Εμπρός 3420

Δυναμικές κινητοποιήσεις αναμένεται να αποφασίσει η νέα λαϊκή συνέλευση μετά από αποτίμηση των έως τώρα ενεργειών

Το Πλωμάρι… αντιστέκεται

ΣEΛ. 6

Επτά εκατομμύρια ευρώ προσδοκά να εισπράξει ο Δήμος Λέσβου από βεβαιωμένες οφειλές παρελθόντωνετών για πρόστιμα του ΚΟΚ, λογαριασμούς ύδρευσης - άρδευσης και τέλη παρεπιδημούντων

«Αγκάθι» η Καλλονή, με περίπου6.000 ειδοποιητήρια και παράπονα απόδημότες που καλούνται να πληρώσουν εντόκως κλήσεις στάθμευσης του 1999!

15.000 «ραβασάκια»προς εξόφληση

ΣEΛ. 5

Κρίνονται οι μελέτες περιβαλλοντικών όρων

Δύσκολοι καιροί γιατα πυρηνελαιουργεία

ΣEΛ. 6

«Λουκέτο» βάζει από την 1η Νοεμβρίου η διοίκησητου ΙΚΑ σε τέσσερα διοικητικά παραρτήματα του Ιδρύ-ματος στη Λέσβο, παραπέμποντας τους ασφαλισμέ-νους να εξυπηρετούνται πλέον μόνο από τα παραρτή-ματα της Μυτιλήνης και της Καλλονής. Με βάση την

απόφαση της διοίκησης του ΙΚΑ που αναρτήθηκε χθεςστο «Διαύγεια», σε 25 μέρες αναστέλλεται η λειτουρ-γία των παραρτημάτων Πολιχνίτου, Μήθυμνας, Παπά-δου και Πλωμαρίου.

Πρόταση στον υπουργό Υγείας να κλείσει το Κέντρο Ανήλικων Προσφύγων Αγιάσου

«Κλείστε το!»

ΣABBATOKYPIAKO

HMEPHΣIAEΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

ΣEΛ. 4

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3420 TIMH €1,3

ΠEMΠTH6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

www.emprosnet.gr

1010 &&MIKPEΣ

AΓΓEΛIEΣOΔHΓOΣ

AΓOPAΣΣEΛ. 11-18, 25-26Σε

λίδες

ΣEΛ. 20

Κλειστή η οδός Ναυμαχίας Έλλης το Σαββατοκύριακο

Κατεδαφίζουν τη «γέφυρα»

στου Καλαμάρη ΣEΛ. 10

Ξεκίνησε η συντήρηση και η επιδιόρθωση του μηχανολογικούεξοπλισμού του Κολυμβητηρίου

Θα γεμίσει η πισίνα…

ΣEΛ. 10

Εκατοντάδες πολίτες στους δρόμους χθες, και στη Μυτιλήνη

Κατάληψη στη Γενική Γραμματεία Αιγαίου

ΣEΛ. 7

Από την 1η Νοεμβρίου καταργούνται τα παραρτήματα του ΙΚΑ σε Πολιχνίτο, Μήθυμνα, Παπάδο και Πλωμάρι

ΧΩΡΙΣ ΙΚΑ!

2ΠEMΠTH 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

HM

EP

Oλόγιο

Σα

ν Σήμερ

α...

πριν

χρόνια

μέσ

α α

πό τ

ις σ

ελίδ

ες τ

ου λ

εσβια

κού Τ

ύπου

ΠΕΜΠΤΗΣελ. 9 ημ.

Aνατ. 06.25 ∆ύσ. 18.01

6Θωμά αποστόλου,

Ερωτηίδος μάρτυρος

ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ

Δυο ημέρες;Ένα ολόκληρο Σαββατοκύριακο, όπως ανακοινώθηκε απότην Αστυνομία, θα μείνει κλειστό το τμήμα του δρόμου στηΝαυμαχίας Έλλης στο ύψος τους συγκροτήματος Καλαμά-ρη, για τις εργασίες καθαίρεσης της τσιμεντένιας γέφυρας.Η ετοιμόρροπη αυτή γέφυρα, όπως εύκολα κανείς μπορείνα κρίνει, είναι ζήτημα μερικών ωρών να κατεδαφιστεί καινα καθαριστεί ο δρόμος. Για ποιο λόγο, λοιπόν, θα πρέπεινα μείνει για δυο ημέρες κλειστός ο δρόμος και να ταλαι-πωρηθούν οι οδηγοί που θα πρέπει να κάνουν «κύκλους»για να φθάσουν στον προορισμό τους;

Πελ.Γ.

