36
16 + ул. Сакко и Ванцетти / угол ул. Радищева, 23 тел.: 28-31-60 | instagram: celebrity_s НОВАЯ КОЛЛЕКЦИЯ ОСЕНЬ-ЗИМА 2014/2015

Территория #351

  • View
    238

  • Download
    4

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Территория #351

16+

ул. Сакко и Ванцетти / угол ул. Радищева, 23тел.: 28-31-60 | instagram: celebrity_s

НО

ВА

Я К

ОЛ

ЛЕК

ЦИ

Я

ОС

ЕНЬ

-ЗИ

МА

20

14/2

015

Page 2: Территория #351

ПИСЬМО РЕДАКТОРА

Учредитель журнала:ООО «ТЕРРА-САР»

Директор и главный редактор:Светлана Бейк

Коммерческий директор:Юрий Бажуткин

Заместитель гл. редактора:Анастасия Кривега

Корректор: Ева Захарова

Тексты: Анастасия КривегаНиколай МашковАлексей Трубецков

Фотографы:Алла ВасильеваОлег ЕлкисМария ЗахароваСветлана КомлеваМаксим МузалевскийАлексей Самошин

Отдел производства:Алексей Самошин

Отдел рекламы(77-44-34):Мария Партнова (89271263612) Мария Иванова (89370230985)

Координаты:г. Саратов, ул. Краевая, 85, оф. 102 Телефоны редакции:(845-2) 45-00-32, доб. 116, 117, 118e-mail: [email protected] www.terra-sar.ru

Отпечатано в типографииООО «ИППОЛиТ-XXI век»:ул. Большая Казачья, 79/85тел.: 50-69-79, 51-68-82

Тираж 5000 экз., заказ № 1028Журнал зарегистрирован УФС по над-зору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Саратовской области.Свидетельство о регистрации ПИ № ТУ 64-00461 от 4 марта 2014 года.Специализация: рекламные СМИ.Распространяется бесплатно.

Редакция журнала не несет ответственности за содержание рекламных материалов, а также за информацию о мероприятиях, предоставленную их организаторами. Мнение авторов может не совпадать с точкой зрения редакции.Любое использование материалов журнала «Территория» возможно только с письмен-ного разрешения редакции.

Контент журнала 16+

Никогда не надо бояться жить так, как вы хотите. Всегда нужно верить в лучшее, верить в себя, верить в любовь и счастье! Жизнь одна, и если уж нам посчастливилось заполучить ее в подарок, надо прожить ее так, как хочется. И никогда! Никогда не меняйте людей. Если человек не хочет, он ни-когда не изменится. Можно терпеть и мириться, страдая всю жизнь, а можно оставить его, не мучая.Дорогу осилит идущий, и не надо ее бояться.

Светлана Бейк, главный редактор

Прическа и макияж: Алена Бажуткина

Интерьер: салон цветов «Love Story»ул. Рахова, 145

Фото: Алексей Самошин

гла

Page 3: Территория #351

ПИСЬМО РЕДАКТОРА

Учредитель журнала:ООО «ТЕРРА-САР»

Директор и главный редактор:Светлана Бейк

Коммерческий директор:Юрий Бажуткин

Заместитель гл. редактора:Анастасия Кривега

Корректор: Ева Захарова

Тексты: Анастасия КривегаНиколай МашковАлексей Трубецков

Фотографы:Алла ВасильеваОлег ЕлкисМария ЗахароваСветлана КомлеваМаксим МузалевскийАлексей Самошин

Отдел производства:Алексей Самошин

Отдел рекламы(77-44-34):Мария Партнова (89271263612) Мария Иванова (89370230985)

Координаты:г. Саратов, ул. Краевая, 85, оф. 102 Телефоны редакции:(845-2) 45-00-32, доб. 116, 117, 118e-mail: [email protected] www.terra-sar.ru

Отпечатано в типографииООО «ИППОЛиТ-XXI век»:ул. Большая Казачья, 79/85тел.: 50-69-79, 51-68-82

Тираж 5000 экз., заказ № 1028Журнал зарегистрирован УФС по над-зору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Саратовской области.Свидетельство о регистрации ПИ № ТУ 64-00461 от 4 марта 2014 года.Специализация: рекламные СМИ.Распространяется бесплатно.

Редакция журнала не несет ответственности за содержание рекламных материалов, а также за информацию о мероприятиях, предоставленную их организаторами. Мнение авторов может не совпадать с точкой зрения редакции.Любое использование материалов журнала «Территория» возможно только с письмен-ного разрешения редакции.

Контент журнала 16+

Никогда не надо бояться жить так, как вы хотите. Всегда нужно верить в лучшее, верить в себя, верить в любовь и счастье! Жизнь одна, и если уж нам посчастливилось заполучить ее в подарок, надо прожить ее так, как хочется. И никогда! Никогда не меняйте людей. Если человек не хочет, он ни-когда не изменится. Можно терпеть и мириться, страдая всю жизнь, а можно оставить его, не мучая.Дорогу осилит идущий, и не надо ее бояться.

Светлана Бейк, главный редактор

Прическа и макияж: Алена Бажуткина

Интерьер: салон цветов «Love Story»ул. Рахова, 145

Фото: Алексей Самошин

гла

Page 4: Территория #351

ТЕВГЕНИЙ СОЯ «Autumn poetry tour»15 октября | 19.00Irish Papa’s Pub

COMEDY CLUB 22 сентября | 19.00Театр драмы

ВАЛЕРИЙ ЛЕОНТЬЕВ «Каждый хочет любить»26 сентября | 19.00Цирк

КОНСТАНТИН НИКОЛЬСКИЙ 1 октября | 19.00Стейк-хаус «Черчилль»

СПЛИН «Резонанс»6 октября | 19.00ЛДС «Кристалл»

ТАИСИЯ ПОВАЛИЙ «Пусть вам повезет в любви»6 октября | 19.00Театр Драмы

СЕРГЕЙ ТРОФИМОВ «Черное и белое»9 октября | 19.00Цирк

Page 5: Территория #351

Мария, какие новые мето-дики в области трихологии существуют в вашем салоне?

К счастью, сегодня у нас есть возможность совместить высокоточную диагностику и эффективное лечение пациен-та. Понять, каковы истинные причины выпадения волос, из-менения их структуры в каждом конкретном случае, помогает компьютерная диагностика во-лос и кожи головы. Специаль-ная видеокамера, оснащенная мощными линзами, способ-ными увеличить изображение волосяного покрова в 60 и 200 раз, передает его на экран, а профессиональная программа Trichoscience с математической точностью позволяет оценить и сравнить плотность населе-ния волос в разных зонах, их толщину, изменение корней и стержней, а также фиксиро-вать патологические изменения кожи головы. Правильная по-становка диагноза и возмож-ность динамического наблю-дения во время прохождения лечения – в этом уникальность данной технологии, вот почему эта методика широко исполь-зуется в ведущих трихологиче-ских клиниках Европы и США.

Как проводится такая диа-гностика?

