општински сервис за младе

упознај Канцеларију за младеопштине Врачар!

прошли, садашњии будући програми

где изаћина Врачару

Врачарац

занимљивости:

капуера - древна бразилска вештина у Србији

бр. 1 / октобар 2010.

фо

то: w

ww

.sto

jan

cic.

com

О овом пројекту

Канцеларија за младе Врачар је, у

сарадњи са Центром за права де-

тета Београд (ЦПД) и Немачком

организацијом за техничку сарадњу

GTZ (GmbH) - пројекат Јачање структура за оснаживање и парти-ципацију младих у Србији, као и

Министарством омладине и спорта

Републике Србије, покренуо пројекат

Унапређење модела информисања младих у локалној заједници путем вршњачке едукације.

Овај пројекат има за циљ да, пре

свега, информише о могућностима и

приликама за младе које им пружа

њихова локална средина и, наравно,

да оспособи младе да активно учес-

твују у оснивању инфо сервиса и да

путем вршњачке едукације преносе

информације својим вршњацима.

Овај билтен је резултат тог пројекта.

Пројекат Унапређење модела информисања младих у локалној заједници путем вршњачке едукације започет је у мају 2010. године и заснива се на

ентузијазму неколицине људи, окупљених око Канцеларије за младе општине

Врачар. Као што и сам пројекат носи назив, овим информатором желели смо да

младим Врачарцима олакшамо сналажење у локалној заједници путем корисних

информација које ћемо објављивати.

Оно на шта треба подсетити људе је да није увек лако бити у току и пронаћи ин-

формацију. Како код нас више практично и не постоје часописи који се баве овим

типом информација за младе људе, а они представљају будућност ове земље, па

и саме општине, учинило нам се да је неопходно предузети нешто у вези с тим.

Колико смо успели у томе, показаће се у наредном периоду.

Трудићемо се да сваки наредни број буде што занимљивији и пун информација

које могу бити од велике користи.

Срдачан поздрав свима!

уредник Врачарца

РЕЧ УРЕДНИКА

2

фото: www.stojancic.com

Канцеларија за младеОпштине Врачар

Канцеларија за младе (КЗМ) је као тело

Општине Врачар основана 1. априла

2008. године и задужена је да се бави

искључиво младим људима на Врачару.

Циљ нам је да помогнемо младима у

промоцији и реализацији својих идеја,

као и да унапредимо положај младих у

нашој општини.

Канцеларија је основана одлуком пред-

седника Општине Врачар Бранимира

Кузмановића. Прва смо општина која је

направила Акциони план за унапређење положаја младих. Све наше активности

помаже и подржава Општина Врачар.

Тим КЗМ чине млади Врачарци узраста

од 15 до 30 година. На свим пројектима

и програмима раде млади људи који

су претходно изабрани у Савет за

унапређење положаја младих и чине

тзв. Радно тело, које има 11 чланова.

Канцеларијом руководи координатор,

изабран на предлог Савета за унапре-

ђење положаја младих. За сва питања

и сугестије сваки млади Врачарац може

му се обратити свакодневно.

Главни циљ КЗМ јесте да Врачар постане

општина у којој ће млади максимално

учествовати у свим областима друш-

твеног живота. То подразумева нашу

активну улогу у породици, образовању,

запошљавању, здравству и друштвеном

животу, како бисмо и сами имали

прилику да стварамо услове за добар

живот, путовања, студирање, рад и

усавршавање.

На крају, још један врло важан циљ ове

Канцеларије јесте и да афирмишемо

младе како би се укључили у друштво, да

информишемо и дајемо подршку за све

идеје и иницијативе, да организујемо

едукације, промовишемо волонтеризам

и окупљамо све талентоване, креативне

и вредне Врачарце.

Због свих ових наведених циљева КЗМ

Врачар се укључила у овај пројекат

побољшања информисаности младих у

нашој општини.

КАКО ЈЕ СВЕ ПОЧЕЛО

Пре овог пројекта ЦПД је, у сарадњи са

неколико општина у Србији и уз подршку

ГТЗ-а и Министарства омладине и спорта,

2009. године спровео истраживање о

потребама и интересовањима младих

за програмских садржајима у локалној

средини. У истраживању је коришћен

упитник са детаљном листом од 55

могућих програма и активности које

би могле да органиују канцеларије за

младе. Ови програми су били разврстани

у шест група: рачунари и страни језици;

курсеви корисних вештина; спортске

активности; игре и плес; радионице и

дружење; уметничке активности.

