Click here to load reader
Upload
buikiet
View
233
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
-
,
1 , 14 1960 . 30 1961 ., () , :
- , ;
- , , , ;
.
, , , , , , , , , , , , , , , , , , . , , : (28 1964 .), (28 1969 .), (7 1971 .), (29 1973 .), (18 1994 .), (21 1995 .), (7 1996 .), (22 1996 .), (12 1996 .) (14 2000 .). ( 13 ).
, . 70 , .
. , ; -; , ; . . , - , .
. , , , , , , , , , , , , .
:
ASSURING ENVIRONMENTAL COMPLIANCEA toolkit for building better environmental inspectorates
in Eastern Europe, Caucasus, and Central Asia
OECD 2004
: Centre fran ais dexploitation du droit de copie (CFC), 20 rue des Grands-Augustins, 75006, Paris, France, . (33-1) 4407 4770, (33-1) 4634 6719 - , . Copyright Clearance Cen ter, Customer Service, (508) 750-8400, 222 Rosewood Drive, Danvers, MA 01923 CCC Online: http://www.copyright.com. : OECD Publications, 2, rue Andr Pascal, 75775 PARIS CEDEX 16, France.
. , () , .
( ), , , , . , .
, . , 2003 . . , .
, , . - - ( ), . .
, , -. .
,
,
,
5
1 ...........................11
1.1
1.2 ,
1.3
2 ..........................................................................95
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
3 ...............215
3.1
3.2
3.3
3.4 ,
3.5
3.6
3.7
4 ......................................................371
4.1
4.2
4.3
4.4 :
4.5
4.6
4.7
6
BAT . Best Available Technique ( )
BREF . BAT reference document ( BAT)
EMS . Environmental Management System ( )
BERCEN . Balkan Environmental Regulatory Compliance and Enforcement Network ( )
IMPEL .EU Network for the Implementation and Enforcement of Environmental Law ( )
INECE .International Network for Environmental Compliance and Enforcement ( )
IPPC . Integrated Pollution Prevention and Control ( - )
VROM . Ministerie van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordeninf en Milieubeheer ( , )
,
7
. , :
;
;
;
-;
.
- , , . , , , - .
, - , , , . :
, . - , , - .
, - . , , , , -, . - . , , , -- .
8 , , , , , -, , - . , .
, . , . , - , . , .
, - , . , . , - .
, , :
- - , (2002 .);
- - (2000 2003 .);
(2003 .).
- () , , - - (IMPEL) (INECE).
, 2001 . (REPIN), - . , - .
9 :
: - , , - , ;
: - , , ;
: - , , - , - ;
: - , , -, ;
: - , , - , -, ;
: - , , - , ;
: - , , - ;
: - , .
, , , , , , 2003 ., - , . , . , - - ( , ), - - (- ), - ( ) - ( ).
/ - - . 2002 . - , - REPIN, .
, - , . , , IMPEL INECE, - , - (1986 .) - (1992 .).
1
13
1
1.1 . 15
1.1.1 : , . ................................................... 151.1.2 ......................................................................................... 161.1.3 ................................................................ 171.1.4 ................................................................................... 201.1.5 ..................................................................................................... 211.1.6 ............. 231.1.7 ........................................................................................... 28
1.2 , .. 30
1.2.1 .......................................................................... 301.2.2 , ..................... 341.2.3 . 371.2.4 ................................................................................. 381.2.5 ....................................................... 45
1.3 ................................................................................................................... 47
1.3.1 ............................. 471.3.2 .......................................................... 481.3.3 .......................................................................................................... 501.3.4 ............................................. 531.3.5 ........... 561.3.6 ............................................................................ 561.3.7 ................................................................... 57
1-1. - , , , , -................................................ 66
1-2. ........................................................ 78
1-3. 4 2001 ., - (2001/331/EC) ............... 86
14
1-1. ....................... 17 1-2. ..................................................................... 19 1-3.
.......................................................................... 33 1-4. .................................................................................. 39 1-5.
: ....................................... 49
1-1. ...................................................................................................... 17 1-2. ............... 58 1-1. , 11................................. 42 1-2.
................................................................................................................ 60
15
1.1
1.1.1 : ,
, , - ( ) . - ( ), , . , . , - , - .
, o- -, - . - - , , , , - -.
. , , - , . , , . , , - , 1.
1 Silberman, J. (2000), Does Environmental Deterrence Work? Evidence and Experience Say Yes, But We Need to Understand How and Why, ELR News and Analysis, Environmental Law Institute, Washington D.C.
:
;
;
- ;
- / ;
;
- ;
.
16
1.1.2
- . ( , ) , , , - .
, . :
1. ( , - ) (-) ;
2. , - , , , , , .;
3. , , - , .
- , , . (, -, ).
/; -; ; ; - , ;
; ; ; ; ; - ; ; ;
; ; ;
; ; ; ;
; ; - ; ;
; -; .
: OECD (2001), Sustainable Development: Critical Issues / : .
1-1.
-
17
- . - ( ). , . - , , , , , , , , -, - (, ).
1.1.3
, -, , ( , ), - , , . , . , ( 1-1).
: , , (2004).
1-1.
:
-
18
. , - , . .
: . - , , , , , - .
, o- , - . - . , , , . . , , . , , - , . , - - .
, , . - . , , - . - . .
, - - . . . , - , - . 1-2, .
. , - .
, , . , , - , . - , - .
19
, , . , - , , . , - , , .
0- . .
. , :
() : - , , . ;
: , . , ;
( ): - . , , , , , - ;
: - - . ;
: - - - . ;
: , ;
: , - , , , , - . ;
: - , . , - ;
, , : - -.
