Βαρύτατη ποινή φυλάκισης στο Δήμαρχο Δικελί

«Συλλάβετε κι εμάς» διαδηλώνει ο λαόςΣEΛ. 6

ΣABBATOKYPIAKO

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3694 TIMH €1,00

HMEPHΣIAEΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

Ο Κ. Μουσουρούλης ζήτησε βοήθεια από Δήμο - Περιφέρεια για κέντρο μεταναστών, ενώ θα μεταφέρει το οξύ πρόβληματης Λέσβου στο Ν. ΔένδιαΑντιφάσεις κυβερνητικού σχεδιασμού: με ενισχυμένο ρόλο ηΓενική Γραμματεία, αλλά και κανένανέο λιμάνι χωρίς ιδιώτες στο Αιγαίο

Μνημονιακή… νησιωτικότητα

Οι φορείς της Λήμνου στον Υπουργό Ναυτιλίας και Αιγαίου

Πήραν κατανόηση…αλλά όχι λύσεις

Τρεις με 858 γραμμάρια χασίςκαι 117 γραμμάρια ηρωίνη

Μια του κλέφτη, δυο του κλέφτη,

τρεις… του εμπόρου!

Φουλ επίθεση Ιατρικού Συλλόγουκαι ΣΥΡΙΖΑ κατά του επικεφαλής της Χρυσής Αυγής στη Λέσβο, Γιώργου Διακορώνα

Και… αντιεπιστημονικός!

ΣEΛ. 8

Περίπου στις 12.30 χθες το μεσημέρι, μια 37χρονη γυναίκα, η Ελέ-νη Κ., βούτηξε στο κενό από την ταράτσα του ξενοδοχείου «BlueSea», δίνοντας με αυτόν τον τρόπο, τέλος στη ζωή της. Αμέσως οιφήμες οργίασαν συνδέοντας το συμβάν με την πολιτική κατάσταση,ακόμα και με τον Υπουργό Εμπορικής Ναυτιλίας, Αιγαίου και Νη-σιωτικής Πολιτικής, που χθες επισκέφθηκε τη Μυτιλήνη.Κι όμως… Τα πράγματα ήταν πολύ πιο απλά. Η 37χρονη με σοβα-ρά ψυχιατρικά προβλήματα, έπεσε στο κενό, απλά… επειδή δεν ά-ντεξε άλλο να ζει!

37χρονη δημοσιοϋπαλληλική βουτιά θανάτου από την ταράτσα του ξενοδοχείου «Blue Sea»

Κ. κατάστημαΜυτιλήνης

TPITH20 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

www.emprosnet.gr

Σήμερα μαζί με το «ΕΜΠΡΟΣ»με όλη

την αθλητική δραστηριότητατου Σαββατοκύριακου

64 θέσεις στον πολιτισμό

ΣEΛ. 18

Συνεργάτες ζητά η Στατιστική Αρχή, ενώ αναμένεται η έγκριση για την Κοινωφελή Εργασία στις εφορίες αρχαιοτήτων

ΣΕΛΙ∆ΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & & O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 175 5 ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΜΗΝΑ ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ ΓΙΑ ΑΝΑΝΕΩΣΗ ΑΓΓΕΛΙΑΣ30€

ΣEΛ. 5

ΣEΛ. 4

ΣEΛ. 5

«Πάγωσε» η Προκυμαία«Πάγωσε» η Προκυμαία

2ΤΡΙΤΗ 20 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

HM

EP

Oλόγιο

Σα

ν Σήμερ

α...

πριν

χρόνια

μέσ

α α

πό τ

ις σ

ελίδ

ες τ

ου λ

εσβια

κού Τ

ύπου

TPITHΣΕΛΗΝΗ ΠΡΩΤΟ ΤΕΤ.

Aνατ. 07.11 ∆ύσ. 17.10

20Γρηγορίου του Δεκαπολίτου,

Πρόκλου Κων/πόλεωςΝΟΕΜΒΡΙΟΥ

Οι συνηθισμένες…Για ακόμη μια φορά, σε τοπικό επίπεδο, ήταν καθησυχαστικά ταστελέχη της ΔΕΗ, ότι συγκριτικά με προηγούμενες περιόδους,δεν υπάρχει ιδιαίτερη αύξηση στις διακοπές της ηλεκτροδότη-σης.«Οι συνηθισμένες σε αριθμό», επεσήμανε ο προϊστάμενος τουεμπορικού καταστήματος Μυτιλήνης, Χρυσόστομος Γουδής,που και στο παρελθόν έχει αναφέρει ότι αρκετές περιπτώσειςδιακοπών αναστέλλονται στο «παρά πέντε», γιατί οι καταναλω-τές πληρώνουν το λογαριασμό.

…και η ανάρμοστηΜε την ευκαιρία όμως αναφοράς στο συγκεκριμένο τμήμα τηςΔΕΗ, χρειάζεται να επισημάνουμε ότι υπάρχουν καταγγελίες, καιμάλιστα ουκ ολίγες, για συγκεκριμένη υπάλληλο, που επιδει-κνύει κατ’ εξακολούθηση, ανάρμοστη συμπεριφορά προς τουςπολίτες. Δε γνωρίζουμε αν αυτές οι καταγγελίες έχουν φτάσεικαι στην υπηρεσία, που οφείλει σε κάθε περίπτωση να διαφυ-λάττει την εξυπηρέτηση των πολιτών απέναντι σε όποιον μιλά α-πότομα, ή προσβάλλει τους συναλλασσόμενους, ή -το πιο απί-θανο- τους στέλνει στην Αθήνα για να βρουν το δίκιο τους. Κιευτυχώς, όπως μας είπε ο παθών, που πριν βγάλει τα εισιτήρια,απευθύνθηκε σε άλλη συνάδελφό της, η οποία αμέσως τού έλυ-σε το πρόβλημα και γλύτωσε τη μετακίνηση.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Δώρο άδωροΑπό τις 2:00 τα ξημερώματα έως τις 8:00 το πρωί

και από τις 3:30 ως τις 5:30 το απόγευμα, παρέχει ηΔΕΗ νυχτερινό ρεύμα τους χειμερινούς μήνες. Αυτόπρακτικά σημαίνει ότι τα οφέλη από τη μειωμένη τιμήτου νυχτερινού ρεύματος, είναι ελάχιστα, διότι πόσοιείναι αυτοί που θα ανάψουν φούρνο ή θα βάλουν πλυ-ντήριο τις μεταμεσονύκτιες ώρες;Η ΔΕΗ οφείλει να αναπροσαρμόσει τις ώρες παροχήςτου νυχτερινού ρεύματος, ώστε να εξυπηρετεί μεγαλύ-τερο μέρος των καταναλωτών, ειδικά σε τέτοιες επο-χές, που το εισόδημα των πολιτών πλήττεται πανταχό-θεν. Αυτό, άλλωστε, διαφοροποιεί τη δημόσια επιχεί-ρηση κοινής ωφέλειας από μια ιδιωτική εταιρεία πα-ροχής ενέργειας. Ή όχι;

Ν.Μ.

Αναδιοργανώνεται το «Ήλεκτρο»Σε φάση… αναδιοργάνωσης έχει μπει το τελευταίο

διάστημα το δίκτυο ανταλλαγής «Ήλεκτρο». Καλεί έτσιτα ήδη μέλη του, να επαναπροσδιορίσουν τη συμμετο-χή και τις προσφορές τους, αλλά και όσους άλλους εν-διαφέρονται, να ενταχθούν τώρα στο δίκτυο. Το άλλοΣάββατο μάλλον θα γίνει και γενική συνέλευση, την ο-ποία μπορούν να παρακολουθήσουν οι ενδιαφερόμε-νοι. Καλό θα είναι να υπάρξει κανονική επαναδραστη-ριοποίηση των ανταλλαγών, αφού πέρυσι είχε λειτουρ-γήσει καλά αυτό το σύστημα, για πολύ κόσμο που εξυ-πηρετήθηκε έτσι.

Β.Χρ.

Μέρα δράσηςΝα υπάρξει, με συνεργασία του Δήμου με όλους

τους φορείς, τα σωματεία και τις συλλογικότητες, οπρογραμματισμός και η οργάνωση μιας παλλεσβιακήςμέρας Τοπικής Δράσης και Απεργίας, όπως προγραμ-ματίζουν και άλλα νησιά, πρότεινε ο Γιώργος Πάλλης.Ο δημοτικός σύμβουλος υποστήριξε ότι όπως το Μνη-μόνιο ΙΙΙ θίγει ευρύτερα στρώματα της κοινωνίας, έτσικαι η αντίδραση σ’ αυτό πρέπει να είναι καθολική, μεσυντονισμένη κοινή δράση.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Άλλη μια συνέλευσηΗ 31η συνέλευση του ΕΟΑΕΝ, πέρασε στην ιστορία.

Το πιο ενδιαφέρον σημείο της, ήταν οι εκλογές που ο-δήγησαν στην ανάδειξη του κ. Καλογρίδη στο Δ.Σ. Κα-τά τα λοιπά, θα λέγαμε ότι η συνέλευση δεν είχε κανέ-να ουσιαστικό αποτέλεσμα. Το ίδιο συνέβη και με όλεςτις προηγούμενες συνελεύσεις. Διότι δυστυχώς, ο ΕΟ-ΑΕΝ μένει μόνο στις διαπιστώσεις και δεν κάνει τίπο-τα πέραν αυτού. Κατά την άποψη μας, τόσο ο ΕΟΑΕΝόσο και τα Επιμελητήρια θα έπρεπε να εισηγούνται πο-λιτικές τόσο προς τις κρατικές και τοπικές αρχές, όσοκαι προς τα συνδικαλιστικά όργανα των επιχειρημα-τιών που εκπροσωπούν. Αλλά για να το κάνουν αυτό,απαιτείται να στελεχωθούν με επιστημονικό δυναμικό,που θα κάνει αυτή τη δουλειά.

Ν.Μ.

Μάλλον... άργησαν Συνάντηση με τον Υπουργό Ναυτιλίας και Νησιωτι-

κής Πολιτικής, είχαν χθες, αντιπροσωπείες των δήμωνΛήμνου και Αγίου Ευστρατίου, με επικεφαλής τους δη-μάρχους κ.κ. Χατζηδιαμαντή και Μακρή, για να θέσουντα ζητήματα της συνεχιζόμενης πολιτικής απομόνω-σης των νησιών τους και απογύμνωσής τους από κρί-σιμες υπηρεσίες. Οι δυο δήμαρχοι είδαν κι έπαθαν ναδουν τον Υπουργό, αφού πέρασαν περισσότεροι απόπέντε μήνες, για να δεήσει αυτός να επισκεφθεί την έ-δρα της Γενικής Γραμματείας του Υπουργείου Αιγαίου,της οποίας υποτίθεται προΐσταται. Δοθέντος μάλισταότι ο κ. Μουσουρούλης φέρεται εκ των βέβαιων, προςαπομάκρυνση στον πρώτο ανασχηματισμό, μάλλον οιδραστήριοι δήμαρχοι έχασαν άσκοπα το χρόνο τους.

Π.Μ.

Tα ∆ηκτικά

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το ΙστορικόΑρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.grΕπιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος πουμιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπωςαυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες τωνεφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Δημοκρατία» της Δευτέρας 20 Νοεμβρίου 1944.

Ο λόγος του κ. Σιάντου για τον εορτασμό της επετείου της Οκτωβριανής επανάστασης.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:Kαρά Τεπέ, 81100, MυτιλήνηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300internet: www.emprosnet.gre-mail: news@emprosnet.gr

info@emprosnet.grsales@emprosnet.gr

ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΥΡΙΝΑΣ:Ποσειδώνος 8 - Λιμάνι, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣΣYNTAKTEΣ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΥΚΚΟΣ

NIKOΣ MANABHΣMAPINA ΠOΛΛATOYΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO)ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ

ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH

ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ

∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΓΡΙΒΑΣΕΜΠΟΡΙΚΟ - ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: MAPIA KOP∆EPA

ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ

YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOYΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ,TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ

ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣEKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

3ΤΡΙΤΗ 20 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Καλά, ο Σύλλογος της Επάνω Σκάλας για τους δικούς του λόγους (που μπορεί να έχουν να κάνουν με την εποχή όπου ο κ. Βουλγαράκης στέγαζε την έδρα του Συλλόγου Φίλων του Αρχιπελάγους,

στα γραφεία του…) ήθελε να δωρίσει το «ομοίωμα» του Αβέρωφ στον Υπουργό. Τον Υπουργό δεν βρέθηκεκανείς να τον προστατέψει -τουλάχιστον την αισθητική του- για να μην αποδεχθεί να τοποθετήσει

το πολυεστερικό καραβάκι στην αυλή της Γενικής Γραμματείας;Εκτός, κι αν σκέφτονται, μέρες που έρχονται, να το στολίσουν ως… χριστουγεννιάτικο!

Αν και το πολύ για τα καρναβάλια κάνει…

Εγώ στο σκύλο μου και ο σκύλος στην ουρά του… Σε αποκλεισμό του κτηρίου της Α-

στυνομικής Γενικής Διεύθυνσης Λέ-σβου, προχώρησε χτες το πρωί γιαδύο ώρες, η Ένωση Αστυνομικών Υ-παλλήλων Λέσβου, διαμαρτυρόμενοιγια την κατάσταση που επικρατεί στοκτήριο της Διεύθυνσης. Οι εκπρόσω-ποι των αστυνομικών υπαλλήλωνσυμμετείχαν επίσης στη σύσκεψηπου πραγματοποιήθηκε χτες στοκτήριο της Γενικής Γραμματείας, πα-ρουσία του Υπουργού Ναυτιλίας καιΑιγαίου, Κώστα Μουσουρούλη. Σύμ-φωνα με πληροφορίες όμως, οι εκ-πρόσωποι της Αστυνομίας, δεν ευελ-πιστούν στην εξεύρεση κάποιας λύ-σης, καθώς η συζήτηση στην οποίασυμμετείχαν και διοικητικά στελέχητης ΕΛ.ΑΣ., του Λιμενικού, της Περι-φέρειας και του Δήμου, ήταν πολύγενική και ο Υπουργός για το μόνογια το οποίο δεσμεύτηκε, ήταν πωςθα μεταφέρει την κατάσταση στοναρμόδιο Υπουργό Προστασίας τουΠολίτη, Νίκου Δένδια. Αλήθεια, ο κ.Δένδιας σε ποιον θα τα μεταφέρει;

Γ.Κ.

Νέες κινητοποιήσειςΣε κλιμάκωση των κινητοποιήσε-

ων μετά και τον σημερινό αποκλει-σμό της Αστυνομικής Διεύθυνσηςκαι την άκαρπη σύσκεψη με τον κ.Μουσουρούλη, σκοπεύει να προχω-ρήσει η Ένωση των Αστυνομικών Υ-παλλήλων Λέσβου. Μετά τη λειτουρ-γία του Κέντρου Υποδοχής στη Χίο,όπως είχε γίνει γνωστό, πολλοί με-τανάστες από τη Λέσβο θα μεταφέ-ρονταν εκεί. Κάτι το οποίο θα βοη-θούσε στην αποσυμφόρηση της Α-στυνομικής Διεύθυνσης Λέσβου.Σύμφωνα με πληροφορίες, όμως, κά-τι τέτοιο δεν είναι πλέον στις προ-σθέσεις των ιθυνόντων, οπότε και οιαστυνομικοί αναμένεται να αποφασί-σουν για νέες πιο δυναμικές κινητο-ποιήσεις. Ας είναι λοιπόν!

Γ.Κ.

Μετεγγραφές φοιτητώνΧτες επρόκειτο, σύμφωνα με δηλώσεις του Υπουρ-

γού Παιδείας, Κωνσταντίνου Αρβανιτόπουλου, να κα-τατεθεί για διαβούλευση, τροπολογία στο νομοσχέδιοπου θα επιτρέπει μετεγγραφές στους εισακτέους τηςφετινής χρονιάς σε ΑΕΙ, βάσει οικονομικών και εισο-δηματικών κριτηρίων. Το μέτρο, που θέτει ως βάση ει-σοδήματος τα 7,1 χιλ. ευρώ ανά άτομο και τις επιδό-σεις των δικαιούχων φοιτητών, αφορά σίγουρα καιφοιτητές του Πανεπιστημίου Αιγαίου, όπως άλλωστεέλεγε στο «Ε» πριν λίγο καιρό, ο αντιπρύτανης Φοιτη-τικής Μέριμνας, Νίκος Σουλακέλλης. Αυτό που μένεινα γίνει, είναι να υπολογιστεί ο αριθμός τους, κάτι πουστάθηκε αδύνατο τις τελευταίες αρκετές μέρες, λόγωτης απεργίας που γίνεται από τους υπαλλήλους του Ι-δρύματος. Το ποσοστό πάντως των μετεγγραφών δεν πρόκειταινα υπερβεί το 10% - 15%, αλλά για όσους θα ισχύσει,θα δώσει σίγουρα μια «ανάσα». Και το θέμα θα είναιμέσα σε αυτά που θα συζητηθούν στην τακτική Σύνοδοτων Πρυτάνεων, την 1η Δεκεμβρίου.

Β. Χρ.

Χωρίς εκπλήξειςΔημοσιεύθηκε στο Φύλλο Εφημερίδας Κυβερνήσε-

ως, το Προεδρικό Διάταγμα για τη νέα κατανομή ε-δρών ανά την Επικράτεια, με βάση τα πληθυσμιακάστοιχεία της απογραφής του 2011. Για τη Λέσβο, ήτανβέβαιο ότι δεν θα υπήρχε αλλαγή (παραμένουμε τριε-δρική Περιφέρεια) ενώ και ο γειτονικός μας νομός Χί-ου, που κινδύνευε να γίνει μονοεδρικός, τελικά τη...γλύτωσε κρατώντας τις δυο έδρες. Και βέβαια συνεχί-στηκε η διεύρυνση της Περιφέρειας - τέρας, της Β΄ Α-θηνών, που έφτασε να εκλέγει 44 βουλευτές!

Π.Μ.

KοινήΛογική

Δηλαδή για να καταλάβω. Οι αντιμνημονιακές και αντι-τροϊκανές κορώνες του Υπουργού Δικαιοσύνης, κ.Ρουπακιώτη, δεν είναι επειδή διαφωνεί γενικά.

*** Αλλά επειδή θεωρεί ότι κάποια από τα μέτρα θίγουν το σι-νάφι του, τους δικηγόρους.

*** Δηλαδή, όσο θίγονται όλες οι άλλες κοινωνικές κατηγο-ρίες επαγγελματιών, δεν τρέχει τίποτα.

*** Και ο τύπος εξακολουθεί να παραμένει Υπουργός. Και νααπολαμβάνει της στήριξης του κ. Κουβέλη.

*** Αμ κυρ Φώτη μου (και κυρ Αντώνη μου βέβαια), ομελέταχωρίς σπασμένα αυγά δεν γίνεται.

*** Άλλο τώρα. Η ανακεφαλαιοποίηση των τραπεζών πρέπεινα υποστηρίζει τη συμμετοχή ιδιωτών στις απαραίτητεςαυξήσεις κεφαλαίου;

*** Εδώ σας θέλω. Όχι, θα πουν εύκολα οι εχθροί του ιδιωτι-κού κεφαλαίου. Και οι υποδείξεις της τρόικας δεν τουςχάλασαν το χατίρι.

*** Με αποτέλεσμα οι αυξήσεις κεφαλαίου και η όλη διαδι-κασία ανακεφαλαιοποίησης να αποκλείει στην πράξη,τους ιδιώτες και να οδηγεί σε τράπεζες υπό κρατικό έ-λεγχο.

*** Με δεδομένο όμως ότι το κράτος εκχωρεί το προνόμιο ε-λέγχου στους δανειστές, οδηγούμαστε σε έμμεσο αφελ-ληνισμό του τραπεζικού μας συστήματος.

*** Τώρα τι λένε οι οπαδοί των οικονομικών θεωριών του ά-σπρου - μαύρου;

*** Τον πήραμε, λέει, με τα γιαούρτια και τους φραπέδες τοΓερμανό πρεσβευτή. Είναι αυτή συμπεριφορά στη χώρατου «Ξενίου Διός»;

*** Μα είναι εκπρόσωπος των «κακών» δανειστών μας, θα α-παντήσουν οι οπαδοί της ευκολίας, Ελληναράδες.

*** Πού να ξέρουν οι αγράμματοι, ότι ο Ξένιος Ζευς ήταν α-κριβώς ο προστάτης των πρέσβεων του εχθρού ακόμακαι σε περίοδο ανοιχτού πολέμου.

*** Καταγγέλλεται από πολλές πλευρές και δεν διαψεύδεταιπειστικά. Στις ρυθμίσεις που -υποτίθεται ότι- επιβάλλει ητρόικα, τρυπώνουν από τους επιτήδειους την τελευταίαστιγμή άσχετες διατάξεις ικανοποίησης συμφερόντων.

*** Σου λένε, βρήκαμε τον παππά, ας θάψουμε ακόμα κα-μπόσους.

*** Πώς το είπε ο Τσίπρας στη Λάρκο; Μόλις γίνουμε κυβέρ-νηση, θα επαναφέρουμε μισθούς και συντάξεις στα προη-γούμενα επίπεδα με την ψήφιση ενός μόνο άρθρου νό-μου;

*** Ρε σάμπως και να μας τα παραλέει εύκολα. Ξέρει κάτιπου δεν ξέρουμε;

*** Ιστορικός συμβιβασμός, λέει, επήλθε μεταξύ των επικε-φαλής αντιμαχομένων παρατάξεων του Δήμου Λέσβου.

*** Συμβιβασμός που φτάνει, σύμφωνα με καλά πληροφορη-μένους, μέχρι και σε κοινή κάθοδο στις επόμενες δημο-τικές εκλογές.

*** Παρατήρηση πρώτη. Σιγά την είδηση! Δηλαδή μέχρι τώραήταν αντίπαλοι και τώρα τα βρήκαν; Αφού ο κόσμος το‘χε τούμπανο ότι τα είχαν βρει από την επαύριο του πρώ-του γύρου των προηγούμενων εκλογών.

*** Και δεύτερη παρατήρηση. Στην πολιτική, ένα και ένα σπά-νια κάνει δύο. Άσε που πολλοί στις προκείμενες περιπτώ-σεις, αμφισβητούν και το κατά πόσον τα «ένα» παραμέ-νουν ακέραια!

*** Και για να σοβαρευτούμε. Με δεδομένη τη ρευστότητατων καταστάσεων, όποιος από τώρα ράβει «στενά» κο-στούμια για τις επόμενες δημοτικές εκλογές, κινδυνεύεινα βρεθεί ...ξεβράκωτος!

*** Αυτό το «ντέρμπι» Χρυσαυγιτών και αντιφρονούντων μετις μάχες σώμα με σώμα, ρίχνει νερό στο μύλο της ανο-μίας.

*** Οι φασιστικές πρακτικές και τα τάγματα εφόδου δεν αντι-μετωπίζονται με ομάδες αυτοάμυνας, αλλά με διεύρυνσητων δημοκρατικών θεσμών και αυστηρή τήρηση της δη-μοκρατικής νομιμότητας.

Γράφει ο ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΛΟΥΠΟΣ*

Από επενδυτική εταιρεία ζητούνταιζητούνται ενιαίες εκτάσεις γης

στη Λέσβο και στη Λήμνο, επιφάνειας άνω των 300 στρεμμάτων.

Παρακαλούμε αποστείλετε πληροφορίες στη διεύθυνση

«ΜΥΡΙΤΖΗΣ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ» «ΜΥΡΙΤΖΗΣ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ» Ερεσού 5, Μυτιλήνη, Τ.Κ. 81100

Αρμόδιος για πληροφορίες κος Ευστρατίου, τηλ. 22510 40377

e-mail: efstratiou@mks.grΘα τηρηθεί η αρχή της εμπιστευτικότητας.

4ΤΡΙΤΗ 20 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

EI∆HΣEIΣΆρθρο

Μπορούμε να σοβαρευτούμε λίγο; Ή θα εξα-κολουθήσουμε να φωνασκούμε ότι για όλατα βάσανα των Ελλήνων, φταίει η Μέρκελ

και το περί αυτήν συνάφι των σφουγκοκωλάριωντου κατάπτυστου καπιταλισμού; Με λίγο κοινόνου, θα μπορούσαμε να καταλάβουμε το αυτο-

νόητο: Η Μέρκελ και το συνάφι της, κάνουν τη δουλειά τους. Τοπρόβλημά μας , φίλοι αναγνώστες, είναι εμείς τι θα κάνουμε.Υπάρχει και η άποψη μιας άλλης σχολής. Ότι για όλα φταίνε οι διε-φθαρμένοι μας πολιτικοί. Τι περιμένουν από ανθρώπους, πουτους ψηφίζουν εκατομμύρια φτωχαδάκια με αντάλλαγμα μια κα-ρέκλα στο πανάθλιο ελληνικό δημόσιο για το γιο ή την κόρη; Πε-λατειακές σχέσεις τις λένε (γιατί αλήθεια υπάρχουν τόσοι πολλοίευφημισμοί στην ελληνική γλώσσα;)Τι να πω για το ελληνικό δημόσιο, που δεν το έχω ήδη πει στο βι-βλίο μου «Θίγοντας τα κακώς κείμενα»; (Πολλοί αναγνώστες του,μου αποδίδουν προφητικές ικανότητες. Ισχυρίζονται ότι προφήτε-ψα την κρίση). Να κάτι που δεν έχω πει στο παρελθόν: Η κουζίνα(catering) της κρατικοποιημένης «Ολυμπιακής», ίσως απασχολού-σε περισσότερους πτυχιούχους θεολόγους από ότι η ΟρθόδοξηΕκκλησία!Με ρωτούν και με το δίκιο τους, σύντροφοι και φίλοι: «Μα τι θαγίνουν αυτοί οι άνθρωποι αν τους απολύσουν;» Η απάντησή μουβασίζεται σ’ αυτό που έγινε στη σοσιαλιστική Κούβα (μια χώραπου έχω επισκεφθεί και της οποίας το καθεστώς εγκρίνω σχεδόνεκ ολοκλήρου). Η κυβέρνηση της Κούβας προώθησε χιλιάδες υ-ποαπασχολούμενους κρατικούς υπαλλήλους σε χρήσιμες και πα-ραγωγικές δουλειές (σχετικό άρθρο δημοσίευσα και στην «Αυ-γή»).Το ότι υπάρχουν χρήσιμες και παραγωγικές δουλειές στην Ελλά-δα, αποδείχνει ο τεράστιος αριθμός οικονομικών μεταναστών,που μέχρι τελευταία ήταν πλήρως απασχολημένοι (πολλοί δού-λευαν δυο δουλειές σαν τους Έλληνες μετανάστες στην Αυστρα-λία). Προϋπόθεση για να γίνει κάτι τέτοιο, είναι φυσικά το ξερίζω-μα της μεσαιωνικής νοοτροπίας των Νεοελλήνων, που περιφρο-νούν κάθε χειρωνακτική εργασία, εκτός του να μουτζουρώνουνκαι να ταξινομούν άχρηστη χαρτούρα. Μου είναι αδύνατο να κα-ταλάβω πώς ένας τέτοιος χαρτογιακάς δεν παθαίνει κατάθλιψη! Δέκα μέρες και τρεις επισκέψεις στην Αστυνομία, μου πήρε γιανα ανανεώσω το ελληνικό μου διαβατήριο! Στην ευνομούμενη Αυ-στραλία, μου ανανέωσαν το αυστραλιανό μου διαβατήριο κυριο-λεκτικά (το χρονομέτρησα) σε 10 λεπτά!Σ’ αυτό το σημείο, θα επιστρέψω στην προτίμησή μου να αναφέ-ρω συγκεκριμένες περιπτώσεις από τις δικές μου εμπειρίες. Υ-πήρξα προϊστάμενος στο ΠΕΡΠΑ (ψευτοδιευθυντής), μια υπηρε-σία του Υπουργείου Περιβάλλοντος. Στο βιβλίο που προανέφερα,γράφω πολλά για το τι καταφέραμε, παρά τις αντιξοότητες, στοδιάστημα των 18 μηνών που ήμουν στο ΠΕΡΠΑ. Εκεί αντιμετώπι-σα όλο το φάσμα της αποδοτικότητας του Έλληνα δημόσιου υ-πάλληλου. Από την απόλυτη φυγοπονία μέχρι την εξαιρετική αφο-σίωση στη λύση προβλημάτων (περίπτωση επιστημόνων και τεχνι-κών που μελετούσαν την ατμοσφαιρική ρύπανση της Αθήνας).Μεταξύ των υπαλλήλων του ΠΕΡΠΑ, υπήρχαν και 5 - 6 οδηγοί αυ-τοκινήτων. Σε όλο το διάστημα που ήμουν προϊστάμενος, το ΠΕΡ-ΠΑ δεν είχε ούτε ένα αυτοκίνητο. Οι… «οδηγοί» κάθονταν όλη τημέρα, καπνίζανε και πίνανε καφέδες!Μια μέρα, οι δυο ικανότατοι ηλεκτρολόγοι του ΠΕΡΠΑ, μετέφε-ραν το εργαστήριό τους σε άλλο δωμάτιο. Για ώρες περνούσανμπροστά από τους καθισμένους «οδηγούς». Οι οποίοι δεν έδει-ξαν το παραμικρό ενδιαφέρον. Τότε αποφάσισα να κάνω ένα πεί-ραμα! Έλαβα μέρος στη μετακόμιση να δω αν θα φιλοτιμηθούν οι«οδηγοί» να δώσουν κι αυτοί ένα χέρι. Δεν υπήρξε η παραμικρήδιάθεση να βοηθήσουν!Μια ξεκάθαρη περίπτωση έλλειψης δεοντολογίας (στην Αυστρα-λία θα έδιωχναν τον παρανομούντα αμέσως). Ο ειδικός, που ηδουλειά του ήταν η διάγνωση και μέτρηση ηχορύπανσης, συμ-βούλευε αντί χρηματικής αμοιβής το ρυπαίνοντα και μετά ο ίδιοςέλεγχε αν εξακολουθούσε το πρόβλημα.Αλλά το αποκορύφωμα των αρνητικών μου εμπειριών της επαγ-γελματικής μου καριέρας στην Ελλάδα, προήλθε από τη δεκαετίαπου εργάστηκα στο Τμήμα Περιβάλλοντος του Πανεπιστημίου Αι-γαίου. Διορίστηκα συμβασιούχος καθηγητής με το νόμο 407 κατάτον οποίο είχα «τα καθήκοντα και τις υποχρεώσεις της βαθμίδαςμε την οποία είχα εξομοιωθεί μισθολογικά», δηλαδή της πρώτηςβαθμίδας, αυτής του καθηγητή.Περιέργως η επαγγελματική μου απόδοση, μάθημα και έρευνα,στο διάστημα αυτής της δεκαετίας, ήταν η καλλίτερη της καριέ-ρας μου, κυρίως λόγω της χρηματοδότησης από την EU και τηςσυνεργασίας μου με το Δρ. Φίλιππο Κυρκίτσο.Σε αντίθεση με άλλα πανεπιστημιακά τμήματα, το αντικείμενο τουΤμήματος Περιβάλλοντος, δηλαδή η προστασία του περιβάλλο-ντος… «πουλούσε». Αποτέλεσμα: Οι περισσότεροι από τους κα-θηγητάδες του Τμήματος, μεταχειρίζονταν την πύλη του Πανεπι-στημίου σαν την πόρτα του τεχνικού τους γραφείου και τους φοι-τητές, μεταπτυχιακούς, ακόμα και προπτυχιακούς, σαν φτηνά χέ-ρια για τις δουλειές τους, Εμείς διαθέσαμε όλα τα χρήματα που πήραμε από την EU για τηνέρευνα, εστιάζοντας τις προσπάθειές μας κυρίως στις αρνητικέςεπιπτώσεις της ατμοσφαιρικής ρύπανσης της Αθήνας πάνω στηνεπιφάνεια των αρχαίων μνημείων της Ακρόπολης.Οι δημοσιεύσεις σε έγκυρα επιστημονικά περιοδικά (peerreviewed journals), οι ανακοινώσεις σε διεθνή επιστημονικά συ-νέδρια, το διδακτορικό του Φ. Κυρκίτσου, οι πτυχιακές εργασίες,μαρτυρούν το τι μπορεί να κατορθωθεί ακόμα και σε ένα ελληνι-κό πανεπιστήμιο, όταν υπάρχει ζήλος και εργατικότητα.Η αντίδραση όμως των περισσοτέρων από τους συναδέλφους, υ-πήρξε αρνητική. Γι’ αυτούς «εχάλαγα την πιάτσα». Ένας απ’ αυ-τούς που θεωρείται από τους ανίδεους, μεγάλος οικολόγος, με α-ποκάλεσε εργασιομανή! Και διερωτώμαι: Μήπως η πατρίδα μας,χρειάζεται περισσότερους εργασιομανείς και λιγότερα λαμόγια,για να μην καταντήσει και πάλι ψωροκώσταινα;

* Ο Διονύσης Συκιώτης είναι χημικός περιβαλλοντολόγος.

