏÐËÉÓÌÏÓ ÊÁÔÁÓÔÇÌÁÔÙÍ - ÔÅ.ÅÌÐÏ.

Êïóìßäçò InoxÌåëÝôç, ïñãÜíùóç, åîïðëéóìüò êáé áíáëþóéìá ÷þñùí ìáæéêÞò åóôßáóçò:

åóôéáôïñßùí, æá÷áñïðëáóôßùí, ìÜñêåô, êáöåôåñéþíÐáñï÷Þ service ãéá üëåò ìáò ôéò óõóêåõÝò

P26.qxp 29/10/2010 8:02 �� Page 1

Page 27: Φύλλο 79

| 27 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 2 Ìïåìâñßïõ 2010 |

áèëçôéêÜ

ÔñéÜäá - ÂáóéëéêÜ 0-0ÂáóéëéêÜ: ÐëáôéÜò, Óôá-

ìáôïýëáò, ÊáñáôæÜò, Êï-

ìðïèáíÜóçò, Èåï÷Üñçò,

×áñâáëéÜò, Áããåëüðïõ-

ëïò (71ï Äïýêáò), ÆáìðÝ-

ôáò (51ï Ðïëßôçò), Ñïõóü-

äçìïò, Ôóéâßêáò, ÉùÜííïõ

ÁðïâïëÝò: 85ï ×áñâáëéÜò

(äåýôåñç êßôñéíç)

Ãïýâåò - ÐïëéôéêÜ 1-2Ãïýâåò: Ôóïýôóéêáò, Äéá-

ìáíôÞò (72ï Ìáõñïýôóé-

êïò), Ðáðáäüðïõëïò,

ÊïõñôáëÞò, Ðñïßêïò, Óå-

ëßìçò Í.Á., Óåëßìçò Ä.

(82ï Äåë÷Üò), ÉùóÞö, ÃéÜ-

ãêïò (37ï Óåëßìçò Ã.), Óå-

ëßìçò Í. Êñõóôáëüãéáí-

íçò

Ôá ãêïë: 85ï ÉùóÞö - 52ï,

72ï Êïõëï÷Ýñçò Ä.

Êáèåíïß - Áéäçøüò 0-0

ÓêåðáóôÞ - ¢ôôáëç 0-0

ÌáêñõêÜðá - Ðéóóþíáò

0-4

Âáôþíôáò - ÊáóôÝëëá

6/11

Ôï öéëì ôçò Á2 ÅÐÓÅ

ÅñìÞò Ðçëßïõ - ÂïõôÜò 2-0ÅñìÞò Ðçëßïõ: ÁëåîáíäñÞò, Ìé÷áÞë, Ìðïõ-

æÜëáò Í. (70ï ÊÜíäéáò), ÓáêëÜñáò, Ôæßíçò,

Ãêéêüêáò (89ï ÌïõñôæÜêçò), Áíäñßôóïò, Ëåé-

âáäéôÜêçò, ÌðïõæÜëáò Ä. (46ï Ðáðáêõñéá-

êïý), ÓåëåâÜêïò, ÊáñáôæÜò

Ôá ãêïë: 52ï (ðåí), 79ï Ðáðáêõñéáêïý)

ÏÐÁ - Ïëõìðéáêüò Ìåôï÷ßïõ 3-0ÏÐÁ: ÂáëÜóçò, ÁõãÝñçò, Äïýêáò (46ï Öþ-

ôïõ Ì), Öþôïõ ×., Äçìçôñßïõ, ÓôÜìïõ, Ìáõ-

ñïæïýìçò (70ï ×áñáëáìðüðïõëïò), Õäñáßïò,

ÆïõæïõëÞò, Áíáãíþóôïõ Ð., Áíáãíþóôïõ È.

(60ï ÐáíôáæÞò)

Ôá ãêïë: 10ï ÆïõæïõëÞò, 50ï Áíáãíþóôïõ È.,

55ï ÆïõæïõëÞò

Ìáíôïýäé - ÐÁÏ ×áëêßäáò 2-1

ÂõæÜíôéï - ÔáîéÜñ÷çò 0-3 Üíåõ áãþíïò

Ëßìíç - ÖÅÁ 3-0 Üíåõ áãþíïò

ÂÁÈÌÏËÏÃÉÅÓ

Á1 ÅÐÓÅ8ç ÁãùíéóôéêÞ

Êýìç 21ÄñïóéÜ 19Ôáìõíáúêüò 17ÊñéåæÜ 14ÁñôÜêç 14ÅñÝôñéá 13¼ëõìðïò Ãõìíïý 12ËÞëáò Âáóéëéêïý 11Áã. Íéêüëáïò 10Ïëõìðéáêüò ×. 9Ðñïðïíôßäá 9Ïëõìðéáêüò ×. 6Áìáñõíèéáêüò 6ÁõëùíÜñé 5Äüîá Ðñïêïðßïõ 4Á.Å. ×áëêßäáò 1

Á2 ÅÐÓÅ 1ïò üìéëïò7ç ÁãùíéóôéêÞ

ÂáóéëéêÜ 14Ðéóóþíáò 13Éóôéáßá 12Êáèåíïß 11ÓêåðáóôÞ 11ÔñéÜäá 10ÊáóôÝëëá 10¢ôôáëç 9¸íùóç Äéñöýùí 9Ãïýâåò 8Áéäçøüò 7ÐïëéôéêÜ 6ÌáêñõêÜðá 4Âáôþíôáò 4Âáôþíôáò êáé ÊáóôÝëëáÝ÷ïõí áðï Ýíáí áãþíáëéãüôåñï

Â' ÅÐÓÅ 1ïò üìéëïò7ç ÁãíùíéóôéêéÞ

Áêáäçìßá Éóôéáßáò 21Êåñáõíüò ×. 17ÁÅÊ Í. Ðýñãïõ 15Êïíôïäåóðüôé 12ÐáðÜäåò 11Öïßíéêáò Øá÷íþí 11ÅñìÞëéïò 10¸ñáðïò 10ÁêñÜôçôïò Êå÷ñéþí 9ÊáìÜñéá 7ÊÞñéíèïò 5¢ñçò Áã. ¢ííáò 4¢ãéïò 4Ëé÷Üäá 2

Ã' ÅÐÓÅ 1ïò üìéëïò5ç áãùíéóôéêÞ

ÅñìÞò Ðçëßïõ 12ÏÐÁ 10Ìáíôïýäé 10Ëßìíç 10ÔáîéÜñ÷çò 10Ìåôü÷é 7ÂïõôÜò 6ÐÁÏ ×áëêßäáò 3ÖÅÁ 3ÂõæÜíôéï -6

Ôï öéëì ôçò Ã’ ÅÐÓÅ

ÊáìÜñéá - ¢ñçò Áãßáò ¢ííáò 3-1ÊáìÜñéá: Êïõêïýñáò, Ðáðáäéþôçò, Öåããå-

ñüò, Óßìïò, Áëåîßïõ, Áîåíüò (84ï Âáóßáò),

Ôóþíïò, Ìåôáîéþôçò (88ï ÊáñáâÜò), Êïõ-

ôóïãéùñãÜêçò, Êñõóôáëüãéáííçò, (89ï Ìá-

êñÞò), ÊáëõâÜôóé

¢ñçò Áãßáò ¢ííáò: ÁëåîáíäñÞò, ËáêÜêçò,

ÃéáííáêÜñáò, Ìáõñïýôóéêïò, ÌáñïõäÞò,

ÔóáêíÜêçò, ÁëìðÜíçò, ÁëïÀæïò, ÃåñïãéÜí-

íçò, Áìåëáäéþôçò (57ï Îýäçò), Åõóôáèßïõ

(67ï Ìé÷áÞë) (87ï ÂïõñåîÜêçò)

Ôá ãêïë: 12ï ÊáëõâÜôóé, 23ï Êïõôóïõãéùñ-

ãÜêçò, 43ï Ìåôáîéþôçò - 66ï ÁëïÀæïò

Ëé÷Üäá - ¢ãéïò 0-4Ëé÷Üäá: Ðáëáéïëüãïò, Íáóáßïò, ÃêåëáìÝñçò,

Êïíôüò, ÂïõôóéëÜêïò, Êáëïýðçò (70ï Âáñ-

óÜìïò), Ðáðá÷ñÞóôïõ, ËéÜêïò (77ï Ðïëýìå-

ñïò), ÐáððÜò (21ï ÔáöñáëÞò, ÆáãêáíÜò,

ÂáñóÜìïò Ä.

¢ãéïò: ËïõêÜò, ÊïõôóÜìðáóçò, Äçìçôñßïõ

(78ï ÌðáëôáôæÞò), ÃéïõêÜé, ÊáëÜé, ÃéáëëÝëÞò,

Óôåñãßïõ Á, Óôåñãßïõ Á., Ãïýäáò Ä. (59ï Ãïõ-

äáò Ê.), Ìçôüðïõëïò (83ï ÌÞôóïõ), Äçìïõ-

ëÜêçò Â.

Ôá ãêïë: 26ï ÊïõôóÜìðáóçò, 42ï ÄçìïõëÜ-

êçò, 75ï Óôåñãßïõ Áñã., 80ï ÃéáëëåëÞò

ÐáðÜäåò - ÊÞñéíèïò 1-1ÐáðÜäåò: ÌÜñêïõ, Ìáñêüðïõëïò, ÖåñãáäÞò

(87ï ÂñÝôôïò), ÁöÝíôñáò (80ï Óïýñëáò), Óå-

öÝñçò, Áíôùíßïõ, Áíáãíþóôïõ (55ï Ãéáííá-

êÜñáò), ÊïõôñïãéÜííçò, Ñáâáíüò Å., Ðáðáí-

äñÝïõ, Ñáâáíüò Í.

ÊÞñéíèïò: ÐáñÜâáëïò, Êáóôáíéþôçò (65ï

Ôóþôïò), Ìüó÷ïõ Áíô., Ìüó÷ïõ Áè., ÈùìÜò,

Ãéáííáêïýëáò, Ôñéáíôáöýëëïõ, ÂñÝôôïò Ã.,

ÂñÝôôïò Ð. (80ï ÐÜíïõ), ËéÜóêïò, Äñáêü-

ðïõëïò

Ôá ãêïë: 10ï Ñáâáíüò Í. - 50ï Ìüó÷ïõ Áè.

