Динамично пресемантизиране Динамично пресемантизиране на традицията- случаят на традицията- случаят

ЕньовденЕньовден

Станислав Инчовски- ТърнинСтанислав Инчовски- Търнин

Докторант ИЕФЕМДокторант ИЕФЕМ

Лечебно провиране през еньовски Лечебно провиране през еньовски венец от билкивенец от билки

Модернизация на културното Модернизация на културното наследствонаследство

№ Име на празник Брой резултати в GOOGLE според начина на изписване

Брой резултати в GOOGLE общо

Групиране според резултатите

                             

1 Коледа 125 000 000 125 000 000

1- ва група- празници с резултата над  3 000 000 

2 Великден + Велик ден 19 900 000 + 710 000 20 610 000

3 Бъдни вечер + Бъднивечер 3 010 000 +     47 100 3 831 800

4 Нова година 3 160 000 3 160 000

5 Еньовден + Еньов ден 3 420 000 + 41 800 3 054 100

6 Димитров ден + Димитровден  635 000 + 27 600  662 600  2ра група , с резултати около 500 000

7 Иванов ден + Ивановден  542 000 +  20 200 562 200

8 Петров ден + Петровден  463 000 + 54 300 517 300

9 Гергьов ден + Гергьовден 151 000 + 165 000 316 000

 3-та група, с резултати около 250 000

10 Цветница + Връбница 221 000 +  79 000 300 000

11 Тоддров ден + Тодоровден  242 000 + 25 300 267 300

12 Йорданов ден + Йордановден 175 000+  61 200 236 200

13 Васильов ден + Васильовден    95 300 + 116 000 211 300

14 Атанасов ден + Атанасовден  191 000 +     7 800 198 800

15 Никул ден + Никулден  75 800 + 66 700 142 5004-та група, с резултати около 150 000 

16 Спасов ден+  Спасовден  122 000 + 19 400 141 400

17 Игнаж ден + Игнажден  9 390 +  9 400 18 790 5-та групаСвети Валентин 512 000 512 000 Празници от западната традицияХелоуин 27 000 000  27 000 000

Смърт 2 900 000 Лична  и  семейна  обредност  от ритуалите  на  преход  по  А.  Ван Женеп 

Абитуриенти 1 510 000

Рожден ден  1 070 000

Сватба  696 000

Мистичен синтез на природни Мистичен синтез на природни стихии/ елементистихии/ елементи

Граница, преход

Сила/ енергия

Огън

Растителност

Вода

Слънце

Еньовден

Слънце- движение- времеСлънце- движение- време

Бинарни опозицииБинарни опозиции

Линия на Линия на съпоставкасъпоставка

Еньовден Еньовден Опозиция Опозиция

Темпорална Темпорална Циклично Циклично времевреме

Нова година- Нова година- линейно времелинейно време

ЕкзистенциалнЕкзистенциална/ онтологичнаа/ онтологична

Магичен Магичен празник/ празник/ сакрално времесакрално време

Делничен свят, Делничен свят, семейна семейна празничностпразничност

Религиозна Религиозна Езическо- Езическо- езотеричен езотеричен празник + Йоан празник + Йоан

кръстител (Янус)кръстител (Янус)

Коледа- Коледа- християнски християнски празникпразник

Примери от различни части на Примери от различни части на БългарияБългария

1. В 1. В етнографския музей „Етъра” етнографския музей „Етъра” традиционно се организира конкурс за венци и конкурс за традиционно ястие с билки, правят се традиционно се организира конкурс за венци и конкурс за традиционно ястие с билки, правят се възстановки на песни и танци от фолклорни групи към читалища в околните села, организира се базар на пчелен мед и билкови продукти. възстановки на песни и танци от фолклорни групи към читалища в околните села, организира се базар на пчелен мед и билкови продукти. Посетителите тази година (2009) са били над 4 000 души (вж Посетителите тази година (2009) са били над 4 000 души (вж http://oikumen.info/?show ) )

2. Регионалният и исторически музей 2. Регионалният и исторически музей в Бургасв Бургас организира честване в етнографския комплекс, с възстановка на ритуала „Еньова булка”, организира честване в етнографския комплекс, с възстановка на ритуала „Еньова булка”, изпълнения на фолклорен ансамбъл „Гоце Делчев” детски рисунки и венец (вж изпълнения на фолклорен ансамбъл „Гоце Делчев” детски рисунки и венец (вж http://news.travel.bg/ ) )

3. В гр. 3. В гр. Гоце ДелчевГоце Делчев се провежда фолклорен фестивал с участието на фолклорни певици с национална известност: Валя Балканска, Николина се провежда фолклорен фестивал с участието на фолклорни певици с национална известност: Валя Балканска, Николина Чакърдъкова. Едновременно с това се провежда уъркшоп за традиционно, улично и модерно изкуство както и „Ритуали и магии посветени на Чакърдъкова. Едновременно с това се провежда уъркшоп за традиционно, улично и модерно изкуство както и „Ритуали и магии посветени на слънцето и билките (вж. слънцето и билките (вж. www.kn.mikc.bg/node/99 ) )