1-2.
: UNEP (2004), Reference Handbook on Environmental Compliance and Enforcement in the Mediterranean Region.
20
1.1.4
o- - : () , , , , , . - , - . , . - .
. , , :
, - ;
;
, , ;
;
;
, ;
, -, , .
. , , . , . - . , , .
- , . , - .
21
. , ( ), , , , , , , , .
1.1.5
, , :
;
;
, , - ;
.
, - - . . . - . - , , .
- , . , - . , . ( , ). , , . : , -, . , - - .
- . , , . , .
22
, , :
, , , , - , , . , - .
, - , , , - , , - .
, , , .
- .
, , - , , - , . , - , .
- . , (, ), , , , . , , , -, , , -, .
-. , , , .
, - , . - , , - , ; ; ; . - -
23
. ( - ), , .
, - . , , . - : - , , , , . , ( ) , , .
() , - . - (, , ). , - .
, - ( ) , (, ). ; . , , , .
, , , , , ..
1.1.6
, , . :
;
;
( ) ;
;
;
24
;
;
, - ;
.
:
- -. , - .
, , . - .
. , , .
( )
- , . , , , , .
-, , , . , , , - (, , , ) .
25
, , -. , , - (, , ). . (, , - ), , , - (, - , , , ).
, . - .
, - . , - . , , , - , , , - .
-. , . :
-, , , -, , , / .
, , - .
:
, .. ;
;
;
.
26
, , - . . , , , , - . , - .
, , - . , , . , , . .
:
. . - . - - . ?
, . :
, - , ;
, ;
, , -, ;
, , - () ;
, - . - .
27
, , , - , - :
;
, - ;
, , - ;
- , ;
, , , , - -.
- , . - , , . , , , . , , - , . - - .
, , , . , :
( );
, , ;
, -, ;
, -, , ..;
() .
28
1.1.7 2
-, . , , .
-, -, , , - . , - . , - , . - , - . , . - . - .
, , - , , , , , , . - :
, , , ;
-, ;
- ( , ), ;
- , - ;
, ;
, - , , , ;
2 2.
29
-. , ;
, , , , - . ;
( ) - ( ) . , , , , .
, -. , , .
30
1.2,
, , . , , - . , , - . , , , .
1.2.1
, . , , , . - , - . 3:
1:
. . , . , , -. , . : , , - , .
. ( ); . , , . , - .
3 OECD (1999), The State of Regulatory Compliance: Issues, Trends and Challenges, OECD, Paris.
31
2:
. , . , , , , . , , .
- . , : , , . -, , .
. , , . , , , . . , -, .
, (- , 1991), 1992 ., , , , , - , . 1994 . - (), , , : 43% 90% .
. , , - , , , . , , , - , . , , , , , , .
, , - , . , - .
,
32
, - .
-. , - - , .
. - , . , . -, , .
- . , , , - . , , , . , , , - .
3:
. , , - , . , . , , , , . .
-, , - . - .
33
. , , -, . , - , -, .
-, , , , , , , . , , ; - : , , , .
. , - . , , : , , , , , . , - , . , - .
1-3.
, -, , - , -. . , , , , . , .
- , , . , - , ; - , .
: OECD (1999), The State of Regulatory Compliance: Issues, Trends and Challenges, OECD, Paris.
,
34
4: ,
, , , - , - . , .
1.2.2 ,
, , .
. , - . , , , /, , , . , .
. - . , , , - . - .
- . , ,
-, . , - - - . - , -, . , , / - - .
,
- - ;
- ;
- - . ,
,
- ;
- ;
- .
35
, - , , - (, , - / ).
- , , . , . - , - .
()
, -, - . , -, . . -, , - - . - - .
. , - , . , - , . () . - .
,
, ;
;
, - .
,
;
;
, .
,
36
, - . , ,
, , , , -, -, , . - . , - .
- , , . - , -
, , .
,
. , :
: , , , - , ;
: , , , .;
: ;
: , - , - , ;
: , , - .
. , ,
,
- ;
- , - ;
- .
,
- - - ;
- ;
- ;
- - ;
- - .
37
- . , .
1.2.3
, , , - . :
1. ;
2. .
. .
, . - . , - . 4 (1984) , , , .
: . , - . , (-) - / , .
, . - . .
: , , - , - . , . .
4 Kagan, R. A. and J. Scholz (1984), The criminology of the corporation and regulatory enforcement strategies. Enforcing regulation. Hawkins, K. and J. Thomas (eds.), Boston: Kluwer-Nijhoff.
,
38
, - .
, . , . , .
: , - . : , , .
, - . - , .
, , . . - , . , , , . , - , -, , ( ) .
, -. .
1.2.4
, . , (11), , - - .
11 ( ), ( 1-4), - - / , , . 11 .
39
11 - , , . , , () - () .
1-4.
3 .
I : : , , . . -- .
T1. : ; () - .
T2. : - .
T3. : , , - ( ) .
T4. : - .
T5. : , (. . ), , (-, , ).
II : : - .
T6. : , - , ( ).
T7. : () - () / .
T8. : - ( - - ).
T9. : () , ; . . , - - .
III : : .
T10. : .
T11. : , .
: , , 2001.
11, , () . 11 , , .
,
40
T11 - , :
1) . , , , - / .
2) 11 - . , .
11 : 1 () , 5 () . , , . 11 , .
, :
, - .
.
-, - . 11 , , . , , , 11, , , - .
, . - ; ; . , - :
. , . , , . , , .
41
. , :
- ?
? ? ( ) ? ? ?