Λίγη αυτοκριτική δεν βλάπτειΓράφει ο ΔΙΟΝΥΣΗΣ ΣΥΚΙΩΤΗΣ*

Με αφορμή την προδυο περίπου μηνώνσυμμετοχή του για-

τρού του ΝοσοκομείουΜυτιλήνης, Γιώργου Δια-κορώνα, σε σύσκεψη γιατην παράνομη μετανά-στευση που οργάνωσεστο κτήριο της Αστυνομι-κής Διεύθυνσης Λέσβου,η συνδικαλιστική οργά-νωση των γιατρών, μετην ιδιότητα του εκπρο-σώπου του κόμματος«Χρυσή Αυγή», χθες εκ-δηλώθηκε ευθεία αντί-δραση. Τόσο από τον Ια-τρικό Σύλλογο Λέσβου ό-σο και από βουλευτέςτου ΣΥΡΙΖΑ. Σε ανακοίνωση του Ιατρι-κού Συλλόγου Λέσβου,στην οποία επιλέγεται ναμη γίνει αναφορά του ο-νόματος του γιατρού, ση-μειώνεται ότι η τοποθέ-τηση του κ. Διακορώναστη σύσκεψη αυτή, περι-λάμβανε «πλήθος ανα-κριβειών και αντιεπιστη-μονικών απόψεων πουκαταρρίπτονται από τηντρέχουσα βιβλιογραφία.Η φυματίωση, οι ηπατίτι-δες, το AIDS και άλλα σε-ξουαλικώς μεταδιδόμενανοσήματα δεν είχαν “ε-ξαφανισθεί από την ελ-ληνική κοινωνία” και βέ-βαια υπήρχαν και πρινεμφανισθεί ή αυξηθεί τορεύμα προσφύγων καιοικονομικών μεταναστώναπό τα ανατολικά τηςχώρας. Επίσης από που-θενά δεν προκύπτει, το-νίζεται, ότι οι άνθρωποιαυτοί είναι “αιτία για τιςαρρώστιες” αυτές ή ότιτα περιστατικά αυτά έ-χουν πρόσφατα αυξηθεί“πάνω από 100%”». Και οι γιατροί της Λέ-σβου συνεχίζουν: «Οι α-πόψεις του (σ.σ. αναφέ-ρονται στις απόψεις Δια-κορώνα) για την προ-σφορά υπηρεσιών σε αν-θρώπους με λοιμώδη νο-σήματα και μάλιστα στην

κορυφαία στιγμή τηςγέννησης ενός παιδιού(σ.σ. αναφέρονται στηνιατρική ειδικότητα τουγυναικολόγου που έχει οκ. Διακορώνας), αντιμε-τωπίζουν τον άνθρωποχωρίς σεβασμό και κατα-πατούν την αξιοπρέπειατης ανθρώπινης ύπαρ-ξης. Οι διακρίσεις και οιρατσιστικοί διαχωρισμοίσύμφωνα με τη φυλή, τοχρώμα, τη θρησκεία, τηνεθνότητα κ.λπ., προ-σβάλλουν στοιχειώδειςαξίες της ανθρώπινηςζωής. Απειλούν την ίδιατη ζωή. Επιπλέον ότανεκφράζονται από έναγιατρό, ευτελίζουν το έρ-γο του και υποβαθμίζουντο κύρος και την αξιο-πρέπεια του ιατρικού σώ-ματος».

«Τιμωρείται πειθαρχικά»

Οι γιατροί της Λέσβουτονίζουν πως οι απόψειςΔιακορώνα «έρχονται σεευθεία αντίθεση με πλή-

θος άρθρων του ΚώδικαΙατρικής Δεοντολογίας»,γεγονός που «τιμωρείταιπειθαρχικά». Τονίζουν ό-μως, ότι το σημαντικότε-ρο είναι «ο κίνδυνος εκ-φασισμού της ελληνικήςκοινωνίας, εξαιτίας τηςανάπτυξης ρατσιστικώνστάσεων και διακρίσεων,οι οποίες σήμερα πλήτ-τουν ευάλωτες ομάδες,όπως είναι οι μετανάστεςκαι οι πρόσφυγες, αλλάαύριο όταν αρχίζει να ε-ξαπλώνεται το στερεότυ-πο των ρατσιστικών δια-κρίσεων, θα περιλάβειτους ψυχικώς πάσχο-ντες, τα ΑΜΕΑ και οποι-ονδήποτε θεωρείται “α-νήμπορος” ή “άχρη-στος”». Καλούν δε τέλοςτους γιατρούς της Λέ-σβου «να παραμείνουνανθρωπιστές, να διατη-ρήσουν την πίστη τουςστα ανθρώπινα δικαιώ-ματα για όλους ανεξαιρέ-τως και να συνεχίσουννα σέβονται τη διαφορε-

τικότητα του καθένα. Νασυμβάλλει ο καθένας μετη στάση του, στη συλλο-γική αντίδραση στις σκο-τεινές επιδιώξεις ρατσι-στικών μορφωμάτων πουαπειλούν την κοινωνίαμας».

Και ερώτηση ΣΥΡΙΖΑΧθες επίσης, με ερώτησητους στον Υπουργό Υγεί-ας, οι βουλευτές ΓιάννηςΖερδελής (και βουλευ-τής Νομού Λέσβου), Νί-κος Μιχαλάκης, Ειρήνη-Ελένη Αγαθοπούλου καιΜαρία Κανελλοπούλου,καταγγέλλουν το πειθαρ-χικό παράπτωμα του για-τρού Γιώργου Διακορώ-να. Και ρωτούν τον Υ-πουργό «σε τι ενέργειεςθα προβεί ως προϊσταμέ-νη αρχή για τα σοβαράαυτά πειθαρχικά παρα-πτώματα Δημόσιου Υ-παλλήλου που έγινανδημόσια κατά παράβασητων αναφερομένων άρ-θρων του Κώδικα Ιατρι-κής Δεοντολογίας;».

Τι «καίει» το ΔιακορώναT ις παρεμβάσεις του Ιατρικού Συλ-

λόγου και του ΣΥΡΙΖΑ, προκάλεσεαναφορά της «Κίνησης Πολιτών Λέ-σβου ενάντια στον φασισμό», η ο-ποία συνοδευόταν από DVD στο ο-ποίο μεταξύ των άλλων, ο γιατρός α-ναφέρει:«Ποιούς να φιλοξενήσουμε… Αυ-τούς που είναι η αιτία, αρρώστιεςπου είχαν εξαφανισθεί από την ελλη-νική κοινωνία, να βρίσκονται σήμεραστην καθημερινή πράξη; Φυματίωση,AIDS, πάνω από 100% γιατί συνοδεύ-εται και με πορνεία το φαινόμενο, νατα λέμε αυτά. Ηπατίτιδες [...]. Εγώσαν γυναικολόγος προχθές κάναμε έ-να τοκετό με σύφιλη. Ξέρετε από πό-τε έχει να εμφανιστεί σύφιλη στηνΕλλάδα; Χρόνια, χρόνια, το ΄60, το΄70, κάπου εκεί. [...]. Αν μου επιτρέ-πετε να σας διακόψω επειδή είμαι

γυναικολόγος, μπορεί να είναι και γνωστό, γεννούσε μια με θετική σύφιλη. Κα-νένας συνάδελφος δεν ήθελε να πάει κοντά της, αλλά ούτε εμείς παίρνουμεανθυγιεινό».

Φουλ επίθεση Ιατρικού Συλλόγου και ΣΥΡΙΖΑ κατά του επικεφαλής της Χρυσής Αυγής στη Λέσβο, Γιώργου Διακορώνα

Και…αντιεπιστημονικός!

5ΤΡΙΤΗ 20 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012 EI∆HΣEIΣ

Τρεις με 858 γραμμάρια χασίς και 117 γραμμάρια ηρωίνη

Μια του κλέφτη, δυο του κλέφτη,τρεις… του εμπόρου!Την Κυριακή το απόγευμα στην Πέτρα, γράφτηκε από τα

στελέχη του Τμήματος Δίωξης Ναρκωτικών Μυτιλή-νης, ο επίλογος στη δράση Αλβανού εμπόρου ουσιών,στην περιοχή της βορειοανατολικής Λέσβου.Συγκεκριμένα, την Κυριακή το απόγευμα, συνελήφθηκαναρχικά στην Πέτρα, δυο Έλληνες 54 και 26 ετών, οι οποί-οι αγόρασαν μικροποσότητα ηρωίνης από το συγκεκριμέ-νο 27χρονο Αλβανό. Αστυνομικοί που εδώ και χρόνια τονπαρακολουθούσαν, προχώρησαν στη σύλληψη των δυοκαι αμέσως στον έλεγχο του σπιτιού του 27χρονου στοΜόλυβο.Εκεί βρέθηκαν και κατασχέθηκαν χασίς συνολικού βά-ρους 858 γραμμαρίων, πέντε συσκευασίες, οι οποίες πε-ριείχαν ποσότητα ηρωίνης (σε μορφή βράχου) συνολι-κού βάρους 117,1 γραμμαρίων και αντικείμενα που σχε-τίζονται με τη διακίνηση ουσιών καθώς και 1.200 ευρώ.Όλοι οι συλληφθέντες οδηγήθηκαν στον Εισαγγελέα, ε-ναντίον δε του 27χρονου απαγγέλθηκαν βαριές κατηγο-ρίες σε βαθμό κακουργήματος.

Πέντε συλλήψεις για τζόγο στο Φανάρι

Η ζαριά ήταν... ασσόδυοΓ ια συμμετοχή στα αδικήματα της διενέργειας και συμ-

μετοχής σε παράνομα τυχερά παιχνίδια, συνελήφθη-σαν την Πέμπτη τις πρώτες πρωινές ώρες, πέντε άτομα α-πό αστυνομικούς της Ασφαλείας Μυτιλήνης. Συγκεκριμέ-να, μετά από συντονισμένη επιχείρηση αστυνομικών καισε αιφνιδιαστικό έλεγχο που πραγματοποιήθηκε σε κα-φετέρια στο κέντρο της πόλης, στην περιοχή Φανάρι, ε-ντοπίστηκε 35χρονη ιδιοκτήτρια του καταστήματος να έ-χει επιτρέψει τη διεξαγωγή απαγορευμένου τυχερού παι-χνιδιού με ζάρια, στο οποίο συμμετείχαν ως παίκτες, η ί-δια καθώς και τέσσερις άνδρες. Κατά τη διάρκεια της έρευνας, βρέθηκαν στο χώρο τουκαταστήματος, το χρηματικό ποσό των 218 ευρώ, έναζευγάρι ζάρια, καθώς και ένα μεταλλικό κουτί, το οποίοχρησιμοποιούνταν για τη διενέργεια του παιχνιδιού. Σύμ-φωνα με πληροφορίες, το συγκεκριμένο κατάστημα είναιγνωστό στην Αστυνομία, για δραστηριότητες παράνομωνπαιχνιδιών.

Κάηκαν 30 στρέμματαTριάντα στρέμματα αγροτικής έκτασης κάηκαν το μεση-

μέρι του περασμένου Σαββάτου στην Καλλονή.Η φωτιά εκδηλώθηκε από άγνωστη αιτία και κατασβή-σθηκε από δυνάμεις της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας.

Κλέψαν σπίτι στο Κάτω ΤρίτοςΌπως καταγγέλθηκε χθες στο Αστυνομικό Τμήμα Αγιά-

σου, άγνωστοι παραβίασαν την Κυριακή, την είσοδοοικίας 35χρονου στο Κάτω Τρίτος. Απ’ όπου έκλεψαν τοχρηματικό ποσό των 7.000 ευρώ καθώς και κοσμήματασυνολικής αξίας 300 ευρώ περίπου.

Περίπου στις 12.30χθες το μεσημέρι, μια37χρονη γυναίκα, η Ε-

λένη Κ., βούτηξε στο κενόαπό την ταράτσα του ξενο-δοχείου «Blue Sea», δίνο-ντας με αυτόν τον τρόπο,τέλος στη ζωή της. Αμέσωςοι φήμες οργίασαν συνδέ-οντας το συμβάν με τηνπολιτική κατάσταση, ακόμακαι με τον Υπουργό Εμπο-ρικής Ναυτιλίας, Αιγαίουκαι Νησιωτικής Πολιτικής,που χθες επισκέφθηκε τηΜυτιλήνη.Κι όμως… Τα πράγματα ή-ταν πολύ πιο απλά. Η37χρονη με σοβαρά ψυχια-τρικά προβλήματα, έπεσεστο κενό, απλά… επειδήδεν άντεξε άλλο να ζει!Η 37χρονη Ελένη αντιμετώ-πιζε χρόνια τώρα, σοβαράψυχιατρικά προβλήματα, ε-νώ, όπως έγινε γνωστό,χθες δεν αντιμετώπιζε απο-λύτως κανένα οικονομικό ήεργασιακό πρόβλημα. Γύρω στις 12 το μεσημέρι,έφυγε από τη δουλειά τηςστη Διεύθυνση Βιομηχα-νίας, Ενέργειας και Φυσι-κών Πόρων και πήγε στοδιπλανό με τη δουλειά της,ξενοδοχείο, όπως ξανά στοπαρελθόν είχε κάνει. Πήρε

ένα μονόκλινο δωμάτιοστον πρώτο όροφο, άφησεσε αυτό την τσάντα και ταγυαλιά της και ανέβηκεστην ταράτσα. Πολύ γρή-γορα έπεσε στο κενό, ενώπροσγειώθηκε στο πεζο-δρόμιο πολύ κοντά στηνείσοδο του ξενοδοχείου α-κριβώς μπροστά στο τρα-πέζι και τις καρέκλες πουοι καπνιστές πελάτες του

ξενοδοχείου, βρίσκονταισυχνά τα πρωινά. Ευτυχώςεκείνη την ώρα δεν περ-νούσε κάποιος πεζός, ενώδεν έβγαινε και κάποιος α-πό το ξενοδοχείο.Ο θάνατος της ήταν ακαρι-αίος.

Δεν…Σύμφωνα με όσα έγιναν ε-πίσημα γνωστά χθες, η αυ-

τόχειρας δεν αντιμετώπιζειδιαίτερα οικονομικά προ-βλήματα, ούτε ήταν μεταξύτων υπαλλήλων που είχαντεθεί σε διαθεσιμότητα. Ταμοναδικά προβλήματα πουαντιμετώπιζε, ήταν προ-βλήματα υγείας που είχετα τελευταία χρόνια λόγωτων οποίων και απουσίαζεσυχνά με αναρρωτικές ά-δειες.

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Nα συνεχίσουν τις κινητοποιήσειςτους με επαναλαμβανόμενα διή-

μερα αποχής, αποφάσισαν οι δικη-γόροι της χώρας στη συνάντηση πουείχαν την Παρασκευή. Οι κινητοποι-ήσεις θα συνεχιστούν μέχρι το πρώ-το δεκαήμερο του Δεκέμβρη, όπουκαι θα επανακαθορίσουν τη στάσητους. Η Ολομέλεια προέδρων των Δικηγο-ρικών Συλλόγων Ελλάδας, αποφάσι-σε την συνέχιση των αγωνιστικών κι-νητοποιήσεων των δικηγόρων με κυ-λιόμενες αποχές από τα καθήκοντάτους που θα πραγματοποιηθούν:- Αύριο Τετάρτη και Πέμπτη, 21 και22 Νοεμβρίου - Τη Δευτέρα και Τρίτη, 26 και 27Νοεμβρίου

- Την Πέμπτη και Παρασκευή, 6 και 7Δεκεμβρίου Οι δικηγόροι διαμαρτύρονται για τααντιλαϊκά και αντεργατικά μέτρα πουψηφίστηκαν από τη Βουλή στο πλαί-σιο του Μνημονίου ΙΙΙ, μέτρα που, ό-πως τονίζουν, «φέρουν σε απόγνω-ση, εξαθλίωση και απελπισία τουςΈλληνες πολίτες χωρίς καμία ελπίδαγια το μέλλον της χώρας μας και τωνΕλλήνων», αλλά και για «τις συνε-χείς επιβαρύνσεις των πολιτών κατάτην προσφυγή τους στη Δικαιοσύνη(διπλασιασμός του δικαστικού ενσή-μου, αυξημένα παράβολα στα ένδικαμέσα, πενταπλασιασμός των μεγαρο-σήμων κλπ.) με αποτέλεσμα να απο-στερούν το Συνταγματικό Δικαίωματων πολιτών να προσφεύγουν στη Δι-καιοσύνη και ιδιαίτερα των ασθενέ-στερων τάξεων και η Δικαιοσύνη πλέ-

ον να αποτελεί προνόμιο των πλου-σίων».Όπως είχε σημειώσει ο πρόεδροςτου Δικηγορικού Συλλόγου Μυτιλή-νης, Δημήτρης Καλλίας, όλα αυτά ταμέτρα έχουν ως αποτέλεσμα το δρα-στικό περιορισμό της δικηγορικής ύ-λης, με ό,τι αυτό σημαίνει για τουςδικηγόρους και δη τους νέους. Θυμίζουμε πως μέχρι και τις 21 Νο-εμβρίου συνεχίζονται οι κινητοποιή-σεις της Ένωσης Δικαστών και Εισαγ-γελέων, ενώ νέα συνεδρίαση της Ο-λομέλειας των προέδρων των Δικη-γορικών Συλλόγων, θα πραγματοποι-ηθεί στην Κομοτηνή στις 7, 8 και 9Δεκεμβρίου, προκειμένου να επανε-ξετασθεί η κατάσταση και να λη-φθούν αποφάσεις για περαιτέρω ήμη κινητοποιήσεις των δικηγόρων ό-λης της χώρας.

37χρονη δημοσιοϋπαλληλική βουτιά θανάτου από την ταράτσα του ξενοδοχείου «Blue Sea»

«Πάγωσε» η Προκυμαία

Συνεχίζουν τις κινητοποιήσεις τους, οι δικηγόροι

Επαναλαμβανόμενες αποχές

Λίγη ώρα μετά το συμβάν. Στο πεζοδρόμιο, το αίμα της άτυχης αυτόχειρα, ενώ η σορός της, μεταφέρεται με το ασθενοφόρο

6ΤΡΙΤΗ 20 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Γράφει ο ΣΤΡΑΤΗΣ ΠΟΘΑΣ

Οι εξ ανατολών... γείτονεςΗ ελληνική οικονομική κρίση… στο Αϊβαλί

Συλλογισμένος ο μπακλαβατζής του Αϊβαλι-ού, κοιτά το εμπόρευμα του την περασμένη

Πέμπτη (ημέρα παζαριού), όπου λόγω της ε-θνικής μας γιορτής, δεν πραγματοποιήθηκεδρομολόγιο απ’ τη Μυτιλήνη στο Αϊβαλί κι έ-τσι έμεινε απούλητη η πραμάτεια του. Τα τε-λευταία χρόνια με τη βελτίωση των ελληνο-τουρκικών σχέσεων, η αγορά του Αϊβαλιούγνώρισε μεγάλη ανάπτυξη απ’ τον τζίρο που έ-καναν εκεί οι Λέσβιοι και άλλοι Έλληνες καιξένοι επισκέπτες, όμως τώρα με την οικονομι-κή κρίση που μαστίζει την Ελλάδα, ολοένα καιλιγοστεύουν οι πελάτες του παζαριού της Πέ-μπτης. «Μας λείπουν οι Μυτιληνιοί», δηλώνειστην εφημερίδα «Χουριέτ», μέλος της Διοίκη-σης του Εμπορικού Συλλόγου Αϊβαλιού, «μαςλείπουν ειδικά τις Πέμπτες, που είχαμε συνη-θίσει τις φωνές και τα τρεξίματά τους στο πα-ζάρι. Σήμερα για να ακούσεις ελληνικά στην α-γορά του Αϊβαλιού, πρέπει να ψάξεις πολύ. Τοκαλοκαίρι κινηθήκαμε κάπως ικανοποιητικά μετους τουρίστες από την Πόλη και την Άγκυρα,τώρα τι γίνεται; Θα περάσουμε δύσκολο χει-μώνα!» Το παζάρι του Αϊβαλιού πάντως, σύμφωνα μεέρευνα της «Χουριέτ», κατατάσσεται πρώτο α-πό πλευράς τζίρου, ποικιλίας και ποιότηταςτων ειδών του, ανάμεσα στα 10 παζάρια τωνπαραλιακών πόλεων, καλύτερο κι από αυτάτου Μπόντρουμ και της Αττάλειας, που είναιοι κύριοι τουριστικοί προορισμοί στην Τουρ-κία.

Πτώση του τουρισμού στην Πέργαμο

Aπό τη δημο-σ ιοπο ίηση

των στοιχείωντης τουριστι-κής κίνησηςκατά το 10μη-νο του έτους2012 (Ιαν - Ο-κτ), προκύπτει ότι στην Πέργαμο σημειώθηκεπτώση σε σχέση με πέρσι, κατά 8% περίπου, α-φού τότε οι επισκέπτες ήταν 570 χιλιάδες, έναντι433 χιλιάδων φέτος, Τούρκοι και ξένοι. Τέσσεραείναι τα σημεία που συγκεντρώνουν το ενδιαφέ-ρον των επισκεπτών, η Ακρόπολη, το Ασκληπεί-ον, το Αρχαιολογικό Μουσείο και η Βασιλική τουΑγ. Ιωάννη (Κιζίλ αυλού), όπου λόγω του ότι εί-ναι στο κέντρο της πόλης, καταγράφηκε μια ελα-φρά αύξηση σε σχέση με πέρσι. Η μεγαλύτερη πτώση, σχεδόν 11%, με βάση ταεισιτήρια που κόπηκαν, καταγράφεται στην Α-κρόπολη της Περγάμου. Φαίνεται ότι η εγκατά-σταση και λειτουργία του τελεφερίκ, δεν βοήθη-σε αρκετά! Τα στοιχεία δείχνουν ότι άνοιξη καιφθινόπωρο καταφθάνουν στην πόλη οι περισσό-τεροι τουρίστες, ενώ η μείωση των ξένων επισκε-πτών έχει να κάνει με την ανάδειξη των αρχαιο-τήτων της Σμύρνης, που κρατά εκεί επισκέπτεςαπ’ τα κρουαζιερόπλοια, καθώς και με τον ολοέ-να και μικρότερο αριθμό τουριστών απ’ τη Λέσβο,που καταφθάνουν εκεί μέσω Αϊβαλί ή Δικελί.

Tο Ανώτατο Δικαστήριο της Τουρ-κίας, επικύρωσε την ποινή φυλάκι-

σης οκτώ ετών και τεσσάρων μηνών,που είχε επιβάλλει το ΔικαστήριοΠεργάμου, πρωτάκουστη για τα δικα-στικά χρονικά της χώρας, στον ΟσμάνΟζγκιουβέν, Δήμαρχο Δικελί, για «κα-κουργήματα» που του καταλόγισανκατά την άσκηση των καθηκόντωντου. Κατηγορήθηκε ότι δεν τήρησε τον κώ-δικα κατά την εκποίηση δημοτικού οι-κοπέδου (πρώην ΚΤΕΛ) και για αγοράμεταχειρισμένων αυτοκινήτων τουΔήμου. Όλοι όμως γνωρίζουν στο Δι-κελί ότι τα χρήματα που εισέπραξε οΔήμος, επενδύθηκαν ως κεφάλαιοστη Δημοτική Εταιρεία που σύστησεγια θέρμανση της πόλης, με τη χρήσηνερού από θερμοπηγές. Και, ότι ταμεταχειρισμένα αυτοκίνητα χρησιμο-ποιούνται ίσαμε σήμερα για τις ανά-γκες του Δήμου. Μολονότι η απόφα-ση δεν ανακοινώθηκε επισήμως, δη-μιουργήθηκε ξεσηκωμός στο Δικελί,στην τοπική αυτοδιοίκηση, και βέβαιαστην αντιπολίτευση, ιδιαίτερα στο Κε-μαλικό κόμμα, σημαντικό στέλεχος,της αριστερά πτέρυγας του οποίου,είναι ο 68χρονος Οσμάν.Πραγματοποιήθηκε την περασμένηβδομάδα μεγάλη συγκέντρωση συ-μπαράστασης στην πλατεία του Δικε-λί, στην οποία μεταξύ άλλων, συμμε-τείχαν ο Δήμαρχος Σμύρνης, ο Δή-μαρχος Τσάνκαγια (Άγκυρα), πολλοίβουλευτές και δήμαρχοι γειτονικώνπόλεων καθώς και ο αντιπρόεδροςτου CHP (Κεμαλικό κόμμα). Στην συ-

γκέντρωση αυτή, δεν ήταν παρών οΟσμάν, ο οποίος φέρεται να βρίσκε-ται στο εξωτερικό, προκειμένου νασυμβουλευτεί νομικούς και να προε-τοιμάσει την προσφυγή του σε ευρω-παϊκούς οργανισμούς, που είναι μέ-λος η Τουρκία, καθόσον η δικαστικήαπόφαση, είναι αμετάκλητη. Στη μεγάλη συγκέντρωση του λαούτου Δικελί, όλοι μιλούσαν για την αδι-κία που γίνεται στο Δήμαρχό τους καιγια την σκοπιμότητά που ουσιαστικάαποσκοπεί στον εξοβελισμό του δρα-στήριου Οσμάν απ’ την πολιτική καιτα κοινά. Η όλη εκδήλωση έγινε μέσασε κλίμα συγκινησιακής φόρτισης, οιχιλιάδες που συμμετείχαν φορούσανκονκάρδα που έλεγε: «Bizi de al?n»δηλαδή, «συλλάβετε κι εμάς». Η σύ-ζυγος του, αγκαλιασμένη απ’ τουςτρεις γιούς τους, διάβασαν στον κό-σμο μήνυμα του Οσμάν, ενώ όλοι οιομιλητές αναφέρθηκαν στην εντιμό-τητά, στην εργατικότητα του και στηνσκοπιμότητα της εξοντωτικής δίωξηςπου υφίσταται.Ο Δήμαρχος Σμύρνης, κ. Αζίζ Κοτζάο-γλου, ανάμεσα στα άλλα, ανέφερε:«Γνωρίζω τον Οσμάν από 18 ετών, ωςφλογερό αγωνιστή ενάντια στον Ιμπε-ριαλισμό και υπέρμαχο της δημοκρα-τίας και της ειρήνης. Είμαι μάρτυραςτων αγώνων που έδωσε για την προά-σπιση της δημοκρατίας στη χώρα καιτο έργο του στην τοπική αυτοδιοίκη-ση, που είχε πάντα γνώμονα την υπο-στήριξη των φτωχών και αδυνάτωνσυμπολιτών του. Είναι ένας έντιμος ι-δεολόγος. Γίνεται ολοφάνερο ότι με

την σε βάρος του δικαστική απόφαση,προσπαθούν να τρομοκρατήσουν κά-θε ελεύθερη φωνή στην Τουρκία. Δενθα υποκύψουμε, θα αγωνισθούμε ναπροασπίσουμε τη δημοκρατία και τηνελευθερία στη χώρα μας». Ας σημειωθεί ότι την προπερασμένηΚυριακή, στη Γιορτή του Κάστανουστην Αγιάσο, ο Οσμάν Οσγκιουβέν ή-ταν στη Λέσβο και μόλις επέστρεψε,την περασμένη Τρίτη στο Δικελί, τουήρθαν τα άσχημα μαντάτα. Πλήθος τα μηνύματα που φτάνουνγια συμπαράσταση στο Δικελί από κά-θε γωνιά της Τουρκίας αλλά και απ’το εξωτερικό, καθόσον ο Οσμάν υ-πήρξε πάντα αριστερός ακτιβιστής καιπρωτοπόρος των κινημάτων ειρήνης.Από τη Λέσβο, ο Αλέκος Ευαγγελινόςκαι ο Απόστολος Κομνηνάκας, πουδιατηρούσαν δεσμούς φιλίας με τονΟσμάν από τότε που υπηρέτησαν τηντοπική αυτοδιοίκηση στην Αγία Πα-ρασκευή, επισκέφθηκαν το Σάββατο,που μας πέρασε, το Δικελί και συνα-ντήθηκαν με την σύζυγο του, Αϊσέν,εκδηλώνοντας τα φιλικά τους αισθή-ματα στις δύσκολες αυτές ώρες πουπερνά η οικογένεια. Μηνύματα συμπαράστασης απέστει-λαν και τα μέλη της «Συνύπαρξης»,που για δεκαετίες συνεργάστηκαν μετον Οσμάν, ο οποίος μάλιστα υπήρξεκαι ο πρώτος πρόεδρος της τουρκικής«Συνύπαρξης» (Ege baris IletisimeDernegi).