Êå÷ñéÝò - Áêáäçìßá 1-4Êå÷ñéÝò: Ôæá÷ñÞóôïò, Á÷ìáôóéþôçò, ÐÜëéïò,

Ôóïýðñïò Ä., Ôóïýðñïò Í., Ñïýóóïò Á., ×á-

ôæÞò (46ï Ôñéáíôáöýëëïõ), ÊáðåëëáñÞò (46ï

Ôóïýðñïò Ã.), Ðáãþíçò, ÔæáíÞò, ÌðáëùìÝíïò

Áêáäçìßá Éóôéáßáò: Êáñáôóüëéáò, Åõáããåëü-

ðïõëïò, ÓáêÞò, Óïýñáò (82ï Ãëýêïò), Êáôóé-

êüãéáííçò, ÌéóéñëÞò, ×áóáíäñéíüò (84ï Êü-

÷õëáò), ÓéÜíïò, ÌðåñìðåñÜé, ÌáêáíôÜóçò

(89ï Ìðáñìðïýíçò), ÐáðáíäñÝïõ

Ôá ãêïë: 14ï ÌðáëùìÝíïò - 43ï ÐáðáíäñÝ-

ïõ, 49ï ÓéÜíïò, 87ï Êü÷õëáò, 90ï Ìðáñ-

ìðïýíçò

ÁÅÊ ÍÝïõ Ðýñãïõ - Êïíôïäåóðüôé 1-2Á.Å.Ê. ÍÝïõ Ðýñãïõ: ÔóáÀíçò, ×ïõâáñäÜò

(59ï ÌáêáíôÜóçò), Êåñìáíßäçò, Êõñðéóëß-

äçò, ÍôÝíôçò, ×áëáóôÜñáò, Óõìåùíßäçò, Ïé-

êïíüìïõ, ÊáðÜíôáçò, Êïñïìáíßäçò (75ï Öå-

íåñëÞò), Êåñìáíßäçò

Ôá ãêïë: 49ï ×áëáóôÜñáò - 25ï ÖáëÜããçò,

28ï ÔáõñÞò

Êåñáõíüò ×áëêßäáò - ÅñìÞëéïò 1-0

Öïßíéêáò Øá÷íþí - ¸ñáðïò 2-1

Ôï öéëì ôçò Â’ ÅÐÓÅ

Äéá ðõñüò êáé óéäÞñïõ "ðÝñáóå"íéêçöüñá ï Óýëëáò áðü ôçí Éóôéáßá

Ï Óýëëáò Áéäçøïý Þôáí ï ìåãÜëïò íéêçôÞò óôï ðñþôï Âïñåéïåõâïéþôéêï íôÝñìðé

óôï ìðÜóêåô, áöïý êÝñäéóå ìÝóá óôçí Éóôéáßá ôçí ÁèëçôéêÞ Áêáäçìßá ìå óêïñ 68-

80. Ï áãþíáò Ýãéíå ôï ðåñáóìÝíï ÓÜââáôï 30 Ïêôùâñßïõ óôï Êëåéóôü ÃõìíáóôÞñéï

Éóôéáßáò, ðïõ Þôáí êáôÜìåóôï áðü êüóìï.

Ï áãþíáò Þôáí áñêåôÜ åðåéóïäéáêüò, áöïý ïé äéáéôçôÝò Þèåëáí íá äéáêüøïõí ôï

ìáôò ëüãùí åðåéóïäßùí ôùí öéëÜèëùí æÞôçóáí ìÜëéóôá êáé ôç óõíäñïìÞ ôçò Áóôõ-

íïìßáò ãéá íá çñåìßóïõí ôá ðíåýìáôá. Óôï áãùíéóôéêü êïììÜôé ôþñá ç Á.Á. Éóôéáßáò

ôåëåßùóå ôï ðñþôï çìß÷ñïíï ìå ðñïâÜäéóìá äýï ôñéþí ðüíôùí 33-29. Óôç óõíÝ÷åéá

ï áãþíáò ðÞãå ðüíôï ðüíôï êáé ìüíï óôá ôåëåõôáßá ëåðôÜ ôçò ôÝôáñôçò ðåñéüäïõ ï

Óýëëáò êáôÜöåñå íá ðÜñåé äéáöïñÜ êáé íá êåñäßóåé ôï ðáé÷íßäé.

Ôá äåêÜëåðôá

1ï 14-7, 2ï 19-22, 3ï 15-27, 4ï 19-21

ÓõíèÝóåéò êáé ðüíôïé

Á.Á. Éóôéáßáò: Áëåîßïõ, Ôóéôïýìçò 3, Ãåñïãéþñ-

ãçò 7, Èåïäþñïõ 11, Åõóôáèßïõ 1, Ðïõôá÷ßäçò

5, ÓôïõñíÜñáò 1, ÌéóéñëÞò, Öëþñïò 28, Ëßôóáò

2, Èáëáóóéíüò, Ðáðáêùíóôáíôßíïõ 10

Óýëëáò Áéäçøïý: ÌáíäñïõêÜêçò 4, Ìáõñï-

æïýìçò Ä. 1, Ìáõñïæïýìçò Ä. 24, ÐáðïõôóÞò,

ÑÜðôïõ 2, ÓáëéããÜñáò 12, ×áôæÞò, Ìáõñïæïý-

ìçò Ê. 17, ÐÝôñïõ 3, ×áôæÞò 1, ÍéÜñ÷ïò 14,

P27.qxp 1/11/2010 8:36 �� Page 1

Page 28: Φύλλο 79

¸÷åé ï êáéñüò ãõñßóìáôá"¼ëá åßíáé äáíåéêÜ, îåðëçñþíù ÷ñùóôïýìåíá" ìáò

åßðå ï ðñïðïíçôÞò ôçò Áêáäçìßáò ÃéÜííçò ÂïãéáôæÞò,

ìåôÜ áðü äçìïóßåõóç ó÷ïëßïõ ìáò ãéá ôá ðïëëÜ ãêïë

Ýâáëå ç ïìÜäá óôïí ðñïçãïýìåíï áãþíá ìå ôçí

ÊÞñéíèï. Ìáò áíÝöåñå, üôé ðñéí ôñßá ÷ñüíéá ç

ÊÞñéíèïò åß÷å âÜëåé åðôÜ ãêïë óôçí Áêáäçìßá êáé áí

Þôáí äõíáôü èá Ýâáæå êáé ðåñéóóüôåñá, üðïôå "áõôü

äåí èá ìðïñïýóá íá ôï áöÞóù Ýôóé", ôüíéóå. ¢ñá

áõôü áðïäåéêíýåé, ðùò ï ìç óåâáóìüò ôïõ áíôéðÜëïõ

ôåëéêÜ êÜðïôå ðëçñþíåôáé. ¸÷åé ï êáéñüò ãõñßóìáôá,

ðïõ ëÝìå.

ÐÜåé ãéá ÜíïäïÔá èåôéêÜ áðïôåëÝóìáôá ãéá ôïí Áôñüìçôï Âáóéëéêþí

óõíå÷ßæïíôáé. ÁõôÞ ôç öïñÜ ðÞñå ðïëýôéìç éóïðáëßá

ìÝóá óôç äýóêïëç Ýäñá ôçò ÔñéÜäáò. ¼ðùò öáßíåôáé

Ý÷åé âÜëåé ðëþñç ãéá Üíïäï ï Áôñüìçôïò. ÂÝâáéá

åßíáé íùñßò áêüìç íá ìéëÜìå ãéá êÜôé ôÝôïéï, áëëÜ ç

ìÝ÷ñé ôþñá ðïñåßá áõôü äåß÷íåé. ÐÜíôùò åìåßò ôïõò

ôï åõ÷üìáóôå ïëüøõ÷á. ÐÜíôùò åîáêïëïõèåß íá

öéãïõñÜñåé óôçí ðñþôç èÝóç ôïõ âáèìïëïãéêïý

ðßíáêá ôçò Á2.

Èñýëïò - èñÞíïòÃéá êëÜìáôá Þôáí ï Ïëõìðéáêüò óôï äåýôåñï

çìß÷ñïíï ôïõ ðñï÷èåóéíïý íôÝñìðé ìå ôïí

Ðáíáèçíáúêü êáé ëïãéêü Þôáí íá äþóåé óôïõò

ðñÜóéíïõò ôçí åõêáéñßá íá áíáôñÝøïõí ôï åéò âÜñïò

ôïõò 0-1, ðïõ åß÷å äéáìïñöùèåß óôï ðñþôï 45ëåðôü

ôïõ áãþíá. Ìéá ïìÜäá ìå äýï ðñüóùðá ëïéðüí ï

èñýëïò, áò åëðßóïõìå íá ìçí ôï êÜíåé êáé óå Üëëá

ðáé÷íßäéá áõôü. ÐÜíôùò åäþ ðïõ ôá ëÝìå êáé ôïí

Ðáíáèçíáúêü äåí ôïí Ýðáéñíå íá êÜíåé êáé Üëëç Þôôá,

ãéáôß Ýôóé èá ôï '÷å ÷Üóåé ôï ôñÝíï ôïõ öåôéíïý

ðñùôáèëÞìáôïò áðü ôþñá.

Ï ìüíïò ÷áìÝíïòÂñÝèçêá óå ìßá ðïäïóöáéñéêÞ óõæÞôçóç -ëïãïìá÷ßá

ìÜëëïí- ìåôáîý åíüò öéëÜèëïõ ôçò Áêáäçìßáò êáé

åíüò óõìâïýëïõ ôçò Á.Å. Éóôéáßáò. Ôþñá ðïéïò åß÷å

äßêéï êáé ðïéïò ü÷é, áõôü äåí ìðïñïýìå íá ôï ðïýìå

ìå âåâáéüôçôá. ÐÜíôùò Ýíá åßíáé óßãïõñï, ðùò áðü

êÜôé ôÝôïéåò óõæçôÞóåéò ÷áìÝíï âãáßíåé ôï

ðïäüóöáéñï êáé ï áèëçôéóìüò ôçò ðåñéï÷Þò ìáò.

ÌðáóêåôéêÜÅðåéóïäéáêüò Þôáí ï áãþíáò ìðÜóêåô ìåôáîý Éóôéáßáò

êáé Óýëëá Áéäçøïý, ðïõ Ýãéíå ôï ðåñáóìÝíï ÓÜââáôï

30 Ïêôùâñßïõ, ìÝ÷ñé ðïõ ç äéáéôçôÝò æÞôçóáí ôç

óõíäñïìÞ ôçò Áóôõíïìßáò ãéá íá çñåìÞóïõí ïé

ößëáèëïé. ËïãéêÞ ç Ýíôáóç áöïý ðñüêåéôáé ãéá Ýíá

äõíáôü ôïðéêü íôÝñìðé êáé ìÜëéóôá ìå äýï ðïëý êáëÝò

ïìÜäåò. Êáëü üìùò èá Þôáí íá ìç öôÜíïõí êáé ïé

ößëáèëïé óôá Üêñá, ãéáôß ôÝôïéá ðáé÷íßäéá èá ðñÝðåé

íá åßíáé äéáöÞìéóç ôïõ ìðÜóêåô êáé ü÷é äõóöÞìéóç.