. , . . , . 1-5 . - . . - .
. 6-11 - - .
: - . , :
, - . , , , ; - .
, . : -, .
. - .
-, .
,
42
, .
, . . .
T1 : 1 2 3 4 5
?
o- ?
, ?
?
, : , ?
, ?
T2 / : 1 2 3 4 5/
( , ) ?
, ?
, ?
, , ?
?
T3 : 1 2 3 4 5
?
, ?
()?
, ?
1-1. , 11
43
,
T4 : 1 2 3 4 5
?
?
/, ?
?
T5 : 1 2 3 4 5
?
?
?
?
- ( ) ?
, ?
, ?
T6 : 1 2 3 4 5
?
, ?
(, , )?
T7 : 1 2 3 4 5
:
( )?
?
?
44
T8 : 1 2 3 4 5
; ?
: () , ?
, ?
?
?
?
?
T9 : 1 2 3 4 5
, ?
, , , ?
T10 : 1 2 3 4 5 ,
, ? ?
?
?
T11 : 1 2 3 4 5
, ?
, ?
?
?
, , ?
?
45
1.2.5
o- , - , , - , . - . , , , 80% ( 100- ). , .
, , - , , - . , , . , -, , , , .
, - . . - . o- , . - .
,
47
1.3
, , , - , . , 5.
1.3.1
- , , . :
;
;
, - ;
;
;
( ) .
, , :
;
;
- ;
- ;
( ) ( ) ;
, ;
( ) ;
.
5 , , , .
48
1.3.2
, , , - . - , . , , - (), . , 1-1 - - , , , - 6.
- , - , . , , ( ) , ( - ). . , , , .
, . - 1-5, . , .
, , - , - . , , .
6 , , , (www.oecd.org/env/eap. BERCEN - , - (Compiled Report on Legal Structures and Resources Currently Available to Environmental Protection Agencies and Inspectorates in South Eastern Europe) (www.rec.org).
49
1-5. :
:
, , , . , -, , , , :
1. . , - , , - , .
2. - ; .
3. , , . , , , , , -. , , . .
:
1974 . - (). . - , . , . , - , .
: . - , . . . - . - - , , .
:
1. - ;
2. , ;
3. ;
4. -, , .
50
, , . , . - , .
, -, , , - . :
;
;
;
;
;
;
.
1.3.3
, , . , - . , , , , . - , - , . - - .
, , - :
;
, .
, - , , , , , .
: IMPEL (2003), Abstracts of the Conference IMPEL at Work, IMPEL, Brussels.
- , - ; - - .
51
1-6.
, , , - :
, , . , , , .
, . , , , , , .
, , . , (, ).
, . - :
- , . - ;
, , .
, , - . , . :
. , , , . , , . - . , , - ;
: UNEP (2002), Reference Handbook on Environmental Compliance and Enforcement in the Mediterranean Region.
52
. - - , - . , , , , , ..;
. . , . , , , , ;
. , , . - - ;
. - . , ;
. , , , -, ;
. - . - .
1-2, . 2 .
- , , , . . .
53
1.3.4
. .
, , . , , . - , . , .
,
, . :
, , , , , - ..;
, , , , .. ( );
, , -, , ..;
, ;
;
;
.
- - . , . :
;
, - , ;
54
, ;
;
, ;
.
, - . , - , . , - . - , - . : , .
(, ) . , , , , , . , - . - ( ). .
- . , - . , . - . , , , , , / - .
, , . , , - - . .
55
, , . . , . , , . - - .
, -
- , (, , ) , . , , , . , .
- . - , . , . , , - .
. , - , . , , - , . - . , - . , . , - , - , . .
56
, . , , - , , . .
1.3.5
, . , , - . - .
. - , , - . . - , . - . .
, , . , , . .
1.3.6
- . , , . . , - . , - , , , , , , , , , ..
, - , -, . , , , .
57
- ( ) . - . . , , - . , . , , , - . , , , , .
, , , . - . , . . , , , , .
INECE (http://www.inece.org). , , , (http://www.oecd.org/env/eap), IMPEL (http://europa.eu.int/comm/environment/impel/) () - , BERCEN (http://www.rec.org/REC/Programs/REREP/bercen/) , ASPA-INECE - , - - , CEC ((http://www.cec.org), - , CCAD (http://www.sgsica.org/).
1.3.7
. - ( ). - , , , . , - , - .
, -, o- , , . , (), , , - ( 1-3). - , -
58
. . , .
, , - , . , , .
( 1-2) ( 1-2 ), , , . , - , .
, , , , - , . , . - .
, 1-2, , - . :
1:
, . -
: VROM, 2002.
1-2.
-
-
-
-
()
-
-
-
-
- -
-
, , ..
59
. - - , , , , , , . - . , () . , . , .
2:
, . : - , - . - / , ( ).
3:
, - . ( ), .
4:
- , , . - . , , , , - . - . , / . , .
:
- , , 1-2. . (), .
, , - ( ) ( ). , , , . -
60
, , .
1.
1.1 :
, , , .
:
, , ;
- ;
;
.
( ):
.
1.2 :
, , .
:
;
, ( 1.1) ( 4.3);
, ;
, , .
( ):
;
, .
1.3 :
, - , .
:
(, ), , ;
; ;
, , , .
1-2.
61
1.4 :
, .
:
() ;
, ;
;
, ;
o- , , ;
, ;
, ( );
( ).
( ):
, .
2.
2.1 () :
, () .
:
2.2;
2.3;
2.4;
, .
2.2 () :
, , .
:
;
;
, , , ;
.
( ):
.
62
2.3 () :
.