Ово истраживање је значајно помогло

канцеларијама за младе да осмисле

садржај информатора за младе. Након

истраживања ЦПД је покренуо пројекат

израде општинских информатора, оку-

пивши четири општине и представивши

им циљ пројекта.

Обука координатора КЗМ за овај часопис

састојала се из два семинара, на којима

су се координатори КЗМ упознали са

битним стварима као што су: прикупљање

и ширење информација, писање текстова

и презентовање информација младима.

Након овог семинара, координаторима

канцеларија је остао нимало лак задатак

- стварање часописа који треба да

буде прилагођен различитим узрасним

групама од 15 до 30 година.

И наравно, посебно бисмо се захвалили

Центру за права детета, ГТЗ-у и

Министарству омладине и спорта, без

чије помоћи не бисмо ни успели у

стварању овог часописа.

обукa за израду информатора

3

- По ком моделу је направљена Канце-

ларија? Да ли је направљена према

неком већ постојећем узору у Европи?

Канцеларија за младе није направљена

ни према ком моделу, већ је творац

тог модела општина Врачар. Сам модел

направљен је на основу анализа разних

модела који су у том тренутку постојали,

а данас се можемо похвалити тиме да је

наш модел заправо узиман као пример

многим европским развијеним земљама,

као и земљама у суседству, као основа за

то што једна КЗМ треба да има.

- Који је главни циљ отварања КЗМ?

Отварањем ове КЗМ општина Врачар је

увела младе Врачарце на велика врата,

омогућивши им да остваре контакт са

општинском управом, како би добили

одређене информације и покренули неке

иницијативе, али и да би с њом решили

неки проблем који постоји. Дакле, главни

задатак Канцеларије је да свакодневно

ради на решавању проблема младих.

- Који су, по твом мишљењу, највећи

проблеми младих на Врачару и како их

можемо решити?

Проблема има јако много, али мислим

да је проблем запослења тај који вуће

све остало, између осталог и рано

напуштање земље. Управо због тога се и

на проблем запослења гледа као на врло

комплексан и тешко решив. КЗМ Врачар

је у свом програму имала пројекат Моје прво тражење посла, где се покушало

с информисањем младих о активном

тражењу посла, писању биографија итд.

Једна од будућих идеја за пројекте је да,

у сарадњи са факултетима и појединим

фирмама, организујемо праксу за сту-

денте који ће моћи у току студирања да

конкуришу за стицање одређеног иску-

ства у некој од фирми.

- Како оцењујеш досадашњи рад Канце-

ларије за младе и који су твоји планови

за будућност Канцеларије?

КЗМ је током своје две године постојања

урадила јако много за све узрасте

младих, и то све кроз разне и многобројне

пројекте који су реализовани. Што се

тиче планова за будућност, свакако ћу

покушати да увећам број пројеката у

односу на претходне две године, да

подржим сваку конструктивну иницијати-

ву коју буду покренули млади и, наравно,

да се што више укључим у рад КЗМ.

- Шта би на крају поручио младима који

читају овај информатор?

Само још једном подсетио све младе

Врачарце на наш слоган:

ЖЕЛИМО ДА ТЕ ВИДИМО ...

ЖЕЛИМО ДА ТЕ ЧУЈЕМО ...

ХАЈДЕ ДА СЕ НАЂЕМО...

ОПШТИНСКИ СЕРВИС ЗА МЛАДЕинтервју с Павлом Радосављевићем, координатором КЗМ општине Врачар

Уколико неко жели да се прикључи

активностима Канцеларије за младе

општине Врачар, може то учинити

сваког радног дана од 10 до 14 часова

на адреси Сазонова 119, или путем

и-мејла offi ce@kzm-vracar.org, затим

путем телефона 011/2835-824, или

може да посети нашу веб презентацију

на www.kzm-vracar.org

4

ДАН БОРБЕ ПРОТИВ ХИВ-А“ЉУБАВ ЈЕ... КАДА ЈЕ СИГУРНА”

Овај пројекат је рађен у сарадњи са

Општином Врачар, Домом здравља

Врачар, Заводом за здравствену заштиту

студената и Специјалном болницом за

болести зависности. Пројекат је органи-

зован за ученике седмих и осмих разреда

свих врачарских основних школа, у виду

квиза знања о ХИВ-у, о чему говори и

сам назив пројекта - Љубав је... када је сигурна.