ÐÜíôùò ç Á.Á. Éóôéáßáò Ý÷åé ðïëëÜ ðáñÜðïíá áðü ôç

äéáéôçóßá.

ÊáëÜ öáßíåôáé íá ôá ðçãáßíïõí ìÝ÷ñé óôéãìÞò ïé

ðáßäåò ôçò Á.Á. Éóôéáßáò óôï öåôéíü ðáéäéêü

ðñùôÜèëçìá ôçò ÅÓÊÁÓÅ. Ðñï÷èÝò ÊõñéáêÞ íßêçóáí

åêôüò Ýäñáò ôïí ÐÞãáóï Áãßïõ Êùíóôáíôßíïõ ìå

óêïñ 39 -34

Ôï ðáñÜîåíïÓõíÝâç êáé áõôü: ç Áêáäçìßá Éóôéáßáò äÝ÷ôçêå ôï

ðñþôï ôçò ãêïë ãéá öÝôïò. Óêüñåñ Þôáí ï

ÌðáëùìÝíïò ôïõ ÁêñÜôçôïõ Êå÷ñéþí. ÂÝâáéá ìåôÜ ç

Áêáäçìßá Ýâáëå ôÝóóåñá. ÐÜíôùò ôï ðáñÜîåíï

óõíÝâç. Áîßæåé íá óçìåéþóïõìå ðùò åßíáé ç

ìïíáäéêÞ ïìÜäá óôá öåôéíÜ ôïðéêÜ ðñùôáèëÞìáôá,

ðïõ äåí Ý÷åé ÷Üóåé ìåôÜ áðü åðôÜ áãþíåò ïýôå Ýíá

âáèìü Ý÷åé óêïñÜñåé 30 öïñÝò êáé Ý÷åé äå÷èåß ìüíï

Ýíá ãêïë.

¸íá áóôÝñé ãåííéÝôáéÂãÜæåé ìÜôéá ï ìéêñüò ÄçìÞôñçò ÆïõæïõëÞò ôçò Ï. Ð.

Áéäçøïý, áöïý ðáé÷íßäé ìå ôï ðáé÷íßäé ãßíåôáé üëï êáé

êáëýôåñïò. ÐÜëé äýï ãêïë óçìåßùóå óôïí ðñï÷èåóéíü

áãþíá ôçò ïìÜäáò ôïõ ìå ôïí Ïëõìðéáêü Ìåôï÷ßïõ.

¼ðùò üëá äåß÷íïõí Ýíá íÝï ìåãÜëï ôáëÝíôï ãåííéÝôáé

óôç Âüñåéá Åýâïéá êáé áîßæåé ðñáãìáôéêÜ íá ôï

ðñïóÝîïõìå.

Ç ìðÜëá åßíáé…ÔóÜìðá, ôóÜìðá Þôôá Ýêáíå ç Éóôéáßá áðÝíáíôé óôçí

¸íùóç Äéñöýùí. ÊõñéïëåêôéêÜ ôçí Ýðáéæå óôï ìéóü

ãÞðåäï êáé üìùò Ý÷áóå. Äõóôõ÷þò üðùò åßðå êáé ï

ìÝãá ºâéôóá ¼óéì "ç ìðÜëá åßíáé ìåãÜëç ðïõô…",

êáôáëÜâáôå íïìßæù.

| 28 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 2 Íïåìâñßïõ 2010 |

áèëçôéêÜ

Ïé ôñßðëåòôïõ ÂïññÜ

ÃñÜöåé ï ÃéÜííçò Äñáðáíéþôçò

Ôçí Þôôá ãíþñéóå ï Á.Ï. Ùñåþí ìå 3-0 óå åêôüò Ýäñáò

áãþíá áðü ôïí ¢ãéï Íéêüëáï. Ôï ðáé÷íßäé Ýãéíå ðñï-

÷èÝò ÊõñéáêÞ 31 Ïêôùâñßïõ ãéá ôçí 8ç áãùíéóôéêÞ ôïõ

ðñùôáèëÞìáôïò ôçò Á1 Êáôçãïñßáò.

Ïé Ùñåïß Þôáí ðéï êáëïß óôï ðñþôï ìÝñïò ôïõ áãþíá.

ÌÜëéóôá óôï 12ï ëåðôü ôïõ áãþíá ï Äïýìáò ðÝôõ÷å

êáíïíéêü ãêïë, ðïõ ï äéáéôçôÞò ôï áêýñùóå ùò ïö óÜ-

éíô. Åðßóçò ìðÞêáí ðïëý äõíáôÜ êáé óôçí Ýíáñîç ôçò

åðáíÜëçøçò ìå ôï Æá÷áñÜêç óôï 51ï ëåðôü íá ÷Üíåé

ìïíáäéêÞ åõêáéñßá óå êåíÞ åóôßá, íá áíïßîåé ôï óêïñ

ãéá ôïõò öéëïîåíïýìåíïõò. Áðü êåé êáé Ýðåéôá Þñèå ç

óåéñÜ ôïõ Áãßïõ ÍéêïëÜïõ íá ðÜñåé ôá çíßá ôïõ áãþíá.

Óôï 53ï ëåðôü ï Óßäåñçò Üíïéîå ôï óêïñ ãéá ôïõò ãçðå-

äïý÷ïõò, åíþ äýï ëåðôÜ áñãüôåñá ï Âáóéëßåâ Ýêáíå ôï

2-0. Ôï ôåëéêü 3-0 äéáìüñöùóå ôñßá ëåðôÜ ðñéí ôç ëÞ-

îç ôçò êáíïíéêÞò äéÜñêåéáò ôïõ áãþíá ï ÔæÞìáò.

Á.Ï. Ùñåþí: ÌðéìðÜé, Óðõñßäçò, ÄáñæÝôáò Á., Áèáíá-

óßïõ É. (46ï Ìáôæþñïò), Æá÷áñÜêçò, ÊáðëáíÜé (52ï ÄÝ-

óðïõò ×), Ìïýóôïò (65ï ÄÝóðïõò Ä.), ÄáñæÝôáò Ä.,

Äïýìáò, ÌéóéñëÞò, Áèáíáóßïõ Ä.

Ôáìõíáúêüò - Äüîá Ðñïêïðßïõ 1-0Äåí ôá êáôÜöåñå, áí êáé Þôáí ðïëý êáëÞ ç Äüîá Ðñï-

êïðßïõ, íá ðÜñåé ôïõò ôñåßò âáèìïýò ôçò íßêçò, áöïý

çôôÞèçêå ìå óêïñ 1-0 åêôüò Ýäñáò áðü ôïí ÔáìõíáÀêü,

ðñï÷èÝò ÊõñéáêÞ ãéá ôçí 8ç áãùíéóôéêÞ ôçò Á1 êáôç-

ãïñßáò. Ôï ìïíáäéêü ãêïë ôçò áíáìÝôñçóçò óçìåßùóå

ãéá ôïõò ãçðåäïý÷ïõò ï Ôóáãêüò óôï 8ï ëåðôü ôïõ ðáé-

÷íéäéïý.

Äüîá Ðñïêïðßïõ: Áíäñßôóïò, ÁíäñÝïõ, Ìïñöïýëçò

(80ï Êáíåëëüðïõëïò), Áíôùíßïõ, ÐåñÞöáíïò, Ãåùñãß-

ïõ (65ï Ìé÷Üëïãëïõ), ÌáêñÞò, ÊïõôóïõöëÜêçò Ã., Óé-

ãáíüò (50ï Áëåîßïõ), Äñïìïýóïãëïõ)

Ôá õðüëïéðá áðïôåëÝóìáôá ôçò Á1Áìáñõíèéáêüò - Ïëõìðéáêüò ×. 0-2

ËÞëáò Âáóéëéêïý - ÅñÝôñéá 2-0

Ðñïðïíôßäá - ÊñéåæÜ 1-2

Êýìç - ÁõëùíÜñé 2-1

ÁñôÜêç - Á.Å. ×áëêßäïò 3-1

¼ëõìðïò Ãõìíïý - ÄñïóéÜ 0-2

Ìå Þôôåò óõíÝ÷éóáí Ùñåïß êáé ÐñïêüðéÇ åðüìåíç áãùíéóôéêÞ

Á1 ÅÐÓÅÙñåïß - ÁñôÜêçÄüîá Ðñïêïðßïõ - ËÞëáò

Á2 ÅÐÓÅÂáôþíôáò - ÓêåðáóôÞÊáóôÝëëá - ÃïýâåòÁéäçøüò - ÉóôéáßáÂáóéëéêÜ - Ðéóóþíáò

Â' ÅÐÓÅÊåñáõíüò ×áëêßäáò - ÐáðÜäåòÊÞñéíèïò - Êå÷ñéÝòÅñìÞëéïò - Á.Å.Ê. ÍÝïõ ÐýñãïõÁêáäçìßá Éóôéáßáò - Öïßíéêáò Øá÷íþíÊïíôïäåóðüôé - ÊáìÜñéá¸ñáðïò - Ëé÷Üäá¢ñçò Áãßáò ¢ííáò - ¢ãéïò

Ã' ÅÐÓÅÔáîéÜñ÷çò - ÏÐÁÐÁÏ ×áëêßäáò - ÂõæÜíôéï ÖÅÁ - ÅñìÞò ÐçëßïõÌáíôïýäé - ËßìíçÂïõôÜò - Ïëõìðéáêüò Ìåôï÷ßïõ

P28.qxp 1/11/2010 9:02 �� Page 1

Page 29: Φύλλο 79

BCMY

Äåí ôá êáôÜöåñå íá ðÜñåé

ôïõò ôñåßò âáèìïýò ôçò

íßêçò ìÝóá óôçí Ýäñá ôçò

ç Á.Å. Éóôéáßáò, óå Ýíá èå-

ùñçôéêÜ åýêïëï ðáé÷íßäé,

áöïý çôôÞèçêå áðü ôçí

¸íùóç Äéñöýùí ìå 1-2.

Ï áãþíáò Ýãéíå ðñï÷èÝò

ÊõñéáêÞ 31 Ïêôùâñßïõ ôï

ìåóçìÝñé óôï ãÞðåäï ôçò

Éóôéáßáò, ãéá ôçí 7ç áãù-

íéóôéêÞ ôïõ ðñùôáèëÞìá-

ôïò ôçò Á2 ôïðéêÞò êáôç-

ãïñßáò.