На первичной консультации с врачом выявляются и обсуж-даются факторы, способству-ющие выпадению волос или ухудшению их качества, при необходимости назначаются до-полнительные анализы (анализ

крови, консультации узких спе-циалистов). Также при первич-ном осмотре подготавливаются к дальнейшему компьютерному тестированию несколько зон на коже волосистой части головы. Через 48 часов врач проводит серию снимков этих зон и с по-мощью программы интерпрети-рует результаты. Затем назна-чается лечение по выявленной проблеме. В процессе лечения осуществляется контроль ре-зультатов.

А что ваш салон может предложить клиентам в каче-стве лечения?

Вот уже несколько месяцев мы являемся обладателями уни-кального низкоинтенсивного лазера с инфракрасным излу-чением Physiomed Las-Expert. Мощное биостимулирующее воздействие такого лазерного луча позволяет достигать пре-красного терапевтического эффекта при различных видах выпадения волос у женщин и мужчин, в том числе при ан-дрогензависимой алопеции. Данный метод успешно заре-комендовал себя при лечении кожи головы, себорейного дерматита, псориаза. Терапия с помощью подобной лазерной технологии имеет высокую эф-фективность, подтвержденную многочисленными клинически-ми исследованиями. Она явля-ется комфортной и абсолютно безопасной для пациентов, одо-брена и рекомендована специ-алистами Международной Ассо-циации Трихологов.

Какой совет вы можете дать нашим читателям по уходу за волосами?

Бережный уход и побольше положительных эмоций! А если вас беспокоит выпадение волос, их избыточная ломкость – не занимайтесь самолечением, до-верьте этот вопрос професси-оналу. Красивые волосы – это здоровье и молодость!

Мария Шалашова – трихолог, диетолог, гастроэнтеролог, специалист центра красоты итальянского стиля «LE STELLE»: «Проблема волос и кожи головы сегодня волнует как мужчин, так и женщин. Этот вопрос встает особенно остро после сезона отпусков, когда море и солнце наносят волосам ощутимую травму».

ЗДОРОВЫЕ ВОЛОСЫ — ЭТО КРАСОТА И МОЛОДОСТЬ!

ЗДОРОВЫЕ ВОЛОСЫ — ЭТО КРАСОТА И МОЛОДОСТЬ!

ул. 2-я Садовая, 28/34(8452) 29 67 28www.lestelle.ru

Page 6: Территория #351

СОДЕРЖАНИЕ 6

ТЕРРИТОРИЯ КИНО8 «ТИПА КОПЫ» Псевдополицейские впутываются в реальную криминальную историю 22 ЭНЕРГИЯ ПО ОБЕ СТОРОНЫ ЭКРАНА Встречайте долгожданный фестиваль документальной мелодрамы «Саратовские страдания» 26 ВСЕ НА ОСТРОВ ЛЕМУРОВ! В кинотеатре «Синема парк» состоялась премьера фильма «Остров лемуров»

СОБЫТИЕ 10 МУЗЫКА УХОДЯЩЕГО ЛЕТА В Саратове пройдет первый кавер-фестиваль «Pesok cover fest»! 12 «BABY BOOM» В ВОЛЖИНО Фестиваль будущих мам вновь собрал своих участников19 КИНО В AUTOFORMATE В нашем городе открылся новый кинотеатр «AutoZone» 24 ПОСЛЕВКУСИЕ СЕРИЙНОГО КОКТЕЙЛЯ Стартовал новый проект «Вечер сериалов»

ТЕМА ДЛЯ РАЗГОВОРА 14 IN TANGO VERITAS... Немного истории самого страстного из танцев

ВЫСТАВКИ С АЛЕКСЕЕМ ТРУБЕЦКОВЫМ 20 КНИГА ХУДОЖНИКА 21 ЖИВОПИСЬ ТАТЬЯНЫ ПЕЛЕХ Афиша музеев

28 НОЧНОЙ ГОРОД Обзор вечеринок клубов Саратова

30 ЮМОР

34 ГОРОСКОП

с. 22

с. 14

с. 12

Page 7: Территория #351

ТЕРРИТОРИЯ 11351№17

ВОЛЖСКАЯ, 21(УГОЛ НЕКРАСОВА)ТЕЛ.: 23-28-04

НОВ

АЯ К

ОЛЛЕ

КЦИ

Я ОС

ЕНЬ-

ЗИМ

А 20

14/2

015

Page 8: Территория #351

ТЕРРИТОРИЯ КИНО8 28 ОКТЯБРЯ -10 НОЯБРЯ 2013

Получив приглашение на ко-стюмированную вечеринку, два нерадивых приятеля решают на-рядиться полицейскими, и вдруг их популярность среди гостей подскакивает до максимума. На

волне успеха парни продолжают игру. Но неожиданно псевдо-копы оказываются впутанными в реальную криминальную исто-рию, и теперь им придется при-менить свои фальшивые значки

по полной. Режиссер фильма «Типа копы» Люк Гринфилд так-же занимался написанием сце-нария, участвовал в продюсиро-вании и сыграл небольшую роль в картине.

Режиссер: Люк ГринфилдВ ролях: Джейк Джонсон, Роб Риггл, Нина Добрев, Джеймс Д’Арси, Энди ГарсиаЖанр: комедияПроизводство: США, 2014

«САРАТОВ»пр. Строителей, 32;тел.: 62-83-83, 62-03-32 (автоответчик)«ГОРОД ГРЕХОВ 2: ЖЕНЩИНА, РАДИ КОТОРОЙ СТОИТ УБИВАТЬ» 18+ (3D) 21.8-10.9«ТИПА КОПЫ» 18+ 28.8-10.9«7-Й ГНОМ» 6+ (3D) 28.8-10.9«ВИНОВАТЫ ЗВЕЗДЫ» 12+ 4.9-17.9«ЛЮСИ» 18+ 11.9-1.10«САМЫЙ ОПАСНЫЙ ЧЕЛОВЕК» 16+ 11.9-17.9«ИСТОРИЯ ДЕЛЬФИНА-2» 6+ 11.9-24.9

«СИНЕМА 5»Новоастраханское шоссе, 80,ТРЦ «Сити Молл», 2-й этаж;тел.: 477-577 – автоответчик,477-077 – касса«ГОРОД ГРЕХОВ 2: ЖЕНЩИНА, РАДИ КОТОРОЙ СТОИТ УБИВАТЬ» 18+ (3D) 21.8-10.9«ИЗБАВИ НАС ОТ ЛУКАВОГО» 18+ 28.8-10.9«ТИПА КОПЫ» 18+ 28.8-10.9«ЕСЛИ Я ОСТАНУСЬ» 12+ 28.8-10.9«7-Й ГНОМ» 6+ (3D) 28.8-10.9«ВОЛКИ » 16+ 28.8-10.9«ВИНОВАТЫ ЗВЕЗДЫ» 12+ 4.9-17.9«СИГНАЛ» 12+ 4.9-17.9«ЗИП И ЗАП. КЛУБ СТЕКЛЯННЫХ ШАРИКОВ» 0+ 4.9-17.9«ОДЕРЖИМОСТЬ МАЙКЛА КИНГА» 18+ 4.9-17.9

«ЕСЛИ ТВОЯ ДЕВУШКА – ЗОМБИ» 16+ 4.9-17.9«ЛЮСИ» 18+ 11.9-1.10«САМЫЙ ОПАСНЫЙ ЧЕЛОВЕК» 16+ 11.9-17.9«ИСТОРИЯ ДЕЛЬФИНА-2» 6+ 11.9-24.9«ПРЯНОСТИ И СТРАСТИ» 12+ 11.9-24.9«ПОЧТАЛЬОН ПЭТ» 0+ (3D) 11.9-24.9