ΕπιτέλουςΑξίζουν, πάντως, πολλά «μπράβο» στο δήμαρχο ΔημήτρηΒουνάτσο και τον αντιδήμαρχο Περιβάλλοντος, Γιάννη Βα-τό, για τις ενέργειες που έκαναν ώστε να καθαιρεθεί η γέ-φυρα αυτή στο «Καλαμάρη, που «απειλούσε» εδώ και χρό-νια τους διερχόμενους οδηγούς. Ο καθένας μπορούσε εύ-κολα, ακόμη και χωρίς να είναι ειδικός, να δει ότι η γέφυ-ρα αυτή ήταν επικίνδυνη, κανείς ποτέ όμως δεν κίνησε δια-δικασίες για να καθαιρεθεί, περιμένοντας προφανώς…πρώτα να συμβεί το κακό.

Πελ.Γ.

Λακκούβα στο ΛόφοΜια μεγάλη λακκούβα έχει δημιουργηθεί έξω α-

πό το Τμήμα Περιβάλλοντος του Πανεπιστημίου Αι-γαίου. Το πρόβλημα υπάρχει εδώ και χρόνια καιμάλλον έχει να κάνει με τη στάθμευση και την ανα-στροφή που κάνουν στο σημείο αυτό τα λεωφορείαπου ανεβάζουν τους μαθητές στο Λόφο «Ξενία».Πριν προκύψει κάποιο σοβαρό ατύχημα, φρόνιμοείναι να αποκατασταθεί το πρόβλημα, γιατί η συνέ-χιση της παρουσίας της λακκούβας καταδεικνύει ό-τι κανείς δε νοιάζεται για το χώρο αυτό.

Β.Χρ.

Χωρίς δάνειο;Ιδιαίτερα προβληματισμένος δήλωνε ο δήμαρχος

- και υπεύθυνος Οικονομικών - Λέσβου, μετά τις α-ποκαλύψεις στη γενική συνέλευση της ΚΕΔΕ τουδημάρχου Λάρισας και στελέχους τής Ν.Δ., ΚώσταΤζανακούλη, για την «κατάντια» του Ταμείου Παρα-καταθηκών και Δανείων. Το οποίο, όπως είπε ο δή-μαρχος Λαρισαίων, έχει μείνει δίχως χρήματα, ανί-κανο να καλύψει τις ανάγκες των δήμων της επικρά-τειας.Κι επειδή ο Δήμος Λέσβου για να ισοσκελίσει τονπροϋπολογισμό τού 2011 έχει να λαμβάνει δάνειούψους πέντε εκατομμυρίων ευρώ, δεν ήταν και δύ-σκολο να καταλάβει κανείς τι βασάνιζε το ΔημήτρηΒουνάτσο στο άκουσμα των αποκαλύψεων.Να περιμένουμε ότι μετά από διερεύνησή τους εν-δέχεται να υπάρξουν και αλλαγές στη γραμμή πλεύ-σης στο Δήμο Λέσβου σε σχέση με τη λήψη του δα-νείου;

ΜΑΡ.ΠΛ.

Ακόμα τρέχειΣτις 29 Ιουλίου έσπασε σωλήνας του εξωτερικού

δικτύου ύδρευσης που μεταφέρει το νερό από το Υ-ψηλομέτωπο στη δεξαμενή ύδρευσης της Στύψης,κι ακόμα τρέχει. Κάποια στιγμή «μπαλώθηκε» πρό-χειρα, όμως ξαναέσπασε στο ίδιο σημείο κι έκτοτεπολύτιμο νερό, και μάλιστα πηγής, χάνεται στη γη,μέρα - νύχτα. Στην καλύτερη περίπτωση, κάποιο πε-τούμενο του ουρανού ή κάποιο αδέσποτο ζώο να ε-πωφεληθεί απ’ το νερό που ζημιώνονται οι πολίτεςτης Στύψης.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Δεν έχουν ωράριο;Συνεχίζεται το πρόβλημα με τα μποτιλιαρίσματα

στην Ελευθερίου Βενιζέλου, καθώς τις ώρες αιχμήςκαταστήματα της περιοχής επιλέγουν να κάνουν τονεφοδιασμό τους από φορτηγά που καταλαμβάνουντη μια λωρίδα κυκλοφορίας. Είχαν όμως καθοριστείκάποιες συγκεκριμένες ώρες για φορτοεκφορτώσειςστα καταστήματα. Γιατί αυτές οι ώρες δεν τηρούνταικαι χρειάζεται κάθε τόσο να δημιουργούνται ουρέςσε ώρες αιχμής;

Πελ.Γ.