Óôï ðñþôï ìÝñïò ôïõ á-

ãþíá ç Á.Å.É. ìðÞêå äõ-

íáôÜ óôï ðáé÷íßäé êáé åß÷å

ôçí ðñþôç êáëÞ óôéãìÞ

ìüëéò óôï äåýôåñï ëåðôü

ôçò áíáìÝôñçóçò, üôáí óå

óïõô ôïõ Óôñáöéþôç ç

ìðÜëá ðÝñáóå åëÜ÷éóôá

Üïõô. Óôï 20ï ëåðôü ôïõ

áãþíá ç Éóôéáßá êáôÜöåñå

íá ðñïçãçèåß, üôáí ìåôÜ

áðü óÝíôñá ôïõ Âáóéëåßïõ

ï ÌáíÜñçò ðñïóðÜèçóå

íá äéþîåé ìå êåöáëéÜ ôç

ìðÜëá áðü ôçí Üìõíá ôçò

¸íùóçò Äéñöýùí, áëëÜ

ôåëéêÜ ôçí Ýóôåéëå óôá äß-

÷ôõá ôçò ïìÜäáò ôïõ. Áðü

åêåß êáé Ýðåéôá ç ¸íùóç

Ýãéíå ðéï êéíçôéêÞ êáé ðéï

áðåéëçôéêÞ êáé ôåëéêÜ êá-

ôÜöåñå íá éóïöáñßóåé ìå

êáñöùôÞ êåöáëéÜ ôïõ

ÂëÜ÷ïõ óôï 30ï ëåðôü ôïõ

ðáé÷íéäéïý.

Óôï äåýôåñï çìß÷ñïíï ç É-

óôéáßá ìïíïðþëçóå ôçí

êáôï÷Þ ôçò ìðÜëáò êáé Ý-

÷áóå ðïëëÝò åõêáéñßåò íá

ðåôý÷åé êáé Üëëá ãêïë êáé

Ýôóé íá ôåëåéþóåé ìå íßêç

ôï ðáé÷íßäé. ÔåëéêÜ ï á-

ìåßëéêôïò íüìïò ôïõ ðï-

äïóöáßñïõ, üôé üðïéïò

÷Üíåé åõêáéñßåò äÝ÷åôáé

ãêïë, ßó÷õóå. Óôï äåýôåñï

ëåðôü ôùí êáèõóôåñÞóå-

ùí, ìåôÜ áðü ëÜèïò ôçò Ü-

ìõíáò ôçò Á.Å.É, ï ËïÀæïò

ìå êïíôéíü ðëáóÝ äéáìüñ-

öùóå ôïõ ôåëéêü 1-2 ÷á-

ñßæïíôáò ôç íßêç óôïõò

öéëïîåíïýìåíïõò. Ðïëý

êáëÞ Þôáí ç äéáéôçóßá ôïõ

ÊáññÜ êáé ôùí âïçèþí

ôïõ ÊáñâÝëá êáé Ðåñéâï-

ëÜñç.

Á.Å.Éóôéáßáò: Óùôçñüðïõ-

ëïò, Ìïõñßäçò (85ï Êá-

ñáâÜò), ÃïñãïìÜôçò,

Ôñéáíôáöýëëïõ Áè., Èåï-

÷Üñçò, Æïõìðáíéþôçò,

Ìáñßíïâ (64ï Øýëëïò),

Âáóéëåßïõ, Óôñáöéþôçò,

Ôñéáíôáöýëëïõ Áñ. (55ï

Ôóïõëüò), ÃáâñéÞë.

| 29 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 2 Íïåìâñßïõ 2010 |

áèëçôéêÜ

BCMY

É.ÓôñéìÝíïõ 20 Éóôéáßá(ìåôÜ ôçí ÁãñïôéêÞ ÔñÜðåæá)Ôçë.: 22260 56044Êéí.: 6948 176321 - 6981 162205

ÔóÜìðá Þôôá ãéá ôçí Á.Å. ÉóôéáßáòÔóÜìðá Þôôá ãéá ôçí Á.Å. Éóôéáßáò

Ìå ôïí ÆÜ÷ï ×ñéóôïöÞ

ÁëÝîáíäñïò ØáñÜêçòÐïëéôéêüò Ìç÷áíéêüò

ÕðïøÞöéïò Äçìïôéêüò Óýìâïõëïò Éóôéáßáò

ÐÜíôïôå ðáñþí óôïõò áãþíåò

P29.qxp 31/10/2010 7:38 �� Page 1

Page 30: Φύλλο 79

ÐÙËÅÉÔÁÉ ïéêüðåäï 640

ô.ì. ôñßöáôóï, 100 ìÝôñá

áðü ôï ÃõìíÜóéï Éóôéáß-

áò. Ðëçñïöïñßåò óôï

ôçë. 22260 52147 êéí.

6979 465 263 ê. Óôáìïý-

ëç Ãåþñãéï, ôéìÞ ðåñß-

ðïõ 40.000 åõñþ óõí

äþñï 230 ô.ì., åêôüò ó÷å-

äßïõ äßðëá óôï ïéêüðåäï.

(ÊÁ 020)

ÐÙËÅÉÔÁÉ óôçí Éóôéáßá,

ìåæïíÝôá 150 ô.ì., äõï

ìðÜíéá, çëéáêüò, èÝá, á-

ðïèÞêç, êÞðïò, Üñéóôç

êáôÜóôáóç, Þóõ÷ç ôïðï-

èåóßá, äéáèÝôåé ðõëùôÞ

êáé ðïëý åõñý÷ùñç óï-

ößôá, ôéìÞ 160.000 åõñþ,

óõæçôÞóéìç ôçë. 6942

846 696

(ÊÁ 025)

ÐÙËÅÉÔÁÉ äéáìÝñéóìá

80 ô.ì. óôïõò Ùñåïýò Åõ-

âïßáò, óôï 2ï üñïöï, óôï

êåíôñéêü äñüìï ìå èÝá

ôç èÜëáóóá. ÔéìÞ ëïãéêÞ

ôçë. 6974 536 249

ÊÁ(042)

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ ôñéÜñé

óðßôé, óôï Í. Ðýñãï, äß-

ðëá óôç èÜëáóóá. Åßíáé

åðéðëùìÝíï êáé Ý÷åé êáé-

íïýñãéåò çëåêôñéêÝò óõ-

óêåõÝò. Ãéá ðëçñïöïñß-

åò åðéêïéíùíÞóôå ìå ôá

ôçëÝöùíá: 210 9319945

êáé 694 2494 470

(ÊÁ 037)

ÖÉËÏËÏÃÏÓ ðáñáäßäåé

éäéáßôåñá ìáèÞìáôá óå

ìáèçôÝò Ãõìíáóßïõ -

Ëõêåßïõ, ìå õðïìïíÞ,

ìåèïäéêüôçôá êáé ïñãÜ-

íùóç. ÔÉÌÅÓ ÐÑÏÓÉÔÅÓ

ôçë. 22260 41520 - êéí.

698 3623 204

(ÊÁ044)

ÁËËÏÄÁÐÇ 50 åôþí,

ãíùñßæïíôáò Üðôáéóôá

ÅëëçíéêÜ áíáëáìâÜíåé

öýëáîç çëéêéùìÝíïõ åðß

24þñïõ âÜóåùò, ìå õ-

ðåõèõíüôçôá, åñãáôéêü-

ôçôá êáé åíôéìüôçôá. ÔéìÞ

ðñïóéôÞ. Ôçë. 697 3186

869 (ÊÁ 046)

ÁÃÏÑÁÆÙ ×ÑÕÓÁÖÉÊÁ -

ÁÓÇÌÉÊÁ ×ÑÕÓÁ êï-

óìÞìáôá ðáëéÜ êáé êáé-

íïýñãéá, ÷ñõóÜ äüíôéá

êáé íïìßóìáôá. ÁÓÇÌÅ-

ÍÉÁ êïóìÞìáôá, íïìß-

óìáôá, óêåýç. ÁÍÔÉÊÅÓ

áðü ÷ñõóü êáé áóÞìé.

Ðáíåðéóôçìßïõ 56 ôçë.

210 - 3837 211

(ÊÁ045)

ÖÁÑÌÁÊÅÉÁ ÉÓÔÉÁÉÁÓ

×ÑÇÓÉÌÁ ÔÇËÅÖÙÍÁ

Ôñßôç 2/11 ÐåñðáôÜñçò ÄçìÞôñéïò, ôçë. 22260 53155

ÔåôÜñôç 3/11 Ãëýêïò ÁëÝîáíäñïò, ôçë. 22260 52718

ÐÝìðôç 4/11 Ìé÷áÞë ×ñéóôßíá, ôçë.22260 53570

ÐáñáóêåõÞ 5/11 ÖáñÜíôïõ Öëþñá, ôçë. 22260 52999

ÓÜââáôï 6/11 Ìé÷áÞë ×ñéóôßíá, ôçë.22260 53570

ÊõñéáêÞ 7/11 Áíáóôáóßïõ - ÊáíäñÞ, ôçë. 22260 52419

ÄåõôÝñá 8/11 ÐåñðáôÜñçò ÄçìÞôñéïò, ôçë. 22260 53155

ÉÁÔÑÉÊÁ ÊÅÍÔÑÁÊÝíôñï ¢ìåóçò âïÞèåéáò (ÅÊÁÂ) 166Íïóïêïìåßï ×áëêßäáò: 22210. 21901ÊÝíôñï Õãåßáò Éóôéáßáò: 22260 53310-1, 2226350100ÊÝíôñï Õãåßáò Ìáíôïõäßïõ: 22270.22222 -22270.22940-41-42 Áãñïôéêü Éáôñåßï Áéäçøïý:22260.53311Áãñïôéêü Éáôñåßï Áã.¢ííáò:22270.61245Áãñïôéêü Éáôñåßï Áãßïõ Ãåùñãßïõ Ëé÷Üäáò:22260.33242Áãñïôéêü Éáôñåßï Áãßïõ :22260-31239Áãñïôéêü Éáôñåßï Ãïõâþí:22260.41450Áãñïôéêü Éáôñåßï ÃáëáôóÜäùí: 22260.87218-22260.53058Áãñïôéêü Éáôñåßï Êñõïíåñßôç :22260.47280-22260.81280Áãñïôéêü Éáôñåßï Ëßìíçò:22270.32222Áãñïôéêü Éáôñåßï Ðñïêïðßïõ:22270.41212Áãñïôéêü Éáôñåßï Ñïâéþí:22270.71298Áãñïôéêü Éáôñåßï ÓôñïöõëéÜò:22270.93274-22270.93236 Áãñïôéêü Éáôñåßï ÔáîéÜñ÷ç:22260-71000Áãñïôéêü Éáôñåßï Ùñåþí :22260-72222