4. В природен парк „Шуменско плато4. В природен парк „Шуменско плато” се организира двудневен празник под патронажа на президентшата г-жа Зорка Първанова. В ” се организира двудневен празник под патронажа на президентшата г-жа Зорка Първанова. В програмата са включени посрещане на изгрева, еньовски форум, фолклорен концерт и нестинарски танци ( програмата са включени посрещане на изгрева, еньовски форум, фолклорен концерт и нестинарски танци ( www.visitbulgaria.net/bg/ ) )

5. На официалния сайт на община 5. На официалния сайт на община АсеновградАсеновград се казва „по традиция в Асеновград се прави Каленици- обичай, при който „малки момиченца, се казва „по традиция в Асеновград се прави Каленици- обичай, при който „малки момиченца, облечени в булченски рокли правят шествие през града за здраве и късмет” и също има снимки на момиченца 4-7-8 години облечени в облечени в булченски рокли правят шествие през града за здраве и късмет” и също има снимки на момиченца 4-7-8 години облечени в шаферски рокли. Липсва информация защо се прави, не се подава друга информация за Еньовден, прави се позоваване на местна традиция (шаферски рокли. Липсва информация защо се прави, не се подава друга информация за Еньовден, прави се позоваване на местна традиция (www.segabg.com/online/ ) )

6. В 6. В ДобричДобрич празникът се организира от дами, „държащи” местната аптека „Стария Добрич” и от регионалния исторически музей. В празника са празникът се организира от дами, „държащи” местната аптека „Стария Добрич” и от регионалния исторически музей. В празника са включени фолклорен ансамбъл и детски хор, раздавали се китки здравец и билков чай, имало е билкови венци, под които да се минава. На включени фолклорен ансамбъл и детски хор, раздавали се китки здравец и билков чай, имало е билкови венци, под които да се минава. На снимките правят впечатление момиченца облечени в официални или шаферски рокли, но не се споменава нищо за това (снимките правят впечатление момиченца облечени в официални или шаферски рокли, но не се споменава нищо за това (www.visitbulgaria.net/bg/ ). ).

7. Традиционно се организира празнуване от община 7. Традиционно се организира празнуване от община Стара ЗагораСтара Загора, тази година проведен в областта „Аязмото” и в залата на смеха. Участват 5 , тази година проведен в областта „Аязмото” и в залата на смеха. Участват 5 детски хора, но не се уточнява дали само фолклорни, организира се конкурс за китка. детски хора, но не се уточнява дали само фолклорни, организира се конкурс за китка. http://tour.starazagora.net..

8. с. 8. с. ДелчевоДелчево се организира фестивал и е с вход 12 лв. за 3 дни, през които има артбазар „Тайнства”, огнени пърформанси, нестинарски танци се организира фестивал и е с вход 12 лв. за 3 дни, през които има артбазар „Тайнства”, огнени пърформанси, нестинарски танци и др. ( и др. ( www.novinar.net/?act ) )

9. на този ден си правят годишна среща членовете на клуб „Багатур” 9. на този ден си правят годишна среща членовете на клуб „Багатур” ВарнаВарна, които, вдъхновени от легендарното минало на прабългарите правят , които, вдъхновени от легендарното минало на прабългарите правят възстановка на обичаи и практики, упражняват бойно изкуство ЕТО, бой с тояга, яздят коне, стрелят с лъкове и т.н., раздават се грамоти и възстановка на обичаи и практики, упражняват бойно изкуство ЕТО, бой с тояга, яздят коне, стрелят с лъкове и т.н., раздават се грамоти и почетни звания на заслужилите членове (основно младежи в ученическа възраст ( почетни звания на заслужилите членове (основно младежи в ученическа възраст ( http://balhara.selpip.org ) )

10. 10. http://yogakursove.info след общата информация за Еньовден се набляга на това, че е време за размисъл и равносметкаслед общата информация за Еньовден се набляга на това, че е време за размисъл и равносметка 11. Политическо „Движение на всички българи Еньовден” 11. Политическо „Движение на всички българи Еньовден” http://eniovden-bg.blogspot.com 12. В 12. В СофияСофия от 4 години се организира празнуването на Еньовден от Национален Граждански Инициативен Комитет (НГИК) ”Петър Димков”. от 4 години се организира празнуването на Еньовден от Национален Граждански Инициативен Комитет (НГИК) ”Петър Димков”.