Το πάρκινγκΠολλές φορές έχει γίνει λόγος για το πάρκινγκ

και την κατάσταση που επικρατεί, όμως δεν έχει γί-νει καμμιά παρέμβαση για να μπει τάξη στο χώροκαι να εξασφαλιστούν θέσεις παρκαρίσματος γιατους οδηγούς. Τα εγκαταλελειμμένα αυτοκίνητα πα-ραμένουν εκεί, ο καθένας παρκάρει όπου βρει, ενώκάποια Τσιγγανόπουλα έχουν βρει τρόπο να εξα-σφαλίζουν το χαρτζιλίκι «παίζοντας» τους παρκα-δόρους. Κατευθύνουν τους οδηγούς σε κενές θέ-σεις, και εκείνοι βέβαια τους δίνουν κάτι για τον κό-πο τους. Μια ολόκληρη πόλη εξυπηρετείται από έναχώρο στάθμευσης, τα σχέδια για μίνι μπας δεν έ-χουν προχωρήσει, τουλάχιστον ας φροντίσουν ναγίνει ένας επανασχεδιασμός για να μη μοιάζει μελαβύρινθο το πάρκινγκ.

Πελ.Γ.

Tα ∆ηκτικά

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό ΑρχείοΑιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.grΕπιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος πουμιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπωςαυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες τωνεφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Δημοκρατία», του Σαββάτου 6 Οκτωβρίου 1945.

Έγγραφα που τεκμηριώνουν τη συνεργασία τού ΕΑΜ και των βουλγαρικών δυνάμεων.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:Kαρά Τεπέ, 81100, MυτιλήνηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300internet: www.emprosnet.gre-mail: [email protected]

[email protected]@emprosnet.gr

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ:Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣΣYNTAKTEΣ: ΠEΛΛH ΓIAKOYMH

NIKOΣ MANABHΣΜΑΡΙΝΟΣ ΟΡΦΑΝΟΣMAPINA ΠOΛΛATOYΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΣΠΥΡΙ∆ΑΚΗ (ΛΗΜΝOΣ)ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO)ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ

ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΑΤΑΛΙΑ ΚΟΥΙΜΤΣΙΔΗ

ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓHΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYAΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟ ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO : MAPIA KOP∆EPAΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΜΟΥΤΖΟΥΡΕΛΛΗΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ

YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOYΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ,TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ

ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣEKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.


Όπως στην εκκλησία…Όχι μόνο στο Δημαρχείο στη Μυτιλήνη,

αλλά και στην Καλλονή υπήρξαν τις προη-γούμενες μέρες διαμαρτυρίες πολιτών πουφώναζαν πως δεν είχαν ενημερωθεί για πα-λιότερες βεβαιωμένες οφειλές προς το Δήμο.Υπήρξαν και κάποιες περιπτώσεις, όπως α-νέφερε ο αντιδήμαρχος Βαγγέλης Γιαβάσης,δημοτών «οι οποίοι υποστηρίζουν πως είχανπάρει διαβεβαιώσεις, δίχως ειλικρινά να ξε-καθαρίζουν αν τις πήραν από υπαλλήλους ήδημοτικούς άρχοντες, πως οι παραβάσειςτους δε θα βεβαιωθούν».Ο αντιδήμαρχος, μάλιστα, σε κάποια περί-πτωση δημότη που ωρυόταν ότι δε γνώριζεγια τα χρέη του, ζήτησε να πέσουν οι τόνοιγιατί οι οφειλές δε βεβαιώθηκαν τώρα, αλλάαπό προηγούμενες δημοτικές αρχές. «Εδώνα συμπεριφέρεστε όπως στην εκκλησία α-πέναντι», ζήτησε ο κ. Γιαβάσης, αν και είναιδύσκολο να ηρεμήσει κάποιος που ξαφνικάπληροφορείται πως χρωστά σημαντικά ποσά.

… και για το νερόΤο πελατειακό σύστημα που αποδεδειγμέ-

νως υπήρχε - πώς αλλιώς να εξηγηθεί ο ό-γκος των βεβαιωθέντων οφειλών απ’ ταπροηγούμενα χρόνια; -, δεν αφορά μόνο σταπρόστιμα, αλλά ακόμη και την ενοικίαση βο-σκοτόπων, και μια σειρά άλλων ζητημάτων,που στους υπόλοιπους δήμους πληρώνοντανκανονικά.«Και πού να βγουν και οι οφειλές σε όλα ταχωριά για το νερό…», μονολόγησε κλείνο-ντας τη συζήτηση ο κ. Γιαβάσης, προϊδεάζο-ντας για το τι ακόμη «ραβασάκια» περιμέ-νουν τους Καλλονιάτες, επιβεβαιώνοντας καιαυτά που κατά καιρούς έχει δηλώσει ο Δημή-τρης Βουνάτσος «για ολόκληρες πόλεις ό-που δεν υπήρχαν παρά ελάχιστοι μετρητέςστο νερό».

ΜΑΡ.ΠΛ.