Êôçíéáôñåßï Éóôéáßáò:22260.52412Êôçíéáôñåßï Ëßìíçò:22270.31115Êôçíéáôñåßï ÐáðÜäùí:22270.51201

ÂïÞèåéá óôï óðßôé Éóôéáßáò: 22260.52272ÂïÞèåéá óôï óðßôé Ëßìíçò:22270.32190ÂïÞèåéá Óôï Óðßôé Ìáíôïõäßïõ:22273.50253ÂïÞèåéá óôï óðßôé Áñôåìéóßïõ: 22263 50430

ÉÊÁÉóôéáßáò:184-22260.54394Ë.Áéäçøïý:184-22260.22223Ìáíôïõäßïõ:184-22270.22169

ÅëëçíéêÞ Áóôõíïìßá ¢ìåóç ÄñÜóç:100Áóôõíïìéêü ôìÞìá ×áëêßäïò:22210.22100ÔìÞìá ÁóöÜëåéáò ×áëêßäáò:22210.24574ÔìÞìá Ôñï÷áßáò ×áëêßäáò:22210.22513

ÔïõñéóôéêÞ Áóôõíïìßá:22260.22456

Áóôõíïìéêü ôìÞìá Éóôéáßáò:22260.52235Áóôõíïìéêü ôìÞìá Ëïõôñþí Áéäçøïý:22260.23333Áóôõíïìéêüò Óôáèìüò ôìÞìá Ùñåþí:22260.71111 Áóôõíïìéêüò Óôáèìüò Ãïõâþí:22260.41720Áóôõíïìéêü ôìÞìá Ìáíôïõäßïõ:22270.23333 Áóôõíïìéêü ôìÞìá Ëßìíçò: 22270.31209

Áóôõíïìéêüò Óôáèìüò ¢ã.¢ííáò:22270.61111Áóôõíïìéêüò Óôáèìüò Ðñïêïðßïõ:22270.41203

ÐõñïóâåóôéêÞ ×áëêßäïò: 199ÐõñïóâåóôéêÞ Éóôéáßáò:22260.55201-22260.55199ÐõñïóâåóôéêÞ Ìáíôïõäßïõ:22270.23199ÐõñïóâåóôéêÞ Ëßìíçò:22270.32199

Ëéìåíáñ÷åßáËéìåíáñ÷åßï Ë.Áéäçøïý:22260.22464-65Ëéìåíáñ÷åßï Áñêßôóáò:22330.91290Ëéìåíáñ÷åßï Ãëýöáò:22380.61288Ëéìåíáñ÷åßï Ðåõêßïõ:22260.41710Ëéìåíéêüò Óôáèìüò Ùñåþí:22260.71228Ëéìåíéêü ÖõëÜêéï Áãéüêáìðïõ:22260.31107Ëéìåíéêüò Óôáèìüò Ìáíôïõäßïõ:22270.22020Ëéìåíáñ÷åßï Ëßìíçò:22270.31496

Ôåëùíåßï Ùñåþí:22260.71351

Ðïñèìåßá Êïéíïðñáîßá Ðïñèìåßùí Áéäçøïý -Áñêßôóáò:22260.23330-22260.60530Áãéüêáìðïõ - Ãëýöáò:22260.31680Êïéíïðñáîßá Ðïñèìåßùí Ãëýöáò-Áãéüêáìðïõ:22260.31245-22260.31002

Äáóáñ÷åßáÄáóáñ÷åßï Éóôéáßáò:22260.52234Äáóïíïìåßï Ë.Áéäçøïý:22260.23188 Äáóáñ÷åßï Ëßìíçò:22270.31218Äáóéêüò Óôáèìüò Áã. Áííáò:2227.32451Äáóéêü ×ùñéü ÐáðÜäåò:22270.51426

Íïìáñ÷ßá ×áëêßäïò:22210.36187-36188

Äçìáñ÷åßá: ÁéäçøïýÄÞìáñ÷ïò:22263.50322Ãñáììáôåßá: 22263.50323Fax: 22260.23214ÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóçò ÐïëéôþíÊÅÐ:22260.69177.69178Ãñáöåßï ÅîõðçñÝôçóçò Êïéíïý:22263.50314ÏÁÅÄ:22260.69178.69177

Äçìáñ÷åßï ÁñôåìéóßïõÔçëåö. ÊÝíôñï:22260 40950 - 22263 50400 - 1ÄÞìáñ÷ïò:22263 50404 -5 - 22260 - 40482Fax:22263 50406ÁíôéäÞìáñ÷ïò:22263 50406 -7 ÊÅÐ:22263 50424ÏÁÅÄ: 22263 50428ÄçìïôéêÜ Äéáìåñßóìáôá

Âáóéëéêþí:22260.43250Ãïõâþí:22260.41435

Äçìáñ÷åßï Åëõìíßùí: ËßìíçÃñáöåßï ÄçìÜñ÷ïõ: 22270 31603 êáé fax: 2227031012Ãñáììáôåßá: 22270 31222 - 22270 31215ÄçìïôéêÞ Åðé÷/óç Ñáäéïöùíßáò Óôáèìüò:22270.32488ÊÅÐ: 22270.29112 - 22270.29115 - 22270.31335ÏÁÅÄ: 22270.32258ÂïÞèåéá óôï Óðßôé: 22270.32190ÄçìïôéêÜ äéáìåñßóìáôáÑïâéþí: 22270.71208 Êå÷ñéÝò: 22270.92400Êïõñêïýëïé: 22270.92066ÓêåðáóôÞ: 22270.92240

Äçìáñ÷åßá Éóôéáßáò:ÄÞìáñ÷ïò: 22263.50010 Fax: 22260.53540ÁíôéäÞìáñ÷ïé: 22260.54705 - 22263.50011Äçìïôïëüãéá: 22263.50026.52240Ãñáììáôåßá Ðñùôüêïëëï ÏÃÁ-ÅËÃÁ:22263.50027Ëçîéáñ÷åßï Ãñáììáôåßá Ä.Ó: 22263.50029ËïãéóôÞñéï: 22263.50020 - 22263.50019 -22263.50024Ãñáììáôåßá Ðñùôüêïëëï ÄÅÇ ÊïéíùíéêÞ Ðñüíïéá:22263.50032-50023Ôå÷íéêÞ Õðçñåóßá: 22263.50014 - 22263.50022ÏÁÅÄ:22263.50016ÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóç Ðïëéôþí ÊÅÐ::22260.69364Fax: 22260.69365

Äçìáñ÷åßï ÊçñÝùò: ÌáíôïýäéÃñáöåßï ÄçìÜñ÷ïõ:22273.50200 fax: 22270 23440ÁíôéäÞìáñ÷ïé:22273.50217-22273.50218-22273.50219ÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóçò Ðïëéôþí ÊÅÐ:22273.50248ÊÁÐÇ:22270.22630ÄçìïôéêÜ ÄéáìåñßóìáôáÂëá÷ßáò:22270.91170Äáöíïýóóáò:22270.41284Ìåôï÷éïý ÊçñÝùò:22270.94350Ðçëßïõ:22270.91035Êçñßíèïõ:22270.41260

Êïéíüôçôá Ëé÷Üäáò: Ãñáììáôåßá:22260 33500Ðñüåäñïò:22260.33280Fax:22260.33633

Äçìáñ÷åßï ÍçëÝùò: Áãßá ¢ííáÔçë. ÊÝíôñï:2227.61701Ãñáöåßï ÄçìÜñ÷ïõ:22270.61700-22270.61672

ÁíôéäÞìáñ÷ïò:22270.61210Ãñáììáôåßá:22270.61220Fax: 22270.61115-22270.61212ÄçìïôéêÜ ÄéáìåñßóìáôáÁ÷ëáäßïõ:22270.51054ÊåñáìåéÜò:22270.93460ÊåñáóéÜò:22270.98259ÐáðÜäùí:22270.51274

Äçìáñ÷åßï ÙñåþíÄÞìáñ÷ïò:22263 50505ÁíôéäÞìáñ÷ïò:22263 50506Ãñáìáôåßá:22263 50500 -8 Fax: 22260 69218ÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóçò Ðïëéôþí ÊÅÐ:22260 72850

ÐïëéôéóôéêÜÁñ÷áéïëïãéêÞ ÓõëëïãÞ Áéäçøïý:22260.22991Áñ÷áéïëïãéêÞ ÓõëëïãÞ Ùñåþí:22260.71095Ðíåõìáôéêü ÊÝíôñï Áéäçøïý:22260.23416ËáúêÞ ÂéâëéïèÞêç Éóôéáßáò:22260.52880 Ëáïãñáöéêü Ìïõóåßï Ëßìíç:22270.31335Ôïðéêü Éóôïñéêü Áñ÷åßï Ëßìíçò:22270.31124Ëáïãñáöéêü Ìïõóåßï ¢ã.¢ííáò:22270.61581

ÂëÜâåòÏÔÅ:121ÄÅÇ:1050

ÄÅÇ Éóôéáßáò:22260.52257ÄÅÇ Ë.Áéäçøïý:22260.22258ÄÅÇ Ëßìíçò:22270.31225

¾äñåõóçò Éóôéáßáò:22260.52240 - 22263.50018 -22263.50017¾äñåõóçò Ë. Áéäçøïý:22260.60401

ÅËÔÁ Éóôéáßáò:22260.52267ÅËÔÁ Ë.Áéäçøïý:22260.22252ÅËÔÁ Ùñåþí:22260.71264ÅËÔÁ Ìáíôïõäßïõ:22270.22434ÅËÔÁ Áã. ¢ííáò:22270.61249ÅËÔÁ Ëßìíçò:22270.31216

