Κάθε μέρα σε όλα τα περίπτερα «ΕΜΠΡΟΣ» για όλους

Με πεντάμηνη καθυστέρηση ορίστηκε επιτέλους διοίκηση στα Νοσοκομεία Μυτιλήνης - Μύρινας

125 θέματα για… αρχή

Κανονικά, μέχρι και τα τέλη Φεβρουαρίου, η μεταφορά των μαθητών της ΛέσβουΕξασφαλίστηκε πίστωση 50.000 ευρώ

Πήγαν επιτέλουςσχολείο…

Τον Πύργο του Κάτω Κάστρου φέρνουν στο φως οι ανασκαφές της 14ης ΕΒΑ

Ένας «θησαυρός» αναδύεται...

Εργαζόμενοι Δήμου κατά αντιδη-μάρχου Αγιάσου - Ευεργέτουλα για «απαξιωτική συμπεριφορά», με αντίλο-γο για «υπηρεσιακές ανεπάρκειες»

Savoir vivre ή ουσία;

Παραιτήθηκε ο Κώστας Φραγκόπουλος από τη θέση του προέδρου της Σχολικής Επιτροπής Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης Δηλώσεις-καταπέλτης κατά της Αναστασίας Τσολερίδου

«Το ποτήρι ξεχείλισε!»Την παραίτησή του από τη θέση του προέδρου τηςΣχολικής Επιτροπής Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης τουΔήμου Λέσβου ανακοίνωσε χτες, μιλώντας στο «Ε», οΚώστας Φραγκόπουλος. Οι λόγοι που τον οδήγησανσ' αυτή την απόφαση είναι, σύμφωνα με τον ίδιο, τό-

σο η «εγκατάλειψη» που ο ίδιος διαπιστώνει στον το-μέα της Εκπαίδευσης, όσο και ο «βρόμικος πόλεμος»που υποστηρίζει ότι δέχεται, αναφερόμενος κυρίωςστις δηλώσεις της διευθύντριας Πρωτοβάθμιας Εκ-παίδευσης, Αναστασίας Τσολερίδου.

Με ικανοποιητικούς ρυθ-μούς προχωρούν οι εντα-τικές εργασίες που εδώκαι λίγες ημέρες έχουνξεκινήσει στο βόρειο καιβορειοανατολικό τμήματου Κάστρου Μυτιλήνης.Μέσα σε μία μόλις εβδο-μάδα οι ανασκαφές έ-χουν ήδη αρχίσει να ανα-δεικνύουν τον Πύργο πουκατεδαφίστηκε πριν από

μισό αιώνα, ενώ εργασίεςαναστήλωσης και στερέ-ωσης πραγματοποιούνταισε όλα τα επιμέρους τμή-ματα της συγκεκριμένηςπλευράς του μνημείου, οι

οποίες, εφόσον ολοκλη-ρωθούν, θα του δώσουνμια εικόνα που θα θυμίζειπερισσότερο το πώς ήτανστις «δόξες» του.

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3494 TIMH €1,00

HMEPHΣIAEΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ27 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2012

www.emprosnet.gr

ΣΕΛΙ∆ΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & & O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-168 8

ΣEΛ. 7

ΣEΛ. 4

ΣEΛ. 6 ΣEΛ. 6

«ΦΙΛΟΙ ΤΗΣ ΜΗΤΡΟΠΟΛΗΣ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ». Μια νέα οργάνωση αλληλεγγύηςΟ πρωτεργάτης, ιδρυτικό στέλεχος και ταμίας των «Φίλων της Μητρόπολης», Βασίλης Μαργιός, μιλά στο «Ε» για τη φιλανθρωπική προσπάθεια του Συλλόγου

«Ό,τι μπορούμε για τον άνθρωπο…»ΠΑΡΕΜΒΑΣΗ του Μ. ΚΟΡΟΜΗΛΑ:

«Ανάγκη ενίσχυσης μιας αξιέπαινης πρωτοβουλίας στην Αγιάσο»ΣEΛ. 8, 17

Αποκατάσταση του Χαμάμ, ανασκαφές που θα αναδείξουν τον Πύργο, αναστηλωτικές εργασίες και άλλα πολλά, αναδεικνύουν το Κάτω Κάστρο

ΣEΛ. 18

1€ΜΟΝΟ

2ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 27 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2012

HM

EP

Oλόγιο

Σα

ν Σήμερ

α...

πριν

χρόνια

μέσ

α α

πό τ

ις σ

ελίδ

ες τ

ου λ

εσβια

κού Τ

ύπου

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣελ. 5 ημ.

Aνατ. 07.34 ∆ύσ. 17.42

27† Ανακομιδή λειψάνων

Ιωάννου του ΧρυσοστόμουΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ

Στην καρδιά του πευκοδάσους…Έξαλλος με την πιθανολο-γούμενη κατάργηση του Πυ-ροσβεστικού Κλιμακίου Α-γιάσου δηλώνει ο πρώην δή-μαρχος Παναγιώτης Ψυρού-κης, επί ημερών του οποίουκαι εγκρίθηκε η λειτουργίατου. «Τότε, πήγα με ένα χάρ-τη της Δασικής ΥπηρεσίαςΛέσβου με τις δασοσκεπείςπεριοχές, στον αρχηγό τηςΠυροσβεστικής Φούρλα, καιτου ‘δειξα πού είναι η Αγιά-σος. Μόλις είδε ότι το χωριόμας είναι μέσα στην καρδιάτου πευκοδάσους, με έδιωξεκαι αποφάσισε να γίνει τοκλιμάκιο. Είναι δυνατόν έ-στω και να σκέφτονται να τοκαταργήσουν;»Για λόγους οικονομίας, φαί-νεται πως όλα είναι δυνα-τά…

ΜΑΡ.ΠΛ.

Ο συντάκτης…Η σύντομη συζήτηση στο πρόσφατο Περιφερει-

ακό Συμβούλιο για το θέμα του Ειδικού Αναπτυ-ξιακού Προγράμματος έδειξε και ποιος είναι ο συ-ντάκτης των ερωτήσεων και παρεμβάσεων της πα-ράταξης «Αγώνας για τα νησιά μας», αφού αυτόςπου πήρε το λόγο και συζήτησε με τον περιφερει-άρχη για το θέμα ήταν ο Θεόδωρος Βαλσαμίδης.Όχι ότι υπήρχε αμφιβολία, αλλά επιβεβαιώθηκεποιος έχει αναλάβει το δύσκολο αυτό ρόλο.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Θα φτάσουν για όλα;Πέρασε στα ψιλά της συνεδρίασης του Περιφε-

ρειακού Συμβουλίου η ενημέρωση απ’ το ΝάσοΓιακαλή, και μακάρι να διαψευστούμε, αλλά η επι-λογή της κυβέρνησης να «χώσει» το μισό περίπουνέο λιμάνι της Χίου στο Περιφερειακό Πρόγραμματου ΕΣΠΑ δεν ακούστηκε και τόσο ευχάριστα. Συ-νολικά, η σολομώντεια λύση να μοιραστεί το με-γάλο έργο του γειτονικού Νομού στα δύο, οι λιμε-νικές εγκαταστάσεις στο Τομεακό και οι χερσαίεςεγκαταστάσεις στο Περιφερειακό, μαρτυρά ότι δενυπάρχουν τα 70 με 80 εκατομμύρια που θέλει ηΧίος για να κάνει νέο λιμάνι.Τι φταίει όμως για αυτό ο Νομός Λέσβου, πουκαρτερικά κι εναγωνίως περιμένει να εντάξει τρίασοβαρά λιμενικά του έργα (λιμάνι Σιγρίου, λιμάνιΑγίου Ευστρατίου και νέο κρηπίδωμα στο λιμάνιΜυτιλήνης) στο πρόγραμμα; Οι διαβεβαιώσεις ότιθα υπάρξει διπλασιασμός των κονδυλίων για ναχωρέσουν όλα τα λιμάνια είναι πολύ αισιόδοξεςγια να γίνουν και αρκούντως πειστικές.Σε κάθε περίπτωση, ίδωμεν…

ΜΑΡ.ΠΛ.

Πρόφαση το JessicaΉταν αναμενόμενη η πολιτική αντίθεση του

Στρατή Κόρακα στη Συμφωνία Jessica που σύναψεη Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου για την υλοποίησηέργων σε σύμπραξη με τον ιδιωτικό τομέα και συ-νεργαζόμενη τράπεζα τη Marfin Bank.Αυτό που δεν περίμενε κανείς, ήταν η άμεση και ε-νεργή συμπαράσταση και στήριξη στο Νάσο Για-καλή από δύο κιόλας συμβούλους της μείζονος α-ντιπολίτευσης. Απ’ ό,τι όμως εξηγούσε λίγο αργό-τερα ο Χιώτης Γιάννης Μαλαφής, πέρα απ’ το γε-γονός ότι υπήρχε ειλημμένη απόφαση για τοJessica απ’ το προηγούμενο Περιφερειακό Συμβού-λιο, μάλλον έπαιξε ρόλο και η… παραπανίσια σεδιάρκεια παρέμβαση του κ. Κόρακα.Περιττό να επισημάνουμε πόσο αυτές οι ατέλειω-τες τοποθετήσεις, όπως και οι διακοπές άλλων ο-μιλητών, εκνευρίζουν τον πρόεδρο του οργάνου,Σταύρο Δημηρούδη, που εμφανώς κρατιέται ναμην τσακωθεί με τον πρώην βουλευτή.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Πάνω ή κάτω από το τραπέζιΚυκλοφορεί εντονότατα ότι οι συνεταιρισμοί

που προχώρησαν σε συμφωνίες με τους τυροκό-μους, δεν παρουσιάζουν όλες τις πτυχές της συμ-φωνίας που έχουν επιτύχει. Λέγεται πως ένα μέ-ρος των συμφωνιών έχει μείνει κρυφό για να επω-φεληθούν μίας λίγο καλύτερης τιμής οι κτηνοτρό-φοι του εκάστοτε συνεταιρισμού. Θεωρούμε ότιτέτοιοι εξυπνακισμοί ταιριάζουν σε 12χρονά παι-διά κι όχι σε ανθρώπους που διαχειρίζονται τηντύχη μεγάλων συνεταιρισμών και σοβαρών επιχει-ρήσεων. Άλλωστε, όλες αυτές τις τακτικές έχουνκοντά ποδάρια.Θέλουμε να ελπίζουμε ότι όλα αυτά είναι φήμεςκαι όχι γεγονότα.

Ν.Μ.

Tα ∆ηκτικά

Αρχειακό υλικό από τη συλλογήεφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεταιτο Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη»www.ergani.org.grΕπιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντοςπου μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσιόπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες τωνεφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Ελεύθερος Λόγος», της Πέμπτης 27 Ιανουαρίου 1922. Η αποκριάτικη κίνηση στη Μυτιλήνη.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:Kαρά Τεπέ, 81100, MυτιλήνηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300internet: www.emprosnet.gre-mail: news@emprosnet.gr

info@emprosnet.grsales@emprosnet.gr

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ:Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣΣYNTAKTEΣ: NIKOΣ MANABHΣ

ΜΑΡΙΝΟΣ ΟΡΦΑΝΟΣMAPINA ΠOΛΛATOYΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΣΠΥΡΙ∆ΑΚΗ (ΛΗΜΝOΣ)ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO)ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ

ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΑΤΑΛΙΑ ΚΟΥΙΜΤΣΙΔΗ

ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓHΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYAΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟ ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO : MAPIA KOP∆EPAΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ

YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOYΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ,TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ

ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣEKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

Είχε αποτέλεσμαΤελικά έφερε θετικά

αποτελέσματα η είσο-δος του ομίλου «Κο-λιός» στην αγορά γά-λακτος της Λέσβου. Οιτιμές παραγωγού θακυμανθούν στα περσινάεπίπεδα ή οριακά κάτωαπό αυτά. Θα είναι ό-μως καταστροφικό οισυνεταιριστικές και οικτηνοτρόφοι να πιστέ-ψουν ότι αρκεί η έλευ-ση μίας ή περισσότε-ρων μεγάλων επιχειρή-σεων για να λυθεί τοπρόβλημα.Όσο το συνεταιριστικόκίνημα θα λειτουργείδιασπασμένο, τόσο οιέμποροι θα μπορούν ναεπιβάλλουν τη βούλη-σή τους.

Ν.Μ.

3ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 27 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2012

Θέσεις

Πολλή κουβέντα γίνεται τον τελευταίο καιρόγια την περίφημη άρση τού καμποτάζ και τιςεπιπτώσεις του στην οικονομία. Δεν είμαι

καθόλου σίγουρος ότι το ζήτημα έχει δοθεί στιςπραγματικές του διαστάσεις και κυρίως δεν έχειεξεταστεί από τη σκοπιά της τοπικής οικονομίας

των νησιών του ανατολικού Αιγαίου.Κατ’ αρχήν, καμποτάζ είναι νόμος που απαγορεύει σε ξένες ε-ταιρείες κρουαζιερόπλοιων (με ξένη σημαία) να επιβιβάσουνκαι να αποβιβάσουν κόσμο στην Ελλάδα, παρέχοντας αποκλει-στικό δικαίωμα εκμετάλλευσης των ακτοπλοϊκών συγκοινωνιώναπό πλοία ελληνικής σημαίας και ελληνικής πλοιοκτησίας, στοόνομα της ανταγωνιστικότητας.Το καθεστώς αυτό που ισχύει στην Ελλάδα προβλέπει, δηλαδή,ότι τα κρουαζιερόπλοια τα οποία έχουν υψωμένες σημαίες τρί-των χωρών εκτός Ευρωπαϊκής Ένωσης, δεν μπορούν να παρα-λάβουν και να αποβιβάσουν έναν επιβάτη-τουρίστα στο ίδιο λι-μάνι εντός της ελληνικής επικράτειας. Για παράδειγμα, επιβά-τες ενός κρουαζιερόπλοιου με σημαία Παναμά, μπορούν ναμπουν στο πλοίο στο λιμάνι του Πειραιά, αλλά δεν μπορούν ναβγουν και πάλι στον Πειραιά ή σε οποιοδήποτε άλλο λιμάνι στηνΕλλάδα (κυκλική κρουαζιέρα).Για να γίνουν αντιληπτά τα μεγέθη που αφορούν το συγκεκριμέ-νο τύπο τουρισμού, αρκεί να αναφερθούμε στο γνωστό παρά-δειγμα του κρουαζιερόπλοιου «Zenith», γνωστό από τον απο-κλεισμό που του επέβαλαν στο λιμάνι του Πειραιά, εταιρείας α-μερικανικών συμφερόντων με σημαία Μάλτας, που εκτελείκρουαζιέρες από τον Πειραιά, δίχως όμως να απασχολεί στοπλήρωμά του Έλληνες ναυτικούς, παρ’ ότι δεν υποχρεούται τυ-πικά προς τούτο αφού φέρει σημαία τής Ε.Ε.. Ο Σύνδεσμος Ελ-ληνικών Τουριστικών Επιχειρήσεων υποστηρίζει για το«Zenith»ότι θα έφερνε στην Ελλάδα πάνω από 100.000 Ισπα-νούς τουρίστες, δημιουργώντας έναν κύκλο εργασιών άνω των10 εκατ. ευρώ!Από μελέτες που έχουν γίνει τόσο στην Ελλάδα όσο και στο ε-ξωτερικό, άρση τού καμποτάζ σημαίνει εκτόξευση του τουρι-σμού σε ηπειρωτικές περιοχές με λιμάνια και κυρίως στα νη-σιά. Σύμφωνα με τις μελέτες αυτές, τα έσοδα της χώρας απότην άρση τού καμποτάζ θα ανέλθουν σε 1,1 δισ. ευρώ περίπουετησίως.Για άλλη μια φορά, λοιπόν, μπαίνουμε στον προβληματισμό γιατο πώς «θα ανακαλύψουμε τον τροχό», όταν οι υπόλοιπες μεσο-γειακές χώρες που αποτελούν τουριστικούς προορισμούς, έ-χουν δώσει ιδιαίτερη ώθηση σε αυτό τον τομέα χωρίς περιορι-σμούς. Η Τουρκία, η Αίγυπτος, η Ιταλία απολαμβάνουν είδη έναμεγάλο κομμάτι της πίτας εκμεταλλευόμενες, φυσικά και τη δι-κή μας απραξία, εισπράττοντας τεράστια ποσά που τονώνουντις τοπικές κοινωνίες.Τα νησιά του ανατολικού Αιγαίου αποτελούν έναν ιδανικό προο-ρισμό κρουαζιέρας. Παρέχουν τη δυνατότητα, κυρίως λόγω με-γέθους, στην άμεση πρόσβαση των τουριστών στην αγορά, σετουριστικά αξιοθέατα, σε παραλίες, αλλά και στη διασκέδαση,εξαντλώντας την «απορροφητική» ικανότητα κονδυλίων στο σχε-τικά μικρό χρονικό διάστημα που παραμένουν τα κρουαζιερό-πλοια στον κάθε προορισμό. Η ανάπτυξη δε που ήδη έχει επι-τευχθεί στη γειτονική Τουρκία, αποτελεί ένα πολύ καλό εφαλτή-ριο προκειμένου τα νησιά μας να μπούνε ευθύς εξ αρχής στουςπροορισμούς των αντίστοιχων εταιρειών, αφού είναι ήδη στηρότα των υφιστάμενων προγραμμάτων. Τα νησιά του ανατολι-κού Αιγαίου έχουν ανάγκη αυτή την οικονομική τόνωση, η ο-ποία μάλιστα θα ενισχύσει μακροπρόθεσμα και την επισκεψιμό-τητά τους, καθώς, όπως δείχνουν οι μελέτες, η κρουαζιέραπροσφέρει στην ουσία ένα «μεζεδάκι» από τον κάθε τόπο. Οιλάτρεις, λοιπόν, της κρουαζιέρας, που δοκιμάζουν αυτό το με-ζεδάκι, αν ευχαριστηθούν, επιστρέφουν για μεγαλύτερη διαμο-νή και γνωριμία με τον τόπο.Η αλήθεια είναι ότι πολλοί φοβούνται πως η άρση θα οδηγήσειστην απώλεια εκατοντάδων θέσεων εργασίας στις οποίες απα-σχολούνται σήμερα υποχρεωτικά Έλληνες. Όσοι διαχειρίζονταιπλοία ελληνικής σημαίας θεωρούν ότι η άρση τού καμποτάζπου δε θα συνοδεύεται από απελευθέρωση των σχέσεων εργα-σίας με τους Έλληνες ναυτικούς, θα δημιουργήσει σοβαρό α-νταγωνιστικό έλλειμμα σε βάρος τους σε σχέση με τα κρουα-ζιερόπλοια υπό σημαίες τρίτων χωρών.Στην πραγματικότητα, όμως, το ανταγωνιστικό έλλειμμα υφίστα-ται ήδη, καθώς η υποχρέωση ύπαρξης Ελλήνων ναυτικών ισχύ-ει μόνο για τα υπό ελληνική σημαία πλοία και όχι για τα πλοία υ-πό άλλες κοινοτικές σημαίες. Με την άρση τού καμποτάζ, πέρααπό τις νέες θέσεις εργασίας που θα δημιουργηθούν σε ξηράκαι θάλασσα (στην Ιταλία η κρουαζιέρα απασχολεί πλέον 4.000Ιταλούς ναυτικούς και στην Ισπανία 10.000), θέσεις εργασίαςθα δημιουργηθούν και σε πολλούς άλλους τομείς. Αναμένεταινα αυξηθούν οι δραστηριότητες τόσο στο transit και στοhomeporting, όσο και στους κλάδους που ασχολούνται με τηντεχνική υποστήριξη πλοίων, την παροχή τουριστικών υπηρε-σιών, προμήθεια υλικών και τροφοδοσίας, ναυπηγεία κ.λπ..Ας προχωρήσουμε λοιπόν μπροστά. Πλέον δεν υπάρχει η πολυ-τέλεια να αφήνουμε ανεκμετάλλευτες ευκαιρίες. Οι πρωτοβου-λίες μας είναι αυτές που θα διατηρήσουν την τοπική μας κοινω-νία ζωντανή.

* Ο Δημήτρης Παπαγιαννίδης είναι επίτιμος διοικητής Ναυτικής Εκπαι-δεύσεως.

Το καμποτάζ και η ανάπτυξη τωννησιών του ανατολικού Αιγαίου

Γράφει ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΙΔΗΣ*

Υπογράφουν πρωτόκολλοΠρωτόκολλο συνεργασίας πρόκειται να

υπογράψουν σήμερα στις 11 το πρωί το Πα-νεπιστήμιο Αιγαίου και η Περιφέρεια Βορεί-ου Αιγαίου. Η τελετή θα γίνει στο γραφείοτου περιφερειάρχη - κεκλεισμένων των θυ-ρών - και εντάσσεται στο πλαίσιο της προ-σπάθειας που καταβάλλει τους τελευταίουςμήνες το ίδρυμα για σύναψη συνεργασίαςμε φορείς της Εκπαίδευσης από την Ελλάδακαι όχι μόνο, αλλά και με φορείς τοπικώνκαι περιφερειακών αυτοδιοικήσεων.

Β.Χρ.

Ούτε για μια ένεση«Ό,τι είναι καλό, δεν το χαλάμε», επισημαίνει σε ε-

πιστολή του προς το Δημήτρη Κατσιφαράκη ο αντιδή-μαρχος Αγιάσου - Ευεργέτουλα, Γιώργος Βουνάτσος,ζητώντας, όπως και όλοι οι τοπικοί φορείς των δύοΔημοτικών Ενοτήτων, να επιστρέψουν οι νοσοκόμεςπου μετακινήθηκαν για τη Μονάδα Εμφραγμάτων.Μάλιστα, όπως έλεγε ο κ. Βουνάτσος, ολόκληρα χω-ριά, χιλιάδες κόσμου, δεν έχουν μια νοσοκόμα να αλ-λάξει μια γάζα, να κάνει μια ένεση. Και αυτά τα προ-βλήματα, όσο ήσσονος σημασίας και αν φαίνονται γιατον κάτοικο της Μυτιλήνης, για την καθημερινότητατων χωριών αποτελούν το άπαν.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Μείον 73 θέσεις…Στην κατάργηση των κενών οργανικών θέσεων πολι-

τικού προσωπικού της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αι-γαίου προχώρησε ο Φώτης Χατζημιχάλης, καταργώ-ντας συνολικά 73 θέσεις.Τις οποίες, και να περάσει η κρίση, και να ξανάρθουνκαλές μέρες, μάλλον δεν πρόκειται να ξαναδεί ποτέξανά στα νησιά ο δημόσιος τομέας.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Ακόμη επιφυλακτικοί…Επιφυλακτικοί παραμένουν οι γονείς ως προς το

πώς θα εξελιχθεί η μεταφορά των παιδιών τους, παρ’όλο που το θέμα φαίνεται να έχει λυθεί, για τον επό-μενο μήνα τουλάχιστον. Και πώς να μην είναι, από τηστιγμή που έχουν υπάρξει μέχρι τώρα μόνο υποσχέ-σεις από πλευράς κράτους και καμμία πράξη που ναδίνει λύση στο πρόβλημα. Όλα θα κριθούν μέσα στο ε-πόμενο διάστημα, οπότε και θα γίνει πιο ξεκάθαρο τοσχέδιο που έχει η κυβέρνηση για το ποιος θα είναι υ-πεύθυνος για τα σχολικά δρομολόγια.

Β.Χρ.

Εκ παραδρομής…Εκ παραδρομής χτες, στο σχετικό σχόλιο που κάνα-

με, αντιστρέψαμε το ρόλο της Περιφέρειας ΒορείουΑιγαίου ως αιρετής αυτοδιοίκησης και την ορίσαμε εκ-πρόσωπο της κυβέρνησης, αντί των πολιτών της Λέ-σβου και των άλλων νησιών του Βορείου Αιγαίου, πουείναι στην πραγματικότητα. Όπως και να έχει, η θέσητης μεταξύ των δύο πλευρών είναι κι αυτή που την ε-πιφορτίζει με τόσες ευθύνες.

Β.Χρ.

Επανέρχεται η ΈνωσηΠολλοί ελαιοπαραγωγοί μάς ρωτούσαν τις προη-

γούμενες ημέρες πότε θα επανέλθει η Ένωση στην α-γορά του ελαιολάδου. Χθες το μεσημέρι επικοινωνή-σαμε με το διευθυντή της Ένωσης, ο οποίος μας είπεότι θα πρέπει να περιμένουμε το νέο τιμοκατάλογοστις αρχές της επόμενης εβδομάδας.

Ν.Μ.

Απ’ όλα έχει ο μπαχτσές στην εθνική οδό Μυτιλήνης - Κρατήγου… Να ‘χε και λίγη στοιχειώδη περιποίηση…

Θέλουν χοντρά λάδιαΣυνεταιριστές συζητούσαν τις προηγούμενες ημέ-

ρες για τις χονδρικές πωλήσεις του ελαιολάδου. Και οιδύο διαπίστωσαν ότι οι έμποροι του νησιού φέτος ζη-τούν κατά προτεραιότητα τα βιομηχανικά λάδια και α-διαφορούν για τα έξτρα παρθένα. Στα 17 χρόνια πουπαρακολουθούμε την αγορά του λαδιού της Λέσβου,πρώτη φορά βλέπουμε αυτό το φαινόμενο.

Ν.Μ.

Και στη ΛήμνοΚαταθέσεις δίνουν αυτές τις μέρες και δικηγόροι

της Λήμνου για το γνωστό σκάνδαλο που απασχολεί ε-δώ και μήνες το Δικηγορικό Σύλλογο Μυτιλήνης. Με-τά την επιστροφή της δικογραφίας στη Λέσβο, θα υ-πάρξουν και εξελίξεις.

Α.Ω.

4ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 27 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2012

EI∆HΣEIΣ

OΝίκος είναι έξαλλος, γιατί διαπίστω-σε ότι η κοπέλα του διατηρούσε έ-να επιπλέον προφίλ στο Facebook

χωρίς να του μιλήσει ποτέ γι’ αυτό. Στοπρώτο την είχε συμβουλεύσει να αναρ-τήσει κοινές τους φωτογραφίες, για νακόψει τη φόρα στους επίδοξους... Ε-

ξάλλου, το ήλεγχε τακτικά... ήξερε τους κωδικούςτης, τις συνήθειές της... διάβαζε τα posts, ανταπα-ντούσε στα comments. Τώρα τα πράγματα σοβάρευ-αν... Στην κρυφή σελίδα δεν είχε βάλει καμμιά εικό-να, αλλά όλα ταίριαζαν... κάποιοι γνωστοί, τα δημο-γραφικά της, ο τρόπος που έγραφε, τα πράγματα,που τη συγκινούσαν... Η σκέψη του καρφώθηκε στοντρόπο με τον οποίο θα διακρίβωνε την αλήθεια... Ή-ταν αυτή, γιατί του το έκρυβε, πότε έμπαινε, ποιος εί-ναι ο κωδικός της, με ποιους συνομιλούσε... είχε156 φίλους, οι περισσότεροι άντρες, η αμφιβολία τούμιλούσε τα βράδια. Ήταν βέβαιος πως οι κολλητέςτης το ήξεραν και συνωμοτούσαν εν αγνοία του. Και οίδιος και οι φίλοι του δεν έχαναν την ευκαιρία να τηνπέσουν σε όποια συνομιλούσε μαζί τους, σε μεγαλύ-τερες, σε γνωστές και άγνωστες.Γιατί στο ίντερνετ, πολλές φορές, το γνώριμο μεταλ-λάσσεται σε απροσπέλαστο και επισφαλές, ενώ το ξέ-νο σε οικείο και παραμυθητικό.Στο διαδίκτυο οι περισσότεροι ψάχνουν για μια ευκαι-ρία για αισθησιασμό, για σεξ, για τη συναισθηματικήαρπαχτή, κυκλοφορούν βρυκόλακες του μεσονυχτίου,που τρέφονται από τα ερείπια των αποκαμωμένωνπροσωπικοτήτων. Είναι και τα παιδιά, που μπαίνουνγια χαβαλέ ή από την κοινωνική πίεση, αυτοί που εγ-γράφονται για πλάκα, για να ειρωνευθούν, να χλευά-σουν, να κατακρίνουν, να ηθικολογήσουν, να προβά-λουν τις σκοτεινές ή τις ιδανικές πλευρές του εαυ-τού... άλλοι για να μεθέξουν μιας συλλογικής εξομο-λόγησης, για να καθαρθούν, να ψυχαναλυθούν, ή α-πλά να αφήσουν το ψηφιακό αποτύπωμα του εαυτούτους. Υπάρχουν και πολλοί ανώμαλοι, που μέσα απότην ανωνυμία ή την ψευδοπροσωπία παραπλανούν, ελ-λοχεύουν, καραδοκούν... Και κάποιοι άλλοι διαφημί-ζονται, αναδεικνύονται σε πρωτεργάτες, σε αρχηγούςομάδων και κινημάτων, επαναστάτες διαδικτυακοί καιτιμητές των υπολοίπων. Και οι σημερινές γυναίκες, α-νενδοίαστες, απροκάλυπτες, ποζάρουν ημίγυμνες,χωρίς ενοχές και άλλοθι.Ήταν και η κοπέλα του μια από αυτές, αναζητούσε τηνηδονή, έστω και φαντασιακή στις σκοτεινές ατραπούςκαι στη φρενίτιδα του ασυμβίβαστου ερωτισμού. Δια-τηρούσε κρυφή συμβολική ζωή, πράγματα και σκέ-ψεις, που τα μοιραζόταν με άλλους, αλλά όχι με αυ-τόν... και παρίστανε στον ίδιο την αθώα, τη συνετή, τησύντροφο, που δε δίνει αφορμές... Η σκέψη γρήγοραεξελίχθηκε σε εμμονή, η υποψία σε καθημερινό δια-πληκτισμό με κάθε αιτίαση, απροκάλυπτα σε κάθε πε-ρίσταση. Αρνείτο να τη συναντήσει, μόνο και μόνο γιανα παρακολουθήσει τη σκιά της στο ίντερνετ... ξεχα-σμένα cookies, ιστορικό πλοήγησης, αναζήτηση στοGoogle, αποχρώσες ενδείξεις, που επιβεβαίωναντους χειρότερους φόβους του. Αλλά δε θα της αποκά-λυπτε πως γνωρίζει.. Θα δημιουργούσε κι αυτός έναάλλο προφίλ, μια ελκυστική, ψεύτικη φωτογραφία,που θα φανέρωνε λίγα, αλλά θα ταίριαζε με αυτά πουπροσέλκυαν το κορίτσι του... θα της μιλούσε με τοντρόπο που ήθελε, ρομαντικά, μυστηριακά, συναισθη-ματικά, θα τη ρωτούσε για τις λεπτομέρειες της ζωήςτης, για τις σχέσεις της, για τα όνειρα... για τα τρα-γούδια που την έκαναν να κλαίει. Ήξερε πώς να τηνσαγηνεύσει... πώς να φωτίσει την καθημερινότητάτης...Ένας φίλος του τον ρώτησε γιατί δεν το έπραττε στηνπραγματική ζωή, γιατί δεν την ξαναφλέρταρε από τηναρχή, να της μιλήσει, να εξηγήσει. Όμως, όχι. Η απι-στία στο ίντερνετ λίγο απείχε από την πραγματική, όλαστο μυαλό συμβαίνουν. Στο κάτω-κάτω δεν τον ενδιέ-φερε η σχέση του... ήθελε να μην πιαστεί βλάκας, εύ-πιστος, ήθελε να της δείξει πως δεν είναι αφελής. Ηζήλεια, λένε, πως λήγει μόνο με την επιβεβαίωσή της,εξαντλείται, όπως η φωτιά, αφού έχει καταστρέψειτον ψυχισμό και αποτεφρώσει κάθε ικμάδα λογικής, α-ναζωπυρώνεται με τη λεπτομέρεια και, στη χειρότερήτης μορφή, οδηγεί ακόμα και στο έγκλημα.

* Ο Ευστράτιος Παπάνης είναι επίκουρος καθηγητής Κοινω-νιολογίας Πανεπιστημίου Αιγαίου.

Σημ.: Οι στιχομυθίες και οι περιγραφόμενες περιπτώσεις εί-ναι από υπαρκτά πρόσωπα, χρήστες τού Facebook, που δέ-χτηκαν να συμμετάσχουν στην έρευνα. Τα χαρακτηριστικάτης ταυτότητάς τους έχουν παραλλαχθεί και οι συνεντεύξειςέχουν αλλοιωθεί ή εκδραματισθεί για τις ανάγκες του άρ-θρου.

Facebook και νεύρωση(μέρος β´)

Γράφει οΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΠΑΠΑΝΗΣ*

Kοινωνιόγραµµα

Η αρχή της αντιπαράθε-σης είχε γίνει σε συνε-δρίαση του ΔημοτικούΣυμβουλίου, πριν μήνες,όταν ο Γιώργος Βουνά-τσος τοποθετήθηκε στοθέμα της καθαριότηταςκαι αναφέρθηκε σε υπαλ-λήλους που δεν έκανανσωστά τη δουλειά τους.Όπως ανέφεραν εργαζό-μενοι, υπήρξαν κι άλλακρούσματα «ανάρμοστηςσυμπεριφοράς», τα οποίακαι είχαν ως αποτέλεσμαχθες ο Σύλλογος Εργαζο-μένων ΟΤΑ Ν. Λέσβου ναπροχωρήσει σε καταγγε-λία κατά του αντιδημάρ-χου Αγιάσου - Ευεργέ-τουλα για την «απαράδε-κτη και αντιδεοντολογικήσυμπεριφορά του. Σύμ-φωνα με τις καταγγελίεςτων συναδέλφων, ο ενλόγω αντιδήμαρχος στιςεπαφές του με τους υ-παλλήλους του ΔήμουΛέσβου επιδεικνύει τιςπερισσότερες φορές απα-

ξιωτική και πολλές φορέςυβριστική συμπεριφο-ρά.».

«Να γίνει η δουλειά…»

Το φαινόμενο αυτό, όπωςτονίζουν οι Εργαζόμενοι,το έχουν αναφέρει εδώκαι μήνες και στον ίδιοντον κ. Δήμαρχο, αλλά «τομοναδικό που μας είπε,είναι ότι θα το ερευνή-σει... Μάλιστα τη συμπε-ριφορά του κ. Αντιδημάρ-χου την κατήγγειλαν τε-λευταία και υπηρεσιακάστελέχη στον κ. Δήμαρχο,αλλά και πάλι δεν πήρεθέση.».Οι εργαζόμενοι καλούνδημοσίως το ΔημήτρηΒουνάτσο να πάρει άμεσαθέση και να «χαλιναγω-γήσει» τον αντιδήμαρχότου και όχι, όπως σε άλληπαρόμοια περίπτωση, ναχαρακτηρίσει το γεγονόςιδιωτική διαφορά. Επιση-μαίνουν δε ότι η αυτοδι-

οίκηση απαιτεί την αρμο-νική συνεργασία αιρετώνκαι εργαζομένων για τοκαλό και την πρόοδο τωντοπικών κοινωνιών καιφαινόμενα κοτζαμπασι-σμού, τραμπουκισμού καιαυταρχισμού δεν μπορείνα γίνονται ανεκτά. Δηλώ-νουν δε προς πάσα κα-τεύθυνση ότι ο Σύλλογοςθα προστατεύσει τους δη-μοτικούς υπαλλήλους μεκάθε νόμιμο τρόπο.Ο αντιδήμαρχος, μιλώ-ντας στο «Ε», ανέφερεσχετικά: «Όταν θέλεις νακάνεις καλά τη δουλειάσου και πέφτεις πάνω σεεπιεικώς ανεπαρκή υπη-ρεσιακή συμπεριφορά, ο-φείλεις ως αιρετός να α-ντιδράσεις και να βρειςμε ποιο τρόπο θα λύσειςπροβλήματα. Ενδεχομέ-νως ο τρόπος μου να ήταν

οξύς κάποιες φορές. Ό-μως οι αντιδικίες που εί-χα με υπαλλήλους, δεν ή-ταν επ’ ουδενί προσωπι-κές, αλλά αφορούσαν υ-πηρεσιακά ζητήματα.»Ο κ. Βουνάτσος, συνεχί-ζοντας, ανέφερε ότι ανκρίνουν οι υπάλληλοιπως σε κάποιο θέμα η δη-μοτική αρχή δεν ξέρει τιπρέπει να γίνει, μπορούννα κάνουν υποδείξεις καικριτική. «Δεν είναι όμωςαντρίκιο», συνέχισε ο ί-διος, «να στέκονται σεθέματα συμπεριφοράς καινα μην κοιτάνε την ουσίατης κριτικής μου, που α-φορά το πρακτικό σκέλος,ότι δεν προχωρά η αντι-μετώπιση προβλημάτων.»Καταλήγοντας, ο αντιδή-μαρχος υπογράμμισε:«Δεν έχω πρόθεση να α-δικήσω ή να προσβάλωκανέναν, αλλά να ξέρουνόσοι κάνουν υπηρεσιακάφάουλ πως πάντα θα α-ντιδρώ σ’ αυτά. Προκαλώδε, αν θέλουν κάποιοι νατο φτάσουν το θέμα σταάκρα, λέγοντας πως μπο-ρώ και εγώ με τη σειράμου να το τραβήξω, δη-μοσιοποιώντας συγκεκρι-μένα παραδείγματα πουέως τώρα δε θέλησα να α-ναφέρω. Σε κάθε περί-πτωση, πάντως, εγώ θέλωνα γίνεται η δουλειά τουΔήμου και αυτός ο στό-χος απ’ ό,τι φαίνεται δενπετυχαίνει με ευγένειες.»

Ο αρχηγός ΓΕΣ στη Λέσβο

Tο δήμαρχο Λέσβου, ΔημήτρηΒουνάτσο, επισκέφτηκε το α-

πόγευμα της Τρίτης ο αρχηγόςτου Γενικού Επιτελείου Στρατού(ΓΕΣ), αντιστράτηγος ΚώσταςΖιαζιάς, συνοδευόμενος από τοδιοικητή τής ΑΣΔΕΝ, αντιστράτη-γο Γεώργιο Σοφιανίδη, καθώς καιαπό το διοικητή τής 98 ΑΔΤΕ, υ-ποστράτηγο Αναστάσιο Μανώλα,στο πλαίσιο εθιμοτυπικής επί-σκεψης. Ο δήμαρχος ευχαρίστη-σε τον αρχηγό του Στρατού γιατην επίσκεψή του αυτή και τουπροσέφερε αναμνηστικά δώρα.