«ПИОНЕР»пр. Кирова, 11; тел.: 27-72-56«НЕУДЕРЖИМЫЕ-3» 12+ до 10.9«ГОРОД ГРЕХОВ 2: ЖЕНЩИНА, РАДИ КОТОРОЙ СТОИТ УБИВАТЬ» 18+ (3D) 21.8-10.9«ОДЕРЖИМОСТЬ МАЙКЛА КИНГА» 18+ 4.9-17.9«ВИНОВАТЫ ЗВЕЗДЫ» 12+ 4.9-17.9«ВИКТОР» 16+ 4.9-17.9«ЛЮСИ» 18+ 11.9-1.10«САМЫЙ ОПАСНЫЙ ЧЕЛОВЕК» 16+ 11.9-24.9«ИСТОРИЯ ДЕЛЬФИНА-2» 6+ 11.9-24.9

«СИНЕМА ПАРК»ул. Зарубина, 167, ТРК «ТРИУМФ МОЛЛ»;тел.: 8-800-7000-111бронирование билетов: www.cinemapark.ru«ТИПА КОПЫ» 18+ 28.8-10.9«ЕСЛИ Я ОСТАНУСЬ» 12+ 28.8-10.9«7-Й ГНОМ» 6+ (3D) 28.8-10.9«ВОЛКИ » 16+ 28.8-10.9«ЛЮСИ» 18+ 11.9-1.10«ВИКТОР» 16+ 4.9-17.9

«ВИНОВАТЫ ЗВЕЗДЫ» 12+ 4.9-17.9«ОДЕРЖИМОСТЬ МАЙКЛА КИНГА» 18+ 4.9-17.9«ЗИП И ЗАП. КЛУБ СТЕКЛЯННЫХ ШАРИКОВ» 0+ 4.9-17.9

«ПОБЕДА»пл. Кирова, 1; тел.: 73-41-81«ИЗБАВИ НАС ОТ ЛУКАВОГО» 18+ 28.8-10.9«ТИПА КОПЫ» 18+ 28.8-10.9«ЕСЛИ Я ОСТАНУСЬ» 12+ 28.8-10.9«7-Й ГНОМ» 6+ (3D) 28.8-10.9«ВОЛКИ » 16+ 28.8-4.9«ВИНОВАТЫ ЗВЕЗДЫ» 12+ 4.9-17.9«СИГНАЛ» 12+ 4.9-17.9«ЛЮСИ» 18+ 11.9-1.10«САМЫЙ ОПАСНЫЙ ЧЕЛОВЕК» 16+ 11.9-17.9«ИСТОРИЯ ДЕЛЬФИНА-2» 6+ 11.9-24.9«ПРЯНОСТИ И СТРАСТИ» 12+ 11.9-24.9

«ДОМ КИНО»ул. Октябрьская, 43; тел.: 23-73-38«КРАСОТКИ В ПАРИЖЕ» 16+ 1.9-10.9«ПОЙМИ МЕНЯ ЕСЛИ, СМОЖЕШЬ» 16+ 4.9-17.9«БОЛЬШАЯ АФЕРА» 16+ 4.9-17.9Международный телекинофестиваль документальной мелодрамы«САРАТОВСКИЕ СТРАДАНИЯ» 16+ 11.9-15.9

Администрация вправе внести изменения в репертуар.

АФИША КИНО

ТИПА КОПЫ LET’S BE COPS

16+www.kinopoisk.ru

Page 9: Территория #351

ТЕРРИТОРИЯ 9351№17

До 12 октября 2014 года об-ладатели смартфонов, которые регулярно пользуются мобиль-ным Интернетом и не ограни-чивают себя в звонках, могут приобрести подходящий тариф по сниженной стоимости. Або-нентская плата за первый ме-сяц составит 150 рублей и спи-шется в момент подключения. Начиная со второго месяца, она составит 9 рублей 50 копе-ек в сутки, и будет списываться ежедневно.

«„МегаФон – Все включе-но S“ – это идеальный тариф для владельцев смартфонов. Сегодня самые высокие темпы прироста показывают ультра-бюджетные смартфоны – Ме-гаФон-Логин 2, МегаФон-Опти-ма и планшет МегаФон-Логин, которые стали хитами в своих сегментах и демонстрируют шестизначные годовые про-дажи в регионах Поволжья. Модернизированный тариф отлично подойдет к любому гаджету. Также за умеренную плату абонент МегаФона смо-жет пользоваться всеми услу-гами сети, включая Интернет-доступ», – говорит директор по развитию бизнеса на массовом рынке Поволжского филиала компании «МегаФон» Влади-мир Карпушкин.

Абонентам тарифного плана «МегаФон – Все включено S» ежемесячно предоставляется:

• 1 ГБ интернет-трафика*;

• 450 минут вызовов на но-мера МегаФона по всей России и номера других операторов домашнего региона**;

• безлимитные звонки на номера МегаФон домашнего региона (сверх пакета);

• 100 SMS и 100 MMS на все мобильные сети домашнего ре-гиона.

НА ТАРИФНОМ ПЛАНЕ «МЕГАФОН — ВСЕ ВКЛЮЧЕНО S» ВВОДИТСЯ ЛЬГОТНЫЙ ПЕРИОД

Подробнее о тарифе «МегаФон – Все включено S» читайте на сайте www.megafon.ru в разделе «Тарифы».* После достижения 1 ГБ трафика в месяц вводится ограничение ско-рости приема/передачи данных до 64 кбит/с.** Домашний регион – область или республика Поволжья, на террито-рии которой абонент заключил до-говор об оказании услуг связи «Ме-гаФон». Поволжский филиал (или условное наименование Поволжье) включает в себя субъекты РФ: Астраханская, Волгоградская, Орен-бургская, Пензенская, Самарская, Саратовская, Ульяновская области, Республики: Башкортостан, Калмы-кия, Марий Эл, Мордовия, Татарстан, Чувашская республика.

Оператор предлагает пользоваться тарифным планом «МегаФон – Все включено S» первый месяц в два раза дешевле

Page 10: Территория #351

ТЕРРИТОРИЯ МУЗЫКИ10 1 - 14 СЕНТЯБРЯ

МУЗЫКА УХОДЯЩЕГО ЛЕТА

Саратов в предвкушении большого музыкально события! 27 сентября в новом концертном зале «Ассамблеи» на берегу Вол-ги пройдет первый в Поволжье кавер-фестиваль «Pesok cover fest»! Всемирно известные хиты, 8 часов живого звука, несколько баров, аниматоры для детей, ла-зертаг, аттракцион «Подвесной город» и другие развлечения будут ждать тех, кто любит жи-вую музыку и хочет продлить уходящее лето! Среди участни-ков – лучшие кавер-команды нашего города: «Rangers», «Бес-платные ублюдки», «The Frozen Gold», «Disco Family», «Bluesers», «Ковер-паровоз», «Second Day», трибьют «Jamiroquai» и «Rammstein»! Специально из Москвы на «Pesok cover fest» приедут «Bridge Brothers Band»

и «Метро»! Со своей группой выступит также набирающий обороты в России саратовский музыкант Василий Уриевский, на песни которого скоро можно бу-дет устраивать отдельные кавер-вечеринки!