ÊÔÅËÊÔÅË Éóôéáßáò:22260.52284ÊÔÅË Ë.Áéäçøïý:22260.22250ÊÔÅË Ëé÷Üäïò:22260.23596

ÔÁÎÉÔÁÎÉ Éóôéáßáò: 22260.52433ÔÁÎÉ Áéäçøïý: 22260.23280 - 23180ÔÁÎÉ Ëßìíçò: 22270.32000ÔÁÎÉ Ìáíôïõäßïõ: 22270.22111

| 30 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 2 Íïåìâñßïõ 2010 |

ÖÁÑÌÁÊÅÉÁ ÁÉÄÇØÏÕÔñßôç 2/11 Ìïõãêñßäïõ ÊõñéáêÞ, ôçë. 22260 23414

ÔåôÜñôç 3/11 ÐáðáúùÜííïõ ÅëÝíç, ôçë. 22260 22310

ÐÝìðôç 4/11 ÁèáíáóéÜäïõ ÃáñõöáëéÜ, ôçë. 22260 23922

ÐáñáóêåõÞ 5/11 ÓåñÝôç - ËáããïõñÜíç Ìáñßá, ôçë. 22260

24008

ÓÜââáôï 6/11 ÂåíåôÞò ÅõóôÜèéïò, ôçë. 22260 24000

ÊõñéáêÞ 7/11 ÁèáíáóéÜäïõ ÃáñõöáëéÜ, ôçë. 22260 23922

ÄåõôÝñá 8/11 Óùôçñüðïõëïò ÁèáíÜóéïò, ôçë. 22260 22789

ÈÅÓÓÁËÉÊÏ ÊÅÍÔÑÏ ÅÌÐÉÓÔÅÕÔÉÊÙÍ ÉÄÉÙÔÉÊÙÍ ÅÑÅÕ-ÍÙÍ. Ôï ãñáöåßï ìáò, ìå õðåõèõíüôçôá êáé äéáêñéôéêüôç-ôá, áíáëáìâÜíåé íá äþóåé Üìåóåò áðáíôÞóåéò óå ü,ôé óáòðñïâëçìáôßæåé, êÜíïíôáò êáèåôß Üãíùóôï óå óáò ðñïóéôü.Ùò ðñïò üëá ôá ðñïóùðéêÜ, äéáäéêáóôéêÜ êáé ïéêïãåíåéáêÜ

èÝìáôá. 6970 190134. (ÊÁ046)

ÌÉÊÑÅÓ ÁÃÃÅËÉÅÓ ÁõîÞóåéò Ýùò 20 ëåðôÜðÜëé óôá ôóéãÜñá

ÁõîÞóåéò Ýùò 20 ëåðôÜ óôéò ôéμÝò ôùí ôóéãÜñùí åêôéμÜôáéüôé èá öÝñåé ç áíáμüñöùóç ôçò öïñïëïãßáò ôïõò ðïõóõμöùíÞèçêå ôçí Ôñßôç μåôáîý ôïõ õöõðïõñãïý Ïéêïíïμé-êþí Ä. ÊïõóåëÜ êáé ôùí åêðñïóþðùí ôïõ êëÜäïõ ôùí êá-ðíéêþí ðñïúüíôùí. ÓõêåêñéìÝíá, óõμöùíÞèçêå íá áõîçèåßï ðÜãéïò öüñïò áðü ôï 10% óôï 20% êáé áíôßóôïé÷á íáμåéùèåß ï åéäéêüò öüñïò êáôáíÜëùóçò áðü ôï 67% óå åðß-ðåäá êÜôù áðü ôï 65%, ðïõ óçμáßíåé áõîÞóåéò óôá ðáêÝôááðü 10 ùò 20 ëåðôÜ. ÐáñÜëëçëá, ðñïôÜèçêå ç äéáôÞñçóçôïõ åëÜ÷éóôïõ öüñïõ óôï 75% ãéá ôïí ïðïßï. ïé ðïëõåèíé-êÝò æçôïýí íá áõîçèåß óôï 90%.Ç áíáìüñöùóç ôçò öïñïëïãßáò ôùí ôóéãÜñùí èåùñÞèçêååðéâåâëçìÝíç áðü ôï õðïõñãåßï Ïéêïíïìéêþí, áöïý ïé ôå-ëåõôáßåò ôñåéò áõîÞóåéò ôùí öüñùí äåí áðÝäùóáí ôá áíá-ìåíüìåíá áðü ðëåõñÜò åóüäùí. Ïé ðùëÞóåéò ôùí ôóéãÜñùí Ý÷ïõí ìåéùèåß êáôÜ 20% êáé ôááêñéâÜ óçìåßùóáí ðôþóç êáôÜ 25% ôïõò ôåëåõôáßïõò ðÝ-íôå ìÞíåò. Ç Üíïäïò ôçò ôéìÞò ôùí ôóéãÜñùí ìå ôçí áíá-ìüñöùóç ôùí öüñùí èåùñåßôáé äåäïìÝíç êáé ôá áêñéâÜôóéãÜñá åêôéìÜôáé èá öèÜóïõí ôá 4 åõñþ ôï ðáêÝôï.Ç ôåëéêÞ ñýèìéóç èá ðåñéëçöèåß óå íïìïó÷Ýäéï ôïõ õðïõñ-ãåßïõ Ïéêïíïìéêþí, ôï ïðïßï èá êáôáôåèåß óôç ÂïõëÞ óôáôÝëç Íïåìâñßïõ.

P30.qxp 29/10/2010 10:37 �� Page 1

Page 31: Φύλλο 79

| 31 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 2 Íïåìâñßïõ 2010 |

åðéêáéñüôçôá

Ôá ðñþôá äåßãìáôá ãñáöÞòôïõ ó÷åäßïõ áíáäéïñãÜíù-óçò ôùí äçìïóßùí õðçñå-óéþí ðáñïõóéÜæåé ôï õðïõñ-ãåßï Åóùôåñéêþí, óýìöùíáìå ó÷ôéêü ñåðïñôÜæ ôïõ ¸-èíïõò", ìå ôçí åðéêåßìåíçêÜëõøç êåíþí ïñãáíéêþíèÝóåùí áðü åðéôõ÷üíôåò óåäéáãùíéóìïýò ôïõ ÁÓÅÐðñïçãïýìåíùí åôþí Þ ìå ôéòôïðïèåôÞóåéò ðñþçí õðáë-ëÞëùí ôùí Ïëõìðéáêþí Áå-ñïãñáììþí. Çäç áíáêïéíþ-èçêáí ïé äéïñéóìïß óôá õ-ðïõñãåßá Ïéêïíïìéêþí, ÁíÜ-ðôõîçò, Ðïëéôéóìïý êáé Äé-êáéïóýíçò ðåñßðïõ 750 åðé-ôõ÷üíôùí óå äéáãùíéóìïýòôïõ ÁÓÅÐ áðü ôï 2009, åíþôï õðïõñãåßï Åóùôåñéêþíðñï÷þñçóå óôçí ôïðïèÝôç-óç 17 ðñþçí åñãáæïìÝíùíôçò ÏëõìðéáêÞò óå õðçñåóß-åò ôçò ÃåíéêÞò ÃñáììáôåßáòÄçìüóéáò Äéïßêçóçò.Óôï ðëáßóéï ôçò ïñèïëïãéêÞòáîéïðïßçóçò ôïõ áíèñþðé-íïõ äõíáìéêïý óôïí äçìüóéïôïìÝá, ìå óêïðü íá åëá÷é-óôïðïéçèïýí ïé ðñïóëÞøåéòìüíéìïõ ðñïóùðéêïý ôï2011, ôï õðïõñãåßï Åóùôåñé-êþí -óýìöùíá ìå ðëçñïöï-ñßåò- èá áîéïðïéÞóåé ôá óôïé-÷åßá ðïõ ðñïêýðôïõí áðüôçí áðïãñáöÞ ôùí äçìïóßùíõðáëëÞëùí êáé ìÝ÷ñé ôï ôÝ-ëïò ôïõ Ýôïõò èá ïëïêëçñþ-

óåé ôçí êáôáãñáöÞ ôïõ äõ-íáìéêïý ôùí äçìïóßùí õðç-ñåóéþí, ðñïêåéìÝíïõ íáðñïãñáììáôßóåé ìåôáôÜîåéòðñïóùðéêïý óå öïñåßò ðïõðáñïõóéÜæïõí óçìáíôéêÜêåíÜ.ÌåôÜ ôçí øÞöéóç ôïõ íïìï-ó÷åäßïõ ãéá ôéò óõã÷ùíåý-óåéò ïñãáíéóìþí, ðïõ âñß-óêåôáé Þäç óôç ÂïõëÞ, èáìåôáêéíçèïýí ðåñßðïõ 700åñãáæüìåíïé ôùí êáôáñãïý-ìåíùí Þ óõã÷ùíåõüìåíùíïñãáíéóìþí óå Üëëåò êñáôé-êÝò õðçñåóßåò. Áíôßóôïé÷áôï ßäéï èá óõìâåß êáé ãéá ðå-ñßðïõ 1.600 åñãáæïìÝíïõòôïõ ÏÓÅ, ïé ïðïßïé èá ôïðï-èåôçèïýí óå Üëëåò êñáôéêÝòõðçñåóßåò.Ôï åðéôåëåßï ôïõ ê. Ñáãêïý-óç Ý÷åé îåêéíÞóåé ôçí åðå-îåñãáóßá ó÷åäßïõ íüìïõ,ðïõ èá äéåõêïëýíåé ôçí êé-íçôéêüôçôá ôùí äçìïóßùí õ-ðáëëÞëùí ìåôáîý ôùí õðç-ñåóéþí. Ãéá ðáñÜäåéãìá, óÞ-ìåñá åßíáé åîáéñåôéêÜ äý-óêïëç ç ìåôÜôáîç äçìïôéêïýõðáëëÞëïõ óå äçìüóéï ïñ-ãáíéóìü. ÐáñÜëëçëá õðÜñ-÷ïõí ïñãáíéêÝò èÝóåéò ôïõÄçìïóßïõ ðïõ ìðïñïýí íáêáëõöèïýí ìüíï ìå ðôõ-÷éïý÷ïõò óõãêåêñéìÝíùíðáíåðéóôçìéáêþí ôìçìÜôùí,åíþ èá ìðïñïýóáí íá óôåëå-÷ùèïýí êáé ìå ðôõ÷éïý÷ïõò

Üëëùí ðáíåðéóôçìéáêþí Þôå÷íïëïãéêþí éäñõìÜôùí. Ôï íïìïó÷Ýäéï ãéá ôçí êéíç-ôéêüôçôá ôùí äçìïóßùí õ-ðáëëÞëùí áíáìÝíåôáé íá êá-ôáôåèåß óôéò áñ÷Ýò ôïõ íÝïõÝôïõò êáé èá áíôéìåôùðßæåéôá ãñáöåéïêñáôéêÜ åìðüäéáðïõ õðÜñ÷ïõí óÞìåñá óôéòìåôáôÜîåéò.