Главни циљ пројекта је да кроз квиз

(такмичење у знању о ХИВ-у) без предра-

суда и табуа разговарамо са ђацима

завршних разреда основних школа, јер се

у том узрасту ћаци сусрећу са изазовима

света одраслих и првим љубавима.

Квиз је организован поводом Светског

дана борбе против сиде, као допринос

глабалној борби против ове опаке

болести. Знање о ХИВ-у је најбољи начин

да се заштити здравље младих и будућ-

ност нашег друштва у целини.

Овом приликом је општина Врачар нај-

боље учеснике квиза, екипу ОШ “Влади-

слав Рибникар”, даривала музичким пле-

јером Ајпод.

БЕЗБЕДНА МЛАДОСТ НА ВРАЧАРУ

КЗМ Општине Врачар је, заједно са

невладином организацијом “Иницијатива

за развој и сарадњу” - ИДЦ Србија, пок-

ренула и реализовала пројекат Безбедна младост на Врачару, који је за циљ имао

повезивање свих значајних институција

који се баве спречавањем и последицама

насиља на локалном нивоу (Дом здравља

Врачар, Центар за социјални рад, ОУП

Врачар). Важан циљ овог пројекта је био

и оспособљавање чланова ученичких

парламената врачарских основних и

средњих школа да буду спремни да се

супротставе насиљу у свом окружењу.

Поред ученика, у едукацији су учество-

вали и професори, који се данас све

чешће сусрећу с насилничким облицима

понашања младих, а овај пројекат им је

помогао да, уколико се нађу у таквим

ситуацијама, реагују на прави начин.

DANCE 4 LIFE

КЗМ се још једном укључила у глобалну

борбу против сиде одржавањем интер-

активне трибине, као свој допринос

циљу да се до 2014. окупи милион

“агената промене” (волонтерских акти-

виста) широм света, што је један од

миленијумских циљева УН.

ПРОЈЕКТИ КЗМ - ПРОШЛИ И БУДУЋИЗа две године колико постоји, КЗМ Врачар је реализовала и подржала више пројеката који се тичу младих. У наредном периоду тежићемо да повећамо број пројеката и да на тај начин још једном покажемо колико нам је заиста стало да унапредимо положај младих у нашем друштву.Наводимо овде неке од најзначајнијих пројеката у последње две године.

5

МОЈЕ ПРВО ТРАЖЕЊЕ ПОСЛА

Овај пројекат КЗМ је реализован у

сарадњи са Савезом незапослених

Београда, чији је циљ благовремено

информисање ученика завршних раз-

реда средњих школа на Врачару о

активном тражењу посла, писању радне

биографије и начинима и техникама

представљања послодавцу.

У сарадњи са Центром за физичку кул-

туру Врачар, младим Врачарцима су

током целе године дељене пропуснице

за базен у Спортском центру Врачар. Ова

пракса биће настављена и убудуће.

МЛАДОСТ-МУДРОСТ

Центар за савремену едукацију, у окви-

ру пројекта Радна етика за ученике средњих школа у Србији, који се

финансира и реализује уз подршку Мини-

старства омладине и спорта Републике

Србије, а у партнерству са КЗМ Врачар,

одржао је низ предавања под називом

“Радна етика - основна вештина”.

Под слоганом “Младост-мудрост”, ова

предавања су одржана за ученике Тех-

ничке школе ГСП, Треће београдске гим-

назије, Четрнаесте београдске гимна-

зије и Архитектонске техничке школе.

У име Центра за савремену едукацију

предавачи су били Маја Дивјаковић,

Глигор Васиљевић и Александар Ђурђев.

Предавањима је у просеку присуствовало

око 50 ученика по школи.

ПРЕЂИМО НА ТИ СА ЛОКАЛНОМ КАНЦЕЛАРИЈОМ ЗА МЛАДЕ

У организацији КЗМ Врачар и Групе “Хајде

да...” одржан је семинар са циљем да се

свим невладиним организацијама (НВО)

које се баве младима приближи КЗМ, да

виде на који начин она функционише и

какве све могућности пружа. Резултат

овог семинара јесте управо садашња

сарадња са готово свим овим НВО.