Aρχίζει σήμερα το πρωί, στηνΚομοτηνή, το 1ο Συνέδριο της

Κεντρικής Ένωσης Δήμων Ελλά-δας (ΚΕΔΕ), που θα ασχοληθεί μετα σημαντικά ζητήματα που απα-σχολούν την αυτοδιοίκηση, όπωςαυτά διαπιστώθηκαν στον πρώτοχρόνο ζωής του «Καλλικράτη». Ηκήρυξη των εργασιών θα γίνει α-πό τον υπουργό Εσωτερικών, Τά-σο Γιαννίτση, ενώ ο πρόεδρος τηςΚΕΔΕ, Κώστας Ασκούνης, θα πα-ρουσιάσει την κεντρική εισήγησημε τις προτάσεις και τις θέσειςτων δήμων της χώρας για ζητή-ματα που απασχολούν το θεσμό.Απ’ το Βόρειο Αιγαίο θα συμμετά-σχουν συνολικά 13 εκπρόσωποι,μεταξύ των οποίων απ’ το ΝομόΛέσβου οι δήμαρχοι ΔημήτρηςΒουνάτσος, Αντώνης Χατζηδιαμα-ντής, Χαράλαμπος Μακρής, οι δη-μοτικοί σύμβουλοι μέλη της γενι-κής συνέλευσης της ΚΕΔΕ Χρή-στος Κορδώνης και Άρης Χατζη-

κομνηνός και ο αντιπρόεδρος τηςΠΕΔ Βορείου Αιγαίου, ΠαντελήςΠατερέλλης.Στο Συνέδριο, όπως έχει ανακοι-νώσει η ΚΕΔΕ, αναμένεται να γίνειεπαναπροσδιορισμός των αιτημά-των και των προτεραιοτήτων τηςτοπικής αυτοδιοίκησης, να προτα-θούν συγκεκριμένες πολιτικές καιμέτρα για την ανακούφιση τωνπολιτών από τις συνέπειες τηςκρίσης, να δημιουργηθεί ο «οδι-κός χάρτης» που θα δείχνει τοδρόμο για την προώθηση πολιτι-κών τοπικής ανάπτυξης και, τέ-λος, να προταθούν οι αναγκαίεςδιορθώσεις για τη διοικητική με-ταρρύθμιση και το πρόγραμμα«Καλλικράτης». Άλλωστε, ένας α-πό τους βασικούς θεματικούς ά-ξονες του Συνεδρίου αφορά στιςαπαραίτητες θεσμικές παρεμβά-σεις στο Πρόγραμμα, για την εύ-ρυθμη και αποτελεσματική λει-τουργία των δήμων.

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

«Μαζεμένα» φαίνεται ότι τα έχουν οι δημοτικοίυπάλληλοι κατά του αντιδημάρχου ΓιώργουΒουνάτσου, τον οποίο και κατηγορούν πως

παρεκτρέπεται προσβάλλοντας και απαξιώνοντας συ-ναδέλφους τους. Ο δήμαρχος Λέσβου, που χθες βρι-σκόταν εκτός νησιού οδεύοντας προς το συνέδριο τηςΚΕΔΕ επιφυλάχθηκε να ενημερωθεί με την επιστροφήτου και να ελέγξει τα καταγγελλόμενα. Ο ίδιος ο κα-ταγγελλόμενος υποστηρίζει πως δεν έκανε τίποτε άλ-λο απ’ το να αντιδράσει - ενδεχομένως με οξύ τόνο -«σε υπηρεσιακές ανεπάρκειες, που κατά περίπτωση ε-μπόδιζαν να δοθούν λύσεις σε προβλήματα».

Εργαζόμενοι Δήμου κατά αντιδημάρχου Αγιάσου - Ευεργέτουλα για«απαξιωτική συμπεριφορά», με αντίλογο για «υπηρεσιακές ανεπάρκειες»

Savoir vivre ή ουσία;

13 αντιπρόσωποι απ’ το Βόρειο Αιγαίο στο 1ο Συνέδριο της ΚΕΔΕ

Η αυτοδιοίκηση πάει Κομοτηνή

Ο κ. Γιώργος Βουνάτσος,αντιδήμαρχος Αγιάσου -

Ευεργέτουλα

5ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 27 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2012 EI∆HΣEIΣ

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Σήριαλ κατάντησε το ζήτημα τηςεπισκευής του τουριστικού λι-μένα που βρίσκεται μέσα στο

λιμάνι του Πλωμαρίου, αφού γιααρκετό καιρό δεν αποφασιζόταν ηδιάθεση δαπάνης 44.000 ευρώπου θα αποκαταστήσει ζημιές στημικρή μαρίνα. Χθες η Λιμενική Επι-τροπή ενέκρινε μετά από πολύωρησυζήτηση να πληρώσει την αποκα-τάσταση, επισημαίνοντας όμωςπως όλο το 2011 το συγκεκριμένολιμάνι απέδωσε έσοδα στο Λιμενι-κό Ταμείο της τάξης των 853 ευρώ.Το ζήτημα που αναδείχθηκε δεν ή-ταν αυτό καθεαυτό το οικονομικό,αλλά η «φύση» του πλωτού τμή-ματος, που στην πράξη είναι γνω-στό ότι εξυπηρετεί αλιευτικά κι όχιτουριστικά σκάφη.Μια δεκαετία ζωής έχει κλείσει ήδητο πλωτό τμήμα του λιμανιού τουΠλωμαρίου, που αποτελείται απόεξέδρες συνολικού μήκους 60 μέ-τρων, οι οποίες και τοποθετήθηκανπροκειμένου να αυξήσουν τις θέ-σεις ελλιμενισμού, ώστε να δένουνκαι τουριστικά σκάφη. Ο απλοϊκόςαυτός στόχος σχεδόν ποτέ δεν επι-τεύχθηκε, γιατί το λιμάνι χρειάζεταικι άλλα έργα ώστε να έχει την πο-λυτέλεια να αποκτήσει και χρήσημαρίνας. Στην πράξη, το πλωτό τμή-μα εξυπηρέτησε τις ανάγκες τωνντόπιων ψαράδων, κι αυτό όχι πά-ντα χωρίς προβλήματα.

Καμμία συντήρησηΛόγω του «μεσοβέζικου» χαρακτή-

ρα της μαρίνας, μέχρι σήμερα δενυπήρξε κάποιος φορέας να αναλά-βει τη συντήρηση του πλωτού τμή-ματος, μια και το Λιμενικό Ταμείο,που έχει την ευθύνη του λιμένα,δεν εμπλέκεται στα τουριστικά κα-ταφύγια-μαρίνες. Έτσι, μόνο απο-σπασματικά κάποιες παρεμβάσειςέγιναν, με αποτέλεσμα, εξ αιτίαςκαι των θεομηνιών που έπληξαν τολιμάνι προηγούμενες χρονιές, ναυπάρχουν στην υποδομή σοβαρέςβλάβες που επείγει να αντιμετωπι-στούν. Η προσπάθεια των Πλωμα-ριτών να επισκευαστεί η μαρίνα εί-ναι ένα απ’ τα πολλά ζητήματα πουέχουν αναδείξει στις κινητοποιή-σεις τους, ενώ το ίδιο αίτημα προ-ωθεί συστηματικά και ο ΣύλλογοςΕρασιτεχνών Αλιέων Πλωμαρίουκαι ιδιοκτητών Σκαφών Αναψυχής,οι χρήστες δηλαδή του λιμανιού.Μετά από αρκετές αναβολές, η επι-σκευή της μαρίνας Πλωμαρίου εξε-

τάστηκε χθες εκτός ημερήσιας διά-ταξης στη συνεδρίαση της Λιμενι-κής Επιτροπής, στην οποία και α-ποφασίστηκε - με ιδιαίτερη, όπωςδιαπιστώσαμε, απροθυμία - να δια-τεθούν απ’ το Λιμενικό Ταμείο44.000 ευρώ για τα συγκεκριμέναέργα.Η απόφαση, που ήταν αποτέλεσμακαι της παρουσίασης από δύο μέλητου Συλλόγου, τους Μανώλη Αρμε-νάκα και Γαβριήλ Χαλδέζο, τωνπροβλημάτων που έχουν δημιουρ-γηθεί, θα αφορά στην επισκευή τωνπλωτών εξεδρών, οι οποίες θαβγουν απ’ τη θάλασσα.Στις εργασίες επισκευής περιλαμ-βάνονται οι αντικαταστάσεις των α-λυσίδων που τις συνδέουν με τοκρηπίδωμα ή και μεταξύ τους, κα-θώς και επισκευές στο δάπεδότους, στα περιμετρικά λάστιχα.

Θα ξαναμπεί;Όπως ειπώθηκε στη συνεδρίαση, η

δαπάνη θα γίνει τελικά απ’ το Λι-μενικό Ταμείο, αν και υπήρξαν καιδιαφορετικές απόψεις, ότι μέροςτης πρέπει να καλυφθεί απ’ το Δή-μο Λέσβου ή και από τους χρήστεςτου έργου. Μάλιστα, μπήκε σε α-ντιδιαστολή και το ζήτημα των ε-σόδων που είχε το 2011 το Λιμενι-κό Ταμείο απ’ το λιμάνι Πλωμαρί-ου, που μέσω των τελών εισέπραξε- όπως αναφέρθηκε στη συνεδρία-ση - «μόλις 853 ευρώ».Μια άλλη απόφαση που λήφθηκε,αφορά στην ανάθεση στο μηχανικότου Λιμενικού Ταμείου ΠαναγιώτηΠιττό της σύνταξης ενός πρόχει-ρου σημειώματος για το κόστοςπου θα είχε η διαμόρφωση ενόςμικρού κρηπιδώματος για να δέ-νουν τα αλιευτικά σκάφη.Είναι χαρακτηριστικό ότι μέλη τηςΛιμενικής Επιτροπής ανέφερανπως αν αντιμετωπιστεί το θέμα τηςεξυπηρέτησης των αλιευτικών σκα-φών με το κρηπίδωμα, το πλωτότμήμα θα είναι σε θέση να εξυπη-ρετήσει τουριστικά σκάφη. Αντιθέ-τως, κάποια άλλα υποψιάζονταιπως αν βγουν για επισκευή οι εξέ-δρες, ίσως δρομολογηθεί και η α-πομάκρυνσή τους απ’ το λιμένα.Το όλο θέμα θα απασχολήσει άμε-σα το Σύλλογο Ερασιτεχνών Αλιέ-ων Πλωμαρίου και Ιδιοκτητών Σκα-φών Αναψυχής, που προσανατολί-ζεται να απαιτήσει χρονοδιάγραμ-μα και διαβεβαιώσεις για την επι-σκευή και επιστροφή των εξεδρώνστη θάλασσα.

Σε συνέχεια των πολλαπλών ενεργειώνμας, γραπτών και προφορικών, στους συ-

ναρμόδιους φορείς, ήτοι Λιμενικό ΤαμείοΛέσβου και Δήμο Λέσβου, είχαμε (ο Σύλλο-γος Ερασιτεχνών Αλιέων Πλωμαρίου και Ι-διοκτητών Σκαφών Αναψυχής) καταφέρεινα λάβουμε υποσχέσεις από το μεν αντιδή-μαρχο κ. Βατό ότι η μαρίνα Πλωμαρίου θαέχει επισκευαστεί και αποδοθεί στους χρή-στες της τέλος Ιουνίου ή Ιουλίου του έτους2011.Η υπόσχεση αυτή είχε δοθεί σε δημόσια συ-νεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου Λέ-σβου, σε εκείνη την περιβόητη συνεδρίασηπου συμμετείχαν κάτοικοι Πλωμαρίου. Δενπραγματοποιήθηκε ποτέ.Στη συνέχεια συμμετείχαμε, μετά από πρό-σκληση του προέδρου της Λιμενικής Επιτρο-πής, σε συνεδρίασή της περί το μήνα Νοέμ-βριο του 2011, προκειμένου να εγκριθεί πί-στωση ποσού 40.000 ευρώ που κρίθηκε ότιείναι αναγκαία για την επισκευή της μαρίναςΠλωμαρίου, άλλως καταφυγίου αλιευτικώνσκαφών Πλωμαρίου. Τότε, επειδή απουσία-ζε ο πρόεδρος κ. Κορδώνης Κώστας, για λό-γους υγείας, ελήφθη απόφαση να τεθεί τοθέμα στην επό-μενη συνεδρία-ση, για να ψηφί-σει και αυτόςδεδομένου ότιτα υπόλοιπα μέ-λη συμφωνού-σαν. Παράλληλαζητήσαμε να τε-θεί και θέμα επι-σκευής γενικό-τερα του λιμέναΠλωμαρίου, δε-

δομένου ότι έχει υποστεί πολλές ζημιές απότην κακοκαιρία (προσφάτως έσπασε μέροςτου δυτικού μόλου). Σήμερα και μετά από ε-πικοινωνία μας με τον πρόεδρο του Λιμενι-κού Ταμείου Λέσβου, πληροφορηθήκαμε ότιτελικά δε θα επισκευαστεί η μαρίνα Πλωμα-ρίου, άλλως καταφύγιο αλιευτικών σκαφών,σύμφωνα με τη μελέτη που είχε εκπονηθεί,διότι στην τελευταία συνεδρίαση της Λιμενι-κής Επιτροπής Λέσβου, αντιδήμαρχος Λέ-σβου που συμμετείχε σε αυτήν αρνήθηκετην υποχρέωση του Δήμου Λέσβου να συμ-μετάσχει με το ποσόν των 20.000 ευρώ στηναποκατάσταση των ζημιών-επισκευής της,ως μη υπεύθυνος, παρά το γε-γονός ότι λαμβάνει μίσθωμα οΔήμος Λέσβου από το Λιμενι-κό Ταμείο. Έτσι, η επικίνδυνη,χρονίζουσα υφιστάμενη κατά-σταση στο λιμάνι Πλωμαρίου,όπου τμήματα της πλωτής μα-ρίνας περιφέρονται στο λιμάνιδεμένα με ένα μόνο σκοινί, γε-γονός που έχουμε καταγγείλεικατ’ επανάληψη, θα συνεχίσεινα υφίσταται. Προς επίλυση δε

του προβλήματος, αποφάσισε η Λιμενική Ε-πιτροπή να βγάλει έξω στη στεριά το πλωτόκομμάτι με γερανό και να το επισκευάσει ε-κεί. Μα το πρόβλημα δεν είναι αυτό, αλλά τοότι έχουν σπάσει οι αλυσίδες που κρατούντην πλωτή στη θάλασσα. Άρα με αυτόν τοτρόπο αχρηστεύεται το πλωτό τμήμα του α-λιευτικού καταφυγίου-μαρίνας Πλωμαρίου,το οποίο κατέστη έρμαιο των εγωιστικώνδιαθέσεων των δύο υπηρεσιών, οι οποίες δεθέλουν να μοιραστούν το κόστος επισκευήςτων 40.000 ευρώ (δεν είναι και κάνα τερά-στιο ποσό). Να τους χαιρόμαστε…

Μανώλης Αρμενάκας

Ερώτηση Γ. Λεμονού για τα καύσιμα ανά δημοτική ενότητα το 2011Πόσα, πού, πώς…

Συνεχίζοντας την πρα-κτική που απ’ την αρ-

χή του νέου χρόνου ε-φαρμόζει η παράταξη«Λέσβος, Δημιουργικήπορεία», να κατηγοριο-ποιεί θεματικά ανά σύμ-βουλο τις ερωτήσεις τηςπρος τη δημοτική αρχή,χθες ανακοίνωσε ερώτη-ση του Γιώργου Λεμονούγια τα καύσιμα.Ο δημοτικός σύμβουλοςαπευθύνεται στον πρόε-δρο του Δημοτικού Συμ-βουλίου, ζητώντας να ε-νημερωθεί για τη διακί-νηση των καυσίμων γιατο έτος 2011 ανά δημοτι-κή κοινότητα, τον τρόποπαράδοσης, παραλαβήςκαι αποθήκευσης. Επίσηςο κ. Λεμονός ζητά οικο-νομικά στοιχεία, και πιοσυγκεκριμένα τη συνολι-κή οφειλή σε καύσιμαπου αντιστοιχεί σε κάθεδημοτική κοινότητα.

Κριτική για την παλλαϊκή άμυνα

Σε ερώτησή του, ο δη-μοτικός σύμβουλος

της παράταξης «Λέσβος,Δημιουργική πορεία» Δη-μήτρης Κάσσιος αναφέ-ρεται στο θέμα της αξιο-ποίησης των πιστώσεωνύψους 450.000 που δό-θηκαν για τις ανάγκεςτης πολιτικής προστα-σίας του Δήμου Λέσβου.Με την ίδια ερώτηση α-σκεί κριτική και στο θέματης επιλογής ειδικού συ-νεργάτη του δημάρχουγια τα θέματα πολιτικήςπροστασίας, επισημαίνο-ντας πως το ίδιο πρόσω-πο έχει οριστεί στη διοί-κηση της ΔΕΥΑΛ ως εκ-πρόσωπος των πολιτών.

ΕΠ

ΩΝ

ΥΜ

ΩΣ.

..

Μαρίνα Πλωμαρίου, έτος 2012

Να βγει απ’ τη θάλασσα και να επισκευαστεί το πλωτό τμήμα της μαρίνας αποφάσισε με καθυστέρηση η Λιμενική Επιτροπή

«Καβούρια»… για το Πλωμάρι

Η μαρίνα Πλωμαρίου, κατεστραμμένη πριν χρόνια. Έτσι παραμένει

6ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 27 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2012

EI∆HΣEIΣΚανονικά, μέχρι και τα τέληΦεβρουαρίου, η μεταφορά των μαθητών της ΛέσβουΕξασφαλίστηκε πίστωση 50.000 ευρώ

Πήγαν επιτέλους σχολείο…

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Kανονικά μεταφέρθηκαν χτες στασχολεία τους οι μαθητές της Λέ-

σβου. Με εξαίρεση την περιοχή τηςΣυκαμνιάς, όπου λόγω κακής συνεν-νόησης το πρωινό δρομολόγιο δενπραγματοποιήθηκε, τα ΥπεραστικάΚΤΕΛ μετέφεραν όλους τους μαθη-τές και τις μαθήτριες δωρεάν, ύστε-ρα από τρεις ημέρες διακοπής τωνδρομολογίων. Η επανέναρξη των τε-λευταίων ήταν το αποτέλεσμα της α-πόφασης του περιφερειάρχη Βορεί-ου Αιγαίου, Νάσου Γιακαλή, να ανα-λάβει προσωπικά την ευθύνη για τοθέμα των σχολικών δρομολογίων καινα πετύχει την πίστωση ύψους50.000 για καύσιμα από μια εται-ρεία, μετά από έντονες πιέσεις τωνγονέων και των ίδιων των μαθητών.Φώναξαν, μάλωσαν, διεκδίκησαν καιτελικά η προχτεσινή κινητοποίησητων γονέων και των μαθητών τωνσχολείων της Λέσβου απέδωσε καρ-πούς. Η πολύωρη συνάντησή τουςμε τον περιφερειάρχη Βορείου Αιγαί-ου, αλλά και η παρέμβασή τους στησυνεδρίαση του Περιφερειακού Συμ-βουλίου το απόγευμα της Τρίτης, έ-κανε τον ίδιο να αναλάβει προσωπι-κά την ευθύνη για το θέμα των σχολι-κών δρομολογίων και σε συνάντησηπου πραγματοποίησε χτες το πρωί μετους οδηγούς των ΥπεραστικώνΚΤΕΛ του Νομού, να εξασφαλίσειτην αδιάκοπη πραγματοποίηση τωνδρομολογίων για τον επόμενο μήνα.Ήδη χτες τα δρομολόγια έγιναν κα-νονικά, με πρόβλημα να παρουσιά-στηκε μόνο στην περιοχή της Συκα-μνιάς, όπου δεν πραγματοποιήθηκετο πρωινό δρομολόγιο. Λόγω του ότιη ενημέρωση από τη διοίκηση της ε-ταιρείας έγινε αργά προχτές το από-γευμα, δε στάθηκε δυνατό να ενημε-ρωθεί εγκαίρως ο οδηγός του συγκε-κριμένου λεωφορείου. Ωστόσο, μετάτο σχόλασμά τους και αυτοί οι μαθη-τές μεταφέρθηκαν δωρεάν στα σπίτιατους.

Πετρέλαιο για ένα μήναΗ χτεσινή συνάντηση του περιφερει-άρχη με τους οδηγούς των Υπεραστι-κών ΚΤΕΛ, που έγινε στο γραφείοτου κ. Γιακαλή, πραγματοποιήθηκεμέσα σε καλό κλίμα. Αυτό στο οποίοσυναίνεσαν τελικά οι οδηγοί ήταν, ό-πως μας ενημέρωσε ο διευθυντήςτων ΚΤΕΛ, Χρήστος Παράσχος, πωςδεδομένου ότι η μία εταιρεία έχει δε-χτεί να δώσει πίστωση για πετρέλαιούψους 50.000 ευρώ, τα δρομολόγιανα συνεχιστούν κανονικά, μέχρι καιτο τέλος Φεβρουαρίου, μια και από1ης Μαρτίου σύμφωνα με τη σχετικήεγκύκλιο η αρμοδιότητα περνάει στοΔήμο Λέσβου.Μέχρι και χτες νωρίς το απόγευμαδεν είχε γίνει γνωστό το εάν δέχεταιτελικά να δώσει κάποια πίστωση σταΥπεραστικά ΚΤΕΛ και η δεύτερη εται-ρεία που έχει εκφράσει ενδιαφέρον.

Ήδη μετά τη συνάντησητης περασμένης εβδομά-δας, δηλώνοντας «κου-ρασμένος» και «απογοη-τευμένος» από την κατά-σταση που επικρατεί ό-σον αφορά στη λειτουρ-γία της Σχολικής Επιτρο-πής της οποίας έχει ορι-στεί πρόεδρος από το πε-ρασμένο φθινόπωρο, ο κ.Φραγκόπουλος επιφυ-λασσόταν μιλώντας στο«Ε» για το ενδεχόμενοπαραίτησής του.Έχει ήδη στείλει δύο επι-στολές στον κ. Βουνάτσο,με τις οποίες και προει-δοποιούσε για παραίτησηστην περίπτωση που δεντου δινόταν προσωπικόώστε να μπορέσει να λει-τουργήσει σωστά η Επι-τροπή. Σύμφωνα με όσαμάς έλεγε χτες, διαπιστώ-νοντας πως δεν μπορεί ναυπάρξει σοβαρή και ου-σιαστική λύση στο πρό-βλημα, αποφάσισε να εμ-μείνει στην παραίτησήτου και εδώ κι αρκετές η-μέρες έχει επιστρέψει α-ποκλειστικά στα καθήκο-ντα του δασκάλου, υπο-βάλλοντας και σχετική α-ναφορά στη ΔιεύθυνσηΠρωτοβάθμιας Εκπαίδευ-σης.

Οι δηλώσεις Φραγκόπουλου

Η επιπλέον, όμως, «στα-γόνα που ξεχείλισε τοποτήρι» και που τον οδή-γησε στην απόφαση αυτήήταν, σύμφωνα με όσαμάς έλεγε χτες, οι δηλώ-σεις της κ. Τσολερίδου, ηοποία, πέρα από το να ε-πισημάνει και η ίδια ταπροβλήματα που αντιμε-τωπίζει η Σχολική Επιτρο-πή Πρωτοβάθμιας Εκπαί-δευσης, έκανε επιπλέονλόγο για την ανάγκη ανά-ληψης της προεδρίας τηςΕπιτροπής από πρόσωποπου θα γνωρίζει καλά θέ-ματα οικονομικής διαχεί-ρισης.«Η κ. Τσολερίδου έσπευ-σε εκ των προτέρων ναπροκαταβάλει και την α-ποδοχή της δικής μουπαραίτησης», δηλώνει οκ. Φραγκόπουλος. «Έκανεεπίσης μια ωμότατη πα-ρέμβαση στα ζητήματατης αυτοδιοίκησης, αφούέφτασε στο σημείο - μετην αμετροέπεια που τηχαρακτηρίζει - να υποδει-κνύει και τα όσα αφορούνστον πρόεδρο της Σχολι-κής Επιτροπής. Καλό θαήταν να μας θυμίσει ταπροσόντα με τα οποία κα-

τέλαβε τη θέση που έχεικαι να αρχίσει να ασχο-λείται με το γεγονός ότιακόμα υπάρχουν σχολείαπου δεν έχουν βιβλία, μετις περικοπές των πόρωναπό πλευράς κυβέρνησηςκατά 55% στα λειτουργι-κά και κατά 70% στα κα-τασκευαστικά και με ταχίλια μύρια προβλήματαπου δημιουργεί στην Εκ-παίδευση ο “Καλλικρά-της”. Αντί όμως να κάνειαυτό, μέσα από μυστικο-συνάξεις και χρησιμοποι-ώντας γνωστά φερέφωνασε κόντρες με εκπροσώ-πους της δημοτικής αρ-χής, αποπροσανατολίζειτην κοινή γνώμη και βγά-ζει έξω από το κάδρο τονεαυτό της και την κυβέρ-νηση που εκπροσωπεί.»«Το ποτήρι ξεχείλισε»,λέει κλείνοντας. «Η αγα-νάκτησή μου, αφενός γιατην εγκατάλειψη και αφε-τέρου για το βρόμικο πό-

λεμο, τον αδιαφανή καιχωρίς έλεος που δέχομαιτους τελευταίους δύο μή-νες και την έλλειψη ου-σιαστικής στήριξης στοέργο και στις προσπάθει-ές μου - οι οποίες, σημει-ωτέον, όλο αυτό το χρο-νικό διάστημα γίνονταιχωρίς καμμία αμοιβή -,με έφερε στο σημείο ναυποβάλω την παραίτησήμου και να πω σε όλουςαυτούς ότι εγώ τη δου-λειά δεν τη φοβήθηκαποτέ, δεν υπήρξα στη ζωήμου αργόσχολος, ούτεκαρεκλοκένταυρος και ότιαν προσπάθησα να κάνωκάποια πράγματα είναιγιατί αγαπώ και το χώροτης Εκπαίδευσης, αλλάκαι το χώρο της αυτοδιοί-κησης, Ελπίζω αυτός πουθα με διαδεχθεί να είναικαλύτερος από μένα,να… γνωρίζει οικονομικάκαι να πετύχει αυτά πουδεν μπόρεσα εγώ…»

Επιτροπή στρατιωτικών επιτάξεωνMε απόφαση του γενικού γραμματέα της Αποκε-

ντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου, Φώτη Χατζημιχά-λη, και λαμβάνοντας υπόψη τις προτάσεις των ε-μπλεκόμενων φορέων, ορίστηκαν τα μέλη της Διοι-κητικής Επιτροπής Στρατιωτικών Επιτάξεων (ΔΕΣΕ)Νομού Λέσβου, με θητεία όλο το έτος 2012. Τακτικάμέλη είναι οι Παναγιώτα Χριστοφίλη πρωτοδίκηςΜυτιλήνης, Ελπινίκη Κορδελά πρωτοδίκης Μυτιλή-νης, Ελένη Μητρίτσα προϊσταμένη Κτηματικής Υπη-ρεσίας Νομού Λέσβου και οι αξιωματικοί ΓιώργοςΖουμπανιώτης και Απόστολος Φρύσσας.Καθήκοντα προέδρου της Επιτροπής εκτελεί ο αρ-χαιότερος των πρωτοδικών, ενώ καθήκοντα επιτρό-που Επικρατείας εκτελεί ο εισαγγελέας ΠρωτοδικώνΛέσβου.

Tην παραίτησή του από τη θέση του προέδρου τηςΣχολικής Επιτροπής Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσηςτου Δήμου Λέσβου ανακοίνωσε χτες, μιλώντας

στο «Ε», ο Κώστας Φραγκόπουλος. Οι λόγοι που τονοδήγησαν σ’ αυτή την απόφαση είναι, σύμφωνα μετον ίδιο, τόσο η «εγκατάλειψη» που ο ίδιος διαπι-στώνει στον τομέα της Εκπαίδευσης, όσο και ο «βρό-μικος πόλεμος» που υποστηρίζει ότι δέχεται, αναφε-ρόμενος κυρίως στις δηλώσεις της διευθύντριαςΠρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης, Αναστασίας Τσολερίδου,μετά τη συνάντησή της με το δήμαρχο Λέσβου, Δημή-τρη Βουνάτσο, πριν από μία εβδομάδα. Δηλώσεις στιςοποίες ο ίδιος απαντά με «σκληρή» γλώσσα, αφούθεωρεί πως η διευθύντρια της Πρωτοβάθμιας επεμ-βαίνει σε τομείς που δεν είναι στις αρμοδιότητές της.

Παραιτήθηκε ο Κώστας Φραγκόπουλος από τη θέση του προέδρου της Σχολικής Επιτροπής Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης Δηλώσεις-καταπέλτης κατά της Αναστασίας Τσολερίδου

«Το ποτήριξεχείλισε!»

Οι κ.κ. Φραγκόπουλος και Τσολερίδου

7ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 27 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2012 EI∆HΣEIΣ

Με πεντάμηνη καθυστέρησηορίστηκε επιτέλους διοίκηση σταΝοσοκομεία Μυτιλήνης - Μύρινας

125 θέματα για… αρχήτης ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Aπ’ τις 9.30΄ χθες το πρωί ξεκίνησε να συνεδριά-ζει το νέο διοικητικό συμβούλιο του Νοσοκομεί-

ου Μυτιλήνης, που από μόλις μια μέρα πριν, με τηδημοσίευση της σχετικής Υπουργικής Απόφασηςστην Εφημερίδα της Κυβέρνησης, υφίσταται και τυ-πικά. Με δεδομένο, όμως, ότι το Βοστάνειο και τοδιασυνδεδεμένο με αυτό Νοσοκομείο της Λήμνουπαρέμεναν για πέντε μήνες δίχως διοίκηση, η αρχήέγινε με 125 επείγοντα θέματα στην ημερήσια διά-ταξη.Μετά από πεντάμηνη καθυστέρηση, τα διασυνδεδε-μένα Νοσοκομεία Μυτιλήνης - Μύρινας απέκτησαντο πρώτο κοινό τους διοικητικό συμβούλιο, στο ο-ποίο, σύμφωνα με την απόφαση του Ανδρέα Λοβέρ-δου (υπογράφτηκε στις 11 Ιανουαρίου 2012), ορί-ζονται ο Δημήτρης Κατσιφαράκης, πτυχιούχος Ρα-διολογίας - Ακτινολογίας τού ΤΕΙ Αθηνών, διοικη-τής, ως πρόεδρος και η Κατίνα Τσούνη - Αλεξιάδου,τέως διοικήτρια του Νοσοκομείου Λήμνου, ως ανα-πληρώτρια διοικήτρια, με αναπληρωτή της τον Αντώ-νη Γιαννάκη, οικονομολόγο. Αντιπρόεδρος ορίστηκεη Μαρία Ψήμα, υπομηχανικός Δομικών Έργων, με α-ναπληρωτή το Χριστόφορο Χατζηβασιλείου, δικηγό-ρο.Εκπρόσωπος των ιατρών (ως μοναδικός υποψήφιος,χωρίς αναπληρωτή) είναι στο συμβούλιο ο ΣτρατήςΣπυριάδης, διευθυντής του Αναισθησιολογικού Τμή-ματος του Νοσοκομείου Μυτιλήνης, και εκπρόσω-πος του λοιπού προσωπικού, η Μαρία Γέραλη, υπάλ-ληλος κλάδου Δ.Ε. Διοικητικού - Λογιστικού, με ανα-πληρωτή τον Παναγιώτη Ζαχαριάδη, υπάλληλο τουκλάδου T.E. Λογιστικής, που υπηρετούν αμφότεροιστο Νοσοκομείο Μυτιλήνης.Προκειμένου να εξεταστούν περί τα 20 επείγοντα θέ-ματα αναφορικά με διαγωνισμούς και προμήθειες,30 αιτήσεις συνταξιοδότησης και αποχώρησης απ’τις μονάδες υγείας του Νομού, αλλά και 75 ακόμηθέματα που παρέμεναν σε εκκρεμότητα, στην πλειο-ψηφία τους διεκπεραιωτικά, πραγματοποιήθηκε ηπρώτη συνεδρίαση με πρόεδρο τον κ. Κατσιφαράκη.Αμέσως μετά τη συνεδρίαση, που ολοκληρώθηκε πε-ρίπου στις 2 το μεσημέρι, υπήρξε συνάντηση του πε-ριφερειάρχη Βορείου Αιγαίου, Νάσου Γιακαλή, με τοδιοικητή και την αναπληρώτρια διοικήτρια, ΚατίναΤσούνη, για θέματα των Νοσοκομείων Μυτιλήνηςκαι Μύρινας.

Συγκροτήθηκαν οι υγειονομικές επιτροπέςMε διετή θητεία έως και το τέλος τού 2013 ορί-

στηκαν απ’ την Αποκεντρωμένη Διοίκηση Αιγαί-ου οι υγειονομικές επιτροπές για το Νομό Λέσβου.Σύμφωνα με τις αποφάσεις του γενικού γραμματέα,Φώτη Χατζημιχάλη, οι επιτροπές, που έχουν ως βα-σικό αντικείμενο τον έλεγχο των αναρρωτικών αδει-ών, συγκροτούνται από γιατρούς του ΝοσοκομείουΜυτιλήνης ως ακολούθως:Πρωτοβάθμια Υγειονομική Επιτροπή Λέσβου, αποτε-λούμενη από τους παρακάτω:Τακτικά μέλη οι: Χαράλαμπος Ανιτσάκης (παθολό-γος) ως πρόεδρος, Παναγιώτης Ανδρόνικος (καρ-διολόγος) ως μέλος και αναπληρωτής του προέδρουκαι Ιωάννης Χατζηαντωνίου (ορθοπαιδικός).Αναπληρωματικά μέλη οι: Ελένη Μακρή (παθολό-γος), Ελένη Βαλαβάνη (παθολόγος) και ΕυάγγελοςΤούρβαλης (οφθαλμίατρος).Δευτεροβάθμια Υγειονομική Επιτροπή στο Νομό Λέ-σβου, αποτελούμενη από τους παρακάτω:Τακτικά μέλη οι: Γεώργιος Βαρλάμος (καρδιολόγος)ως πρόεδρος, Γεώργιος Ψάνης (γαστρεντερολόγος)ως μέλος και αναπληρωτής του προέδρου, ΗλίαςΚραββαρίτης (ορθοπεδικός), Ντανιέλλα Κλέππερ(παιδίατρος) και Ιωάννης Λαφιατής (παθολόγος).Αναπληρωματικά μέλη οι: Μουσταφά Αμντέλ Καντέρ(παθολόγος), Ευστράτιος Κούσκος (χειρουργός),Σοφία Απανωζίδου (γυναικολόγος), Μαρία Παναρέ-του (παιδίατρος) και Ερμίνια Δαλακλή (γυναικολό-γος).

τoυ NIKOY MANABH

Συμφωνία με τις τυροκομικές επι-χειρήσεις Θυμέλη και Φάνη Ρό-δου έκλεισε ο Συνεταιρισμός Ά-

γρας για το γάλα των μελών του. ΟΣυνεταιρισμός είχε προσφορές απότον όμιλο «Κολιός», από τις τυροκο-μικές επιχειρήσεις Θυμέλη και ΦάνηΡόδου και από την εταιρεία «Αιολι-κός».Ο όμιλος «Κολιός» έκανε την ίδιαπροσφορά που έκανε και στους άλ-λους συνεταιρισμούς της Λέσβου,προτείνοντας δηλαδή μικτή τιμή0,88 ευρώ ανά κιλό γάλακτος (καθα-ρή τιμή 0,85 ευρώ για τον κτηνοτρό-φο) και εξόφληση των παραγωγώνμετά από τέσσερις μήνες. Η εταιρεία«Αιολικός» έκανε την ίδια προσφοράμε τον όμιλο «Κολιός» και επιπλέονπροσέφερε προκαταβολή 150.000ευρώ. Οι τυροκομικές επιχειρήσειςΘυμέλη και Φ. Ρόδου έδωσαν καθαρήτιμή 0,85 ευρώ για τον παραγωγό,0,02 ευρώ για το παραληπτήριο γά-λακτος του Συνεταιρισμού και ανέλα-βαν να πληρώσουν τα λειτουργικά έ-ξοδα του παραληπτηρίου (ηλεκτρικόρεύμα, νερό, τηλέφωνο, υγραέριοκ.λπ.). Παράλληλα, έδωσαν και προ-καταβολή 300.000 ευρώ. Δηλαδή έ-χουμε μια μικτή τιμή παραγωγού0,89 ευρώ ανά κιλό πρόβειου γάλα-κτος.Η συνολική ποσότητα γάλακτος πουπαράγει ο Συνεταιρισμός, ανέρχεταιστους 13 τόνους την ημέρα, καθώςσε αυτόν παραδίδουν το γάλα τους ό-λοι οι κτηνοτρόφοι του χωριού. Αυ-τήν τη χρονιά ο Συνεταιρισμός της Ά-γρας συγκεντρώνει τις μεγαλύτερεςποσότητες γάλακτος από κάθε άλλοΣυνεταιρισμό της Λέσβου.