Това движение и организирано с цел популяризиране живота и дейността на народния лечител Петър Димков, който лекувал именно чрез Това движение и организирано с цел популяризиране живота и дейността на народния лечител Петър Димков, който лекувал именно чрез билки. Като празник на билкарите те празнуват, организирайки поход от софийския квартал Княжево до местноста „Момина скала” на Витоша, билки. Като празник на билкарите те празнуват, организирайки поход от софийския квартал Княжево до местноста „Момина скала” на Витоша, където се чете слово, в което се разказва и за Еньовден и за Петър Димков, а след това стар билкар говори за билките. В празнуването са където се чете слово, в което се разказва и за Еньовден и за Петър Димков, а след това стар билкар говори за билките. В празнуването са включени фолклорни изпълнения от училищни и читалищни ансамбли, има изложба на рисунки от читалищна дейност. След това желаещите включени фолклорни изпълнения от училищни и читалищни ансамбли, има изложба на рисунки от читалищна дейност. След това желаещите минават под арка обвита в билки. Преминават боси, непосредствено след което организаторите ги пръскат с китка от билки с мълчана вода и им минават под арка обвита в билки. Преминават боси, непосредствено след което организаторите ги пръскат с китка от билки с мълчана вода и им дават по паричка, обвита в здравец и червен конец и си отчупват от погача. дават по паричка, обвита в здравец и червен конец и си отчупват от погача. http://oikumen.info/?showshow==articlearticle&&arcarc__idid=845=845

Формиране на семантични групиФормиране на семантични групи ТрадиционниТрадиционни. По- голямата група от № 1 до № 8 включително и № 12, . По- голямата група от № 1 до № 8 включително и № 12,

представляваща 2/3 от случаите, си приличат по между си. Те използват като представляваща 2/3 от случаите, си приличат по между си. Те използват като първообраз зададените традиции от началния цитат. В една или друга степен, по един първообраз зададените традиции от началния цитат. В една или друга степен, по един или друг признак. Те не се различават особено от други традиционни празници- или друг признак. Те не се различават особено от други традиционни празници- възстановки например Цветница или Бабинден и това не обяснява големия интерес. възстановки например Цветница или Бабинден и това не обяснява големия интерес.

ДругиДруги. №9 спортно- етническа идеология, №10- източно мистична идеология и №11 . №9 спортно- етническа идеология, №10- източно мистична идеология и №11 политико- национална идеология. На пръв поглед нямат много общо по между си, но политико- национална идеология. На пръв поглед нямат много общо по между си, но обобщението на разликите може да даде ключ за тълкуване.обобщението на разликите може да даде ключ за тълкуване.

По тези причини се налага да се търсят и други признаци за групиранеПо тези причини се налага да се търсят и други признаци за групиране Правят впечатление няколко общи момента при всички изброени празници.Правят впечатление няколко общи момента при всички изброени празници. Фолклорна музика- в 8 от случаитеФолклорна музика- в 8 от случаите Детско участие- отбелязано е ясно в 7 от случаите, Детско участие- отбелязано е ясно в 7 от случаите, Институционална подкрепа, в 8 от случаите (президентша, община, народен парк, Институционална подкрепа, в 8 от случаите (президентша, община, народен парк,

регионален музей и т.н.)регионален музей и т.н.) Фолклорни възстановки- в 9 от описанитеФолклорни възстановки- в 9 от описаните Булченски ритуали в 3 от местатаБулченски ритуали в 3 от местата Лечебни мотиви в 9 ясно различими, в №11 се говори за политическо и духовно Лечебни мотиви в 9 ясно различими, в №11 се говори за политическо и духовно

здраве, в №10 за психофизическо здраве, в №9 за физическо здраве, умения, здраве, в №10 за психофизическо здраве, в №9 за физическо здраве, умения, сръчност, постижениясръчност, постижения

Магични практики или темиМагични практики или теми Етническа идентичност- 11 от всички 12, изключение е само Йога №10Етническа идентичност- 11 от всички 12, изключение е само Йога №10 Туристическа насоченост в 6 от описаните е ясно различима. Туристическа насоченост в 6 от описаните е ясно различима.

Пресечна зона на разнопосочни Пресечна зона на разнопосочни интересиинтереси

Избор на роля...Избор на роля...

...на сцена, на публика, на ...на сцена, на публика, на собствено мястособствено място

Режисирана комерсиална Режисирана комерсиална сценичност на традиционния сценичност на традиционния

фолклорфолклор

И спонтанно развлечениеИ спонтанно развлечение

ПодрежданеПодреждане

Обобщение Обобщение архетипни предпоставки на човешкото световъзприятиеархетипни предпоставки на човешкото световъзприятие когнитивни подходи (митологично мислене)когнитивни подходи (митологично мислене) социо- културни особеностисоцио- културни особености нови религиозни движения, съчетани с обща ревитализация на нови религиозни движения, съчетани с обща ревитализация на

интереса към религиитеинтереса към религиите традиционна приемственост с хилядолетна историятрадиционна приемственост с хилядолетна история парадигматична промяна на мястото на личността (традиционна- парадигматична промяна на мястото на личността (традиционна-

външно фиксирана и модерна- флуидна възможност за свободен външно фиксирана и модерна- флуидна възможност за свободен избор)избор)

развлекателен характер за участниците и наблюдателитеразвлекателен характер за участниците и наблюдателите стимулиране на туризмастимулиране на туризма Обособяване и затвърждаване на локална и национална Обособяване и затвърждаване на локална и национална

идентичностидентичност Персонализация на обективните събитияПерсонализация на обективните събития другидруги

БЛАГОДАРЯ, БЛАГОДАРЯ, за вниманието!за вниманието!

Станислав Инчовски- ТърнинСтанислав Инчовски- Търнин