:
;
;
;
, ;
;
.
( ):
.
2.4 () :
.
:
, , , ;
.
2.5 :
, .
:
;
(), .
:
() , ;
, ;
.
( ):
.
63
2.6 () :
.
:
, 2.1 2.5.
( ):
() ;
.
2.7 :
() , .
:
, , ;
, , ;
.
3.
3.1 () :
() ; .
() :
;
, , ;
, ;
;
.
( ) :
.
3.2 :
.
, :
;
, , 3.1
64
3.3 :
/ , , .
, :
( , , );
.
( ) :
;
.
3.4 :
( ) , , , - .
:
, ;
, , , ;
.
4.
4.1 :
.
, :
;
;
.
( ) :
, , ;
;
.
4.2 :
, .
, , :
/ ;
, : , , (), ();
( ) :
.
65
4.3 :
.
, :
;
;
, ;
.
( ) :
() .
4.4 :
, , .
( ) :
;
.
, () . :
1. , . , , ;
2. (, -) .
, - . . - .
: VROM, 2002.
66
1-1. - , , ,
, -7
. - . - , -, ( , ). - , , - -, . . , .
, -- , , . , , , -. , - .
(Brussels Institute for Management of the Environment BIME). , , , , ( ). - BIME 19 - : BIME , . BIME Ia Ib ( 1 ()). II. . - III.
(Environment Inspection Section EIS), , , . , , , 5 . ,
7 1-1 IMPEL at Work (2003).
67
. . - . , , , -- . , , , .
, . ( ) , ( ).
- (Division of the Environmental Police DPE) - . DPE - , -, 4 .
, ( ), .
- , , - , . , :
15 , - ,
4 , ;
, - , - ;
3 , .
, , - .
, ; - .
1-1
68
, (MANRE) - (MLSI) :
MANRE - , ,
MLSI ( ) - .
; MANRE, , (). . , , - .
- :
, - ;
(, , - ) ;
, , , - (, );
, .
. - , . .
, - , - ( , ), . . , - .
. - , . ; (14) (274) -
69
, - .
() -. . , , , (). . - , , , - .
() . . .
- ( ) .
. 210 -, - , . . (15). .
- , . - : (3), (13) - (414); (13) (414).
, - /, . , . . , -. , - . . - .
1-1
70
- ; - . - , , - , . ( ) ( ) , .
, .
16 -, . . - , (Bezirksregierung), - (Kreise) (Staatliche Umweltmter). - . - , - , ; .
-, (YPEHODE), - . , , - (SBEPC), - (BCQE), YPEHODE , YPEHODE , .
, (SENVIS), - ( , SBEPC) .
71
, . (REI), , - .
, , 12 - ( - ), - ( ). , , , . -, - .
12 - , - , ( ), -, , , - . . - . - -. , , - , , , .
(Environmental Protection Agency EPA). , , () , EPA - ( ) ( , ). EPA , - .
- , , . .
, , (Occupational Hea-lth and Safety Authority).
1-1
72
. - - ( , , , , ), - (ARPA).
ARPA, , , - , ( ), , ARPA, .
/ , , - . ., ( , , ).
(APAT, ANPA) , - ( , , ISPESL ARPA), .
, , - ARPA .
- .
, - . . , - .
. - , (BAT) - .
, , , , .
73
- , , - 56 / . - . . , .
, - . , - ( ) -. , , 10 60 .
-, . -. , .
- : - (Administration for the Environment AfE), - . AfE . - ( , ).
, , - .
- . (MEPA) . ( ) ( ) -, ( ).
, . , - . , .
(MEPA) 22 , , , - , - .
1-1
74
: , , .
. , . - , -. , - .
MEPA , , .
500 -. - (ALOM/BLOM) - (LIM) , 35 (SEPH) .
- , . , , , , , ( - , - (Rijkswaterstaat)).
, , - .
. (SFT). SFT - , - - .
18 . - . SFT - . .
, , - 16 , - .
75
. - ( ). , , , - , . . , , , - , .
( -, ), , ( ), , , , .
, (MCOTA) , - ( (IGA)), .
IGA - , -, , , , - , , . .
IGA , , , - , . - .
- .
, , 44 (42 , ). 1998 . 11 .
- . - . , , , .
1-1
76
- -, , . -- , 3-5 . 76 , , , - , .
36 - , . , - .
- -, , , -, . - . , . - , , , . , - , .
. -. - .
(.. : ). - 17 2 -. II, (SEPRONA) . - - . .
(, ). , , - 2001/331/EC, II, . , II, . -
77
, , , - .
- , , - 2001/331/EC, , . - 21 - . II , 290 - . ( ).
( ) . 21 . - . , - . , .
3 , (1) , (2) - (3) . , ( , -) ( ), - . , . - , . - .
1-1
78
1-2. 8
. (), . -, 10 , , , , . , 1970 . -, .
, - . , - , . (1) - ; (2) , ; (3) , (4) , . , , , , , -, .
, , - , . , . , , 9. 1789 .
1970 . , , - . , , - . - -
8 1-2 , - , . 2002 . .
9 , : http://www.inece.org/1stvol1/reichshea.htm. .
79
, , , , , , , - . . . , - , , , - , , .
- . , - , , . , , , , - . , , . , , , , . , , , .
, , - :
, - ; - ;
, , - ;
, , () (b) - ;
() , () () ;
, .
1-2
80
1.
, . , () , () , () .
-, , , -, : , , - - , ( ) , . - . , ( ), - , , 50 . , , .
, . : , , , . - , . , , , - . , . , , , . , , -, , , .. , . - ( ) .