Περίμεναν…Ο Συνεταιρισμός Σκαλοχωρίου χθεςανέμενε να λάβει προσφορές από τις

ενδιαφερόμενες τυροκομικές επιχει-ρήσεις του νησιού, και συγκεκριμένααπό την «Αιολικός» και τη «Λεσβι-γάλ». Ο γραμματέας του Συνεταιρι-σμού, Στρατής Κυρατζής, δήλωσεστο «Ε»: «Αυτήν τη στιγμή δεν μπο-ρώ να σας πω πού θα δοθεί το γάλατου Συνεταιρισμού μας. Πιστεύω ό-μως ότι η τιμή που θα δοθεί, θα είναιίδια με την περσινή. Δηλαδή θα ανέλ-θει στα 0,91 ευρώ το κιλό μικτά γιατο πρόβειο γάλα.»Σε φάση αναμονής ήταν και χθες καιο Συνεταιρισμός Στύψης, όπως μαςείπε ο πρόεδρός του, Ιγνάτης Θυμέ-λης.Τέλος, ο Γρηγόρης Ρόδος χθες το α-πόγευμα μας είπε ότι η επιχείρησήτου θα είναι η τελευταία που θα προ-χωρήσει σε συμφωνία για τις τιμέςπαραγωγού. Κι αυτό γιατί οι τιμέςπου θα δώσει στους παραγωγούς τηςΛέσβου, δεν εξαρτώνται από τις απο-φάσεις που θα πάρουν οι άλλες τυ-ροκομικές επιχειρήσεις του νησιού,αλλά από τις τιμές που θα δώσουν οιτυροκόμοι της υπόλοιπης Ελλάδας,αφού αυτούς ανταγωνίζεται στις α-γορές του εξωτερικού.Θυμίζουμε ότι ο κ. Ρόδος είχε κάνειτην παραπάνω δήλωση και πριν τηνεμφάνιση του ομίλου «Κολιός» στηΛέσβο. Μάλιστα, είχε αφήσει να εν-νοηθεί ότι θα δώσει καλύτερες τιμέςστους κτηνοτρόφους όταν οι συνε-ταιρισμοί επεδίωκαν να κλείσουνσυμφωνία για τιμή παραγωγού στα0,85 ευρώ το κιλό. Κατά συνέπεια,βάσιμα μπορούν οι κτηνοτρόφοι καιοι συνεταιρισμοί που συνεργάζονταιμε την επιχείρηση να πιστεύουν ότι ημικτή τιμή που θα πετύχουν θα είναιμεταξύ 0,89 ευρώ και 0,91 ευρώ ανάκιλό πρόβειου γάλακτος, ώστε η κα-θαρή τιμή παραγωγού να διαμορφω-θεί στα 0,86 ευρώ ανά κιλό.

nman@emprosnet.gr

Σύμφωνα με τιςεκτιμήσεις τούΣΥΡΙΖΑ Λέσβου

Στα ύψη η ανεργίαστο Βόρειο Αιγαίο

Στο 17,04% ανήλθε η ανερ-γία το Δεκέμβριο στα νησιά

του Βορείου Αιγαίου, σύμφω-να με την ανάλυση των στοι-χείων τού ΟΑΕΔ που έκανε οΣΥΡΙΖΑ Λέσβου. Τους επόμε-νους μήνες και μέχρι το Μάρ-τιο θα πρέπει να αναμένουμεαύξηση της ανεργίας, ενώ στησυνέχεια θα αρχίσει να απο-κλιμακώνεται λόγω της τουρι-στικής περιόδου.Με δεδομένο ότι το 2011«κλείνει» με ανεργία που ξε-περνά τα 12.500 άτομα (1.300περισσότερα από τον αντίστοι-χο περσινό μήνα), θα πρέπεινα αναμένουμε ότι το Μάρτιοτου 2012 θα αγγίξει (πιθανόν)τα 14.000 άτομα (ποσοστό19%!), ενώ στο τέλος αυτήςτης χρονιάς θα πρέπει να περι-μένουμε ανεργία που θα αγγί-ξει (αν δεν ξεπερνάει) το 20%!Ο ΣΥΡΙΖΑ θεωρεί ότι η έκρηξητης ανεργίας είναι αποτέλεσματης πολιτικής του μνημονίουπου πριν εφάρμοζε η κυβέρνη-ση Παπανδρέου και τώρα η κυ-βέρνηση Παπαδήμου.

Συνέλευση της επιτροπής «Δεν πληρώνω»

Σήμερα Παρασκευή 27 Ιανου-αρίου, στις 6:30 το απόγευ-

μα, θα γίνει συνέλευση της ε-πιτροπής «Δεν πληρώνω» Νο-μού Λέσβου, στην αίθουσα τουΠεριφερειακού ΣυμβουλίουΛέσβου, με θέμα τα ασφαλιστι-κά μέτρα κατά της ΔΕΗ και τονπρογραμματισμό της παραπέ-ρα δράσης της επιτροπής.Στις αρχές της επόμενης εβδο-μάδας θα κατατεθούν τα ασφα-λιστικά μέτρα.Όσοι και όσες δεν έχουν κατα-θέσει τα δικαιολογητικά πουχρειάζονται, να επικοινωνή-σουν στα τηλέφωνα 6973-372867, 6972-853819, 6973-025588.

Xθες Πέμπτη πραγματοποιήθηκεσυνάντηση της επιτροπής αγώνα

της Λήμνου, όπου ο δήμαρχος ε-νημέρωσε για τις εξελίξεις που έ-λαβαν χώρα το τριήμερο στην Αθή-να και αποφασίσθηκε η κλιμάκωσητων κινητοποιήσεων. Στη σύσκεψηπαρευρέθηκαν και οι περιφερεια-κοί σύμβουλοι Ευάγγελος Γιαρμα-δούρος, Γιάννης Σιάχος, το μέλοςτου Επιμελητηρίου Ιάκωβος Παπα-δόπουλος και ο πρόεδρος των Αυ-τοκινητιστών Λήμνου, ΝικόλαοςΖαΐμης.Ο δήμαρχος, Αντώνης Χατζηδιαμα-ντής, δήλωσε: «Είμαι περήφανοςπου είμαι δήμαρχος ενός τόπουπου ξέρει να αγωνίζεται. Ήδη άρχι-σαν να φαίνονται οι πρώτοι καρποίτων προσπαθειών μας. Στη διακομ-ματική συνάντηση που πραγματο-ποιήθηκε την Τετάρτη, οι εκπρόσω-

ποι των κομμάτων που συμμετεί-χαν δεσμεύτηκαν να προωθήσουντη νομοθετική τροπολογία, ώστε νατροποποιηθεί η σύμβαση που “κα-ταδίκαζε” το νησί μας να εξυπηρε-τείται από πλοία τέταρτης κατηγο-ρίας, ενώ ο υφυπουργός Ναυτιλίας

έχει ήδη ζητήσει από τη ΝΕΛ να α-ντικαταστήσει το “Aqua Maria”. Ηεταιρεία θα απαντήσει την ερχόμε-νη εβδομάδα. Ο αγώνας της Λή-μνου δε θα σταματήσει αν δεν ικα-νοποιηθούν τα δίκαια αιτήματάμας.»

Σε Θυμέλη και Φ. Ρόδο το γάλα της Άγρας

Μικτή τιμή0,89 ευρώ ανά κιλό

Συνεχίζουν οι Λημνιοί

8ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 27 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2012

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

Κύριε Μαργιέ. Τελικά τοΣωματείο είναι γεγονός. Α-ναγνωρισμένο από το Πρω-τοδικείο τον Ιανουάριο του2011 και με εκλεγμένο δι-οικητικό συμβούλιο τον Α-πρίλιο του 2011. Και πλέονμε ενέργειες παροχής πρω-τοβάθμιας ιατρικής φροντί-δας στους κατοίκους της υ-παίθρου του νησιού. Έτσιδεν είναι;«Για το σκοπό αυτό, έπρε-πε να αποκτηθεί οπωσδή-ποτε κινητό ιατρείο. Απευ-θυνθήκαμε στο μέλος τουΣωματείου κ. Μανώλη Κο-ντέλη, ο οποίος, σε συνερ-γασία με το γιο του κ. Γιάν-νη Κοντέλη, μας υπέδειξανκαι προμηθευτήκαμε σεμειωμένη τιμή αυτοκίνητο.Το αυτοκίνητο αυτό μετα-σκεύασε και εξόπλισε κα-τάλληλα, μετατρέποντάς τοσε κινητό ιατρείο, ο ειδικόςστις μετασκευές, συμπα-τριώτης μας, κ. ΑλέξανδροςΜαντός, μέλος του Σωμα-τείου, προσφέροντας ση-μαντικές εκπτώσεις για τηνεργασία του. Αξίζει να ση-μειωθεί πως το κόστος α-γοράς, μετασκευής, συντή-

ρησης και ασφάλισης τουαυτοκινήτου πλησίασε τις40.000 ευρώ. Το ποσό αυ-τό καλύφθηκε από χορη-γίες επαγγελματικών συ-νεργατών μας, και συγκε-κριμένα από τις ασφαλιστι-κές εταιρείες “Υδρόγειος”,“Διεθνής Ένωση”, “Αιγαί-ον”, Generali, Interasco,“Γενική Πανελλαδική”, τιςγνωστές εταιρείες MotorOil (Ελλάς), Det NorskeVeritas, Jonson & Jonson,καθώς και από χορηγίεςμελών του Σωματείου.»Το είδαμε όμως σε χρή-ση… Πώς στελεχώθηκε;«Το κινητό ιατρείο στελε-χώθηκε με το αναγκαίοπροσωπικό, που το αποτε-λούν οι εθελοντές μέλη τουΣωματείου μας κ. ΜιχάληςΒύρας, οδηγός και φροντι-στής, η κ. Ανθούλα Βαμ-βουρέλλη, νοσηλεύτρια-συνοδός, και η κ. ΣτέλλαΒύρα, γραμματέας.»

Με τους γιατρούςΚι από γιατρούς;«Όπως είναι φυσικό, ενη-μερώσαμε για τις προω-θούμενες δραστηριότητέςμας τον Ιατρικό ΣύλλογοΛέσβου και τη διοίκησητου Βοστάνειου Νοσοκο-μείου, από τους οποίουςκαι πήραμε τη σύμφωνη

γνώμη τους. Ήδη έχουν γί-νει τρεις επισκέψεις γιαπαροχή πρωτοβάθμιας ια-τρικής φροντίδας: ο ογκο-λόγος χειρουργός μαστούκ. Γιώργος Ασημακόπου-λος τον Οκτώβριο 2011 ε-πισκέφθηκε τα χωριά Α-μπελικό, Ακράσι, Σταυρόςκαι το Δεκέμβριο 2011 ταχωριά Ίππειος, Κεραμειάκαι Ασώματος. Ο πνευμο-νολόγος κ. Βλάσης Πολυ-χρονόπουλος επισκέφθηκετο Νοέμβριο τα χωριά Βρί-σα, Λισβόρι και Βασιλικά.Στις επισκέψεις αυτές τωνεθελοντών συμμετείχαν καιοι γιατροί της ΣτρατιωτικήςΔιοίκησης Λέσβου κ.κ. Δη-μήτρης Παπαλάς και Μα-νώλης Τριτσωτάκης. Μετην ευκαιρία, να ευχαρι-στήσουμε θερμά το στρατη-γό κ. Μανώλα Αναστάσιο,και το διοικητή τής 98ΤΥΕΦ, κ. Μουτζούρη Βασί-λειο, για τη συμπαράστασηπου έμπρακτα δείχνουνστις προσπάθειές μας.»Πώς οργανώνονται, κύριεΜαργιέ, αυτές οι επισκέ-ψεις;«Η οργάνωση αυτών των ε-πισκέψεων γίνεται από τη

Μητρόπολη Μυτιλήνης,μέσω των τοπικών ιερέων.Στην τελευταία μας επίσκε-ψη του Δεκεμβρίου, προ-στέθηκε και βοήθεια απότην τοπική αυτοδιοίκησηκαι τα κέντρα υγείας. Η α-νταπόκριση και η συμμετο-χή και των δύο αυτών φο-ρέων, που είναι απαραίτη-τη, υπήρξε όντως πολύ κα-λή και είμαστε σίγουροι ότικαι στο μέλλον θα συμβείτο ίδιο.»

Τι άλλο θα γίνει άμεσαΚαι για το μέλλον τι προ-γραμματίζεται;«Ήδη έχει δρομολογηθεί ητέταρτη εξόρμηση, στις 18Φεβρουαρίου στην Αγιάσο.Στο χωριό αυτό, ο ογκολό-γος κ. Ασημακόπουλος θακάνει προληπτική εξέτασηγια όγκο μαστού και η κυτ-ταρολόγος-παθολογοανα-τόμος κ. Νέδα Βουτσά -Περδίκη θα πάρει επιχρί-σματα για κυτταρολογικέςεξετάσεις (ΠΑΠ τεστ).Στις επόμενες επισκέψειςμας, θα προστεθεί στην ια-τρική ομάδα και γιατρόςΩ.Ρ.Λ., καθώς και πνευμο-νολόγοι από την ΕλληνικήΠνευμονολογική Εταιρεία,

με την οποία βρισκόμαστεσε επαφή για συνεργασία.»Υπάρχει ένα ερώτημα, κύ-ριε Μαργιέ. Έτσι θα λει-τουργείτε; Με τη μορφή ια-τρικών αποστολών;«Οι μέχρι τώρα δραστηριό-τητές μας ήταν πιλοτικές.Γίνονται βήμα - βήμα, γιανα αποκτήσουμε εμπειρία,να βελτιώνουμε την οργά-νωση και να εξασφαλίζου-με την εθελοντική προσφο-ρά γιατρών. Αυτός είναι καιο λόγος που περιοριστήκα-με σε λίγα χωριά της Λέ-σβου. Στόχος μας είναι νακαλύψουμε όλες τις περιο-χές του νησιού.»Οπότε, τι άλλο προγραμμα-τίζεται;«Όπως είναι φυσικό, οι ιε-ρείς στα χωριά του νησιούκαι στις ενορίες της πόληςείναι γνώστες, σε σημαντι-κό βαθμό, της δυσκολίας ήκαι της πλήρους αδυναμίαςπολλών ανθρώπων να κα-λύψουν τις επισιτιστικέςτους ανάγκες. Μάλιστα,στην πόλη της Μυτιλήνης,περισσότεροι από 300 άν-θρωποι για διάφορους λό-γους έχουν ανάγκη παρο-χής φαγητού. Πολλοί ιε-

ρείς έχουν πάρει πρωτο-βουλίες και με την ενεργόσυμμετοχή κυρίως γυναι-κών, παρέχουν τροφή σεανθρώπους που τη στερού-νται, σε βαθμό και σε συ-χνότητα που μπορούν. Έχο-ντας, λοιπόν, μπροστά μαςαυτό το ουσιαστικό πρό-βλημα, αρχίσαμε, και εδώπιλοτικά, μια προσπάθειααύξησης του αριθμού τωνμερίδων φαγητού που πρό-σφεραν κάποιες ενορίεςτης Μυτιλήνης. Με τη συμ-βολή - πάλι - της Στρατιω-τικής Διοίκησης Λέσβουκαι του Πανεπιστημίου Αι-γαίου, έγινε κατορθωτό νααυξηθούν οι παρεχόμενεςμερίδες φαγητού, και μάλι-στα σε καθημερινή βάση.Την παραλαβή και τη δια-νομή του φαγητού έχουν ε-πωμισθεί οι τρεις ιερείςπου επανδρώνουν, κατά τοδυνατόν, το γραφείο μαςστα κτήρια της Μητρόπο-λης. Πρόκειται για τουςπατέρες Κωνσταντίνο Βο-γιατζή, Γρηγόριο Πολύμοκαι Ιάκωβο Κόπανο. Στηνόλη δραστηριότητα, σημα-ντική είναι και η συμβολήτου στρατιωτικού ιερέα π.Κομνηνού Βράνη.

Και στην Αγιάσο»Έχει ξεκινήσει επίσης μιαπροσπάθεια για την ενί-σχυση της δραστηριότηταςπου έχει αναπτύξει στην Α-γιάσο ο π. Νικόλαος Παπα-γεωργίου, ο οποίος με τησυνδρομή της παπαδιάςτου και ομάδας γυναικώντου χωριού, προσφέρουνφαγητό μια φορά την εβδο-μάδα σε 16 ανθρώπους. Ε-πιθυμία μας είναι η εξα-σφάλιση επικουρικής βοή-θειας στην ομάδα αυτή, ώ-στε να επιτευχθεί η χορή-γηση φαγητού περισσότε-

Tις ανθρώπινες κοινωνίες τιςδιακρίνει πάντα ο εθελοντι-

σμός, που εκδηλώνεται με τηνπροσφορά υπηρεσιών ή τη χο-ρηγία χρημάτων προς εκείνουςπου έχουν ανάγκη, ιδιαίτερα σεκαιρούς δύσκολους, όπως στιςμέρες μας.Στην κοινωνία της Αγιάσου, έχειδιαπιστωθεί ότι κάποιοι συγχω-ριανοί μας στερούνται το φαγη-τό, είτε από έλλειψη πόρων είτεαπό ανημπόρια είτε από εγκατά-λειψη. Τιμώντας το λειτούργη-μά του, ένας ιερέας του χωριού,ο π. Νικόλαος, και η παπαδιάτου άρχισαν, εδώ και σχεδόντρία χρόνια, να ετοιμάζουν τιςΚυριακές φαγητό στο σπίτι τουςκαι να το μοιράζουν σε ανθρώ-πους του χωριού που το στε-ρούνταν. Το έργο αυτό συνεχί-ζεται και σήμερα.

Περιστασιακά, κάποιες γυναίκεςενισχύουν την προσπάθεια αυ-τή, είτε προσφέροντας τρόφιμαείτε μαγειρεύοντας οι ίδιες.Όμως για τους ανθρώπους αυ-τούς είναι αρκετό να έχουν φα-γητό μια φορά μόνο την εβδο-μάδα; Η απάντηση είναι «σί-γουρα όχι». Εμείς, οι άλλοι, οιτρίτοι, θα μείνουμε αδιάφοροι;Την απάντηση στο ερώτημα αυ-τό έδωσαν 30 περίπου Αγιασώ-τες και Αγιασώτισσες, που εκ-δήλωσαν την επιθυμία να προ-σφέρουν αρωγή σε συγχωρια-νούς μας που έχουν ανάγκη καιόλοι τους έγιναν αρωγά μέλητου Σωματείου «Φίλοι της Μη-τρόπολης Μυτιλήνης», δηλαδήμέλη που δεν καταβάλλουν ετή-σια συνδρομή, αλλά προσφέ-ρουν υπηρεσίες σε εθελοντικήβάση.

Έτσι το Σωματείο βρίσκει μιαβάση εθελοντών και εκδήλωσετην πρόθεσή του να συμβάλλειεπικουρικά στο έργο που επιτε-λεί ο π. Νικόλαος. Στόχος είναιοι μέρες διάθεσης φαγητού νααυξηθούν, όσο γίνεται περισσό-τερο. Να σημειωθεί ότι στο έργοαυτό θα υπάρχει και η συμβολήκοινωνικών λειτουργών που θαδιαπιστώσουν τις πραγματικέςανάγκες όλων εκείνων που στε-ρούνται το φαγητό.Για τη βιωσιμότητα ενός τέτοιουέργου, χρειάζονται μόνιμοι καισταθεροί πόροι, που θα εξασφα-λίζουν την αγορά των προμηθει-ών.Ο κύριος τρόπος για να επιτευ-χθεί αυτό, είναι τα έσοδα απόχορηγίες, δωρεές και από τησυνδρομή των τακτικών μελών,που ανέρχεται σε 100 ευρώ το

χρόνο. Αν λοιπόν και άλλοι συγ-χωριανοί μας, ευαίσθητοι στηνανάγκη του διπλανού, αποφασί-σουν να βοηθήσουν οικονομικά,με το μικρό αυτό ποσό για κάθεχρόνο, τότε σίγουρα θα έχουμεκατορθώσει να απαλύνουμε σεμεγάλο βαθμό μια βιοτική ανά-γκη συνανθρώπων μας.Απευθύνομαι στους Αγιασώτεςτης Μυτιλήνης και τους προτρέ-πω να γίνουν τακτικά μέλη τουΣωματείου. Η συνδρομή τουςθα διατίθεται αποκλειστικά γιατην ενίσχυση της παροχής φα-γητού σε συγχωριανούς μας. Αςσταθούμε δίπλα σε εκείνουςπου, για διάφορους λόγους,βρίσκονται σε μια τόσο δυσάρε-στη κατάσταση. Διαδώστε τηνπροσπάθεια.Γνωρίζουμε τις οικονομικές δυ-σκολίες. Όλοι τις βιώνουμε. Ό-

μως, πάλι, γνωρίζουμε πως στο«μέσα» του ο καθένας έχει μιαζεστή γωνιά για το συνάνθρωπότου που υποφέρει. Ιδιαίτερα γιατο συγχωριανό του.Εμείς οι Αγιασώτες ξέρουμε πο-λύ καλά πως από το τίποτα κά-νουμε θαύματα. Ας θυμηθούν οιπαλιότεροι πώς χτίστηκε το και-νούργιο Καστέλι, πώς χτίστηκεο Άγιος Βεγιάζης - Πανέρας καιτόσα άλλα ξωκκλήσια. Πώς τοΑναγνωστήριο έγινε φάρος πο-λιτισμού, δείγμα και αναφορά.Πώς η ομάδα μας, ο Όλυμπος,έφτασε κάποτε τόσο ψηλά. Πώςτο καρναβάλι μας ακόμα είναιζωντανό και πόλος έλξης. Κά-ποιοι από τους πατεράδες μας,κάποιοι από σας, πήραν στουςώμους τους αγόγγυστα τα γλυκάαυτά φορτία και τα ανέβασανψηλά...

Στις 20 Αυγούστου τού 2010 στο «Ε» φιλοξενήθηκεσυζήτηση με τον αγιασώτικης καταγωγής αναλογιστήΒασίλη Μαργιό, σχετικά με τον υπό ίδρυση τότε Σύλ-

λογο «Φίλοι της Μητρόπολης Μυτιλήνης». Ένα σωμα-τείο που ως στόχο θα είχε τη δημιουργία ενός δικτύουανθρωπισμού, μέσα από το οποίο εθελοντές, μέλη καιφίλοι του Σωματείου σε πρώτη φάση θα παρείχαν υπη-ρεσίες πρωτοβάθμιας ιατρικής φροντίδας δωρεάν, σε οι-κονομικώς αδυνάτους, κυρίως στην ύπαιθρο του νησιούμας. Πριν από λίγο καιρό επικοινωνήσαμε ξανά με τον κ.Μαργιό, ταμία πια του Σωματείου. Τον ρωτήσαμε για τηνπορεία της προσπάθειας με αφορμή την τελευταία δρα-στηριότητα των «Φίλων της Μητρόπολης» στον Ασώμα-το. Τα όσα είπε είναι πολλά και ενδιαφέροντα και αφο-ρούν σίγουρα όλους μας.

Ο πρωτεργάτης, ιδρυτικό στέλεχος και ταμίας του Συλλόγου «Φίλοι της Μητρόπολης», Βασίλης Μαργιός, μιλά στο «Ε» για τη φιλανθρωπική προσπάθεια του Συλλόγου

«Ό,τι μπορούμε για τον άνθρωπο…»

Ανάγκη ενίσχυσης μιας αξιέπαινης πρωτοβουλίας στην Αγιάσο

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ στοΣΤΡΑΤΗ ΜΠΑΛΑΣΚΑ

Από τις εξετάσεις γυναικών στον Ασώματο

ΕΠ

ΩΝ

ΥΜ

ΩΣ.

..

Ενοικιάζεται τριάρι 83 τ.μ.,πρώτου ορόφου, στη Χρυ-σομαλλούσα. Μεγάλο σα-λόνι, άνετη κουζίνα, δύουπνοδωμάτια, γραφείο,μπάνιο, μεγάλο μπαλκόνι,αυτόνομη θέρμανση μεσυσσωρευτές, χωρίς κοινό-χρηστα, τιμή 330 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6938477850,www.realpro.gr

Ενοικιάζεται πλήρως επι-πλωμένη γκαρσονιέρα στιςΚαμάρες, με υπέροχη θέα,χωρίς κοινόχρηστα, με A/Cκαι άνετο πάρκινγκ. Πληρ.τηλ. 6946-334198 και6980-378667 (What’sUp).

Ενοικιάζονται δύο δυάρια,ολοκαίνουργια, με αυτόνο-μη θέρμανση, A/C, μπαλ-κόνια, στην Παναγιούδα,επάνω στον κεντρικό δρό-μο. Πληρ. τηλ. 2251031080, 6932-752308.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα78 τ.μ. με δύο υπνοδωμά-τια, μπάνιο, WC και λοι-πούς χώρους, αυτόνομηθέρμανση, lux, νεόκτιστηκατασκευή, σε ισόγειο μο-νοκατοικίας με κήπο, στονΆνω Χάλικα Μυτιλήνης. Τι-μή λογική. Πληρ. τηλ.6977-248653, 2251020633.

Ενοικιάζονται στη Χρυσο-μαλλούσα α) διαμπερές,άνετο τριάρι, με αποθήκηκαι β) μεγάλη γκαρσονιέραμε κλιματιστικό, χωρίς κοι-νόχρηστα. Πληρ. τηλ.22510 20513, 6996-536690.

Ενοικιάζεται ισόγεια, σε δι-πλοκατοικία, δίχωρη, επι-πλωμένη γκαρσονιέρα, 45τ.μ., με κεντρική θέρμαν-ση. Διαθέτει ένα υπνοδω-μάτιο, κουζινοτραπεζαρία,χωλ, λουτρό και αυλή, στηνΚαλλιθέα, κοντά στην Αστυ-νομία και στα Σχολεία. Τιμή300 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 24974 και 6980-854487, 6974-016419.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραδίχωρη στο Κιόσκι, επι-πλωμένη, με καλοριφέρ.Πληρ. τηλ. 22510 27767.

Ενοικιάζεται δυάρι 56 τ.μ.,ρετιρέ, καινούργιο, μεθέα, τέντες, αυτόνομη θέρ-μανση και ηλιακό. ΠεριοχήΧρυσομαλλούσα, Κανάρη2. Πληρ. τηλ. 6977-886138, 22510 26006.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρι-σμα στο κέντρο. Τιμή 300ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται δυάρι 50 τ.μ.,διαμπερές, με αυτονομίαθέρμανσης, στον 1ο όρο-φο. Τιμή 280 ευρώ. Περιο-χή Χρυσομαλλούσα. Πληρ.τηλ. 6985-688177.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυ-τονομία χωρίς κοινόχρησταμε μεγάλη βεράντα στοΒουναράκι. Πληρ. τηλ.22510 47618, 6989-869651.

Ενοικιάζεται στη Βαρειάμεζονέτα 140 τ.μ., με έναγκαράζ, αυτόνομη θέρμαν-ση, τρία υπνοδωμάτια, κή-πο, τζάκι και μπαλκόνια μεθέα. Τιμή 650 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται καινούργια,επιπλωμένη γκαρσονιέρα,45 τ.μ., σε μονοκατοικία,στην περιοχή του Ακλειδι-ού, Λόφος Πανεπιστημίου.Διαθέτει αυτόνομη θέρμαν-ση, χώρο στάθμευσης, χω-ρίς κοινόχρηστα. Πληρ.τηλ. 6936-184468 (κ.Στρατής).

Ενοικιάζεται μονοκατοικίαστην περιοχή Βίγλα Μυτιλή-νης δίπλα στη θάλασσα.Διαθέτει αυτόνομη θέρμαν-ση, τζάκι, μεγάλη αυλή καιγκαράζ. Πληρ. τηλ. 2310625742 και 6947-355063.

Ενοικιάζεται τριάρι επιπλω-μένο, σε μονοκατοικία μεαυλή (όροφος), στο κέντροτης πόλης, με ανεξάρτητηθέρμανση (καλοριφέρ), χω-ρίς κοινόχρηστα, σε πολύκαλή τιμή. Πληρ. τηλ.22510 29478 και 6973-264357.

Ενοικιάζεται studio στοκέντρο της πόλης, επιπλω-μένο, με A/C, χωρίς κοινό-χρηστα, κατάλληλο για φοι-τητές. Πληρ. τηλ. 2251028068, 6944-909347.

Ενοικιάζεται δυάρι 55 τ.μ.,διαμπερές, στο κέντρο τηςπόλης, απέναντι από τοπάρκο της Αγίας Ειρήνης.Βρίσκεται στην Καβέτσου10, δίπλα στην TράπεζαMillennium. Πληρ. τηλ.6974-069559, 6936-340747.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρα22 τ.μ. στη Βαρειά κοντάστο Πανεπιστήμιο με A.C.,δυαράκι 27 τ.μ., καθώςκαι γκαρσονιέρα 20 τ.μ.στο γήπεδο με κεντρικήθέρμανση. Όλα είναι πλή-ρως επιπλωμένα, με πλυν-τήριο. Πληρ. τηλ. 6973-076611, 22510 27512,22510 28306.

Ενοικιάζεται στη Χρυσο-μαλλούσα διαμέρισμα 75τ.μ., τρίτου ορόφου, μεδυο υπνοδωμάτια, αυτόνο-μη θέρμανση, κουζίνα καικαθιστικό. Τιμή 380 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχή«Τρία Κυπαρίσσια» και-νούργια, ισόγεια γκαρσο-νιέρα, 30 τ.μ., με αυτόνο-μη θέρμανση και χωρίςκοινόχρηστα. Τιμή 260 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζονται διαμερίσμα-τα επιπλωμένα 1 ή 2 υπνο-δωματίων, χωρίς κοινόχρη-στα. Πληρ. τηλ. 2251022196, 6951-796634 και6972-844003.

Ενοικιάζεται στη Καλλιθέαδυάρι 45 τ.μ., με αυτόνομηθέρμανση, χωρίς έπιπλα,με ένα υπνοδωμάτιο καιμια κουζίνα. Τιμή 280 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχήτου γηπέδου δυάρι, ισό-γειο, 50 τ.μ., με δυο υπνο-δωμάτια, κεντρική θέρμαν-ση, κουζίνα, καθιστικό. Τι-μή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Χρυσο-μαλλούσα δυάρι, ισόγειο,50 τ.μ., με ένα υπνοδωμά-τιο, αυτόνομη θέρμανση,κουζίνα, καθιστικό, τιμή300 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Βαρειάμεζονέτα 120 τ.μ., με δυοθέσεις παρκαρίσματος,ένα γκαράζ, αυτόνομη θέρ-μανση, τρία υπνοδωμάτια,κήπο, τζάκι και μπαλκόνιαμε θέα. Τιμή 550 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχήτης Αλυσίδας μικρό δυάρι,37 τ.μ., επιπλωμένο (+ TV,πλυντήριο), με αυτόνομηθέρμανση, τιμή 280 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρακαι σοφίτα πολυτελείας(λουξ), 40 τ.μ., πλήρωςεπιπλωμένη και εξοπλισμέ-νη με οικιακές συσκευές,με αυτόνομη θέρμανση,πέτρινη επένδυση, πανορα-μική θέα και ελεύθερο εν-σύρματο internet με24άρα ταχύτητα. Πληρ.τηλ. 6940-606072.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη,δίχωρη γκαρσονιέρα, σεόροφο, στη Χρυσομαλλού-σα, με τιμή 230 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στη Χρυσο-μαλλούσα δευτέρου ορό-φου διαμέρισμα, 75 τ.μ.,με δυο υπνοδωμάτια, κεν-τρική θέρμανση, κουζίνα,καθιστικό και σαλόνι. Τιμή360 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται στην Παναγι-ούδα νεόδμητη, δίχωρηγκαρσονιέρα 35 τ.μ., επι-πλωμένη (με πλυντήριορούχων, ηλεκτρική κουζί-να και ψυγείο). Διαθέτειαυτόνομη θέρμανση καιμπαλκόνι. Πληρ. τηλ.22530 23434 και 6932-291584.

Ενοικιάζεται στις Καμάρεςεπιπλωμένο δυάρι, χωρίςκοινόχρηστα, σε πρώτοόροφο, με θέα, 40 τ.μ., μεένα υπνοδωμάτιο, αυτόνο-μη θέρμανση, κουζίνα, τι-μή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται διαμέρισμαανακαινισμένο, 50 τ.μ.,πλήρως επιπλωμένο (τηλε-όραση, ψυγείο, πλυντήριο,A/C), στο Ακρωτήρι, πλη-σίον Μουσείου Θεόφιλου.Διαθέτει αυτόνομη θέρμαν-ση (καλοριφέρ). Πληρ. τηλ.22510 41564, 6937-373792, 6937-266626.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα, στη Βαρειά.Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται δυάρι επί τηςΚαβέτσου, δευτέρου ορό-φου, χωρίς έπιπλα. Διαθέ-τει αυτονομία. Κατάλληλοκαι για επαγγελματική στέ-γη. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζονται δύο διαμερί-σματα, πρώτου (διατίθεταικαι προς πώληση) και δεύ-τερου ορόφου, 100 τ.μ. τοκαθένα, στη Βούλα Αττικής(Πρίγκηπος Πέτρου 24Α),σε άριστη κατάσταση. Καιτα δύο διαθέτουν, δύουπνοδωμάτια, μπάνιο, WC,ενιαίο χώρο κουζίνα - σαλό-νι, μπαλκόνια. Πληρ. τηλ.210 8954567 και 6979-793434 (κ. Περουκανέα).

Ενοικιάζεται μονοκατοικία180 τ.μ., στο Πληγώνι Μυ-τιλήνης, σε άριστη κατά-σταση, με αυτόνομη θέρ-μανση, τρία υπνοδωμάτια,δύο σαλόνια, ηλιακό, τζάκι,μεγάλο κήπο και γκαράζ.Πληρ. τηλ. 6982-468516και 6974-813434.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα60 τ.μ., πρώτου ορόφου,σε μικρή πολυκατοικία, μελίγα κοινόχρηστα, πολύκοντά στο Νοσοκομείο Μυ-τιλήνης. Τιμή λογική. Πληρ.τηλ. 6976-634053.

Ενοικιάζεται διαμέρισμαπρώτου ορόφου σε μονο-κατοικία, 95 τ.μ., με τζάκι,boiler, ηλιακό, A/C, αυτό-νομη θέρμανση, τρεις κρε-βατοκάμαρες, μπαλκόνια,αποθήκη, χωρίς κοινόχρη-στα, σε άριστη κατάσταση,μέσα στην πόλη (περιοχήΒουναράκι). Πληρ. τηλ.22510 24366, 6972-095320.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 50 τ.μ., ημιυ-πόγεια, με αυτόνομη θέρ-μανση και ανεξάρτητη είσο-δο, χωρίς κοινόχρηστα, σετριώροφη οικοδομή, στηνοδό Γυμνασιάρχου Δαυίδ9Α, Χρυσομαλλούσα. Τιμή200 ευρώ. Πληρ. τηλ.6974-104739.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραστη Νεάπολη, ημιεπιπλω-μένη, με αυλή. Πληρ. τηλ.2251061361, 6946-950523.

Ενοικιάζεται ανεξάρτητη,καινούργια μεζονέτα,τριών υπνοδωματίων, στηΣουράδα (Ακαδημία), μεδύο μπάνια και ανεξάρτητοκαλοριφέρ. Άνετοι χώρους,γκαράζ, ηλιακός. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται πλήρως επι-πλωμένο δυάρι, δευτέρουορόφου, σε απόσταση 300μ. από το γήπεδο. Τιμή300 ευρώ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται καινούργιοοροφοδιαμέρισμα, πρώτουορόφου, στο Ακρωτήρι. Αυ-τόνομη θέρμανση, ηλια-κός. Τιμή 400 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη,δίχωρη, άνετη γκαρσονιέ-ρα, στα Πυργέλια (300 μ.από ΤΕΒΕ). Χωρίς κοινό-χρηστα. Διαθέτει άνετη βε-ράντα. Τιμή χαμηλή. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσά-ρι οροφοδιαμέρισμα, στηΧρυσομαλλούσα, με αυτό-νομη θέρμανση και ηλιακό,διαμπερές. Τιμή 430 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται ανεξάρτητηγκαρσονιέρα, πλήρως εξο-πλισμένη, ενιαίου χώρου,100 μ. από την οδό Ερ-μού, χωρίς κοινόχρηστα.Διαθέτει και πλυντήριο.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται ανεξάρτητη,πέτρινη μονοκατοικία, ενόςυπνοδωματίου, στο Βουνα-ράκι, ανακαινισμένη, μεαυλή και αυτόνομο καλορι-φέρ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται τεσσάρι πρώ-του ορόφου, στο γήπεδο,σε καλή κατάσταση, μετρία υπνοδωμάτια και και-νούργια κουφώματα. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται στα Μαύρα Σί-δερα καινούργια επιπλω-μένη γκαρσονιέρα-στούν-τιο, 28 τ.μ., με μεγάλομπαλκόνι, τέντες, πλυντή-ριο ρούχων, αυτόνομηθέρμανση, μπόιλερ. Τιμή250 ευρώ. Πληρ. τηλ.6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται καινούργιοτεσσάρι οροφοδιαμέρισμα,στο κέντρο της πόλης. Άρι-στη κατάσταση, αυτόνομηθέρμανση, διαμπερές.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται ολοκαίνουρ-για μεζονέτα στα Πάμφιλα,100 τ.μ., με κήπο, αποθή-κη 45 τ.μ. και απεριόριστηθέα στη θάλασσα. Εξαιρε-τική κατασκευή, με 150τ.μ. αυλή και χώρο στάθ-μευσης. ΑΦΟΙ ΧΑΤΖΗΜΑ-ΝΩΛΑΚΗ. Πληρ. τηλ.6947-202221.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ& ΚΤΗΡΙΩΝ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 27 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2012

9

Μετακομίσεις - ΜεταφορέςΣυσκευασία

Αμπαλάζ Αντικειμένων

ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ - ΑΝΥΨΩΣΕΙΣ - ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟwww.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε.