Περί καταλήψεωνΜπορεί να υπάρχουν αιτήματα σε κάθε σχο-

λείο, πολλοί μαθητές της Μυτιλήνης ωστόσο δεί-χνουν να μην έχουν καταλάβει το λόγο για τον ο-ποίο έχει αποφασιστεί κατάληψη στο σχολείοτους. Έτσι, τυχαίνει να ρωτάμε τα αιτήματά τουςκαι ο ένας να κοιτάει τον άλλο, έχοντας να επανα-λάβει μόνο το ότι «έχουν κατάληψη». Εντάξει, αυ-τό έχει γίνει σαφές. Δε θα ήταν καλό όμως και οιίδιοι να φροντίσουν να ενημερωθούν λίγο καλύ-τερα για το τι ακριβώς «παίζει» στην εκπαίδευση;Αυτό είναι που τους αφορά, άλλωστε (η παρό-τρυνση, με κάθε καλή πρόθεση)!

Β.Χρ.

Επικίνδυνες μηχανέςΞυστά από πεζό που - ελλείψει πεζοδρομίου -

περπατούσε στην άκρη του δρόμου, πέρασε μεμεγάλη μάλιστα ταχύτητα μηχανή στη Μυτιλήνηκαι ο οδηγός της ούτε γύρισε να δει αν ο πεζόςείναι εν τάξει. Εκτός από θορυβώδεις, οι «μηχα-νόβιοι» της πόλης είναι και επικίνδυνοι ενίοτε.Για να μην πούμε παντελώς αδιάφοροι…

Β.Χρ.

ΣΥΡΙΖΑ για ΝΟΔΕ τής Ν.Δ.«Δεκανίκι» της Διαμαντοπούλου αποκαλεί τη

ΝΟΔΕ Λέσβου τής Ν.Δ. ο ΣΥΡΙΖΑ Λέσβου, με ανα-κοίνωση που εξέδωσε χτες. Μετά τη θέση τηςπρώτης κατά των καταλήψεων, ο ΣΥΡΙΖΑ την κα-τηγορεί πως παίρνει ρόλο «παιδονόμου», επι-πλήττοντας μαθητές και εκπαιδευτικούς που, ό-πως υποστηρίζει, αγωνίζονται ενάντια στην υπο-βάθμιση της μόρφωσής τους. Κατά τον ίδιο, το δι-καίωμα στη μόρφωση εξασφαλίζεται με ασφαλήκαι δωρεάν μετακίνηση στο σχολείο, με αξιοπρε-πείς αμοιβές για τους εκπαιδευτικούς και με τοδικαίωμα για εκπαίδευση χωρίς ταξικούς φραγ-μούς.Ο καθένας, ασφαλώς, έχει το δικό του τρόπο ναβλέπει τα πράγματα… να κρίνει και να επικρίνειγι’ αυτά που συμβαίνουν.

Β.Χρ.

Τα νοσοκομειακά απόβληταΑυστηρή προειδοποίηση στους διοικητές των

νοσοκομείων ότι θα «πέσουν βαριές καμπάνες»σε όσα νοσοκομεία δεν τηρούν τα προβλεπόμεναόσον αφορά στη διαχείριση των νοσοκομειακώναποβλήτων έστειλε προχθές ο υπουργός Υγείας,Ανδρέας Λοβέρδος. Πάντως, στο ΝοσοκομείοΜυτιλήνης, παρ’ ότι στο παρελθόν είχε γίνει πο-λύς λόγος για το θέμα των αποβλήτων, φαίνεται ηκατάσταση σήμερα να είναι ικανοποιητική. Αυτόπροέκυψε, εξάλλου, και από αναφορά που ζήτησεο νέος διοικητής από αρμόδιους υπαλλήλους, απ’την οποία διαπιστώθηκε ότι τηρούνται όλες οιπροβλεπόμενες διαδικασίες όσον αφορά στην α-δρανοποίηση, τη συσκευασία και τη μεταφοράτων νοσοκομειακών αποβλήτων.

Πελ.Γ.

Λίγα απ’ όλα

Σταράτεςκουβέντες

Γράφει ο ΣTPATHΣ ∆EΛOΓKOΣ

Ταξιδεύοντας - Κρήτη

Mε το «Νήσος Χίος» αποπλεύσαμεαπό τη Μυτιλήνη το Σάββατο 24του προηγούμενου μήνα, με προ-

ορισμό Χίο - Τήνο - Πειραιά. Το πλοίο,κατάμεστο από προσκυνητές με προο-ρισμό την Τήνο, δε μας επέτρεψε να ε-

ξασφαλίσουμε καμπίνα, αν και ταξιδεύαμε ημέρα.Δε θυμάμαι, από το 1960 που άρχισα να ταξιδεύω,να μου έτυχε ημερήσιο θαλάσσιο ταξίδι και το από-λαυσα δεόντως. Στριμωχτήκαμε στο επάνω κατά-στρωμα και βολευτήκαμε σε κάτι καναπεδάκια. Α-φού για πολλή ώρα αγνάντεψα το απέραντο γαλάζιοτου αρχιπελάγους με τις βραχονησίδες του, έπιασανα διαβάζω τον «Κανέλλο Δεληγιάννη» του ΚωστήΠαπαγιώργη. Αλλά πού τέτοια τύχη!