, - , . , . , , -, . , , , , , , .
81
, - , . , , , , .
, - , 1970 . . 1970 ., ( ) , -, , . , , , . - , - - - .
- ? - , , - -. , . , , , , , - , . () - () - , - .
A.
, - , . , 70-80% , , - . , . , , , . , , - , . , , - . , , -
1-2
82
. , , - . .
. -
, - . . - , , . , , 80% - . , - . .
, , . . , ; ( ) , . , -, , - , , .
. , - , - . . , - , , , - , , . , 50 .
2.
, , , . , , . , , . .
83
- . , - . ( ) . - - .
3.
() - () . - . - (Nat-ional Environmental Enforcement Training Institute NETI), . , , -. -.10
, - . - , . , .
- . 70- 80% . , , , . - 10-20% . , , . , . , , , , , .
, - . , , - . -
10 NETI : http://www.epa.gov/oeca/neti
1-2
84
11 , , , - ). - , . , . - , ( ), , , - .
, , . - (National Environmental Enforcement Journal); .
4.
() , () - () , -. , . - ( ), . - , - -. .
, , . - , , , - . , - .
, - , - . , , - .
11 : http://www.epa.gov/ocir/nepps/agreements.htm
85
, . , . , , . - , , , , - .
5.
. , - - , , . , - , - . , ( ). , - . .
1-2
86
1-3. 4 2001 ., - (2001/331/EC) 12
,
, , 175(1) ,
,
(1),
(2),
, 251 (3), , - 8 2001 .,
, :
(1) -, - 1 1993 ., - (4) - (5) .
(2) 5 1996 . , , 29 - - , -.
(3) 7 1997 . , - (6) , , (IMPEL), / - - - - -, , IMPEL 1997 ., .
(4) 14 1997 . , - .
(5) - , , -
12 : Of cial Journal L 118 , 27/04/2001 P. 0041 0046. http://europa.eu.int/eur-lex/pri/en/oj/dat/2001/l_118/l_11820010427en00410046.pdf
87
7 1997 ., - .(6) - - , , - .
(7) - , - ; , - , .
(8) - , , -. - , .
(9) , -.
(10) - - , ; - - , / / - , .
(11) - .
(12) , - - .
(13) .
(14) , - , .
(15) .
(16) - , - ;
1-3
88
90/313/ 7 1990 . - (7).
(17) - . - IMPEL - .
(18) - -, , .
(19) - , -.
(20) IMPEL - - - .
(21) , 5 , -, .
(22) , , IMPEL, , - , - , - , , ,
:
I
- - , , , , , - -.
II
1. (a) - , , / / , - , .
() , - (), .
2. , -, :
(a) - , -
89
, ( );
() - ( , ) ;
() , :
,
,
,
, - ,
,
( -),
,
.
3. , , :
(a) , .. ;
() , .. , , - , , - .
4. (a) , , - , .
() , (a), , - , , , , , , , - .
() , . () (), .
5. , , , , , .
III
1. - , . , -
1-3
90
- IV-VIII .
2. - - .
3. - , IMPEL, - , - .
4. , -, -, IMPEL, , - -, -, , -, , .
IV
1. - , , , , - , - , . 90/313/EEC .
2. , . , - , -, , II (4), .
3. :
(a) ;
() , ;
() , a , ;
() , , , .
4. :
() , - , , , ;
() , , , , , , -, (EMAS), - .
91
5. , , :
(a) , , -, ;
() , , ;
() ;
() , ;
() ; , , - ;
() - , , , ;
() , .
V
1. - , :
(a) , - ;
() , , , , , - ;
() , - VI, - - , ;
() , , .
2. - , - , :
(a) , - ;
() - , - ;
() , - , , , .
1-3
92
3. - , - :
(a) - , ;
() , , ;
() , - - , , ;
() , , , - .
VI
1. - , - , , , , , , , -. .
2. - , . 90/313/EEC , , - ; .
VII , -
- , , - , , , :
() , - , , , ;
() , , , - , () ;
() , , ;
() , ;
() , .
93
VIII
1. - , , , - .
2. -, , :
(a) ;
() - () () ;
() , , ( ) - , ;
() , ;
() , , , , ;
() , .
IX
1. -, VIII, , , , IMPEL - . - , , , . .
2. , IMPEL - , , - , .
3. - IMPEL, - , .
X
- - , - .
4 2001 .
.
.
1-3
2
97
2
2.1 ...............99
2.1.1 ....................1002.1.2 .............................................................1012.1.3 ...............................................................................1022.1.4 ...........................................................................................1052.1.5 ....................................................107
2.2 ....................................................112
2.2.1 ..............................................................1122.2.2 ...........................................................................116
2.3 .................................119
2.3.1 ........................................................1192.3.2 ..................................................................................1202.3.3 ......................1232.3.4 ...................................................................................1252.3.5 ..............................................................1262.3.6 ....................................................................................128
2.4. ................................................................................................131
2.4.1 ....................................................1312.4.2 ................................................................................................1322.4.3 .............................................................................1382.4.4 ................................................................................................1402.4.5 .................1432.4.6 .................................................................................152
2.5 ..................................................................................161
2.5.1 .............................................................1612.5.2 .1612.5.3 ..........................................................................................1622.5.4 ................................................................1632.5.5 , ........167
2-1. ..................................................................................................172
2-2. .......................................................................181
2-3. ( )..................183
2-4. .........................185
98
2-5. .............................................................................. 190
2-6. : .............................194
2-7. .............................................211
2-1. , 2000 . ..................................................................... 105
2-2. ...............................................................................................111 2-3. ............................................... 121 2-4. .......................................................... 137 2-5. , ........ 149 2-6. ................... 161 2-7. :
5 . ? ............... 165
2-1. .......................................................................................................................... 117
2-1. 2001 ....................................109
2-2. .................................................................................................................... 124
2-3. ............................................ 126 2-4. ......................................... 127 2-5. ....................... 153
99
2.1
, , . - . . , , , , .