Оно што такође треба рећи јесте да КЗМ

активно потпомаже НВО које се баве

младима и иницира заједничке пројекте

с њима.

У сарадњи са НВО “НАР” покренут је

пројекат Ваннаставне ритмичке ак-тивности за децу са посебним по-требама. Пројекат се реализује у ОШ

“Душан Дугалић” и прилагођен је деци

са тешкоћама у менталном развоју.

САЈАМ ОБРАЗОВАЊА

КЗМ је, у сарадњи са Општином Врачар,

организовала први Сајам образовања,

на коме су се матурантима са Врачара,

али и шире, представили акредитовани

београдски факултети. Главни циљ је

био да се младима на једном месту

омогуће све информације око уписа, као

и програми које факултети нуде. На овом

првом Сајму учествовало је 16 факултета,

а дошло је око 350 будућих матураната.

ПРИЈАВИ И ТИ СВОЈ БЕНД

Поводом свог првог рођендана (1. априла

2009.) КЗМ је организовала концерт

намењен свим младим и неафирмисаним

поп и рок бендовима, и на тај начин им

пружила могућност да се афирмишу,

промовишу и покажу шта знају.

Истовремено, концерт је пружио одличну

забаву за око 500 младих Врачараца који

су му присуствовали.

6

ИНТЕРНЕТ ЗА СВЕ

У сарадњи са компанијом Теленор, у

свим средњим школама на Врачару, као

и у ОШ “Душан Дугалић”, постављени су

компјутери са бежичним приступом ин-

тернету, доступни ученицима ових школа

за свакодневно коришћење.

Посебно треба напоменути да су КЗМ и

Општина Врачар прве које су започеле

овакву иницијативу. Овде је првенствени

циљ неговање и унапређење рачунарске

писмености младих са општине Врачар.

БУДИ ФЕР - ПОКРЕНИ ИГРУ

Овај пројекат покренуо је Спортски савез

Војводине и реализовн је у четири града:

Ниш, Вршац, Нови Сад и Београд. КЗМ је

учествовала и у овом пројекту, и то као

представник Београда. Шест школа са

општине Врачар, подељених у две групе,

учествовало је у више спортова: одбојка,

бадмингтон, стони тенис, тенис, кошарка.

Првопласирана школа је представљала

Београд на финалном такмичењу које је

одржано у ЦФК Врачар.

7

ОМЛАДИНСКО ПРЕДУЗЕТНИШТВО

Канцеларија за младе општине Врачар и

америчка агенција USAID у пролеће 2009.

године заједно су покренули пројекат

омладинског предузетништва, у оквиру

којег су млади Врачарци прошли обуке

које ће им помоћи при започињању

сопственог бизниса.

Прва обука организована је од стране

Регионалног центра за развој малих и

срдњих предузећа, и то на теме:

- Како започети бизнис,

- Бизнис и планирање (бизнис план).

Друга обука коју је организовала агенција

ADIZES, обухватала је теме:

- Пословне вештине, комуникација и пос-

ловна кореспонденција - односи,

- Маркетинг и продаја,

- Бизнис лидер.

ПОЗОРИШТЕ БЛИЖЕ МЛАДИМА

КЗМ је, у сарадњи с Позориштем на

Теразијама, у више наврата организовала

поделу позоришних карата повлашћеним

ценама, како би се култура и уметност

учинили још приступачнијим младима.

ЕКО ШКОЛА

Овај пројекат је подржало Министарство

омладине и спорта, а реализован је у

априлу и мају 2009. Организоване су

едукације на тему рециклаже и еко-

логије међу ученицима од првог до

четвртог разреда основних школа. Циљ

овог пројекта је био развијање еколошке

свести у раној фази живота. У оквиру овог

пројекта организовано је и такмичење у

рециклирању између школа.

8

ТУРНИР У БАСКЕТУ ЧУБУРАЦ 2010.

КЗМ Врачар је, у сарадњи са Општином

Врачар, организовала турнир у баскету

за младе Врачарце. Основни циљеви

ове акције су били промоција спорта и

дружења, као и промоција кошаркашких

терена које је реконструисала Општина

Врачар. Овим турниром је настављено

улагање у омладину и спорт од стране

КЗМ Врачар.