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 27 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 201210Ενοικιάζεται οροφοδιαμέ-ρισμα καινούργιας διπλο-κατοικίας, πλησίον Λου-τρών, εμβαδού 120 τ.μ.,με μπάνιο και WC, πολύμεγάλη αυλή. Τιμή 480 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρι-σμα, στο Ακρωτήρι. Αυτό-νομη θέρμανση, διαμπε-ρές, αποθήκη. Τιμή 330ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται στο κέντροκαινούργιο, μικρό δυάρι,οροφοδιαμέρισμα, πλήρωςεπιπλωμένο, με αυτόνομηθέρμανση (καλοριφέρ καικλιματισμός), πρώτου ορό-φου, χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται πλήρως επι-πλωμένη γκαρσονιέρα 32τ.μ., στον τρίτο όροφο, μεκεντρική θέρμανση καιμπαλκόνι. Πληρ. τηλ.6946-990599.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραπρώτου ορόφου, στην πε-ριοχή της Ζωοδόχου Πη-γής, 25 τ.μ., επιπλωμένηκαι χωρίς κοινόχρηστα. Τι-μή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται μονοκατοικίαμε αυλή, στην Αγία Μαρί-να. Σαλονοκουζίνα, δύομπάνια, ένα WC, δύο υπνο-δωμάτια, αποθήκη και σο-φίτα 50 τ.μ.. Τιμή 440 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται δυάρι στοΑκρωτήρι σε πολυτελή κα-τασκευή. Διαθέτει αυτόνο-μη θέρμανση, αυλή με θέακαι χώρο στάθμευσης.Πληρ. τηλ. 6939-564527,210 6130706, 6972-623625, 22510 24264.

Ενοικιάζεται τριάρι αρίστηςκατάστασης, στη Χρυσο-μαλλούσα. Αυτόνομη θέρ-μανση. Τιμή 330 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζονται α) δυάρι 60τ.μ. πλήρως επιπλωμένομε αυτόνομη θέρμανση καιair condition, ισόγειο σεαυλή στην Επάνω Σκάλα,Μυρίνης 3, β) γκαρσονιέ-ρες πλήρως επιπλωμένεςμε αυτόνομη θέρμανση καιair condition στο κέντροτης πόλης. Πληρ. τηλ.22510 24700 (πρωί),22510 25425 (απόγευ-μα).

Ενοικιάζεται δυάρι 57 τ.μ.,3ου ορόφου, στο κέντρο,με αυτόνομη θέρμανση καιA/C, σε άριστη κατάσταση,με θέα στο λιμάνι. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται μονοκατοικίατριών υπνοδωματίων, στηΣουράδα, με τζάκι μεγάλοςκήπο, πισίνα, θέα στη θά-λασσα. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζονται επιπλωμέναstudios και διαμερίσματα,λουξ, με air-condition, αυ-τόνομη θέρμανση, πλυντή-ριο ρούχων, πάρκινγκ καιίντερνετ, στη Βαρειά Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 6948-506877, 6944-646034,22510 44985, www.sapphostudios.gr

Ενοικιάζεται επιπλωμένη,άνετη, δίχωρη γκαρσονιέ-ρα, στο Βουναράκι (300 μ.από ΟΤΕ). Ανεξάρτητη, χω-ρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται προνομιούχοδιαμέρισμα, β´ όροφος,160τ.μ. επί της Καβέτσου(κατάλληλο και για επαγ-γελματική στέγη). Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται δυάρι (σαλο-νοκουζίνα και ένα υπνοδω-μάτιο), στο Ακλείδι. Αυτό-νομη θέρμανση, μεγάληβεράντα, διαμπερές, θέαστη θάλασσα. Τιμή 330 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέ-ρες από 180 ευρώ, δυά-ρια από 250 ευρώ, τριάριααπό 300 ευρώ και μονοκα-τοικίες από 400 ευρώ.ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ ΜΥΤΙ-ΛΗΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251045181 (υπεύθυνος Λου-κιανός Ραλλίδης).

Ενοικιάζεται μεζονέτα 115τ.μ., κατασκευής 2004,με 2 υπνοδωμάτια, μεγά-λες βεράντες και απεριόρι-στη θέα στην πόλη της Μυ-τιλήνης, περιοχή Ακλειδι-ού. Πληρ. τηλ. 2251044245, 42528.

Ενοικιάζεται τριάρι 100τ.μ., 2ου ορόφου, πλησίονΠάρκου Αγίας Ειρήνης.Διαθέτει 2 υπνοδωμάτιακαι άνετη, μεγάλη σαλονο-τραπεζαρία. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται στην Κράτηγο(μετά το αεροδρόμιο) ανε-ξάρτητο δυάρι ορόφου, μεάνετη βεράντα και πανορα-μική θέα. Βρίσκεται σεήσυχο περιβάλλον. Διαθέ-τει αυτονομία. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται τριάρι 1ουορόφου, στην περιοχή τουγηπέδου (Μητρ. Ιακώβου).Σε καλή κατάσταση, μεάνετους χώρους, καινούρ-για κουφώματα και βοηθη-τικό WC ή αποθήκη. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πύργοι Θερμής, οι καλύτε-ρες νεόκτιστες, ανεξάρτη-τες μονοκατοικίες, για 1έως 5 άτομα, μισθώνονταιμε την ημέρα ή κατά έτος.Πληρ. τηλ. 6946-280702.

Ενοικιάζονται από τον ιδιο-κτήτη πλήρως επιπλωμέναή μη, σε άριστη κατάστα-ση: α) διαμπερές γωνιακότριάρι οροφοδιαμέρισμα,85 τ.μ. & β) ισόγειο δυάρι,45 τ.μ., στην οδό Μαρκο-πούλου 4 (Μαύρα Σίδερα -γήπεδο), γ) μικρή μονοκα-τοικία 65 τ.μ. στη οδό Αι-σχύλου 24. Πληρ. τηλ.22510 24690, 6946-011338.

Πωλείται διπλοκατοικία250 τ.μ. στο Κιόσκι (125τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ.πρώτος όροφος), με αυλή.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, αυ-τοτελές, διώροφο αρχοντι-κό-παραδοσιακό, με 150τ.μ. και 75 τ.μ. βοηθητικόχώρο αποθήκη, με αυλή,στο Κιόσκι, πλησίον Δικα-στηρίων. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.interlesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 140τ.μ. στη Σουράδα, με γκα-ράζ 25 τ.μ.. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γωνιακό, πολυτε-λές, προνομιούχο διαμέρι-σμα δευτέρου ορόφου,125 τ.μ., στη Χρυσομαλ-λούσα, πλησίον εκκλησίας.Υπάρχει και χώρος στάθ-μευσης. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμπερές προ-νομιούχο οροφοδιαμέρι-σμα 180 τ.μ., με απεριόρι-στη θέα, πλησίον Νοσοκο-μείου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 60τ.μ. πρώτου ορόφου, πλη-σίον Καβέτσου, κατάλληλοκαι για επαγγελματική στέ-γη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 40τ.μ. (υπό κατασκευή), πρώ-του ορόφου, στη Χρυσο-μαλλούσα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ισόγεια μονοκα-τοικία εμβαδού 61,87τ.μ., σε οικόπεδο εμβαδού109,39 τ.μ. στο Βουναρά-κι, οδός Κυθήρων 54.Πληρ. τηλ. 6949-200564και 6984-642309.

Πωλείται τεσσάρι διαμέρι-σμα τριών υπνοδωματίωνστην περιοχή του Υφαντή-ριου, πλησίον Λυκείων. Αυ-τόνομη θέρμανση. Αρίστηκατάσταση. Τιμή 210.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται καινούργια μεζο-νέτα τεσσάρων υπνοδωμα-τίων, στη Νεάπολη. Τιμή250.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται καινούργια μονο-κατοικία δύο υπνοδωμα-τίων, στην Καλλιθέα Μυτι-λήνης. Διαθέτει αυλή, πάρ-κινγκ, αποθηκευτικούς χώ-ρους και θέα προς τη θά-λασσα και την πόλη. Τιμή260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλούνται α) ισόγεια, επι-πλωμένη γκαρσονιέρα 25τ.μ., στην πολυκατοικίαέναντι Νοσοκομείου, μεκλιματισμό και β) διαμέρι-σμα 50 τ.μ. σε πολυκατοι-κία στη θάλασσα, στη Σκά-λα Μιστεγνών. Διαθέτει αυ-λή και θέση πάρκινγκ.Πληρ. τηλ. 6944-466603.

Πωλείται στα Βατερά ολο-καίνουργια μεζονέτα, 170τ.μ., χτισμένη επί οικοπέ-δου 1.200 τ.μ.. Χτίζονταιάλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται διώροφη μονοκα-τοικία 255 τ.μ., πλησίονΛουτρών, ευρισκόμενη σεοικόπεδο εμβαδού 8στρεμ.. Έχει υπόλοιπο συν-τελεστή δόμησης για νακτιστεί και άλλο ένα μεγά-λο σπίτι. Τιμή 400.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται τριώροφο κτήριοστο Καγιάνι. Αποτελείταιαπό υπόγειο 107 τ.μ., ισό-γειο 107 τ.μ. (δυάρι καιένα γκαράζ), όροφο 107τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρι-σμα). Τιμή 300.000.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 27 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2012 11

Παναγιούδα. Πωλείται με-ζονέτα 123 τ.μ., νεόδμη-τη, με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC,ηλιακό θερμοσίφωνα, αυ-τόνομη θέρμανση, κήπο,215.000 ευρώ. Aspis Re-al Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:LE-171012).

Αφάλωνας. Πωλείται ορο-φοδιαμέρισμα 98 τ.μ. +28 τ.μ. αποθήκη, νεόδμη-το, με 2 Υ/Δ, μπάνιο, τζά-κι, ηλιακό θερμοσίφωνα,αυτόνομη θέρμανση, θέαμοναδική, 185.000 ευ-ρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220(κωδικός: LE-170941).

Μυτιλήνη, Χρυσομαλλού-σα. Πωλείται διαμέρισμα51 τ.μ., νεόδμητο, με 1Υ/Δ, μπάνιο, ηλιακό θερ-μοσίφωνα, αυτόνομη θέρ-μανση, 125.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220 (κωδι-κός: LE-213622).

Μυτιλήνη, Χρυσομαλλού-σα. Πωλείται διαμέρισμα61 τ.μ., νεόδμητο, με 2Υ/Δ, μπάνιο, ηλιακό θερ-μοσίφωνα, αυτόνομη θέρ-μανση, 155.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220 (κωδι-κός: LE-213628).

Μυτιλήνη, Σουράδα. Πω-λείται διαμέρισμα 78 τ.μ.+ 40 τ.μ. αποθήκη, νεόδ-μητο, με 2 Υ/Δ, μπάνιο,ηλιακό θερμοσίφωνα, αυ-

τόνομη θέρμανση, θέαστη θάλασσα, 210.000ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220(κωδικός: LE-167311).

Μυτιλήνη, Νεάπολη. Πω-λείται μεζονέτα 170 τ.μ.νεόδμητη, με 5 Υ/Δ, 2μπάνια, WC, τζάκι, αυτό-νομη θέρμανση, 2 θέσειςπάρκινγκ κλειστές, θέα σεβουνό - θάλασσα,360.000 ευρώ. Aspis Re-al Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:LE-215050).

Μυτιλήνη, Χάλικας. Πωλεί-ται διαμέρισμα 70 τ.μ.,κατασκευής 2006, με 2Υ/Δ, ηλιακό θερμοσίφω-να, αυτόνομη θέρμανση,140.000 ευρώ. Aspis Re-al Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:LE-213331).

Μυτιλήνη, Βαρειά. Πωλεί-ται γκαρσονιέρα 5 λεπτάμε τα πόδια από το Πανε-πιστήμιο, 52 τ.μ., κατα-σκευής 2010, με 1 Υ/Δ,αυτόνομη θέρμανση,50.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-213865).

Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλεί-ται μεζονέτα 100 τ.μ., 2Υ/Δ, 2 μπάνια, τζάκι, αυ-τόνομη θέρμανση, βεράν-τες, θέα απεριόριστη στηθάλασσα, 190.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.

τηλ. 22510 22220 (κωδι-κός: LE-212468).

Μυτιλήνη, αεροδρόμιο.Πωλείται μεζονέτα 245τ.μ., με 3 Υ/Δ, μπάνιο,WC, τζάκι, αυτόνομη θέρ-μανση, A/C, ηλιακό θερ-μοσίφωνα., θέα, σε οικό-πεδο 4 στρεμ.. 500.000ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220(κωδικός: LE-177007).

Μυτιλήνη, Αγία Μαρίνα.Πωλείται μεζονέτα 120τ.μ. + 100 τ.μ. υπόγειο,με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC,τζάκι, αυτόνομη θέρμαν-ση, βεράντες, θέα,290.000 ευρώ. Aspis Re-al Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:LE-200505).

Μυτιλήνη, Ακρωτήρι. Πω-λείται διαμέρισμα 77 τ.μ.,νεόδμητο, 2 Υ/Δ, αυτόνο-μη θέρμανση, βεράντες,μεγάλο γκαράζ, 180.000ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220(κωδικός: LE-196384).

Mυτιλήνη, Νεάπολη. Πω-λείται μεζονέτα 270 τ.μ.,με 5 Υ/Δ, 2 μπάνια, WC,τζάκι ενεργειακό, αυτόνο-μη θέρμανση, θέα,320.000 ευρώ. Aspis Re-al Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:LE-202933).

Μυτιλήνη, Ακλειδιού. Πω-λείται οροφοδιαμέρισμα77 τ.μ., νεόδμητο, με 2

Υ/Δ, μπάνιο, αυτόνομηθέρμανση, βεράντες, απο-θήκη, 200.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220 (κωδι-κός: LE-192335).

Μυτιλήνη, Χάλικας. Πωλεί-ται διαμέρισμα 103 τ.μ.,νεόδμητο, με 3 Υ/Δ, μπά-νιο, WC, τζάκι ενεργειακό,αυτόνομη θέρμανση, βε-ράντες, αποθήκη240.000 ευρώ. Aspis Re-al Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:LE-197163).

Παναγιούδα. Πωλείται με-ζονέτα 120 τ.μ. + 60 τ.μ.υπόγειο + 20τ.μ. αποθή-κη, με 4 Υ/Δ, 2 μπάνια,WC, τζάκι, αυτόνομη θέρ-μανση, θέα, 340.000 ευ-ρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220(κωδικός: LE-215416).

Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλεί-ται γραφείο 36 τ.μ., δίχω-ρο, πλήρως ανακαινισμέ-νο, σε κεντρικότατο ση-μείο της πόλης 65.000ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220(κωδικός: LE-204502).

Μυτιλήνη, Ερμού. Πωλεί-ται κατάστημα, 80 τ.μ.,260.000 ευρώ. Aspis Re-al Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:LE-215322).

Μυτιλήνη, Παγανή. Πωλεί-ται αποθήκη, 172 τ.μ.,258.000 ευρώ. Aspis Re-

al Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:LE-166385).

Μυτιλήνη, Ερμού. Πωλεί-ται κατάστημα 137 τ.μ.,200.000 ευρώ. Aspis Re-al Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:LE-212630).

Αθήνα, Άνω Νέα Σμύρνη.Πωλείται αποθήκη, 100τ.μ., 50.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:LE-208383).

Μυτιλήνη, κέντρο πόλης.Πωλείται ξενοδοχείο2.000.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:LE-213333).

Μυτιλήνη, Αγία Μαρίνα.Πωλείται οικόπεδο 900τ.μ., χτίζει 4 μεζονέτες,θέα στη θάλασσα,160.000 ευρώ. Aspis Re-al Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:LE-203601).

Μυτιλήνη, Μόρια. Πωλεί-ται οικόπεδο 868 τ.μ., χτί-ζει 113 τ.μ., σε κεντρικόδρόμο, 72.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220 (κωδι-κός: LE-200821).

Γέρα, Πύργοι Περάματος.Πωλείται οικόπεδο 2.300τ.μ., άρτιο και οικοδομήσι-μο, με θέα, 110.000 ευ-ρώ. ευρώ. Aspis Real

Estate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-181519).

Μυτιλήνη, Πληγώνι. Πω-λείται οικόπεδο με θέαστη θάλασσα, 623 τ.μ.,χτίζει 498 τ.μ., 120.000ευρώ. ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-176040).

Μυτιλήνη, Ταξιάρχης - Κα-γιάνι. Πωλείται οικόπεδο2.350 τ.μ., χτίζει 160τ.μ., 180.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220 (κωδι-κός: LE-199879).

Μυτιλήνη, αεροδρόμιο.Πωλείται οικόπεδο 2,8στρεμ., χτίζει 160 τ.μ.(υπό προϋπόθεση),70.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-182064).

Γέρα, Πέραμα. Πωλείταιοικόπεδο 1.668 τ.μ., χτί-ζει 400 τ.μ., 45.000 ευ-ρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220(κωδικός: LE-212632).

Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλεί-ται οικόπεδο 200 τ.μ., μεπαλιά οικία και υπόλοιποσυντελεστής δόμησης,80.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-215021).

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 - Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560

Πωλείται γκαρσονιέρα στηΧρυσομαλλούσα. Έχει αυ-τόνομη θέρμανση, βλέπεισε κεντρικό δρόμο. Τιμή45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο τεσσάριδιαμέρισμα στη Χρυσομαλ-λούσα, με ωραία θέα στηθάλασσα. Τιμή 180.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται ολοκαίνουργιοδιαμέρισμα τριών υπνοδω-ματίων, στο Πυργί. Θέαστη θάλασσα, αποθήκη,δύο μπάνια, μεγάλη βεράν-τα. Τιμή 260.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διώροφη μονοκα-τοικία 360 τ.μ., στο κέντροτης πόλης. Μεγάλη αυλή.Αποτελείται από 12 κύριαδωμάτια και τέσσερα μπά-νια. Διαθέτει δύο τζάκια.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 145τ.μ., με επιπλέον βοηθητι-κούς χώρους 80 τ.μ., στηνΑγία Μαρίνα, καταπληκτικήθέα. Τιμή 300.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια μεζο-νέτα, στην περιοχή τηςΑκαδημίας, με τρία υπνο-δωμάτια, αποθήκη, γκα-ράζ. Τιμή 290.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ευκαιρία! Πωλείται τριάριισόγειο, υπερυψωμένο,στην περιοχή της πρώην«Ολυμπιακής» (κεντρικό),75 τ.μ.. Χρήζει ανακαίνι-σης. Τιμή 75.000 ευρώ.ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 46450και 6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται ολοκαίνουργιοδυάρι στο κέντρο της πό-λης. Πρόκειται για οροφο-διαμέρισμα σε τριώροφηοικοδομή. Τιμή 110.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται γκαρσονιέρα 30τ.μ., στην περιοχή του Αγ.Ιωάννη Δάφνης, δευτέρουορόφου. Απέχει 150 μ.από το μετρό. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μονοκατοικία δύουπνοδωματίων, χωρίς αυ-λή, πλησίον περιοχής «Πλά-τανος». Τιμή 50.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλούνται 2 οροφοδιαμερί-σματα, 70τ.μ. το καθένα, σεδιπλοκατοικία, με δυνατότη-τα εσωτερικής επικοινω-νίας. 4 Υ/Δ, 2 κουζίνες, 2σαλόνια, 2 μπάνια, μεγάλοςχώρος αυλής - κήπου, στοΜεσαίο Χάλικα, τιμή245.000. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο δυάριοροφοδιαμέρισμα στο Συ-νοικισμό, με μεγάλα μπαλ-κόνια, θέα στη θάλασσακαι στην πόλη, ηλιακό, αυ-τονομία και πολλά άλλα έξ-τρα. Πληρ. τηλ. 6945-935806.

Πωλείται παραθαλάσσιοκατάστημα στα Πάμφιλατης Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22510 45181 (μόνο μεραντεβού).

Πωλείται οροφοδιαμέρι-σμα δύο υπνοδωματίων,με δική του αυλή, στηνΕπάνω Σκάλα. Τιμή120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται εξαιρετικό τεσσά-ρι 125 τ.μ., με 3 υπνοδω-μάτια και 2 μπάνια, στηνπεριοχή Χρυσομαλλούσας.Βρίσκεται στο 2ο όροφο,σε πολυκατοικία 15ετίας,είναι διαμπερές, διαθέτειτζάκι και αυτονομία. Επι-πλέον, μάρμαρα, μεγάλεςντουλάπες σε όλα τα δω-μάτια, δρύινα πατώματακαι πόρτες. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται διαμέρισμα στοΧάλικα, 68 τ.μ., 1ου ορό-φου + 10 τ.μ. αποθήκη,με αυτόνομη θέρμανση καιμπαλκόνι με θέα. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διαμπερές τεσσά-ρι διαμέρισμα, 1ου ορό-φου, πλήρως ανακαινισμέ-νο, με 3 Υ/Δ, σαλόνι, κου-ζίνα, μπάνιο, στην οδό Μη-τροπολίτου Ιακώβου 32.Πληρ. τηλ. 22510 24690,6946-011338.

Πωλείται διαμέρισμα στηΣουράδα, 1ου ορόφου,117 τ.μ., με 2 WC, ενιαίοχώρο κουζίνα - καθιστικό,τραπεζαρία, σε άριστη κα-τάσταση, 34 ετών. Τιμή152.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται γκαρσονιέρα 25τ.μ., στην περιοχή τηςΖωοδόχου Πηγής, πλήρωςεπιπλωμένη και μισθωμέ-νη, με αυτόνομη θέρμαν-ση, χωρίς κοινόχρηστα, τι-μή 45.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ευκαιρία! Πωλείται ισόγειανεόδμητη κατοικία, 160τ.μ., με θέα και κήπο, στηπεριοχή Πυργί. Διαθέτει 2σαλόνια, 2 κουζίνες, 3μπάνια, 2 κρεβατοκάμα-ρες, με δυνατότητα άλλων2 υπνοδωματίων, αποθή-κη, πολυτελούς κατα-σκευής. Τιμή 210.000 ευ-ρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932-622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχοδιαμπερές διαμέρισμα, ρε-τιρέ, 105 τ.μ., στα ΜαύραΣίδερα. Πληρ. τηλ. 2251044245 και 22510 42528.

Πωλείται προνομιούχοοροφοδιαμέρισμα 150τ.μ., με θέα, μεγάλη αυλήκαι 2 χώρους στάθμευσης,στη Βαρειά. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια πολυ-τελής, προνομιούχα και αυ-τοτελής μονοκατοικία125τ.μ., με 45τ.μ. σοφίτα,με τζάκι και ηλιακό, στοκέντρο της πόλης, πλησίονΟΤΕ. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στους ΠύργουςΘερμής νεόκτιστη μεζονέ-τα, 3 επιπέδων, 3 υπνοδω-ματίων, με τζάκι, καθώςκαι αύλειο χώρο, περίπου400 τ.μ.. Επίσης πωλείταιστα Πάμφιλα, νεόκτιστη με-ζονέτα, 97 τ.μ., με αυλήκαι 2 υπνοδωμάτια. ΑΦΟΙΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩ-ΛΑΚΗ Κατασκευή - Πωλή-σεις - Aντιπαροχές (Ικτίνου,2). Πληρ. τηλ. 2251041244, 6948-172730.

Πωλείται διώροφη μεζονέ-τα, 77 τ.μ., πάνω από τηνκεντρική αγορά της Μυτι-λήνης. Έχει δικό της κήπο,με πέτρινο αυλόγυρο καιπηγάδι στην αυλή, καθώςκαι δική της θέση στάθ-μευσης. Διαθέτει τζάκι, 2υπνοδωμάτια, μπάνιο καιWC. Πολύ καλής κατα-σκευής, με πάρα πολύ κα-λή μόνωση, σοβά χειρο-ποίητο, αυτονομία θέρμαν-σης, πάτωμα από γρανίτη,ενσύρματα δίκτυα τηλεό-ρασης και PC σε όλα ταδωμάτια. BUSINET ΣΥΜ-ΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 40188, www.investinlesvos.com

Πωλείται στο Λαζαρέτοδυάρι, ισόγειο, με αυτόνο-μη θέρμανση, 1 υπνοδω-μάτιο, 1 κουζίνα, καθιστι-κό, κατασκευής 2008.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται καινούργια, προ-νομιούχα, πολυτελής μεζο-νέτα, με απεριόριστη θέα,υπό κατασκευή, στον ΆνωΧάλικα, 76 τ.μ., + 85 τ.μ.ισόγειο βοηθητικό χώρο.Τιμή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 27 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 201212Πωλείται πολυτελέστατη βί-λα 180 τ.μ., με έξτρα βοη-θητικές αποθήκες και γκα-ράζ, πολύ υψηλή ποιότητακατασκευής, καταπληκτικήαπεριόριστη θέα, σε 6στρεμ. οικόπεδο. Μάστερ-ρουμ με ιδιαίτερο μπάνιο,ξυλείες μασίφ από δρυ,γρανίτες κ.λπ.. Μόνο σοβα-ρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται μεζονέτα100τ.μ., νεόδμητη, σε οι-κόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δπανοραμική θέα, κήπος,200μ. από τη θάλασσα.Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητι-κός χώρος στο ισόγειο, τι-μή προσιτή, στο Δ. Λουτρο-πολέως Θερμής. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται συγκρότημα 11δωματίων, εμβαδού 270τ.μ., σε οικόπεδο 500 τ.μ.,πέτρινης κατασκευής, στοΜόλυβο. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται νεόδμητη μονο-κατοικία στη Βαρειά 125τ.μ. + 25 τ.μ. ισόγειο - γκα-ράζ, με θέα, διαθέτει άρι-στα υλικά κατασκευής, 3κρεβατοκάμαρες, 2 μπά-νια, τζάκι και μεγάλα μπαλ-κόνια. Βρίσκεται εντός οι-κοπέδου 1 στρέμ. και έχειδυνατότητα επιπλέον δό-μησης 250 τ.μ.. Τιμή ευ-καιρίας. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙ-ΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται διαμέρισμα 80τ.μ., 2ου ορόφου, στην Ε.Βοστάνη. Τιμή 95.000 ευ-ρώ (λόγω αναχώρησηςιδιοκτήτη). Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 63τ.μ., 3ου ορόφου, σε καλήκατάσταση, στην τιμή των86.000 ευρώ, στην περιο-χή της Χρυσομαλλούσας,πλησίον «Γαρδένιας».Πληρ. τηλ. 22510 44245.

Πωλείται καινούργια, προ-νομιούχα, πολυτελής μεζο-νέτα, 105 τ.μ., με 55 τ.μ.ισόγειο/βοηθητικό χώρο,θέα, στ’ Ακλειδιού. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα δύουπνοδωματίων, με αυλή,στον Αφάλωνα Μυτιλήνης.Τιμή 150.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλούνται μονοκατοικίες,μεζονέτες, διαμερίσματα,καταστήματα, οικόπεδα,αποθήκες νεόδμητα ή πα-λαιά, σε λογικές τιμές, στηΜυτιλήνη και στα περίχω-ρά της. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙ-ΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932-622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρι-σμα στο Λαζαρέτο, 87τ.μ., σε διπλοκατοικία,1ου ορόφου, διαμπερές,με 2 υπνοδωμάτια, αυτό-νομη θέρμανση, ηλιακόκαι με ενιαίο χώρο κουζίνα- καθιστικό. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται ανεξάρτητη ολο-καίνουργια μεζονέτα 105τ.μ., στην Κράτηγο, με 3υπνοδωμάτια και 60 τ.μ.γκαράζ-αποθήκες. Τιμή χα-μηλή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται (τιμή διαπραγμα-τεύσιμη) αυτοτελές, ημιτε-λές διώροφο κτίσμα 340τ.μ. (170 τ.μ. πάνω όρο-φος με 170 τ.μ. ημι-ισό-γειο/βοηθητικό χώρο), μεαπεριόριστη θέα και αυλή,στην Αγία Βαρβάρα Πλωμα-ρίου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευήτριάρι 85 τ.μ., με απεριόρι-στη θέα, στην περιοχήΚουμκό. Πληρ. τηλ.22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ανακαινισμένοπολυτελές διαμέρισμα, 95τ.μ., 4ου ορόφου, με μεγά-λες βεράντες, στην περιο-χή του γηπέδου (Καλλι-θέα). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 80τ.μ., α´ ορό-φου, στο Ακρωτήρι. Υπάρ-χει και δυνατότητα γκαράζ40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στο Κιόσκι, μεγά-λη ανεξάρτητη μονοκατοι-κία αποτελούμενη από ισό-γειο υπερυψωμένο όροφο125 τ.μ. με 3 υπνοδωμά-τια και δύο μισθωμένα άνε-τα δυάρια στον πάνω όρο-φο, 62 τ.μ. και 59 τ.μ. αν-τίστοιχα. Βρίσκεται σε 290τ.μ. οικόπεδο και υπάρχειυπόλοιπο Συντελεστή Δό-μησης 39 τ.μ., για ανέγερ-ση προσθήκης ή μιας ανε-ξάρτητης γκαρσονιέρας.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται μονοκατοικίαστην Kυπαρισσίων, μερι-κώς ανακαινισμένη, σε πο-λύ καλή τιμή. Xωρίς αυλή,με 2 υπνοδωμάτια. ΑΚΙΝΗ-ΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται νεόκτιστο διαμέ-ρισμα 102 τ.μ., μαζί μεχώρο γκαράζ και μικρήαποθήκη, στο Κιόσκι Μυτι-λήνης, με τιμή 230.000ευρώ. BUSINET ΣΥΜΒΟΥ-ΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 40188, www.investinlesvos.com

Πωλούνται πολυτελείς ανε-ξάρτητες γκαρσονιέρες/δυάρια/τριάρια, σε υπερυ-ψωμένο πλεονεκτικό οικό-πεδο, με πανοραμική θέα,6 λεπτά από την Ερμού.Διαμπερείς, άνετες οικίες,με ξεχωριστές εισόδουςκαι τζάκι, από 36 έως97τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται καινούργια, πα-ραθαλάσσια, πολυτελής με-ζονέτα 100τ.μ., στην παρα-λία Βατερών. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, πο-λυτελής, προνομιούχα,διώροφη οικία, 75 τ.μ. με75 τ.μ. ισόγειο/βοηθητικόχώρο, αυλή, στον Άνω Χά-λικα. Τιμή διαπραγματεύσι-μη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 120 τ.μ., 3ουορόφου, με θέα, στη Χρυ-σομαλλούσα (πλησίον Νο-σοκομείου). Πληρ. τηλ.22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται προνομιούχεςμεζονέτες 105 τ.μ. εκά-στη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυ-λή και πανοραμική θέα,στην ευρύτερη περιοχήΣουράδας. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528.

Πωλείται προνομιούχο νε-όδμητο, ισόγειο, ημιτελέςοροφοδιαμέρισμα, 115τ.μ., με αυλή, στη Νέαπο-λη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στη Βερναρδάκηδιατηρητέα οικία 210τ.μ.περίπου στο σύνολο, μεαυλή. Δυνατότητα 2 εισό-δων, ιδανική για μετατρο-πή σε επαγγελματικές στέ-γες, γραφεία ή γκαρσονιέ-ρες. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται στο Νέο ΚόσμοΑθήνας ολοκαίνουργιοδυάρι, 45 τ.μ., κατάλληλογια επένδυση, κοντά σεμετρό, τραμ και πανεπιστή-μιο. Εξαιρετική κατα-σκευή, προσιτή τιμή.Πληρ. τηλ. 6947-202221.

Πωλείται ημιισόγειο διαμέ-ρισμα 45τ.μ. στην Παναγι-ούδα, με μικρή αυλή.45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο κεν-τρικό οροφοδιαμέρισμαστην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τι-μή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245και 42528.

Πωλείται προνομιούχα,ανακαινισμένη μονοκατοι-κία 150 τ.μ., σε 1.000 τ.μ.οικόπεδο, εντός οικισμούκαι με απεριόριστη θέα(υπάρχει υπόλοιπο συντε-λεστή δόμησης 250 τ.μ.),περιοχή Μόριας. Πληρ.τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, πο-λυτελές διαμέρισμα, 1ουορόφου, 115 τ.μ., με 3υπνοδωμάτια, μεγάλη βε-ράντα, στη Χρυσομαλλού-σα (πλησίον εκκλησίας).Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα34τ.μ., 1ου ορόφου, πλή-ρως επιπλωμένη στην Πα-ναγιούδα. 55.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται ανεξάρτητεςμεζονέτες στην Παναγιού-δα, από 108τ.μ. έως130τ.μ., με αυλή. Αρίστηςκατασκευής σε εξαιρετικέςτιμές. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφ.,πλήρως ανακαινισμένο, σεάριστη κατάσταση, στοΝαυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευήδυάρι 50 τ.μ., στην περιο-χή Σουράδας. Πληρ. τηλ.22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στη Σουράδα δια-μέρισμα 85τ.μ., με εξτρά85τ.μ. αποθήκη. 2 επιπέ-δων, με εσωτερική σκάλα.Δυνατότητα 4 υπνοδωμα-τίων. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται προνομιούχο πο-λυτελές, καινούργιο ορο-φοδιαμέρισμα, 150τ.μ., σεδιπλοκατοικία, με απεριό-ριστη θέα και αυλή στη Βα-ρειά. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρι-σμα νεόδμητο, 105τ.μ., με3 μεγάλα Υ/Δ, WC, μπά-νιο, μεγάλο σαλόνι με τζά-κι, κουζίνα με πάσο, με30τ.μ. μπαλκόνια, 25τ.μ.γκαράζ και πανοραμικήθέα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα μο-νοκατοικία 95 τ.μ., με με-γάλη αυλή σε 2 στρέμ. οι-κόπεδο και πανοραμικήθεά, στη Σκάλα Νέων Κυ-δωνιών. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528.

Πωλείται καινούργια προ-νομιούχα μεζονέτα130τ.μ., με 70τ.μ. ημιισό-γειο και 400 τ.μ. αυλή,στην Αγία Μαρίνα (υπό κα-τασκευή). Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια προ-νομιούχα μεζονέτα140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισό-γειο και 600τ.μ. αυλή, μεαπεριόριστη θέα, στην ΑγίαΜαρίνα (υπό κατασκευή).Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα υπε-ρυψωμένου ισογείου, σεάριστη κατάσταση, 90 τ.μ.,στη Χρυσομαλλούσα (μαζίμε τα έπιπλα). Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα στηΣουράδα, 127 τ.μ., νεόδ-μητη, με δικό της λέβητα,2 μπάνια, 3 υπνοδωμάτιακαι γκαράζ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλούνται 3 καινούργιαοροφοδιαμερίσματα κατα-σκευής 2008, από 60 τ.μ.το καθένα (δυάρια), με αυ-τόνομη θέρμανση, μισθω-μένα, στο κέντρο της αγο-ράς. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ισόγειο διαμέρι-σμα 50 τ.μ., στο Ακρωτήρι.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται δυάρι 1ου ορό-φου πλησίον γηπέδου, σεκαλή κατάσταση και τιμήευκαιρίας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα α’ ορόφου, 100τ.μ., στην περιοχή Αγ. Παν-τελεήμονος στο Βουναράκι(διπλοκατοικία υπό κατα-σκευή). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 42528.

Πωλείται προνομιούχα πα-ραδοσιακή κατοικία,650τ.μ., με βοηθητικούςχώρους, σε οικόπεδο1.000τ.μ., στο κέντρο τηςπόλης. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

AEOLIAN ESTATE

Αθηνέλλης Τζάννος

Καβέτσου 36 - ισόγειο

Πληρ. τηλ. 6947-949150

ASPIS REAL ESTATE

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ

ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ

Μυτιλήνη: Καβέτσου 13,

τηλ.: 22510 22220

Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού

320, τηλ. κέντρο: 210

6106560

ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ

ΙΚΤΙΝΟΥ 2, ΙΣΟΓΕΙΟ

22510 46266, 22510

29942, 6972-990181

ΑΜΠΑΤΖΗΣ

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ

ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τηλ. 22510 47456,

κιν. 6977-359251

BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

ΑΚΙΝΗΤΩΝ

Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη

τηλ. 22510 40188

www.investinlesvos.com

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ

WWW.LESVOS-REALE-

STATE.GR

Δούκας Στέργος

Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη

τηλ. 2251046450,

κιν. 6932-622045

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ

Ραλλίδης Λουκιανός

Καβέτσου 38

Τηλ. 22510 45181,

κιν. 6945-935806

www.lesvos-houses.gr

rallidis2001@yahoo.gr

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ

Καβέτσου 14

Τηλ. 22510 44245

www.inter-lesvos.gr

REALPRO

ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑ

Ηλία Βενέζη 2

Τηλ. 22510 40074,

κιν. 6938-477850

www.realpro.gr

ΠΟΛIΧΝΙΤΟΣ

HIBISCUS

REAL ESTATE SERVICES

ΚΟΥΡΒΑΝΙΟΥ ΜΠΑΛΚΙΖΑ

ΔΗΜΗΤΡΑ

Κ. Δεληγιάννη 6, Ψαράδικα -

Πολιχνίτος

Τηλ. 22520 41885

Κιν. 6945-479497

www.buy-greek-

property.co.uk

info@buy-greek-

property.co.uk

ΜΕΣΙΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 27 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2012 13Πωλείται ημιισόγειο πολυ-τελές διαμέρισμα, 50 τ.μ.,πλήρως επιπλωμένο, στοκέντρο της Χρυσομαλλού-σας. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528.

Πωλείται καινούργιο, πολυ-τελές, προνομιούχο διαμέ-ρισμα, 80 τ.μ., στο Ακρω-τήρι. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διώροφη μονοκα-τοικία 120τ.μ., στην περιο-χή Κιόσκι. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα υπό κατασκευή,1ου ορόφου, 50τ.μ., στηΧρυσομαλλούσα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα με-ζονέτα υπό κατασκευή,140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισό-γειο γκαράζ και μικρή αυ-λή, στο Ακλειδιού. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &42528.