Рок-музыкант, бывший участ-ник группы «Машина Времени», Евгений Маргулис: «К кавер-фе-стивалям отношусь нормально, сам участвовал в Битловском фесте в Питере. Идею „Pesok cover fest“ одобряю, а если еще и хорошие люди рядом, то это вдвойне приятно! Втройне при-ятно, когда поют твои песни. Это значит, стал легендой и класси-ком! И, самое приятное, – если сделано еще лучше, чем у меня!»

Организуют кавер-фест «А-Клуб» и event-агентство «Ле-нинград». Президент «А-клуба»

Андрей Руфанов: «Много хоро-шей музыки из былых времен исполняют саратовские и мо-сковские музыканты на празд-нике кавер-фестиваля «Песок». Каверы – это перепевы мелодий и текстов, навсегда вошедших в наше сознание, в нашу плоть, в нашу жизнь. Это песни, да-ющие нам тепло, а значит, воз-вращающие лето. Приходите к нам! Будут играть гитары, бить барабаны, звучать песни. Можно будет отдохнуть семьей, потан-цевать, подпеть, выпить и съесть что-нибудь вкусненькое. А мы постараемся, чтобы с нами за-держалось на субботний день и летнее настроение. И этот день мы собираемся провести весело и беззаботно с вами вместе!»

ЗАКАЗ БИЛЕТОВ: 374-777, pesok-fest.ru

2014

Page 11: Территория #351

ТЕРРИТОРИЯ 11351№17

Page 12: Территория #351

СОБЫТИЕ12 1 - 14 СЕНТЯБРЯ 2014

«BABY BOOM» В ВОЛЖИНО

Спустя год на базе отдыха «Волжино» фестиваль будущих мам «Baby Boom» вновь собрал своих участников: будущих ма-мочек, стилистов, визажистов, фотографов, декораторов, что-бы вместе творить красоту. Те-матика этого фестиваля стала еще интереснее – участницы поделились на группы, был изящный Прованс и нежный Шебби-шик, знойный Кантри и загадочный Бохо, Цветочная романтика и даже Спорт. Над красотой моделей с самого ран-него утра трудились стилисты и визажисты, создавая уникаль-ные образы. Тем временем де-кораторы на территории базы тоже не скучали, в ход шли раз-ноцветные ткани, цветы, кру-жева, ретро-чемоданы, охапки цветов лаванды, даже стильный велосипед был покрашен в бе-лый цвет и искусно состарен. Как итог – шикарные работы замечательных фотографов. Диски с которыми участницы получат вместе с приятными подарками уже на закрытии фе-стиваля, который традиционно пройдет в ресторане SOHO 23 сентября 2014 года.

Фото: Светлана Комлева,Алла Васильеа,

Мария Захарова

Page 13: Территория #351
Page 14: Территория #351

INTANGOVERITAS...

Page 15: Территория #351

Наталья, вы финансовый директор группы компаний. Как в жизни такого серьезного человека появилось танго?

Я считаю, что любому челове-ку, чтобы быть успешным в про-фессиональной деятельности, нужно находить возможность переключаться, отдыхать и забо-титься не только о своей физиче-ской форме, но и об эмоциональ-ном состоянии. Все это я нашла в танго. Дело в том, что танцевать я любила всегда. И вот три года назад я впервые пришла на за-нятия и не заметила, как танго и клуб «Аbrazo» стали частью моей жизни. В танго человек не только учится владеть своим телом, но и понимать партнера без слов – ведь взаимодействие происходит на телесном уровне.

Как переводится «Аbrazo»?В переводе с испанского это

означает «объятие». Именно оно является самой важной ча-стью танго. В танго объятия – это умение слышать друг друга, быть свободными и быть одним целым одновременно.

Правда, что на самой заре за-рождения танго его танцевали исключительно мужчины?

Танго – танец мужской, в нем доминирует мужчина-мачо, ком-падрито. Танго имеет своего рода

танцевальный код, подчеркива-ющий мужественность партнера, способного защитить женщину и свою территорию. Мужчины учились танцевать друг с другом, чтобы потом, танцуя с женщиной, завоевать ее расположение. Как известно, в Аргентине в период конца XIX – начала XX веков было много эмигрантов – выходцев из Европы. На 20 мужчин здесь по-рой была всего одна женщина. Чтобы избежать кровавых драк, они придумали оригинальное со-ревнование: мужчины танцуют, женщина выбирает, с кем идет на свидание. А уж если кого не устраивал выбор, в ход пускались ножи. Так вот! Техника танца шлифовалась, а когда танго стали исполнять оркестры, оно вышло из бедных кварталов в свет и на-чало свое шествие по миру.

Что самого сложного в обу-чении танго?

Трудно в самом начале, когда ты вдруг понимаешь, что пло-хо владеешь своим телом, ведь мы все живем в голове, в ком-пьютере, но не в теле. В танго очень важно умение партнеров услышать друг друга, быть здесь и сейчас, быть с партнером каждое мгновение, пока длит-ся танец. А для этого требуется полное включение и отдача. Все по-настоящему. Здесь нет воз-

можности думать, когда и куда шагнуть или развернуться. Если будешь сначала думать, а потом делать, то сразу отстанешь. Тело должно реагировать непроиз-вольно. Танго – полная импрови-зация. Это прочтение мужчиной музыки, которое в данный момент соответствует его настроению именно с конкретной партнер-шей. Нельзя дважды станцевать танго одинаково, каждый раз это будет неповторимая мозаика. Танго – это не танец, разученный на счет. Это состояние, которое рождается здесь и сейчас.

Хороший партнер в танго. Какой он?

Хороший партнер, как хоро-ший коньяк, должен быть вы-держанным, крепким, хорошо пахнуть, согревать и чуть-чуть обжигать. Во время танца он должен знать, когда дать женщи-не свободу, а когда ее удержать. В танго все как в жизни. И еще хороший партнер всегда очень музыкальный. С ним хочется тан-цевать снова и снова. Сочетание несочетаемого – это и есть танго.

Случалось, что занятия в ва-шем клубе приводило к воз-никновению романтических историй?

В нашем клубе есть пары, ко-торые сложились именно благо-

ТЕМАДЛЯРАЗГОВОРА 15351№17

Появившись в конце XIX–начале XX веков в бедных кварталах Буэнос-Айроса и Монтовидео, танго продолжает триумфальное шествие через века по странам и континентам и по-прежнему завоевывает сердца. Сейчас танго по-настоящему стало национальным символом Аргентины, а эксперты ЮНЕСКО включили танец в список всемирного культурного наследия. «Танго распространяет по всему миру свой объединяющий дух, при этом прекрасно адаптируясь к изменениям мира со временем», – утверждают эксперты ЮНЕСКО. Наталья Бочкова, один из организаторов саратовского клуба аргентинского танго «Аbrazo», поделится всеми секретами этого уникального танца.

Page 16: Территория #351

ТЕМАДЛЯРАЗГОВОРА16 1-14CЕНТЯБРЯ 2014

даря танго. Люди встретились в танце, а потом соединились и в жизни. Уже родились, как мы шутим «танго-дети», которые начали слушать музыку танго еще в животе у мам.