Βαρύτατη ποινή φυλάκισης στο Δήμαρχο Δικελί «Συλλάβετε κι εμάς» διαδηλώνει ο λαός

Στη διαδήλωση για τον Οσμάν

Η σύζυγος του Οσμάν, Αϊσέν, με τους τρεις γιους της,καθώς προσέρχονται στη συγκέντρωση

συμπαράστασης

«Θέλουμε δικαιοσύνη για τον Οσμάν». Προχθές Κυριακή 18 Νοεμβρίου,

λίγο πριν το ματς στο γήπεδο του Δικελί

Oι, με πολιτική σκοπιμότητα, διώξειςτου Οσμάν, του Δημάρχου Αϊβαλί

αλλά και η φυλάκιση του Δήμαρχου Α-δραμυτίου πριν ένα μήνα και η σύλλη-ψη προχθές άλλων έξι αιρετών και υ-παλλήλων του Δήμου Αδραμυτίου, επί-σης για παράβαση καθήκοντος, καταγ-γέλλονται απ’ την Αντιπολίτευση, ωςμεθοδεύσεις απ’ την Κυβέρνηση, γιανα παταχθεί κάθε διαφορετική φωνήστην Τουρκία. Ανησυχούν για την ολοένα αυξανόμε-νη επιρροή των ισλαμιστών, ενόψει τηςμεταπήδησης του Ερντογάν στην προε-δρία της Δημοκρατίας και της αλλαγήςτου Συντάγματος, και εκφράζουν τοφόβο ότι θα καταργηθούν σταδιακά οιμεταρρυθμίσεις του Κεμάλ, ώστε να ε-γκατασταθεί θεοκρατικό κράτος. Ενδεικτικό της απήχησης που έχουν

στο λαό, οι καταγγελίες της Αντιπολί-τευσης, είναι η τεράστια συγκέντρωση(Yarim milyon, δηλαδή μισό εκατομ-μύριο διαδηλωτές) που για πρώτη φο-

ρά έγινε φέτος στις 10 Νοεμβρίου (ε-πέτειο θανάτου του Κεμάλ) στην Άγκυ-ρα, μπροστά απ’ το μαυσωλείο του Α-τατούρκ.

Αντίδραση της Αντιπολίτευσης προς τον Ερντογάν

7ΤΡΙΤΗ 20 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012 EI∆HΣEIΣ

Άκαρπη η συνάντηση τωνεργαζομένων που κινητοποιούνται,με το Μουσουρούλη

Κινητοποιήσεων συνέχεια…Περισσότεροι από 150 εργαζόμενοι του Δήμου Λέσβου

και αντιπροσωπείες εργαζομένων στο ΠανεπιστήμιοΑιγαίου και την Αποκεντρωμένη Διοίκηση Αιγαίου, πήρανμέρος στη χθεσινή κινητοποίηση που πραγματοποιήθηκεστη Μυτιλήνη. Στις 8 το πρωί, οι εργαζόμενοι του Δήμου συγκεντρώθηκανστην είσοδο του Δημαρχείου. Λίγο αργότερα, στη συγκέ-ντρωση προσήλθε και αντιπροσωπεία των διοικητικών υ-παλλήλων του Πανεπιστημίου Αιγαίου. Όλοι μαζί με πο-ρεία, στις 10 το πρωί, βγήκαν στην προκυμαία της Μυτιλή-νης και έφθασαν ως το ύψος του παλαιού Δημαρχείου, ό-που τους περίμενε ο Δήμαρχος Λέσβου, Δημήτρης Βουνά-τσος, ο οποίος για μια ακόμη μια φορά, δήλωσε ότι στηρί-ζει το αίτημα να μην γίνει καμία απόλυση στο Δήμο Λέ-σβου. Στην συνέχεια, οι εργαζόμενοι μαζί με το Δήμαρχο κατευ-θύνθηκαν προς τη Γενική Γραμματεία Αιγαίου και Νησιωτι-κής Πολιτικής. Στο ύψος της Αποκεντρωμένης ΔιοίκησηςΑιγαίου, ενώθηκε μαζί τους και μια ομάδα εργαζομένωντης υπηρεσίας που τελεί υπό κατάληψη. Αντιπροσωπεία των εργαζομένων από το Δήμο, την Αποκε-ντρωμένη Διοίκηση Αιγαίου και το Πανεπιστήμιο Αιγαίουμαζί με το Δήμαρχο, συναντήθηκαν με τον Υπουργό Ναυτι-λίας και Αιγαίου, Κωστή Μουσουρούλη. Οι εκπρόσωποι των εργαζομένων και ο κ. Βουνάτσος στά-θηκαν τόσο στα λειτουργικά προβλήματα που θα δημιουρ-γηθούν στις υπηρεσίες και το Πανεπιστήμιο όσο και στακοινωνικά προβλήματα που θα προκύψουν. Ο κ. Μουσου-ρούλης δεν άφησε καμία ελπίδα ότι μπορούν να ανακλη-θούν τα μέτρα, ούτε ότι μπορεί να γίνει εξαίρεση για τα νη-σιά του Αιγαίου. Το μόνο που υποσχέθηκε, είναι ότι θα με-ταφέρει στην κυβέρνηση τις θέσεις του Δήμου και τωνσυνδικαλιστών. Σήμερα Τρίτη, οι εργαζόμενοι στην Αυτοδιοίκηση θα πραγ-ματοποιήσουν νέα στάση εργασίας και θα αποφασίσουνγια την παραπέρα πορεία του αγώνα τους. Σε ανακοίνωση του, ο Δήμαρχος Λέσβου, Δημήτρης Βου-νάτσος, τόνισε πως στη συνάντηση με τον κ. Μουσουρού-λη, ανακοίνωσε την απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου,με την οποία καλύπτει απολύτως τις απεργιακές κινητο-ποιήσεις των εργαζομένων. Παράλληλα δήλωσε ότι αρνεί-ται να αποστείλει τις καταστάσεις με τα ονόματα των υπαλ-λήλων που πρόκειται να απολυθούν.

Και στο ΠανεπιστήμιοΕν τω μεταξύ, συνεχίζεται η απεργία των διοικητικών υ-παλλήλων του Πανεπιστημίου Αιγαίου, καθώς και η κατά-ληψη στο κτίριο της Διοίκησης και όπου αλλού υπάρχουνδιοικητικές υπηρεσίες του ιδρύματος. Χτες, αντιπροσω-πεία του Συλλόγου Διοικητικού Προσωπικού παρέστηστην έκτακτη Σύνοδο των Πρυτάνεων που πραγματοποιή-θηκε στο Λαύριο. Ας σημειωθεί πάντως ότι συνολικά τέσ-σερα Πανεπιστήμια της χώρας, το Αριστοτέλειο Πανεπι-στήμιο Θεσσαλονίκης, το Πάντειο, το Πανεπιστήμιο Ιωαν-νίνων και το Πανεπιστήμιο Αιγαίου, είναι τα ΑΕΙ της χώ-ρας που εμπίπτουν στις προϋποθέσεις οι οποίες δικαιο-λογούν την απόλυση διοικητικών υπαλλήλων Δευτερο-βάθμιας Εκπαίδευσης, σύμφωνα με τα στοιχεία που το Υ-πουργείο Διοικητικής Μεταρρύθμισης, απέστειλε στο Υ-πουργείο Παιδείας.

Στα τέσσερα δις δολάριαανέρχονται σήμερα οι ε-μπορικές συναλλαγές

Ελλάδας και Τουρκίας όταντο 1998 ήταν μόλις 234 ε-κατομμύρια ευρώ. Αυτό α-νέφερε ο Α΄ αντιπρόεδροςτου Εμπορικού και Βιομη-χανικού ΕπιμελητηρίουΣμύρνης, Metin Akdurac,στην ομιλία του στη γενικήσυνέλευση του ΕΟΑΕΝ. Ηοποία πραγματοποιήθηκεστο συνεδριακό κέντρο τουΕπιμελητηρίου Λέσβου στηΜυτιλήνη. Παράλληλα, ο κ.Akdurac πρότεινε συγκεκρι-μένες δράσεις, για να αυξη-θεί και να διευκολυνθεί ο ό-γκος των συναλλαγών.Εκτός από τις ελληνοτουρ-κικές σχέσεις στο εμπόριοκαι τον τουρισμό, κατά τηδιάρκεια της συνέλευσης έ-γινε συζήτηση για τη νέαπρογραμματική περίοδο2014 - 2020. Ο γενικός γραμματέας Αι-γαίου και Νησιωτικής Πο-λιτικής, Γιάννης Σπιλάνης,παρουσίασε το νέο στρατη-γικό πλαίσιο νησιωτικής α-νάπτυξης, που επεξεργάζε-ται το Υπουργείο Ναυτιλίαςκαι Αιγαίου. Ο προϊστάμε-νος της Ενδιάμεσης Διαχει-ριστικής Αρχής Βορείου Αι-γαίου, Γεώργιος Πλακωτά-

ρης, παρουσίασε το πλαί-σιο σχεδιασμού της νέαςπρογραμματικής περιόδουτης Περιφέρειας ΒορείουΑιγαίου, που βρίσκεται υπόδιαμόρφωση. Μεταξύ άλ-λων, ανέφερε ότι η νέα πε-ρίοδος εισάγει πολλούς πε-ριορισμούς και φέρνει ση-μαντικά λιγότερους πό-ρους, γι’ αυτό και επιβάλ-λεται να προσδιοριστεί ένανέο μοντέλο έξυπνης ανά-πτυξης. Στη νέα περίοδοπου τα προγράμματα θα εί-ναι προσανατολισμένα στηνκαινοτομία, την έρευνα καιανάπτυξη και την επιχειρη-ματικότητα, οι νησιωτικέςπεριφέρειες καλούνται ναασκήσουν ένα νέο αναπτυ-ξιακό ρόλο και σε αυτό, τανησιωτικά Επιμελητήρια ε-πιβάλλεται να αναλάβουνκαθοριστικές δράσεις.Ο κ. Καλογρίδης απένειμετιμητική πλακέτα στον απο-χωρήσαντα πρόεδρο του ΕΟ-ΑΕΝ, κ. Παπαθεοφάνους, ε-νώ κατά τη διάρκεια της συ-νέλευσης πραγματοποιήθη-κε πολιτικό μνημόσυνο γιατον αείμνηστο Β΄ αντιπρόε-δρο του ΕΟΑΕΝ, τέως πρόε-δρο του Επιμελητηρίου Λέ-σβου και τέως πρόεδρο τουΕμπορικού Συλλόγου Μυτι-λήνης, Γιώργο Ορφανό.

Στο Δ.Σ. του ΕΟΑΕΝ, ο Καλογρίδης

Εκλογές για την ανάδειξη νέου Δ.Σ. του ΕΟΑΕΝ, έγινετο περασμένο Σάββατο. Συγκεκριμένα στο εννεαμε-

λές Δ.Σ. εκλέχθηκαν οι Θράσος Καλογρίδης με 22 ψή-φους, Γεώργιος Κυριαζής με 22 ψήφους, ΝικόλαοςΤσίπηρας με 22 ψήφους, Σωτήριος Σκαδιαρέσης με 18ψήφους, Γεώργιος Γεωργούλης με 15 ψήφους, Γεώρ-γιος Μπενέτος με 15 ψήφους, Εμμανουήλ Ψαρουδάκηςμε 15 ψήφους, Γεώργιος Μπαμιεδάκης με 13 ψήφους,Ανδρέας Παντελιός με 10 ψήφους (μετά από κλήρω-ση). Αναπληρωματικό μέλος είναι ο Ιωάννης Μαργαρώ-νης με 10 ψήφους. Το νέο Διοικητικό Συμβούλιο θα συγκροτηθεί σε σώματις προσεχείς ημέρες.

Συνεργασία στο μαθητικό τουρισμό

Tο βράδυ του Σαββάτου, τα Επιμελητήρια Λέσβου καιΣμύρνης υπέγραψαν πρωτόκολλο συνεργασίας για αμοι-

βαίες επισκέψεις μαθητών - φοιτητών και γενικά της νεο-λαίας, μεταξύ Σμύρνης και Μυτιλήνης. Το πρωτόκολλο υπέγραψαν ο πρόεδρος του Επιμελητηρί-ου Λέσβου, Θρασύβουλος Καλογρίδης, και ο αντιπρόε-δρος του Επιμελητηρίου Σμύρνης, Metin Akdurac. Ο κ. Κα-λογρίδης επεσήμανε την σημασία της ενέργειας που μόλιςξεκινά και την ωφέλεια που θα προκύψει για τη Λέσβο, α-πό την έλευση νέων της γειτονικής μεγαλούπολης τωντεσσάρων εκατομμυρίων κατοίκων. Ο κ. Akdurac μετέφερετο μήνυμα του προέδρου Εκρέμ Ντεμιρτάς ότι πέραν απ’τις συνήθεις μεγαλοστομίες που εκφωνούνται σε ανάλο-γες τελετές, η ουσία του εγχειρήματος είναι πως με αυτότον τρόπο, διευκολύνονται από τα Επιμελητήρια, οι μετακι-νήσεις των νέων, ενώ με την καθιέρωση του λεγόμενου«γκρι χρώματος» διαβατηρίου -που κοστίζει ελάχιστα- α-παλλάσσονται από την έκδοση βίζας, που δημιουργεί ανα-σταλτικό παράγοντα για τα ταξίδια. Ο αντιπρόεδρος του Επιμελητηρίου Σμύρνης, MetinAkdurac, ζήτησε την αδελφοποίηση του ΛΟΪΑΘ της Λέ-σβου με το Ιστιοπλοϊκό Όμιλο του Τσεσμέ, ενώ, τέλος,συμφωνήθηκε να δοθεί διάλεξη από τον κ. Ζούρο, το Δε-κέμβριο στο Οικονομικό Πανεπιστήμιο της Σμύρνης, μεθέμα «ο εκπαιδευτικός τουρισμός στη Λέσβο».

Από τη Νομαρχιακή Επιτροπή τού Κ.Κ.Ε.

Εκδήλωση για τον αγωνιστή Γιώργο Σαμαρίδη

T ιμητική εκδήλωση για τον αξιωματικό του ΔημοκρατικούΣτρατού Γιώργο Σαμαρίδη (Καπετάν Λογοθέτη) θα

πραγματοποιηθεί από το Κ.Κ.Ε. την Κυριακή 25 Νοεμβρί-ου, στις 10 το πρωί. Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί στηνπλατεία του Πολιχνίτου, όπου θα γίνουν και τα αποκαλυ-πτήρια της προτομής του. Κεντρικός ομιλητής στην εκδή-λωση θα είναι ο ιστορικός Γιώργος Μαργαρίτης.Σύμφωνα με ολοσέλιδο αφιέρωμα του Παναγιώτη Κου-τσκουδή στο «Νέο Εμπρός», ο Γιώργος Σαμαρίδης γεννή-θηκε στις 21 Ιανουαρίου 1911 στον Πολιχνίτο και ήταν γό-νος πολυμελούς οικογένειας. Το 1928 μπήκε στην ΣχολήΕυελπίδων, από την οποία αποφοίτησε το 1932. Λόγω τωνεξαίρετων επιδόσεών του στη Σχολή, μετά την αποφοίτησήτου εκλέχθηκε καθηγητής της. Συμμετείχε στο κίνημα τωνβενιζελικών τού 1935. Το 1940, με την κήρυξη του ελλη-νοϊταλικού πολέμου, στάλθηκε και πολέμησε με το βαθμότου υπολοχαγού στο αλβανικό μέτωπο. Έγινε λοχαγός καιδιοικητής πυροβολαρχίας. Μετά την κατάρρευση του με-τώπου, εντάχθηκε στην Εθνική Αντίσταση και πήρε μέροςσε μάχες τόσο στην Ελλάδα, όσο και στη Μέση Ανατολή.Στον ΕΛΑΣ κατατάχθηκε με το ψευδώνυμο «Καπετάν Λο-γοθέτης» και αναδείχθηκε σε ένα από τα πιο άξια στρατιω-τικά στελέχη.Μετά την απελευθέρωση, λόγω της συμμετοχής του στον Ε-ΛΑΣ, στάλθηκε στη Φολέγανδρο και αργότερα στη Νάξο.Τον Απρίλιο του 1947, πέρασε στις τάξεις του Δημοκρατι-κού Στρατού και έπαιξε πολύ σημαντικό ρόλο στην εκπαί-δευσή του και τη λειτουργία του ως τακτικού στρατού. Σκο-τώθηκε στις 13 Απριλίου τού 1949, όταν πάτησε μια νάρκη.

Ελληνοτουρκικές σχέσεις και νέοκοινοτικό πλαίσιο στήριξης στοεπίκεντρο της γενικής συνέλευσηςτου ΕΟΑΕΝ

Νησιώτικεςσυζητήσεις…

8ΤΡΙΤΗ 20 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

EI∆HΣEIΣ

Διότι απ’ τη μια πλευρά υ-πάρχει ένας σχεδιασμόςπου ενισχύει το ρόλο τηςΓενικής Γραμματείας Αι-γαίου και ΝησιωτικήςΠολιτικής, προκειμένουνα βρουν εφαρμογή νη-σιωτικές πολιτικές, ό,τιστην πράξη δεν έχει υλο-ποιηθεί τόσα χρόνια σε α-ναγνώριση των μειονε-ξιών της νησιωτικότητας,και απ’ την άλλη περιορί-ζονται -ελέω μνημονίου-τα κονδύλια για τις άγο-νες γραμμές (από 100 εκ.ευρώ μειώνονται σε 80).Ταυτόχρονα δε, γίνεταισαφές πως καμία και-νούργια λιμενική υποδο-μή «δεν θα γίνει αποκλει-στικά με δημόσιους πό-ρους».

Ενοικιάζονται λιμάνια…

Λες και θα έρθει ιδιώτηςνα επενδύσει στο νέο λι-μάνι Μυτιλήνης, ή ενδε-χομένως και στο πιο εγ-γύς χρονικά, να κατα-σκευαστεί λιμάνι της Χί-ου, αν δεν ενταχθούν σεχρηματοδοτικά προγράμ-ματα. Γιατί αν σε αναγνώ-ριση της νησιωτικότητας,δεν υπάρξει δημόσια ε-πένδυση για νέα λιμενικάέργα, τότε ακόμη και σεπερίπτωση που υπάρξει ι-διωτικό επενδυτικό εν-διαφέρον για την κατα-σκευή τους, είναι επόμε-νο πως το κόστος της ε-πένδυσης θα επιβαρύνειτελικά τη ντόπια «κλει-στή» οικονομία. Μιλώντας για τα λιμάνια,ο κ. Μουσουρούλης ξεκα-θάρισε πως ένα απ’ ταδιαρθρωτικά προβλήματατης χώρας μας, ήταν ότιδεν υπήρξε διαχωρισμόςμεταξύ αξιοποίησης καικατηγοριών περί ξεπου-λήματος. Κατά τον Υ-πουργό, με δεδομένη τηνοικονομική κατάστασηκαι την πληθώρα των λι-

μενικών εγκαταστάσεων(862 λιμάνια), από εδώκαι πέρα οι δημόσιοι φο-ρείς θα λειτουργούν ωςοικοπεδούχοι, που με τημέθοδο της παραχώρη-σης θα διαθέτουν την ε-μπορική εκμετάλλευση,έναντι ανταλλάγματος,για την επένδυση της υ-ποδομής. «Κανένα νέολιμάνι όχι μόνο με δημό-σιους πόρους», ανέφερεο κ. Μουσουρούλης, απα-ντώντας σε ερώτηση γιατο τι μέλλει γενέσθαι μετο σχεδιασμό για το νέολιμάνι Μυτιλήνης, φέρ-νοντας σαν παράδειγμαεπιτυχούς σύμπραξης αυ-τό του λιμένος ΠειραιάCOSCO.

Αντιδράσεις αυτοδιοίκησης

Ειδικό ενδιαφέρον ωστό-σο, είχαν και τα ζητήματαπου αφορούν στην παρά-νομη μετανάστευση, γιατα οποία αφιέρωσε αρκε-τό χρόνο ο κ. Μουσου-ρούλης. Στο δια ταύτα ό-μως, ανέφερε πως τοπρόβλημα που αφορά στηφιλοξενία των μετανα-στών, δεν είναι της αρμο-διότητάς του -που περιο-ρίζεται στα καθήκοντατου λιμενικού σώματος-

και θα το μεταφέρει στοναρμόδιο Υπουργό Προ-στασίας του Πολίτη, ΝίκοΔένδια. Για το ίδιο θέμα προηγή-θηκε σύσκεψη με όλουςτους εμπλεκόμενους απ’την οποία και προκλήθη-καν έντονες αντιδράσεις,κυρίως απ’ τους αυτοδι-οικητικούς. Ο ΔήμαρχοςΛέσβου, Δημήτρης Βου-νάτσος, ανέφερε ότι «ού-τε λίγο, ούτε πολύ, τοκράτος δια του κ. Υπουρ-γού, ζήτησε απ’ την αυτο-διοίκηση να εισφέρει είτεσε χώρο, είτε βοηθώνταςοικονομικά για τη δημι-ουργία του κέντρου».Ο Περιφερειάρχης Νά-σος Γιακαλής επισήμανεότι «ενώ δεν μας κάλεσεο κ. Δένδιας, αν και το ζη-τήσαμε, να δούμε απόκοινού το θέμα, περίπουεγκαλούν την αυτοδιοί-κηση πως δεν βοηθά στηναντιμετώπισή του. Απ’την πλευρά μας, ό,τι μαςζητήθηκε το έχουμε δώ-σει, όπως και πολλά πε-ρισσότερα -π.χ. βοήθειαστη σίτιση- που για ευ-νόητους λόγους αποφύ-γαμε να δώσουμε δημο-σιότητα».

Οι φορείς της Λήμνου στονΥπουργό Ναυτιλίας και Αιγαίου

Πήραν κατανόηση… αλλά όχι λύσειςTα προβλήματα της Λήμνου και του Αγίου Ευ-

στρατίου, μετέφεραν στον Υπουργό Ναυτι-λίας και Αιγαίου, Κωστή Μουσουρούλη, οι εκ-πρόσωποι της Επιτροπής Φορέων των δύο νη-σιών, χωρίς να πάρουν καμία δέσμευση απότον Υπουργό, για την επίλυσή τους.Μετά το τέλος της συνάντησης, δήλωσαν απο-γοητευμένοι καθώς, όχι μόνο δεν εισέπραξανλύσεις, αλλά ούτε καν δεσμεύσεις από τον Υ-πουργό. Τα αιτήματα που μετέφερε η αντιπροσωπείατων φορέων στον Υπουργό, αφορούσαν την α-κτοπλοϊκή και αεροπορική σύνδεση της Λή-μνου, καθημερινά, με σύγχρονα και ασφαλήγια το επιβατικό κοινό πλοία, με φτηνά εισιτή-ρια και όχι με πλοία 4ης κατηγορίας. Ακόμηπροέταξαν τα θέματα που θα προκύψουν απότο κλείσιμο ή την υποβάθμιση υπηρεσιών ζωτι-κής σημασίας, όπως η Δ.Ο.Υ., αλλά και η συγ-χώνευση του Νοσοκομείου Λήμνου με το Νο-σοκομείο Μυτιλήνης, ζητώντας να μην προχω-ρήσουν αυτά τα μέτρα και ζήτησαν την κάλυψητων κενών των σχολείων του νησιού με το απα-ραίτητο μόνιμο διδακτικό προσωπικό, τη δω-ρεάν μεταφορά όλων των μαθητών στα σχο-λεία, και την Ίδρυση Κέντρου Πιστοποίησης Α-ναπηρίας στη Λήμνο. Η συνάντηση του Υπουργού με τους φορείςτης Λήμνου και του Αγίου Ευστρατίου, παρου-σία και του Γενικού Γραμματέα Γιάννη Σπιλάνη,έγινε χθες στις 3 το μεσημέρι, στο κτίριο τηςΓενικής Γραμματείας Αιγαίου και ΝησιωτικήςΠολιτικής. Στη συνάντηση, την Επιτροπή Φορέ-ων των νησιών εκπροσώπησαν, οι δήμαρχοιΛήμνου, Αντώνη Χατζηδιαμαντής, και ΑγίουΕυστρατίου, Χαράλαμπος Μακρής, ο πρόεδροςτου Δημοτικού Συμβουλίου Λήμνου, Κώστας Α-δαμίδης, ο αντιδήμαρχος Παναγιώτης Τσα-νταρλιώτης, ο εκπρόσωπος του παραρτήματοςΛήμνου του Επιμελητηρίου, Ιάκωβος Παπαδό-πουλος, ο εκπρόσωπος της Ένωσης Νοσοκο-μειακών Γιατρών, Χάρης Δρακόπουλος, και ηδιευθύντρια της ΑΝΕΛ, Χριστίνα Μοσχούδη.Μετά το τέλος της συνάντησης, ο ΔήμαρχοςΛήμνου, Αντώνης Χατζηδιαμαντής, δήλωσεστο «Ε»: «Πήραμε μεγάλη δόση κατανόησης.Πήραμε τη δέσμευση του Υπουργού ότι θα με-ταφέρει τα ζητήματα μας στους αρμόδιους Υ-πουργούς, αλλά δεν πήραμε λύσεις. Εκτιμούμετις θετικές του προθέσεις, αλλά εκείνο που πε-ριμένουμε, είναι πολιτικές λύσεις άμεσα για ταπέντε βασικά ζητήματα που μας ταλανίζουν.Συνεχίζουμε τον αγώνα μας».Το ίδιο απογοητευμένοι δήλωσαν ο ΔήμαρχοςΑγίου Ευστρατίου και οι άλλοι φορείς που συμ-μετείχαν στην συνάντηση, ενώ τόνισαν ότι προ-ετοιμάζονται για τις δύο μεγάλες κινητοποιή-σεις που έχουν προγραμματιστεί να γίνουν στηΛήμνο τις επόμενες ημέρες.

Αναγνώρισε…Αμέσως μετά, στην συνέντευξη Τύπου που πα-ραχώρησε ο Υπουργός, αναφερόμενος στη συ-νάντηση με τους φορείς της Λήμνου και του Α-γίου Ευστρατίου, αναγνώρισε τα προβλήματατων δύο νησιών, τονίζοντας ότι: «Πραγματικάυπάρχει πρόβλημα σε όλους τους τομείς και εί-μαστε εδώ, για να καταβάλουμε κάθε δυνατήπροσπάθεια για να το αντιμετωπίσουμε». Τώρα, οι φορείς των δύο νησιών θα υλοποιή-σουν τα όσα αποφάσισε η Οργανωτική Επιτρο-πή Φορέων, σχετικά με τη διοργάνωση της με-γάλης ανοιχτής παλλημνιακής συγκέντρωσηςτην Κυριακή 25 Νοεμβρίου 2012, με στόχο τηνπαλλαϊκή συμμετοχή και την προβολή του αγώ-να των Λημνιών στο ευρύτερο δυνατό κοινό,μέσω των ΜΜΕ πανελλαδικά. Στη συνέχεια, θαπραγματοποιηθεί μεγάλη απεργιακή κινητοποί-ηση, την Παρασκευή 30 Νοεμβρίου, με τηνσυμμετοχή όλων των κατοίκων της Λήμνου καιτου Αγίου Ευστρατίου.

Τι προβλέπεται για τη Γενική Γραμματεία Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής

Νέος καταλυτικός ρόλοςΣτην εισαγωγική του ομιλία, στη

συνέντευξη Τύπου που παραχώρη-σε ο κ. Μουσουρούλης στη Μυτιλή-νη, από κοινού με το Γενικό Γραμμα-τέα, Γιάννη Σπιλάνη, κατόπιν ενόςγεμάτου προγράμματος με επαφέςμε τους τοπικούς φορείς, παραδέ-χθηκε την καθυστέρηση στην επίσκε-ψή του. Καθυστέρηση την οποία καιαπέδωσε στην προσπάθεια για επα-νασυγκρότηση του Υπουργείου, πουγια χρόνια είχε «ταλαιπωρηθεί», αλ-λάζοντας μορφή. Η ανασυγκρότησηαφορά στις αρμοδιότητες, στις δο-μές καθώς και στον τρόπο άσκησηςτων αρμοδιοτήτων, ειδικά τώρα στομεταβατικό διάστημα, όπου το Υ-πουργείο λειτουργεί με το παλιό ορ-γανόγραμμά του. Ο Υπουργός επισή-μανε πως οι βασικές πολιτικές τουΥπουργείου αφορούν στη ναυτιλια-κή, λιμενική, νησιωτική πολιτική, ό-πως και στην ασφάλεια θάλασσαςκαι λιμένων, εξαίροντας τη λειτουρ-γία της Γενικής Γραμματείας Αιγαίουκαι Νησιωτικής Πολιτικής, ως τουπυλώνα για τη νησιωτική πολιτική.Σύντομα, όπως είπε ο Υπουργός, θαυπάρξει η νομοθετική πρωτοβουλίαγια την άσκηση της νησιωτικής πολι-

τικής, επισημαίνοντας πως θα υπάρ-ξει πρόβλεψη ειδικά για τις περιοχέςτου νησιωτικού χώρου που έχει πλή-ξει η κρίση. Όπως τόνισε δε ο κ.Μουσουρούλης, υπάρχουν διαφορέςαπό περιοχή σε περιοχή, λέγοντας ό-τι για παράδειγμα στο βόρειο Αιγαίο,υπήρξε διπλάσιος ρυθμός αύξησηςτης ανεργίας απ’ ό,τι στην υπόλοιπηχώρα. Ανέφερε ότι το νέο μοντέλο διάρ-θρωσης του Υπουργείου θα παρου-σιαστεί σύντομα στην κυβερνητική ε-πιτροπή, ενώ ανέφερε σ’ ό,τι αφοράστη Γενική Γραμματεία, πως αλλάζειπροσανατολισμό, διατηρώντας όμωςτις εκτελεστικές αρμοδιότητες, όπωςπ.χ. της ακτοπλοΐας. Θα επικεντρω-θεί στις αρμοδιότητες του πολιτι-σμού και της χωροταξίας, ενώ θα έ-χει καταλυτικό ρόλο στην υποστήρι-ξη της ανάπτυξης ενεργοποιώνταςφορείς. Όπως εξήγησε και ο κ. Σπι-λάνης, κάνοντας αναφορά και στηνεπόμενη προγραμματική περίοδο,«δεν διεκδικούμε ρόλο διαχείρισης,αλλά σχεδιασμού, ενεργοποίησηςκαι αξιοποίησης κάθε ευκαιρίας πουυπάρχει», λειτουργώντας συμπληρω-ματικά των περιφερειών.

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Μια νέα εκδοχή του πλαισίου που αφορά στη Γε-νική Γραμματεία Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτι-κής, παρουσίασε ο Κωστής Μουσουρούλης στην

πρώτη του επίσκεψη στη Μυτιλήνη. Στις ανακοινώ-σεις που έγιναν μετά τις επαφές που είχε με τους φο-ρείς και διήρκεσαν έως αργά το απόγευμα, ο Υπουρ-γός Ναυτιλίας και Αιγαίου, αναφέρθηκε στους επιτε-λικούς σχεδιασμούς που αναπτύσσει η κυβέρνηση γιατο Αιγαίο. Απ’ τους οποίους όμως, και προκύπτουνθεμελιώδεις αντιφάσεις, ενδεικτικές ίσως και τωνδιαφορετικών πολιτικών αρχών που συνθέτουν τα μέ-λη της, σ’ ό,τι αφορά στη νησιωτική πολιτική.

Ο Κ. Μουσουρούλης ζήτησε βοήθεια από Δήμο - Περιφέρεια για κέντρομεταναστών, ενώ θα μεταφέρει το οξύ πρόβλημα της Λέσβου στο Ν. ΔένδιαΑντιφάσεις κυβερνητικού σχεδιασμού: με ενισχυμένο ρόλο η ΓενικήΓραμματεία, αλλά και κανένα νέο λιμάνι χωρίς ιδιώτες στο Αιγαίο

Μνημονιακή…νησιωτικότητα

Πωλείται ανακαινισμένο τριώ-ροφο κτήριο (ισόγειο και 2όροφοι) επί της οδού Βύρω-νος 11 (έναντι πρώην Παρθε-ναγωγείου), κατάλληλο γιαγραφείο 75 τ.μ. & κατοικία140 τ.μ.. WC σε κάθε όρο-φο, κουζίνα στο ισόγειο καιστον όροφο, ηλιακός θερμο-σίφωνας, καλοριφέρ, μικρήαυλή στο ισόγειο και μικρόδώμα στο 2ο όροφο. Πληρ.τηλ. 6977-692277.