Πωλείται διαμέρισμα στηΣουράδα 75 τ.μ., σε δι-πλοκατοικία, 1ου ορόφου,με αυτόνομη θέρμανση, 2υπνοδωμάτια και αποθήκη40 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται προνομιούχα διώ-ροφη μονοκατοικία 90τ.μ., ανακαινισμένη, μεαπεριόριστη θέα, στην Αγ.Μαρίνα, σε οικόπεδο 180τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 3ουορόφου 110 τ.μ., με θέα,σε καλή κατάσταση, πλη-σίον Νοσοκομείου. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στην περιοχή τουΠλάτανου παλιά μονοκα-τοικία, 70 τ.μ., σε 2 πατώ-ματα, τιμή 50.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται προνομιούχο κα-τάστημα 52 τ.μ. πλησίονΚαβέτσου. Είναι μισθωμέ-νο και προσφέρεται ωςεπενδυτική λύση. πληρ.τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κεντρικό κατάστη-μα 100τ.μ., με 60τ.μ. απο-θήκη, σε εμπορικό σημείοτης αγοράς. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα στηπεριοχή Ποταμός Λαγκά-δας Μυτιλήνης, κατάλληλογια συνεργείο και άλλεςπαρεμφερείς χρήσεις.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο κατάστη-μα στην κεντρική αγοράτης Μυτιλήνης (οδός Ερ-μού). Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορό-φου, πλησίον Καβέτσου,κατάλληλο για επαγγελμα-τική στέγη. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται αποθήκη υπόγειαστα Πυργέλλια. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα-βιοτε-χνικό κτήριο 220 τ.μ., μι-σθωμένο 600,00 ευρώ,σε τιμή ευκαιρίας. ΑΚΙΝΗ-ΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται γκαράζ 23τ.μ.,στην περιοχή της Καλλιθέ-ας, 22.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται επαγγελματικόςχώρος 900 τ.μ. επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης - Καλλο-νής, πλησίον ξενοδοχείου«Μυτιλάνα». Έκταση οικο-πέδου: 8 στρέμ.. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνι-κό κτήριο και κατάστημα,στην Παγανή Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ακίνητο 400 τ.μ.στο κέντρο της Μυτιλήνης.Στεγάζει επικερδή επιχεί-ρηση τουριστικού ενδιαφέ-ροντος. Εξαιρετική ευκαι-ρία επένδυσης, με εξασφα-λισμένα καθαρά κέρδη100.000 ευρώ ετησίως.Πληροφορίες από το γρα-φείο, μόνο σοβαρές προ-τάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται παραθαλάσσιοκατάστημα 190 τ.μ., σταΠάμφιλα. Είναι μισθωμένομε ενοίκιο 1.200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται κατάστημα στηνκεντρική αγορά της Μυτι-λήνης στην περιοχή «ΜΠΑΣΦΑΝΑΡ», που περιλαμβά-νει: Υπόγειο - ισόγειο - πα-τάρι και α´ όροφο. Συνολι-κά 169,60 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 20625.

Ενοικιάζεται καινούργιοκατάστημα 33 τ.μ. επί τηςΚαβέτσου. Τιμή 350 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Eνοικιάζεται συγκρότημαδύο ολοκαίνουργιων γρα-φείων, χωρίς κοινόχρηστα,είτε συνολικά είτε μεμονω-μένα, πλησίον κεντρικήςαγοράς. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται τριώροφο(ισόγειο, 1ος, 2ος) παρα-δοσιακό κτήριο, σε άριστηκατάσταση, 140 τ.μ. ο κά-θε όροφος, με εγκατεστη-μένο δίκτυο ίντερνετ, γιαοποιαδήποτε επαγγελματι-κή χρήση, στην κεντρικήαγορά Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 6972-210895.

Ενοικιάζεται δίχωρο γρα-φείο 40 τ.μ., επί της προ-κυμαίας Μυτιλήνης, πλη-σίον της Εφορίας. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται κατάστημα100 τ.μ., στη Σκάλα Βασι-λικών, ευρισκόμενο επίτης παραλίας, κατάλληλογια κατάστημα εστίασης ήαναψυχής. Έχει αρκετούςβοηθητικούς χώρους.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται κατάστημαστην οδό Κομνηνάκη τηςΜυτιλήνης, 40 τ.μ.. Τιμή300 ευρώ. Χρειάζεται επι-σκευές. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται προνομιούχονέο κατάστημα 160 τ.μ. με100 τ.μ. ημιυπόγειο, πλη-σίον Ζωοδόχου Πηγής.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 42528.

Ενοικιάζεται ισόγειο κατά-στημα 110 τ.μ., πίσω απότην κεντρική αγορά. Πληρ.τηλ. 22510 44245 και42528.

Ενοικιάζονται 2 ολοκαί-νουργια καταστήματα, αρί-στης κατασκευής, γενικούκαι υγειονομικού ενδιαφέ-ροντος, 150 τ.μ. και 170τ.μ., στην Παγανή, στούψος του Κτηνιατρείου.Διαθέτουν άνετο χώροφορτοεκφόρτωσης και θέ-ση στάθμευσης. Τιμές χα-μηλές. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται προνομιούχοκατάστημα 160 τ.μ., στο6ο χλμ. επαρχιακής οδούΜυτιλήνης - Καλλονής, μειδιωτικό πάρκινγκ και γεώ-τρηση. Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται κατάστημα 40τ.μ. (20 τ.μ. στο ισόγειοκαι 20 τ.μ. στον όροφο),στην οδό Ερμού. Τιμή 900ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται εμπορικό κα-τάστημα στην οδό Καβέ-τσου, πολύ κοντά στην εί-σοδο της αγοράς, με εμβα-δό 115 τ.μ. + 90 τ.μ. πα-τάρι, καθώς και 18 μέτραβιτρίνας. Τιμή ενοικίου συ-ζητήσιμη. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932-622045.

Ενοικιάζεται μεγάλο κατά-στημα στο κέντρο της πό-λης. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται προνομιούχοκατάστημα 60 τ.μ., πλη-σίον της προκυμαίας.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται στην οδό Ικτί-νου πλεονεκτικό γραφείο4ου ορόφου, ιδανικό γιαεπαγγελματική στέγη, σεκεντρικότατη πολυκατοικίαστην αρχή της οδού Καβέ-τσου. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται προνομιούχοκεντρικό κατάστημα120τ.μ., με 60τ.μ. πατάρι,στην περιοχή της μαρίνας.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται εξοπλισμός εστια-τορίου-ταβέρνας εξ ολο-κλήρου ή μεμονωμένα.Ψυγείο τρίπορτο, λάντζεςδιπλές ανοξείδωτες, απορ-ροφητήρας 2,5 μ., μαζί μεμοτέρ εξαερισμού. Πληρ.τηλ. 6988-907798, κ. Ντί-να.

Πωλείται επαγγελματικόςεξοπλισμός (ψυγεία, παγο-μηχανή, μηχανές καφέ,τραπεζοκαθίσματα, σκαμ-πό κ.τ.λ.) σε πολύ καλή κα-τάσταση, καθώς και έναζυμωτήριο 50 κιλών γιαφούρνο. Πληρ. τηλ. 6944-731456.

Πωλείται βυτίο μεταφοράςκαυσίμων για πρατήριο,χωρητικότητας 2.350 λί-τρων, τύπος MazdaT2500, με αντλία, μετρητήκαι 120μ. λάστιχο. Δεκτόςκάθε μηχανολογικός έλεγ-χος. Τιμή συζητήσιμη.Πληρ. τηλ. 6948-601773.

Πωλείται επιχείρηση λόγωανειλημμένων υποχρεώσε-ων στο εξωτερικό, στηνκεντρική αγορά. Πολύ γνω-στή και πολύ επικερδής.

Απόσβεση σε οκτώ - δέκαμήνες. Πωλείται μαζί ή χω-ρίς την επιχείρηση μία ηλε-κτρογεννήτρια Stamford60 KWA με κινητήρα 90 ίπ-πων Turbo Diesel Ford(7.500 ευρώ) και σπαστή-ρας αμυγδάλου-φουντου-κιού 150 κιλών ανά ώρα(7.000 ευρώ). Πληρ. τηλ.6984-165935.

Πωλείται γνωστή πιτσαρία-εστιατόριο στην κεντρικήπλατεία της Πέτρας. Εξο-πλισμένο πλήρως, με χτι-στό ξυλόφουρνο, σε πολύχαμηλή τιμή. Πληρ. τηλ.6976-690315.

Πωλείται επιχείρηση εστία-σης, επί της προκυμαίας.Πληρ. τηλ. 22510 45181(μόνο με ραντεβού).

Πωλείται πολύ γνωστή επι-χείρηση εστίασης πλησίοντης Μυτιλήνης, στον οδικόάξονα Μυτιλήνης - Αερο-δρομίου. Πληρ. τηλ.22510 45181 (μόνο μεραντεβού).

Πωλείται εστιατόριο μεθέα στο Μόλυβο, πλήρωςεξοπλισμένο, μαζί με δω-μάτια διαμονής. Πληρ. τηλ.6977-933758.

Πωλούνται στην Πέτρα 5ενοικιαζόμενα δωμάτια, μεαυτόνομη θέρμανση, σε 4στρέμ. οικόπεδο. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται αγροτεμάχιο 4στρεμ. άρτιο και οικοδομή-σιμο στην περιοχή μεταξύαεροδρομίου και Αγ. Μαρί-νας, θέση Χασάν Αγά (πλη-σίον Τούμπας Βουρνάζου).Πληρ. τηλ. 210 6719532,6972 - 228721, 6945-482614.

Ζητείται για αγορά τριάρι ήτεσσάρι, εντός της Μυτιλή-νης. 2 ή 3 υπνοδωμάτια,για άμεση κατοίκηση. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Eνοικιάζεται οικόπεδο εμ-βαδού 4 στρεμ., επί τηςπαραλιακής οδού Μυτιλή-νης - Παναγιούδας, στούψος του Καρά Τεπέ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιοπρονομιούχο οικόπεδο 3στρεμ., στην παραλία Θερ-μής, πλησίον Άι-Γιώργη.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.in-ter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο στηνπεριοχή ΑΚΟΘ, 4 στρεμ.,άρτιο και οικοδομήσιμο, τι-μή 60.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο 126τ.μ. στις Καμάρες, με κατα-πληκτική θέα. Κτίζει 126τ.μ. κύρια κατοικία και 70περίπου τ.μ. βοηθητικούςχώρους, ήτοι συνολικά πε-ρίπου 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεντός οικισμού στους Πύρ-γους Θερμής. Καταπληκτι-κή θέα.. Κτίζει 400 τ.μ..Τιμή 140.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπε-δο, άρτιο και οικοδομήσι-μο, πλησίον θέσης «Γαϊδα-ρανήφορος». Τιμή135.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 2.465τ.μ., άρτιο και οικοδομήσι-μο, επί της Ε.Ο. Μόριας -Μυτιλήνης, κατάλληλο γιαανέγερση κατοικίας ήεπαγγελματικής στέγης. Τι-μή 65.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ.στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτί-ζει περίπου 100 τ.μ. σεδύο επίπεδα (50 τ.μ. και50 τ.μ.). Τιμή 15.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο 216τ.μ., εντός του οποίουυπάρχει παλιά μονοκατοι-κία εμβαδού 86 τ.μ., στοΠλακάδο Λέσβου. Κτίζει200 τ.μ.. Έχει ωραία θέα.Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μικρό οικόπεδοστη θέση «Βουναράκι» Μυ-τιλήνης. Πληρ. τηλ. 2251045181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΤΗΜΑΤΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΑΓΟΡΑ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

Πωλείται ΕπιχείρησηΚερδοφόρα

(λόγω συνταξιοδότησης)Με αξιοπρεπή παρου-σία, φήμη και πελατεία,στη Μυτιλήνη. Προσφά-τως ανακαινισμένη (επί-πλωση, ηλ. υπολογιστές,fax, printer, τηλέφωνα,κλιματισμός, κουρτίνες,συστήματα φωτισμούκαι ασφαλείας, φωτ. επι-γραφές κ.λπ.), πανέτοι-μη για άμεση συνέχισηλειτουργίας, με δραστη-ριότητες εκπροσώπησηςελληνικών και ευρωπαϊ-κών εταιρειών σε:- Έπιπλα- Ηλεκτρικές συσκευές- Κλιματισμό- Ηλιακούς θερμοσίφω-νες- Κουρτίνεςκ.λπ..Με ικανό εμπόρευμα-stock και σε ιδιαίτεραελκυστική τιμή. Πληρ.τηλ. 22510 46001,22510 46250 (κ. Παν.Στεργίου, Λογιστικό Γρα-φείο).

Ενδιαφέρουσα Ανακοίνωση

Έως 31 Ιανουαρίου, λό-γω συνταξιοδότησης,μοναδικές ευκαιρίες!Καθίσματα, Γραφεία, Βι-βλιοθήκες, σε τιμές πο-λύ-πολύ χαμηλές. Πρέ-πει να τρέξετε! «EMPO-RIUM ΜΟΥΡΑΣ», Σ.ΜΟΥΡΑ & ΣΙΑ Ε.Ε. (Ηλ.Βενέζη 8, Μυτιλήνη).Πληρ. τηλ. 2251041550.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 27 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 201214Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεκτός σχεδίου, στην περιο-χή της Λάρσου, κατάλληλογια επαγγελματική χρήση ήκαι για ανέγερση κατοι-κίας. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο άρτιο και οικοδο-μήσιμο, ευρισκόμενο εν-τός οικισμού στη ΣκάλαΝέων Κυδωνιών, έκτασης1 στρέμ. περίπου. Κτίζει400 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο στηνΠαγανή-Πυργί, άρτιο και οι-κοδομήσιμο, με εμβαδό 2στρεμ., θέα, οικοδομεί160 τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας60.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥ-ΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται οικόπεδο άρτιοκαι οικοδομήσιμο, στονΑφάλωνα. Κτίζει 400 τ.μ..Καταπληκτική θέα. Τιμή70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 2.000τ.μ., μεθέα, άρτιο και οικοδομήσι-μο, εντός οικισμού, περιο-χή Παμφίλων. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο εντόςοικισμού Περάματος Γέ-ρας, άρτιο και οικοδομήσι-μο. Διαθέτει γεώτρηση.Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 4.000 τ.μ., εκτόςοικισμού, στη Θερμή. Χτί-ζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο 4 στρεμ. (250 μ.από παραλία Μιστεγνών),στα Μιστεγνά. Τιμή προσι-τή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο με κα-ταπληκτική θέα, 555 τ.μ.,εντός σχεδίου, στον ΆνωΧάλικα Μυτιλήνης. Το οικό-πεδο χτίζει 400 τ.μ. και πε-ριλαμβάνει παλαιά οικία48 τ.μ. και υπόγειο 20τ.μ.. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 40188, www.investinlesvos.com

Πωλείται οικόπεδο 4στρεμ. στο Κουμκό, άρτιοκαι οικοδομήσιμο, μεάδεια οικοδομής για 200τ.μ., έξτρα υπόγειο. Πανο-ραμική, απεριόριστη θέα.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται πλεονεκτικό οι-κόπεδο στο Καγιάνι (Τα-ξιάρχες) 127 τ.μ. περίπου,με 170 τ.μ. δόμηση. Πανο-ραμική θέα, σε τιμή ευκαι-ρίας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο άρτιοκαι οικοδομήσιμο, εντόςοικισμού Πληγωνίου, μεθέα στη θάλασσα. Κτίζει400 τ.μ.. Τιμή 140 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται στα Βατερά προ-νομιακό παραθαλάσσιο οι-κόπεδο 2,5 στρεμ., με οι-κοδομική άδεια για 3 πο-λυτελείς πέτρινες μεζονέ-τες. Σύνολο δόμησης400τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιού-δας, κατάλληλο τόσο γιαανέγερση κατοικίας όσοκαι για ανέγερση επαγγελ-ματικών χώρων. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο με πανοραμικήθέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200μ.), εντός οικισμού, στοΚαγιάνι. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο,μοναδικό οικόπεδο, επίτης παραλίας της Πέτρας,4.500 τ.μ.. Χτίζει 2.500τ.μ.. Απεριόριστη θέα. Τι-μή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528.

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 4 στρεμ., στουςΠύργους Θερμής, εκτός οι-κισμού (χτίζει 200 μ.). Τι-μή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 4 στρεμ. στη Θερ-μή, 250 μ. από πλαζ ΑγίουΓεωργίου. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται οικόπεδα 6στρεμ. (με πρόσωπο 50μ.) στα Μιστεγνά. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 10 στρεμ., πλη-σίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδούΜυτιλήνης - Μόριας), κα-τάλληλο για κάθε χρήση.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοέκτασης 25.000 τ.μ., στηναγροτική περιοχή των Τα-ξιαρχών, πλησίον ΔύοΑγίων. Τιμή 120.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 210τ.μ., στα Αλυ-φαντά. Χτίζει 250τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πλεονεκτικό οι-κόπεδο 6 στρεμμάτων,στα Βατερά Λέσβου, πλη-σίον ξενοδοχείου «Ειρή-νη». Ιδανικό για κάθε επέν-δυση (ξενοδοχείο - δωμά-τια κ.λπ.). ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται εξαιρετικό οικό-πεδο 4 στρεμμάτων σταΒατερά Λέσβου, 100μ.από τη θάλασσα. ΔΕΗ -ΔΕΥΑΜ - ΟΤΕ. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο στον Άγ. ΙσίδωροΠλωμαρίου, μεταξύ εκκλη-σίας και γηπέδου, με πρό-σωπο επί της πλαζ 50 μ.και επί της εθνικής οδούΑγ. Ισιδώρου - Πλωμαρίου.Είναι 1.500 τ.μ., εντός πα-λαιού οικισμού Αγ. Ισιδώ-ρου. Πληρ. τηλ. 2251024690 & 6946-011338.

Πωλείται οικόπεδο στηνπεριοχή του Μολύβου, μεάδεια οικοδόμησης για πέ-τρινη κατοικία, με μοναδι-κά πανοραμική θέα απότην Πέτρα έως το δίαυλοΤουρκίας, με θέα ένα απότα ομορφότερα ηλιοβασι-λέματα στο Αιγαίο. Στοι-χεία κατοικίας: α) 114τ.μ.κύριοι χώροι, β) 64τ.μ.βοηθητικοί χώροι, γ) πισί-να 7,5μ. Χ 4,5μ., δ) οικό-πεδο περί τα 900τ.μ.. Τιμήγια το οικόπεδο με τηνάδεια οικοδόμησης55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6932-622045, 2251046450, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται πλεονεκτικό οι-κόπεδο στο Καγιάνι,320τ.μ., εφαπτόμενο σεδύο δρόμους, με απεριόρι-στη πανοραμική θέα. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται κυνηγετικό όπλο,καραμπίνα, μάρκα FabarmH38. Λειτουργεί με τρίαφυσίγγια, είναι ολοκαί-νουργια, μέσα στη θήκητης, αχρησιμοποίητη, σε τι-μή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ.6932-131930.

Εργολάβος συνταξιούχοςπουλάει όλο τον απαραίτη-το εξοπλισμό (ξυλεία, σκα-λωσιές κ.τ.λ.) για καλού-πωμα μέχρι 350 τ.μ..Πληρ. τηλ. 6977-737926.

Πωλείται καινούργιο μπι-λιάρδο, ελαφρώς μεταχει-ρισμένο, σε άριστη κατά-σταση. Τιμή διαπραγματεύ-

σιμη. Πληρ. τηλ. 2251024836, 6971-672546.

Πωλείται αυτοκίνητο Mer-cedes C180, μοντέλο2005, 1.800 cc, αυτόμα-το, με ABS, air-condition,υδραυλικό τιμόνι, ESP, ορο-φή, immobilizer, ηλεκτρικάπαράθυρα, service πριναπό ένα μήνα και εγκατά-σταση για κινητό τηλέφω-νο. Τιμή 4.400 ευρώ (συ-ζητήσιμη). Πληρ. τηλ.6973-667484.

Πωλείται Toyota Yaris1.300 cc, σε πολύ καλήκατάσταση. Δεκτός κάθεέλεγχος. Τιμή 3.500 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6974-026914 (Αλέξανδρος).

Πωλείται Smart, μαύρο,μοντέλο 2000, 600cc, μεφουλ έξτρα. Τιμή 3.700ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μηχανάκι CryptonR, 125 κυβικών, με20.000 χλμ., σε καλή κα-τάσταση. Πληρ. τηλ. 6946-922420.

Πωλείται μηχανή HondaVaradero 1.000 κ.κ., σεάριστη κατάσταση (γκα-ράζ). Τιμή 6.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6932-455112.

Πωλούνται α) αυτοκίνητομάρκας Mitsubishi Lancerμοντέλο 1998, τιμή 2.500ευρώ, β) αυτοκίνητο μάρ-κας Citroën Berlingo, μον-τέλο 2004, επαγγελματι-κό, με πετρέλαιο, τιμή2.500 ευρώ και γ) μηχανήKTM 640, μοντέλο 2004,τιμή 2.500 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6973-809282.

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

ΠΩΛΗΣΕΙΣΔΙΚΥΚΛΩΝ &

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

Α Γ Ο Ρ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α ΣΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Κοπέλα, νοσηλεύτρια μεπροϋπηρεσία σε γηροκο-μεία, αναλαμβάνει την πε-ρίθαλψη ηλικιωμένων.Πληρ. τηλ. 6980-265791.

Κυρία αναλαμβάνει τη φύ-λαξη ηλικιωμένων, καθώςκαι οικιακές εργασίες κα-τόπιν συνεννόησης. Πληρ.τηλ. 22513 00544.

Κυρία από τη Βουλγαρία,με προϋπηρεσία, ζητάαπασχόληση για φύλαξηπαιδιών και ηλικιωμένων,όλες τις ώρες (πρωί καιβράδυ). Πληρ. τηλ. 6984-710605.

Νοσηλεύτρια με πτυχίο καιεμπειρία αναλαμβάνει νο-σηλευτική φροντίδα (ενέ-σεις, καθετήρες κ.λπ.).Επίσης αναλαμβάνει τη φύ-

λαξη παιδιών, αλλά και τοδιάβασμά τους για μαθή-ματα δημοτικού. Πληρ.τηλ. 6945-985466.

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Ζητείται ρεσεψιονίστ γιαπολυτελές ξενοδοχείο σταπερίχωρα της Μυτιλήνης,όπως και σερβιτόροι, σερ-βιτόρες και μπάρμαν. Απα-ραίτητη η καλή γνώση της

αγγλικής. Η γνώση ολλανδι-κών θα θεωρηθεί προσόν.Πληρ. τηλ. 6909-900605,22510 28964 (υπ’ όψιν κ.Δέσποινας).

Ζητείται κοπέλα από εμπο-ρική επιχείρηση, με γνώ-σεις Η/Υ, κάτοχος δικύ-κλου, για εργασία. Προ-ϋπηρεσία επιθυμητή.Πληρ. τηλ. 22510 24366,6972-095320.

Από ασφαλιστική εταιρείαπου εξειδικεύεται σε προ-γράμματα υγείας ζητείταισυνεργάτης/-τιδα με προ-οπτική δημιουργίας γρα-φείου στη Μυτιλήνη. Πληρ.τηλ. 6932-445007, 2310778714, pazarlis@otenet.gr

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

Φυσικός-χημικός μηχανι-κός παραδίδει μαθήματακατ’ οίκον Μαθηματικών,Φυσικής, Χημείας, σε μα-θητές δημοτικού, γυμνασί-ου & λυκείου. Μεγάλη εμ-πειρία. Λογικές τιμές.Πληρ. τηλ. 6948482412.

Πτυχιούχος πανεπιστημίουμε μεταπτυχιακό παραδίδειμαθήματα σε παιδιά δημο-τικού, καθώς αναλαμβάνεικαι τη φύλαξή τους (εάνχρειάζεται). Τιμές προσι-

τές. Πληρ. τηλ. 6937-657223.

Φιλόλογος με πολυετή εμ-πειρία παραδίδει μαθήματαγυμνασίου - λυκείου - ΕΠΑΛ(Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά,Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκ-φραση, Ιστορία). Προετοι-μασία για πανελλαδικέςεξετάσεις. Πληρ. τηλ.22510 22051 & 6974-478717.

Φιλολογίας, με πολυετήπείρα, παραδίδει μαθήματαισπανικών. Προετοιμασίαγια πτυχία DELE (Inicial, In-termedio, Superior). Τμή-ματα ολιγομελή ή ατομικά.Πληρ. τηλ. 6932-434235.

Γερμανικής Φιλολογίας Πα-νεπιστημίου Αθηνών & Go-ethe Institut. Παραδίδειμαθήματα γερμανικών σεόλα τα επίπεδα, για όλα ταπτυχία, σε μαθητές, φοιτη-τές, ενηλίκους. Παράδοσημαθημάτων και με τη μέθο-δο της τηλεδιάσκεψης (in-ternet). Πληρ. τηλ. 6937-012529, 22510 48545.

Οι «Επιχειρήσεις Πετρόπουλος»,με αντικείμενο τις Εισαγωγές και Αντιπροσωπείες οί-κων εξωτερικού για περισσότερα από 30 χρόνια,στον τομέα των βιομηχανικών, οικοδομικών, αγροτι-κών εργαλείων και μηχανημάτων, καθώς και στον το-μέα των χημικών αναλωσίμων πρατηρίων βενζίνης,συνεργείων και βιομηχανίας,

ΖΗΤΟΥΝεξωτερικούς πωλητές (μη εξαρτημένη σχέση εργα-σίας) - ανεξάρτητους συνεργάτες, για την ανάπτυξηκαι διατήρηση του δικτύου πωλήσεων για τα νησιά:Λέσβος, Χίος, Σάμος, Λήμνος, Σαμοθράκη, Ικαρία.Απαιτούμενα προσόντα:- Ηλικία: 22 μέχρι 45 ετών- Τριετής προϋπηρεσία στον τομέα των εξωτερικώνπωλήσεων (Β2Β) κατ’ ελάχιστον- Δυνατότητα διατήρησης και ανάπτυξης πελατολογίου

- Γνώση χειρισμού ηλεκτρονικού υπολογιστή στα προ-γράμματα: MS Office (Excel, Word, Outlook), MSWindows- Δίπλωμα οδήγησης αυτοκινήτου- Οργανωτική σκέψη- Δυνατότητα συντονισμού σε ομάδα πωλήσεωνΕπιθυμητά προσόντα:- Δίπλωμα παρακολούθησης σεμιναρίων σε θέματαπωλήσεων- Πτυχίο ανώτερου ιδρύματος στον τομέα Marketing- ΣυστάσειςΠαροχές:- Ποσοστά- Διαρκής εκπαίδευσηΠληρ. τηλ. 210 8232700, 8233459, fax 2108223422.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 27 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2012 15

EΣTIATOPIA

Ο ΚΑΡΙΩΝΑΣ ΤΗΣ ΜΕΝΗΣΤαβέρναΚαρυώνας - Γέρατηλ. 6979-971924

ΤΟ ΖΟΥΜΠΟΥΛΙΤαβέρναΔ. Βερναδάκη 2, Κουλμπάρα -Μυτιλήνητηλ. 22510 21251

ELYSION HOTELΞενοδοχείο-εστιατόριοΠαρασκευή - Σάββατο ζωντανό μουσικό πρόγραμμα Νεάπολη Τηλ. για κρατήσεις 22510 61531-2

ΗΛΙΟΤΡΟΠΙΟΞενοδοχείο, pool-bar, εστιατόριο και snack barΒαρειά - Βίγλα ΜυτιλήνηςΚαθημερινά ανοιχτά μεσημέρι - βράδυΚατάλληλο και για κοινωνικέςεκδηλώσειςΤηλ. για reserve 2251045857, 44466, 6976-974610

ΤΣΟΥΚΑΛΙ Π. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ 49 τηλ. 2251048660

ΛEMBOYPΓEIOΜεζεδοπωλείο

Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222

ΜΑΝΤΖΟΥΡΑΝΑΚομνηνάκη 30 Τηλ. 22510 29613

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ)Πάρκο Αγίας ΕιρήνηςTηλ. 22510 23810& 6977-596474

ΒΑΓΙΕΣ ΤαβέρναΑκρωτήριΤηλ. 22510 43532

ΠΗΓΑΔΑΚΙΑΠηγαδάκια ΓέραςΤηλ. 2251093484& 6973-741809

ΒΑΦΕΙΟΣΤαβέρνα Tηλ. 22530 71752

CAFÉ-BAR

ENVYΚουντουριώτη 78Τηλ. 22541021102

MONKEYΚουντουριώτου 57τηλ. 22510 37717

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ)Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810& 6977-596474

OCEANISΠλωμάρι Τηλ. 22520 31925

ΨΗΤΟΠΩΛΕΙΑ

ΑΣΤΡΟ (ΤΟ)Ερμού 5Τηλ. 22510 44540

ΤΑΧΥΦΑΓΕΙΑ

ΦΕΥΓΑΤΟΣΚΑΒΕΤΣΟΥ 26 τηλ. 22510 40271

ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ

ΜΑΣΚΩΤΙΤΣΑΑΛΚΑΙΟΥ 2 Μυτιλήνη Τηλ. 22510 261812o κατάστημα: Π. Κουντου-ριώτη 11 και Ερμού 16Τηλ. 22510 47700

ΑΙΘΟΥΣΕΣEKΔHΛΩΣEΩN CATERING

ΛEMBOYPΓEIOΠαναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222

ΞENOΔOXEIO ZAΪPA - KTHMAEΛIA & ΘAΛAΣΣA

Σκάλα ΛουτρώνTηλ. 22510 91100

EΔEΣMATOΠOIEIOCatering and fast servicesAλυφαντά, Tηλ. 22510 41122

KABEΣ - ΠOTOΠOIIEΣ

ΚΑΒΑ ΣΑΝΤΟΠαράκαμψη Μόριας Τηλ. 22510 32810Ηλ. Βενέζη 10, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 43543Πέτρα τηλ: 22530 41830E-mail: SANTO1@OTENET.GR

5x5

SPANOSΓήπεδα Ποδοσφαίρου 5x5 ή 8x8Εθν. Οδός Μυτιλήνης - Παναγι-ούδαςTηλ. 22510 32774 & 6948-591839

KATAΣKEYAΣTIKEΣETAIPEIEΣ

ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Γ. ΒΑΜΒΑΚΑΣ - Ε. ΛΙΝΟΣ Ο.Ε.

Γυμν. Δαυίδ 2, Χρυσομαλλούσατηλ. 22510 23277, 2251028210, 6944-456083

ΠPAΞIΣ A.E.Πωλήσεις κατασκευέςTηλ. 22510 44242

ΣΓOYPEΛΛHΣAργύρη Eφταλιώτη 13Tηλ. 22510 26777

ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ ΚΑΤΖΟΥΡΙΔΗΣ

Τεχνικες εταιρείεςΠαλαιόκηπος Γέρας Τηλ. 22510 84370

ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ

Ικτίνου 2, Τηλ. 22510 41244& 6947202221

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΝΙΚΟΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣΝ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΙΠΛ.ΠΟΛ. ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ.

Έκδοση οικοδ. αδειών,Μελέτες - Επιβλέψεις,Τοπογραφικά - ΚτηματολόγιοΚρήνης & Κισθήνης 6Α,ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 20264& 6945-900730nikolakog@tee.gr

ΠΟΝΗΡΕΛΛΗ ΓΕΩΡΓΙΑΔΙΠΛ. ΤΟΠΟΓΡΑΦΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ.

Τοπογραφικά διαγράμματα,Διορθώσεις Κτηματολογίου,Νομιμοποιήσεις γεωτρήσεων,Έκδοση οικοδομικών αδειώνΛεπετύμνου 2τηλ. 22510 24427, 6948-017131e-mail:Georgiaponirelli@gmail.com

ΧΗΜΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΚΟΚΚΩΝΗΣ Ι. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΧΗΜΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ.M.Sc.

Περιβαλλοντικές μελέτες,

χημικοτεχνικές μελέτες και άδειες καταστημάτων Μίμη Γαληνού 3Βτηλ./φαξ: 22510 25448κιν. 6932-117458

ΔΑΣΟΛΟΓΟΙ

ΚΑΡΑΤΖΑ Ι. ΑΛΚΜΗΝΗ Δασολόγος, MScΑριστοτέλειο ΠανεπιστήμιοΘεσσαλονίκηςΦωτοερμηνείες - επίλυση δασι-κών αμφισβητήσεων - δασι-κές/περιβαλλοντικές μελέτες -αρχιτεκτονική τοπίου - διαμόρ-φωση κήπωνΓεωργίου Τερτσέτη 4τηλ.: 22510 54764κιν.: 6973-538302karatzaalkmini@hotmail.com

ΕΙΔΗ ΚΙΓΚΑΛΕΡΙΑΣ

ΚΑΡΑΦΩΤΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣΣιδηρικά - Εργαλεία - Είδη ΕπιπλοποιίαςΖωοδόχου Πηγής 8τηλ.: 22510 27370, 2251024425

ΕΤΟΙΜΟ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑ

STAR BETONΒιομηχανία έτοιμου σκυροδέματος και δομικών υλικώνμε πιστοποίηση ISO-9001Λακέρδα Αλυφαντών, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 46446 - 22510 46776Φαξ 22510 46756

YΛIKA ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ

IGNIS ΠETPAAφεντούλης IωάννηςNέες KυδωνιέςΤηλ. 22510 94040, 94101

ΜΗΛΙΟΡΕΛΛΗΣ ΝΙΚΟΣ

Καυσόξυλα, Μετακομίσεις,Μεταφορές, ΠέτρεςMυστεγνών, Εξέδρεςεκδηλώσεων, Επικουρικέςυπηρεσίες θεαμάτων,οικοδομικά υλικά, γενικέςεπισκευαστικές εργασίες. Τηλ. 6942261001,6946004444 & 2251043129.

ΕΜΠΟΡΙΟ ΞΥΛΕΙΑΣ/ ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ

ΚΩΝΤΗΒΕΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ

Ξυλουργικές εργασίες παντόςτύπουΚαρά Τεπέ - ΜυτιλήνηΠληρ. τηλ. 22510 48102

ΓΕΩΡΓΑΝΤΗΣΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ

Ξυλουργικά μερεμέτια καιπαντός τύπου αναπαλαιώσειςεπίπλωντηλ.: 6947-153832

ΘΕΡΜΑΝΣΗ -KΛIMATIΣMOΣ

MANTZΩPOΣEλ. Bενιζέλου 10Τηλ. 22510 42248

AGPA ΤHERMΠαπαρίσβας Νικόλαος - Παπαρίσβας ΓεώργιοςΝικομήδειας 3, Επάνω Σκάλατηλ. 22510 23344

ΤΕΝΤΕΣ

ΣΙΜΕΛΗAεροπόρου ΓιανναρέλληΤηλ./Fax: 22510 24523Κιν. 6932214752

EIΔH YΓIEINHΣ

OIKOΣMητροπόλεως 7, Παγανή ΜυτιλήνηςΤηλ. 22510 24788

ΠΑΝΤΑΖΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣΑγ. Θεράποντος 5τηλ. 22510 41488

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣ-ΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ

Καθαρισμοί χώρων -καταπολέμηση εντόμων, τρωκτικών, επαγγελματικήδιαχείριση κτηρίων Καβέτσου 10 (β´ όροφος)22510 37415, 6937-407221e-mail: es-karag@otenet.gr

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣΤεχνολόγος ΓεωπόνοςΑπολυμάνσεις, απεντομώσεις,μυοκτονίεςΜόρια Λέσβου Τηλ. 225103 2192 & 6942-625198

ΝΙΚΟΣ ΑΔ. ΜΟΝΙΟΥΔΗΣΑπολυμάνσεις - αποφρακτικά -συνεργείο καθαρισμού -υπηρεσίες φύλαξηςISO 9001:2000Πληρ. τηλ. 6978-186090 &6974-269683

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ

ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙΕλ. Βενιζέλου 52 Μυτιλήνη22510 32400

ΕΠIΠΛO

ΔIAMANTIΔHΣ A.E.Casa Ideale Λάρσος, τηλ. 22510 42222

ΔIAMANTIΔHΣ A.E.Ideal strom Kαβέτσου 13 τηλ. 22510 41271

EΠIΓPAΦEΣ

ΕΥΘΥΜΙΑΔΗΣ ΣIMOΣAερ. Γιανναρέλλη 61Tηλ. 22510 41805

KOPNIZEΣ

AFISORAMAΕρμού 60, Tηλ. 22510-45019

ΕΝΤΟΣ ΠΛΑΙΣΙΟΥΚορνίζες, επεξεργασίασε ξύλο και καμβάΚαβέτσου 44, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 45449

ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ ΕΙΔΗ

ΒΥΖΑΝΤΙΟ Μητροπόλεως 12 Τηλ. 22510 24445

ΝΥΦΙΚΑ-ΒΑΠΤΙΣΤΙΚΑ

ΡΟΔΟΠΕΤΑΛΑΑριστειδοπούλου ΡούλαΕρμού 193 - 195Τηλ. 22510 22753

LESVOS BAGSΠιττακού 13Πληρ. τηλ. 22510 40540

AΓOPA-EΞOΠΛIΣMOΣ

U SHOP MYTIΛHNHΣAγ. Eιρήνης 7,Tηλ. 22510 45453

GO CYBERΕρμού 101, Μυτιλήνητηλ.: 22510 37770website: www.cybergames.gr

ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ

AVANTIΌμιλος Χρηματοασφαλιστικών προϊόντων Παναγιώτης ΛιόλιοςΠλωμάρι Τηλ. 22520 33751 & 2252033753 Κιν. 6944508686

ΔΙΕΚΠΕΡΑΙΩΣΕΙΣ

MOTO MBΔιπλώματα παντός τύπου, Ανανε-ώσεις, Μεταβιβάσεις, ΕκδόσειςαδειώνΕρεσού 17, Μυτιλήνητηλ. 22510 41396, κιν. 6981-016670 & 6932-896780

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6Παροχή λογιστικών, φοροτεχνι-κών υπηρεσιών,καθώς και σύνταξη οικονομο-τεχνικών μελετώνΤηλ. & Φαξ: 22510 48604

KATEPNEΛHΣ ΛEYTEPHΣ -KOMNHNOΣ OΔYΣΣEAΣ

Μητροπόλεως 29, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 41120, 41912Fax 22510 41411

MANΩΛAKEΛΛHΣ MIXAΛHΣ

Hρ. Πολυτεχνείου 4, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 40833, 41833

ΜΥΡΙΤΖΗΣ Π. - ΙΑΤΡΕΛΛΗΣ Ι. Ο.Ε.