Äåýôåñï êýìááðïãñáöÞò

ÌåôÜ ôçí áðïãñáöÞ ôùí åñ-ãáæïìÝíùí ôïõ "óôåíïý" äç-ìüóéïõ ôïìÝá èá áêïëïõèÞ-óåé ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò ôïõ Ýôïõòêáé ç áðïãñáöÞ ôùí õðáë-ëÞëùí ôïõ åõñýôåñïõ äçìü-óéïõ ôïìÝá. Õðïëïãßæåôáé üôéóôï óýíïëü ôïõò ïé õðÜëëç-ëïé ðïõ áìåßâïíôáé áðü ôïíêñáôéêü ðñïûðïëïãéóìü èáîåðåñÜóïõí ôï 1 åêáô. ÌÝ÷ñé ôïí ÄåêÝìâñéï áíáìÝ-íåôáé íá Ý÷åé ïëïêëçñùèåß çáðïãñáöÞ ôùí êåíþí ïñãá-íéêþí èÝóåùí óå êÜèå õðç-ñåóßá ôïõ äçìüóéïõ ôïìÝáêáèþò êáé ôïõ ðëåïíÜæïíôïòðñïóùðéêïý. Ç êáôáãñáöÞ ôùí äåäïìÝ-íùí èá óõíïäåýåôáé áðü ìßáåêôßìçóç ôùí áíáãêþí ðïõÝ÷ïõí ïé õðçñåóßåò óå áí-èñþðéíï äõíáìéêü. Óôü÷ïòôçò êáôáãñáöÞò èá åßíáé çêÜëõøç ôùí êåíþí ìå ðñï-óùðéêü ðïõ õðçñåôåß óôïíäçìüóéï ôïìÝá.ÐçãÝò ôïõ õðïõñãåßïõ Åóù-ôåñéêþí áíáöÝñïõí üôé èá å-ðéäéù÷èåß ç ðëÞñçò áîéïðïß-çóç ôïõ õðÜñ÷ïíôïò ðñïóù-ðéêïý ôïõ äçìüóéïõ ôïìÝá. Óå áñêåôÝò ðåñéðôþóåéò èáõëïðïéçèïýí åêðáéäåõôéêÜðñïãñÜììáôá óå õðáëëÞ-ëïõò, ðñïêåéìÝíïõ íá áíôá-ðïêñéèïýí óå êáèÞêïíôá

ðïõ èá ðñïäéáãñÜöïíôáéóôéò íÝåò èÝóåéò ðïõ èá ìå-ôáôáãïýí.Áðü ôï íÝï Ýôïò áíáìÝíåôáé

íá îåêéíÞóïõí ìåôáôÜîåéòðñïóùðéêïý óå üëç ôçí Åë-ëÜäá, ïé ïðïßåò èá ðñáãìá-ôïðïéïýíôáé óôá üñéá ôïõ íï-

ìïý ðïõ åñãÜæåôáé ï õðÜë-ëçëïò ÷ùñßò íá äéáôáñÜó-óïõí ôçí ïéêïãåíåéáêÞ ôïõêáôÜóôáóç.

ÌåôáôÜîåéò áíôß ãéá ðñïóëÞøåéò

ÉÓÔÉÁÉÁ - ËÏÕÔÑÁ ÁÉÄÇØÏÕÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ: 6.00, 7.00,8.15, 9.15, 10.15, 11.15, 12.45,13.45, 15.00, 19.00ÓÜââáôï: 6.00, 7.00, 8.30, 9.30,10.15, 11.15, 12.45, 15.00, 17.00,19.00ÊõñéáêÞ: 7.00, 9.30, 11.15, 12.45,15.00, 17.00, 19.00ËÏÕÔÑÁ ÁÉÄÇØÏÕ - ÉÓÔÉÁÉÁÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ: 5.45, 6.45,7.50, 9.00, 10.00, 12.10, 14.10,16.00, 18.00, 20.40ÓÜââáôï: 5.45, 6.45, 7.50, 9.00,10.00, 12.45, 14.15, 16.00, 18.00,20.40ÊõñéáêÞ: 7.00, 8.45, 10.00, 12.15,14.10, 16.00, 18.00ÉÓÔÉÁÉÁ - ÂÁÓÉËÉÊÁ ÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ: 6.00, 7.45,13.45, 19.00ÓÜââáôï: 6.00, 7.30, 13.45, 19.00ÊõñéáêÞ: 7.30, 19.00ÂÁÓÉËÉÊÁ - ÉÓÔÉÁÉÁÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ: 6.00, 8.30,14.50, 16.50ÓÜââáôï: 6.00, 8.30, 14.50, 16.50ÊõñéáêÞ: 6.00, 14.50ÉÓÔÉÁÉÁ - ÐÅÕÊÉÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ: 6.00, 7.45,11.00, 13.45, 19.00ÓÜââáôï: 6.00, 7.30, 11.00, 13.45,19.00ÊõñéáêÞ: 7.30, 11.00, 19.00ÐÅÕÊÉ - ÉÓÔÉÁÉÁÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ: 6.30, 9.15,11.30, 15.30, 17.20ÓÜââáôï: 6.30, 9.00, 11.30, 15.30,17.20ÊõñéáêÞ: 6.30, 11.30, 15.20

ËÏÕÔÑÁ ÁÉÄÇØÏÕ - ËÉ×ÁÄÁÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ: 5.50, 11.00(åêôüò Ôñßôçò êáé ÐÝìðôçò), 13.30ÓÜââáôï êáé ÊõñéáêÞ äåí Ý÷åé äñïìï-ëüãéïËÉ×ÁÄÁ - ËÏÕÔÑÁ ÁÉÄÇØÏÕÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ: 6.50, 12.00

(åêôüò Ôñßôçò êáé ÐÝìðôçò), 14.30ÓÜââáôï êáé ÊõñéáêÞ äåí Ý÷åé äñïìï-ëüãéï

Äñïìïëüãéá óôá ÷ùñéÜ:ÔáîéÜñ÷çò, Áãäßíåò, Ãáëáôóþíá, Á-âãáñéÜ, ÊïêêéíïìçëéÜ, Êñõïíåñßôçò,ÌçëéÝò, ÌïíïêáñõÜ, Óßìéá, ÂïõôÜò,ÊáìáôñéÜäåò, ÃáëáôóÜäåò, Êáóôáíéþ-ôéóóá

Èá åêôåëïýíôáéêÜèå ÄåõôÝñá êáé ÐÝìðôç

Ãéá ôéò þñåò ôùí äñïìïëïãßùí åíçìå-ñùèåßôå áðü ôï Ðñáêôïñåßï

ÄÑÏÌÏËÏÃÉÁÕÐÅÑÁÓÔÉÊÙÍ ËÅÙÖÏÑÅÉÙÍ

ÉÓÔÉÁÉÁ - ÁÈÇÍÁÊáèçìåñéíÜ: 6.00 (åêôüò ÊõñéáêÞò),7.00, 12.45, 15.00, 17.00ÁÈÇÍÁ - ÉÓÔÉÁÉÁÊáèçìåñéíÜ: 6.45, 8.45, 10.45,12.45, 14.45, 17.30 (åêôüò ÊõñéáêÞò)

ÉÓÔÉÁÉÁ - ×ÁËÊÉÄÁÊáèçìåñéíÜ: 6.00 (ìÝóù Âáóéëéêþí),7.30 (ÊõñéáêÞ), 15.00 (ìÝóù Ëßìíçò)×ÁËÊÉÄÁ - ÉÓÔÉÁÉÁÊáèçìåñéíÜ: 12.30, 14.30 (åêôüò Êõ-ñéáêÞò)

ÉÓÔÉÁÉÁ - ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇÊáèçìåñéíÜ: Åíçìåñùèåßôå áðü ôáÐñáêôïñåßá ãéá ôçí þñáÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ - ÉÓÔÉÁÉÁÊáèçìåñéíÜ: Åíçìåñùèåßôå áðü ôáÐñáêôïñåßá ãéá ôçí þñá

Áðü ôá ËïõôñÜ Áéäçøïý åêôåëïýíôáéäñïìïëüãéá ãéá:ÊïæÜíç, ÂÝñïéá, ÍÜïõóá, ÁëåîÜí-äñåéá, ¸äåóóá, ÃéáííéôóÜ, Áñéäáßá,ËÜñéóá, ÐÜôñá, Èåóóáëïíßêç, Âüëï

Ðëçñïöïñßåò óôï ôçëÝöùíï22260 22250

ÅÎÙÑÁÚÓÔÉÊÏÓ ÓÕËËÏÃÏÓ ÁÃÉÏÕ ÃÅÙÑÃÉÏÕ ËÉ×ÁÄÁÓ

ÔÔììÞÞììáá ääééääááóóêêááëëßßááòò ððááññááääïïóóééááêêþþíí ÷÷ïïññþþííÔï äçìïôéêü ôñáãïýäé êáé ï ðáñáäïóéáêüò ÷ïñüò åßíáé ôï êáèñÝöôéóìá ôçò øõ÷Þò ôïõ ëáïý ìáò. Åßíáé ç åõáé-óèçóßá ôïõ áðëïý áíèñþðïõ, ðïõ åêöñÜæåôáé ìå ìïõóéêÞ êáé êßíçóç, ðïõ âãáßíïõí ìÝóá áðü ôçí êáñäéÜ ôïõ.Åßíáé éñéäéóìïß áéóèçìÜôùí êáé áéóèÞóåùí, ìïõóéêÞ ðáíäáéóßá, åßíáé ïìïñöéÜ, ðïéüôçôá.Óå ìéá ðñïóðÜèåéá äéáôÞñçóçò êáé äéÜäïóçò ôçò ðëïýóéáò ëáúêÞò êëçñïíïìéÜò ìáò ï Åîùñáúóôéêüò ÓýëëïãïòÁãßïõ Ãåùñãßïõ Ëé÷Üäáò, ìÝóá áðü ôï åðéäïôïýìåíï ðñüãñáììá Í.Å.Ë.Å ôçò Íïìáñ÷éáêÞò Áõôïäéïßêçóçò ôïõÍ. Åõâïßáò "åêìÜèçóç ðáñáäïóéáêþí ÷ïñþí", áðïöÜóéóå ôç äçìéïõñãßá ÷ïñåõôéêÞò ïìÜäáò õðü ôçí êáèïäÞ-ãçóç ôçò ãõìíÜóôñéáò ê. ËáìðñéíÞò Ðáðáâáóéëåßïõ. Ôïðñüãñáììá ôùí ÷ïñåõôéêþí ôìçìÜôùí èá ïëïêëçñùèåßóå 50 þñåò êáé ôá ôìÞìáôá èá Ý÷ïõí ùò åîÞò:-ÐáñáóêåõÞ 20.00 - 22.00 ì.ì ãéá åíÞëéêåò "ôìÞìá åíç-ëßêùí": åêìÜèçóç ðáñáäïóéáêþí ÷ïñþí-ÓÜââáôï 11.00 - 13.00 ì.ì ãéá ìáèçôÝò ôïõ ÄçìïôéêïýÓ÷ïëåßïõ "ôìÞìá ðáéäéêü"-ÓÜââáôï 20.00 - 22.00 ì.ì. ãéá ìáèçôÝò Ãõìíáóßïõ -Ëõêåßïõ "ôìÞìá íÝùí".(ôá ìáèÞìáôá èá îåêéíÞóïõí 29/10/2010 êáé èá ãßíïíôáéóôçí áßèïõóá ôïõ Äçìïôéêïý Ó÷ïëåßïõ.)Óáò åõ÷áñéóôïýìå åê ôùí ðñïôÝñùí êáé åëðßæïõìå í' á-íôáðïêñéèåßôå óôï ìÝôñï ôïõ äõíáôïý.