ПРВИ МИНИ СКЕЈТ ПАРКНА ВРАЧАРУ

На Врачару је отворен и први скејт

парк, након заједничке иницијативе

КЗМ и младих суграђана са Врачара.

Председник Општине Врачар Бранимир

Кузмановић отворио је овај парк и том

приликом је истакао: “Поред очувања

традиције на Врачару, неопходно је

да га оплеменимо и обогатимо новим,

савременим и урбаним садржајима какав

је овај скејт парк. Крајњи циљ нам је

да младима, уместо улице, понудимо

сигуран простор за спортске активности

и дружење.”

У парку површине 400 квм постављене су

најсавременије справе марке Rhino, које

испуњавају све прописане стандарде,

што самим тим значи и безбедније место

за вежбу.

Након отварања уследило је и такмичење,

а најбољи скејтери и графиташи који су

украсили скејт парк графитима добили

су награде, које им је уручила чланица

Општинског већа Јелена Ђорђевић.

ЖЕЛИМО ДА ТЕ ВИДИМО ...ЖЕЛИМО ДА ТЕ ЧУЈЕМО ...

ХАЈДЕ ДА СЕ НАЂЕМО...

9

БУДУЋИ ПРОЈЕКТИ

У наредном периоду планирамо неко-

лико пројеката:

- Сајам образовања;

- истраживање потреба младих Врачара-

ца, на основу чега ће се правити план

рада за следећу годину;

- предавања о наркоманији, прилагођена

млађим узрастима;

- трибине о ХИВ-у;

- на иницијативу КЗМ Врачар, у сара-

дњи с Народним универзитетом “Бо-

жидар Аџија”, у наредном периоду

биће организовани бесплатни курсеви

страних језика и рада на рачунару;

- Ваннаставне ритмичке активности за децу са посебним потребама;

- укључивање КЗМ у пројекат Global Changemakers;

- нови турнири у разним спортовима.

Ово, наравно, није све! Уколико неко од вас има идеју која је занимљива и мислите да можемо да је остваримо у наредном периоду, или уколико желите да се укључите у неке од активности, не оклевајте већ нас слободно позовите или свратите, и укључите се.

Радно време КЗМ Врачар је сваког

радног дана од 10 до 14 часова.

Адреса је Сазонова 119.

Такође, можете нам се обратити и

на и-мејл адресу

offi ce@kzmvracar.org

затим путем телефона на број

011/2835-824

или посетите наш сајт

www.kzmvracar.org

Уколико сте током лета посећивали

Аду Циганлију, могли сте да видите

групу младих људи који уз пратњу

чудних инструмената изводе неку врсту

борилачке вештине. Ми смо их посетили

и у разговору с њиховим учитељем

(мештреом) Тихомиром Савићем сазнали

смо неколико врло занимљивих ствари.

У питању је капуера (Capoeira), древна

вештина из Бразила која се полако шири

и на нашим просторима.

Како је капуера настала?

Капуера је афричко-бразилска борилачка

вештина настала пре неких 400 година

међу афричким и индијским робовима

и Бразилу, као начин самоодбране од

њихових господара и нападача. Акроба-

ције играју важну улогу у капуери јер

приказују естетику саме вештине и

обично се изводе уз музику. 70-их година

20. века многи Бразилци су емигрирали

у САД и тамо играли капуеру на улици,

па су тако утицали на целокупан покрет

брејкденса.

Постоје два главна стила играња капуере.

Један од њих је Ангола, коју карактеришу

лукави потези и ниска игра са ниским

кретњама и ударцима, обраћајући по-

себну пажњу на ритуал и традицију.

Други стил је Хежионал, познат по теч-

ним кретњама, акробацијама, високим

ножним техникама и јаким и брзим

нападима.

На крају, можемо рећи да је капуера

борба, одбрана и једним делом плес, и

постала је јединствена животна филозо-

фија кроз векове свог развоја.

Како је све почело код нас?

Пар људи је видело снимке са неке старе

касете у време када код нас интернет још

увек није био доступан, па су ступили у

контакт са једном од капуера група која

је пристала да направи огранак своје

школе у Београду.

Како си се заинтересовао за капуеру?