Αρίονος 17, ΜυτιλήνηΤηλ: 22510 27430 Fax: 22510 43185

ΠANΣEΛHNAΣ ΣTPATHΣΑλκαίου 26, ΜυτιλήνηΤηλ/Fax: 22510 28017

ΡΑΒΑΝΙΔΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣΠ. Bοστάνη 14,Τηλ. 22510 42028

KAΛΛIΠOΛITHΣ BAΣIΛHΣΠέτρα Λέσβου Τηλ. 22530 42455 Κιν. 6934018535Fax 2253042483

ΚΑΡΙΟΦΥΛΛΗ ΡΑΝΙΑ Κομνηνάκη 7, Μυτιλήνη Τηλ. 2251040813φαξ 2251037416

OIKONOMIKOIΣYMBOYΛOI

Π.MYPITZHΣ & ΣYNEPΓATEΣEρεσσού 5, MυτιλήνηTηλ. 22510 40377

BUSINETΜαλαματίνας Ηλίας, ΧατζάραςΠαναγιώτηςΚομνηνάκη 19, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 40188 & 37214www.businet.gr

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΣΤΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥΓεωργικές - περιβαλλοντικές μελέτες Καβέτσου 10 (2ος όροφος) Τηλ. 22510 37415 & 6937-407221e-mail: es-karag@otenet.gr

ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣΕμπόριο μεταχειρισμένων τρα-κτέρ Ιαπωνίας Παγανή Μυτιλήνης ΑΠΟ 10 ΕΩΣ 60 ΙΠΠΟΥΣKUBOTA, SHIBAURA YANMARISEKI MITSUBISHI HINOMOTO(FORKLIFT - ΚΛΑΡΚ)Τηλ. 22510 29419 & 6944-324667

IVECO ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ

Δημήτριος ΚομνηνόςΠρινέρι Mόριας Tηλ. 22510 43262

MHXANAΓPOTIKH A.E.Λάρσος, Πλησίον KTEOEπαρ. δρ. Mόριας - KαλλονήςTηλ. 22510 22211

ΓEΩPΓIKA MHX/TA ΣΩTHPAKHΣΠαπάδος ΓέραςTηλ. 22510 84400

ΚΙΦΑ

ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑTηλ. 22510 41450, 41364,26920 FAX: 22510 26910

TAXYMETAΦOPEΣ

Αεροπόρου Γιανναρέλλη 76Τηλ. 22510 45144 & 42600Κιν. 6932627300Φαξ 22510 21666www.elta-courier.gr

ENOIKIAΣEIΣ

LESVOS CAR rentalsΣτρατής ΛόγγιοςΛουτρά MυτιλήνηΤηλ. 22510 27825Fax. 22510 44280Kιν. 6932896712www.lesvos-carrentals.com info@lesvos-carrentals.com

GOLDEN SUNΕνοικιάσεις αυτοκινήτωνΤζ. Αριστάρχου, έναντιΤουριστικής ΑστυνομίαςΤηλ. 22510 41779,6977-616830Δωρεάν παράδοσησε αεροδρόμιο & λιμάνι

ΣΥΝΕΡΓΕΙΑΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΤΕΛΩΝΙΑΤΗΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣΕξουσιοδοτημένο συνεργείο Pe-ugeot, CitroënΑερ. Γιαναρέλλη 88τηλ. 22510 24181, 2251024744

ZOUMPOULIS TOURSΚουντουριώτου 69τηλ.: 22510 37755, 2251037768, 22510 22767 site: www.zoumboulistours.gre-mail: zoumboulistours@yahoo.gr

MYTONIΣΓραφείο Γενικού TουρισμούΠαναγιούδα, 81100Τηλ: 22510 31777Fax: 22510 37614Kουντουριώτη 87Τηλ: 22510 37500Kιν.: 6942424121

OLIVE GROOVEΠ. Kουντουριώτου 11 & AργύρηEφταλιώτη 3, MυτιλήνηΤηλ: 22510 37533 -534Fax: 22510 37535e-mail: olivemjt@otenet.grwww.olive-groove.gr

ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΣΠΟΡ

ΚΑΤΟΙΚΙΑΔΟΜΗΣΗ

Η/Υ

ΕΛΕΥΘΕΡΑΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΑΠΑΙΧΝΙΔΙΑ

Υ Γ Ε Ι Α Ο Μ Ο Ρ Φ Ι Α Κ Α Ι Α Λ Λ Α

O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΛΗΜΝΟΥ

FLOWER STUDIOΜαρουλάς 37 Μύρινα Τηλ. 22540 26141

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ - ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟMΠΟΥΛΟΥΤΗΣ ΠΑΥΛΟΣ & ΥΙΟΙ ΟΕ

Τηλ. 22540 23536, 23113

PETRIDESTravel Tourism & Car RentalTηλ. 22540 22039, 22998

Φαξ 22540 22129Κιν. 6947601516e-mail: petrides@otenet.gr

ΞΕΝΩΝΑΣ ΑΪ-ΣΤΡΑΤΗΕνοικιαζόμενα ΔωμάτιαΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΤηλ. 2254093329

CRYSTAL CLEANEθνικής ΑντιστάσεωςΣούμπρα ΜύριναςΤηλ./Φαξ 22540 25830, 29576 Κιν. 6979357201

ΑΝΑΣΑ GYMΜύρινα, 22540 25938

ART COIFFUREΜύρινα, Τηλ. 22540 25990

ΥIOI ΝIK. ΦΥΛΛΑΔΙΤΗΓενικές Μεταφορές Ι.Μ.Ε Ε.Π.ΕΑποθήκη Λήμνου: Τηλ. 2254023087, 25039Αποθήκη Αθηνών: Τηλ. 2103420506, 3420585, 3416595

...σημαίνει courierΜύρινα ΛήμνουΤηλ. 22540 23429, 25140

ΑΠΕΡΑΝΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟΕστιατόριο, Snack BarΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΤηλ. 2254300948

CENTRO ΨησταριάΆγ. Δημήτριος Τηλ. 22540 61993Με κρέατα παραγωγής τους και διανομή κατ’ οίκον

ΓΛΑΡΟΣ ΨαροταβέρναΛιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 22220

ΛΙΜΑΝΙ ΨητοπωλείοΛιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 23809

ΜΑΣΤΕΡ Εστιατόριο - ΠιτσαρίαΜύρινα τηλ. 22540 22828

ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ Εστιατόριο - ΠιτσαρίαΡωμαίικος ΓιαλόςΤηλ 22540 22540Διανομή κατ’ οίκον

ΖΕΦΥΡΟΣ Εστιατόριο - CateringΠλατύ, Τηλ 22540 22540

ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ Café–ClubΡωμαίικος ΓιαλόςΤηλ. 22540 24055

ΚΑΒΕΙΡΟ Tαβέρνα - OυζερίΚοντοπούλι, Τηλ. 22540 41755

ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΗ ΛΗΜΝΟΥ Α.Ε. Άγιος Δημήτριος ΛήμνουΤηλ. 22540 92655, 2254051656

ΑΤΖΑΜΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣΛιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 25690, 25936Fax: 2254025691

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

ΤΥΡΟΚΟΜΕΙΑ

ΦΑΓΗΤΟΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΤΑΧΥΜΕΤΑΦΟΡΕΣ

ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ

ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΑ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ

ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΑ

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΑΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑΔΩΜΑΤΙΑ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 27 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 201216

EIΔIKOIΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

Γρίβας ΕυστράτιοςΚαβέτσου 40Τηλ.: 22510 41210Κιν.: 6932-703093

Κατσαβέλλης Ε. ΙωάννηςΑγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφοςΤηλ. 22510 54568Κιν. 6932-482412

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος Όρ.Tηλ. 22510 37192Κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI

Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 Iατρείο: 22510 46002 Κιν.: 6932-906278

Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5, (Ισόγειο)Iατρείο: 22510 47788Κιν.: 6944-696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI

Γιανναδάκης Εμμανουήλ Καβέτσου 5 - 1ος όροφος Ιατρείο: 22510 24846 Κιν: 6945682747

Μαυρογένης ΝίκοςΚαβέτσου 10 - 4ος όροφος Ιατρείο: 22510 42290Οικία: 22510 23403, 32677 Κιν.: 6944-516208

Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5Tηλ. 22510 42505Kιν. 6932-303873

Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής)Tηλ. 22510 41125Kιν. 6976-654509

Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 Iατρείο: 22510 43874Oικία. 22510 22589

Μακρή ΣτέλλαΚαβέτσου 27Τηλ. 22510 47448 Κιν. 6978-697793

Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (γ´ όροφ.)Τηλ. 22510 41110Κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 Tηλ. 22510 44010Kιν. 6977-649458Fax. 22510 44027

IATPOIAKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Έλσα Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη Ιατρός - ΑκτινολόγοςΝαυμάχου Αποστόλη 17Τηλ. 22510 47773, κιν.: 6932-616601

Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση ΛέσβουΠαντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - ΚαλλονήςΣύμβαση με όλα τα Tαμεία.Τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία ΛέσβουΣίσκας Α. Νικόλαος

(Στρατιωτικός Ιατρός)Χρυσομαλλούσης 20Α & ΑσκληπιούΤηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

ΚΑΛΛΟNH

Πανσεληνά - Σκορδά ΜαρίαΈναντι Κέντρου ΥγείαςΤηλ. 22530 22131Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣΚαβέτσου 44, 3ος όροφοςΤηλ. 22510 540386973-821145

ΜΑΣΤΟΛΟΓΟΙ

Τσουκαλάς Π. Θωμάς MD, PhDΧειρουργός - Ειδικός ΜαστολόγοςΔέχεται καθημερινά με ραντεβού: 10:00 - 13:00και 17:00 - 20:00στην «Ιατρική Διάγνωση Λέσβου», 2ο χλμ. Μυτιλήνης -Καλλονήςτηλ. 22510 42101, κιν. 6976-116205

MIKPOBIOΛOΓOIBIOΠAΘOΛOΓOI

Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D.Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκο-πελίτη/ Βιοκαρπέτ) ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 25070 Κιν. 6974-585745e-mail: fkantartz@gmail.comΣύμβαση με όλα τα ταμεία

Κοροβέση - ΤαπανλήΝικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος Τηλ. 22510 23818Κιν. 6944-564159

Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 37477Κιν. 6976980830

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22Τηλ. 22510 21275

Σκανέλης Π. ΕυστράτιοςΣτρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 277026936-667657

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ

Ψιάχου ΕλένηΑιματολόγος - ΟγκολόγοςΚαβέτσου 3, 1ος όροφοςτηλ. 22510 23952, 6972-439364e-mail:epsiachou@doctors.org.uk

OPΘOΠAIΔIKOIXEIPOYPΓOI

Βιτούλιας Γεώργιος Καβέτσου & Ξενοφώντος Tηλ. 22510 44704Κιν. 6977393637

Παπαδόπουλος ΑναστάσιοςΚαλλονή ΛέσβουΤηλ. 22530 29233 (ιατρείο)Κιν. 6979-070772

OYPOΛOΓOIANΔPOΛOΓOI

Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 Tηλ. 22510 43456,6972122738(Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11(πλησίον βιβλ. “Eιρμός”)Ιατρείο: 22510 42312Οικ. 22510 41487Κιν. 6944434811

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10Τηλ. 22510 44664Κιν. 6944363959

Τουρβάς Θ. Γεώργιος Χειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαβέτσου 27, 3ος όροφοςΔέχεται με ραντεβούΙατρείο: 22510 23661Κιν. 6932404602

ΑΘΗΝΑ

Μάλλιας ΙωάννηςΧειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65Νέα Σμύρνητηλ.: 210 9320215

ΠAIΔIATPOI

Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 Τηλ. 22510 40250 Τηλ. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) Tηλ. 22510 44020Κιν. 6932204318Fax. 22510 44027

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 25338Κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Θεοδοσίου - Πασχαλίδη Γ. Μαρία Καβέτσου 44Τηλ. 22510 22217, 6948-309834

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. Τηλ. 22510 29342, 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτόςΤετάρτης

Πασχαλίδης Π. Γιάννης Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής ΑθηνώνΚαβέτσου 44 Τηλ. 22510 22217Κιν. 6944-586587

Ρουμελιώτης ΔημήτρηςΧειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων- Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής ΣχολήςΘεσσαλονίκηςΥποψήφιος διδάκτωρ Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΠράσινου Λόφου 13 & Πολυ-τεχνείου, Ν. Ηράκλειο ΑττικήςΣυνεργάζεται με όλα τα ταμείαΤηλ. 210 2833368, 6944-141359

XEIPOYPΓOIOΔONTIATPOI

Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 21030

Βογιατζή Μπέσσυ Αγ. Ειρήνης 3Α, Μυτιλήνη Tηλ. 22510 43033 Κιν. 6947422066

Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3,Tηλ. 22510 46868Κιν. 6945-901518

Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 Τηλ. 22510 44314

Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφοςΤηλ. 22510 45977Κιν. 6977-881899

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣΜουτζούρη Κατερίνα

Τηλ. 22530 61572Κιν. 6936-960693

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ

Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ ΑθηνώνΣκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989κιν. 6973-036163

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ

Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ OρθοδοντικήςΑγίας Ειρήνης 11Tηλ. 22510 42233

Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1Tηλ. 22510 48105Κιν. 6936406140

Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης-Ορέστης

Καβέτσου 32Iατρείο: 22510 43377Kιν.: 6974117849

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Αδαμπατά ΚατερίναΗρώων Πολυτεχνείου 4Τηλ. 22510 29996Κιν. 6937293661

ΛΕΞΗΜΑΧατζηεμμανουήλ ΑδριανήΛογοθεραπεύτρια Χρυσομαλλούσης 25 τηλ.: 22510 55109κιν.: 6973-565403e-mail: adriani_xatziemmanouil@hotmail.com

Χατζόγλου ΕλένηΕρεσού 13Τηλ. 22510 48986Κιν. 6946684555

ΨYXIATPOI

Ανδριώτης ΝικόλαοςΚαβέτσου 29 Μυτιλήνη Τηλ. 2251041696Κιν. 6944304116

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ

Βερβέρη ΜαρίαΚαβέτσου 17

Ειδίκευση στην ψυχολογίαπαιδιών και εφήβωντηλ. 6945-447016 & 2251048933

ΨYXOΛOΓOI

Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγοςΔέχεται με ραντεβού.Ζακύνθου 34τηλ. 22510 43394κιν. 6973-312860

ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ

Παρέχει ομαδική και ατομικήψυχοθεραπεία παιδιών, εφή-βων, ενηλίκων, ψυχολογική υπο-στήριξη σε οικογένειες,ζευγάρια και χρήστες ουσιών,ψυχολογικές αξιολογήσεις παι-διών, εφήβων και ενηλίκων.24ωρης λειτουργίαςΚλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνητηλ. 22510 48959, 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο)

Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβούΜπούχλια 10τηλ.: 22510 41803, κιν.: 6971-736667 (24 ωρών)

Ταμτάμη ΓιώταΣύμβουλος Ψυχολόγος M.Sc.Θεοδώρου Αλκαίου 6 πλησίον Αγ. Ιωάννη Καλυβίτητηλ.: 6945-199064

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣMYTIΛHNH

Θαλασσέλλη ΜαρίαΦυσικοθεραπεία - Χειροθεραπεία

Μυοσκελετικές παθήσεις /κακώσεις, αθλητικές κακώσειςΚαβέτσου 29τηλ. 22513 00320κιν. 6946-564929

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& ΑποκατάστασηςMSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου ΤσεχίαςLaser - ΥδρομασάζΤζακούζι - ΜαγνητοθεραπείαΘουκυδίδου & ΚανάρηTηλ. 22510 41868Κιν. 6938802270

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& Aποκατάστασης ΤάκαςΠ. Δημήτρης

Καβέτσου 13 Tηλ. 22510 29802, Κιν. 6932420297

Χατζηδημητρίου ΑντώνηςΑγ. Ειρήνης 3ΑΤηλ. 2251037633Κιν. 6945792823

ΔIAITOΛOΓOIΔIATPOΦOΛOΓOI

BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος MSCΒ. Καραπαναγιώτη 13Tηλ. 22510 20111

Κουτρολού Κ. ΧαράΚλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος

Καβέτσου 36, ΜυτιλήνηTηλ/Fax. 22510 21374Κιν. 6955409874

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, ΜυτιλήνηTηλ./Fax 22510 42011Κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, ΠεντικιούρΒ. Καραπαναγιώτη 13Tηλ. 22510 20111

Σταμάτη ΚωνσταντίναΠοδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικόςΘουκιδίδου 4, ΧρυσομαλλούσαTηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

Αλεξανδρή ΜαρίαΟρθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα γιαάτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22,Τηλ. 22510 47714

Ορθοπεδική ΛέσβουΜαυραγάνη ΒάσωΟρθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές - νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή,Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45542

OΠTIKA

Οπτικά ΚάσδαγληΕρμού 7Τηλ. 22510 24400

Oπτικά ΓιαλούρηΠλατεία Yπεραστικών KTEΛ,Τηλ. 22510 25985

Αντωνίου Μαρία ΓαβριέλαEYE COM

Αερ. Γιανναρέλλη 11-13 Τηλ. 22510 44886

ΠΟΥΛΕΛΛΗΣ VISIONΟπτικά Πουλέλλη

Ερμού 50Τηλ. 22510 28893

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΑΘΗΝΑ

Kόρακας Γεώργιος* Συρακουσών 52, ΛαμπρινήΤηλ. 210 2920064Τηλ/Fax. 210 2133951Kιν. 6932538488Aναλαμβάνουμε τη μεταφοράπρος την ιδιαίτερη πατρίδα* Καταγόμενος απότα Κεραμειά Λέσβου

MYTIΛHNH

Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4Τηλ. 22510 42687 - 29504Κιν. 69324861556977546406ΠΑΠΑΔΟΣ: 22510 82808

17ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 27 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2012 ΡΕΠΟΡΤΑΖ

Η προηγούμενη τροπο-ποίηση της σύνθεσης τηςΟργανωτικής Επιτροπήςτου Πανεπιστημίου Αι-γαίου είχε έρθει μετά τηνπαραίτηση του πρώτου ο-ρισθέντα προέδρου, Ιω-άννη Χατζόπουλου, μέσαστο μήνα που μας πέρα-σε.Όπως αναγράφει το σχε-τικό ΦΕΚ της τελευταίαςτροποποίησης, που δη-μοσιεύτηκε μέσα στηνπροηγούμενη εβδομάδα,οι καθηγητές ΙωάννηςΔαρζέντας, Ιωάννης Λυρι-τζής, Νικήτας Νικητάκος,Σπύρος Κωτσάκης και Ε-

λένη Σκούρτου (τα ονό-ματα των οποίων περι-λαμβάνονταν και στοπροηγούμενο ΦΕΚ) έχουντο μεγαλύτερο χρόνο υ-πηρεσίας στη βαθμίδατου καθηγητή μεταξύ ό-σων έχουν αποδεχτεί τονορισμό τους στην Οργα-νωτική Επιτροπή. Δεδομέ-νου ότι ο κ. Δαρζέντας εί-ναι ο αρχαιότερος αυτήντη στιγμή και από τουςπέντε, η θέση του προέ-δρου της Επιτροπής δίνε-ται τελικά σ’ αυτόν, ενώ οκ. Λυριτζής παραμένει ωςμέλος της Επιτροπής.

Σε ένα μήνα οι εκλογέςΗ Οργανωτική έχει τώρατην ευθύνη για την ανά-δειξη των εσωτερικών με-λών του πρώτου Συμβου-λίου Διοίκησης του Πανε-πιστημίου Αιγαίου.Με σχετική προκήρυξηπου δημοσιεύτηκε προ-χτές Τετάρτη, ως καταλη-κτική προθεσμία υποβο-λής υποψηφιοτήτων ορί-ζεται η Δευτέρα 13 Φε-βρουαρίου, ενώ οι εκλο-γές θα πραγματοποιηθούντην Τετάρτη 29 του μήνα.Η ανακήρυξη των υποψη-φίων θα γίνει με απόφασητης Οργανωτικής Επιτρο-πής, που θα εκδοθεί στις14 Φεβρουαρίου. Σύμφω-να με την προκήρυξη, οιυποψήφιοι δε θα πρέπεινα είναι καθηγητές και α-ναπληρωτές καθηγητέςπου αποχωρούν από τηνυπηρεσία τους πριν τη λή-ξη της τετραετούς θητείαςτου Συμβουλίου, ως ημε-ρομηνία για την οποία έ-χει οριστεί η 31η Αυγού-στου τού 2016.

Σήμερα Παρασκευή 27 Ιανουαρίου,στις 12 το μεσημέρι στο Δημοτικό

Θέατρο Μυτιλήνης, θα πραγματοποιη-θεί η πρώτη για φέτος τελετή καθομο-λόγησης των αποφοίτων του Πανεπι-στημίου Αιγαίου.Πτυχία και διπλώματα θα δοθούν στουςαποφοίτους των Τμημάτων Περιβάλλο-ντος και Επιστημών της Θάλασσας της

Σχολής Περιβάλλοντος και του Τμήμα-τος Γεωγραφίας της Σχολής ΚοινωνικώνΕπιστημών.Η αντίστοιχη τελετή για τους αποφοί-τους των Τμημάτων Κοινωνιολογίας,Κοινωνικής Ανθρωπολογίας και Ιστο-ρίας και Πολιτισμικής Τεχνολογίας καιΕπικοινωνίας θα πραγματοποιηθεί μέσαστο Φεβρουάριο.

Να μεριμνήσει για την αναστήλωση τουπαλιού κτηρίου του Σχολείου τους ζη-

τούν από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας,Κάρολο Παπούλια, οι γονείς του ΣυλλόγουΓονέων και Κηδεμόνων του 5ου ΔημοτικούΣχολείου Μυτιλήνης.Χαρακτηρίζοντας το Σχολείο τους ως ένα α-πό τα πιο ιστορικά σχολεία της πόλης, κά-νουν μια σύντομη αναφορά στο ιστορικό του,από το 1934 που ιδρύθηκε, μέχρι και το2006 που έκλεισε λόγω του ότι κρίθηκε ακα-τάλληλο για την ασφαλή στέγαση των μαθη-τών.Οι γονείς αναφέρονται επίσης στις δυσκο-λίες που προκύπτουν από το κτήριο όπουστεγάζεται σήμερα το Σχολείο, κάνοντας λό-γο για μεγάλες καθυστερήσεις εκ μέρους τηςΠολιτείας, που έχουν οδηγήσει την κατάστα-ση, όπως λένε, σε «οριακό σημείο».Επισημαίνοντας τις προσπάθειες που έχουνγίνει και τις δεσμεύσεις που υπήρξαν το τε-λευταίο διάστημα από πλευράς ΠεριφέρειαςΒορείου Αιγαίου και Δήμου Λέσβου, αλλάκαι την κατάσταση που επικρατεί στο παλιόκτήριο, τόσο στην αυλή του όσο και στο εσω-τερικό του, τονίζουν πως όλες οι υπάρχου-σες μελέτες, αλλά και αυτές που δεσμεύτηκεο Δήμος να παραδώσει άμεσα κινδυνεύουννα καταστούν μη εφαρμόσιμες, αφού έχουν

γίνει με δεδομένο ότι το κτήριο δεν έχει υ-ποστεί διάβρωση του οπλισμού του, αλλάχρειάζεται ενίσχυση.

Οι προτάσεις«Σε περίπτωση που η διάβρωση του υφιστά-μενου κτηρίου προχωρήσει σε σημείο που νατο καταστήσει κατεδαφιστέο, είναι σίγουροπως δεν υπάρχει περίπτωση να ανοικοδομη-θεί, δεδομένου τού ότι το οικόπεδό του ήτανπαλαιό τούρκικο νεκροταφείο… Αντιλαμβά-νεστε τα προβλήματα τα οποία θα δημιουρ-

γηθούν από την ενδεχόμενη εμπλοκή τηςΑρχαιολογίας», αναφέρουν οι γονείς στην ε-πιστολή τους προς τον κ. Παπούλια. Προτεί-νουν, μάλιστα, το κλείσιμο όλων των ανοιγ-μάτων του κτηρίου, χάριν της στεγανοποίη-σής τους, κάτι που έχουν κοστολογήσει στις5,5 χιλ. ευρώ.«Παρά το ότι δεν επιθυμούμε να “ανακατευ-τούμε” στο πολύ σημαντικό έργο της δημο-τικής αρχής Λέσβου, αλλά και της αιρετήςΠεριφέρειας Βορείου Αιγαίου, είμαστε απο-φασισμένοι να συμμετέχουμε ενεργά στην ε-ξασφάλιση των καλύτερων δυνατών συνθη-κών λειτουργίας του Σχολείου, προς όφελοςτων παιδιών μας», αναφέρουν κλείνοντας οιγονείς. «Δεν έχουμε το δικαίωμα να αφή-σουμε να πάει χαμένη η μία και μοναδικήπλέον ευκαιρία αποκατάστασης του Σχολεί-ου μας, μέσω της ένταξής του στο τελευταίογια την πατρίδα μας αυτό χρηματοδοτικόπρόγραμμα (σ.σ. ΕΣΠΑ). Γνωρίζοντας τηνευαισθησία σας σε ζητήματα που άπτονταιτων παιδαγωγικών θεμάτων, σας αποστέλ-λουμε πρόσκληση φιλοξενίας στην πόλημας, για να διαπιστώσετε την ανάγκη άμεσηςαποκατάστασης του Σχολείου μας, επιθυμώ-ντας όλες οι επόμενες ενέργειες διάσωσηςτου χώρου αυτού να τεθούν υπό την αιγίδατης Προεδρίας της Δημοκρατίας.»

Γεωχωρικά δεδομένα και Βόρειο ΑιγαίοΜε επιτυχία πραγματοποιήθηκε η ημερίδα με

τίτλο «Αξιοποίηση γεωχωρικών δεδομένωνστο Βόρειο Αιγαίο», που διοργάνωσε την περα-σμένη Τετάρτη στο Λόφο «Ξενία» το Τμήμα Γεω-γραφίας του Πανεπιστημίου Αιγαίου.Συνολικά 17 εισηγητές μίλησαν για το θέμα και τοπώς σχετίζεται με τους τομείς ενδιαφέροντόςτους, αναδεικνύοντας πως τα γεωχωρικά δεδομέναμπορούν να τύχουν πληθώρας εφαρμογών.Παρόντες στην ημερίδα ήταν εκπρόσωποι δημό-σιων υπηρεσιών και οργανισμών της τοπικής καιπεριφερειακής αυτοδιοίκησης, όπως ο αντιδήμαρ-χος Λέσβου Γιάννης Τσακίρης, καθηγητές του Πα-νεπιστημίου Αιγαίου και πολλοί μεταπτυχιακοί καιπροπτυχιακοί φοιτητές.

Συνεργασία Πανεπιστημίου Αιγαίου με το Πανεπιστήμιο της Κεντρικής ΟκλαχόμαΠρωτόκολλο συνεργασίας με το Πανεπιστήμιο

της Κεντρικής Οκλαχόμα υπέγραψε το Πανεπι-στήμιο Αιγαίου. Η εκδήλωση διοργανώθηκε στογραφείο του πρύτανη Πάρι Τσάρτα και στην αίθου-σα συνεδριάσεων και εγκαινίασε νέους ορίζοντεςδράσεων για τους δύο φορείς.Η πρωτοβουλία εντασσόταν στο πλαίσιο της γενι-κότερης πολιτικής που ακολουθούν τα δύο ιδρύμα-τα, για την προώθηση εκπαιδευτικών ανταλλαγώνκαι ευρύτερης ακαδημαϊκής συνεργασίας.Το Πανεπιστήμιο Αιγαίου επισκέφτηκε αντιπροσω-πεία του Πανεπιστημίου της Κεντρικής Οκλαχόμα,αποτελούμενη από τον καθηγητή Ιστορίας και κο-σμήτορα του Jackson College of Graduate Studies,Ρίτσαρντ Μπέρναρντ, την καθηγήτρια Αγγλικής καικοσμήτορα του College of Liberal Arts, Πάμελα Ου-άσινγκτον, και τον καθηγητή Βιολογίας και κοσμή-τορα του College of Mathematics and Science, ΤζωνΜπάρθελ.Μετά την υπογραφή, ακολούθησε συζήτηση μεταξύακαδημαϊκών των δύο ιδρυμάτων σχετικά με τιςδυνατότητες συνεργασίας στα επιστημονικά πεδίατων Ανθρωπιστικών και Κοινωνικών Επιστημών, αλ-λά και των Μαθηματικών και των Θετικών Επιστη-μών γενικότερα, με στόχο τη διερεύνηση και δια-μόρφωση συγκεκριμένων επιμέρους προτάσεωνσυνεργασίας, στο πλαίσιο της συγκεκριμένης συμ-φωνίας.

ρες μέρες την εβδομάδα. Στόχοςμας είναι η δραστηριότητα αυτήνα επεκταθεί και σε άλλα χωριάπου αντιμετωπίζουν το ίδιο πρό-βλημα.»Κύριε Μαργιέ. Εύλογα γεννιέται ηαπορία. Με ποιο τρόπο το Σωμα-τείο μπορεί να καλύπτει το κόστοςμιας τέτοιας έκτασης δραστηριο-τήτων;«Για την αγορά του αυτοκινήτου,σας εξήγησα ότι έγινε χάρη κυ-ρίως σε χορηγίες εταιρειών με τιςοποίες έχω επαγγελματική συνερ-γασία. Όμως, αυτή η πηγή εσόδωνείναι απροσδιόριστα μεταβλητή.Μπορεί να υπάρχει μπορεί και όχι.Το έργο πρέπει να μη σταματά.Στηριζόμαστε λοιπόν στην εθελο-ντική προσφορά των μελών καιτων φίλων του Σωματείου, κυρίωςόμως στις ετήσιες συνδρομές τωντακτικών μελών. Γι αυτό και προ-σπαθούμε αφενός να τα κάνουμεπερισσότερα, αφετέρου να μην υ-πάρχουν καθυστερήσεις στην κα-ταβολή των συνδρομών.Σε κάθε περίπτωση, πάντως, η οι-κονομική διαχείριση των πόρωνθα γνωστοποιείται σε τακτά χρονι-κά διαστήματα, μέσω της ιστοσε-λίδας του Σωματείου, που τώρα ε-τοιμάζεται.Σχετικά μάλιστα με το θέμα πουθίξατε, οφείλω να σας ενημερώσωότι το ξενοδοχείο “Θεόφιλος”προσφέρθηκε να διαθέτει δωρεάν,μια φορά το μήνα, δυο δωμάτια,για τη διαμονή γιατρών που έρχο-νται από την Αθήνα για τις ανά-γκες του Σωματείου. Αυτή η προ-σφορά είναι για μας πολύ σημα-ντική. Ευχαριστούμε πολύ τον κ.Θεολόγο Αποστολά για αυτή τουτην ενέργεια και ευχόμαστε ναβρει μιμητές.Σαν κατακλείδα, θέλουμε να επι-σημάνουμε ότι όλα αυτά τα ελάχι-στα που έχουν γίνει, θα ήταν ελα-χιστότερα χωρίς την ενεργή και α-θόρυβη συμμετοχή του προέδρουτου Σωματείου μας, Μητροπολίτηκ. Ιακώβου.»

Με τα καλά μας, με τα στραβά μας,λένε πως ξεχωρίζουμε. Ας επιβε-βαιώσουμε άλλη μια φορά το κα-λό που μπορούμε να κάνουμε. Αςδείξουμε πως ο κοινωνικός ιστόςστο χωριό μας διατηρείται αρρα-γής. Κι ας γίνουμε άλλη μια φοράπαράδειγμα, για να μεταφερθείαυτή η δράση και σε άλλα χωριά.Υπάρχει ανάγκη. Μεγάλη ανάγκη!Στα γραφεία της Μητρόπολης, οπ. Γρηγόριος Πολύμος, ο π. Κων-σταντίνος Βογιατζής, ο π. ΙάκωβοςΚόπανος, και στην απουσία τους οκ. Μιχάλης Βύρας, μπορούν νασας διαθέσουν αίτηση για να γίνε-τε μέλος. Μπορείτε επίσης ναπρομηθευτείτε και το καταστατικότου Σωματείου.

Με την πίστη της ανταπόκρισης,Μιχάλης Κορομηλάς, μέλος του Σωματείου

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Άλλαξε και πάλι η σύνθεση της Οργανωτικής Επι-τροπής που θα αναδείξει το Συμβούλιο Διοίκησης

του Πανεπιστημίου Αιγαίου. Με απόφαση του Υπουρ-γείου Παιδείας, που δημοσιεύτηκε σε ΦΕΚ την Πέ-μπτη 19 Ιανουαρίου, στη θέση του προέδρου τοποθε-τείται ο καθηγητής Ιωάννης Δαρζέντας, αντικαθιστώ-ντας τον καθηγητή Ιωάννη Λυριτζή που είχε οριστείστη συγκεκριμένη θέση με την προηγούμενη τροπο-ποίηση, λίγο πριν τις γιορτές. Παράλληλα, κοινοποιή-θηκε και η προκήρυξη των εκλογών για την ανάδειξητου Συμβουλίου, που θα πραγματοποιηθούν τελικάστις 29 Φεβρουαρίου.

Ο πρωτεργάτης, ιδρυτικό στέλεχος και ταμίας του Συλλόγου «Φίλοι της Μητρόπολης», Βασίλης Μαργιός, μιλά στο «Ε» για τη φιλανθρωπική προσπάθεια του Συλλόγου

«Ό,τι μπορούμε για τον άνθρωπο…»

Ανάγκη ενίσχυσης μιας αξιέπαινης πρωτοβουλίας στην Αγιάσο

Δεύτερη τροποποίηση του ΦΕΚ για τη σύνθεση τηςΟργανωτικής Επιτροπής του Πανεπιστημίου Αιγαίου

Πρόεδρος ο Δαρζέντας

Σήμερα ορκωμοσία αποφοίτων του Πανεπιστημίου Αιγαίου

Τελετή για τρία τμήματα

Οι γονείς των μαθητών του 5ου Δημοτικού Σχολείου Μυτιλήνης, στον Πρόεδρο της Δημοκρατίας

Το Σχολείο μας υπό την αιγίδα σας…

18ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 27 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2012

EI∆HΣEIΣ

Kαι νέες προσλήψεις συμβα-σιούχων ανακοίνωσε η 14η

Εφορεία Βυζαντινών Αρχαιοτή-των, στο πλαίσιο έργων ενταγ-μένων στο ΕΣΠΑ που υλοποιεί.Συγκεκριμένα, προκηρύσσονταιγια το έργο «Συντήρηση και α-ποκατάσταση του ζωγραφικούδιακόσμου της Καθολικής Εκ-κλησιάς της Μεταστάσεως τηςΘεοτόκου στη Μυτιλήνη» τέσ-σερις συνολικά θέσεις, μία θέ-

ση Π.Ε. Συντηρητών Αρχαιοτή-των και Έργων Τέχνης για τρειςμήνες με δυνατότητα ανανέω-σης ή παράτασης έως το τέλοςτου έργου και τρεις θέσεις Τ.Ε.Συντηρητών Αρχαιοτήτων καιΈργων Τέχνης (ελλείψει αυτών,Δ.Ε. Τεχνικών Συντήρησης Έρ-γων Τέχνης) για ένα έτος μεδυνατότητα ανανέωσης ή πα-ράτασης έως το τέλος του έρ-γου.

Ομοίως προκηρύσσονται για τοέργο «Αποκατάσταση Αγίου Γε-ωργίου Ρεπανιδίου Λήμνου»τέσσερις θέσεις Τ.Ε. Συντηρη-τών Αρχαιοτήτων και Έργων Τέ-χνης (για συντήρηση) και ελ-λείψει αυτών, Δ.Ε. ΤεχνικώνΣυντήρησης Έργων Τέχνης, γιαένα έτος με δυνατότητα ανανέ-ωσης ή παράτασης έως το τέ-λος του έργου.Αναλυτικά οι προκηρύξεις βρί-

σκονται ανηρτημένες στην ι-στοσελίδα της εφαρμογής «Δι-αύγεια» (http://diavgeia.gov.gr) και του Υπουργείου Πολιτι-σμού (http://www.yppo.gr),ενώ έχουν τοιχοκολληθεί καιστον πίνακα ανακοινώσεων τηςυπηρεσίας, αλλά και στα ΚΕΠ.Η προθεσμία υποβολής δηλώ-σεων και για τις δύο προκηρύ-ξεις, σύμφωνα με τις αποφά-σεις της διευθύντριας της Εφο-

ρείας, Χριστιάνας Λούπου, ξε-κίνησε χθες 26 Ιανουαρίου καιλήγει την ερχόμενη Τετάρτη 1ηΦεβρουαρίου.Οι αιτήσεις υποβάλλονται στη14η Εφορεία Βυζαντινών Αρ-χαιοτήτων, Γιάννη Δελή 11,81100 - Μυτιλήνη, ενώ περισ-σότερες πληροφορίες δίνονταιαπ’ την κ. Α. Φράγκου στα τηλέ-φωνα 22510 40135 και 2251040135.

Για όποιον βρεθεί στοσημείο εισόδου του Κά-στρου που βρίσκεται δί-πλα στην Επάνω Σκάλα,γίνεται εμφανές πως ηπεριφερειακή οδός τουμνημείου δεν έχει κλεί-σει για τα οχήματα χωρίςλόγο. Η περιοχή έχει ήδηαρχίσει να αλλάζει όψη,με τις εργασίες στο Χα-μάμ να συνεχίζονται σεβάθος, τα τμήματα τωντριών Οικιών που αντιμε-τωπίζουν πρόβλημα να α-ντικαθίστανται και το τεί-χος του Κάστρου πουβρίσκεται από την πλευ-ρά της θάλασσας να απο-καθίσταται, με στερεωτι-κές επεμβάσεις όπου εί-ναι απαραίτητο.

Η πορεία των ανασκαφών

Όλες οι παραπάνω εργα-σίες εντάσσονται στο συ-νολικό έργο ανάδειξηςτου μνημείου, που έχει ε-νταχθεί στο ΕΣΠΑ μεπροϋπολογισμό 2,3 εκατ.ευρώ.