1 , . . , 2 - . - . - , , , - . , . , - , , , .
- , :
: , ;
: , ;
: , , , , . .
- , 13. , , . , ,
13 , ( ), , , .
100
, , , .
- . , , - , - , .
2.1.1
, , - , . , , - , , , , .
, , . , - . (, ) .
, - , - . , , , , -, .
, . - , . - ; .. , .
101
2.1.2
, .
, (, ). . - , , .
, . ( ), , (), -. , , , , , ( SMART: Specifi c, Measurable, Achievable, Realistic and Timely), , .
- , () , . ( ), ( , ), ( , ). - .
. - , , -, , . , , ( , , -) . , . - . - , , , , , .. , , , .. - .
102
- . . , , .
, .. . , .. , , .
( ), , , , , - . -, , .. . , () .
2.1.3
: (1) , , (2) . . - , :
, ;
;
;
, , , , - ;
.
, :
, , ;
, -, , ;
, ;
, - ;
, (, , - ).
103
, :
1:
, , , - ( ), , , - . , .
2: ()
-. . - ( , ), ( ), ( / ). :
, . , , , , . , .
() . . . - , -. , .
, . , , .
3:
, , , , ( , ). , , , , - , . - . , , . , , , ,
104
.. , , . , , .
4: ,
, , . , () - , () , ( ). , , -, .. -; , . . - . , , () , .
5:
. -, . , ( , ). - ( , ), , -, , . . , , -. .
, 2-1, - . - . , , , , , , , , , . -, , .
, , . , , , , , , , , . .
105
2.1.4
, - (), - . 1998 . () - . , , . , , -, , .
:
-, , ;
;
, , .
2-1 . - 14.
14 http://www.dfo-mpo.gc.ca/publication_e.htm
2-1. , 2000 .
- . , , - . , . , , - .
, . , . I , .
106
.
:
, ,
:
:
, , , , , ,
,
:
1
. - . - , - .
2
. - . , : , - .
A : - . , , . , - .
: -. - , , , ( , - ).
: - , . - . , , , . , - .
107
2.1.5
, . - , . , , 2 .
:
, . , - , ;
: - , , , , , , - - (, , );
3
. , , , -, . , .
: , - . - , , - .
: - , , - , - , I . , : , .
, , , , . , .
: Moving Forward with Confi dence and Credibility: A Strategic Plan, DFO 2000. / : , , 2000.
108
; - , ;
- , , , . .;
, , - ;
;
;
.
: 15
2001 . , - , - . - () .
, - , , . , , - ( , , , , - ). - . .
, , , , , . , . - , - . . , / (. 2-1).
15 2001 . ( ).
109
2-1. - 2001 .
16
P212 300 1,50
P315 165 0,83
P615 340 1,70
2001 P724 91 0,46
A108 80 0,40
A317 115 0,58
A406 100 0,50
A619 145 0,73
A728 88 0,44
A903 460 2,30
S214 100 0,50
S318 115 0,58
S407 15 0,08
18 0,09
155 0,78
74 0,37
23 0,12
74 0,37
316
802
1,58
4,01
16 .
110
, : , , - . . , , , , , . - (. 2-2).
: , , ? , , - . . , , - . , . - . - . , , . .
-. . : , , , ,
: 2001 . ( ).
1
1352 6,76
45 0,23
29 0,15
405 2,03
158 0,79
47 0,24
( ) 1802 9.01
:
111
, (, -). : .
: , , , , . , .
2-2.
P724
: :
/ :
- - . , , . .
/:
- ( , );
- Nynas Petroplus;
;
, () ( - );
;
.
:
Nynas Petroplus;
.
: 1 2001 . : 2002 .
: 91 ./ : 109 .
:
;
II;
-.
: 2001 . ( ).
112
2.2
2.2.1
-. , - - , , . . .
-. , , . , -, , , .
: Darbelet M. . (1995), Economie dentreprise, Hatier, Paris, .
-, :
- -
-
:
- -
-: -
, -
: , -
113
, , - . . : ( ) ; , - ; , ; .
, - , . , - , . . .
, . , - . - : ; - . , : , .
- (, ) , -
- -
--
-
- -
-
114
. , - . - ( ), -, ; , , . - .
-. - , . - - . - .
- , , . , , - . , , .
-
-
-
- -
-
A
. -
. - C
A
B
115
, , - . - . , , . , , - . .
- ; . . - . . , , / .
- . - . , , : () , , () - , . , - , - .
, - . : - .
(1)
1 1 1 1
(2)
2 2 2 2
(3)
3 3 3 3
116
, . , - ; . - .
, - . , - :
, ?
?
?
- ?
-?
2.2.2
, , - . , - , - , , - .
, - . 2-1 . .
,
: ,
: , ,
:
117
. - , :
- ;
, , - ;
2-1.
: Bakx, R. (1996), Preparatory meeting IMPEL working group Minimum criteria for environmental inspections
1
2
/ ,
( )
, . .
3
, ; , . .
, , ,
/
( )
118
, ;
;
, - ;
.
, . , -, , , , - . , - .
119
2.3
2.3.1
, , , .
. , , , , , , .
- , . , , , , , .
. (- ), (), ( ).
: - :
: -, , , - , .
: , , , , , , .