Ταξιδεύοντας - Κρήτη (2)Από τη Χίο πλήθος προσκυνητών με προορισμό τηνΤήνο προστέθηκαν στους προερχόμενους από τηΜυτιλήνη και το πλοίο γέμισε ασφυκτικά. Όπου καιαν πήγαινες, κατάστρωμα, διαδρόμους, λαϊκές θέ-σεις, σε πολυθρόνες, σαλόνια όλων των θέσεων, κα-μπίνες, συναντούσες ανθρώπους όλων των ηλικιών,κοινωνικών θέσεων, εθνοτήτων. Είχα πολλά χρόνιανα δω τέτοιο ανθρωπομάνι. Ήρθαν και θρονιάστη-καν στα διπλανά καναπεδάκια «προσκυνήτριες» απότη Χίο. Μία από αυτές, με πληθωρικές σάρκες, πουπαρομοίαζε με βαρελάκι του κρασιού, είχε μια τσιρι-χτή φωνή πολύ εκνευριστική. Απ’ την ώρα που κάθι-σε «δεν έβαλε γλώσσα μέσα». Ό,τι έλεγε, ανοησίεςκαι κουτσομπολιά τα περισσότερα, τα έλεγε τσιριχτάκαι δυνατά, που ήθελες, δεν ήθελες, σου αποσπού-σε την προσοχή. Άρχισα να εκνευρίζουμαι. Η Ελένη,που με «διαβάζει» πια ύστερα από τόσα χρόνια, άρ-χισε να με σκουντά και να με γνέφει να ησυχάσω.

Ταξιδεύοντας - Κρήτη (3)Δεν άντεξα και αμόλησα κάτι «γαλλικά» ήπιας μορ-φής! Φαίνεται ότι η όψη θα έλεγε περισσότερα, γιατίευθύς οι τσιριχτές φωνές έγιναν ψίθυροι και εγώ συ-νέχισα το διάβασμά μου. Το ταξίδι ήσυχο. Φτάσαμεστην Τήνο νωρίς και το πλοίο άδειασε απ’ τους προ-σκυνητές. Από κει μέχρι τον Πειραιά το πλοίο ταξί-δευε ήσυχα και μπορούσες να καθίσεις όπου σε βό-λευε, χωρίς να σ’ ενοχλεί κανένας. Στις 4:30 το α-πόγευμα αποβιβαστήκαμε στον Πειραιά. Το πλοίο«Νήσος Χίος» είναι το καλύτερο από τα πλοία που ε-κτελούν το δρομολόγιο Μυτιλήνη - Χίος - Πειραιά.Ταχύπλοο, καθαρό, με εξυπηρετικό προσωπικό καικαλό σέρβις στα μπαρ και εστιατόρια.

Ταξιδεύοντας - Κρήτη (4)Από Πειραιά για Ηράκλειο βγάλαμε εισιτήριο δίκλινηκαμπίνα β´ θέσεως, αξίας 142 ευρώ σύνολο, με τηνέκπτωση 10% για επιβάτες από 60 ετών και άνω. Το«Festos Palace» είναι ένα τεράστιο πλεούμενο παλά-τι. Τέτοια πλοία εμείς οι Μυτιληνιοί θα κάνουμε και-ρό να τα δούμε! Δίπλα στο μεγαθήριο στην προβλήτατου Πειραιά και έξω από το πλοίο υπήρχαν δύο ντα-λίκες. Στη μία βάλαμε τις βαλίτσες και στην άλλη πουήταν ψυγείο, τα κρεατικά και τα ψάρια. Δε θαμπωθή-καμε από την πολυτέλεια των καμπινών και των σα-λονιών, γιατί τη δεκαετία τού ‘90 με παρόμοια κρη-τικά πλοία ταξιδεύαμε Πάτρα - Μπρίντιζι και Πάτρα -Ανκόνα - Μπάρι - Βενετία. Το δρομολόγιο Πειραιάς -Ηράκλειο το κάναμε σε οκτώ ώρες και 50 λεπτά. Ε-πειδή φθάσαμε στις 6.20´ το πρωί στο λιμάνι του Η-ρακλείου, μας ενημέρωσαν εγκαίρως ότι μπορούμενα παραμείνουμε στην καμπίνα μας μέχρι τις 7.30´και στο σαλόνι μέχρι τις 9. Γράφω λεπτομέρειες, φί-λοι αναγνώστες, για να μαθαίνει ο κόσμος του νησι-ού μας τι γίνεται αλλού και να συγκρίνει.