Πέρα από αυτές, όμως,με δική της πρωτοβουλίαη 14η Εφορεία Βυζαντι-νών Αρχαιοτήτων αποφά-σισε να πραγματοποιήσειανασκαφές και στα ση-μεία όπου βρίσκονται ταΤείχη του συγκεκριμένουτμήματος του Κάστρου,τα οποία τη δεκαετία τού‘60 ο Δήμος Μυτιλήνηςκατέστρεψε για να ανοί-ξει τον περιφερειακόδρόμο. Πρόκειται για τηνανατολική πύλη και τομεταπύργιο διάστημα δί-πλα στη δυτική πύλη, ό-που και υπήρχε ο οικι-σμός, για την πραγματο-ποίηση ανασκαφών σταοποία είχε εκδοθεί από-φαση του ΥπουργείουΠολιτισμού ήδη από το1987.Πρόκειται για μια πολύσημαντική δράση, αφού,με τις σταδιακές εργα-σίες ανασκαφής που θαγίνουν, η υπηρεσία ανα-μένει να φέρει στο φωςτα Τείχη, τη διάταξή τους

και το πώς γινόταν η εί-σοδος στο Κάτω Κάστροπριν την κατεδάφιση τουσυγκεκριμένου τμήματος,κάτι που απεικονίζεταιμόνο σε φωτογραφία τουΧουτζαίου από τις αρχέςτου προηγούμενου αιώ-να.Όπως μπορεί να δει κα-νείς, έχει ήδη αρχίσει ναφαίνεται ο Πύργος πουκατεδαφίστηκε και η το-μή απ’ όπου ξεκινούσε ηπαλιά πύλη πριν τη διά-

νοιξη του δρόμου. Σύμ-φωνα με την προϊσταμέ-νη της 14ης ΕΒΑ, Χρι-στιάνα Λούπου, στόχοςτων ανασκαφών είναι ναμπορέσουν να χρονολο-γηθούν τα συγκεκριμένατμήματα.«Τα έργα προχωρούν πο-λύ καλά και θα ήταν ευ-χής έργο αν μπορούσε ηΠεριφέρεια να εντάξεικαι τα υπόλοιπα στο Ε-ΣΠΑ, ώστε να μπορέσει ηπόλη της Μυτιλήνης να

αποκτήσει και πάλι τοσυγκεκριμένο κομμάτιτης ιστορίας της», ανα-φέρει η ίδια.

Άγνωστος ο χρόνοςΟ χρόνος που θα παρα-μείνει κλειστός ο δρόμοςαπό το ύψος της βόρειαςπύλης μέχρι και τη Φυ-κιότρυπα, είναι προς τοπαρόν άγνωστος. Σύμφω-να με την κ. Λούπου, όλαθα εξαρτηθούν από τα ό-σα θα φέρουν στο φως οιανασκαφές που πραγμα-

τοποιούνται, οι οποίεςωστόσο φαίνεται πως θαδιαρκέσουν αρκετούς μή-νες, αφού έχουν να ανα-δείξουν ένα πραγματικό«θησαυρό» για την ιστο-ρία της Μυτιλήνης.Σημειώνεται πως στοπλαίσιο του ΕΣΠΑ, πέρααπό τα έργα που γίνονταιστο Κάτω Κάστρο, εργα-σίες πραγματοποιούνταιεπίσης στον Τεκέ, τιςΚρύπτες και το Τείχοςτου Μεσαίου Κάστρου.

Στερεωτικές εργασίες στο βόρειο τμήμα του Κάτω Κάστρου Συνεχίζεται η αναστήλωση του Χαμάμ… … αναστηλώνονται και οι τρεις Οικίες

Τον Πύργο του Κάτω Κάστρου φέρνουν στο φως οι ανασκαφές της 14ης ΕΒΑ

Ένας «θησαυρός» αναδύεται

Οκτώ προσλήψεις σε έργα, απ’ τη 14η Εφορεία Βυζαντινών Αρχαιοτήτων

Από τέσσερις σε Μυτιλήνη - Ρεπανίδι

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Με ικανοποιητικούς ρυθμούς προχωρούν οι εντα-τικές εργασίες που εδώ και λίγες ημέρες έχουνξεκινήσει στο βόρειο και βορειοανατολικό τμή-

μα του Κάστρου Μυτιλήνης. Μέσα σε μία μόλις εβδο-μάδα οι ανασκαφές έχουν ήδη αρχίσει να αναδεικνύ-ουν τον Πύργο που κατεδαφίστηκε πριν από μισό αι-ώνα, ενώ εργασίες αναστήλωσης και στερέωσηςπραγματοποιούνται σε όλα τα επιμέρους τμήματα τηςσυγκεκριμένης πλευράς του μνημείου, οι οποίες, ε-φόσον ολοκληρωθούν, θα του δώσουν μια εικόνα πουθα θυμίζει περισσότερο το πώς ήταν στις «δόξες»του.

Η είσοδοςτου

Κάστρου.Σώζεται μόνο σε

φωτό τωναρχών του

περασμένουαιώνα

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 27 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2012ΠOΛITIΣMOΣ ! Δωρεάν είναι για τους μαθητές του ΜουσικούΣχολείου Μυτιλήνης η είσοδος στις απευθείαςμεταδόσεις παραστάσεων όπερας στο ΔημοτικόΘέατρο της πόλης.

Πάμε Σινεμά;«ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ»

)

Hμικρού μήκους ταινία«Εκτός Εποχής», πουγυρίστηκε εξ ολοκλήρου

στη Βατούσα της Λέσβου, θαπροβληθεί την Κυριακή 29Ιανουαρίου στις 11 το βράδυστην ΕΤ1, από την εκπομπή«Μικροφίλμ Ταινίες». Πρό-κειται για μια κινηματογρα-φική δουλειά της Έφης Λα-τσούδη και του Στέλιου Κρα-ουνάκη, μια κωμωδία μεγκροτέσκ στοιχεία.Η ιστορία αφορά έναν καφε-τζή που αρνείται να σερβίρεικαφέ σε τέσσερις πελάτεςτου, σε ένα χωριό όπου δεφαίνεται να υπάρχει κανείςάλλος. Εκτός από τον καφέ,οι πελάτες λιμπίζονται τα τε-λευταία παγωτά της χρονιάςπου έχουν μείνει στο ψυγείοκαι αναγκάζονται να διεκδι-

κήσουν τα… δικαιώματάτους από τον καφετζή - παρ’όλο που ο ίδιος φαίνεται ναέχει το πάνω χέρι. Συχνά ηκατάσταση εκτροχιάζεται καιοι δύο πλευρές οδηγούνταιστη σύγκρουση, ενώ η αντι-παράθεσή τους δίνει νόημασε μια καθημερινότητα πουαλλιώς δε θα είχε κανένα εν-διαφέρον.

Οι συντελεστέςΗ ταινία γυρίστηκε το 2009

στη Βατούσα, με χρηματοδό-τηση της ΕΡΤ. Παίζουν οι η-θοποιοί: Πολύκαρπος Πολυ-κάρπου, Ηλίας Κατέβας, Δη-μήτρης Μπικηρόπουλος, Α-ναστάσης Πολυχρονόπου-λος, Γιώργος Καλόξυλος, κα-θώς και τα παιδιά ΜιχάληςΚραουνάκης και ΟδυσσέαςΠεριφεράκης.Και οι «λέσβιες» συμμετο-χές: Βοηθός σκηνοθέτη είναιο φοιτητής του Τμήματος

Πολιτισμικής Τεχνολογίαςκαι Επικοινωνίας του Πανεπι-στημίου Αιγαίου Κωνσταντί-νος Κουκούλης, που κατάγε-ται από τη Βατούσα, και φρο-ντιστής ο Στρατής Σταυρα-κέλλης, από την Αγιάσο.Η μουσική είναι των«Alcalica», μουσικών πουπερνούν το μισό τους χρόνοστη Λέσβο και τον άλλο μισόστο Βερολίνο, ενώ τα εξώ-φυλλα των εφημερίδων πουδιαβάζει ο καφετζής, έχει«στήσει» η «Επικοινωνία Λέ-σβου Α.Ε.». Η ταινία έχει γυ-ριστεί με τη στήριξη του πρώ-ην υπουργείου Αιγαίου, τουπρώην Δήμου Ερεσού - Α-ντίσσης, αλλά και της Κοινό-τητας και των κατοίκων τηςΒατούσας.

Β.Χρ.

Tη βαθύτατη θλίψη της για το θάνατο του σκηνοθέτη Θεό-δωρου Αγγελόπουλου εκφράζει η πρυτανική αρχή του Πα-

νεπιστημίου Αιγαίου.Ο Θεόδωρος Αγγελόπουλος είχε αναγορευτεί σε επίτιμο διδά-κτορα του ιδρύματος το Δεκέμβριο του 2010, σε ειδική τελετήπου είχε πραγματοποιηθεί στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης.Η πρυτανική αρχή εκφράζει τη βαθύτατη θλίψη της για την α-πώλεια του επίτιμου ακαδημαϊκού της μέλους, «του Ανθρώ-που, του σημαντικού δημιουργού και οξυδερκή διανοητή τηςεποχής μας».

… και από το Τμήμα Πολιτισμικής ΤεχνολογίαςΣτο πλαίσιο της εκδήλωσης που είχε γίνει τότε, φοιτητές τουΤμήματος Πολιτισμικής Τεχνολογίας και Επικοινωνίας είχαν

προβάλει τέσσερις ταινίες του, ενώ στο φουαγέ του ΔημοτικούΘεάτρου είχε πραγματοποιηθεί έκθεση φωτογραφιών, με οπτι-κοακουστικό υλικό από τη ζωή του σκηνοθέτη.Με χτεσινή του ανακοίνωση, το συγκεκριμένο Τμήμα «θρηνεί»και αυτό την απώλεια του διεθνούς φήμης Έλληνα σκηνοθέτη,εκφράζοντας τη βαθύτατη οδύνη των μελών του και τη συμπα-ράστασή του στην οικογένεια και τους οικείους του.«Η προσφορά του Θόδωρου Αγγελόπουλου στον πολιτισμό,αλλά και το ίδιο το έργο του, αποτελούν σημεία αναφοράς τουΕλληνισμού αλλά και της παγκόσμιας πολιτιστικής κληρονο-μιάς και θα σηματοδοτούν τα βήματα των επερχόμενων γενε-ών», αναφέρει χαρακτηριστικά η ανακοίνωση. «Ο κόσμος τουκινηματογράφου έχασε ένα μεγάλο δημιουργό.»

«Ε ίναι άνθρωπος δύσκολος και λι-γομίλητος», μου έλεγαν για το

Θεόδωρο Αγγελόπουλο λίγο πριντον συναντήσω στο ξενοδοχείο«Loriet» όπου έμενε, για τη συνέ-ντευξη που είχαμε κανονίσει το Δε-κέμβριο του 2010 με αφορμή την α-ναγόρευσή του σε επίτιμο διδάκτορααπό το Πανεπιστήμιο. Η αλήθεια εί-ναι ότι, έχοντας υπόψη μου και τηδουλειά που έχει κάνει στον κινημα-τογράφο - που μόνο «ανάλαφρη» δεθα μπορούσε να τη χαρακτηρίσει κα-νείς -, ήταν μια συνέντευξη που φο-βόμουν, νιώθοντας πως θα έπρεπενα προσέξω πολύ το πώς θα «χειρι-ζόμουν» μια τόσο σημαντική προσω-πικότητα του ελληνικού και διεθνούςκινηματογράφου.Τελικά, εξελίχθηκε σε μια συνέντευ-ξη που ποτέ δε θα ξεχάσω και η ο-ποία ξέφυγε από τα στενά όρια της«ερώτησης - απάντησης» και σε αρ-κετά σημεία της εξελίχθηκε σε μιαπολύ ενδιαφέρουσα και ζεστή συζή-τηση. Και μια γνωριμία που για πρώ-τη φορά στη ζωή μου νιώθω πως ο-φείλω να μοιραστώ και δημοσίως,μετά τα νέα για τον τόσο ξαφνικό καιάσχημο θάνατο που είχε ο Αγγελό-πουλος την περασμένη Τρίτη.Μιλήσαμε για την τελετή της αναγό-ρευσης, για την τελευταία του δου-λειά τότε, την ταινία «Η σκόνη τουχρόνου», για την ίδια την έννοια του

χρόνου, αλλά και αυτή των συνόρων- γεωγραφικών και ανθρώπινης συ-νείδησης - και για την αρχέγονηπροσπάθεια του ανθρώπου για ένανκαλύτερο κόσμο, που ήταν και ο λό-γος που ο ίδιος γύριζε ταινίες, όπωςμου εξήγησε. «Η ελευθερία είναι ημοναδική δυνατότητα για να υπάρχειμια συνεχής αλλαγή στον κόσμο»,είχε αναφέρει. «Το να αλλάξει ο τε-λευταίος και να σταθεί στην αλλαγή,σημαίνει ότι θα γίνει και πάλι καθε-στώς. Χρειάζεται μια συνεχής αλλα-γή, να εξελίσσονται τα πράγματα καινα πηγαίνουν μπροστά, όχι να μέ-νουν στατικά.»Οι ταινίες του πάντα με δυσκόλευαν.Αυτό το ομολογώ. Μετά όμως απότην ευκαιρία που μου δόθηκε να τονγνωρίσω από κοντά, να ακούσω τονειρμό της σκέψης του να απευθύνε-ται στο χέρι μου που έγραφε και να

έρθω σε επαφή με το πνεύμα του, έ-στω και για τη μία αυτή ώρα που μοι-ραστήκαμε στη Μυτιλήνη, ένιωσαπως με την άγνοιά μου για πολλά θέ-ματα κινηματογράφου, τον αδικούσατόσα χρόνια. «Πολλές φορές σκέ-φτομαι ότι το μοναδικό μου σπίτι ό-που γαληνεύω, είναι δίπλα στο φίλοπου οδηγεί. Παράθυρο ανοιχτό, τοβλέμμα να φεύγει», είχε αναφέρεικατά την τελετή στο Δημοτικό Θέα-τρο Μυτιλήνης. Εκεί με «τσάκωσε».Και στο τέλος της ομιλίας του, είπεαργά και εμφατικά για τους κύκλουςπου κάνει τόσα χρόνια: «Στο τέλοςμου, είναι η αρχή μου…»Πάνω σ’ αυτό θα στηριχτώ και θα τονπαρακαλέσω να δεχτεί, με το λίγοθάρρος που μου δίνει η τιμή που εί-χα να τον γνωρίσω από κοντά, τώραπου έφυγε, να του ευχηθώ όχι «α-ντίο», αλλά «καλή αρχή»…

Βαγγελιώ Χρηστίδου

Δευτέρα και Τρίτη, στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης«Ένα τρυφερό φιλί»Tη Δευτέρα 30 και την Τρίτη 31 Ιανουαρίου,

στις 6:30 το απόγευμα και στις 9:30 το βρά-δυ στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης, θα προ-βληθεί η ερωτική ταινία του Κεν Λόουτς «ΈναΤρυφερό Φιλί». Πρόκειται για την ιστορία ενός νεαρού Πακι-στανού που, αν και αρραβωνιασμένος με μιαξαδέλφη του, συνάπτει ερωτικό δεσμό με μιαΙρλανδή καθηγήτρια Μουσικής σε καθολικόσχολείο.

Πάμε Σινεμά;«ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ»

Έως Κυριακή 29 Ιανουαρίου«In Time», του Άντριου Νίκολ (περιπέτεια)Πρωταγωνιστούν: Ολίβια Γουάιλντ, Αμάντα Σέι-φριντ, Τζάστιν Τίμπερλεϊκ, Κίλιαν ΜέρφιΏρες προβολής (Αίθ. 2): Παρασκευή, Σάββατοκαι Κυριακή στις 21:30

Έως Δευτέρα 8 Φεβρουαρίου«Sherlock Holmes 2: Το παιχνίδι των Σκιών»,του Γκάι Ρίτσι (περιπέτεια)Πρωταγωνιστούν: Ρόμπερτ Ντάουνι Τζούνιορ,Τζουντ Λω, Νούμι ΡάπαςΏρες προβολής (Αίθ. 1): Παρασκευή 27/1 στις21:45, Σάββατο 28/1 και Κυριακή 29/1 στις19:00 και στις 21:45, Δευτέρα 30/1, Τρίτη καιΤετάρτη στις 20:15 (Αίθ. 2) και στις 21:45, Πέ-μπτη στις 21:45, Παρασκευή στις 21:45 (Αίθ. 2),Σάββατο 4/2 και Κυριακή 5/2 στις 19:00 (Αίθ.2) και στις 21:45 (Αίθ. 2), Δευτέρα 6/2 στις21:45 (Αίθ. 2

� ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΑτζέντα

Σήμερα Παρασκευή 27 Ιανουαρίουαπό τις 19:30 έως τις 21:00 στη ΦωτογραφικήΕταιρεία ΜυτιλήνηςΈκθεση Φωτογραφίας του Ηλία Στάρη με θέμα«Το πανηγύρι του Προφήτη Ηλία “Γυαλού”στην Ερεσό»στις 21:15 στη Λέσχη Πλωμαρίου «Βενιαμίν οΛέσβιος»Προβολή της ταινίας «Το ξυπόλυτο τάγμα»

Έως Σάββατο 4 Φεβρουαρίουκάθε μέρα από τις 18:30 έως τις 21:30 στην αί-θουσα «Νότης Παναγιώτου» του Συλλόγου «ΗΕπάνω Σκάλα»Έκθεση έργων ζωγραφικής, της Θεοδώρας Βάλ-βη

Έως Κυριακή 19 Φεβρουαρίουστο Μουσείο τού Ραχμί Κοτς, στην Κωνσταντι-νούποληΈκθεση έργων του Γιώργου Μαρούδα, με θέμα«Μαγικός Ρεαλισμός - Χαλιά και Κιλίμια»

Αύριο Σάββατο 28 Ιανουαρίουστις 19:30 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης1ο Διεθνές Χορωδιακό Φεστιβάλ Μυτιλήνης «Α-νταμώνοντας και τραγουδώντας στο Αιγαίο»

Από αύριο Σάββατο 28 έως Δευτέρα 30 Ιανουαρίου

στο Μουσείο Βιομηχανικής Ελαιουργίας Λέ-σβου«Εισαγωγή στην Καλλιτεχνική Φωτογραφία».Σεμινάριο κι Έκθεση φωτογραφίας, από τονΠλάτωνα Ριβέλλη

Κυριακή 29 Ιανουαρίουστις 18:00 στην αίθουσα πολιτισμού «Οδυσσέ-ας Ελύτης», στον ΠαπάδοΚοπή πίτας του Παγγεραγωτικού ΠολιτιστικούΣυλλόγουστις 18:30 στην αίθουσα συνεδριάσεων του Επι-μελητηρίου ΛέσβουΠαρουσίαση του βιβλίου «Η Ελλάδα στη ΜικράΑσία - Μικρασιατική Καταστροφή», του ΜιχαήλΡοδά, από το Σύλλογο Μικρασιατών ΣκάλαςΛουτρών «Το Δελφίνι»

ΕΠ

ΩΝ

ΥΜ

ΩΣ.

..

Για το τελευταίο ταξίδι του Θεόδωρου Αγγελόπουλου

«Καλή αρχή…»

Τιμής ένεκεν από εκείνη τη συνέντευξη, μια βροχερή μέρα στο ξενοδοχείο «Loriet». Ο ΘεόδωροςΑγγελόπουλος με την επίκουρη καθηγήτρια του Τμήματος Πολιτισμικής Τεχνολογίας και Επικοινωνίας

Ειρήνη Στάθη (στην οποία χρωστώ τα «ευχαριστώ» για τη συνάντηση) και με τη γράφουσα

Το Πανεπιστήμιο Αιγαίου αποχαιρετά το Θεόδωρο Αγγελόπουλο

«Αντίο» από την πρυτανική αρχή…

Το βράδυ της Κυριακής στην ΕΤ1, προβολή της ταινίας της Έφης Λατσούδη και του Στέλιου Κραουνάκη που γυρίστηκε στη Βατούσα

«Εκτός Εποχής»

20ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 27 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2012ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

Γιώργος ΓιάνταςΩς την τελευταία πνοή

Εκδόσεις Α.Α. ΛιβάνηΑθήνα 2011

Tο μυθιστόρημα, του Μυτιλη-νιού νέου συγγραφέα Γιώρ-

γου Γιάντα αναφέρεται στηθυελλώδη περίοδο του εθνικούδιχασμού, που ξεκινάει το 1916και κορυφώνεται το 1922 μετην εθνική Μικρασιατική Κατα-στροφή, με την οποία μπαίνειένα τέλος στο όραμα της εθνι-κής ολοκλήρωσης. Οι επιδρά-σεις του ιστορικού αυτού γεγο-νότος εξακολουθούν να επηρε-άζουν την πολιτική, κοινωνικήκαι οικονομική ζωή της πατρί-δας μας μέχρι και σήμερα.Ο συγγραφέας έχει ως κεντρικόήρωα ένα νέο της εποχής, πουγεννιέται και μεγαλώνει στονΠειραιά, με ρίζες από τη Σμύρ-νη, και που αποφασίζει το 1916να μετακινηθεί και να εργαστείστη Σμύρνη στο πλευρό του θεί-ου του. Το 1919, εμφορούμε-νος από το όραμα της ΜεγάληςΙδέας, τρέχει να προσφέρει τιςυπηρεσίες του στην Πατρίδα, ε-γκαταλείποντας σύζυγο, εργα-σία στο εργοστάσιο του θείουτου και φίλους. Ονομάζεται έ-φεδρος ανθυπολοχαγός τουΜηχανικού και ακολουθεί έκτο-τε τον πορεία του ΕλληνικούΣτρατού, αποβίβαση στη Σμύρ-

νη, εγκατάσταση ελληνικής δι-οίκησης στη Σμύρνη, επεκτατι-κές επιχειρήσεις σε Πέργαμοκαι Αϊδίνιο, Συνθήκη Σεβρών,προέλαση προς Άγκυρα, Σαγγά-ριος, οπισθοχώρηση, διάσπασημετώπου, πυρπόληση της Σμύρ-νης και τελικά προσφυγιά στηΜυτιλήνη.Η γλαφυρότητα και η πιστότηταμε την οποία παρουσιάζονται ταγεγονότα, μεταφέρουν τον ανα-γνώστη νοερά στην πολυπολιτι-σμική Σμύρνη των αρχών τουπροηγούμενου αιώνα, όπου Ρω-μιοί, Τούρκοι, Αρμένηδες, Ε-βραίοι και Δυτικοί (Γάλλοι, Ιτα-λοί και Άγγλοι) διαβιούν, εργά-ζονται και προοδεύουν αρμονι-κά, αλλά μεταξύ των υποβόσκειη καχυποψία, βλέποντας τηνπαραπαίουσα οθωμανική αυτο-κρατορία να αδυνατεί να εφαρ-μόσει μια ισχυρή πολιτική, ενώπαράλληλα αρχίζουν να εμφα-νίζονται τα πρώτα σημάδια τουτουρκικού εθνικισμού.Με επιτυχία, μέσα από τις οικο-νομικές δραστηριότητες, πα-ρουσιάζονται οι αλληλοσυ-γκρουόμενες επιδιώξεις τωνκρατών τής Αντάντ, της Ελλάδαςκαι των Τούρκων, τις οποίες α-δυνατούν να επισημάνουν καινα αξιολογήσουν οι δύο συνι-στώσες του εθνικού διχασμού,ο Βασιλεύς και ο Βενιζέλος, με

αποτέλεσμα να εκριζωθεί πα-ντελώς το ελληνικό στοιχείο α-πό τη Μικρά Ασία. Ιδιαίτερη αί-σθηση προκαλεί στον αναγνώ-στη η διαλυτική επίδραση πουείχε ο διχασμός στο στράτευμακαι φαίνεται μέσα από τη σκηνήτου διαπληκτισμού ενός βενιζε-λικού λοχία και ενός βασιλικούανθυπολοχαγού.Καίτοι στο βιβλίο παρουσιάζο-νται σειρά σημαντικών ιστορι-κών γεγονότων, ο συγγραφέαςπροτιμά να αναφέρεται σε αυτάμέσα από την αλληλογραφίατου ήρωα με τη σύζυγό του καιτους συγγενείς του και μέσα α-πό αναφορές σε εφημερίδεςτης εποχής. Τούτο δεν κουράζειτον αναγνώστη με πληθώρα ι-στορικών στοιχείων, αλλά τουδίδει τη δυνατότητα να μεταφέ-ρεται στο κλίμα της εποχής, κυ-ρίως μέσα από την εξέλιξη τωνγεγονότων, γύρω από τον κε-ντρικό ήρωα και τους λοιπούςπρωταγωνιστές του μυθιστορή-ματος.Εξαιρετική εντύπωση προκα-λούν οι περιγραφές από την κο-πιαστική πορεία του ΕλληνικούΣτρατού μέσα από την ΑλμυράΈρημο και από τη μάχη στο Σαγ-γάριο. Η με ακρίβεια αναπαρά-σταση των σκηνών μαρτυρεί ότιο συγγραφέας έγινε δέκτης α-φηγήσεων ατόμου που συμμε-

τείχε στην εκστρατεία από τηναρχή μέχρι το τέλος.Ιδιαίτερη μνεία γίνεται στα προ-βλήματα που δημιούργησε ηπροσφυγιά και κυρίως συνέτει-νε στη διάλυση οικογενειών, οιοποίες είτε μοιράστηκαν στιςδύο πλευρές του Αιγαίου είτεχάθηκαν στους ανά την Ελλάδαπροσφυγικούς καταυλισμούς.Λαμβάνοντας σήμερα ως δεδο-μένο ότι στο δράμα της Μικρα-σιατικής Καταστροφής σημαί-νοντα ρόλο έπαιξαν οι δύο ελ-ληνικές πολιτικές παρατάξειςτης εποχής, οι οποίες λόγω τηςπολιτικής τύφλωσης και της έ-ξαρσης του πολιτικού πάθουςαδυνατούσαν να συνεννοηθούνκαι να συνεργαστούν ώστε ναθέσουν στο περιθώριο το πολι-τικό όφελος και να αποφύγουνή να περιορίσουν την επερχό-μενη καταστροφή, μπορούμε ναπαραλληλίσουμε το τότε εθνικόπρόβλημα με το σημερινό τερά-στιο οικονομικό πρόβλημα πουυπάρχει στη χώρα μας και ναευχηθούμε να μην επαναληφθείτο ίδιο λάθος από τις πολιτικέςδυνάμεις, διότι θα οδηγηθούμεσε διάλυση και κοινωνικοοικο-νομικό χάος.

Στρατής Χαραλάμπουςαντιστράτηγος (ΠΒ) ε.α.

πρόεδρος Δ.Σ. ΠαραρτήματοςΛέσβου τής ΕΑΑΣ

Γιώργος Τυρίκος - ΕργάςΗ καινούρια διαθήκη του Σμου

Εικονογράφηση: Γιώργος Τυρίκος-ΕργάςΕκδόσεις ΠατάκηΑθήνα 2011, σελ. 632

OΓιώργος Τυρίκος - Εργάς, πολυτάλαντοςδημιουργός, μας έχει δώσει (σε συνερ-

γασία με τον Κώστα Ζαφειρίου) ένα εξαιρε-τικό βιβλίο, το «Αυλητής και Παππουλάν-θρωπος» (εκδόσεις «Αιολίδα»), το οποίοσυμπεριλήφθηκε στον κατάλογο WhiteRavens της Διεθνούς Νεανικής Βιβλιοθήκηςτου Μονάχου, ανάμεσα στα 250 σπουδαιό-τερα έργα παιδικής λογοτεχνίας παγκο-σμίως για το 2011. Με το παρόν βιβλίο ε-πανέρχεται στο χώρο της λογοτεχνίας τουφανταστικού, όπου μας έχει δώσει ακόμηένα βιβλίο, τους «Μίνες του Θαβώρ»(2005).«Να ένας άψογα δομημένος φανταστικόςκόσμος που σχηματίζεται αβίαστα σελίδαμε τη σελίδα χάρη στην αφηγηματική δει-νότητα του Γ.Τ.-Ε., ο οποίος συνδυάζει τηνελαφράδα του λαϊκού προφορικού λόγουμε τη βαθιά γνώση του θέματός του (λαϊκήπίστη και μαγεία). Κι αν προσθέσω το εκρη-κτικό μαύρο χιούμορ και την υπερβατικήτου διάθεση, τότε αναρωτιέμαι: πώς γίνεταινα μην αγαπήσει κανείς αυτό το βιβλίο; Μιαολοκαίνουρια πρόταση στη λογοτεχνία τουφανταστικού, που αποπνέει ελληνικότητα»,γράφει ο γνωστός συγγραφέας ΦίλιπποςΜανδηλαράς για την «Καινούρια διαθήκητου Σμου».Δυο λόγια για την υπόθεση:Πάνω από το Μοναστήρι της Παναγιάς τηςΣαρανταποδαρούσας εμφανίστηκε εκείνη ηπελώρια γρανιτένια σκάλα που ένωσε τονΟυρανό με τη Γη. Κάπως έτσι ξεκίνησε τοΤέλος του Κόσμου. Από τότε τα πράγματαστο κάποτε βαρετό ψαροχώρι του Σμου, ό-σο να ‘ναι, έχουν αλλάξει. Δεν είναι τόσο οιΆγγελοι του Κυρίου και οι ντόπιοι Δαίμονεςπου αλληλοσκοτώνονται στα σοκάκια της

Πλαγιάς, ούτε τα πλάσματα από παλιά θρυ-λούμενα που έχουν πάρει σάρκα και οστά.Όλα αυτά τα συνηθίζει κανείς αργά η γρή-γορα, το δύσκολο είναι κάτι φήμες για Ανά-σταση των Νεκρών (τι θα γίνει αν μια μέραμαζευτούν στο σπίτι όλοι μαζί οι προπαπ-πούδες;), κάτι ψίθυροι για τελική μάχη, καικυρίως αυτές οι Σφραγίδες που έχουν εμ-φανιστεί στα μέτωπα ολωνών, αυτές πουδεν βγαίνουν όσο και να τις τρίβεις, εκεί, ε-πίμονες σαν τατουάζ: ξυπνάς μια μέρα καιέχεις ένα μανιασμένο κριάρι ή αλλιώς ένανσαλιάρη τράγο στο δόξα πατρί.Κι αν όλοι τελικά θα πρέπει να διαλέξουνστρατόπεδο, ο γλάρος Ιωνάς και η μάγισσαΙσιδώρα βλέπουν ακόμα ένα χρώμα εκτόςαπό το Μαύρο και το Άσπρο. Μαζί με τονΛάζαρο, το μουλάρι που μιλάει στην καθα-ρεύουσα, με τις κουρούνες του ΕμπορικούΣυλλόγου, τον Άγιο Χαρκούτσο και τον α-γύρτη Σεβάσμιο θα... Τι θα; Σιγά, η πετυχη-μένη ομάδα ηρώων που «θα»... Τίποτα δενθα κάνουν μέσα στη δίνη της Μαγείας πουξεσπάει. Σαν μυρμήγκια πηγαίνουν κόντρασε πλημμύρα...»Ξόρκια, ψέματα και αλήθειες, μπόλικο ού-ζο, όλα αχταρμάς στο καινούργιο βιβλίοτου Γιώργου Τυρίκου - Εργά, βασισμένο σεένα σύστημα μαγείας και σε έναν κόσμο απ’ευθείας από το πεδίο έρευνας της λαϊκήςπροφορικής παράδοσης για τα στοιχειά καιτους στοιχειωμένους τόπους.Καλώς ορίσατε στο σύμπαν τού Σμου. Φεύ-γοντας, αφήστε ό,τι έχετε ευχαρίστηση...Αντιγράφουμε ένα χαρακτηριστικό απόσπα-σμα:«Ο αδελφός Νικήτας μαζί με τον αδελφόΣοφίλη και τον Πορτάρη του Μοναστηριούείχαν πλησιάσει την Κερκόπορτα του Κά-στρου και είχαν κρυφτεί πίσω από κάτι μα-δέρια. Είχε ήδη κυκλοφορήσει ο λόγος τουΕπισκόπου για το ότι οι αμαρτωλοί ήταν αυ-τοί που έφευγαν και, όσο να ‘ναι, δεν ήθε-λαν να τους δουν να τρέχουν με τα πόδια

στην πλάτη.Η Κερκόπορτα ήταν μια μικρή πορτούλα δί-πλα στην Πύλη. Κανείς δεν ξέρει γιατί, πά-ντως η Κερκόπορτα ήταν συνεχώς ανοιχτή.Ακόμα και στις πολιορκίες, όμως, κανείςδεν τολμούσε να μπει στο Κάστρο από αυτήτην πόρτα. Όλοι νόμιζαν πως ήταν παγίδακαι την απέφευγαν, ακόμα κι όταν η πο-λιορκία τους κινδύνευε να αποτύχει.Οι τρεις μοναχοί τώρα περίμεναν την ευ-καιρία να το σκάσουν από κει. Σύμφωνοι,ήταν ίσως παγίδα να μπεις, αλλά κανείς δενέλεγε πως από την Κερκόπορτα ήταν επι-κίνδυνο και να βγαίνεις. Άξιζε να το δοκι-μάσουν.“Είναι μια ένδοξη μέρα για το Σμου”, είπε οΕπίσκοπος σαν να έκανε κάποιο τυχαίοσχόλιο.Είχε εμφανιστεί ξαφνικά πάνω από τονΠορτάρη. Τριγύρω του έπαιζαν ακόμα οιμπλε αποχρώσεις ενός ξορκιού τηλεμετα-φοράς. Πιο δίπλα του, δρασκελώντας απόένα αόρατο κατώφλι, στάθηκε ο Σεβάσμιος.“Κι όμως, μερικοί δεν το έχουν καταλάβει”,συνέχισε ο Επίσκοπος σκύβοντας πάνω απότον αδελφό Σοφίλη, “και μάλλον πιστεύουνότι μπορούν να κρυφτούν. Και πού θα ήθε-λες να κρυφτείς εσύ, αδελφέ Σοφίλη;”Τα δόντια του αδελφού Νικήτα κροτάλιζανδυνατά. “Μη φοβάσαι, αδελφέ Νικήτα” εί-πε ο Επίσκοπος, αυτήν τη φορά με θερμότε-ρη πατρική φωνή. “Το ξόρκι τηλεμεταφο-ράς μας έβγαλε τυχαία κοντά σας. Σίγουραήταν θέλημα Κυρίου να συναντηθούμε. Θαφροντίσω να εξιλεωθείτε με κάποιο τρόπογια τη δειλία σας. Τώρα θα έρθετε όλοι σαςμαζί μου. Σηκωθείτε, φεύγουμε. Σεβάσμιε,θα έρθουν και αυτοί μαζί μας, αν δεν έχειςαντίρρηση.”Δεν είχε αντίρρηση. Αυτήν τη φορά όχι ε-πειδή τον επηρέαζε κάποιο ξόρκι αλλά για-τί δεν ήθελε να είναι μόνος με τον Επίσκο-πο…»

Π.Σ.

Βιβλιοπαρουσίαση

Λεσβιακό Βιβλίο

Tη σελίδα επιµελούνται ο MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ και ο ΜΑΡΙΝΟΣ ΟΡΦΑΝΟΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 27 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2012AΘΛHTIΣMOΣ! Δε θα γίνουν αγώνες για τη Β´ Εθνική Ανδρών στοΒόλλεϋ αυτό το Σαββατοκύριακο, αφού έχειολοκληρωθεί το πρώτο μισό του Πρωταθλήματοςκαι οι ομάδες θα μπουν σε δράση πάλι σε 10μέρες.

Hέλευση των Σιλιγαρδά-κη και Ζουρούδη στηνομάδα της Καλλονής

επέφερε το διαζύγιο μεδύο ακόμη ποδοσφαιρι-στές, που μέχρι της λήξητης χειμερινής μεταγραφι-κής περιόδου θα ψάξουννα βρουν ομάδα για να συ-νεχίσουν την ποδοσφαιρι-κή τους καριέρα.Ο Τάσος Τριανταφύλλουκαι ο Βραζιλιάνος Ντος Σά-ντος δεν έπεισαν φαίνεταιμε την απόδοσή τους τονπροπονητή τους, Λουτσιά-νο Ντε Σόουζα, και επήλθετο φιλικό διαζύγιο. Μάλι-στα, μετά το τέλος του α-γώνα με την Επανομή, οΛουτσιάνο το ανακοίνωσεκαι επισήμως, σηματοδο-τώντας το τέλος στη συνερ-γασία των δύο πλευρών, ε-νώ χθες το μεσημέρι ήρθεκαι η επίσημη σχετική το-ποθέτηση της ΠΑΕ ΑΕΛΚ.Σε ερώτηση, πάντως, για τοαν η Καλλονή θα εξαντλή-σει τα περιθώρια για ακόμημια προσθήκη, ο ίδιος ήτανκατηγορηματικός, αποκλεί-οντας άλλη μεταγραφή:«Όχι, πήραμε τους τρειςπου έπαιξαν σήμερα (σ.σ.Τετάρτη). Είμαστε πλήρειςσε όλες τις γραμμές μαςκαι με αυτούς θα διεκδική-σουμε να υλοποιήσουμετους φετινούς μας στό-χους.»Σε ό,τι αφορά στο ματςκαθ’ αυτό με την Επανομή,ο «Λούτσι» μόνο καλά λό-για είχε να πει για τουςπαίκτες του, δίνοντάς τουςσυγχαρητήρια για το δυνα-μισμό και τη θέληση που έ-δειξαν, κατακτώντας μια

δίκαιη νίκη που ανοίγει τοδρόμο στην ομάδα να βρε-θεί ακόμη πιο ψηλά στηβαθμολογία. Όσο για την Ε-πανομή, ο Βραζιλιάνος τε-χνικός είπε: «Δε μου έδειξεκάτι το ιδιαίτερο. Δεν κιν-δυνέψαμε και αν κάναμετις ευκαιρίες που δημιουρ-γήσαμε, γκολ, τώρα το απο-τέλεσμα θα ήταν μεγαλύτε-ρο. Θα πρέπει και στη συ-νέχεια να είμαστε ακόμηκαλύτεροι και η ομάδα δεί-χνει ότι έχει μεταμορφωθείσε μεγάλο βαθμό αγωνιστι-κά.»Τέλος, για τη χρησιμοποίη-ση των τριών παικτών(Ζουρούδη, Σιλιγαρδάκηκαι Χωριανόπουλου) στηβασική 11άδα. ανέφερε χα-ρακτηριστικά: «Έμεινα ικα-νοποιημένος και τα παιδιάέδειξαν ότι μπορούν να μαςβοηθήσουν. Με την προ-σθήκη τους στην ομάδα εί-δατε ότι η ομάδα παίζει α-κόμη καλύτερο ποδόσφαι-ρο.»