17:
, - . - , - .
, - . , .
17 Robbins, S. (1997), Essentials of Organizational Behavior, Fifth Edition. Prentice-Hall, Int. London.
(- ) - , , , , - , - .
120
, , . - , , - .
-, , , - , . , .
, , (). , . , - . , .
2.3.2
, -. , . - , . , , - , , - .
, , . . , , - .
, - - , , - . , : . , , .
121
, - . , , . 2-3 :
2-3.
, - . . , , - . - .
, . , - . , .
. (, ), ( , ), (, , ), (, ). .
. , , - , - . , , - .
. . , -, .
. , , , . - - , .
122
. , , , -. ( ), , - ,
;
;
(, , - , , );
;
, ;
. .
, - , , - . , , , . -. , .
- (-, , , . .).
, - . / . - , . , - , (, , ), . .
(-, , . ). .
. - .
: Management Advisory Group/ , 1999 . http://www.management-advisory-group.com
123
, , , , .
2.3.3
, , (), -, . , - , , , - , , , . , - , -. , . - .
, - , - . . , .
- , , . , - . . , , , .
, - , - (). . .
124
, - ( ), , , - . :
- ;
, , ;
;
, .
, - . . , , - , , . .
- . , . -- . , , . , , . , ( - ), - .
: Heller, R. (1999) Essential Managers: Learning To Lead, DK Publishing.
2-2.
,
, ,
125
. ( ) .
2.3.4
. - . , - . -. , - . , - , , - . - , .
. ( ) . , .
- , , . -, , , . , , , . , , , . - , .
, - (, ) - . . , - , , :
;
;
;
, , .
126
, , , , - .
2-3.
. 2-2 . 2-3 - . - .
2.3.5
. - -. . , , , - , , . - .
, . . . . , , .
, , , - . . , -
-
,
() ,
,
: Heller, R. (1999) Essential Managers: Learning To Lead, DK Publishing.
127
, . : , . . , , , .
- , , . - , . - . - , .
, - . . . .
2-4.
: Heller, R. (1999 .) Essential Managers: Learning to Lead, DK Publishing.
, ( )
( , )
( )
(, , , )
/
( )
( , )
( )
( , )
, , ( , )
, ( , )
128
, . - . , , , , . , - (, ).
2.3.6
- . . . , , . , . - , . . . . , , . - . () , .
, -: , , , . , , - . - . , , .
, - :
;
;
;
;
;
;
.
129
, , -, . - , . : ;
- , , . - - : .
, . -. , , . , - .
, , , . .
, , . - . ( ): ; ; ; ; ; ; ; ; ; .
. - - , , - , , . - .
. , . - .
. - , - . .
?
- , - ?
- , ?
, - , ?
- ( ), - ?
130
. , ( ):
( );
( );
( - );
( );
( );
( );
( , );
( );
( );
( - ).
-. , , , . . . . , . ( ) , - .
131
2.4.
2.4.1
, - ? , ? ? -? ? ? , ? ? , - - . , , , .
, , . , , - , - . , . , - , - .
, - . , .
- - . , . -, , , . - . ( . ) , , - .
132
-, . . - . - , , - . 2-4 - , . , - .
2.4.2
, , ( ). - , ; , .
, , , . - , . , , - , , . , , . - , - . , .
18 , - . :
;
, ;
, ;
18 , , (1993).
133
, , - .
: (i) ; (ii) ; (iii) ; (iv) , (v) ; (vi) ; (vii) .
, , . . :
;
;
;
;
;
, . .
. - , , . . .
( 25 , : ).
, - , :
;
, ;
- ;
;
.
134
, . :
, . ? - , , ? , , ? ?
, , . , . , , -, , . - , .
? ?
? ?
? - ?
A. ? ( )
B. ? ( )
/ ,
(),
135
, . - . ? , , , . , ? , ?
? ( 5 )
,
,
..
, ? ( 5 )
, , ,
, ,
136
, . . , , -, . . , , , - , -. , . , , , -, , - .
, , . - .
, , . , - .
. , , , . - , .
?
( 3 )
137
2-4.
:
:
:
.
:
;
;
, , ;
;
.
:
;
;
;
.
(I - ; II - ; III ; IV )
I II III IV / I II III IV / I II III IV I II III IV , I II III IV I II III IV I II III IV I II III IV I II III IV () I II III IV I II III IV I II III IV I II III IV I II III IV I II III IV
138
, . , - - . - , . , . - , , , - , . , .
2.4.3
-. , , . , , , - , , , ( 2-5). - :
: , - . .
, : 20% , , . , . .
: , . , , - , , , , .
, : , - . , . - , , , ? ?. , - .
, : -, - . , ,
139
, . , . , , , .
: -, : ? ? , . , - , , - , . , , . , , , .
: . , . , . .
, : - , . , , - . , , , , , . . , , , -, . , , - .
, :
?
/?
?
?
?
?
?
140
?
? ?
- ?
, . , - , , . .
2.4.4
-. . -, . , , ( ) , , , , .
, : , - , . , , - (, , ).
. , , - , . , , - . , .
, . - -, , . , - -: , . .
- . , - , .
141
, , - . , , , . , , , - .
, . . , , -, , - , . , ( ) , , . , , .
. . , , .
-. , , . , - . , : ? ?.
. . - :
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
142
1. 2. 3. 4. 5. 6.
7. 8. 9. 10. 11. 12.
2-6 , - . , . . . , , , () , - .
- , , - . . - , , , .
, - . , - , - . , , ( ) . . . , . . , . , () ? , -, 2-7, , , , .
143
- . - , ( ) . , , , . , - , - , .