Åê. ôïõ Ä.Ó.

P31.qxp 29/10/2010 9:39 �� Page 1

Page 32: Φύλλο 79

| 32 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 2 Íïåìâñßïõ 2010 |

åêëïãÝò

BCMY

BCMY

Óå ëéãüôåñï áðü ðÝíôå24ùñá, ìå ôçí Ýêäïóç ôùíáðïôåëåóìÜôùí, èá Ý÷åéêñéèåß ç ðïëéôéêÞ ìÜ÷ç ãéáôéò áõôïäéïéêçôéêÝò åêëï-ãÝò óå üëç ôçí ÅëëÜäá. Ïéðïëßôåò èá Ý÷ïõí åêëÝîåéôïõò ÄçìÜñ÷ïõò, ôá Äç-ìïôéêÜ êáé ôá ÔïðéêÜ Óõì-âïýëéá, óå üëïõò ôïõòÊáëëéêñÜôåéïõò, íÝïõò êáéäéåõñõìÝíïõò ÄÞìïõò, êá-èþò êáé ôïõò Ðåñéöå-ñåéÜñ÷åò ìå ôá Óõìâïýëéáôïõò.Åßíáé ÷áñáêôçñéóôéêü, üôéóôçí ðåñéï÷Þ ìáò, ìÝ÷ñéêáé ôá ôåëåõôáßá ôçò 24ù-ñá, ç ðñïåêëïãéêÞ ðåñßï-

äïò êýëçóå ïìáëÜ êáé ðï-ëéôéóìÝíá, ÷ùñßò áêñüôç-ôåò (åêôüò áðü êÜðïéåò ëé-ãïóôÝò ìåìïíùìÝíåò ðåñé-ðôþóåéò) êáé ðáñÜ ôï ãå-ãïíüò ôïõ …óõíùóôéóìïýõðïøçößùí.Óôï íÝï ÄÞìï Éóôéáßáò - Áé-äçøïý ÷áñáêôçñéóôéêüôçò áíáìÝôñçóçò åßíáé çóõììåôï÷Þ ðÝíôå óõíäõá-óìþí, ãåãïíüò ðïõ ðáñá-ðÝìðåé -ðáñåêôüò åêðëÞ-îåùò- óå äåýôåñï ãýñï á-íáìÝôñçóçò, ìåôáîý ôùíäýï ðñþôùí, ôç äåýôåñçÊõñéáêÞ 14 Íïåìâñßïõ,êáèþò ìïéÜæåé áðßèáíï, á-ðü áõôüí ôïí êáôáêåñìáôé-

óìü ôùí ôïðéêþí äõíÜìå-ùí, íá ðñïêýøåé ìåèáýñéïíéêçôÞò ìå 50,1%.Èõìßæïõìå üôé ïé 5 õðïøÞ-öéïé ÄÞìáñ÷ïé åßíáé (ìå áë-öáâçôéêÞ óåéñÜ) ïé ê.ê.ÂáããÝëçò Åõáããåëüðïõ-ëïò, ÆÜ÷ïò ×ñéóôïöÞò,Âáóßëçò Êåäßêïãëïõ, Äç-ìÞôñçò ÐåñðáôÜñçò êáéÇëßáò ÐåôóÞò.Óôïí Üëëï íÝï ÄÞìï Ìá-íôïõäßïõ - Ëßìíçò - Áãßáò¢ííáò, ïé óõíäõáóìïß åßíáéëéãüôåñïé, áëëÜ ôï áðïôÝ-ëåóìá åî ßóïõ ñåõóôü. Õ-ðïøÞöéïé ÄÞìáñ÷ïé åßíáéïé ê.ê. ÓôÜèçò ËéáãêÜêçò,ÃéÜííçò ÐåñÞöáíïò êáé

ÁíÝóôçò Øáññüò.Åäþ ßóùò áðïäåé÷ôåß "âá-ñüìåôñï" ç óõíôåôáãìÝíçìåôáêßíçóç óôçí "áðÝíáíôéü÷èç" ðïëëþí õðïóôçñé-êôþí êáé óôåëå÷þí ôïõÐñüäñïìïõ ÅíùôéÜäç, ïïðïßïò áðï÷þñçóå áðü ôçäéåêäßêçóç ôïõ íÝïõ Äç-ìáñ÷éáêïý èþêïõ (áí êáéåß÷å åîáóöáëßóåé ôç óôÞñé-îç ôïõ ÐÁÓÏÊ), ìå ðïëëÝòáé÷ìÝò ãéá óõíôñïöéêÜ"ìá÷áéñþìáôá". Óôçí ÐåñéöÝñåéá ÓôåñåÜòÅëëÜäïò êáé Åýâïéáò ôç íß-êç èá äéåêäéêÞóïõí ïé ê.ê.Ãéþñãïò Ìáñßíïò, ÊëÝáñ-÷ïò ÐåñãáíôÜò, êáé ÈáíÜ-óçò ×åéììÜñáò, ïé ïðïßïéÝ÷ïõí óõìðåñéëÜâåé óôáøçöïäÝëôéÜ ôïõò éêáíü á-ñéèìü ðñïóùðéêïôÞôùí á-ðü ôç Âüñåéá Åýâïéá.

ÏÉ "Å×ÈÑÏÉ"ÁóôÜèìçôïò ðáñÜãïíôáòôïõ åêëïãéêïý áðïôåëÝ-óìáôïò óå üëåò ôéò ðåñé-ðôþóåéò åßíáé ç (ðéèáíþòìåãÜëç) áðï÷Þ ôùí ðïëé-ôþí áðü ôéò êÜëðåò, ç Üñ-íçóç óõììåôï÷Þò óôç øç-öïöïñßá, ôçí ïðïßá óõíÜ-íôçóáí ðïëëÝò öïñÝò óôéòðñïåêëïãéêÝò ðåñéïäåßåòôïõò êáé ïé ßäéïé ïé õðïøÞ-öéïé."Ãñßöïò" ðáñáìÝíåé åî Üë-ëïõ ðüóïé åê ôùí åôåñïäç-ìïôþí èá óôÝñîïõí íá ôá-îéäÝøïõí ðñïò ôçí éäéáßôå-ñç ðáôñßäá ôïõò ãéá íáøçößóïõí.¸íáò áêüìç "å÷èñüò" ôïõÊáëëéêñÜôç åßíáé ôï ãåãï-íüò üôé ôá ðïëéôéêÜ êüììá-ôá (áñ÷éêÜ óýóóùìç ç á-íôéðïëßôåõóç êáé êáôüðéí ï

ßäéïò ï ðñùèõðïõñãüò, ìåôïí …äéáêáíáëéêü "åêâéá-óìü" ôïõ) äßíïõí Ýíôïíïðïëéôéêü ÷ñþìá óôéò áõôï-äéïéêçôéêÝò åêëïãÝò, ðñï-óðáèþíôáò íá ôéò ìåôá-ôñÝøïõí óå äçìïøÞöéóìáêáôáøÞöéóçò Þ õðåñøÞöé-óçò ôïõ ìíçìïíßïõ êáé ôçòïéêïíïìéêÞò ðïëéôéêÞò ôçòÊõâÝñíçóçò, ãåíéêüôåñá.Ôïýôïõ äïèÝíôïò, áíáìÝ-íåôáé ðïëëïß ðïëßôåò, óåêÜèå ãùíéÜ ôçò ÅëëçíéêÞòãçò, íá åêöñÜóïõí øÞöïäéáìáñôõñßáò óôéò êÜëðåòÞ -áíôßèåôá- øÞöï êïììá-ôéêÞò óõóðåßñùóçò. Åéäé-êüôåñá ç äéáìáñôõñßá åé-

êÜæåôáé üôé èá åêöñáóôåßðåñéóóüôåñï óôéò êÜëðåòôçò ÐåñéöÝñåéáò, ðáñÜôùí ÄÞìùí.ÅðïìÝíùò, ôï ìÞíõìá ôùíåêëïãþí áíáìÝíåôáé íá åß-íáé åîü÷ùò ðïëéôéêü êáé ü-÷é ôüóï áõôïäéïéêçôéêü, º-óùò ðáñáëåéöèåß ôï áõôï-íüçôï êñéôÞñéï, üôé ðñÝðåéäçëáäÞ ïé ôïðéêÝò êïéíùíß-åò íá åðéëÝîïõí ôïõò ðéï é-êáíïýò, ðñïêåéìÝíïõ íáäéá÷åéñéóôïýí ôéò ôý÷åòôùí íÝùí äéåõñõìÝíùí ÄÞ-ìùí êáé íá áíôáðïêñéèïýíóôéò áõîçìÝíåò áðáéôÞóåéòäéïßêçóÞò ôïõò.

Ãéþñãïò Ôóéíôóßíçò

Óôéò êÜëðåò ôçò ÊõñéáêÞò ãåííéÝôáé ï ÊáëëéêñÜôçòÓôéò êÜëðåò ôçò ÊõñéáêÞò ãåííéÝôáé ï ÊáëëéêñÜôçò

Ç þñá ôçò áëÞèåéáò ãéá ôïõò õðïøÞöéïõòÇ þñá ôçò áëÞèåéáò ãéá ôïõò õðïøÞöéïõòÁðñüâëåðôç ç ëáúêÞ åôõìçãïñßá - "Å÷èñïß" ôçò áíáìÝôñçóçò ç êïììáôéêÞÁðñüâëåðôç ç ëáúêÞ åôõìçãïñßá - "Å÷èñïß" ôçò áíáìÝôñçóçò ç êïììáôéêÞ

ðüëùóç, ç áðñïèõìßá ôùí åôåñïäçìïôþí, ç áðï÷Þ êáé ïé øÞöïé äéáìáñôõñßáòðüëùóç, ç áðñïèõìßá ôùí åôåñïäçìïôþí, ç áðï÷Þ êáé ïé øÞöïé äéáìáñôõñßáò

äþñáðñïóêëçôÞñéá ãÜìïõ - âÜöôéóçò

õðïøÞöéïò Äçìïôéêüò Óýìâïõëïò Éóôéáßáò

ÁããÝëïõÐáíôåëÞò

åêäüôçò - ìïõóéêüòÍïìáñ÷éáêüò Óýìâïõëïò

Ìå ôïí Çëßá ÐåôóÞ

P32.qxp 31/10/2010 12:16 �� Page 1