В этом танце есть какие-то специальные правила?

Да, есть свод правил, так на-зываемый кадигос. Например, приглашают только мужчины, и с помощью взгляда. Мужчи-на ловит взгляд понравившейся женщины и кивком головы при-глашает ее на танец. Если она в ответ кивнула утвердительно, он подходит к ней и выводит ее на танцпол. Если отвернулась или туфельку начала поправ-лять, значит, не хочет с ним танцевать, но этого никто, кро-ме их двоих, не заметил. У этого правила есть логика, ну, как вы представляете себе мачо, кото-рому отказали и он идет через весь зал обратно на свое место?

Из чего родилось танго?Существует много разных

версий. Считается, что в танго сошлись воедино африканские ритмы тангано, аргентинская милонга, гаванская хабанера, испанское фламенко, ритуаль-ные танцы индейцев, польская мазурка, немецкий вальс. А еще любовь и разлука, грусть, жела-ние, тоска по родине и много всего!

Что представляет собой ар-гентинское танго в наши дни?

Переживая взлеты и па-дения, преодолев все запре-ты, танго осталось навсегда! В наши дни это социальный танец, популярность которого растет год от года во всех стра-нах мира. Как приятно созна-вать, атмосфера танго вновь

возвращается к нам, что в наш век всемирной глобализации, Интернета и нанотехнологий, мужчина и женщина заново от-крывают удовольствие от танца вдвоем.

Какое место в вашей жизни занимает танго?

Я скажу так: не мы выбира-ем танго, а танго выбирает нас. Если человек начал им зани-маться, то оно становится ча-стью его жизни. Для меня танго и средство оставаться всегда в хорошей форме, и источник положительных эмоций, и спо-соб переключиться. В жизни и в бизнесе в основном рабо-тает логика, но в сегодняшних условиях одной логики не-достаточно. Нужна интуиция, эмоциональный интеллект. Это все как раз развивает танго. А умение «считывать» человека на невербальном уровне – это уже автоматически происходит и очень помогает. В Саратове я каждую неделю хожу на ми-лонгу в клуб «Аbrazo», краси-во одеваюсь, танцую, слушаю музыку, общаюсь с друзьями. А проводить отпуск теперь я хочу только с танго. В этом году ез-дила на фестиваль в Италию – и отдых на море, и танцы, и новые друзья. Танго – это междуна-родный язык общения. Там я видела, как девушка из Израиля танцевала с мужчиной из Сек-тора Газа. Может, если бы люди больше танцевали, то у них не осталось бы время на военные действия.

Расскажите о фестивале, который вы собираетесь про-водить?

В нашем городе впервые пройдет международный фе-стиваль танго. К нам приедут

гости из разных городов и даже стран, а также аргентинские ма-эстро мирового уровня, так что мероприятие обещает стать не-забываемым. Его символом мы сделали мост через Волгу, кото-рый является нашей гордостью и вызывает восторг у иностран-цев. Кроме того, этот фестиваль также станет своеобразным танцевальным мостом между городами и странами, которых объединило танго. Вы увидите, что танго бывает разным: ярким и чувственным, нежным и сен-тиментальным, легким и игри-вым. Блестящее мастерство танцоров и прекрасная, полная любви музыка танго никого не оставят равнодушными. Живой звук и живые эмоции.

Если танго не может изме-нить мир, то хотя бы может сделать его прекраснее?

Конечно! Люди приходят и влюбляются в танго, ведь оно меняет человека внешне и из-нутри, приводя в равновесие отношения мужчины и женщи-ны. На милонге принято тан-цевать друг с другом не один, а четыре танца подряд, это называется танда. Так вот, это целая история любви: первый танец – знакомство, второй – узнавание друг друга, в третьем каждый показывает все, на что способен, и четвертый – рас-ставание и легкая грусть, ведь история любви заканчивается. Люди, увлеченные танго, раз-виваются, становятся красивее, приобретают новых друзей, танго дает им особое состояние души, в нем они находят источ-ник новых сил, ярких эмоций и вдохновения.

Текст: Анастасия Кривега

Page 17: Территория #351
Page 18: Территория #351
Page 19: Территория #351

В один из жарких дней уходящего лета, 17 августа, компания «Золотая середина» провела Autoparty в новом кинотеатре «AutoZone». Здесь каждый смог найти себе занятие по душе, ведь партнеры и организаторы постарались на славу, чтобы вечер был веселым и необычным.

CОБЫТИЕ 19351№17

Магазин «МосИгра» развле-кал гостей настольными играми. Клуб «Снайпер» организовал стрельбу по мишеням и мини-дуэли. Представители проекта «Urban Travels» рассказали моло-дежи Саратова и Энгельса о но-вом активном отдыхе в формате квеста на территории Поволжья, а фитнес-клуб «ClubNIKA Спорт» организовал тренировку на от-крытом воздухе. Также были ра-зыграны многочисленные призы и подарки от партнеров «Золо-той Середины». А в заключение вечера гостей ждал просмотр фильма на свежем воздухе. Ав-токинотеатр «AutoZone» – новое необычное развлечение. Здесь нет стен и жестких рамок – толь-ко экран, свежий ветер и полное отсутствие каких-либо ограниче-ний! На сеанс можно захватить мангал с шашлыком и горячи-тельными напитками. Здесь не возбраняется громко смеяться и активно обсуждать кино. А филь-мы в прокате найдутся на любой вкус – как отечественные, так и зарубежные.

КИНО В AUTOФОРМАТЕ

Поддержать Autoparty приехали друзья «Золотой середины»: ком-пания «Короли Вечеринок», Arriva, Регион 64, Sarstar, Спутник ТВ. C удовольствием будем ждать новых гостей на следующее мероприятие.

Узнавайте все новости наvk.com/zolotoseredina

Page 20: Территория #351

20С АЛЕКСЕЕМ ТРУБЕЦКОВЫМВЫСТАВКИ 1 - 14 СЕНТЯБРЯ 2014

Приглашать в здание правительства Саратовской губернии довольно смешно. Но там очень часто прово-дятся необычные выставки. Сейчас – живописные рабо-ты Татьяны Пелех. Несколько выставок наивных худож-ников подряд прошло на разных площадках города. Эта – самая странная, так как автор является музейным со-трудником и в наивности ее довольно сложно упрекнуть. Но, смотришь на работы, и кажется, что можно. Стран-ные птички и зверюшки ра-дуют яркими цветами и по-зитивом. На открытии присутствовал знаменитый Федор Конюхов. Ему, кажет-ся, тоже понравилось.

Правительство наше.

КНИГА ХУДОЖНИКА

Этот жанр давно освоен саратовцами, и работы знаме-нитых авторов многократно выставлялись в музее. Сей-час на выставке представле-ны три известных художника из России (Василий Власов, Виктор Лукин и Михаил По-гарский) и Сара Бодмен из Великобритании. Книгой можно назвать практически любое высказывание, вы-раженное в объекте. Стран-

ный баланс на грани текста, визуального сообщения, некого диалога с буквенной культурой. Понятно, что рос-сийских авторов больше, но они действительно значимы, а их присутствие важно для сопоставления и знакомства саратовцев с британской традицией книги художника. Бук-арт – это серьезно. Этим нужно заниматься художни-кам и коллекционерам.