Κρήτη - ΗράκλειοΉρθε ο γιος με την αρραβωνιαστικιά του να μας υ-ποδεχτούν. Πατούσα ξανά το πόδι μου στο λιμάνιτου Ηρακλείου, ύστερα από 50 χρόνια. Τότε παιδίστη πρώτη νιότη, τώρα σχεδόν γέροντας, όπου ο «α-λύπητος καιρός» έχει χτυπήσει τη μορφή και το σώ-μα. Έριξα μια ματιά γύρω. Τίποτα δε μου θύμιζε απ’τα περασμένα. Ένα δάκρυ μόνο ξέφυγε και κύλησεστο μάγουλο. Δεν προσπάθησα να το κρύψω.Συνεχίζεται.

Πλάκα - Ελούντα, 4-10-2011

Ελπίζει ο μικρός να τα καταφέρει να καλύψει το τεράστιο έλλειμμα…

4ΠEMΠTH 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011EI∆HΣEIΣ

Λαξευτής

Από τη διεθνή ακτιβιστική ομάδα Avaaz λάβα-με το εξής μήνυμα: «Σίγουρα πρέπει να σώ-σουμε την Ελλάδα, να σώσουμε την Ευρώ-

πη, να σώσουμε το Ευρώ. Όμως η πρόσφατηδιάσωση υποχρεώνει εμάς τους φορολογουμέ-νους να δώσουμε πίσω στις τράπεζες το 90%

των ανόητων επενδύσεών τους. Οι Έλληνες δεν παίρνουνδεκάρα, και δίνουμε ένα σωρό χρήματα σε πλούσιους τρα-πεζίτες. Και το χειρότερο, περίπου 30% των χρημάτων μαςθα δοθεί σε κερδοσκόπους οι οποίοι θα αποκομίσουν τερά-στιο κέρδος, ποντάροντας σε μια διάσωση!Πώς είναι δυνατόν οι κυβερνήσεις μας να έχουν συντάξει έ-να σχέδιο διάσωσης που πλημμυρίζει τράπεζες και κερδο-σκόπους με τα δικά μας χρήματα και αφήνει την Ελλάδα χω-ρίς τίποτα; Η απάντηση, ζήτησαν από τους τραπεζίτες να συ-ντάξουν τη συμφωνία. Οι υπουργοί Οικονομίας των χωρώνμας θα συναντηθούν σε τρεις μέρες για να πάρουν αποφά-σεις για αυτό το σχέδιο· ας στείλουμε σ’ αυτούς και στη Βου-λή της χώρας μας ένα ηχηρό μήνυμα για να στρωθούν στηδουλειά, και να σώσουν την Ελλάδα και όχι τους τραπεζίτες.Σ’ αυτήν τη συγκυρία της οικονομικής στενότητας, όπου ταπιο κρίσιμα κοινωνικά μας προγράμματα περικόπτονται, οικυβερνήσεις υποκύπτουν σε πανίσχυρα τραπεζικά λόμπι, λέ-νε πως ανησυχούν για το ότι κάποιες τράπεζες δεν μπορούννα απορροφήσουν τις απώλειες από τις ελληνικές τους ε-πενδύσεις και θα κλείσουν αν δε διασωθούν. Όμως, αν ε-μείς έχουμε πρόβλημα και ζητήσουμε βοήθεια από μια τρά-πεζα, δε μας δίνουν δωρεάν χρήματα, μας δίνουν δάνειο, ήεπένδυση. Τώρα που οι τράπεζες έχουν πρόβλημα και έρχο-νται σε μας, γιατί να τις αντιμετωπίσουμε με διαφορετικότρόπο; Αντί να τους χαρίσουμε χρήματα, ας τους δανείσουμεή ας επενδύσουμε σε αυτές κι ας τους ζητήσουμε να δώ-σουν σ’ εμάς τους φορολογουμένους ένα καλό επιτόκιο!Αυτό έκαναν ο Gordon Brown στο Ηνωμένο Βασίλειο και οBarack Obama στις ΗΠΑ, όταν οι τράπεζες βρέθηκαν σταπρόθυρα πτώχευσης. Δεν τους έδωσαν δωρεάν χρήματα,αλλά συμμετοχές υπό μορφή δανείων και επενδύσεων. Καιένα μόλις χρόνο αργότερα, οι φορολογούμενοι αποκόμισανκέρδος από τη συναλλαγή! Αυτό το σχέδιο είναι απλά και μό-νο διαφθορά. Δεν υπάρχει επιχείρημα για δημόσιο συμφέ-ρον σε μια τέτοια ευνοϊκή προσφορά σαν κι αυτή σε τράπε-ζες και κερδοσκόπους, αντίθετα υπάρχει κάθε λόγος για δη-μοσιονομική προστασία. Αντί αυτά τα χρήματα απλά να προ-σφερθούν, μπορούμε να τα επενδύσουμε, στην Ελλάδα καιστις ικανότητες της κοινωνίας μας να ανακάμψει και να βγειαπό την οικονομική κρίση. Ήρθε η ώρα για τους πολιτικούςμας να πάψουν να κρύβονται πίσω από πολύπλοκες συμφω-νίες που έχουν συνταχθεί από τραπεζικούς - τους πήραμεπια χαμπάρι. Ας πούμε “όχι” σε αυτή την προκλητική διάσω-ση, κι ας τους ζητήσουμε να επανέλθουν με μια λογική πρό-ταση.Πολύ πιο συχνά από ό,τι θα έπρεπε, το οικονομικό μέλλοντης κοινωνίας μας και οι δυνατότητες των παιδιών μας απο-φασίζονται σε κρυφές αίθουσες από διεφθαρμένα συμφέ-ροντα που φροντίζουν για το κέρδος και όχι για τους ανθρώ-πους. Έχει έρθει λοιπόν η ώρα. Οι τραπεζικοί και οι πολιτι-κοί έχουν την εντύπωση ότι όλα αυτά είναι πολύ πολύπλοκαγια να τα κατανοήσουμε ή να μας ενδιαφέρουν. Ας τους δεί-ξουμε πόσο λάθος κάνουν.»Ποιος αποφασίζει για τη «διάσωσή» μας; Με τι όρους και μεποιες συμφωνίες θα πληρώσουμε τα λάθη μας; Σε μια επο-χή που ο πολίτης δεν έχει λόγο για τις εξελίξεις στη χώρατου, ευθύνη μας είναι να παραμένουμε σε βάθος ενήμεροικαι σε ουσία στοχαστικοί.