Ενοικιάζονται διαμερίσματα:α) τριάρι 80 τ.μ. και β) τεσσά-ρι 120 τ.μ., σε διπλοκατοικία,περιοχή Βαρειά - Ακρωτήρι.Ηλεκτρικές συσκευές, αυτό-νομη θέρμανση, air-condi-tion, μεγάλες βεράντες, απε-ριόριστος χώρος στάθμευ-σης. Πληρ. τηλ. 6978-167425.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα μικρό δυάρι 37 τ.μ.,χωρίς έπιπλα, με αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 280 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται καινούργιο δια-μέρισμα στην Καλλιθέα,38τ.μ., 2ου ορόφου πολυκα-τοικίας 4 διαμερισμάτων, μεαυτόνομη θέρμανση, ηλιακό,διπλά τζάμια, βεράντα 30 τ.μ.και πανοραμική θέα. Πληρ.τηλ. 6973-647763.

Ενοικιάζεται στην περιοχήτού ΟΤΕ, επιπλωμένο δυάρι40 τ.μ., με αυτόνομη θέρμαν-ση και νεόχτιστο. Τιμή 250ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην Παναγιού-δα επιπλωμένο δυάρι νεόκτι-στο, 45 τ.μ.. Τιμή 280 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται ανεξάρτητο διώ-ροφο δυομισάρι 60 τ.μ., σεμονοκατοικία, στον Πλάτανο.Γραφείο και αποθήκη στοισόγειο, ένα υπνοδωμάτιο,κουζίνα και σαλόνι στον όρο-φο. Κλιματιστικό, βεράντα,χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 250ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6936-440105,6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα 3ου ορόφου διαμέρι-σμα, 80 τ.μ., με 2 υπνοδωμά-τια, αυτόνομη θέρμανση, κου-ζίνα, καθιστικό, 2 air-condi-tion και μπαλκόνι με θέα.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται δυάρι 1ου ορό-φου, διαμπερές, σε κεντρικόσημείο της πόλης, πλήρωςεπιπλωμένο, ανεξάρτητο, χω-ρίς κοινόχρηστα, με 2 air-condtion και θέση πάρκινγκ.Πληρ. τηλ. 6945-753829.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 28 τ.μ., κοντάστο κέντρο, 1ου ορόφου, μεμπαλκόνι, ανακαινισμένη.Πληρ. τηλ. 6946-287720.

Ενοικιάζεται στο ισόγειο πο-λυκατοικίας δυάρι, πλήρωςεπιπλωμένο, στην ΕπάνωΣκάλα, με αυτόνομη θέρμαν-ση, air-condition και αυλή.Πληρ. τηλ. 22510 24700(πρωί), 22510 25425 (από-γευμα).

Ενοικιάζεται καινούργια μονο-κατοικία 100 τ.μ. στα Κερα-μειά, με καλοριφέρ, αυλή,κλιματιστικά, επί της κεντρι-κής οδού Μυτιλήνης - Αγιά-σου. Προσιτή τιμή. Πληρ. τηλ.6936-558482.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 85τ.μ. σε διπλοκατοικία, και-νούργιο, με ενεργειακά κου-φώματα. Ανεξάρτητο, αυτόνο-μη θέρμανση, κλιματισμός,boiler, χωρίς κοινόχρηστα,άνετο πάρκιγκ, κοντά στηνΑστυνομία και στα Σχολείατης Καλλιθέας. Πληρ. τηλ.22510 27583, 6938-532092.

Ενοικιάζεται τριώροφο (ισό-γειο, 1ος, 2ος) παραδοσιακόκτήριο, σε άριστη κατάσταση,140 τ.μ. ο κάθε όροφος, μεεγκατεστημένο δίκτυο ίντερ-νετ, για οποιαδήποτε επαγγελ-ματική χρήση, στην κεντρικήαγορά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.6972-210895.

Ενοικιάζονται διαμερίσματαεπιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδωμα-τίων, χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 22510 22196,6951-796634 και 6972-844003.

Ενοικιάζεται μεγάλο τριάριοροφοδιαμέρισμα, με αυλή,στις Καμάρες, πλησίον 2ουΔημοτικού Σχολείου. Αυτόνο-μη θέρμανση. Τιμή 350 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται καινούργιο τεσ-σάρι οροφοδιαμέρισμα, στοκέντρο. Αυτόνομη θέρμανση,ηλιακός. Τιμή 480 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργια μονο-κατοικία 2 υπνοδωματίων,στο Ακρωτήρι. Aυλή, χώροςστάθμευσης, μεγάλοι αποθη-κευτικοί χώροι. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι αρίστηςκατάστασης, στη Χρυσομαλ-λούσα. Αυτόνομη θέρμανση.Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη δί-χωρη γκαρσονιέρα, σε όρο-φο, στη Χρυσομαλλούσα, μετιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται μονόχωρη και-νούργια γκαρσονιέρα, επι-πλωμένη, με αυτόνομη θέρ-μανση, στην περιοχή Ακλειδι-ού. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 2υπνοδωματίων, στα Πάμφιλα.Αρίστη κατάσταση. Τιμή 280ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μεγάλο δυάριστη Χρυσομαλλούσα, αρίστηςκατάστασης, με αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 250 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία 4υπνοδωματίων στη Σουράδα,με τζάκι και θέα στη θάλασ-σα. Τιμή 600 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα στη Βαρειά. Τι-μή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα στο κέντρο. Δενέχει κοινόχρηστα. Τιμή 170ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάριδιαμέρισμα στη Χρυσομαλ-λούσα, διαμπερές, με αυτό-νομη θέρμανση και αποθήκη.Τιμή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται στην περιοχήΑκλειδιού μεγάλο πολυτελέςδυάρι διαμέρισμα, επιπλωμέ-νο. Τιμή 360 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι με αυτόνο-μη θέρμανση και ηλιακό, στηνΑγία Φωτεινή. Πληρ. τηλ.6932-454642.

Ενοικιάζεται καινούργιο δυά-ρι διαμέρισμα, επιπλωμένο,στον Άνω Χάλικα. Αυτόνομηθέρμανση, θέα στη θάλασσα.Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη μο-νοκατοικία 2 υπνοδωματίων,στο Λαζαρέτο, με αυλή. Τιμή300 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία 3υπνοδωματίων, με τζάκι, στηΣουράδα. Θέα στη θάλασσα,ατομικός λέβητας. Τιμή 500ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται ολοκαίνουριο μι-κρό τριάρι διαμέρισμα στονΆνω Χάλικα Μυτιλήνης. Δενέχει κατοικηθεί ακόμα. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιο επι-πλωμένο τριάρι διαμέρισμα,με 2 υπνοδωμάτια, στο Βου-ναράκι. Τιμή 350 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα επι-πλωμένη 25 τ.μ., στη Βαρειά,με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή150 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζονται επιπλωμένεςγκαρσονιέρες στο Κιόσκι, μεθέρμανση και ζεστό νερό.Πληρ. τηλ. 22510 26894,22510 29315.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρεςαπό 180 ευρώ, δυάρια από250 ευρώ, τριάρια από 280ευρώ και μονοκατοικίες από300 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΟΡΙ-ΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. Πληρ.τηλ.22510 45181 (υπεύθυνος:Λουκιανός Ραλλίδης)

Ενοικιάζεται ανεξάρτητο δια-μέρισμα 75 τ.μ., σε 1ο όρο-φο, με μεγάλη ταράτσα, ηλια-κό θερμοσίφωνα, καλοριφέρ,χωρίς κοινόχρηστα, κοντάστην κεντρική αγορά Μυτιλή-νης. Πληρ. τηλ. 2251025521, 6949-140649.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραπλήρως επιπλωμένη, 30 τ.μ.,3ου ορόφου, στην Ε. Βοστά-νη 35, έναντι Γηροκομείου.Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ.6945-168722, 2251045513.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα δυά-ρι 56 τ.μ., κοντά στο κέντροτης πόλης (Θεοκρίτου 19),1ου ορόφου, ανακαινισμένο.Πληρ. τηλ. 22510 91635,6947-660403.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα δυά-ρι, 1ου ορόφου, νεόδμητο,στην περιοχή Καλλιθέα Μυτι-λήνης, με εμβαδό 60 τ.μ..Διαθέτει άνετο σαλόνι, κουζί-να, ευρύχωρη κρεβατοκάμα-ρα, μπάνιο και βεράντα. Ταέπιπλα που έχει, είναι κανα-πές, κρεβάτι, τηλεόραση, αυ-τόνομη θέρμανση και διαθέ-τει 2 πολύ καλά κλιματιστικά.Τιμή 320 ευρώ (συζητήσιμη).ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα 3ου ορόφου διαμέρι-σμα, 75 τ.μ., με 2 υπνοδωμά-τια, αυτόνομη θέρμανση, κου-ζίνα, καθιστικό και μπαλκόνι.Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Σουράδα με-ζονέτα 150 τ.μ. + 20 τ.μ.υπόγειο, με 3 υπνοδωμάτια,αυτόνομη θέρμανση, κουζί-να, καθιστικό και τζάκι. Τιμή630 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται καινούργιο μηεπιπλωμένο δυάρι 45 τ.μ.,στο Κουμκό (πλησίον Πανεπι-στήμιου). Κουζίνα, ενιαίοςχώρος με καθιστικό, άνετουπνοδωμάτιο, μεγάλο μπαλ-κόνι με θέα στο κάστρο και τηθάλασσα, αυτόνομη θέρμαν-ση, βόθρος για αποχέτευση.Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6936-440105, 6938-477850,www.realpro.gr

Ενοικιάζεται τριάρι οροφοδια-μέρισμα, 1ου ορόφου, 80τ.μ., στο Κιόσκι, επιπλωμένο,με αυτόνομη θέρμανση, ηλια-κό θερμοσίφωνα και boiler.Κατάλληλο για 2 φοιτητές ήμικρή οικογένεια. Τιμή λογι-κή, χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 22510 47181.

Ενοικιάζεται διαμπερές τριάρι80 τ.μ., τρίτου ορόφου, στηνΚαλλιθέα (χαμηλά). Άνετο σα-λόνι, μεγάλος χώρος, και-νούργια ξεχωριστή κουζίνα, 2υπνοδωμάτια, καινούργιομπάνιο, μεγάλο μπαλκόνι μετέντες, κεντρική θέρμανση μεpellets, λίγα κοινόχρηστα. Τι-μή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6936-440105, 6938-477850,www.realpro.gr

Ενοικιάζονται στη Χρυσομαλ-λούσα α) Τριάρι διαμπερές,οροφοδιαμέρισμα, με 2 air-condition, στον 1ο όροφο καιμόνο 7 ευρώ κοινόχρηστα. β)Δυάρι, ισόγειο, με air-condi-tion και αυλή, με μηδέν κοι-νόχρηστα. Πληρ. τηλ. 2251020513, 6996-536690.

Ενοικιάζεται γωνιακό ισόγειοδιαμέρισμα 120 τ.μ., πάνωαπό το γήπεδο, Ηλία Βενέζη18. Διαθέτει 3 υπνοδωμάτια,κουζίνα, τραπεζαρία, ντουλά-πες, ηλιακό θερμοσίφωνα,μεγάλες αυλές μπρος - πίσω.Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ.22510 24092.

Ενοικιάζεται σε άριστη κατά-σταση, πλήρως επιπλωμένο ήανεπίπλωτο γωνιακό διαμπε-ρές τριάρι οροφοδιαμέρισμα,με ωραία θέα και πολύ καλήδυνατότητα σταθμεύσεως,στην οδό Μαρκοπούλου 4(Μαύρα Σίδερα, γήπεδο).Πληρ. τηλ. 22510 24690,6946-011338.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα δυάρι ισόγειο 50 τ.μ.,επιπλωμένο, με 1 υπνοδωμά-τιο, αυτόνομη θέρμανση, κου-ζίνα, καθιστικό. Τιμή 250 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται μεζονέτα κοντάστο Μουσείο Θεοφίλου, σεάριστη κατάσταση. Ολοφώτει-νη, με πισίνα και γήπεδο τέν-νις, ευρύχωρο living-room,τζάκι, ηλιακό θερμοσίφωνα,με αυτόνομη θέρμανση, 3Υ/Δ, 2 μπάνια, αποθήκη και5 μπαλκόνια. Υπαίθριο πάρ-κινγκ. Πληρ. 6942-506197,6976-437844.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρεςπλήρως επιπλωμένες, σε φοι-τητές, στο κέντρο της αγοράς.Πληρ. τηλ. 22510 61389,6972-253534.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 3ουορόφου, 80 τ.μ., με αυτόνο-μη θέρμανση, στη Χρυσομαλ-λούσα, οδός Οικονόμου Τά-ξη, πλησίον 9ου - 11ου Δημο-τικού Σχολείου. Πληρ. τηλ.6973-275011.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα ανα-καινισμένο, ρετιρέ, διαμπε-ρές, με θέα, 120 τ.μ., στηνΚαλλιθέα Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 41186, 46141,6947-842565, 6977-018289.

Ενοικιάζεται στη Νεάποληισόγειο διαμέρισμα 250 τ.μ.,με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομηθέρμανση, κουζίνα, καθιστικόκαι τζάκι. Τιμή 650 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στις Καμάρεςεπιπλωμένο δυάρι χωρίς κοι-νόχρηστα, σε 1ο όροφο, 40τ.μ., με θέα, 1 υπνοδωμάτιο,αυτόνομη θέρμανση, κουζί-να. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται δυάρι 40 τ.μ.,2ου ορόφου, στη Χρυσομαλ-λούσα, χωρίς έπιπλα, με αυ-τόνομη θέρμανση. Τιμή 250ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στο Πυργί ισό-γειο διαμέρισμα, 55 τ.μ., με1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομηθέρμανση, κουζίνα, καθιστικόκαι τζάκι. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στο Πυργί γκαρ-σονιέρα, επιπλωμένη, 30τ.μ., με δωρεάν νερό, αυτό-νομη θέρμανση. Τιμή 150 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζονται α) στη Σουράδαμεζονέτα 85 τ.μ., με θέα, 2Υ/Δ, μπάνιο, WC, air-condi-tion, ηλιακό θερμοσίφωνα,αυτόνομη θέρμανση και γκα-ράζ. β) Δίχωρη γκαρσονιέραανακαινισμένη, με καινούργιομπάνιο και κουζίνα, 2 air-con-dition, επιπλωμένη ή μη, στον1ο όροφο, στη Χρυσομαλλού-σα. Πληρ. τηλ. 6937-124998, 6977-055677.

Ενοικιάζονται στην Καβέτσου22 και Ναυμ. Αποστόλη 2: α)Πεντάρι 135 τ.μ., 4ου ορό-φου, με 3 Υ/Δ, μεγάλο καθι-στικό, τζάκι, παντού βεράντεςκαι θέα. β) Τριάρι 80 τ.μ.,4ου ορόφου, άνετο, φωτεινό.Πληρ. τηλ. 22510 25714.

Ενοικιάζονται α) δυάρι ανε-ξάρτητο χωρίς κοινόχρηστακαι β) τριάρι 1ου ορόφου, στηΧρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ.22510 45771, 6971-573639, 6996-536690.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτο-νομία χωρίς κοινόχρηστα μεμεγάλη βεράντα στο Βουναρά-κι. Πληρ. τηλ. 22510 47618,6989-869651.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 40τ.μ. στο Χάλικα, επιπλωμένη,χωρίς κοινόχρηστα, με αυτό-νομη θέρμανση και μια θέσηπάρκινγκ. Τιμή 230 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ& ΚΤΗΡΙΩΝ

ΤΡΙΤΗ 20 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

9

ΤΡΙΤΗ 20 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 201210Ενοικιάζεται διαμέρισμα 45τ.μ., δυάρι, νεόδμητο, στοΝέο Κόσμο (Αθήνα), πλησίονμετρό, τραμ για πανεπιστή-μιο, κατάλληλο για φοιτητές.Πληρ. τηλ. 6947-202221.

Ενοικιάζεται καινούργια γκαρ-σονιέρα 33 τ.μ., με αυτόνομηθέρμανση και air condition,μεγάλο μπαλκόνι με θέα,στην περιοχή Κιόσκι, πλησίοναγοράς. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται διαμέρισμα διαμ-περές, 116 τ.μ., 2ου ορό-φου, σε τριώροφη πολυκατοι-κία στη Χρυσομαλλούσα. Δια-θέτει 3 υπνοδωμάτια, καθιστι-κό, μπάνιο, WC, σαλονοτρα-πεζαρία, κουζίνα, αποθήκη,βεράντα, τέντες, ηλιακό καιμια υπαίθρια θέση στάθμευ-σης. Ανακαίνιση το 2012.Πληρ. τηλ. 22510 21221 και6945-822352.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 2ουορόφου με σοφίτα, αποτε-λούμενο από κουζίνα, καθι-στικό, Υ/Δ, 2 WC, αποθήκηκαι βεράντες. Με αυτόνομηθέρμανση και χωρίς κοινό-χρηστα. Πληρ. τηλ. 2251025720, 6939-459814.

ΠΡΟΣΦΟΡΑ! Ενοικιάζεταιγκαρσονιέρα 30 τ.μ., 1ουορόφου, κατασκευή 2006,με A/C, αυτόνομη θέρμανση,επιπλωμένη, τιμή 170 ευρώ,περιοχή Βουναράκι. Πληρ.τηλ. 22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι45 τ.μ. (κατασκευής 2011),με κλιματισμό και αυτονομίαθέρμανσης, στην Παναγιού-δα. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται καινούργια μο-νόχωρη γκαρσονιέρα 32 τ.μ.(κατασκευής 2011), 1ουορόφου, πλήρως επιπλωμέ-νη, με κλιματισμό και αυτονο-μία θέρμανσης, στην Παναγι-ούδα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται μονοκατοικία 45τ.μ. (κατασκευής 2005) πλή-ρως επιπλωμένη, με κλιματι-σμό, στην Παναγιούδα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται προνομιούχοδιαμέρισμα, β´ όροφος,160τ.μ. επί της Καβέτσου(κατάλληλο και για επαγγελ-ματική στέγη). Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούριο δυάριοροφοδιαμέρισμα, στην πε-ριοχή του Παιδικού Σταθμού,με μεγάλα μπαλκόνια, θέαστη θάλασσα και στην πόλη.Ηλιακός, αυτονομία και πολ-λά άλλα έξτρα. Τιμή 75.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται καινούργια μεζονέ-τα στη Νεάπολη. Τιμή200.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται γκαρσονιέρα στηΧρυσομαλλούσα. Έχει αυτό-νομη θέρμανση, βλέπει σεκεντρικό δρόμο. Τιμή45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα3 υπνοδωματίων, στην περιο-χή του Υφαντήριου, πλησίονΛυκείων. Τιμή 120.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2υπνοδωματίων, με δική τουαυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τι-μή 120.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο τεσσάρι δια-μέρισμα στη Χρυσομαλλού-σα, με ωραία θέα στη θάλασ-σα. Τιμή 180.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργιο δια-μέρισμα 3 υπνοδωματίων στοΠυργί. Θέα στη θάλασσα,αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάληβεράντα. Τιμή 260.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται καινούργια μονοκα-τοικία 2 υπνοδωματίων, στηνΚαλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέ-τει αυλή, πάρκινγκ, αποθη-κευτικούς χώρους και θέαπρος τη θάλασσα και την πό-λη. Τιμή 240.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια μεζονέ-τα, στην περιοχή της Ακαδη-μίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη,γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται τριάρι στην ΕπάνωΣκάλα, 117 τ.μ., με 3 υπνο-δωμάτια, αυτόνομη θέρμαν-ση, σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται τριώροφο κτήριοστο Καγιάνι. Αποτελείται απόυπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο107 τ.μ. (δυάρι και ένα γκα-ράζ) και όροφο 107 τ.μ.(τριάρι οροφοδιαμέρισμα). Τι-μή 270.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται από ιδιώτη διαμπε-ρές διαμέρισμα 110 τ.μ., επίτης οδού Ε. Βοστάνη 5Α, Μυ-τιλήνη. Τιμή λογική. Πληρ.τηλ. 6974-702027 και22510 28583.

Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ.,με επιπλέον βοηθητικούς χώ-ρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρί-να. Καταπληκτική θέα. Τιμή250.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργιο μι-κρό τριάρι διαμέρισμα, στονΆνω Χάλικα. Τιμή 150.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται στα Βατερά ολοκαί-νουργια μεζονέτα 170 τ.μ.,χτισμένη επί οικοπέδου1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται διώροφη μονοκα-τοικία 360 τ.μ. στο κέντροτης πόλης. Μεγάλη αυλή.Αποτελείται από 12 κύριαδωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέ-τει 2 τζάκια. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο κτήριο στοκέντρο της πόλης. Είναι μι-σθωμένο. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται δυάρι 50 τ.μ. στοΛαζαρέτο, καινούργιο, με αυ-τόνομη θέρμανση. Τιμή60.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα πέμ-πτου ορόφου καλής κατα-σκευής, στην περιοχή τουΝοσοκομείου, με θέα, εμβα-δού 170 τ.μ.. Φωτεινό, διαμ-περές, προσόψεως, διαθέτειμεγάλο σαλόνι με τζάκι καιδεύτερο καθιστικό με τζάκικαι αυτό, τραπεζαρία, μεγάληκουζίνα, 3 άνετες κρεβατο-κάμαρες, WC και ένα μεγάλομπάνιο. Διαθέτει αυτόνομηθέρμανση, βεράντα με θέακαι υπάρχει δυνατότητα ναχωριστεί σε 2 ανεξάρτηταδιαμερίσματα. Τιμή προσφο-ράς 179.000 ευρώ. ΕΠΕΝ-ΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται διαμέρισμα 1ουορόφου 80 τ.μ., στην ΕπάνωΣκάλα, με θέα. Άριστη κατά-σταση, αυτόνομη θέρμανση,ηλιακός θερμοσίφωνας καιboiler. Έτος κατασκευής2006, φωτεινό, με ανατολικόπροσανατολισμό, σε ήσυχηπεριοχή και εύκολο πάρ-κινγκ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932-622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται διαμέρισμα 43 τ.μ,στο κέντρο της πόλης, νεόδ-μητο, με άριστα υλικά κατα-σκευής, οικονομικό για έξο-δα θέρμανσης το χειμώνα καιδροσερό το καλοκαίρι. Διαθέ-τει πρόσβαση σε μικρή αυλήκαι έχει ησυχία, έτος κατα-σκευής 2008.Ι δανικό γιαεπένδυση, τιμή 50.000 ευ-ρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται διαμέρισμα 2ουορόφου 92 τ.μ., στα ΜαύραΣίδερα, φωτεινό, διαμπερές,φρεσκοβαμμένο, με 2 υπνο-δωμάτια, μπαλκόνι. ΕΠΕΝΔΥ-ΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Στη Μυτιλήνη πωλείται διαμέ-ρισμα κεντρικό, 58 τ.μ., 2ουορόφου πολυκατοικίας, α´εσοχή, μεγάλη βεράντα, απε-ριόριστη θέα στη θάλασσα.Κατάλληλο και για γραφείο.Πληρ. τηλ. 210 8618521(μετά τις 8 το βράδυ).

Πωλείται παλιά μονοκατοικία74 τ.μ., στο κέντρο της πό-λης. Τιμή 55.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διώροφη μονοκατοι-κία 83 τ.μ., στην περιοχή τωνΕργατικών Κατοικιών Ακαδη-μίας. Κουζίνα, σαλονοτραπε-ζαρία, WC, 2 υπνοδωμάτιακαι μπάνιο. Αυτόνομη θέρμαν-ση, κήπος μπροστά και πίσωμε θέα στη θάλασσα και στηπόλη. Πληρ. τηλ. 6989-677045.

Πωλείται γκαρσονιέρα 30τ.μ. στον Άγ. Ιωάννη Δάφνης(Αθήνα), 2ου ορόφου. Απέχει150 μ. από το μετρό. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδω-ματίων, με αυλή, στον Αφά-λωνα Μυτιλήνης. Τιμή150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

ΠΡΟΣΦΟΡΑ!!! Πωλείται νεόδ-μητη, πολυτελή μεζονέτα 110τ.μ., με 57 τ.μ. βοηθητικό χώ-ρο, 3 υπνοδωμάτια, WC καιμπάνιο, σε πολύ καλό σημείοτης πόλης. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μονοκατοικία 2υπνοδωματίων, χωρίς αυλή,πλησίον περιοχής «Πλάτα-νος». Τιμή 50.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια, προνο-μιούχα, πολυτελής μεζονέτα,105 τ.μ., με 55 τ.μ. ισό-γειο/βοηθητικό χώρο, θέα,στ’ Ακλειδιού. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο ορο-φοδιαμέρισμα 150 τ.μ., μεθέα, μεγάλη αυλή και 2 χώ-ρους στάθμευσης, στη Βα-ρειά. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 25τ.μ., στην περιοχή της Ζωοδό-χου Πηγής, πλήρως επιπλω-μένη και μισθωμένη, με αυτό-νομη θέρμανση, χωρίς κοινό-χρηστα, τιμή 45.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται μεζονέτα στη Σου-ράδα, 100 τ.μ., διαμπερής,με αυτόνομη θέρμανση καιτζάκι, 20ετίας, σε καλή κατά-σταση. Τιμή 155.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται προνομιούχο διαμ-περές διαμέρισμα, ρετιρέ,105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 και22510 42528.

Πωλείται διαμπερές τεσσάριδιαμέρισμα 1ου ορόφου, πλή-ρως ανακαινισμένο, με 3Υ/Δ, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο,στην οδό Μητροπολίτου Ιακώ-βου 32. Πληρ. τηλ. 2251024690, 6946-011338.

Πωλείται καινούργιο δυάριοροφοδιαμέρισμα, στο Συνοι-κισμό, με μεγάλα μπαλκόνια,θέα στη θάλασσα και στην πό-λη. Ηλιακός, αυτονομία καιπολλά άλλα έξτρα. Πληρ. τηλ.6945-935806.

Πωλείται προνομιούχα μεζο-νέτα υπό κατασκευή, 140τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκα-ράζ και μικρή αυλή, στοΑκλειδιού. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 42528.

Πωλείται διαμέρισμα σε αρί-στη κατάσταση, 100 τ.μ., 3ουορόφου, με θέα, πλησίον γη-πέδου. Τιμή διαπραγματεύσι-μη. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στο Νέο Κόσμο Αθή-νας ολοκαίνουργιο δυάρι, 45τ.μ., κατάλληλο για επένδυση,κοντά σε μετρό, τραμ και πα-νεπιστήμιο. Εξαιρετική κατα-σκευή, προσιτή τιμή. Πληρ.τηλ. 6947-202221.

Πωλείται διπλοκατοικία 250τ.μ. στο Κιόσκι (125 τ.μ. ισό-γειο και 125 τ.μ. πρώτοςόροφος), με αυλή. Τιμή προ-σιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα μικρήμεζονέτα 45 τ.μ., με 25 τ.μ.υπερυψωμένο ισόγειο-βοηθ.χώρο, στη Βαρειά, με αυλή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα στη Σου-ράδα, 127 τ.μ., νεόδμητη, μεδικό της λέβητα, 2 μπάνια, 3υπνοδωμάτια και γκαράζ.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα υπό κατασκευή, 1ουορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσο-μαλλούσα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ημιισόγειο διαμέρι-σμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα,με μικρή αυλή. 45.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια προνομι-ούχα μεζονέτα 140τ.μ., με80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ.αυλή, με απεριόριστη θέα,στην Αγία Μαρίνα (υπό κατα-σκευή). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ.,νεόδμητη, σε οικόπεδο280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμι-κή θέα, κήπος, 200μ. από τηθάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ.βοηθητικός χώρος στο ισό-γειο, τιμή προσιτή, στο Δ.Λουτροπολέως Θερμής.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα 65 τ.μ., 1ου ορόφου,σε άριστη κατάσταση, στηΧρυσομαλλούσα (πλησίον Νο-σοκομείου). Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, παραθα-λάσσια, πολυτελής μεζονέτα100τ.μ., στην παραλία Βατε-ρών. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

ΤΡΙΤΗ 20 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012 11

Πωλείται προνομιούχο, αυτο-τελές, διώροφο αρχοντικό-πα-ραδοσιακό, με 150 τ.μ. και75 τ.μ. βοηθητικό χώρο απο-θήκη, με αυλή, στο Κιόσκι,πλησίον Δικαστηρίων. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα, ανα-καινισμένη μονοκατοικία 150τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο,εντός οικισμού και με απεριό-ριστη θέα (υπάρχει υπόλοιποσυντελεστή δόμησης 250τ.μ.), περιοχή Μόριας. Πληρ.τηλ. 22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα σε αρίστη κατάσταση,95 τ.μ., 1ου ορόφου, στηΧρυσομαλλούσα (πλησίον Νο-σοκομείου). Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στους Πύργους Θερ-μής νεόκτιστη μεζονέτα, 3επιπέδων, 3 υπνοδωματίων,με τζάκι, καθώς και αύλειοχώρο, περίπου 400 τ.μ.. Επί-σης πωλείται στα Πάμφιλα,νεόκτιστη μεζονέτα, 97 τ.μ.,με αυλή και 2 υπνοδωμάτια.ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑ-ΝΩΛΑΚΗ Κατασκευή - Πωλή-σεις - Aντιπαροχές (Ικτίνου,2). Πληρ. τηλ. 2251041244, 6948-172730.

Πωλείται προνομιούχο, πολυ-τελές, καινούργιο διαμέρισμα55 τ.μ., 1ου ορόφου, με θέα,περιοχή Παιδικού Σταθμού.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διπλοκατοικία με 2οροφοδιαμερίσματα (70 τ.μ.το καθένα), στο Βουναράκι.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ.,1ου ορόφου, πλήρως επιπλω-μένη στην Παναγιούδα.55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πολυτελές προνομι-ούχο διαμέρισμα 100 τ.μ.,1ου ορόφου, με απεριόριστηθέα, στην περιοχή Βουναρά-κι. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γωνιακό, πολυτελές,προνομιούχο διαμέρισμα δευ-τέρου ορόφου, 125 τ.μ., στηΧρυσομαλλούσα, πλησίον εκ-κλησίας. Υπάρχει και χώροςστάθμευσης. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο κεντρι-κό οροφοδιαμέρισμα στηνΚαλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή δια-πραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ.22510 44245 και 42528.