ТАТЬЯНА ПЕЛЕХ

Дом-музей Павла Кузнецоваул. Октябрьская, 56,

тел. для справок: 23-75-96

Page 21: Территория #351

ВЫСТАВКИ АФИША 21351№17

МУЗЕЙ КРАЕВЕДЕНИЯЛермонтова, 34,тел. для справок: 28-24-91

«Из истории немцев Поволжья» (пред-меты быта, обрядовая утварь)«Дорога в космос» (история развития авиации и космонавтики, мемориальная коллекция Ю.Гагарина)«П.Столыпин и Саратовский край» (до-кументы, фото, мемориальные вещи)«Город и люди» (фотографии, предметы быта нач. ХХ в.)«Сокровищница памяти» (история музея с момента основания Саратовской ученой архивной комиссией)«Природные раритеты» (виды флоры и фауны, внесенные в Красную книгу области)«Родники Рейнеке» (в рамках проекта «Атлас рима...»)«Соль и рыба» (из коллекции Астраханского историко-архитектурного музея-заповедника)

МУЗЕЙ им. РАДИЩЕВАПервомайская, 75,тел. для справок: 28-32-71«Иван Новосельцев. Живопись, графи-ка» (мастер тематической картины: о войне, жизни молодежи, детях, работы в бытовом жанре, портреты, пейзажи. Саратов)Радищева, 39,тел. для справок: 26-16-06«Шедевры коллекции Радищевского музея» (постоянная экспозиция, живопись, графика, скульптура, декоративно-прикладное искусство XV – нач. XX в.)«Графический альбом». «Русская оригиналь-ная графика конца XIX – первой четверти XX века». «Русский учебный рисунок и акварель второй половины XIX – начала XX века» «Живописная флотилия» (отчетная выставка художественной студии Радищевского музея)«Образ Востока в русском искусстве первой половины ХХ века» (выставка из собрания Радищевского музея, РОСИЗО, Государственной Третьяковской галереи, Государственного Русского музея, Музея Востока, Астраханского областного художественного музея, личных коллекций)«Ростовская финифть XVIII-XXI веков: от иконы до украшения» (выставка из фондов Го-сударственного музея-заповедника «Ростовский кремль»: иконы, дробницы, декоративные панно, портреты, пейзажи, ювелирные украшения, и широкий ряд графических работ)

ЭТНОГРАФИЧЕСКИЙ МУЗЕЙУльяновская, 26,тел. для справок: 73-58-80«Листая страницы альбома» (постоянная экспозиция)«Народы саратовского Поволжья. Конец ХIХ – начало ХХ в.» (орудия труда, предметы быта, одежда)«Земля народами сильна» (по материалам этнограф. экспедиций музея 1992– 2008 гг.)«Хрупкое чудо» (посуда, предметы сервиров-ки стола саратовской интеллигенции конца XIX – нач. ХХ в. )«Мифы. Боги. Цивилизации» (работы Т.Куквиновой и В.Лысогорского)

«Мордва Саратовского края» (предметы быта конца XIX – нач. XX вв., национ. костюмы, украшения)«Мастерская игрушки» (игрушки, куклы-примитивы; топиарии, канзаши)«И сердцу дороги родные природы уголки» (картины Б. Леванаса)

МУЗЕЙ К.ФЕДИНАЧернышевского, 154,тел. для справок: 23-06-05Постоянная экспозиция:«Дом русской литературы ХХ века» (рукописи, живопись, графика, книги, фото, письма)«Букет ароматов и звуков» (выставка работ саратовских художников из частной коллекции И.Аскасева)

ГАЛЕРЕЯ «ЭСТЕТИКА»Рабочая, 29,тел. для справок: 20-23-14www.estetika-art.comВыставка работ А.Скворцова (графика)«Выставка русской души» (выставка работ В.Ракчеева)

ВЫСТАВОЧНЫЙ ЗАЛ СХ РФул. Рахова, 137,тел. для справок: 51-10-79«20 лет тому назад...» (выставка работ художников области, живопись, графика)

МУЗЕЙ-УСАДЬБАВ.БОРИСОВА-МУСАТОВАВольская, 33,тел. для справок: 22-27-52Выставка работ В.Коновалова (к 150-летию со дня рождения, из фондов Радищевского музея)«Мастерская на Плац-параде в фотогра-фиях, вещах, воспоминаниях» (мемориаль-ная экспозиция)

Дом-музейПАВЛА КУЗНЕЦОВАОктябрьская, 56,тел. для справок: 23-75-96Выставка живописи Н.Федоренко (Хвалынск)«RUSSIAN Artist’s Book» (авторская книга английских и русских художников, арт-объекты)«Книга художника» (Василий Власов, Виктор Лукин и Михаил Погарский, Сара Бодмен)«Татьяна Пелех» (Живопись)

МУЗЕЙ ЧЕРНЫШЕВСКОГОЧернышевского, 142,тел. для справок: 23-06-66Постоянные экспозиции:«Чернышевский в Саратове» (экспо-зиция в мемориальном доме)«Озарена тобою жизнь моя» (выставка во флигеле Ольги Сократовны)«История городской провинциальной усадьбы XIX века» (экскурсия по усадьбе Чернышевских – Пыпиных)«Петербург Чернышевского в событиях и лицах» «Просветитель, хранитель, создатель музея» 90-летию памяти М.Н.Чернышевского;фото М.Чернышевского, его семьи и знакомых, документы, личные вещи и дневники, расска-зывающие о жизни и деятельности младшего сына Н.Чернышевского, основателя и первого директора музея) «В чае мы души не чаем» (фотовыставка о традициях чаепития в России)

ГАЛЕРЕЯ В.Фомичева музей Чернышевского«Родные берега» (выставка одной картины, В.Фомичев)

АТРИУМ (БАНК «ЭКСПРЕСС-ВОЛГА», 3-Й ЭТАЖ)ул. Мичурина, 166/168,тел. для справок: 30-40-40 доб. 3556«Эволюция» Выставка работ саратовских художников: Рашида Салямова, Андрея Мельникова, Сергея Сакова (живопись) – открытие выставки 5 сентября

Дом-музей Павла Кузнецоваул. Октябрьская, 56,

тел. для справок: 23-75-96

Page 22: Территория #351

ТЕРРИТОРИЯ КИНО22 1 - 14 CЕНТЯБРЯ 2014

Одна из сильных сторон «Саратовских страданий», как часто отмечают участники и члены жюри, – это конкурс-ная программа. В основной программе участвуют 22 до-кументальных фильма из Эква-дора, Южной Кореи, Испании, Италии, Германии и других стран мира. Вторая конкурс-ная программа – «Панорама. KINO.DOC» – состоит из 13 фильмов, снятых россий-скими режиссерами-докумен-талистами. Третья программа –

«Наша кинофабрика». В нее вошли 9 документальных, экс-периментальных, анимацион-ных и игровых работ авторов из Саратова и Саратовской об-ласти.