, , , , . , , . , , -, , , , .
, , , . - . . - . ( ) , , , , , , , - .
. . - . . , , , -. , , , - .
2.4.5
- . , , ( ) .
. , . , . , ? , , .
144
, . , - . , - , . , .
: . :
1) : , .
2) : -, , - . .
3) : , , - , .
4) : - .
5) : , (. -). - .
6) : , - - .
,
2.4.4 . -, , :
, . ( , , .)
, . - . :
145
, -. , , .
, - .
, -, , . , . , , , , - . , , , , , .
. -. , . , , , . , -. , , , . , , , , .
, , . - . , , .
, - , :
: , , .
: -, , .
: , - . , .
: - , -. ,
146
, .
: , , , , - .
: , , , (, - , ), , - .
: - . , .
: - , , . .
,
. , , . :
: , , , - .
( ): , , - . , , .
: , - -
147
. , - . , .
: , , - , - . , - .
: , - , . , , - , .
: - , . , - - .
, : , - , - , , , , , .
: , , , , - . .
, . : , , , . -, , :
148
(, );
;
/ ;
;
, ;
- ;
;
;
;
;
- - ().
, . - . , , .
, , - . -, , -: ( ) , ( ). , , - . , , , , , . . - , 2-5. , .
149
2-5. ,
, -
,
,
-
,
150
, , . - . , , , .
, , - , , - 6-7 - 2-3 , . , , 5-10 , .
, . , . . , .
: UNEP (2004), Reference Handbook on Environmental Compliance and Enforcement in the Mediterranean Region.
,
,
, , , -,
151
, - , , . , - . , -. , , , , , . , , - - . - , , , .
- . , , , , . .
, - . , . - , . , . - :
;
, - , , ;
;
, - .
. . , () . , , , . , - , - .
152
- , , , .
()
, , . , , , , , , , - .
, , , , - . - , . , - . .
, , - - . , - , . - .
, - . , - , , - , , .
2.4.6
, . , , ( ) -, -. , ? ?
153
. , , -, , . . - - .
, , , , . , , , , , .
. - , - , , , . - .
2-5.
?
1.
1.1 . , , , . .
1.2 .
, , : , , .
1.3 , .
, , , .
2.
2.1 .
. .
2.2 .
. , , , . 20% , 80% .
2.3 .
20% , .
2.4 - .
. .
154
3.
3.1
.
3.2 /
, , . , , .
3.3 ...
, .
3.4 .
4.
4.1 .
, .
4.2 . , , .
4.3 , .
, , , . , , , .
4.4 .
.
5.
5.1 , .
, , , .
5.2 . .
5.3 .
, , , . .
5.4 .
, .
5.5 . . .
5.6
. . ?. , .
?
155
5.7
, . ?
5.8 .
.
6.
6.1 .
? ? ?
6.2 . . , . . .
7.
7.1 .
/ / . .
7.2 .
. .
7.3 , .
, . . .
8.
8.1 .
.
8.2 .
, .
8.3 . .
8.4 .
.
8.5 . .
8.6 .
.
8.7 .
?, ? ?.
8.8 . .
?
156
8.9 .
.
8.10 .
. , , , - .
8.11 .
. .
8.12 .
.
8.13 / .
. .
9.
9.1 .
.
9.2 / .
.
9.3 .
, , . .
9.4 .
, .
9.5 .
. , . . , . , . .
9.6 .
.
9.7 , , .
/ . .
9.8 . . .
10.
10.1 , .
, , , . .
10.2 .
.
10.3 . , .
?
157
10.4 . . , , .
10.5 .
.
10.6 , - , .
. . . , .
10.7 .
, .
10.8 .
.
10.9 , .
. .
10.10 .
. . , .
11.
11.1 .
, .
11.2 .
, , .
11.3 .
, , .
11.4 / .
, .
11.5 .
, .
11.6 . .
12.
12.1 .
.
12.2 .
80/20.
?
158
12.3 .
.
12.4 .
. : ? ?
12.5 .
, . 20% ().
12.6 .
. .
12.7 .
.
13.
13.1 . . .
13.2 .
. ! .
13.3 .
. , . , .
13.4 , .
. , .
13.5 .
, . .
14.
14.1 .
.
14.2 .
, , . , .
14.3 .
.
14.4 .
, . . , .
?
159
- , , , , . , , , , .
: Ferner, J. (1995), Successful Time Management: A Self-Teaching Guide, Second Edition; Bestuursacademie Randstad, Netherlands, Tijdrovers, 1993.
15. -
15.1 .
. .
15.2 .
, , . , .
15.3 , .
, . .
15.4 .
( ). . , . , , , .
15.5 .
. ! /. /. , , ()
5 ? ?
1.
2.
3.
4.
5.
?
160
, - . .
, . , , , , - :
;
, ;
;
;
, ;
, .
, - - .
161
2.5
2.5.1
, . - - ; , , , . , . , .
, , , . , - . , .
. , - , - , .
2.5.2
, - . , - , . , . , ( 2-3). . - , .
2-6.
:
, () ;
, ;
;
( / );
, ;
162
, , . . -, , , .
, , / , , . , , . , - , .
2.5.3
, . , - , , . .
. , -, , - .
. , : (i) - (
;
.
, , , , :
;
;
;
;
/ ;
.
: UNEP (1996). Industry Environmental Compliance: Training Manual. Paris, 1996.
163
, , - , ); (ii) ; (iii) ( ).
, - ( , , ). , . , .
2-1, - . , .
- , , , . , , .
2.5.4
. . - -. , -. , : / . ; - .
, , . (,