Πωλείται διαμπερές προνομι-ούχο οροφοδιαμέρισμα 180τ.μ., με απεριόριστη θέα,πλησίον Νοσοκομείου. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα 80 τ.μ., 1ου ορόφου,πλήρως ανακαινισμένο, σεάριστη κατάσταση, στο Ναυτι-κό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ.πρώτου ορόφου, πλησίον Κα-βέτσου, κατάλληλο και γιαεπαγγελματική στέγη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο και-νούργιο διαμέρισμα 80τ.μ.,α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι.Υπάρχει και δυνατότητα γκα-ράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευή τριά-ρι 85 τ.μ., με απεριόριστηθέα, στην περιοχή Κουμκό.Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ολοκαίνουργιο δυά-ρι στο κέντρο της πόλης.Πρόκειται για οροφοδιαμέρι-σμα σε τριώροφη οικοδομή.Τιμή 110.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα υπερυ-ψωμένου ισογείου, σε άριστηκατάσταση, 90 τ.μ., στη Χρυ-σομαλλούσα (μαζί με τα έπι-πλα). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται προνομιούχες με-ζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πα-νοραμική θέα, στην ευρύτερηπεριοχή Σουράδας. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528.

Πωλείται προνομιούχο, πολυ-τελές διαμέρισμα, 1ου ορό-φου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδω-μάτια, μεγάλη βεράντα, στηΧρυσομαλλούσα (πλησίον εκ-κλησίας). Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πολυτελές διαμέρι-σμα στη Μυτιλήνη, 110 τ.μ.,1ου ορόφου, διαμπερές,προσόψεως. Διαθέτει μεγάλοσαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα,3 Υ/Δ, WC και ένα κυρίωςμπάνιο, βεράντα, μικρή αυλή,αυτόνομη θέρμανση, τζάκι,ηλιακό θερμοσίφωνα, χωρίςκοινόχρηστα. Θέα στη θάλασ-σα, ήσυχη περιοχή. Έτος κα-τασκευής 2009. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα σε αρίστη κατάσταση,75 τ.μ., 1ου ορόφου, στηΧρυσομαλλούσα, πλησίον εκ-κλησίας. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα-γραφείο30 τ.μ. περίπου, επί της Κα-βέτσου. Τιμή 85.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται κατάστημα στον Πο-ταμό Λαγκάδας Μυτιλήνης,κατάλληλο για συνεργείο καιάλλες παρεμφερείς χρήσεις.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται επαγγελματικός χώ-ρος 900 τ.μ., επί της Ε.Ο.Μυτιλήνης - Καλλονής, πλη-σίον ξενοδοχείου «Μυτιλά-να». Έκταση οικοπέδου 8στρέμ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικόκτήριο και κατάστημα στηνΠαγανή Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο κατάστημαστην κεντρική αγορά Μυτιλή-νης (οδός Ερμού). Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μικρό κατάστημαεπί της προκυμαίας Μυτιλή-νης. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται προνομιούχο κατά-στημα 52 τ.μ. πλησίον Καβέ-τσου. Είναι μισθωμένο καιπροσφέρεται ως επενδυτικήλύση. πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο κα-τάστημα 190 τ.μ., στα Πάμφι-λα. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλούνται εμπορικά καταστή-ματα στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης -Καλλονής, 170 τ.μ.. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου,πλησίον Καβέτσου, κατάλλη-λο για επαγγελματική στέγη.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ανακαινισμένο γρα-φείο 3ου ορόφου, 35 τ.μ.,πλησίον προκυμαίας-Εφορία.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 40 τ.μ.(υπό κατασκευή), πρώτουορόφου, στη Χρυσομαλλού-σα. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται αποθήκη στηνΚαλλιθέα, 170 τ.μ., σε λογικήτιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται κατάστημα στηνπεριοχή του γηπέδου Μυτιλή-νης (πρώην πιτσαρία «Marta-no»), 90 τ.μ. ισόγειο, 90 τ.μ.υπόγειο και 50 τ.μ. πρασιά.Πληρ. τηλ. 22510 28588.

Ενοικιάζεται κατάστημα επίτης οδού Ερμού αρ. 98, ισό-γειο 16 τ.μ., 1ος όροφος15τ.μ., με WC. Πληρ. τηλ.6932-768877.

Ενοικιάζεται μικρό κατάστη-μα 2 επιπέδων στην κεντρικήαγορά Μυτιλήνης. Τιμή1.100 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 41581.

Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστη-μα στο Μακρύ Γιαλό Μυτιλή-νης, κατάλληλο και για κατά-στημα υγειονομικού ενδιαφέ-ροντος. Διαθέτει υπαίθριοχώρο ανάπτυξης τραπεζοκα-θισμάτων και μεγάλη αποθή-κη. Πληρ. τηλ. 2251041581.

Ενοικιάζεται κατάστημα στηνοδό Κομνηνάκη της Μυτιλή-νης, 40 τ.μ.. Τιμή 250 ευρώ.Χρειάζεται επισκευές. Πληρ.τηλ. 22510 41581.

Ενοικιάζεται καινούργιο κατά-στημα 33 τ.μ., επί της Καβέ-τσου. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 41581.

Ενοικιάζεται πολύ μεγάλο κα-τάστημα στο κέντρο της πό-λης. Πληρ. τηλ. 2251041581.

Ενοικιάζεται επαγγελματικόςχώρος (κατάστημα) στην αγο-ρά του Μολύβου, σε πολύ κα-λή θέση, κατάλληλο για οποι-αδήποτε χρήση, πρώην χρυ-σοχοείο Κομνηνού. Πληρ.τηλ. 22530 71858, 2253071857.

Ενοικιάζεται προνομιούχο κα-τάστημα 160 τ.μ., στο 6οχλμ. επαρχιακής οδού Μυτι-λήνης - Καλλονής, με ιδιωτικόπάρκινγκ και γεώτρηση.Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Eνοικιάζεται συγκρότημα 2ολοκαίνουργιων γραφείων,χωρίς κοινόχρηστα, είτε συ-νολικά είτε μεμονωμένα, πλη-σίον κεντρικής αγοράς.Πληρ. τηλ. 22510 41581.

Ενοικιάζεται ολοκαίνουργιοκατάστημα σε πολύ κεντρικόσημείο της Χρυσομαλλούσας,90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκηστο υπόγειο. Διαθέτει κλιματι-σμό, ασανσέρ, 1 χώρο στάθ-μευσης και 15 μέτρα πρόσω-πο. Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται επαγγελματικόςχώρος, Υακίνθου και Χρυσο-μαλλούσης, κατάλληλος γιαφαρμακείο, 90 τ.μ., με 40τ.μ. αποθήκη και εσωτερικήεπικοινωνία στο ισόγειο. Δια-θέτει ένα χώρο στάθμευσηςκαι 15 μ. πρόσωπο. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται κατάστημα 216τ.μ., με περιφραγμένο αύλειοχώρο 3,5 στρεμ., στην παρα-λία Παμφίλων. Υγειονομικούενδιαφέροντος, κατάλληλογια επαγγελματική χρήση.Πληρ. τηλ. 6947-202221.

Πωλείται εξοπλισμός εστιατο-ρίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρουή μεμονωμένα. Ψυγείο τρί-πορτο, λάντζες διπλές ανοξεί-δωτες, απορροφητήρας 2,5μ., μαζί με μοτέρ εξαερι-σμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα.

Πωλείται επιχείρηση εστία-σης επί της προκυμαίας. Πε-ρισσότερες πληροφορίες μό-νο με ραντεβού. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται επιχείρηση fast-food, πλησίον κεντρικής αγο-ράς Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται επιχείρηση fast-food στην προκυμαία Μυτιλή-νης, πλήρως εξοπλισμένη, μεέντιμο πελατολόγιο, λόγωαναχώρησης. Τιμή συζητήσι-μη, μόνο σοβαρές προτά-σεις. Πληρ. τηλ. 6973-828826, 6942-476868.

Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοι-κιαζόμενα δωμάτια, με αυτό-νομη θέρμανση, σε 4 στρέμ.οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Ενοικιάζεται το καφέ-μπαρ«Παυσίλυπο», στο Ακρωτήρι,λόγω συνταξιοδότησης, σεπολύ χαμηλή τιμή, καθώς καιο ξενώνας «Παυσίλυπο» (κα-τάλληλο και για φροντιστηρια-κό κέντρο). Πληρ. τηλ. 6932-121639.

Eνοικιάζεται οικόπεδο εμβα-δού 4 στρεμ. επί της παραλια-κής οδού Μυτιλήνης - Παναγι-ούδας, στο ύψος του ΚαράΤεπέ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο εντός οι-κισμού στην Αγία Μαρίνα. Τι-μή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ.,εντός του οποίου υπάρχει πα-λιά μονοκατοικία εμβαδού 86τ.μ., στο Πλακάδο Λέσβου.Κτίζει 200 τ.μ.. Έχει ωραίαθέα. Τιμή 25.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεντός οικισμού, στους Πύρ-γους Θερμής. Τιμή 150.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ.στις Καμάρες, με καταπληκτι-κή θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύριακατοικία και 70 περίπου τ.μ.βοηθητικούς χώρους, ήτοισυνολικά περίπου 200 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεκτός σχεδίου στη Λάρσο, κα-τάλληλο για επαγγελματικήχρήση ή και για ανέγερση κα-τοικίας. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικό-πεδο άρτιο και οικοδομήσι-μο, ευρισκόμενο εντός οικι-σμού στη Σκάλα Νέων Κυδω-νιών, έκτασης 1 στρέμ. περί-που. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο καιοικοδομήσιμο, στον Αφάλω-να. Κτίζει 400 τ.μ.. Καταπλη-κτική θέα. Τιμή 70.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοέκτασης 25.000 τ.μ., σεαγροτική περιοχή των Ταξιαρ-χών, πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 2.465τ.μ. άρτιο και οικοδομήσιμο,επί της Ε.Ο. Μόριας - Μυτιλή-νης, κατάλληλο για ανέγερσηκατοικίας ή επαγγελματικήςστέγης. Τιμή 65.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο,άρτιο και οικοδομήσιμο, πλη-σίον θέσης «Γαϊδαρανήφο-ρος». Τιμή 120.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ.στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζειπερίπου 100 τ.μ. σε 2 επίπε-δα (50 τ.μ. και 50 τ.μ.). Τιμή15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο εντός οι-κισμού Περάματος Γέρας,άρτιο και οικοδομήσιμο. Δια-θέτει γεώτρηση. Κτίζει 400τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιού-δας, κατάλληλο τόσο για ανέ-γερση κατοικίας, όσο και γιαανέγερση επαγγελματικώνχώρων. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο καιοικοδομήσιμο, εντός οικι-σμού Πληγωνίου, με θέα στηθάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τι-μή 140.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 91 τ.μ. μεπαλαιό πέτρινο κτίσμα 60τ.μ., γωνιακό, στο χωριό Πυρ-γί Λέσβου, έναντι εκκλησίας,με θέα τον Κόλπο Γέρας.Πληρ. τηλ. 6937-226143,6979-711827.

Πωλείται οικόπεδο στις Κα-μάρες Μυτιλήνης, 88 τ.μ.,άρτιο και οικοδομήσιμο, μεδυνατότητα δόμησης 100τ.μ. σε 2 ορόφους, πρόσωποσε δημοτικό δρόμο, με θέα.Τιμή ευκαιρίας 40.000 ευ-ρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται οικόπεδο στον Κά-τω Χάλικα, σε ήσυχη τοποθε-σία και με θέα. Σύμφωνα μετην οικοδομική άδεια χτίζεισπίτι 231 τ.μ.. Τιμή 75.000ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932-622045,www.lesvos-realestate.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΤΡΙΤΗ 20 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 201212Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 250 τ.μ., κοντά στο Κιό-σκι. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται οικόπεδα στονΕπάνω Χάλικα, τα Λουτρά, τηνΠαναγιούδα. Τιμές λογικές.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στην Καλ-λιθέα, 110 τ.μ., γωνιακό καισε λογική τιμή. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στην πε-ριοχή του Μολύβου, με άδειαοικοδόμησης για πέτρινη κα-τοικία, με μοναδικά πανοραμι-κή θέα από την Πέτρα έως τοδίαυλο Τουρκίας, με θέα ένααπό τα ομορφότερα ηλιοβασι-λέματα στο Αιγαίο. Στοιχείακατοικίας: α) 114τ.μ. κύριοιχώροι, β) 64τ.μ. βοηθητικοίχώροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα900τ.μ.. Τιμή 39.000 ευρώ.ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 6932 - 622045,22510 46450, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4 στρεμ., στους Πύρ-γους Θερμής, εκτός οικισμού(χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγ-ματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο με πανοραμική θέα,370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εν-τός οικισμού, στο Καγιάνι. Τι-μή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ.,με πανοραμική θέα, στο Γαϊ-δαρανήφορο. Τιμή διαπραγ-ματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο προ-νομιούχο οικόπεδο 3 στρεμ.,στην παραλία Θερμής, πλη-σίον Άι-Γιώργη. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 10 στρεμ., πλησίονΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλή-νης - Μόριας), κατάλληλο γιακάθε χρήση. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικι-σμού, στη Θερμή. Χτίζει 200τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 7.500 τ.μ. επί της Εθνι-κής Οδού Μυτιλήνης - Καλλο-νής (πλησίον διακλάδωσηςΑγίας Παρασκευής). Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρ-τιο και οικοδομήσιμο, εντόςοικισμού, περιοχή Παμφίλων.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μικρό οικόπεδο στοΒουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ.(με πρόσωπο 50 μ.) στα Μι-στεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο στην πε-ριοχή ΑΚΟΘ, 4 στρεμ., άρτιοκαι οικοδομήσιμο, τιμή60.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικό-πεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλω-μαρίου, μεταξύ εκκλησίας καιγηπέδου, με πρόσωπο επίτης πλαζ 50 μ. και επί τηςεθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου -Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ.,εντός παλαιού οικισμού Αγ.Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 2251024690 & 6946-011338.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικό-πεδο 4 στρεμ. (250 μ. απόπαραλία Μιστεγνών), στα Μι-στεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ελαιόκτημα στη θέ-ση «Σκάφες» στο χωριό Ίππει-ος, έκτασης 3.325 τ.μ., πουπεριέχει 70 ελαιόδεντρα.Πληρ. τηλ. 6932-303280 (κ.Ρίπης).

Πωλείται καναπές καινούρ-γιος, 180 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται κρεβατοκάμαρα.Διαστάσεις κρεβατιού 2 μ. x1,70 μ., συν 2 κομοδίνα,τουαλέτα, καθρέφτης. Και-νούρια. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Αναζητείται παλιά ποτιστικήμηχανή που κλάπηκε από τηΧαρμάνα Καλλονής (Ποταμιά).Αμοιβή 150 ευρώ. Σε περί-πτωση επιστροφής, δε θα κα-τατεθεί μήνυση. Πληρ. τηλ.6977-832835.

Νιώθετε μοναξιά και θέλετεμια σχέση ποιοτική και διακρι-τική; Μια γνωριμία με σκοπότο γάμο; Τη συμβίωση; Μπο-ρούμε να βοηθήσουμε, μεσοβαρότητα και εχεμύθεια νασυμβεί άμεσα. Εξυπηρέτησηπανελλαδικώς, φωτογραφίες.Πληρ. τηλ. 6975-764343,210 5239191, 2105239427.

Μερεμέτια στο σπίτι ή στογραφείο, οικοδομικές εργα-σίες, ελαιοχρωματισμοί, ηλε-κτροσυγκολλήσεις, υδραυλι-κά κ.λπ.. Πληρ. τηλ. 6996-791925 (Σάββας).

Πωλείται αντίκα τραπεζαρίαμε 6 καρέκλες και μπουφέ,χειροποίητη, του 1948, καρυ-διά ψημένη, σε άριστη κατά-σταση. Πληρ. τηλ. 6973-403114.

Πωλείται κλασσικό σαλόνι,αποτελούμενο από τριθέσιοκαναπέ, 2 πολυθρόνες και 1τραπεζάκι, 500 ευρώ. Σε πο-λύ καλή κατάσταση. Πληρ.τηλ. 6972-854834.

Ζητείται καθαρόαιμη λαμ-πραντορίνα για ζευγάρωμα.Πληρ. τηλ. 6947-923608.

Αναλαμβάνουμε μισθώσειςελαιοκτημάτων ή αγοραπωλη-σίες ελαιοκάρπου (κισίμια),με τους δικούς σας όρους καιτο υψηλότερο μίσθωμα! Δί-νουμε ξανά ζωή σε εγκαταλε-λειμμένα κτήματα. Πληρ. τηλ.22520 61758, 6944-184515.

Πωλούνται: α) MitsubishiL200,τετράπορτο, αγροτικό4Χ4, πετρελαίου, μοντέλο2000, με 125.000 χλμ. Τι-μή: 9.900€, β) RAV Toyota,4Χ4, αυτόματο, βενζίνης, τε-τράπορτο, μοντέλο 2000, με140.000 χλμ. Τιμή 3.800€.Πληρ. τηλ.: 6970-883261.

Τιμή ευκαιρίας! Πωλείται μη-χανή KLV-1000, μαύρη, σεάριστη κατάσταση, με κου-κούλα, bagster, βαλίτσα 50lt, κάγκελα, συναγερμό (με ει-δοποίηση εάν είσαι μακριά).Κανονικά όλα τα service, σεαντιπροσωπεία Kawasaki.Φυλάσσεται σε γκαράζ. Δε-κτός κάθε έλεγχος. Δυνατότη-τα έκδοσης δανείου ή χρέω-ση πιστωτικής κάρτας. Πληρ.τηλ. 6932-352852.

Πωλείται Opel Corsa Sport,1.400 cc, 10/2001, με με-ταλλικό χρώμα, 75.000 χλμ.,air-condition, ραδιο-cd-mp3Pioneer, συναγερμό, GPS,σχάρες Opel, μπαγκαζιέραοροφής Thule, σε άριστη κα-τάσταση, φυλασσόμενο σεκλειστό γκαράζ. 1ο χέρι, μεservice σε εξουσιοδοτημένοσυνεργείο Opel, πληρωμένοΚΤΕΟ για 2 χρόνια. Τιμή3.700 ευρώ (συζητήσιμη).Πληρ. τηλ. 6973-403114.

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

ΠΩΛΗΣΕΙΣΔΙΚΥΚΛΩΝ &

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΤΗΜΑΤΩΝ

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

AEOLIAN ESTATEΑθηνέλλης Τζάννος

Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-

949150

ΑΜΠΑΤΖΗΣ

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251

BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη

τηλ. 22510 40188www.investinlesvos.com

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝWWW.LESVOS-REALE-

STATE.GR Δούκας Στέργος

Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνητηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός

Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806

www.lesvos-houses.grrallidis2001@yahoo.gr

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14

Τηλ. 22510 44245www.inter-lesvos.gr

REALPRO

ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑΗλία Βενέζη 2

Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850

www.realpro.gr

Α Γ Ο Ρ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Απόφοιτη παιδαγωγικού τμή-ματος νηπιαγωγών, με εμπει-ρία σε παιδικό σταθμό, ανα-λαμβάνει τη φύλαξη βρεφώνκαι νηπίων. Και για λίγεςώρες και έκτακτες περιπτώ-σεις. Τιμές προσιτές. Πληρ.τηλ. 6956-467796, 2251040861.

Κυρία από τη Βουλγαρία, μεπροϋπηρεσία, ζητά απασχόλη-ση για φύλαξη παιδιών και ηλι-κιωμένων, όλες τις ώρες (πρωίκαι βράδυ). Πληρ. τηλ. 6984-710605.

Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμ-πειρία αναλαμβάνει νοσηλευτι-κή φροντίδα (ενέσεις, καθετή-ρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνειτη φύλαξη παιδιών, αλλά και τοδιάβασμά τους για μαθήματαδημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945-985466.

Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξηηλικιωμένων, καθώς και οικια-κές εργασίες κατόπιν συνεν-νόησης. Πληρ. τηλ. 2251300544.

Κοπέλα ζητά εργασία για φύ-λαξη παιδιών πρωινές - βραδι-νές και ώρες ανάγκης, καθώςεπίσης και για οικιακές εργα-σίες. Πληρ. τηλ. 6972-510598, 6972-000141.

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Ζητείται υπάλληλος γραφείουγια εργασία σε επιχείρηση,με καλή γνώση Η/Υ (Excel,Word, Internet) και καλή χρή-ση εμπορικού προγράμματος(Κεφάλαιο). Απαραίτητο μετα-φορικό μέσο (αυτοκίνητο).Πληρ. τηλ. 2251042248.

Η εταιρεία ζωοτρόφων«Αγρολέσβος ΑΕΒΕ» ζητά πω-λητή για την προώθηση τωνπροϊόντων της. Πληρ. τηλ.22510 96269 (μόνο από13:00 έως 16:00).

Ζητούνται συνεργάτες. Επι-πλέον εισόδημα από 200 -1.500 ευρώ με μερική απα-σχόληση. Πλήρης απασχόλη-ση 1.500 ευρώ και άνω.Αποδεδειγμένο επιχειρηματι-κό σύστημα. Προσωπική ανά-πτυξη. Έλλειψη χρόνου; Λιγό-τερες ώρες εργασίας. Επιλο-γή ωρών εργασίας. Δεν υπάρ-χει ανώτατο όριο στο εισόδη-μα. Προσωπική βοήθεια καικαθοδήγηση. Θα χαρούμεπολύ να σας ενημερώσουμε.Πληρ. τηλ. 22510 45453(10:00 - 13:30) 2251045245 (18:30 - 20:30).

Από εισαγωγική εταιρεία ζη-τείται κύριος 35 έως 55ετών, κάτοχος Ι.Χ. αυτοκινή-του, για τετράωρη πενθήμε-ρη απασχόληση (ωράριο10:30 - 12:30 και 17:30 -19:30). Αμοιβή 680 ευρώ.Πληρ. τηλ. 210 2513100,210 2513330.

Μεγάλη πολυεθνική εταιρείακαταναλωτικών προϊόντων ζη-τά υπεύθυνο Ανάπτυξης Λιανι-κής για το νησί της Λέσβου.Ο ρόλος του πωλητή είναι ηπώληση, η βελτίωση εικόναςτοποθέτησης και η αύξησητης διανομής των προϊόντωντης εταιρείας, σε υπάρχοντεςκαι νέους πελάτες. Απαραίτη-τα Προσόντα: Απόφοιτος Λυ-κείου - Δίπλωμα οδήγησηςαυτοκινήτου - Εκπληρωμένεςστρατιωτικές υποχρεώσεις -Επιθυμητή η προϋπηρεσία σετμήμα Πωλήσεων Καταναλω-τικών Προϊόντων. Η Εταιρείαπροσφέρει: Ανταγωνιστικόπακέτο αποδοχών (μισθόςκαι bonus) - Ι.Χ. αυτοκίνητο -Εταιρικό κινητό - Εξαιρετικόπεριβάλλον εργασίας. Οι υπο-ψήφιοι παρακαλούνται νααποστείλουν το βιογραφικότους σημείωμα στην ηλεκτρο-νική διεύθυνση: cv@gr.pvmgrp.com

Το Ινστιτούτο Παιδαγωγικής &Ψυχολογικής Υποστήριξης ζη-τά Λογοθεραπευτή με μπλοκπαροχής υπηρεσιών. Παρακα-λώ επικοινωνήστε στα τηλ.22511 02215, 6936-649439. Αποστολή βιογραφι-κών στο e-mail: ipaipsy@gmail.com

Ζητείται νέα για να εργαστείως καμαριέρα με μερική απα-σχόληση σε πανσιόν, στο κέν-τρο της Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 6987-181001.

Ζητείται κοπέλα αλλοδαπή ήΕλληνίδα, μικρής ηλικίας,άνευ υποχρεώσεων, φιλό-ζωη, για οικιακές εργασίεςσε άριστες συνθήκες διαμο-νής και διατροφής και δυνα-τότητα παράλληλης εργασίαςεφόσον το επιθυμεί. Μισθόςαναλόγως οικιακών προσόν-των. Πληρ. τηλ. 6972-927888, 6975-978580(What’s UP) (ώρες επικοινω-νίας: 12:00 - 14:00, 20:00 -22:00).

Ζητείται οδηγός με δίπλωμαΓ´ Κατηγορίας, με στοιχει-ώδεις γνώσεις Η/Υ και αγγλι-κών, από την εταιρεία ΙΝΤΕΡ-ΣΑΛΟΝΙΚΑ Ε.Α.Γ.Α. (Ζωοδό-χου Πηγής 164). Πληρ. τηλ.22510 46231, 55976.

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

Ισπανόφωνη κοπέλα παρα-δίδει μαθήματα ισπανικών.Εφαρμόζοντας δημιουργικήκαι επιτυχημένη μέθοδο δι-δασκαλίας, εγγυάται εύκο-λη και γρήγορη μάθηση.Πληρ. τηλ. 6976-900504.

Μαθηματικά - Φυσική - Χη-μεία. Ιδιαίτερα μαθήματα κατ'οίκον, από έμπειρο καθηγητή,σε μαθητές δημοτικού, γυμνα-σίου και λυκείου. Πληρ. τηλ.6936-577837.

Φιλόλογος με πολυετή εμ-πειρία παραδίδει μαθήματαγυμνασίου - λυκείου - ΕΠΑΛ(Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά,Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκ-φραση, Ιστορία). Προετοι-μασία για πανελλαδικέςεξετάσεις. Πληρ. τηλ.22510 22051 & 6974-478717.

Πτυχιούχος πανεπιστημίουμε μεταπτυχιακό παραδίδειμαθήματα σε παιδιά δημοτι-κού, καθώς αναλαμβάνεικαι τη φύλαξή τους (εάνχρειάζεται). Τιμές προσι-τές. Πληρ. τηλ. 6937-657223.

Μιιαα ννέέαα ααππεειικκόόννιισσηη ααππόό ττοο δδιιαασσττηημμιικκόό ττηηλλεεσσκκόόππιιοοSSppiittzzeerr,, ππρροοσσφφέέρρεειι ττηηνν κκααλλύύττεερρηη μμέέχχρριι σσττιιγγμμήήςς ααππόόδδεειι--ξξηη γγιιαα μμιιαα ααμμφφιιλλεεγγόόμμεεννηη θθεεωωρρίίαα αασσττρροογγέέννεεσσηηςς:: ΝΝεεοο--

γγέέννννηητταα άάσσττρραα μμεε μμεεγγάάλληη μμάάζζαα,, μμπποορροούύνν νναα εεννεερργγοοπποοιιήήσσοουυννμμιιαα ααλλυυσσιιδδωωττήή δδιιααδδιικκαασσίίαα δδηημμιιοουυρργγίίααςς πποολλύύ ππεερριισσσσόόττεερρωωννάάσσττρρωωνν.. ΑΑυυττήή ηη θθεεωωρρηηττιικκήή υυππόόθθεεσσηη ––γγννωωσσττήή ωωςς ««ttrriiggggeerreeddssttaarr ffoorrmmaattiioonn»» σστταα ααγγγγλλιικκάά–– θθεεωωρροούύνντταανν δδύύσσκκοολλοο νναα ααπποο--δδεειιχχθθεείί,, ααλλλλάά ππααρροουυσσιιάάζζοοννττααιι ππλλέέοονν φφωωττοογγρρααφφιικκάά ννττοοκκοουυ--μμέένντταα πποουυ δδεείίχχννοουυνν όόττιι ααυυττήή ηη θθεεωωρρίίαα μμάάλλλλοονν έέχχεειι ββάάσσηη..Όλα τα άστρα γεννιούνται μέσα σε πυκνά νέφη αερίων καισκόνης, σε περιοχές όπου η ύλη έχει λίγο μεγαλύτερη πυκνό-τητα απ’ ό,τι στις γειτονικές περιοχές και, ως εκ τούτου, αρχί-ζει να καταρρέει από την ίδια της τη βαρύτητα. Σύμφωνα μετην εν λόγω θεωρία, ορισμένα από αυτά τα νεογέννητα άστραέχουν μάζα ακόμη και 60 φορές μεγαλύτερη από εκείνη τουΉλιου. Άστρα με τόσο μεγάλη μάζα, εκτινάσσουν μέρος τηςύλης τους υπό μορφή ισχυρών αστρικών ανέμων. Ο αστρικόςάνεμος και η ισχυρή ακτινοβολία αυτών των άστρων, «σπρώ-χνουν», με την πάροδο του χρόνου, την αέρια ύλη που τα πε-ριβάλλει, απομακρύνοντας τη και δημιουργώντας κατ’ αυτότον τρόπο, γύρω τους, διαστελλόμενες «κοιλότητες», σχεδόνκενές από σκόνη και αέρια. Σαν αποτέλεσμα, η ύλη συμπιέζε-ται στις παρυφές των διαστελλόμενων κοιλοτήτων, δίνονταςτο έναυσμα για τη δημιουργία νέων άστρων.

Η θεωρία επιβεβαιώνεταιΈνα τέτοιο φαινόμενο ντόμινο φαίνεται πως είναι σύνηθες σεπολλές περιοχές του διαστήματος, μεταξύ άλλων σε περιοχέςαστρογένεσης, όπως στο Νεφέλωμα του Ωρίωνα, στο Νεφέ-λωμα Τρόπιδα και στην περιοχή W5, αλλά δεν ήταν εύκολο ναβρεθούν αποδείξεις. Αυτό απαιτούσε, μεταξύ άλλων, έναν α-κριβή καθορισμό της ηλικίας των παρατηρούμενων άστρων.Γι’ αυτό, μια ομάδα ερευνητών, με επικεφαλής το XXaavviieerrKKooeenniigg του Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics, α-ποφάσισε να μελετήσει λεπτομερώς την περιοχή W5, με τηβοήθεια του διαστημικού τηλεσκοπίου Spitzer. Το Spitzer κά-νει παρατηρήσεις στην υπέρυθρη περιοχή, κάτι που αποτελείμεγάλο πλεονέκτημα. Σε αυτά τα μήκη κύματος, μπορούμε ό-ντως να δούμε μέσα από τη σκόνη –η οποία παρεμποδίζει τιςπαρατηρήσεις στο ορατό φως– και να μελετήσουμε τα διάφο-ρα στάδια της αστρογένεσης.Η περιοχή W5, που βρίσκεται 6.500 έτη φωτός μακριά από τηΓη, προς την κατεύθυνση του αστερισμού Κασσιόπη, καταλαμ-βάνει στον ουρανό επιφάνεια τετραπλάσια από αυτή που κα-ταλαμβάνει η Πανσέληνος. Για να καλύψουν μια τόσο μεγάληπεριοχή, οι ερευνητές φρόντισαν ώστε η συλλογή της υπέρυ-θρης ακτινοβολίας από την περιοχή, να διαρκέσει πάρα πολύ,μέχρι και 24 ώρες. Έτσι, κατάφεραν να πάρουν φωτογραφίες

που δείχνουν καθαρά ότι υπάρχουν μεγάλοι κενοί χώροι στονέφος αερίων και σκόνης, οι οποίοι κατά πάσα πιθανότηταδημιουργήθηκαν από τους ανέμους και την ακτινοβολία τωνβαρέων άστρων. Ακριβώς όπως προβλέπει η θεωρία, αποδεί-χθηκε ότι τα άστρα που υπάρχουν μέσα στον κενό χώρο, είναιπαλαιότερα από εκείνα που βρίσκονται στις παρυφές του. Α-κόμη νεότερα είναι τα άστρα που βρίσκονται εντελώς έξω απότο κενό. Αυτά είναι προφανώς μέλη μιας τρίτης γενιάς ά-στρων, η οποία δημιουργείται από τη συγκέντρωση της ύληςπου προκαλείται από τους ανέμους και την ακτινοβολία των ά-στρων της δεύτερης γενιάς.