13 сентября в 20.00 в Из-дательстве «Слово» состо-ится вечер Scopitone Films. Scopitone – это музыкальный автомат, изобретенный во Франции в 1958 году и заве-зенный в Америку в начале 60-х. Для Scopitone снимались музыкальные фильмы – пред-

шественники нынешних видео-клипов. Фильмы для Scopitone создавали самые разные музы-канты: Серж Генсбур, Скримин Джей Хоукинс, Фрэнк Синатра-младший.

14 сентября в Доме кино состоится творческая встреча с писателем, сценаристом, ла-уреатом литературных премий Алексеем Ивановым, который был трижды номинирован на премию «Национальный бест-селлер». Соавтор документаль-ных и художественных филь-мов. В 2012 году Александр Велединский снял фильм «Гео-граф глобус пропил», который завоевал Гран-при фестиваля «Кинотеатр».

15 сентября на торжествен-ном закрытии фестиваля в «Пи-онере» состоится встреча с польским режиссером, лауреа-том Каннского и Венецианского кинофестивалей Кшиштофом Занусси. Наряду с работой в кино и на телевидении, За-нусси поставил ряд спектаклей в Германии, Италии, Франции, России и других странах. Также на закрытии гости смогут пооб-щаться с известным российским режиссером, лауреатом премии «Ника» Валерией Гай Германи-кой. Российскому зрителю она известна по игровому филь-му «Все умрут, а я останусь» и сериалам «Школа» и «Краткий курс счастливой жизни».

Долгожданный Одиннадцатый Международный телекинофестиваль документальной мелодрамы «Саратовские страдания» пройдет с 11 по 16 сентября.

ЭНЕРГИЯ ПО ОБЕ СТОРОНЫ ЭКРАНА

Page 23: Территория #351

ТЕРРИТОРИЯ КИНО 23351№17

Page 24: Территория #351

ПОСЛЕВКУСИЕ СЕРИЙНОГО КОКТЕЙЛЯ

Пока еще не придуманная наука «сериалогия» уже дает импульс для создания новых форм светской жизни. Ком-пания «Дом.ru» и телеканал Amedia Premium посвятили предпоследнее воскресенье ав-густа новому проекту – «Вечеру сериалов». На пространстве Harat’s Pub встретились давние поклонники и только что завер-бованные любители нашумев-ших продуктов американского киноискусства. Каждый гость познакомился с прологами трех сериалов – «Настоящим детективом», «Силиконовой долиной» и «Мастерами сек-са» – лучшими номинантами кинопремии «Эмми-2014».

Небольшая сцена ожив-лялась конкурсами и розы-грышами призов от компании «Дом.ru» в чарующем исполне-нии шоумена вечера – резиден-та «Камеди Баттл» Олега Титова. Звуки акустической гитары и те-плого вокала подарили гостям дуэт «Качественно», а связь с миром магии обеспечивал фокусник Максим Коэн. Весь вечер проект Budka Project для всех желающих выводил стиль-ные фотооткрытки, оставляя на память приятный артефакт.

Теперь в нашем городе ста-ло еще больше приверженцев качественных сериалов, застав-ляющих мыслить, чувствовать и осознавать нашу реальность в совершенно новом ключе.

Текст: Николай МашковФото предоставлены пресс-центром

Городского молодежного центра

24 1 - 14 СЕНТЯБРЯ 2014СОБЫТИЕ

Page 25: Территория #351
Page 26: Территория #351

26 1 - 14 СЕНТЯБРЯ 2014СОБЫТИЕ

Долгожданный премьерный показ документального филь-ма «Остров лемуров: Мадага-скар» состоялся 24 августа в зале IMAX кинотеатра «СИНЕМА ПАРК». Всех гостей ждала раз-влекательная программа с весе-лыми конкурсами и отличными призами. Фильм «Остров лему-ров: Мадагаскар» рассказыва-ет об ученом-первопроходце Патрисии Райт, эксперте по ле-мурам и животному миру Мада-гаскара. Лемуры, оказавшиеся на острове миллионы лет назад, сегодня находятся под угрозой исчезновения. Патрисия явля-ется профессором антрополо-гии в Университете Стони Брук и основателем исследователь-ского лагеря в тропических ле-сах Мадагаскара, одной из задач которого является спасение ис-чезающих видов животных.

ВСЕ НА ОСТРОВ ЛЕМУРОВ!

Page 27: Территория #351
Page 28: Территория #351

НОЧНОЙГОРОД28 1-14СЕНТЯБРЯ 2014

РОК-КЛУБ «ВАРЬЕТЕ» пл. Орджоникидзе, 1 (ГЦНК)

Тел.: +7 927 222 76 25

20 сентября суббота. BETRAYING THE MARTYRS (Франция).При поддержке: «FALL OF ERA», «MY SISTER WAS IN PRAGUE».Начало – в 18.30. Билеты в предпродаже – 600 руб., на входе – 700 руб.

29 сентября, понедельник.HELIA (Италия).Возвращение одной из самых популярных групп Италии с но-вым альбомом. При поддержке: Elyne (Италия), «MY SISTER WAS IN PRAGUE», «One Missed May». Билеты в предпродаже – 300 руб.,на входе – 400 руб. Начало – в 19.00.

«АРТ-НАЛЕТ»ул. Гоголя, 32Тел.: 68-10-17

12 сентября, пятница. Константин Арбенин (группа «Сердолик», экс-группа «Зи-мовье Зверей»). Билеты в предпродаже – 350 руб., в день концерта – 400 руб. Начало – в 19.00.

19 сентября, пятница. Впер-вые в Саратове! Юрий Наумов (Россия/США). Билеты в предпродаже – 600 руб., в день концерта – 750 руб.Начало – в 19.00.

26 сентября, пятница. «Оркестр Ч» (Харьков) в пол-ном составе (электрика). Билеты в предпродаже – 300 руб., в день концерта – 400 руб. Начало – в 19.00.

«АРТ-КЛУБ «ЧЕРЧИЛЛЬ» ул. Вавилова, 6/14

Тел.: 73-46-46

9 сентября, вторник. Michelle Walker (New York City) и квартет А.Черемизова (Санкт-Петербург). Начало – в 19.00.

20 сентября, суббота. Octoberfest – открытие.Гости фестиваля – группа «Метро». Начало – в 20.00.

1 октября, среда. Константин Никольский. Начало – в 19.00.

Фото: Олег Елкис

«BLUES HOUSE» ул. Степана Разина, 67

Тел.: 34-64-19

3 сентября, среда. ТМ.Начало – в 21.00.Вход свободный.

13 сентября, суббота.Акустический концерт осно-вателя и бессменного лидера группы АДАПТАЦИЯ – Ермена «Анти» Ержанова.А также презентация книги сти-хов.Начало – в 21.00.Билеты в предпродаже – 250 руб., в день концерта – 300 руб.

19 сентября, пятница.ROBERT LIGHTHOUSE (USA).А также презентация книги сти-хов.Начало – в 21.00.Вход – 300 руб.

25 сентября, четверг. Василий К. Акустика. Начало – в 21.00. Вход – 350 руб.

IRISH PAPA’S PUBул. Московская, 9

Тел.: 255 002

15 сентября, понедельник. Ес Соя. Написанные им стихи штурмуют небеса и спят по чужим комна-там. Если понаблюдать за его перемещениями в течение меся-ца, то обязательно собьешься со счета и запутаешься в городах, куда он приезжает. Десятки ты-сяч поклонников, несколько из-данных и переизданных книг, а также безграничное творчество – вот то, из чего состоит жизнь поэта. Начало – в 19.00. Билеты в предпродаже – 400 руб., в день концерта – 450 руб.