* Ο Γιώργος Τυρίκος Εργάς είναι φιλόλογος με DEA στη ΣυγκριτικήΛογοτεχνία, υποψήφιος διδάκτορας Λαογραφίας του ΠανεπιστημίουΙωαννίνων.

Η άποψη της Avaaz για τηνελληνική κρίση

Γράφει ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΤΥΡΙΚΟΣ ΕΡΓΑΣ*

Πρόταση για κλείσιμο του Κέ-ντρου Φιλοξενίας Ασυνόδευ-των Ανήλικων Προσφύγων Α-

γιάσου κατέθεσε με επιστολή τουστον υπουργό Υγείας ο αρμόδιοςδιοικητής του Ιδρύματος «Θεομή-τωρ», Παναγιώτης Ψυρούκης. Ηνέα προγραμματική σύμβαση για τηλειτουργία της Μονάδας, παρά τιςυποσχέσεις, δεν έχει ακόμη υπο-γραφεί (τρεις μήνες μετά τη λήξητης προηγούμενης), ενώ την ίδιαώρα η Μονάδα ουσιαστικά υπολει-τουργεί, χωρίς προσωπικό και μεπολλές οφειλές σε προμηθευτές.Στην επιστολή του, ο διοικητής τού«Θεομήτωρ» αναφέρεται σχετικάμε το πώς ξεκίνησε τον Ιούλιο του2008 να λειτουργεί το Κέντρο, κάτωαπό την πίεση των συνθηκών πουδημιουργούσε το μεγάλο κύμα πα-ράνομης μετανάστευσης προς τηΛέσβο. Αναφέρει επίσης ότι το Κέ-ντρο στεγάστηκε στο Β΄ Κτήριο τουΙδρύματος «Θεομήτωρ», το οποίοείχε μόλις ανακαινιστεί προκειμέ-

νου να καλύψει τις ανάγκες των πε-ριθαλπόμενων στο Ίδρυμα, δηλαδήατόμων με νοητική και σωματική υ-στέρηση, με αδυναμία αυτοεξυπη-ρέτησης.