Τα χρώματα έχουν σημασίαΣτις φωτογραφίες που τράβηξε το Spitzer, μπορεί κανείς ναδει –χάρη στα διαφορετικά χρώματα– και άλλες χαρακτηρι-στικές λεπτομέρειες στην περιοχή W5. Έτσι λοιπόν, το κόκκι-νο χρώμα αποκαλύπτει τη θερμή ύλη, η οποία υπάρχει σε μι-κρές ποσότητες, παντού στο κενό διάστημα. Το λευκό χρώμαείναι συγκεντρώσεις αερίων και σκόνης, ενώ το πράσινο δίνειτις πυκνότερες περιοχές νεφών. Τα μεγαλύτερα άστρα είναισυνήθως μπλε, ενώ τα νεότερα έχουν λευκό ή ροζ χρώμα.Έστω κι αν η θεωρία είναι κοντά στην επαλήθευσή της, χάρηστις παρατηρήσεις του Spitzer, υπάρχει ακόμη αρκετή δουλειάγια τους επιστήμονες. Μεταξύ άλλων, νέες έρευνες θα οδη-γήσουν στον ακριβέστερο καθορισμό της ηλικίας των διαφό-ρων γενεών άστρων. Έτσι, οι ερευνητές ελπίζουν να καταλή-ξουν σε ένα συμπέρασμα για το κατά πόσον μεσολαβεί ένασυγκεκριμένο χρονικό διάστημα ανάμεσα σε αυτές τις αστρι-κές γενιές.

Η οικογένεια γίνεται όλο και πιο μεγάληΓιγάντια μοριακά νέφη αερίων και σκόνης, διάσπαρτα στουςγαλαξίες του σύμπαντος, αποτελούν τα μαιευτήρια μέσα σταοποία γεννιούνται νέα άστρα. Σε μερικές περιπτώσεις, η δια-δικασία της αστρογένεσης έχει μορφή αλυσιδωτής αντίδρα-σης, οδηγώντας στη δημιουργία περισσότερων γενεών ά-στρων. Αρχικά σε ένα μεγάλο νέφος αερίων, αναπτύσσονταιτοπικές συμπυκνώσεις ύλης, οι οποίες, εξαιτίας της μεγαλύ-τερης βαρυτικής τους έλξης, δημιουργούν πρωταστέρες και,εντέλει, άστρα. Έπειτα γιγάντια άστρα εκπέμπουν έντονη ακτι-νοβολία και ισχυρούς αστρικούς ανέμους, που απομακρύνουντην περιβάλλουσα ύλη, δημιουργώντας έτσι γύρω τους, δια-στελλόμενες «κοιλότητες». Η ύλη που απομακρύνεται, συγκε-ντρώνεται στις άκρες του κενού χώρου, όπου σχηματίζονταινέα άστρα. Κάποια από αυτά είναι αρκετά μεγάλα και δημι-ουργούν, κατά τον ίδιο τρόπο, τις δικές τους κοιλότητες. Σταόρια του μεγαλύτερου κενού χώρου, δημιουργούνται τα ά-στρα της επόμενης γενιάς.

13ΤΡΙΤΗ 20 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012 EΠIΣTHMH ΣTHN KAΘHMEPINOTHTA

ΣΣεε σσυυννεερργγαασσίίαα μμεε ττοο ππεερριιοοδδιικκόό

Αστρογένεση μέσω αλυσιδωτής αντίδρασης

Μυστηριώδης βραχύσωμη γυναίκαβρέθηκε σε αιγυπτιακό τάφο

Μυστηριώδης σαρκοφάγοςμε το πορτρέτο μιας πολύ

βραχύσωμης γυναίκας με ορ-θάνοιχτα μάτια, συμπεριλαμ-βάνεται στα εντυπωσιακά ευ-ρήματα Αιγύπτιων αρχαιολό-γων, σε νεκροταφείο που α-νακαλύφθηκε πρόσφατα στηναπόμακρη όαση Bahariya,360 περίπου χιλιόμετρα νο-τιοδυτικά του Καΐρου. Το νεκροταφείο, που ανήκειστη ρωμαϊκή περίοδο, καισυγκεκριμένα στον 3ο μ.Χ.αιώνα, περιέχει 14 τάφουςλαξευμένους σε βράχο. Μίαεκ των νεκρών, είναι γυναίκαπου βρέθηκε σε μια ασβεστο-λιθική σαρκοφάγο, διακοσμη-μένη με το πορτρέτο της νε-κρής με χιτώνα, εσάρπα, περι-δέραιο και παπούτσια. Έγχρωμες πέτρες στα μάτια της, τηςπροσδίδουν έκφρασης ζωντάνιας. Οι επιστήμονες ωστόσο,μόνο εικασίες μπορούν να διατυπώσουν ως προς την ταυτό-τητά της. Αρχικά θεώρησαν πως πρόκειται για παιδί. Όμως ηπλούσια και επιμελημένη διακόσμηση της σφραγισμένης α-κόμη σαρκοφάγου, παραπέμπει σε υψηλά ιστάμενη γυναίκαμε κύρος. Σε άλλες περιοχές της Αιγύπτου έχουν ανασκαφεί παλαιότε-ρα μίνι μούμιες, ενώ έχουν βρεθεί αναπαραστάσεις νάνων.Οι αρχαιολόγοι εκτιμούν ότι οι βραχύσωμοι άνθρωποι σε ε-κείνη την κοινωνία, θα πρέπει να έχαιραν θρησκευτικού σε-βασμού. Μεταξύ των υπόλοιπων ευρημάτων του περίπου2.000 ετών νεκροταφείου, συγκαταλέγονται νομίσματα, νε-κρικές μάσκες και ένα χρυσό ανάγλυφο των τεσσάρων γιωντου θεού Ώρου.

Πόσο νερό μπορεί να πιει ένας ελέφαντας;

Χωρίς νερό, δεν υπάρχει ζωή στη Γη. Στον οργανισμό τωνέμβιων όντων, το νερό ανέρχεται, κατά κανόνα, σε του-

λάχιστον 50%. Οι ιστοί αντέχουν ένα ποσοστό αφυδάτω-σης, αλλά αν η απώλεια υγρών είναι πολύ μεγάλη, ανα-στέλλονται οι βιοχημικές αντιδράσεις.Τα χερσαία ζώα υποβάλλονται σε ιδιαίτερη δοκιμασία κα-θώς χάνουν υγρά, εκτός μέσω της ούρησης και της αφό-δευσης, σχεδόν πάντα και μέσω της εφίδρωσης από τοδέρμα και τους αεραγωγούς. Ωστόσο, τα ζώα αντικαθι-στούν τα υγρά που χάνουν, πίνοντας νερό και τρώγονταςτροφές με υψηλή περιεκτικότητα σε νερό. Τα περισσότερα,όταν υπερθερμαίνονται, υπόκεινται σε ακόμη μεγαλύτερηαπώλεια υγρών, αφού χρησιμοποιούν το λαχάνιασμα ήτον ιδρώτα για να δροσιστούν. Οι ελέφαντες υφίστανται μεγάλη απώλεια υγρών και μέσωτης εφίδρωσης, καθώς ζουν σε πολύ υγρό και ξηρό περι-βάλλον. Ως εκ τούτου, δεν αποκλείεται να πίνουν και 200λίτρα νερό την ημέρα. Κατά κανόνα, ρουφούν με την προ-βοσκίδα τους, 5-10 λίτρα νερό και μετά το αδειάζουν στοστόμα τους με επαναλαμβανόμενες κινήσεις. Ένας διψα-σμένος ελέφαντας μπορεί να πιει μέχρι και 100 λίτρα μέ-σα σε λίγα λεπτά. Κατά τ’ άλλα, οι ελέφαντες είναι πολύ εκλεκτικοί στην επι-λογή του νερού που πίνουν. Όπως έχει διαπιστωθεί, προ-τιμούν λακκούβες νερό με υψηλή περιεκτικότητα σε άλα-τα, κυρίως νάτριο.

Επάνω: Το διαστημικό τηλεσκόπιο Spitzer μπορεί να διεξάγει παρατηρήσεις σε υπέρυθρα μήκη κύματος, κι αυτό μας έδωσε τη δυνατότητα να δούμε

μέσα από τα νέφη κοσμικής σκόνης

Δεξιά: Αυτή η εικόνα από το Νεφέλωμα W5, ξεκαθάρισε το τοπίο: Τα άστρα στουςμεγάλους κενούς χώρους είναι αρχαιότερα από αυτά που βρίσκονται στις παρυφές των

κενών και έχουν, πιθανότατα, συμβάλει στη δημιουργία των τελευταίων

Η σαρκοφάγος έχει μήκος 97εκατοστά. Πιθανόν η γυναίκα να

ήταν νάνος και να διέθετειδιαίτερο θρησκευτικό κύρος

14ΤΡΙΤΗ 20 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012ΡΕΠΟΡΤΑΖ

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Μια ξεχωριστή και πολύκαλοστημένη εκδήλω-ση ήταν, κατά κοινή ο-

μολογία, αυτή που ανέβασανστο Δημοτικό Θέατρο με α-φορμή την επέτειο των γεγο-νότων του Πολυτεχνείου, οιμαθητές και οι καθηγητέςτου 3ου και 4ου Λυκείου,καθώς και του 3ου Γυμνασί-ου της Μυτιλήνης.Συνολικά 93 μαθητές και τωντριών σχολείων πήραν μέροςστην εκδήλωση, που ανέβηκετην περασμένη Παρασκευήγια τους γονείς και τους μα-θητές, και το Σάββατο για τοευρύ κοινό. Υπό την καθοδή-γηση των καθηγητών Αφρο-δίτης Μακρή, Χριστίνας Πα-νταζή, Χαρούλας Ψάνη, Ελέ-νης Γιαβρή, Χρήστου Γιατζι-τζόγλου, Νάντιας Καραγιάν-νη, Γιάννη Αγάθου και τουδιευθυντή του 3ου ΛυκείουΜυτιλήνης, Μιχάλη Καπιωτά,τα παιδιά παρουσίασαν έναμουσικοθεατρικό πρόγραμ-μα, αφιερωμένο στα γεγονό-τα του Νοέμβρη του 1973. Κατά τις δύο εκδηλώσεις,παρουσιάστηκε το θεατρικόέργο του μαθητή του 3ου Λυ-κείου Ηλία Ψυρούκη, η συ-νέχεια του θεατρικού «Καφε-νείον η Ελλάς» που είχε πα-ρουσιάσει πέρυσι το σχολείο,

με προεκτάσεις στη σημερινήεποχή. Το θεατρικό συνόδευεμουσικά χορωδία μαθητώνκαι μαθητριών, υπό τη διεύ-θυνση της κ. Καραγιάννη, μεεμβόλιμα τραγούδια που εί-χαν σχέση με την επέτειο τουΠολυτεχνείου, όπως τα «Νο-έμβρης του ‘90», «Ρωμιοσύ-νη», «Είσαι Έλληνας», κ.ά.,καθώς κι ένα τραγούδι πουακούστηκε για πρώτη φορά,αφού είχε γραφτεί από μαθη-τές του 3ου Λυκείου για τηνΕλλάδα τού σήμερα. «Η συνεργασία μεταξύ τωντριών σχολείων, προέκυψε α-πό το να ενωθούν τα παιδιάκαι να μάθουν να δρουν συλ-

λογικά», λέει η κ. Μακρή.«Σκέψη των διευθυντών καιστη συνέχεια των καθηγητών,ήταν το ότι αφού ζούμε σε έ-να χώρο, γιατί να κάνουμεδιαφορετικές γιορτές; Καιπαρόλο που στην αρχή επρό-κειτο να την παρουσιάσουμεστο σχολείο, όταν είδαμε ότιέβγαινε πάρα πολύ καλήδουλειά, αποφασίσαμε να τηβγάλουμε παρά έξω, να τηδει ο κόσμος. Ήταν άλλωστεδουλειά ενός μήνα, για τηνοποία τα παιδιά πάλεψαν πο-λύ και αφιέρωσαν ώρες απότα μαθήματά τους, δείχνο-ντας πως όταν θέλεις, μπο-ρείς να καταφέρεις πολλά».

Mαθητές, έφηβοι, νέοι, νεολαία, μεάλλα λόγια, της εποχής μας, κοντο-

στέκονται ευκαιριακά στα cafe της πό-λης. Τρέχουν να προλάβουν τις μπόλι-κες υποχρεώσεις των φροντιστηρίων.Κάνουν σούζες επιδειξιομανίας. «Αρα-χνιάζουν» συναισθηματικά επικοινωνώ-ντας μέσω internet.Ποιός γονιός δεν συμφωνεί με τα παρα-πάνω;Ποιός μεγαλύτερος φίλος των νέων, δενανησυχεί με τα καμώματα τους ώρες-ώ-ρες;Και όμως! Και όμως υπάρχει κάτι τοδιαφορετικό. Υπάρχει ελπίδα! Υπάρχειφως ελληνικό, φως πολιτισμού!Φάνηκε μια αναλαμπή στο Δημοτικό μαςΘέατρο το Σαββατόβραδο της 17ης Νο-έμβρη. Πλανήθηκε η ελπίδα και άγγιξετις καρδιές των θεατών μιας ιδιαίτερηςεκδήλωσης. Της κοινής εκδήλωσης πουσυνδιοργάνωσαν το 3ο Γυμνάσιο, το 3οκαι το 4ο Λύκειο για την επέτειο τουΠολυτεχνείου.Την παρακολούθησα με παρότρυνσητου γιου μου και ανταμείφθηκα συναι-σθηματικά!Ανταμείφθηκαν με τα μπόλικα χειρο-κροτήματα, οι 100 συντελεστές επί σκη-νής. 93 μαθητές και 7 εκπαιδευτικοί κα-τάφεραν να δώσουν ελπίδα σε όλους ε-μάς. Ελπίδα πως υπάρχουν νέες και νέοιπου ασχολούνται με τον πολιτισμό πα-ράλληλα με τις σχολικές τους υποχρεώ-

σεις. Ελπίδα πως υπάρχουν εκπαιδευτι-κοί που νοιάζονται για την νεολαία μας.Μια παράσταση ντυμένη μουσικά με με-γαθήρια του ελληνικού πενταγράμμου.Ερμηνείες μοναδικές και απρόσμενες α-πό φωνές 18χρονων μόλις νέων. Μιαορχήστρα δουλεμένη τόσο καλά, ώστενα συνθέτει τραγούδι ειδικά για την εκ-δήλωση. Κείμενο γραμμένο από ένα μα-θητή, «ψαγμένο» κατά τα λεγόμενα,που ήρθε να αγγίξει συνειδήσεις. Απο-σπάσματα τηλεοπτικά, που ήρθαν να ρί-ξουν αλάτι στις πληγές κάποιων πουπαραμένουν ακόμη ανοιχτές…Σκηνοθετικά δεμένη παράσταση, που ε-μένα προσωπικά με έκανε να αισθανθώ«κάπως»…Κάπως... όπως τότε που σαν φοιτήτριακαι εγώ, το Νοέμβρη του 1989, βρέθηκααυτή τη μέρα στην προτομή του Πολυτε-χνείου και δάκρυσα με τις εκδηλώσειςμνήμης…Μόνο που τούτο το Σαββατόβραδο, δά-κρυσα από χαρά για τούτα τα παιδιά καιτους Δασκάλους τους. Δεν χρειάζεται ναονοματίσω κανέναν - είναι τόσοι πολλοίάλλωστε. Εκείνοι ξέρουν και ο κόσμοςτούς συνεχάρη ήδη.Μπράβο λοιπόν! Συγχαρητήρια για τιςαξίες που σας «μπόλιασαν» στα 16, 17ή 18 σας μόλις χρόνια. Η Ελλάδα μας,σας χρειάζεται τούτες τις «σκοτεινές»μέρες.

Αφροδίτη Γιαννέλλη-Κυριάκη

τoυ NIKOY MANABH

Aσυνήθιστα μαζική ήταν η κι-νητοποίηση που διοργάνω-

σαν οι φοιτητικοί σύλλογοι τουΠανεπιστημίου Αιγαίου το από-γευμα του Σαββάτου για την ε-πέτειο του Πολυτεχνείου στηΜυτιλήνη. Περίπου 1.000 δια-δηλωτές, ίσως και περισσότε-ροι, πήραν μέρος στην πορείαπου ξεκίνησε στις 7 το απόγευ-μα από την Πλατεία Σαπφούςκαι κατέληξε μισή ώρα αργότε-ρα, στην προτομή του ΜιχάληΜυρογιάννη στο πάρκο ΑγίαςΕιρήνης. Τον κύριο όγκο της πορείας α-ποτελούσαν οι φοιτητές και ερ-γαζόμενοι του ΠανεπιστημίουΑιγαίου. Ακολουθούσε τομπλοκ της ΑΝΤΑΡΣΥΑ, ο ΣΥΡΙ-ΖΑ και ο αναρχικός και αντιε-ξουσιαστικός χώρος της Μυτι-λήνης. Στις πρώτες σειρές της πορείαςείχαν δημιουργηθεί αλυσίδες ε-πειδή είχε κυκλοφορήσει η φή-μη ότι μία ομάδα περίπου 30Χρυσαυγιτών είχε συγκεντρωθείστην περιοχή της Καλλιθέας.

Πιθανότατα για τον ίδιο λόγο, ηπορεία επέστρεψε συγκροτημέ-να στην Πλατεία Σαπφούς, ό-που και διαλύθηκε. Λίγο πριν ξεκινήσει η πορεία, οΓραμματέας της Ένωσης ΙατρώνΕΣΥ Λέσβου, Στρατής Παυλής,διάβασε ψήφισμα του Συλλό-γου και η φοιτήτρια ΧριστίναΒρεττού διάβασε ψήφισμα πουείχε εγκριθεί από τις γενικέςσυνελεύσεις των φοιτητικώνσυλλόγων.

Το Εργατικό Κέντρο Περίπου 200 άτομα πήραν μέ-ρος στην πορεία και την συγκέ-ντρωση που πραγματοποίησε τοΕργατικό Κέντρο. Στις 5 το από-γευμα του Σαββάτου, εργαζόμε-νοι και νεολαίοι του ΚΚΕ με ση-μαίες του κόμματος, είχαν συ-γκεντρωθεί στην Πλατεία Σαπ-φούς. Λίγο αργότερα ξεκίνησεη εκδήλωση που είχε προγραμ-ματισθεί από το Εργατικό Κέ-ντρο και η οποία ολοκληρώθηκεστις 6.30 το απόγευμα. Αμέσωςπραγματοποίησαν πορεία προςτην προτομή του Μυρογιάννη,όπου έγινε κατάθεση στεφάνων.

Στις 12 το μεσημέρι του Σαββά-του, ξεκίνησε η κατάθεση στε-

φάνων στην προτομή του Μιχά-λη Μυρογιάννη. Πρώτη κατέθεσε στεφάνι, η α-δελφή του νεκρού αγωνιστή τουΠολυτεχνείου. Κι αμέσως μετάακολούθησαν οι επίσημοι. Ότανκατέθεταν ο ΠεριφερειάρχηςΝάσος Γιακαλής και ο εκπρόσω-πος της ΔΗΜΑΡ, φοιτητές της Ε-ΑΑΚ και της ΑΡΕΝ φώναζαν αντι-κυβερνητικά συνθήματα. Το κλίμα οξύνθηκε όταν προ-σπάθησε να καταθέσει στεφάνι ηΠΑΣΠ. Μόλις ανακοινώθηκε ότιήταν η σειρά της ΠΑΣΠ, φοιτη-τές της ΕΑΑΚ μπήκαν μπροστάστην προτομή του Μυρογιάννηκαι απέκλεισαν το χώρο, ενώ με-ρικά δευτερόλεπτα αργότερα, δί-πλα τους βρέθηκαν και τα μέλητης ΑΡΕΝ. Όταν τα μέλη της ΠΑΣΠ διαπί-στωσαν τι συμβαίνει, βγήκανμπροστά και άρχισαν να σπρώ-χνουν τους φοιτητές της ΕΑΑΚκαι της ΑΡΕΝ. Το αλληλοσπρώξι-μο κράτησε αρκετή ώρα.

Οι φοιτητές των αριστερών πα-ρατάξεων φώναζαν αντικυβερνη-τικά συνθήματα και οι φοιτητέςτης ΠΑΣΠ κατηγορούσαν την άλ-λη πλευρά για αντιδημοκρατικήσυμπεριφορά. Εκείνη την ώρα πήρε το μικρό-φωνο, από την ηχητική εγκατά-σταση του Δήμου, ο δάσκαλοςσυνδικαλιστής Αριστείδης Σγα-τζός, ο οποίος και κατάγγειλετην κυβέρνηση για την σύλληψητου Μυτιληνιού συνδικαλιστήτης ΔΟΕ, Θανάση Αγαπητού. Λίγο αργότερα, οι φοιτητές τηςΠΑΣΠ αποχώρησαν. Το ίδιο σκη-νικό επαναλήφθηκε όταν εκπρό-σωπος της ΔΑΠ ΝΔΦΚ πήγε γιανα καταθέσει στεφάνι. Σε ανακοίνωση της, η ΠΑΣΠ Μυ-τιλήνης κατηγόρησε την ΕΑΑΚκαι την ΑΡΕΝ για φασιστικέςπρακτικές, που έχουν δύο στό-χους, την ψηφοθηρία και ναπληγεί η ΠΑΣΠ. Από την πλευράτης, η ΕΑΑΚ κατήγγειλε την ΠΑ-ΣΠ και τη ΔΑΠ για τραμπουκι-σμούς σε βάρος των μελών της.

N.M.

Μεγάλη η συμμετοχή στη διαδήλωση του Πολυτεχνείου

«Ζει» 39 χρόνια μετά…

Επεισοδιακή κατάθεση στεφάνων

Σκηνή απότα επεισόδιατου Σαββάτου

ΕΠ

ΩΝ

ΥΜ

ΩΣ.

..

Υπάρχει ελπίδα

Οι μαθητές του 3ου και 4ου Λυκείου και του 3ου ΓυμνασίουΜυτιλήνης, τίμησαν την επέτειο του Πολυτεχνείου

Ένα ξεχωριστόαφιέρωμα

Από την εκδήλωση των μαθητών των τριών σχολείων, για την επέτειο του Πολυτεχνείου

ΤΡΙΤΗ 20 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012Ανοιχτό για μαθητές και για το ευρύτερο κοινό,είναι καθημερινά από τις 8.30 το πρωί έως και τις3 το μεσημέρι, το Μουσείο ΒιομηχανικήςΕλαιουργίας Λέσβου, στην Αγία Παρασκευή.

ΠOΛITIΣMOΣ

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Με την επαναφορά της παλιάςθεματικής ενότητας «Καφέ -Φωτογραφία», ξεκινούν τη

Δευτέρα 26 Νοεμβρίου, οι χειμερι-νές εκδηλώσεις της Φωτογραφι-κής Εταιρείας Μυτιλήνης. Το πρό-γραμμα φέτος, περιλαμβάνει συ-νολικά 16 εκδηλώσεις, στις οποίεςσυγκαταλέγονται τόσο εκθέσειςγνωστών φωτογράφων - μελών τηςΦΕΜ, όσο και διαλέξεις πάνω στηφωτογραφία ή τον κινηματογράφο,που πρόκειται να διαρκέσουν μέ-χρι και τις 22 Απριλίου του ερχό-μενου έτους. Το «Καφέ - Φωτογραφία» είναι μιαθεματική ενότητα που είχε η ΦΕΜενταγμένη στο πρόγραμμά της καιπαλιότερα και που επαναφέρει φέ-τος, μετά από αιτήματα των μελώντης.Στο πλαίσιό της, μέλη και φίλοιτης ΦΕΜ έχουν τη δυνατότητα ναφέρουν φωτογραφίες ανάλογες μετο θέμα που έχει δοθεί κάθε φορά,πάντα σε ψηφιακή μορφή και είναιαποδεκτή κάθε τεχνοτροπία κι επε-ξεργασία. Έτσι, αναπτύσσεται γόνι-μη συζήτηση και καλοπροαίρετηκριτική από όλους τους παραβρι-σκόμενους, σε χαλαρό κλίμα, πουστόχο έχει το να βοηθήσει τουςσυμμετέχοντες να αναπτύξουν α-κόμη περισσότερο την τέχνη τους.Πέρα από αυτό, οι εικόνες που ο-μόφωνα θα ξεχωρίσουν ως οι κα-λύτερες, θα ανεβαίνουν στην ιστο-σελίδα της ΦΕΜ (www.fem.gr), δί-νοντας έτσι τη δυνατότητα σε ό-σους έχουν δικό τους έργο, να τοδείξουν και να ακούσουν τις από-ψεις των άλλων. Σημειώνεται πως στο πλαίσιο τωνφετινών εκδηλώσεων, θα πραγμα-τοποιηθούν συνολικά έξι συναντή-σεις «Καφέ - Φωτογραφία», πουως θέμα τους θα έχουν είτε τη φω-τογραφία φύσης (με θέμα το φυσι-κό τοπίο, τα φυτά, τα ζώα ή τα έ-ντομα και macro φωτογραφίες - ό-χι κατοικίδια ή ζώα σε κλουβιά ή

καλλιεργούμενα φυτά σε γλά-στρες), είτε την ασπρόμαυρη ή μο-νόχρωμη φωτογραφία (με τόνουςαπό το βαθύ γκρι - μαύρο έως τοπολύ ανοιχτό γκρι - άσπρο, με τουςενδιάμεσους τόνους του γκρι), είτε

την πειραματική φωτογραφία (α-ποτέλεσμα τεχνικής επεξεργασίαςπου έχουν υποστεί από το φωτο-γράφο, χωρίς όρια), είτε την ταξι-διωτική φωτογραφία (φωτογρα-φίες από ταξίδια που δείχνουν το

αστικό ή φυσικό περιβάλλον σεδιάφορα μέρη, ήθη κι έθιμα απότους ντόπιους ανθρώπους σε κα-θημερινές ή ιδιαίτερες δραστηριό-τητές τους, όπως τα πανηγύρια,κλπ.). Από εκεί και πέρα, το πρόγραμμαεκδηλώσεων θα περιλαμβάνει άλ-λες 10 εκθέσεις, διαλέξεις και σε-μινάρια, όλα τους με θέματα γύρωαπό τη φωτογραφική τέχνη. «Το φετινό μας πρόγραμμα πι-στεύουμε είναι το καλύτερο απόκάθε άλλη χρονιά, αφού περιλαμ-βάνει πολλές εκδηλώσεις που α-φορούν άμεσα τα μέλη μας, όπωςτα “Καφέ - Φωτογραφία”», αλλάκαι μια σειρά από άλλες εκδηλώ-σεις, με σημαντικούς προσκεκλη-μένους», λέει ο πρόεδρος τηςΦΕΜ, Στρατής Τσουλέλλης.

M ια σειρά εκπαιδευτικώνεκδηλώσεων στα Μου-

σεία Μυτιλήνης, Χίου καιΜύρινας, διοργανώνουν α-πό την Παρασκευή 23 έως

και την Κυριακή 25 Νοεμ-βρίου στα Μουσεία, εκτόςάλλων, της Μυτιλήνης καιτης Μύρινας, η Κ΄ ΕφορείαΠροϊστορικών και Κλασσι-

κών Αρχαιοτήτων και η 14ηΕφορεία Βυζαντινών Αρχαι-οτήτων. Πρόκειται για τησυνέχεια της επιτυχημένηςδράσης «Τα Μνημεία έχουνφωνή, τη δική σου», πουδιοργάνωσε μέσα στον πε-ρασμένο Οκτώβριο, ο Σύλ-λογος Ελλήνων Αρχαιολό-γων (ΣΕΑ), με στόχο τηνπροβολή του πολυσχιδούςέργου της ΑρχαιολογικήςΥπηρεσίας και τις συναντή-σεις των πολιτών.Οι δράσεις του Οκτωβρίου,υλοποιήθηκαν στη Μυτιλή-νη στο 8ο Δημοτικό Σχολείοκαι το Κάτω Κάστρο. Στο πλαίσιο των τωρινώνδράσεων, θα γίνουν εκπαι-δευτικές εκδηλώσεις σταΜουσεία Μυτιλήνης καιΜύρινας, προκειμένου ναγνωρίσει το κοινό, το έργοπου πραγματοποιείται από

την Αρχαιολογική Υπηρεσίακαι τη σημασία του για τηνοικονομία, την ανάπτυξη,την ενίσχυση της ταυτότη-τας και την εκπαίδευση τηςτοπικής κοινωνίας. Πιο συ-γκεκριμένα, την Παρασκευή23 Νοεμβρίου θα υλοποιη-θούν τα προγράμματα «Έναλουκούλλειο γεύμα» στοΝέο Μουσείο Μυτιλήνηςκαι «Φωνές Νερού Μυριά-δες» στο Παλαιό ΜουσείοΜυτιλήνης, ενώ μέσα στοΣαββατοκύριακο θα πραγ-ματοποιηθούν στο Μουσείοτης Μύρινας, ΕργαστήριαΚεραμικής με θέμα «ΜικροίΑγγειοπλάστες». Αρχαιολόγοι και συντηρη-τές των δύο υπηρεσιών θαξεναγήσουν τους επισκέ-πτες στα Μουσεία, θα τουςμιλήσουν για τον τρόπο πουδουλεύουν και για τα απο-τελέσματα της δουλειάς

τους και κυρίως για τη συμ-βολή του αρχαιολογικού έρ-γου στην αναβάθμιση τουφυσικού και πολιτιστικούπεριβάλλοντος και την ανά-πτυξη της Χώρας. Η είσοδος στα Μουσεία θαείναι δωρεάν, ενώ οι παρου-σιάσεις θα ξεκινούν από τις9 το πρωί και θα γίνονταιμέχρι και τη 1 το μεσημέρι.Όσοι ενδιαφέρονται για ε-πιπλέον πληροφορίες, μπο-ρούν να επικοινωνούν μετην Κ΄ ΕΠΚΑ: Νέο και Πα-λαιό Μουσείο Μυτιλήνης,τηλ. 22510 22087, υπεύθυ-νες οι κυρίες Μαρία Γιαννί-κου - Δέσποινα Τσολάκη /Αρχαιολογικό Μουσείο Μύ-ρινας, τηλ. 22510 22087, υ-πεύθυνη κ. Μαρία Παππάκαι με τη 14η ΕΒΑ, τηλ.22510 40135, υπεύθυνη κ.Ισμήνη Παρασχάκη - Κου-νέλλη.