«Δεν είναι πισωγύρισμαγια μένα η ΑΕΛΚ»

Ικανοποιημένος από το νέοτου περιβάλλον έδειξε οΠέτρος Ζουρούδης καιστης πρώτες του δηλώσειςο έμπειρος επιθετικός θέ-λησε να ευχαριστήσει τουςανθρώπους της Καλλονήςγια το ενδιαφέρον που έ-δειξαν στο πρόσωπό τουφέρνοντάς τον στην ομάδα.«Νικήσαμε δίκαια, παίξαμεκαλά και επιτύχαμε μια δί-καιη νίκη.»Σε ερώτηση αν το μετάνιω-σε που άφησε τη ΣούπερΛίγκα για λογαριασμό τηςΒ΄ Εθνικής είπε: «Όχι, δε

νομίζω ότι έκανα πισωγύρι-σμα στη ζωή μου. Ήρθαστην Καλλονή που είναι έ-να υγειές σωματείο και ό-λοι μαζί θα πετύχουμε τουςστόχους.»

Το έζησε ο πρόεδροςΌρθιος σε όλη τη διάρκειατης αναμέτρησης παρακο-λούθησε το παιχνίδι ο πρό-εδρος Νίκος Μιχαλάκης(παρέα με τον αντιπρόεδροτης ΠΑΕ Κώστα Παπαδό-πουλο), ζώντας έντονα τοπαιχνίδι μέχρι ο Αρτινόςδιαιτητής Κοτσιαύτης νασφυρίξει το τέλος του. Μά-λιστα, όταν ο Μαρσέλο πέ-τυχε το γκολ, ο πρόεδροςτο πανηγύρισε με υψωμένητη γροθιά, ενώ στο τέλοςπήγε στα αποδυτήρια και έ-δωσε τα συγχαρητήριαστους παίκτες.Η προετοιμασία για το δύ-σκολο παιχνίδι με τα Γιαν-νιτσά την Κυριακή θα ολο-κληρωθεί σήμερα, ενώ στηνομάδα αναμένονται σημα-ντικές επιστροφές, αυτέςτων Μανούσου και Τραορέ,οι οποίοι εξέτισαν την ποι-νή τους και θα ενισχύσουντην ομάδα να επιτύχει έναακόμη καλό αποτέλεσμαμακριά από το νησί.

Ο Σφακιανάκης για την ένσταση στην Καισαριανή

Στη λήξη της χθεσινής συ-νέντευξης Τύπου, το λόγοζήτησε και πήρε και ο αντι-πρόεδρος της ΠΑΕ ΣτέλιοςΣφακιανάκης, που αναφέρ-θηκε στο προηγούμενοματς κόντρα στον Εθνικό Α-στέρα και στα δημοσιεύμα-

τα αθλητικών ιστοσελίδων,που εστίασαν στο θέμα τηςένστασης που προτίθεντοοι άνθρωποι της ΑΕΛΚ νακάνουν.Αναλυτικά:«Θέλω να κάνω μια αναφο-ρά στα γεγονότα της περα-σμένης αγωνιστικής με τονΕθνικό Αστέρα. Είδα ότι δη-μοσιεύτηκε στον ηλεκτρο-νικό Τύπο κάτι σχετικά μετην ένσταση που υποβάλα-με για την 30λεπτη καθυ-στέρηση έναρξης του παι-χνιδιού. Μάλιστα γινόταναναφορά σε νομικούς κύ-κλους, που έλεγαν ότι η έν-σταση έπρεπε να γίνει πριννα ξεκινήσει το παιχνίδικαι ότι οι διοικούντες τήςΑΕΛΚ πιάστηκαν αδιάβα-στοι, δεν έπραξαν σωστάκαι η ομάδα δεν έπρεπε νααγωνιστεί.Ξέρουμε πάρα πολύ καλά τικάνουμε και μάλλον οι νο-μικοί δεν έχουν ενημερω-θεί πρόσφατα. Θέλω να σαςπω, λοιπόν, ότι ο ΚΑΠ έχειαλλάξει. Η μόνη ένστασηπου γίνεται δεκτή να ανα-γραφεί στο φύλλο αγώνα,είναι αυτή της πλαστοπρο-σωπίας, και μάλιστα οφεί-λει ο διαιτητής να καλέσειτον ποδοσφαιριστή για νακάνει την εξακρίβωση επίτόπου.Όποια άλλη ένσταση ή κα-ταγγελία, κατατίθεται μετάτο παιχνίδι εντός 48 ωρών.Έτσι κι εμείς, λοιπόν, επει-δή είμαστε καλά διαβασμέ-νοι, καταθέσαμε καταγγε-λία και όχι ένσταση, μετάτη λήξη του, καθώς το παι-χνίδι δεν έπρεπε να είχεαρχίσει.»

Άσχημα τα μαντάτα που ήρθαναπό την ΕΠΟ για τον Αιολικό,

αφού κατά την τελευταία συνε-δρίαση της Επιτροπής Εφέσεωνσυζητήθηκε η υπόθεση του Κώ-στα Αποστολίδη, ο οποίος είχε τι-μωρηθεί από την Πειθαρχική μεποινή επτά αγωνιστικών για τα ό-σα κατέγραψε στο Φύλλο Αγώναμε τον Εθνικό (3-2) ο διαιτητήςΤάσσης.Η έφεση που άσκησε ο Αιολικός,σε μια προσπάθεια να μειωθεί ητιμωρία του κεντρικού αμυντικού,

έπεσε στο κενό αφού οι εφέτεςτην απέρριψαν, κάτι που έχει ωςαποτέλεσμα ο έμπειρος ποδο-σφαιριστής να συνεχίσει να παρα-μένει εκτός πλάνων για ακόματρεις αγωνιστικές, αφού έχει εκτί-σει μέχρι σήμερα τις τέσσερις.Αυτό πρακτικά σημαίνει πως ο Δη-μήτρης Σπανός θα στερηθεί των υ-πηρεσιών του για το υπόλοιπο τουα΄ γύρου, έχοντάς τον ξανά στηδιάθεσή του στην πρεμιέρα του β΄γύρου με τον Ιωνικό, εντός έδρας.Αναλυτικά η απόφαση της Επιτρο-

πής Εφέσεων της ΕΠΟ«Κατά την τελευταία της συνε-δρίαση, η Επιτροπή Εφέσεων τηςΕλληνικής Ποδοσφαιρικής Ομο-σπονδίας έλαβε τις εξής αποφά-σεις:1. Με την υπ’ αριθμ 6/25-1-2012απόφασή της δέχεται τυπικά καιαπορρίπτει κατ’ ουσία την έφεσητου Κωνσταντίνου Αποστολίδη,ποδοσφαιριστή του σωματείου“Αιολικός”, κατά της υπ’ α-ριθμ.335/22-12-2011 απόφασηςτης ΠΕ/ΕΠΟ.»

ΛΗΜΝΟΣ

Τώρα... πιάστε τον!Aκόμη περισσότερο ξέ-

φυγε ο Ηρακλής Ατσι-κής, ξεπερνώντας με τηνάνεσή του και χωρίς να ι-δρώσει την Ηφαιστίαστην έδρα της, με το επι-βλητικό 8-1.Την ίδια στιγμή, ο Διαγό-ρας νικούσε με 2-0 τονΚεραυνό, δίνοντας το σα-φές πλεονέκτημα στην ο-μάδα της Ατσικής. Παράλ-ληλα με τη νίκη της αυτή,η ομάδα των Σαρδών μπή-κε ξανά στο κόλπο τηςδιεκδίκησης της πρωτιάς,συγκατοικώντας στη δεύ-τερη θέση με τον Κεραυνό.Ο Κεραυνός στο παιχνίδιαυτό παρουσιάστηκε αρκε-τά νωθρός και το πλήρωσε.Ο Διαγόρας προηγήθηκεστο σκορ στο 44΄ με τοΖαγούρη, αλλά στο 62΄ έ-μεινε στο γήπεδο με 10παίκτες λόγω αποβολήςτου Ντέρου. Αυτό όμωςδεν τον εμπόδισε να φθά-σει και σε ένα δεύτεροτέρμα, με το 15χρόνο Ταμ-βάκη, ο οποίος κλείδωσετη νίκη της ομάδας του.Με 1-0 η Α.Ε. Λήμνου νί-κησε τον Άρη στο γήπεδοτης Μύρινας και προσέθε-σε άλλους τρεις πολύτι-μους βαθμούς, όπως δί-καιη χαρακτηρίζεται και ηνίκη του Θάνους επί τηςΑστραπής με 4-1. Ακόμη,στην έδρα του νίκησε με3-1 τον Αητό Πλάκας ο Άγ.Γεώργιος μετά από καλήεμφάνιση. Τέλος, για τις22 Φεβρουαρίου μετατέ-θηκε το παιχνίδι της Προ-ποντίδας με τον Κάσπακα,το οποίο αναβλήθηκε.

Αποτελέσματα14η Αγωνιστική

Φιλοκτήτης - Αργοναύτες 0-2Ηφαιστία - Ηρακλής 1-8Κεραυνός - Διαγόρας 0-2Θάνος - Αστραπή 4-1Άγ. Γεώργιος - Αητός Πλ. 3-1Α.Ε. Λήμνου - Άρης Μ. 1-0Προποντίδα - Κάσπακας (22/2)

Βαθμολογίασε 14 αγώνες

1. Ηρακλής 37 59-112. Διαγόρας 31 36-183. Κεραυνός 31 55-174. Α.Ε. Λήμνου 26 32-255. Άρης Μ. 24 37-276. Κάσπακας* 23 33-237. Προποντίδα* 20 24-228. Άγ. Γεώργιος 20 34-309. Θάνος 18 27-3410. Φιλοκτήτης 15 24-4011. Αργοναύτες 15 21-2812. Αητός Πλ. 12 19-3613. Αστραπή 3 9-5714. Ηφαιστία 1

* Έχουν από ένα παιχνίδι λιγότερο.

Ο δυναμικός αμυντικός του Αιολικού οριστικά θα είναι στη διάθεση της ομάδας στο β´ γύρο…

Απορρίφθηκε η ένσταση για Αποστολίδη…

Στην ΑΕΛΚ πλέουν σε πελάγη ευτυχίας για την αγωνιστική τους μεταμόρφωσηΤέλος και τυπικά οι Τριανταφύλλου, Ντος ΣάντοςΙκανοποίηση Ζουρούδη για το νέο του περιβάλλον

«Όλο και καλύτεροιόσο περνάει ο καιρός»

22ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 27 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2012

Γράφει οΣYMEΩN AΛEΞANΔPIΔHΣ

Δημοσιογράφος της NET

ΧΕΡΤΑ - ΑΜΒΟΥΡΓΟΜεγάλο παιχνίδι αναμένεται να γίνει στοΒερολίνο. Οι γηπεδούχοι, οι οποίοι έ-χουν «χάρτινη» έδρα, ελπίζουν να κά-νουν μια καλή εμφάνιση και να εκμεταλ-λευτούν την απογοήτευση του Αμβούρ-γου, το οποίο έχασε με 5-1 από τηνΝτόρτμουντ την περασμένη αγωνιστική.Κατά τη γνώμη μας, δεν αξίζει ποντάρι-σμα στη Χέρτα, αλλά στη φιλοξενούμενηομάδα, η οποία καλείται να συνέλθει…Ποντάρουμε στον εγωισμό του Αμβούρ-γου και επιλέγουμε το «Χ».Εκτίμηση: X

ΑΟΥΓΚΣΜΠΟΥΡΓΚ - ΚΑΪΖΕΡΣΛΑΟΥΤΕΡΝΗ γηπεδούχος είναι αρκετά αδύναμη ε-ντός έδρας και σίγουρα δεν αξίζει τονκόπο να ποντάρουμε επάνω της. Από τηνάλλη πλευρά, η Καϊζερσλάουτερν δεν ε-μπνέει ιδιαίτερη εμπιστοσύνη, αλλά σί-γουρα είναι μια σκληρή ομάδα, η οποίαπροορίζεται πάντα για τις δύσκολες απο-στολές. Καλό το «Χ», αλλά το under ακό-μα καλύτερο σε αυτό το παιχνίδι.Εκτίμηση: Under

ΓΙΟΥΒΕΝΤΟΥΣ - ΟΥΝΤΙΝΕΖΕΤο απόλυτο ντέρμπυ αυτήν τη στιγμήστην Ιταλία. Κατά τη γνώμη μας, η Γιου-βέντους έχει το μεγάλο πλεονέκτημα σεαυτό το παιχνίδι. Είναι αληθές πως η Ου-ντινέζε είναι έως τώρα εντυπωσιακή, αλ-λά η δυναμική τής Γιούβε στην έδρα της,όπως και η κλίση των περισσότερων στοι-χηματικών εταιρειών προς τον «άσσο»,μας οδηγούν με ασφάλεια στην επιλογήτης ομάδας από το Τορίνο.Εκτίμηση: 1

O Η Γουέστ Χαμ εν-διαφέρθηκε έντονα γιατην απόκτηση του επιθε-τικού των Ρέιντζερς Γέ-λαβιτς, αλλά συνάντησετην άρνηση της διοίκη-σης της σκωτσέζικης ο-μάδας.

O Ο 22χρονος Τζιο-βάνι Ντος Σάντος είναιτο μήλο της έριδος για

Βιγιαρεάλ και Γρανά-δα… Η Τότεναμ, πά-ντως, ψάχνει τον τρόπογια να αποδεσμεύσει τοΜεξικανό.

O Λίβερπουλ καιΚ.Π.Ρ. ενδιαφέρονται γιατην απόκτηση του Αλε-ξάντερ Χλεμπ. Ο Λευκο-ρώσος μένει ελεύθεροςαπό την Μπαρτσελόνα.

Aρκετά δύσκολο το κουπόνι που πέρασε… Η μεγά-λη ποικιλία στα ματς δε βοήθησε πάρα πολύ, κα-θώς τα αποτελέσματά μας δεν ήταν τα ιδανικά. Τα

φαβορί που έσπασαν (όπως η Τσέλσι), δε βοήθησανκαθόλου τους παίκτες που… αγωνίζονται σε υψηλάόρια. Θα ακολουθήσουμε αρκετά επιθετική προσέγγι-ση στο καινούργιο κουπόνι, το οποίο προσφέρεται γιανα… τζογάρουμε λίγο παραπάνω σε ισοπαλίες.

ΡΕΝΤΙΝΓΚ - ΜΠΡΙΣΤΟΛ ΣΙΤΥΦαινομενικά οι γηπεδούχοι έχουνμεγάλο πλεονέκτημα σε αυτό τοματς, ωστόσο η Μπρίστολ δε θαείναι καθόλου εύκολος αντίπα-λος. Οι μπούκερ είχαν εκτιμήσειαρχικά πως η γηπεδούχος ομάδαθα πάρει εύκολα το παιχνίδι, αλλάτα δεδομένα άλλαξαν. Θεωρούμεπως η Μπρίστολ έχει πολλές πι-θανότητες να πάρει την ισοπαλίακαι θα ρισκάρουμε στο «Χ».

Εκτίμηση: X

ΠΡΟΣΕΞΤΕ

...+

ΤΟ Ε

ΞΤΡΑ

ΕΛΛΗΝΙΚΗΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΙΩΑΝΝΙΝΩΝΠΡΥΤΑΝΕΙΑΑριθμ. Πρωτ. 8562ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟΔΙΑΔΙΚΤΥΟ

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ

Στο ΦΕΚ 1198/30-12-2011 (τ.

Γ΄) δημοσιεύτηκε η αριθμ.

3166/7-11-2011 Προκήρυξη

πλήρωσης της παρακάτω θέ-

σης ΔΕΠ του Πανεπιστημίου

Ιωαννίνων, ως εξής:

ΣΧΟΛΗ ΘΕΤΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗ-

ΜΩΝ

ΤΜΗΜΑ ΧΗΜΕΙΑΣ (Τηλ.

Γραμματ. 26510-07194 και

07225)

ΤΟΜΕΑΣ ΟΡΓΑΝΙΚΗΣ ΧΗ-

ΜΕΙΑΣ ΚΑΙ ΒΙΟΧΗΜΕΙΑΣ

-Μία (1) θέση ΔΕΠ του Τομέα

Οργανικής Χημείας και Βιο-

χημείας στη βαθμίδα του Κα-

θηγητή με γνωστικό αντικεί-

μενο «Χημική-Ενζυμική Κι-

νητική και Προγραμματισμός

Ηλεκτρονικών Υπολογι-

στών».

Η προθεσμία υποβολής υπο-

ψηφιοτήτων και δικαιολογη-

τικών λήγει στις 17-3-2012.

Καλούνται οι ενδιαφερόμε-

νοι, που έχουν τα τυπικά

προσόντα να υποβάλουν αί-

τηση υποψηφιότητας και όλα

τα αναγκαία για την κρίση δι-

καιολογητικά στη Γραμμα-

τεία του Τμήματος Ιατρικής

του Πανεπιστημίου Ιωαννί-

νων.

Για περισσότερες πληροφο-

ρίες οι υποψήφιοι να απευθύ-

νονται στη Γραμματεία του

Τμήματος Χημείας στα τηλέ-

φωνα 26510-07194 και

07225 (Διεύθυνση: Παν/πολη

Ιωαννίνων-451 10).

Ιωάννινα, 17 - 01 - 2012

Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ

ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΣ

ΑΛΜΠΑΝΗΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ Β. ΑΙΓΑΙΟΥΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗΕΠΙΤΡΟΠΗ ΧΩΡΟΤΑΞΙΑΣ- ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ &ΥΠΟΔΟΜΩΝΜυτιλήνη 19 Ιανουαρίου2012Αριθ. Πρωτ. 17ΠΕΧΠΥ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

Σας γνωρίζουμε ότι εκδόθηκε η

αριθ. 33/11/14.52/13-01-2012 (Α-

ΔΑ ΒΟΝ57ΛΩ-ΘΩΖ) απόφαση

της Διεύθυνσης Βιομηχανίας Ε-

νέργειας και Φυσικών Πόρων της

Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου

που αφορά την παράταση ισχύος

περιβαλλοντικών όρων ελαιοτρι-

βείου ιδιοκτησίας εταιρείας Μα-

ρία Ραφτέλλη-Πρωτούλη & Σια

Ε.Ε. στο Μεγαλοχώρι Πλωμαρί-

ου Λέσβου.

Φορέας εκτέλεσης έργου: Μαρία

Ραφτέλλη-Πρωτούλη & Σια Ε.Ε.

Πληροφορίες για το περιεχόμενο

της απόφασης, μπορείτε να ζη-

τάτε από τη Δ/νση Βιομηχανίας

Ενέργειας και Φυσικών Πόρων

της Περιφέρειας Βορείου Αιγαί-

ου, Ίμβρου 2-81 100 Μυτιλήνη.

Η ανακοίνωση έχει αναρτηθεί

στην επίσημη ιστοσελίδα της Πε-

ριφέρειας Β. Αιγαίου (www.

pvaigaiou.gov.gr).

Η ανακοίνωση δημοσιεύεται

στην εφημερίδα «ΕΜΠΡΟΣ».

Η δαπάνη θα πληρωθεί από την

Μαρία Ραφτέλλη-Πρωτούλη &

Σια Ε.Ε..

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙ-

ΑΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΧΩΡΟΤΑΞΙΑΣ

- ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ

& ΥΠΟΔΟΜΩΝ

Ν. ΜΑΡΚΟΥ

ΑΝΤΙΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΡΧΗΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ Β. ΑΙΓΑΙΟΥΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗΕΠΙΤΡΟΠΗ ΧΩΡΟΤΑΞΙΑΣ- ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ &ΥΠΟΔΟΜΩΝΜυτιλήνη 19 Ιανουαρίου2012Αριθ. Πρωτ. 21 ΠΕΧΠΥ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

Σας γνωρίζουμε ότι εκδόθηκε η

αριθ. 1186/110/16-01-2012 από-

φαση της Διεύθυνσης Περιβάλ-

λοντος και Χωρικού Σχεδιασμού

της Περιφέρειας Βορείου Αιγαί-

ου που αφορά την έγκριση Περι-

βαλλοντικών Όρων αρδευτικής

γεώτρησης ιδιοκτησίας κ. Πανα-

γιώτη Μαντζώρου στη θέση «Α-

νεμόμυλος» ή «Αλιτούρι» της α-

γροτικής περιφέρειας Παμφίλων

του Δήμου Λέσβου.

Φορέας εκτέλεσης έργου: κ. Πα-

ναγιώτης Μαντζώρος

Πληροφορίες για το περιεχόμενο

της απόφασης, μπορείτε να ζη-

τάτε από την Δ/νση Περιβ/ντος &

Υποδομών της Περιφέρειας Β.

Αιγαίου Βουρνάζων 2-81 100 Μυ-

τιλήνη.

Η ανακοίνωση έχει αναρτηθεί

στην επίσημη ιστοσελίδα της Πε-

ριφέρειας Β. Αιγαίου (www.

pvaigaiou.gov.gr).

Η ανακοίνωση δημοσιεύεται

στην εφημερίδα «ΕΜΠΡΟΣ».

Η δαπάνη θα πληρωθεί από τον

κ. Παναγιώτη Μαντζώρο.

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙ-

ΑΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΧΩΡΟΤΑΞΙΑΣ

- ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ

& ΥΠΟΔΟΜΩΝ

Ν. ΜΑΡΚΟΥ

ΑΝΤΙΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΡΧΗΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΙΩΑΝΝΙΝΩΝΠΡΥΤΑΝΕΙΑΑριθμ. Πρωτ. 8563ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟΔΙΑΔΙΚΤΥΟ

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ

Στο ΦΕΚ 1218/30-12-2011 (τ.

Γ΄) δημοσιεύτηκε η αριθμ.

5783/2-12-2011 Προκήρυξη

πλήρωσης της παρακάτω θέ-

σης ΔΕΠ του Πανεπιστημίου

Ιωαννίνων, ως εξής:

ΙΑΤΡΙΚΗ ΣΧΟΛΗ

ΤΜΗΜΑ ΙΑΤΡΙΚΗΣ (Τηλ.

Γραμματ. 26510-07924 και

07201)

ΤΟΜΕΑΣ ΠΑΘΟΛΟΓΙΚΟΣ

-Μία (1) θέση ΔΕΠ του Παθο-

λογικού Τομέα στη βαθμίδα

του Αναπληρωτή Καθηγητή

με γνωστικό αντικείμενο

«Παθολογία».

Η προθεσμία υποβολής υπο-

ψηφιοτήτων και δικαιολογη-

τικών λήγει στις 17-3-2012.

Καλούνται οι ενδιαφερόμε-

νοι, που έχουν τα τυπικά

προσόντα να υποβάλουν αί-

τηση υποψηφιότητας και όλα

τα αναγκαία για την κρίση δι-

καιολογητικά στη Γραμμα-

τεία του Τμήματος Ιατρικής

του Πανεπιστημίου Ιωαννί-

νων.

Για περισσότερες πληροφο-

ρίες οι υποψήφιοι να απευθύ-

νονται στη Γραμματεία του

Τμήματος Ιατρικής στα τηλέ-

φωνα 26510-07924 και

07201 (Διεύθυνση: Παν/πολη

Ιωαννίνων-451 10).

Ιωάννινα, 17 - 01 - 2012

Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ

ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΣ

ΑΛΜΠΑΝΗΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΔΙΟΙΚΗΤΙΚΩΝΥΠΗΡΕΣΙΩΝΔΙΕΥΘΥΝΣΗΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥΤμήμα ΔιδακτικούΠροσωπικού

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΓια την πλήρωση θέσης

ΔΕΠ στο Αριστοτέλειο

Πανεπιστήμιο

Θεσσαλονίκης

Το παρακάτω Τμήμα του Πα-

νεπιστημίου μας αποφάσισε

την προκήρυξη της εξής θέ-

σης ΔΕΠ:

ΤΜΗΜΑ ΧΗΜΙΚΩΝ ΜΗΧΑΝΙ-

ΚΩΝ (τηλ. Γραμματείας 2310

99 6267, 6186)

- Μιας (1) επίκουρου καθηγη-

τή στο γνωστικό αντικείμενο

«Μηχανική συμπεριφορά των

υλικών»

Η προκήρυξη δημοσιεύθηκε

στο ΦΕΚ 1227/30-12-2011 τ.

Γ΄ και η προθεσμία υποβολής

των δικαιολογητικών λήγει

στις 20 Μαρτίου 2012.

Οι αιτήσεις και τα δικαιολο-

γητικά υποβάλλονται στη

Γραμματεία του παραπάνω

Τμήματος. Πληροφορίες στο

αντίστοιχο τηλέφωνο.

Θεσσαλονίκη, 20-1-2012

Η Προϊσταμένη της Γενικής

Δ/νσης Διοικητικών

Υπηρεσιών

ΕΛΕΝΗ ΠΕΡΣΙΔΟΥ -

ΑΝΑΝΙΑΔΟΥ

23ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 27 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2012 ΔΙΑΚΗΡΥΞΕΙΣ

SUDOKU

ΛYΣΕΙΣ

∆ΥΣΚΟΛΟ

∆ΥΣΚΟΛΟΜΕΤΡΙΟΕΥΚΟΛΟ

ΕΥΚΟΛΟ ΜΕΤΡΙΟ

ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ

ΠΕΜΠΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ17.30 - 07.45

ΚΟΥΝΤΣΟΥΡΟΥ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΕρμού 161

Τηλ. 22510 47144ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ

των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται

στην εφημερίδα.

Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α Π Λ Ο Ι Ω Ν

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ : 27 .1 .2011

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ“ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 17.30 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

“ΘΕΟΦΙΛΟΣ” 19.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας

να επικοινωνούν με τις εταιρείες

και τα κατά τόπους πρακτορεία

για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

ΜΥΤΙΛΗΝΗΣΤουρ. Αστυνομία 22510 22776

Αστυνομία 22510 41911

Πυροσβεστική 199

Περιφέρεια

Β. Αιγαίου 22510 37080

Νοσοκομείο 22513 51100

22513 51200

Δημαρχείο 22510 27777

Τελωνείο 22510 28311

Λιμεναρχείο 22510 24115

Αεροδρόμιο 22510 38722

2251038700

Δημ. Θέατρο 22510 37194

Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής

Πολιτικής 22510 41161

Δικαστήριο 22510 45489

ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333

Ταχυδρομείο 22510 28823

Μητρόπολη

Μυτιλήνης 22510 40892

Ραδιοταξί 22510 25900

Σταθμός Υπεραστικών

Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873

Σταθμός

Αστικών Λεωφ. 22510 46436

Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505

ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670

6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

ΛΗΜΝΟΥΔημαρχείο 22543 50000

Νοσοκομείο 22540 82000

Πυροσβεστική 22540 22199

Αστυνομία 22540 22200

Λιμεναρχείο 22540 22225

Ο.Α. Αεροδρόμιο 22540 92700, -1

Ο.Α. 22540 22214, -5

ΚΤΕΛ 22540 22464

Ταχυδρομείο 22540 22462

Περιφερειακή

Ενότητα 22540 22996

Αegean Airlines 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ

ΣΤΟ εμπρόςΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ

ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA

ΛEΣBOY A.E.”

EΘNIKH TPAΠEZA415/470156-97

ALPHA BANK601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA85231511

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ TPAΠEΖAΛΕΣΒΟΥ ΛΗΜΝΟΥ

000432850013

MARFIN EGNATIA BANK0266727426

ΧΡΗΣΙΜΑ

Ευχαριστήριο

Ευχαριστίες αγάπης από την πολυαγαπημένηκαι αξέχαστη Αύρα Μολυβιάτη - Σαλαβοπού-λου.Διά μέσου του αγαπημένου της συζύγου καισυντρόφου στη ζωή Γιώργου Μολυβιάτη, στονοποίο άφησε την εντολή η καλή μας και αξέχα-στη Αύρα, που πρόσφατα άφησε την τελευταίατης πνοή στο Τορόντο του Καναδά, να ευχαρι-στήσει όλους τους αγαπημένους της φίλουςκαι συγγενείς, που της συμπαραστάθηκαν στοδύσκολο και οδυνηρό αγώνα της με την επάρα-το νόσο.Ο σύζυγος, η κόρη, ο αδελφός της και οι λοι-ποί συγγενείς ευχαριστούν θερμά όσους συ-μπαραστάθηκαν στο βαρύτατο πένθος τους.Ας είναι αιώνια η μνήμη της και ελαφρύ το χώ-μα της γης του Τορόντο που τη σκεπάζει.

Ο σύζυγος Γιώργος ΜολυβιάτηςΗ κόρη Ελένη Μολυβιάτη - ΠαχιαδάκηΟ αδελφός Απόστολος Σαλαβόπουλος

24ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 27 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2012XPONOΓPAΦHMA

XA

MO

ΓE

ΛA

TE

!κάνει

του

ς άλλου

ς να α

νησυχού

ν!

µέρανύχτα

Γιόρταζε, που λέτε, οΣάκης επροψές, μά-ζωνε τέσσερις μήνεςη Ελενίτσα χαρτζιλίκι

και ρέστα από το σούπερμάρκετ, το αποφάσισε. «Θα σας κάνω το τραπέζιπου γιορτάζει ο γιος μου»,ανακοίνωσε σε όλους εμάς,συνολικά επτά νοματαίοι,αλλά όλοι καλοπολυφαγά-κηδες.«Πού θα πάμε;»«Στου Παντελή», είπαν διάβοής άπαντες.Μετά είκοσι λεπτά οδήγησηκαι κατανάλωση βενζίνας ό-σο μιας μπριζόλας το αντίτι-μο, φτάσαμε, αλλά διαπι-στώσαμε ότι ήταν γεμάτο καιπερίμεναν καμμιά δεκαριάπαρέες όρθιοι να αδειάσειτραπεζάκι. Φύγαμε αμέσωςμε δημοκρατική απόφασηγια να πάμε στης Χήρας πιοπέρα στο Νέο Κόσμο. Οποίαη απογοήτευση! Κι εδώ όλαγεμάτα και, ουρά οι πεινα-σμένοι όχι για συσσίτιο, μαγια χοντρό λογαριασμό.Επόμενο ταβερνείο, παμψη-φεί το «Κονάκι» κάπου στηΣυγγρού δίπλα, με τα ίδια α-ποτελέσματα.«Βρε τις ισχνές αγελάδεςπου λέγαμε!», απεφάνθη οεορτάζων Σάκης, γυμνασιό-παις γαρ κι ατσίδα μαθητής.«Είναι Κυριακή, γι’ αυτό»,διευκρίνισε κάποιος της πα-ρέας.

Μετά τη μικρή αυτή «Οδύσ-σεια» βολευτήκαμε παρα-πλεύρως στην «Κληματαριά’των 52 τραπεζακίων, με γε-μάτα όλα από κάθε λογής…ανέργους. Καθίσαμε στο τε-λευταίο τραπέζι, εκεί στιςτουαλέτες δίπλα, το μόνο ά-δειο.Γέμισαν πιάτα και πιατάκια,ποτήρια και ποτηράκια, ακο-λούθησε η γνωστή μάχη αλ-λά εντονότερη λόγω περιπε-τειών που είχαν σαν αποτέ-λεσμα την άνοδο του πεινο-μέτρου, κι ο λογαριασμός α-νέβηκε σε απαγορευτικά, μααναγκαία λόγω εορτής, επί-πεδα.«Θέλετε απόδειξη, ή γλυ-κό;», ρώτησε ο ταβερνιάρης.«Γλυκό!», είπαν οι περισσό-τεροι σιγανά, μην ακούσει οαπό δίπλα εφοριακός εκΘεσσαλονίκης μέλος τηςγνωστής σπείρας.«Χρόνια πολλά», ευχηθήκα-με, και ακολούθησε δήλωσηαπό την μάνα.«Του χρόνου πάλι. Αν υπάρ-χουμε σαν Κράτος.»Η ρήση αυτή σήκωσε θύελλααντιδράσεων, δεδομένου ότιεπενεργούσε ανασταλτικάστις αμαρτωλές επιθυμίεςμας.«Τι βλακείες είναι αυτές, ρε

μάνα», είπε πάλι ο Σάκης.Κι η Ελενίτσα, μετά την αυ-στηρή παρατήρηση για τηναυθάδειά του να την αποκα-λέσει «ρε» μάνα, μας ενημέ-ρωσε για την επικείμενη ε-μπόλεμη κατάσταση.«Δεν τα μάθατε καλέ;»«Τι πράμα;»«Με πήρε το μεσημέρι η κ.Θέκλα απ’ το χωριό, ξέρετετου Σταμάτη…»«Ναι, ναι…»«Ήταν πανικόβλητη! “Ελενί-τσα”, μου λέει, “θα γίνει πό-λεμος!” “Βλακείες”, τηςλέω, μα αυτή να επιμένει.“Το άκουσα από τα χείλιακοτζάμ υπουργού.” Αν, λέει,τολμήσει κανένας να βάλειστο στόμα του το Γιωργάκηκι αν, λέει, θελήσει να τουκάνει κακό στην πώς τη λέ-νε... την καριέρα του την πο-λιτική, θα γίνει σ’ όλη τηνΕλλάδα μακελειό… κι άλλατέτοια φρικτά είπε!» Οπότε μετά την απρόσμενηαυτή ενημέρωση, πανικός έ-πεσε στην ομήγυρη και δενφοβηθήκαμε βέβαια σαν τηΘέκλα, αλλά νιώσαμε γιαάλλη μια φορά ντροπή γιατηn τρομοκρατία που αδί-στακτα μας εκπέμπουν.Κι όχι τίποτα, είναι κι ο αει-θαλής κατοχρονίτης Θεοδω-

ράκης ο κακομοίρης που μετην ψυχή στο στόμα αγωνί-ζεται να σώσει την Ελλάδαμε την ΕΛ.ΛΑ.ΔΑ. του και ε-πιμένει πως είμαστε υπό κα-τοχήν. Άκου να δεις τι λέει.«Τι είναι κατοχή; Οι ξένοι µεστρατιωτικές στολές; Σήμε-ρα τα πράγματα έχουν εξελι-χθεί. Και μπορούμε να πού-με ότι οι ξένοι µε γραβάταείναι περισσότερο αδίστα-κτοι. Και πιο επικίνδυνοι,γιατί δεν τους βλέπει ακόμηο λαός. Όταν σε µια χώρα ηεξωτερική, αμυντική, οικο-νομική και πολιτική ζωή κα-τευθύνεται από έναν ή πε-ρισσότερους ξένους, τότε ηχώρα αυτή δεν είναι ελεύθε-ρη. Δηλαδή, τελεί υπό κατο-χή.»Αν δεν γίνει κάτι συγκλονι-στικό φίλοι μου, αν δεν ξε-σηκωθεί ειρηνικά ο λαός, κιαν δεν οργανωθούμε χωρίςπροσωπικά και κομματικάσυμφέροντα, πολύ φοβάμαιθα ακολουθήσουν φρικτέςημέρες.Πρέπει να το κάνουμε τοθαύμα.Ας προσφέρει ο καθένας μαςό,τι μπορεί.

Γιώργος ΚαμβυσέλληςGiorgiok1936@yahoo.gr

w Δυναμικά και ηαγορά της Καλλονήςέχει μπει στηνπροτίμηση τωνκαταναλωτών λόγω τηςπεριόδου τωνεκπτώσεων, και όχιμόνο. Μισή ώραδρόμος δεν είναι καιμακριά… επιχειρήστετο.

w Απολαύστε τιςεκλεκτές δημιουργίεςτης κουζίνας τουΒίκτωρα στο«Λεμβουργείο»,συνοδεία ζωντανήςμουσικής κάθε Σάββατοβράδυ. Και μηνξεχάσετε να ζητήσετετη συμβουλή του γιατην επιλογή τουκρασιού που θααπογειώσει τη βράδιασας.

w Το ψητοπωλείο«Πίτα Μάκης», πέρααπό τις γνωστές σεόλους πίτες, τυλίγει τοαγαπημένο σαςχειροποίητο μπιφτέκι,όπως και όλες τιςκρεατονοστιμιές του,τώρα και σε ψωμάκι.Μπορείτε επίσης ναπροσθέσετε ρώσικησαλάτα ή τυροκαυτερή.

w «Break Time», στιςΚολώνες. Παραγγείλετεστο γραφείο ή στο σπίτισας τη χειροποίητηπίτσα του και τηνκοτόπιτά του, αλλά καικάθε είδους ροφήματακαι καφέδες τηςαρεσκείας σας.

w Το ζαχαροπλαστείο«Φωτίου» είναι εδώ καιχρόνια κοντά σας γιαόλες τις γλυκές άλλακαι αλμυρές σαςαπολαύσεις, για τογάμο ή τη βάπτισή σας,αναλαμβάνοντας τηνάρτια διοργάνωση τωνκάθε είδους κοινωνικώνσας εκδηλώσεων. Εσείςτο προτιμάτε, κάτι θαξέρετε!

Κράτος ευημερίας και τρομοκρατίας;

Του Πάνου Μαραγκού από το «Έθνος»

Με το ίδιο νόμισμα

Ο γιατρός:- Εδώ χρησιμοποιούμε τημέθοδο της αυθυποβο-λής. Για να θεραπευτείτεθα πρέπει να πείτε τρειςφορές «Έγινα καλά!»Λέει ο ασθενής:- Έγινα καλά! Άι, αχχ! Άι,άι! Έγινα καλά! Ωωχχ! Έ-γινα καλά! Αλήθεια, για-τρέ μου, έγινα καλά!- Και τώρα μου δίνετε τα100 ευρώ της επίσκε-ψης.- Γιατρέ μου, πείτε και ε-σείς τρεις φορές «Πλη-ρώθηκα!» και θα είμαστεπάτσι...

J

Εύθυμα αλλά σοβαρά

22510 44242