Page 29: Территория #351

СОБЫТИЕ 27349№15

Page 30: Территория #351

30 ТЕРРИТОРИЯ ЮМОРА 1 - 14 СЕНТЯБРЯ 2014

– Мой муж – моряк. Одиннадцать месяцев в году он в море и лишь месяц на берегу.– О, представляю, как вы мучаетесь.– Ничего страшного, он половину отпуска проводит у родителей.

Участковый беседует с дедом, злостным самогон-щиком.– Никитич, прекрати гнать!– Гнал, гоню и гнать буду.– Посадим к чертовой матери!– Сын гнать будет.– И его посадим!!– Внук будет.– И внука!!!– Ну, а тогда я уже выйду!

– Официант! Зубочистку!– Занята, мадам!

Урок математики в грузинской школе. Учитель:– Кто знает, сколька будэт трижди три? Пэтров!– Девять!– Садысь, два! Иванов!– Девять...– Садысь, два! Гоги!– Сэм, учытель!– Да, гдэ-то так – сэм-восэм...

Муж и жена едут в соседний городок в гости. Жена:– Ой, скорее поворачивай машину назад! Я забыла вы-ключить газ, как бы не сгорела наша квартира!– Ничего страшного, не сгорит, я забыл выключить душ.

– Девушка, когда вы улыбаетесь, у меня возникает большое желание пригласить вас к себе.– Какой вы донжуан.– Что вы, я зубной врач.

Сидят двое новых русских в концертном зале, слу-шают.– Слышь, это Бах или Бетховен?– Не знаю, он к нам спиной стоит.

Page 31: Территория #351
Page 32: Территория #351

32 ТЕРРИТОРИЯ ЮМОРА 1 - 14 СЕНТЯБРЯ 2014

Стоит чукча на посту, в кустах шорох. Он спрашивает, как положено:– Пароль?– «Черное небо»!– Неправильно, пароль – «белая земля», проходи, в следующий раз не ошибайся.

Дама звонит электрику.– Я просила вас зайти починить звонок!– А я был у вас.– Но я никуда не выходила.– Я пришел, позвонил, мне никто не открыл, я и ушел.

Директор пристально разглядывает новую секре-таршу.– Четверо детей, – говорит ему на ухо начальник отдела кадров.– Не может быть. У такой молоденькой, и уже чет-веро детей?– Не у нее, а у вас.

– Прежде чем мы начнем экзамены, есть ли у кого-нибудь вопросы?– Да, – раздается голос с самого заднего ряда. – А какой мы сегодня сдаем предмет?

Хозяин дома:– Я не выпущу вас из комнаты, которую вы занимае-те, пока вы за нее не уплатите.Студент:– Большое спасибо! Наконец-то я обеспечен жильем надолго.

– За что вас посадили?– Представьте, однажды выяснилось, что госу-дарство выпускает точно такие же банкноты, как и я.

На уроке русского языка в грузинской школе.– Дэти, сегодня ми пишем диктант. Первое пред-ложение: «С ветки упал сухой лист».Один из учеников:– А что такое «сухой лист»?– Да нэ знаю, наверно, птиц такой...

Page 33: Территория #351
Page 34: Территория #351

34 ГОРОСКОП 1 - 14 СЕНТЯБРЯ 2014

Скорпионов ожидают многочисленные из-менения во всех сферах их жизнедеятель-ности. Многим Скорпионам будет хотеться более быстрого развития событий, но они никак не в силах на это повлиять. По этой причине настроение будет не самым луч-шим. Развеяться и отвлечься от мрачных мыслей помогут дружеские посиделки.

Энергии у Козерогов будет хоть отбав-ляй. Они продолжают свое уверенное шествие к намеченным целям и успеху. Но Козерогам следует помнить о том, что в одиночку действовать всегда труд-нее, поэтому им стоит подыскать себе надежных партнеров и помощников. А пока придется трудиться в поте лица.

Близнецам придется забыть о беспеч-ном летнем времяпровождении и на-чать заниматься делами. Вам необхо-димо собраться с мыслями, продумать планы на будущее и начать действо-вать в нужном направлении.

Вы почувствуете прилив энергии. Ваши внутренние силы восстановятся, и можно будет начинать активно про-являть себя по всем направлениям. Это будет время подарков судьбы и осу-ществления заветных желаний. Самое главное теперь – не упустить такую прекрасную возможность.

Вы начнете активно себя проявлять по всем направлениям. Летний пе-риод был подготовкой к вступлению в новый жизненный этап. Ваши стара-ния будут отмечены высшим руковод-ством, что принесет вам долгождан-ное продвижение вверх по карьерной лестнице.

Весы войдут в начало осени решитель-ными и уверенными шагами. Метаний из стороны в сторону и сомнений в чем-либо больше не будет. Но, прежде чем приступить к реализации новых идей и разработке планов на будущее, нужно проанализировать результаты, которые были получены в прошлом.

Очень хорошо все будет складывать-ся в этот период у представителей знака Дева. Все, начатое ранее, будет с успехом продолжать развиваться. Окружающие люди станут более вни-мательными к вашему мнению. А сами Девы просто будут сражать всех напо-вал своим обаянием и харизмой.

Львов в начале сентября ожидает пе-риод перемен и перехода на новый уровень. Но изменения эти окажут-ся совсем не тем, чего ожидали сами Львы. Ведь все вокруг в основном вол-нуются о материальном благополучии, а вот вас сейчас больше всего заботят мысли о возвышенном и духовном.

В начале сентября Тельцы заскучают и поддадутся осенней хандре. Окру-жающую действительность они будут видеть исключительно в черном цвете. На самом же деле, все совсем не так. Просто Тельцам необходимо немного встряхнуться и взглянуть на все с дру-гой стороны.

Вы закончите заниматься внутренним самосовершенствованием и приступите к решению накопившихся проблем. При-чем действовать начнете очень активно. В профессиональной сфере деятельности намечаются в сентябре положительные перемены, связанные с переходом на более высокую должность.

В этот период представители знака Овен почувствуют прилив энергии. Силы их возобновятся, и они снова будут готовы к активным действиям во всех сферах жизнедеятельности. Сейчас важно сконцентрироваться на самом главном и грамотно оценить свои возможности.

БЛИЗНЕЦЫ22.05–21.06

ЛЕВ24.07–23.08

СТРЕЛЕЦ23.11–22.12

ТЕЛЕЦ21.04–21.05

РАК22.06–23.07

ДЕВА24.08–23.09

СКОРПИОН24.10–22.11

КОЗЕРОГ23.12–20.01

ВЕСЫ24.09–23.10

ОВЕН21.03–20.04

Вам предстоит налаживать утраченные ранее связи. И это у вас хорошо полу-чится, ведь теперь вы можете легко расположить к себе любого человека. В сфере романтических отношений Рыбы начнут проявлять небывалую активность, окружая своего избран-ника заботой и вниманием.

ВОДОЛЕЙ21.01–19.02

РЫБЫ20.02–20.03

Page 35: Территория #351
Page 36: Территория #351