Το πρόγραμμα των εκδηλώσεωνTο πρώτο «Καφέ - Φωτογραφία» θα πραγματοποιη-

θεί τη Δευτέρα 26 Νοεμβρίου, με ελεύθερο έγχρω-μο θέμα.Τη Δευτέρα 3 Δεκεμβρίου, η αναπληρώτρια καθηγήτριατου Τμήματος Πολιτισμικής Τεχνολογίας του Πανεπι-στημίου Αιγαίου, Ειρήνη Στάθη, θα πραγματοποιήσειμια διάλεξη και προβολή με θέμα τη φωτογραφική μα-τιά του Θεόδωρου Αγγελόπουλου και τίτλο «Φιγούρεςχαραγμένες με φως. Βλέμμα μέσα από το φακό του Θ.Αγγελόπουλου». Ένα δεύτερο «Καφέ - Φωτογραφία» με θέμα ελεύθεροασπρόμαυρο, θα πραγματοποιηθεί τη Δευτέρα 10 Δε-κεμβρίου, ενώ μετά από ένα διάστημα διακοπών, τηΔευτέρα 14 Ιανουαρίου, τα μέλη της ΦΕΜ θα κόψουντη βασιλόπιτά τους. Στις 21 Ιανουαρίου, ο επίτιμοςπρόεδρος κι ένα από τα ιδρυτικά μέλη της ΦΕΜ, Θανά-σης Καραγκούνης, θα μιλήσει για τη φωτογραφική τουζωή, τους δασκάλους του, τις παλιές φωτογραφικέςμηχανές και τεχνικές, δείχνοντας μέρος από τη φωτο-γραφική δουλειά του και κουβεντιάζοντας για το ξεκί-νημα της ΦΕΜ, το 1980. Το «Καφέ - Φωτογραφία» που θα πραγματοποιηθείστις 28 Ιανουαρίου, θα έχει ως θέμα του την πειραμα-τική φωτογραφία, ενώ στις 4 Φεβρουαρίου, ο Δημή-τρης Κορομηλάς θα μιλήσει για πρώτη φορά για τον Α-γιασώτη δημοσιογράφο και φωτογράφο Πάνο Κολαξι-ζέλη, μέσα από προβολή σπάνιου φωτογραφικού υλι-κού της περιόδου 1936 - 1940, σε φιλμ agfacolor, πουμόλις είχε κυκλοφορήσει τότε.

Άλλο ένα «Καφέ - Φωτογραφία» θα πραγματοποιηθείστις 11 Φεβρουαρίου με θέμα τη φωτογραφία φύσης,ενώ στις 18 Φεβρουαρίου θα γίνει έκθεση φωτογρα-φίας του Χριστόφορου Χατζηβασιλείου και προβολή,με θέμα «Μητρόπολη». Η ταξιδιωτική φωτογραφία θαείναι το θέμα του «Καφέ - Φωτογραφία» που θα γίνειστις 25 Φεβρουαρίου, ενώ στις 4 Μαρτίου ο ΠέτροςΤσακμάκης θα πραγματοποιήσει έκθεση φωτογραφίαςκαι προβολή, με θέμα το τοπίο και την πανίδα της Λέ-σβου. Στις 11 του μήνα, ο Γιάννης Καρατζάς θα κάνειέκθεση φωτογραφίας και προβολή με θέμα «Τυχαιότη-τα και Φύση καλλιτεχνούν στη Λέσβο» και την 1η Α-πριλίου ο πολύ γνωστός στη χώρα του, Τούρκος φωτο-γράφος Faruk Akbas θα προβάλει ηχοράματα και θα μι-λήσει για το έργο του. Άλλο ένα «Καφέ - Φωτογραφία» με θέμα εικόνες τηςΛέσβου, θα πραγματοποιηθεί στις 8 Απριλίου, θα ακο-λουθήσει στις 15 Απριλίου μια διάλεξη - προβολή κιέκθεση φωτογραφιών του πολυβραβευμένου ΜανώληΜετζάκη, πάνω στο έργο της Ελληνικής ΦωτογραφικήςΕταιρείας Κρήτης, αλλά και τη δική του προσωπικήδουλειά, ενώ το πρόγραμμα εκδηλώσεων θα ολοκλη-ρωθεί στις 22 Απριλίου, με ένα workshop πειραματικήςφωτογραφίας από τον Παναγιώτη Ιντακίδη, το οποίοθα απευθύνεται μόνο σε μέλη της ΦΕΜ και θα είναιδωρεάν. Αξίζει να σημειωθεί πως όλες οι εκδηλώσεις θα ξεκι-νούν στις 7.30 το απόγευμα κάθε Δευτέρας, ενώ οι εκ-θέσεις θα διαρκούν έως και τις Παρασκευές

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα

Πάμε Σινεμά;«ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ»

Έως Πέμπτη 22 Νοεμβρί-ου«Σκότωσέ τους γλυκά»,του Άντριου Ντόμινικ(περιπέτεια)Πρωταγωνιστούν: Μπρα-ντ Πιτ, Τζέιμς Γκαντολφί-νι, Μπεν Μέντελσον, Ρί-τσαρντ Τζένκινς, Ρέι Λιό-ταΏρες προβολής (Αίθ. 2):Τρίτη 20/11 στις 21:30,Τετάρτη 21/11 στις19:15 και στις 21:30, Πέ-μπτη 22/11 στις 21:30Έως Κυριακή 25 Νοεμ-βρίου«Τίνκερμπελ: Το μυστικότων Νεραϊδοφτερών»,της Πέγκι Χολμς (κινού-μενα σχέδια μεταγλωττι-σμένα)*Ακούγονται οι φωνές: Λί-να Σακκά, Γιάννης Στε-φόπουλος, Αφροδίτη Ση-μίτη, Ιωάννα ΠηλιχούΏρες προβολής (Αίθ. 1):Παρασκευή 23/11 στις19:30, Σάββατο 24/11και Κυριακή 25/11 στις16:45Έως Τετάρτη 28 Νοεμβρί-ου«Το Λυκόφως - Χαραυγή:Μέρος 2», της ΚάθρινΧάρντγουικ (περιπέτεια,σε παγκόσμια πρεμιέρα)Πρωταγωνιστούν: Κρί-στεν Στιούαρτ, ΡόμπερτΠάτινσον, Τέιλορ Λότνερ,Νίκι Ριντ, Πίτερ ΦασινέλιΏρες προβολής (Αίθ. 1):σήμερα Τρίτη 20/11 καιαύριο Τετάρτη 21/11στις 19:00 και στις22:00, Πέμπτη 22/11 καιΠαρασκευή 23/11 στις22:00, Σάββατο 24/11,Κυριακή 25/11 και Δευ-τέρα 26/11 στις 19:00και στις 22:00, Τρίτη27/11 στις 22:00, Τετάρ-τη 28/11 στις 19:00 καιστις 22:00Τρίτη 27/11 στις 22:00,Τετάρτη 28/11 στις19:00 και στις 22:00* Ισχύει ειδική προσφορά 6ευρώ.

Έως Κυριακή 9 Δεκεμβρίου

στο φουαγιέ του Δημοτι-κού Θεάτρου ΜυτιλήνηςΈκθεση της ΦιλοτελικήςΕταιρείας, αφιερωμένηστα 100 χρόνια από τηνΑπελευθέρωση

Από Πέμπτη 14 έως Κυριακή

23 Δεκεμβρίουστο Δημοτικό ΘέατροΜυτιλήνηςΈκθεση ζωγραφικής απότο Σύλλογο Οικογένειαςτου ΚΕΘΕΑ Μυτιλήνης

Κυριακή 25 Νοεμβρίου

στις 20:00 στο μπαρ «ΕνΤεχνών» της ΜυτιλήνηςΠαρουσίαση του βιβλίουτου Ηλία Βροχίδη «27Πανσέληνοι στην Ανατο-λή»

!Ξεκινά σε μια εβδομάδα, το πρόγραμμα χειμερινών εκδηλώσεων της Φωτογραφικής Εταιρείας Μυτιλήνης

Εντάσσονται και πάλι τα «Καφέ - Φωτογραφία»

Ο επίτιμοςπρόεδρος τηςΦΕΜ, ΘανάσηςΚαραγκούνης,θα μιλήσει στις21 Ιανουαρίου

Σειρά εκδηλώσεων στα Μουσεία Μυτιλήνης και Μύρινας, από την Κ΄ ΕΠΚΑ και τη 14η ΕΒΑ«Τα Μνημεία έχουν Φωνή, τη δική σου»

Οροπέδιο(Περιοδική Έκδοση Πολιτισμού)Τεύχος 12Καλοκαίρι 2012, σελ. 218

Μ´ ένα αφιέρωμα στον ποιητή και πεζο-γράφο Γιάννη Σκαρίμπα, κυκλοφορεί

το νέο τεύχος του περιοδικού «Οροπέδιο»,που εκδίδει ο Δημήτρης Κανελλόπουλος, α-πό την Ολυμπία Ηλείας.Στο αφιέρωμα συμμετέχουν με κείμενάτους, οι συμπατριώτες μας συγγραφείς καικριτικοί Συμεών Σταμπουλού και ΚώσταςΜίσσιος. Πιο συγκεκριμένα, οι τίτλοι τωνεργασιών είναι: Συμεών Σταμπουλού: Ηποιητική της υπονόμευσης στο παράδειγμα

του μυθιστορήματος του Γιάννη Σκαρίμπα «Μαριάμπας», Κώ-στας Μίσσιος: Όταν ο Γιάννης Σκαρίμπας «αλληλογραφούσε» μετο Γενικό Λογιστήριο του Κράτους, Συμεών Σταμπουλού: «Η ποί-ηση μας βοηθά να ζήσουμε…». Η περίπτωση του Γιάννη Σκαρί-μπα.Στο αφιέρωμα γράφουν ακόμη οι: Νίκος Γριπονησιώτης, Ν.Δ.Τριανταφυλλόπουλος, Δημήτρης Κανελλόπουλος, Σούλα Παπα-γεωργοπούλου, Σπύρος Κυριάκης, Κωνσταντίνος Μπαϊρακτάρης,Γ.Δ. Παγανός, Κατερίνα Κωστίου, Δημήτρης Κοσμόπουλος, Π.Δ.Μαστροδημήτρης, Η. Χ. Παπαδημητρακόπουλος.

Π.Σ.

Λευτέρης ΤσουρήςΠεζοπορικός Οδηγός Λέσβου

Εκδόσεις Geopsis 2012, σελ. 116

OΛευτέρης Τσουρής σπούδασε στη Λέ-σβο, Γεωγραφία και Πολιτισμική Πληρο-

φορική (Μάστερ). Να τι γράφει στο βιογρα-φικό του για το νησί μας: «Έζησα στη Λέ-σβο 9 χρόνια. Είναι απίθανο το πώς αυτός οτόπος σε σκλαβώνει. Ο Ελύτης, ο Μυριβή-λης, αλλά και άσημοι ποιητές και άνθρωποιτων γραμμάτων, πολλοί μίλησαν για αυτήντην παράξενη μαγεία, την έλξη που δημι-ουργεί. Στα βουνά του, στις παραλίες του,

στα ηλιοβασιλέματα του, αν περπατήσεις θα νοιώσεις την διάχυ-τη πνευματικότητα να δένει απόλυτα με αυτό το άγριο, όμορφοκαι τόσο ποικίλο τοπίο».Ο Λευτέρης Τσουρής ύστερα από πολυετή περιήγηση, πεζοπορίακαι έρευνα στην ύπαιθρο, στα μονοπάτια και στον αστικό χώροτου νησιού, έφτιαξε τον παρόντα οδηγό πεζοπορίας. Ο οδηγόςδημιουργήθηκε με προδιαγραφές μιας γεωγραφικής προσέγγι-σης, δηλαδή μια εμπεριστατωμένη έρευνα και σύνθεση στοιχεί-ων από το παρόν και το παρελθόν του νησιού, καθώς και έρευνακαι χαρτογράφηση του αστικού και φυσικού περιβάλλοντος. Ο ο-δηγός δεν απευθύνεται μόνο σε ορειβάτες και σε πεζοπόρους,αλλά και σε όσους επιθυμούν να ανακαλύψουν τη φύση της Λέ-σβου, «ένα τοπίο πανέμορφο, ποικίλλο, άγριο και αμόλυντο», ό-πως διαβάζουμε στην εισαγωγή.Χωρίζεται σε τρία μέρη: Στο πρώτο δίνονται διάφορα στοιχεία γιατο νησί: Η γεωλογία της Λέσβου, Περιβάλλον και κλίμα, Ιστορίακαι μνημεία, Δίκτυα και υποδομές, Χάρτης αναγλύφου.Το δεύτερο μέρος έχει τίτλο «Πεζοπορία στα μονοπάτια της Λέ-σβου» και παρουσιάζονται αναλυτικά 24 πεζοπορικές διαδρομέςμε μικρότερη τη διαδρομή Ασώματος-Άγιοι Ανάργυροι (1.5 km)και μεγαλύτερη τη Αγία Παρασκευή-Ιερό Κλοπεδής-Κρεμαστή(10.3 km).Στο τρίτο μέρος παρουσιάζονται 3 διαδρομές μεγάλου μήκους:Δάσος Παρακοίλων, Όρος Λεπέτυμνος, Όρος Όλυμπος.«Στη Λέσβο απλώνεται ένα απλώνεται ένα δαιδαλώδες δίκτυο α-γροτικών και δασικών δρόμων, τους οποίους μπορεί κανείς να α-κολουθήσει κατά βούληση με διάφορα οχήματα ή πεζός, αφούσυνδέονται μεταξύ τους και συνδέουν όλους τους μικρούς οικι-σμούς του νησιού. Παρ’ όλα αυτά η μεγάλη αγάπη του πεζοπό-ρου και του φυσιολάτρη είναι τα μονοπάτια. Αρκετά από αυτά υ-πάρχουν ήδη από την εποχή που δεν υπήρχε οδικό δίκτυο, άλλαδιανοίχτηκαν από την τοπική αυτοδιοίκηση για οικοτουριστικούςλόγους πρόσφατα. Με συχνή και καλή σηματοδότηση, θα σας ο-δηγήσουν μέσα από το ποικίλο, άγριο και αμόλυντο τοπίο τηςΛέσβου σε απομακρυσμένα εξωκλήσια και παραλίες, ταβέρνεςστην άκρη του πουθενά, μαγικά ηλιοβασιλέματα και τοποθεσίεςπου ο Οδυσσέας Ελύτης περιέγραψε με τρόπο ανεπανάληπτοστην ποίησή του», σημειώνεται στο πρώτο κεφάλαιο.Ο οδηγός είναι δίγλωσσος, στα ελληνικά και αγγλικά.

Π.Σ.

Μεγάλη δημοπρασίασπάνιων βιβλίων, χει-ρογράφων, εγγράφων

και χαρακτικών πραγματο-ποιεί ο οίκος δημοπρασιών«Πέτρος Βέργος», αύριο Τε-τάρτη 21 Νοεμβρίου στις 6το απόγευμα στο ξενοδο-χείο «Athens Plaza».Ανάμεσα στους 504 λα-χνούς που θα δημοπρατη-θούν, και αρκετοί με λε-σβιακό ενδιαφέρον, όπως:1) Ηλίας Βενέζης, Μπλοκ C.Αήνα, Οι Φίλοι του Βιβλίου,1946, πρώτη έκδοση. Τιμήεκτίμησης: 50 - 70 ευρώ.2) Δημήτριος Βερναρδάκης,Κυψελίδαι, μέρος Α΄, τρα-γωδία εις πράξεις πέντε.Λειψία, G. B. Teubner, 1860,πρώτη έκδοση. Τιμή εκτίμη-σης: 40 - 60 ευρώ.3) Οδυσσέας Ελύτης, Τοφωτόδενδρο και η δέκατητέταρτη ομορφιά. Αθήνα, Ι-καρος, 1971, πρώτη έκδο-ση. Τιμή εκτίμησης: 150 -200 ευρώ.4) Στράτης Μυριβήλης,Κόκκινες ιστορίες, διηγήμα-τα, τόμος πρώτος (δεν εκ-δόθηκε άλλος). Μυτιλήνη1915, πρώτη έκδοση, τοπρώτο βιβλίο του Μυριβήλη.Τιμή εκτίμησης: 150 - 200ευρώ.5) Στράτης Μυριβήλης, Τοπνεύμα της 28ης Οκτωβρί-ου. Αθήνα 1945, πρώτη έκ-δοση. Τιμή εκτίμησης: 40 -60 ευρώ.6) Λόγγος, Λόγγου ποιμενι-κών, των κατά Δάφνιν καιΧλόην, λόγοι τέτταρες, επι-μελεία, διορθώσει και προ-σθέσει πλείστων σημειώσε-

ων Ν. Σ. Πικκόλου, Παρίσι,Laine & Havard, 1866. Τιμήεκτίμησης: 80 - 120 ευρώ.7) Κωνσταντίνος Καραθεο-δωρή, 1873 - 1950, Έλλη-νας μαθηματικός. Τέσσεριςαυτόγραφες επιστολές μετην υπογραφή του («Κ. Κα-ραθεοδωρή», «Κ. Καρ.», «Κ.Κ.» και «Κ.»), προς τον κα-θηγητή Ιωάννη Καλιτσουνά-κη. Μόναχο, 17 Μαΐου1926, Prien am Chiemsee, 6Οκτωβρίου 1936, Μόναχο,6 Ιανουαρίου 1936 & 16 Ι-ουλίου 1940. Τιμή εκτίμη-σης: 600 - 800 ευρώ.8) Στράτης Μυριβήλης, Αυ-τόγραφο του διηγήματόςτου «Ο κατακλυσμός»,Γραμμένο σε 20 λυτά φύλλααριθμημένα 1-20, 313 x240 mm (οι πίσω όψειςλευκές, λεκές από νερό). Υ-πογεγραμμένο στο τέλος:«Στράτης Μυριβήλης», αυ-τόγραφες διορθώσεις. Δη-μοσιεύτηκε στο Πράσινο Βι-βλίο, Αθήνα 1935, σσ. 7 -23. Τιμή εκτίμησης: 400 -600 ευρώ.9) Φώτης Κόντογλου, Οκουρσάρος Πέδρο Καζάς, ι-στορία απίστευτη, βγαλμένηαπό κάποιο χειρόγραφο πουβρέθηκε στο Οπόρτο. Αθή-να, Γλάρος, 1944, Τρίτη έκ-δοση. Τιμή εκτίμησης: 80 -120 ευρώ.10) Φώτης Κόντογλου, Τα-ξείδια σε διάφορα μέρη τηςΕλλάδας και της Ανατολής,περιγραφικά του τι απόμεινεαπό τα χρόνια των Βυζαντι-νών, των Φράγκων, των Βε-νετσάνων και των Τούρκων.Αθήνα 1928, πρώτη έκδοση.

Τιμή εκτίμησης: 80 - 120ευρώ.11) Φώτης Κόντογλου: Βα-σίλειος ο Μακεδών, Μελάνισε χαρτί, 165 x 125 mm. Υ-πογεγραμμένο στο μέσο α-ριστερά: «χειρ Φωτίου / Κό-ντογλου» και χρονολογημέ-νο στο μέσο δεξιά: «΄α?μβ΄[=1942]». Σε κορνίζα. Τιμήεκτίμησης: 1.000 - 1.500ευρώ.12) Φώτης Κόντογλου,Μπαρμπαλιάς Σαβέλος,χρονών 104, Μελάνι σεχαρτί, 185 x 140 mm. Υπο-γεγραμμένο και χρονολογη-μένο κάτω δεξιά: «ΦώτηςΚόντογλους / Αύγουστος΄α?λη΄[=1938]», ο τίτλοςπάνω δεξιά, άλλος τίτλοςστο πασπαρτού (με μολύβι):«γέρος της Σπάρτης». Σεκορνίζα, Τιμή εκτίμησης:800 - 1.200 ευρώ.Από τους υπόλοιπους λα-χνούς της δημοπρασίας ξε-χωρίζουν οι επιστολές τουαρχιστράτηγου του 1821,Γεωργίου Καραϊσκάκη. Πρό-κειται για επτά επιστολέςπου απευθύνονται στην επι-τροπή των Ψαριανών προ-σφύγων της Αίγινας, μια ε-πιστολή προς τη Διοίκησητης Ελλάδος και μια προςτον Άγγλο στρατηγό RichardChurch. Ας σημειωθεί ότι οιεπιστολές του Καραϊσκάκηείναι εξαιρετικά σπάνιες, ε-λάχιστες, δε, έχουν βγει μέ-χρι σήμερα σε δημοπρασία.Περισσότερες πληροφορίεςστο τηλέφωνο 210 3614897και στην ιστοσελίδα www.vergosauctions..com/.

Π.Σ.

Tην ερχόμενη Πέμπτη 22 Νοεμβρίουστις 7.30 το απόγευμα, το «Μουσείον

της Πόλεως των Αθηνών - Ίδρυμα Βού-ρου - Ευταξία» σε συνεργασία με το«Ναυτικόν Μουσείον της Ελλάδος», ορ-γανώνουν εκδήλωση στη μνήμη τουΝαυάρχου Σοφοκλή Δούσμανη, Κυβερ-νήτη του θωρηκτού «Γεώργιος Αβέρωφ»,επ’ ευκαιρία των 100 χρόνων από την Α-πελευθέρωση της Λέσβου.Η εκδήλωση περιλαμβάνει ομιλία του αρ-χηγού του Στόλου, Αντιναυάρχου Κων-σταντίνου Μαζαράκη - Αινιάνος, και τα ε-γκαίνια της έκθεσης με ενθυμήματα (πί-νακες, χάρτες και φωτογραφίες από τηναπελευθέρωση της Μυτιλήνης), του Ναυ-άρχου Σοφοκλή Δούσμανη, που θα διαρ-κέσει μέχρι και τις 9 Δεκεμβρίου). Σημειώνεται ότι ο Σοφοκλής Δούσμανηςκαταγόμενος από αριστοκρατική οικογέ-νεια της Ηπείρου, που είχε συγγένεια με

βασιλικούς και πριγκηπικούς οίκους,γεννήθηκε στην Κέρκυρα το 1868. Από-φοιτος της Σχολής Ναυτικών Δοκίμων το1888, διετέλεσε Διευθυντής της Διοικητι-κής Υπηρεσίας του Γενικού ΕπιτελείουΝαυτικού, Κυβερνήτης του θωρηκτού«Γεώργιος Αβέρωφ» και Αρχιεπιστολεύςτου Στόλου του Αιγαίου. Με το βαθμό τουΥποναυάρχου, υπηρέτησε ως Διοικητήςτης Μοίρας Θωρηκτών και ως Αρχηγόςτου ΓΕΝ. Μετά την εξορία του ως φιλοβα-σιλικός, έγινε Αρχηγός του Στόλου τουΑιγαίου και για δεύτερη φορά Αρχηγόςτου ΓΕΝ, όπου παρέμεινε μέχρις ότου α-ποστρατεύτηκε το 1923, με το βαθμό τουΑντιναυάρχου. Το 1935 έγινε Υπουργόςτων Ναυτικών στην Κυβέρνηση Παν.Τσαλδάρη και προήχθη σε Ναύαρχο, ενώπήρε μέρος στην απελευθέρωση της Μυ-τιλήνης, με το στόλο του Παύλου Κου-ντουριώτη.

Εκδήλωση στη μνήμη του Ναυάρχου Σοφοκλή Δούσμανη, Κυβερνήτη του «Αβέρωφ»

Εκατόχρονα στο Μουσείο της Πόλεως των Αθηνών

Δημοπρασία βιβλίων από τον Πέτρο Βέργο

Δημοπρασία με ενδιαφέρον

16ΤΡΙΤΗ 20 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣΕμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παρελκόμενα, σκαπτικά χειρός & ανταλλακτικά Παγανή Μυτιλήνης KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO τηλ. 22510 29419 κιν. 6944-324667

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΠΟΝΗΡΕΛΛΗ ΓΕΩΡΓΙΑ

ΔΙΠΛ. ΤΟΠΟΓΡΑΦΟΣ

ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ.

Τοπογραφικά διαγράμματα,Διορθώσεις Κτηματολογίου,Νομιμοποιήσεις γεωτρήσεων,Έκδοση οικοδομικών αδειώνΛεπετύμνου 2τηλ. 22510 24427, κιν. 6948-017131e-mail: Georgiaponirelli@gmail.com

ΧΗΜΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΚΟΚΚΩΝΗΣ Ι. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΧΗΜΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣΑ.Π.Θ. M.Sc.

Περιβαλλοντικές μελέτες, χημικοτεχνικές μελέτες και άδειες καταστημάτων Μίμη Γαληνού 3Βτηλ./φαξ: 22510 25448κιν. 6932-117458

ΔΑΣΟΛΟΓΟΙ

ΚΑΡΑΤΖΑ Ι. ΑΛΚΜΗΝΗ Δασολόγος, M.Sc.Αριστοτέλειο ΠανεπιστήμιοΘεσσαλονίκης

Φωτοερμηνείες - επίλυση δα-σικών αμφισβητήσεων - δασι-κές/περιβαλλοντικές μελέτες- αρχιτεκτονική τοπίου - δια-μόρφωση κήπωνΓεωργίου Τερτσέτη 4τηλ. 22510 54764κιν. 6973-538302karatzaalkmini@hotmail.com

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - ΠεριβαλλοντικέςΜελέτεςΒιολογική Γεωργία - Κτηνοτρο-φία, Νέοι ΑγρότεςΚαταπολεμήσεις Εντόμων και

ΤρωκτικώνΕπαγγελματικοί καθαρισμοί χώ-ρωνΚαβέτσου 10 (2ος όροφος)τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221e-mail: es_karag@otenet.gr

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣ-ΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣΤεχνολόγος ΓεωπόνοςΑπολυμάνσεις, απεντομώσεις,μυοκτονίεςΜόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192

κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ

ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙΕλ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνητηλ. 22510 32400

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών,καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετώντηλ./φαξ: 22510 48604

ΤΡΙΤΗ 20 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012 17EIΔIKOIΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

Γρίβας ΕυστράτιοςΚαβέτσου 40τηλ. 22510 41210κιν. 6932-703093

Κατσαβέλλης Ε. ΙωάννηςΑγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφοςτηλ. 22510 54568κιν. 6932-482412

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος.τηλ. 22510 37192κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI

Κουκόση - Κατσαβέλλη ΧρυσάνθηΑγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος)Υπερηχοκαρδιογράφημα &ηλεκτροκαρδιογράφημα κατ’ οίκοντηλ. 22510 54024κιν. 6973-822661

Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278

Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο)ιατρείο: 22510 47788κιν. 6944-696854

Χατζησάββας Αντ. ΣπυρίδωνΑγ. Ειρήνης 3Α, 1ος όροφος(Εμπορικό Κέντρο «Π»)τηλ. 22511 045710κιν. 6944-795429

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI

Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5τηλ. 22510 42505κιν. 6932-303873

Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής)τηλ. 22510 41125κιν. 6976-654509

Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874Oικία: 22510 22589

Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια Ογκολογικής Κλι-νικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφοςτηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054

Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος)τηλ. 22510 41110κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010κιν. 6977-649458fax 22510 44027

IATPOIAKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση ΛέσβουΠαντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - ΚαλλονήςΣύμβαση με όλα τα Tαμεία.τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία ΛέσβουΣίσκας Α. Νικόλαος (στρατιωτι-κός ιατρός)

Χρυσομαλλούσης 20Α & Ασκλη-πιούτηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη ΈλσαΑκτινολογικό Υπερηχοδιαγνωστι-κό ΕργαστήριοΝαυμάχου Αποστόλη 17 (κάθε-τος της Καβέτσου 22 - 24)τηλ. 22510 47773 και κιν.6932-616601

ΚΑΛΛΟNH

Πανσεληνά - Σκορδά ΜαρίαΈναντι Κέντρου Υγείαςτηλ. 22530 22131Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣΚαβέτσου 44, 3ος όροφοςτηλ. 22510 54038κιν. 6973-821145

ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ

Κεχαγιάς Αθ. ΕυάγγελοςΜέλος της Ελληνικής Νευροχει-ρουργικής Εταιρείας &της Ελληνικής Εταιρείας Σπον-δυλικής ΣτήληςΥπ. διδάκτωρ Ιατρικής ΣχολήςΚαποδιστριακού ΠανεπιστημίουΑθηνώνΒουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962e-mail:vagelis_kechagias@yahoo.gr

MIKPOBIOΛOΓOIBIOΠAΘOΛOΓOI

Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D.Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκο-πελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνητηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745e-mail: fkantartz@gmail.comΣύμβαση με όλα τα ταμεία

Κοροβέση - ΤαπανλήΝικολέττα

Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818κιν. 6944-564159

Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 τηλ. 22510 37477κιν. 6976 980830

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22τηλ. 22510 21275

Σκανέλης Π. ΕυστράτιοςΣτρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 27702κιν. 6936-667657

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ

Ρεκλείτη ΆνναΚαβέτσου 40, 5ος όροφοςτηλ. 22510 55516κιν. 6944-662304

Ψιάχου ΕλένηΑιματολόγος,τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφοςτηλ. 22510 23952, 6972-439364e-mail:

epsiachou@doctors.org.uk

OPΘOΠAIΔIKOIXEIPOYPΓOI

Παπαδόπουλος ΑναστάσιοςΚαλλονή Λέσβουιατρείο: 22530 29233κιν. 6979-070772

ΑΘΗΝΑ

Δρ. Παπαδέλλης Παναγιώτηςτ. Διευθυντής Νοσοκομείου ΚΑΤ Επιστημονικός Συνεργάτης ΕΥ-ΡΩΚΛΙΝΙΚΗΣΔ. Σούτσου 38, Πλ. Μαβίλητηλ.: 210 6420357 τηλ. οικίας: 210 8079880e-mail: ppdelis@yahoo.gr

OYPOΛOΓOIANΔPOΛOΓOI

Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738(Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον καταστημάτων με στρώματα)ιατρείο: 22510 42312οικία: 22510 41487

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10τηλ. 22510 44664κιν. 6944363959

ΑΘΗΝΑ

Μάλλιας ΙωάννηςΧειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65Νέα Σμύρνητηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI

Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία

Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020κιν. 6932 204318φαξ 22510 44027

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης

KAΛΛΟΝΗ

Κρέτζας Π. ΔημήτριοςΕμπορικό Κέντρο Αλβανούτηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748

ΑΘΗΝΑ

Ρουμελιώτης ΔημήτρηςΧειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων - Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής Σχολής

ΘεσσαλονίκηςΥποψήφιος διδάκτωρ Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΠράσινου Λόφου 13 & Πολυτε-χνείου, Ν. Ηράκλειο Αττικής.Συνεργάζεται με όλα τα ταμείατηλ. 210 2833368, κιν. 6944-141359

ΨYXIATPOI

Ανδριώτης ΝικόλαοςΚαβέτσου 29 Μυτιλήνη τηλ. 2251041696κιν. 6944304116

XEIPOYPΓOIOΔONTIATPOI

Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030

Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3,τηλ. 22510 46868κιν. 6945-901518

Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314

Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφοςτηλ. 22510 45977κιν. 6977-881899

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣΜουτζούρη Κατερίνα

τηλ. 22530 61572κιν. 6936-960693

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ

Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ OρθοδοντικήςΑγίας Ειρήνης 11τηλ. 22510 42233

Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1τηλ. 22510 48105κιν. 6936406140

Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης

Καβέτσου 32ιατρείο: 22510 43377κιν. 6974117849

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ

Βερβέρη ΜαρίαΚαβέτσου 17Ειδίκευση στην ψυχολογίαπαιδιών και εφήβωντηλ. 6945-447016 & 2251048933

ΨYXOΛOΓOI

Βεκρή ΒαλεντίναΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ& ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙ-ΞΗΣ (Ι.ΠΑΙ.Ψ.Υ.)