Кад сам престао да тренирам фудбал,

један од другова ме је упутио на тренинг

капуере, и ту се родила љубав на први

поглед.

Колико је важна физичка спрема?

Капуера је доста захтевна у погледу

кондиције, али су тренинзи конципирани

тако да вас уводе мало по мало у

тренажни процес, како бисте постигли

свој максимум.

Шта је потребно за опрему?

За почетак је довољна бела мајица и

памучна тренерка. Касније можете ку-

пити капуера опрему која се састоји од

памучне мајице са логом групе и панта-

лона од веома лаког материјала. Патика

или боса нога - како коме одговара.

Колико је код капуере битна музика?

Кроз историју капуера и бразилска

музика се преплићу, тако да је данас

капуера незамислива без ње. Осим што

даје ритам играчима, она им и помаже

да боље схвате ситуацију која се око њих

одвија. Осим тога, сами инструменти

производе јако велику енергију која

покреће све присутне.

Како се добијају појасеви у капуери?

На капуера семинарима учесници трени-

рају, али не добијају појас. Церемонија

за доделу појаса зове се Батизадо и

дешава се једном годишње, у присуству

једног од мајстора наше групе.

Да ли има једнако момака и девојака?

Апсолутно! Овом приликом позивамо

све узрасте, а посебно младе, да нам

се прикључе у тренирању ове вештине и

поделе са нама лепу енергију и искуство.

Више о нама можете видети на адреси

www.axecapoeira.rs

10

ВЕШТИНА ИЗ БРАЗИЛА У СРБИЈИ

За сам крај свечаног првог броја нашег

информатора, дајемо вам неколико кори-

сних информација о томе где млади са

Врачара могу да проведу своје слободно

време.

Нудимо вам овде неколико кафића и

клубова, али и установа културе које би

вас могле занимати:

Cafeteria МОМЕНТ

Тополска 6

радно време: 09-01

контакт: 011/3443-235

Café CREAM

Његошева 6

четвртком је салса вече

контакт: 011/3640-329

Café ЦВЕТНИ ТРГ

Његошева 8

контакт: 060/426-0000

Café NO NO

Светозара Марковића 40 A

четвртком је кафанско вече

петком је коктел вече

контакт: 011/3640-760

Café Mania

Његошева 11

контакт: 011/3640-137

Café BRE

Радивоја Кораћа 7

уторком је промоција пива

средом је коктел вече

контакт: 064/3008-767

Café Club ВРТ

Радивоја Кораћа 5

петком је промоција разних пића

суботом је коктел вече

контакт: 060/3392-650

Кафе посластичарница Baccio

Његошева 1а

радно време: радним данима 09-23

контакт: 011/3640-252, 063/33-22-55

* * *

НАРОДНИ УНИВЕРЗИТЕТ

“БОЖИДАР АЏИЈА”

Радослава Грујића 3

контакт: 011/3443-446

- Центар за културу и уметност

- Центар за стране језике

- Центар за оспособљавање и стручно

усавршавање

www.bozidaradzija.com

БЕОГРАДСКО ДРАМСКО ПОЗОРИШТЕ

Милешевска 64а

централа: 011/2835-111

билетарница: 011/2837-000

радно време билетарница:

- радним данима и суботом 10-15 и 18-21

- недељом 11-13 и 18-21

www.bdp.rs

ЦЕНТАР ЗА ФИЗИЧКУ КУЛТУРУ ВРАЧАР

Сјеничка 1

контакт: 011/2452-342

радно време: 07-24

11

ГДЕ ИЗАЋИ НА ВРАЧАРУ

информатор за младе ВРАЧАРАЦ / година 1 / број 1 / октобар 2010.фо

то: w

ww

.sto

jan

cic.

com

Уколико неко жели да се приклључи активностима

Канцеларије за младе Општине Врачар, може то

учинити сваког радног дана од 10 до 14 часова на адреси Сазонова 119, или путем и-мејлаoffi ce@kzm-vracar.org

затим путем телефона 011/2835-824

или може посетити нашу веб презентацијуwww.kzm-vracar.org

ЖЕЛИМО ДА ТЕ ВИДИМО / ЖЕЛИМО ДА ТЕ ЧУЈЕМО / ХАЈДЕ ДА СЕ НАЂЕМО...