Διαταραχές αυτιστικού φά-σματος, Μαθησιακές δυσκο-λίες, Δυσλεξία, Λογοθερα-πεία, Εργοθεραπεία, Ψυχο-παιδαγωγική παρέμβαση, Ψυ-χοδιαγνωστικά τεστ, Συμβου-λευτική γονέωνΑγ. Ειρήνης 11τηλ. 22511 02215κιν. 6936-649439

Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγοςΔέχεται με ραντεβούΞενοφώντος 6 (α´ όροφος)τηλ. 22510 43394κιν. 6973-312860

ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ

Παρέχει ομαδική και ατομικήψυχοθεραπεία παιδιών, εφή-βων, ενηλίκων, ψυχολογική υ-ποστήριξη σε οικογένειες, ζευ-γάρια και χρήστες ουσιών, ψυ-χολογικές αξιολογήσεις παι-διών, εφήβων και ενηλίκων.24ωρης λειτουργίαςΚλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνητηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο)

Παραδείσης Γιώργος ΨυχολόγοςΜπουχλία 10 Ψυχοθεραπεία και Υποστήριξη παιδιών, εφήβων & ενηλίκωνΔέχεται με ραντεβούκιν. 6971-736667

Σαμιώτου ΚατερίναΨυχολόγος - ΨυχοθεραπεύτριαΨυχοθεραπεία Παιδιών, Εφήβων, ΕνηλίκωνΒίγλα - Νεάπολητηλ. 2251041285, 6937-294235e-mail: katsam_@hotmail.com

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Αδαμπατά ΚατερίναΗρώων Πολυτεχνείου 4τηλ. 22510 29996κιν. 6937293661

Αναγνώστου ΠελαγίαΑργύρη Εφταλιώτη 11 (έναντι Α-γάλματος Ελευθερίας)τηλ. 22510 54538κιν. 6980-266109e-mail: pelagia_ana@yahoo.gr

ΛΕΞΗΜΑΧατζηεμμανουήλ ΑδριανήΧρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109κιν. 6973-565403e-mail: adriani_xatziemmanouil@hotmail.com

Χατζόγλου ΕλένηΕρεσού 13τηλ. 22510 48986κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣMYTIΛHNH

Θαλασσέλλη ΜαρίαΦυσικοθεραπεία - Χειροθεραπεία

Μυοσκελετικές παθήσεις / κα-κώσεις, αθλητικές κακώσειςΚαβέτσου 29τηλ. 22513 00320κιν. 6946-564929

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& ΑποκατάστασηςMSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου ΤσεχίαςLaser - ΥδρομασάζΤζακούζι - ΜαγνητοθεραπείαΘουκυδίδου & Κανάρητηλ. 22510 41868κιν. 6938802270

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης

Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297

Χατζηδημητρίου ΑντώνηςΑγ. Ειρήνης 3Ατηλ. 2251037633κιν. 6945792823

ΔIAITOΛOΓOIΔIATPOΦOΛOΓOI

BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος M.Sc.Β. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

Κουτρολού Κ. ΧαράΚλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 21374κιν. 6955409874

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 42011κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, ΠεντικιούρΒ. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

BEAUTY HOUSE Ολοκληρωμένες προτάσεις πε-ριποίησης Περιποίηση προσώπου, σώμα-τος, άνω & κάτω άκρωνΕιδικές θεραπείεςΕ. Βοστάνη & Βαλαωρίτου γω-νία, Μυτιλήνητηλ. 22510-48869

Σταμάτη ΚωνσταντίναΠοδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικόςΘουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσατηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

Αλεξανδρή ΜαρίαΟρθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα γιαάτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22,τηλ. 22510 47714

Ορθοπεδική ΛέσβουΜαυραγάνη ΒάσωΟρθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές - νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή,τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ

Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ ΑθηνώνΣκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989κιν. 6973-036163

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝMYTIΛHNH

Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4τηλ. 22510 42687 - 29504κιν. 6932486155,6977546406ΠΑΠΑΔΟΣ: τηλ. 22510 82808

18ΤΡΙΤΗ 20 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Συνολικά 64 θέσεις για Λέσβο,Λήμνο και Χίο, δημιουργεί τοκαινούργιο πρόγραμμα Κοι-

νωφελούς Εργασίας, που θα α-φορά στον πολιτισμό και πρόκει-ται να ξεκινήσει το αμέσως επό-μενο διάστημα απασχολώνταςπανελλαδικά 1.650 ανέργους. Τοπρόγραμμα για τον πολιτισμό τε-λεί υπό την έγκριση του ΑΣΕΠκαι προβλέπει 40 θέσεις για την«επικράτεια» της Κ΄ ΕφορείαςΠροϊστορικών και ΚλασσικώνΑρχαιοτήτων, που εκτείνεται στατρία νησιά, καθώς και 24 θέσειςγια την 14η Εφορεία ΒυζαντινώνΑρχαιοτήτων σε Λέσβο και Λή-μνο. Η διάρκεια της πρόσληψηςτων 64 συνολικά ανέργων θα εί-ναι επτά μήνες και η απασχόλη-σή τους θα αφορά σε αρχαιολο-γικούς χώρους και μουσεία.Μεταξύ των πρώτων Μη Κυβερ-νητικών Οργανώσεων που έχουνεπιλεγεί για να υλοποιήσουν τοΠρόγραμμα, είναι και το Ευρω-παϊκό Πολιτιστικό και Ερευνητι-κό Κέντρο Αθηνών (ΕΠΕΚΑ), πουέχοντας περιφερειακή δομή καιστη Λέσβο, είχε προτείνει στοπλαίσιο της σχετικής προκήρυ-

ξης του ΕΣΠΑ και εγκρίθηκε τηνυλοποίηση δράσης στο ΒόρειοΑιγαίο.

Οι θέσεις Το προτεινόμενο έργο για την Κ΄Εφορεία αφορά στη δημιουργίαθέσεων απασχόλησης μέσω τηςπρόσληψης 40 ατόμων (ωφε-λούμενων) και πιο συγκεκριμέναθα προσληφθούν: - 18 Ημερήσιοι Φύλακες - 5 Νυχτοφύλακες- 13 Εργάτες-Εργατοτεχνίτες

- 2 Αρχαιολόγοι και - 2 Μουσειολόγοι - Μουσειοπαι-δαγωγοίΟι υπηρεσίες απασχόλησης τωνάνεργων ωφελούμενων (αντικεί-μενο εργασίας) αφορούν: τη φύ-λαξη των αρχαιολογικών χώρωνκαι μουσείων, την ανάδειξη καισυντήρηση πολιτιστικών υποδο-μών και την ασφάλεια κατά τηδιάρκεια εκδηλώσεων.Το προτεινόμενο έργο για την14η Εφορεία Βυζαντινών, αφοράστη δημιουργία 24 νέων θέσεων

απασχόλησης στον πολιτισμό,και πιο συγκεκριμένα θα προ-σληφθούν: - 4 Αρχαιολόγοι- 6 Ημερήσιοι Φύλακες- 1 Νυχτοφύλακας- 11 Εργάτες-Εργατοτεχνίτες και - 2 Mουσειολόγοι - Mουσειοπαι-δαγωγοίΌπως δηλώσει στο «Ε», η υπεύ-θυνη του προγράμματος απ’ τοΕΠΕΚΑ, Όλγα Δανιηλίδου, ο φο-ρέας πρόκειται να προβεί σεπροκήρυξη μόλις δοθεί η έγκρι-ση του ΑΣΕΠ και εκτιμάται πως ηδιαδικασία θα ξεκινήσει εντόςτου 2012. Το πρόγραμμα απευθύνεται σεανέργους έως 35 ετών, καταγε-γραμμένους στον ΟΑΕΔ (μακρο-χρόνια και βραχυχρόνια άνεργοι,έμποροι και λοιποί επαγγελμα-τίες που διέκοψαν τη δραστηριό-τητά τους τα τελευταία δύο έτη),ενώ η επιλογή τους, όπως έγινεκαι με τα προηγούμενα προγράμ-ματα Κοινωφελούς Εργασίας, θαγίνει με αντικειμενικό σύστημαμοριοδότησης, που συνυπολογί-ζει και το εισόδημα των υποψη-φίων.

Για το Ταμείο ΥγείαςΠροσωπικού ΕθνικήςΤράπεζας

Πρόσληψη νοσηλευτικού προσωπικούTο Διαγνωστικό και Θεραπευτικό

Κέντρο «Υγείας Μέλαθρον» τουΤαμείου Υγείας Προσωπικού Εθνι-κής Τράπεζας, ανακοίνωσε πωςενδιαφέρεται να προσλάβει νοση-λευτές-νοσηλεύτριες με τα εξήςπροσόντα:- Πτυχίο Νοσηλευτικής ΠΕ ή ΤΕ- Άδεια εξασκήσεως επαγγέλματοςνοσηλευτή-νοσηλεύτριας- Πενταετή τουλάχιστον αποδε-δειγμένη εμπειρία σε τμήμα ΜΕΘή ΜΑΦ- Γνώση αγγλικής γλώσσας, επιπέ-δου Β2- Πιστοποιημένη γνώση χρήσηςΗ/ΥΣτο πλαίσιο της αξιολόγησης, θασυνεκτιμηθεί η κατοχή μεταπτυ-χιακών τίτλων σπουδών αναφορι-κά με τη ΜΕΘ και την καρδιολογία.Οι ενδιαφερόμενοι παρακαλούνταινα υποβάλουν έως και την Παρα-σκευή 30 Νοεμβρίου 2012, τα βιο-γραφικά τους σημειώματα στην τα-χυδρομική διεύθυνση «Υγείας Μέ-λαθρον», Θερειανού 6, 114 73,Πεδίον Άρεως ή μέσω φαξ: 2103349232, υπόψη κ. Ελένης Αλε-ξανδρή (τηλέφωνο επικοινωνίας:210 3349477).

Σε αναμονή της έγκρισης του ΑΣΕΠ για να ξεκινήσει το νέο πρόγραμμα Κοινωφελούς Εργασίας

64 επταμηνίτες στον πολιτισμό

Γ ια ακόμη μια χρονιά, η Ελληνική Στα-τιστική Αρχή (ΕΛΣΤΑΤ) διαμορφώνει

το μητρώο συνεργατών της ανά την Ελ-λάδα, τους οποίους και απασχολεί γιατακτικές έρευνες και απογραφές. Πιοσυγκεκριμένα η αρχή καλεί τους ενδια-φερόμενους που επιθυμούν να απα-σχοληθούν ως Ιδιώτες Συνεργάτες στιςδιενεργούμενες από αυτήν στατιστικέςεργασίες, να υποβάλουν τη σχετική η-λεκτρονική αίτηση συμμετοχής, όχι αρ-γότερα από τις 15 Δεκεμβρίου, ώστε ναεγγραφούν στο νέο Μητρώο ΙδιωτώνΣυνεργατών. Το Μητρώο αυτό, που τη-ρείται από την Ελληνική Στατιστική Αρ-χή, θα έχει ισχύ για οκτώ μήνες, απότον Ιανουάριο έως και τον Αύγουστοτου 2013. Δικαίωμα υποβολής αίτησης για εγγρα-φή στο Μητρώο Ιδιωτών Συνεργατών έ-χουν μόνον ιδιώτες και ιδιωτικοί υπάλ-ληλοι, οι οποίοι θα πρέπει να είναι του-λάχιστον απόφοιτοι Λυκείου ή εξαταξί-ου Γυμνασίου, ηλικίας από 21 έως 69ετών. Επισημαίνεται, ότι οι υπάλληλοιδημοσίων υπηρεσιών, νομικών προσώ-πων δημοσίου δικαίου, οργανισμών το-πικής αυτοδιοίκησης και άλλων δημό-σιων οργανισμών, καθώς και υπάλληλοιτης ΕΛΣΤΑΤ, με οποιαδήποτε σχέση ερ-γασίας, δεν έχουν δικαίωμα υποβολήςαίτησης εγγραφής σε αυτό το Μητρώο. Οι Ιδιώτες Συνεργάτες λαμβάνουν μέ-ρος σε μη αμειβόμενα υποχρεωτικά εκ-παιδευτικά σεμινάρια για την επιμόρ-φωσή τους στον τρόπο συλλογής, συ-μπλήρωσης και ελέγχου των ερωτημα-

τολογίων κάθε έρευνας που συμμετέ-χουν. Με την αποδοχή της ανάθεσηςέργου, οι επιλεγέντες Ιδιώτες Συνεργά-τες δεσμεύονται για την καλύτερη δυ-νατή και έγκαιρη εκτέλεση του στατι-στικού έργου που αναλαμβάνουν καιγια την τήρηση του στατιστικού απορ-ρήτου των στοιχείων που θα χειρι-στούν. Η καταβολή της αμοιβής των ΙδιωτώνΣυνεργατών πραγματοποιείται μετά τηνολοκλήρωση και την παράδοση της ερ-γασίας τους. Η παροχή υπηρεσιών τωνΙδιωτών Συνεργατών στην ΕΛΣΤΑΤ, σεκαμία περίπτωση δεν υποκρύπτει σχέ-ση εξαρτημένης εργασίας. Οι αιτήσεις, για την εγγραφή στο νέοΜητρώο Ιδιωτών Συνεργατών, θα υπο-βληθούν από τους ενδιαφερόμενουςμόνο ηλεκτρονικά στην Ιστοσελίδα τηςΕλληνικής Στατιστικής Αρχής, στηνπρώτη σελίδα του Portal, στην ένδειξη«Ιδιώτες Συνεργάτες ΕΛΣΤΑΤ». Επίσης, για απ’ ευθείας πρόσβαση η δι-εύθυνση URL είναι http://circa.statistics.gr/pls/htmldb/f?p=SGID13:5558Οι Ιδιώτες Συνεργάτες που είναι ήδηεγγεγραμμένοι σε προηγούμενα Μη-τρώα Ιδιωτών Συνεργατών, θα πρέπεινα υποβάλλουν νέα Αίτηση - ΥπεύθυνηΔήλωση εγγραφής. Για τα δικαιολογητι-κά και οποιαδήποτε διευκρίνιση, οι υ-ποψήφιοι μπορούν να απευθύνονταιστην ιστοσελίδα της ΕΛΣΤΑΤ ή στα τη-λέφωνα 213 1352182, 213 1353050και 213 1353035.

Πρόσκληση απ’ την Ελληνική Στατιστική Αρχή για συνεργάτες σ’ όλη τη χώρα

Εγγραφές στο Μητρώο Ιδιωτών

19ΤΡΙΤΗ 20 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΤΡΙΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ07.45 - 20.30

ΠΑΛΛΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣΕρμού 312

Τηλ. 22510 28739

ΤΡΙΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ17.30 - 07.45

ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΤΟΥΡΟΥΤΣΙΚΑ-ΒΑΛΤΑΚωνσταντινουπόλεως 5, ΚΤΕΛ ΥΠΕΡ.

Τηλ. 22510 20310ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ

των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται

στην εφημερίδα.

Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α Π Λ Ο Ι Ω Ν

ΤΡΙ ΤΗ : 17 .1.2012

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ“ΝΗΣΟΣ. ΧΙΟΣ” 20.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ“ΕUROPEAN EXPRESS” 19.00 ΠΡΟΣ XIO-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

“BLUE STAR PATMOS” 21.00 ΠΡΟΣ XIO-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας

να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους

πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τουρ. Αστυνομία 22510 22776

Αστυνομία 22510 41911

Πυροσβεστική 199

Περιφέρεια

Β. Αιγαίου 22510 37080

Νοσοκομείο 22513 51100

22513 51200

Δημαρχείο 22510 27777

Τελωνείο 22510 28311

Λιμεναρχείο 22510 24115

Αεροδρόμιο 22510 38722

2251038700

Δημ. Θέατρο 22510 37194

Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής

Πολιτικής 22510 41161

Δικαστήριο 22510 45489

ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333

Ταχυδρομείο 22510 28823

Μητρόπολη

Μυτιλήνης 22510 40892

Ραδιοταξί 22510 25900

Σταθμός Υπεραστικών

Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873

Σταθμός

Αστικών Λεωφ. 22510 46436

Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505

ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670

6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΛΗΜΝΟΥ

Δημαρχείο 22543 50000

Νοσοκομείο 22540 82000

Πυροσβεστική 22540 22199

Αστυνομία 22540 22200

Λιμεναρχείο 22540 22225

Ο.Α. Αεροδρόμιο 22540 92700, -1

Ο.Α. 22540 22214, -5

ΚΤΕΛ 22540 22464

Ταχυδρομείο 22540 22462

Περιφερειακή

Ενότητα 22540 22996

Αegean Airlines 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός

ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA

ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.” EΘNIKH TPAΠEZA

415/470156-97

ALPHA BANK601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA85231511

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ TPAΠEΖAΛΕΣΒΟΥ ΛΗΜΝΟΥ

000432850013

MARFIN EGNATIA BANK0266727426

ΧΡΗΣΙΜΑ

SUDOKU

ΛYΣΕΙΣ

∆ΥΣΚΟΛΟ

∆ΥΣΚΟΛΟΜΕΤΡΙΟΕΥΚΟΛΟ

ΕΥΚΟΛΟ ΜΕΤΡΙΟ

Επιστολές

Σε περίοδο που η Επιστήμη της Ι-στορίας δέχεται χτυπήματα απόανιστόρητους φανατικούς, το άρ-

θρο του καθηγητή Αθανάσιου Καλα-μάτα στο φύλλο της 13ης Νοεμβρί-ου, έρχεται να δράσει σαν φάρμακοστο σώμα της πληγωμένης Ιστορίας.Σε ένα σημείο μόνο θέλω να εκφρά-σω επιφύλαξη: Γράφει ο κ. καθηγη-τής «…η διαπόμπευση όσων είχαμετην επιστημονική ευθύνη καταρτι-σμού του προγράμματός του (του συ-νεδρίου), πέρασε εντέχνως στην το-πική κοινωνία με αποτέλεσμα ως“παρεκτρεπόμενοι” να διαπομπευ-θούμε στη συλλογική μνήμη των Λε-σβίων συμπατριωτών μας…».Δεν γνωρίζω με βάση πόσα και ποιαστοιχεία φτάνει ο κ. καθηγητής σε τέ-τοιο βαρύ, πραγματικά συμπέρασμα.

Η γνώμη μου με βάση όσα παρακο-λούθησα, είναι:1. Το Συνέδριο «Λέσβος 1912 - Απότην οθωμανική στην ελληνική επι-κράτεια» ήταν ένα καλά οργανωμένοκαι υψηλού επιπέδου Συνέδριο.Ποιος το αμφισβητεί αυτό;2. Η συμμετοχή των πολιτών του νη-σιού ήταν ιδιαίτερα υψηλή. Δεν θυ-μάμαι τόσο κόσμο σε συνέδριο με ε-ξειδικευμένο θέμα.3. Καμία «αντίδραση» από αυτές πουεξαγγέλθηκαν πριν το συνέδριο, δενσημειώθηκε.Η προσπάθεια διαπόμπευσης και α-κύρωσης ουσιαστικά του Συνεδρίουοργανώθηκε από τους ίδιους σχεδόνανθρώπους, που πριν δύο μήνες προ-σπάθησαν να ακυρώσουν την Εικα-στική Έκθεση Τούρκων δημιουργών

που οργάνωσε η «Συνύπαρξη και Ε-πικοινωνία στο Αιγαίο». Άνθρωποιπου πωλούν πατριωτισμό για να ει-σπράττουν κοινωνική καταξίωση (έ-τσι τουλάχιστον νομίζουν), προε-δρίες συλλόγων, πολιτικές και κομ-ματικές καριέρες. Ε, λοιπόν και η Έκθεση είχε μεγάλη ε-πιτυχία και το Συνέδριο το ίδιο. Ανα-γνωρίζω φυσικά ότι οι πρακτικές αυ-τών των ανθρώπων επηρεάζουν αρκε-τούς, κυριευμένους από τα ιστορικάστερεότυπα που αναφέρει ο κ. Καλα-μάτας. Γι’ αυτό και ο ρόλος των Ιστο-ρικών που σέβονται την Επιστήμητους, είναι αυτός που τόσο καλά υ-πηρέτησε η Επιστημονική Επιτροπήτου Συνεδρίου στην οποία αξίζουν ταθερμότερα των συγχαρητηρίων.

Νέλλυ Χατζιδάκη

Σχετικά με το άρθρο του Α. Καλαμάτα

Προσπάθειες όσων «πωλούν πατριωτισμό»

Ανοιχτή Επιστολή προς το Δήμο Μυτιλήνης

Περί κοπής δένδρωνΔ ιάβασα με «σχετικό τρόμο», στον

τοπικό Τύπο, την «ανάθεση εργο-λαβίας σε ιδιώτες», με αμοιβή21.808 ευρώ, με σκοπό το «κλάδεματων επικίνδυνων δένδρων της Δημο-τικής Ενότητας Μυτιλήνης».Στο παρελθόν, παρόμοια ενέργειαπροκάλεσε την καρατόμηση των δέν-δρων του Κήπου από «ξυλάδες», οιοποίοι μετρούσαν το «κλάδεμα» μετα κυβικά μέτρα του ξύλου των άτυ-χων δένδρων. Παραμένει το Μνημείοτης ασυδοσίας, θεόξερο, να θυμίζειότι υπήρχαν μαζί του και δύο πλατά-νια δίπλα στο Δημοτικό Θέατρο. Το πεύκο του Αι Γιώργη του ΚάτωΧάλικα, ο πλάτανος στην Ικτίνου, τοκυπαρίσσι στο Κιόσκι, έπεσαν θύμα-τα παλαιότερης επέμβασης «εκδίκη-σης επικίνδυνων δένδρων». Τα δένδρα που θα αναφέρω, χρειά-ζονται ειδική μελέτη για να πειρα-χτούν:1. Ο πλάτανος στο Ταχυδρομείο2. Ο πλάτανος στις πόρτες με τη

μνημειακή βρύση3. Ο πλάτανος στα ταξί, στον Κήπο 4. Τα δύο υψηλά καβάκια (λεύκες)στο ίδιο μέρος 5. Τα κυπαρίσσια στο παλιό κτηνια-τρείο, στο Κιόσκι 6. Το κυπαρίσσι μετά τον Επάνω Χά-λικα, προς τους «δύο Αγίους» καιάλλα στην περιφέρεια της πόλης,που η προστασία τους, βαρύνει τουςκατοίκους των οικισμών. Ελπίζω οι «ειδικοί» του Δήμου ναβρίσκονται κοντά, γιατί η προστασίατων δένδρων δεν είναι υπόθεση ι-διωτών αλλά της δημοτικής αρχής.Τα δένδρα ανήκουν στην αισθητικήόλων των δημοτών. Δεν υπάρχουν«επικίνδυνα δένδρα», αλλά άνθρω-ποι με χέρια πριόνια. Όπως οι βάρ-βαροι που έκοψαν τα πεύκα στοΚρυονέρι και «κανείς δεν τους άκου-σε»!

Με εκτίμησηΜάκης Αξιώτης

20ΤΡΙΤΗ 20 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012XPONOΓPAΦHMA

Τα ολυμπιακάμετάλλια

Γυρνάει ο άντρας στοσπίτι ενθουσιασμένος

και λέει στη γυναίκα του:- Γυναίκα, τα έμαθες;Βγήκαν τα καινούργια ο-λυμπιακά προφυλακτι-κά...- Τι εννοείς ολυμπιακά,ρωτάει η γυναίκα.- Στα τρία χρώματα τωνμεταλλίων, χρυσό, αση-μένιο και χάλκινο. Θα ταχρησιμοποιήσουμε σήμε-ρα κιόλας!- Και ποια θα φορέσεις ε-σύ άντρα μου;- Το χρυσό, βέβαια!- Δε φοράς καλύτερα τοασημένιο, μήπως και τε-λειώσεις δεύτερος καμιάφορά;

J

XAM

OΓEΛATE!

κάνει

του

ς άλλου

ς να α

νησυχού

ν!

µέρανύχτα

Ένα παιδί πουλάειπροστασία

22510 44242

Του Πάνου Μαραγκού από το «Έθνος»

Πάγωσε ο δάσκα-λος όταν παρέ-λαβε την εργα-σία ενός δεκά-

χρονου μαθητή στο μά-θημα των Τεχνικών σε έ-να δημοτικό σχολείο τηςΑθήνας, πριν από λίγεςεβδομάδες. Η άσκησηζητούσε τον σχεδιασμόμιας διαφήμισης, με ει-κόνα και λεζάντα, για έναπροϊόν ή υπηρεσία. Το α-γοράκι παρέλειψε τη ζω-γραφιά και έγραψε τα α-κόλουθα:«Πουλάω προστασία σεενήλικες και σε σαραντά-ρηδες, 50 ευρώ το μήνα.Έχουμε πρόγραμμα: Σπά-σιμο ποδιού 1.200 ευρώ/ Σπάσιμο μύτης και χέ-ρια 1.000 ευρώ / Κόψιμοδαχτύλων 19 ευρώ /Σπάσιμο πλευρών καιπαϊδιών 5.000 ευρώ / Ά-νοιγμα κεφαλιού 41.500ευρώ / Και τέλος βγάλσι-μο ματιών 10.000 ευρώ».Ο δάσκαλος δεν αδιαφό-ρησε. Μίλησε με συνα-δέλφους του, με το παιδίκαι τη μητέρα του, προ-σπάθησε να καταλάβει τιςαιτίες, να μπει στο μυαλότου μαθητή του και, κυ-ρίως, να τον βοηθήσει νακαταλάβει ότι τα βασανι-στήρια δεν είναι υπηρε-σία αλλά έγκλημα, ότι ηανθρώπινη ζωή, ακόμακαι των «κακών», είναιπολύτιμη.Η Χρυσή Αυγή μπήκε καιστα δημοτικά σχολεία;Όχι ακριβώς, αν και έναςβουλευτής της, δύο ε-βδομάδες πριν από την ε-πέτειο του Πολυτεχνείου,δήλωσε στη Βουλή ότι τοκόμμα του θα πραγματο-

ποιήσει επισκέψεις στασχολεία και ζήτησε απότην κυβέρνηση «να μερι-μνήσει για να παταχθούνφαινόμενα παραβατικήςσυμπεριφοράς μαθητώνκαι καθηγητών» ενόψειτων επετειακών εκδηλώ-σεων...Δεν μπήκαν οι χρυσαυγί-τες στα σχολεία, αλλά ηανασφάλεια, ο φόβος, ηανεργία, ακόμα και η πεί-να έχουν μπει στα σπίτιακαι στη ζωή των παιδιών.Η αυτοδικία απενοχοποι-είται, βαφτίζεται λεβε-ντιά και πατριωτισμός, ό-πως η βία χαρακτηρίζεται«ξεβρώμισμα του τό-που». Στην εργασία του,που θυμίζει διαφημιστι-κό φυλλάδιο πιτσαρίας, ομαθητής δεν μιλάει τη ε-ξόρυξη οφθαλμού Έλλη-να ή αλλοδαπού: ό,τι ζη-τήσει ο πελάτης. Ακόμακαι δημοκρατικά χείλη (ήμάλλον χείλη ψηφοφό-

ρων δημοκρατικών κομ-μάτων) λένε συχνά «κα-λά τους κάνανε» κάθεφορά που ένας Έλληνας,είτε υπό το μαύρο λάβα-ρο της Χρυσής Αυγής, εί-τε όχι, παίρνει το νόμο,το ρόπαλο ή το στιλέτοστα χέρια του. Αφού νο-μίζουμε ότι οι «υπάν-θρωποι» μάς ρήμαξαν τηζωή, ας ρημάξουμε κι ε-μείς τη δική τους.Προστασία πουλάει ήμάλλον υπόσχεται ότιπουλάει η Χρυσή Αυγή.Συσσίτια μόνο για Έλλη-νες, αίμα μόνο για Έλλη-νες, νοσοκομεία, φάρμα-κα, παιδικοί σταθμοί καικυρίως (κακοπληρωμέ-νες) δουλειές μόνο γιαΈλληνες.Η ζωή μας κλυδωνίζεται,αλλά υπάρχει κάποιοςδυνατός που θα μας προ-στατεύσει. Η προστασίαγίνεται το επάγγελμα τουμέλλοντος: μπράβος, γο-

ρίλας, τραμπούκος, τσι-ράκι των οικονομικά ι-σχυρών.Μαθαίνω ότι ο ΜικρόςΑιμοβόρος Προστάτηςείναι ένα αγαθό, συνε-σταλμένο παιδί. Καμίασυγγενική σχέση με νεο-ναζιστικά κυκλώματα.Παραφράζοντας μια α-φρικανική παροιμία, τηνοποία επικαλέστηκε η Χί-λαρι Κλίντον το 2007(«χρειάζεται ένα χωριόγια να ανατραφεί έναπαιδί» - it takes a villageto raise a child), θα λέγα-με ότι χρειάζεται ένα ο-λόκληρο χωριό για ναφτιαχτεί ένας φασίστας.Και είναι αυτονόητο ότιοι δημογέροντες του χω-ριού έχουν το μεγαλύτε-ρο μερίδιο ευθύνης, γιατίαν το παιδί πουλάει προ-στασία, εκείνοι του που-λάνε το φόβο.

Mαριάννα Tζιαντζή

w Στο δρόμο για τηνΑγιάσο, σας προτείνουμενα κάνετε μια στάση στηνόμορφη Καρίνη και ναδοκιμάσετε τις φρέσκεςσπιτικές γεύσεις τουεστιατορίου «Ανατολή»,δίπλα στο τζάκι. ΤοΣαββατοκύριακο είναιανοιχτά, ενώ στις γιορτέςλειτουργεί και με ζωντανήμουσική. Ο χώροςενδείκνυται και για τιςκοινωνικές σαςεκδηλώσεις.

w Πάμε τώρα μία βόλταστην όμορφη Άντισσα καιστο εστιατόριο «Το κάτιάλλο», που σας περιμένεινα σας «χορτάσει» μεσπιτικό φαγητό και φρέσκαντόπια κρέατα. Η μεγάληποικιλία στους μεζέδες, θασας γοητεύσει. Απλάεπισκεφθείτε το.

w Το καφέ-ζαχαροπλαστείο«Πανελλήνιον» στηνπροκυμαία, λειτουργείκαθημερινά, όλες τις ώρες.Ο μαγευτικός χώρος του,είναι στη διάθεση σας, γιανα χαρίσει υπέροχεςστιγμές σε εσάς και στηνπαρέα σας. Εκεί θα βρείτεμεγάλη ποικιλία σε καφέκαι σε ροφήματα, ενώ ηευγένεια του προσωπικούθα σας ικανοποιήσει.

w Το ψητοπωλείο «ΟΔημήτρης» στην Καλλιθέα,έχει τραβήξει το γευστικόμας ενδιαφέρον, παρόλοπου είναι ένα συνοικιακόψητοπωλείο. Πολύνόστιμες γεύσεις, σεπροσιτές τιμές και σεμεγάλη ποικιλία, το κάνουναρκετά ανταγωνίσιμο.

w Η προκυμαία, καιαπόψε το βράδυ, «φοράει»τα Ελληνικά της. Επιλέξτελοιπόν, κάποιο από ταμαγαζιά της επιλογής σας,για να πιείτε το ποτό σαςκαι διασκεδάστε μεελληνικό τρόπο. Η Τρίτηπλέον για τη νυχτερινή σαςδιασκέδαση, έχει γίνειθεσμός. Θα περάσετευπέροχα!