Πέρασαν 2.500 ανήλικοιΑπό το 2008 μέχρι σήμερα, η Μο-νάδα Ασυνόδευτων Ανηλίκων τηςΑγιάσου έχει δεχθεί, σύμφωνα μετα στοιχεία που καταθέτει στην επι-στολή του ο διοικητής τού «Θεομή-τωρ», 2.500 ανηλίκους.«Εδώ συμπίπτει το καλό και το κα-κό», αναφέρει χαρακτηριστικά ο κ.Ψυρούκης. «Το καλό γιατί εξυπηρε-τήθηκαν ανήλικοι πρόσφυγες καιταυτόχρονα το κακό γιατί αδικού-νται οι περιθαλπόμενοι του Α΄ Κτη-ρίου, για τους οποίους διατέθηκαντόσα χρήματα για τον εκσυγχρονι-σμό του [...] άρα υπάρχει εδώ καιηθικό δίλημμα. Έχουμε το δικαίωμανα το αγνοήσουμε;», αναρωτιέται.Ο ίδιος κάνει γνωστά τα σημερινάπροβλήματα στη λειτουργία του Κέ-

ντρου Φιλοξενίας Ασυνόδευτων Α-νήλικων Προσφύγων, το γεγονός ό-τι εδώ και τρεις μήνες έχει μείνειχωρίς προσωπικό, το ότι παραμέ-νουν απλήρωτοι οι προμηθευτές α-πό τον Ιανουάριο του 2011, καθώςκαι πως με πόρους τού «Θεομή-τωρ» πολλές φορές καλύπτονται ά-μεσες ανάγκες του Κέντρου. Σημει-ώνει, τέλος, πως στη Λέσβο δεν υ-πάρχει πλέον πρόβλημα παράνο-μων μεταναστών από τα απέναντιπαράλια, καθώς και ότι οι ανήλικοιπου φιλοξενούνται εκεί, μεταφέρο-νται στο νησί από τον Έβρο.Ο διοικητής του Ιδρύματος «Θεο-μήτωρ», καταλήγοντας, προτείνειστον υπουργό Υγείας ή να κλείσειτη Μονάδα Ανηλίκων ή να δεχθείνα μεταφερθούν οι ανήλικοι στο Α΄Κτήριο του Ιδρύματος και να μετα-κινηθούν οι περιθαλπόμενοι στοΚτήριο όπου βρίσκονται σήμερα οιανήλικοι , το οποίο ανακαινίστηκεγια να καλύψει τις ανάγκες τους.

Ο υπουργός Εργασίας, στηναπάντησή του προς το βου-λευτή Χίου και υπεύθυνο τουΤομέα Περιφερειακής Πολι-τικής τής Ν.Δ., αναφέρει ότιέχουν δημιουργηθεί 45 ΚΕ-ΠΑ σε όλη τη χώρα, ενώ στό-χος είναι στο άμεσο μέλλον ηδημιουργία και νέων ΚΕΠΑγια την κατάθεση αιτήσεωνκαι την πραγματοποίηση συ-νεδριάσεων των υγειονομι-κών επιτροπών. Διευκρινίζειδε, ότι η λειτουργία των νέωνσημείων ΚΕΠΑ θα εξαρτηθείαπό τον όγκο των απαιτήσε-ων ανά περιοχή στους πρώ-τους μήνες λειτουργίας τωνΚΕΠΑ που ήδη έχουν ιδρυ-θεί.«Άλλα αντί άλλων» θεωρεί οβουλευτής Κωστής Μουσου-

ρούλης ότι απαντά το Υπουρ-γείο στην ερώτηση που κατέ-θεσε όσον αφορούσε στη με-τακίνηση πολιτών με αναπη-ρίες προς τη Μυτιλήνη, όπουλειτουργεί το μοναδικό ΚΕΠΑστο Βόρειο Αιγαίο. Θυμίζου-με ότι το θέμα είχε καταγγεί-λει με αναφορά της η Περι-φερειακή Ομοσπονδία ΑμΕΑΒορείου Αιγαίου.«Πριν διατάξουν τα άτομα μεαναπηρία να μετακινούνταιαπό τη μια περιοχή στην άλ-λη, αγνοώντας μάλιστα σεβαθμό εξοργιστικό τους νη-σιώτες, ας φρόντιζαν να εί-χαν προετοιμάσει τα νέα ΚΕ-ΠΑ αντί τώρα να τα υπόσχο-νται», σχολιάζει χαρακτηρι-στικά σε γραπτή δήλωσή τουο βουλευτής Χίου.

Σεμινάριο από την «Πνοή» για γονείςΣεμινάριο για γονείς πρόκειται να οργανώ-

σει στη Μυτιλήνη το Κέντρο Πρόληψηςκαι Συμβουλευτικής «Πνοή», στα πλαίσιατων προγραμμάτων πρόληψης και προαγω-γής της ψυχικής υγείας που υλοποιεί κάθεεξάμηνο με την έγκριση του ΟΚΑΝΑ.Στο πλαίσιο του σεμιναρίου, οι γονείς θα έ-χουν την ευκαιρία να μιλήσουν για τους φό-βους, τα συναισθήματα και τις ανησυχίεςπου έχουν για το μεγάλωμα των παιδιώντους, να μοιραστούν σκέψεις, αγωνίες καιπροβληματισμούς, να κατανοήσουν συμπερι-φορές και να καλλιεργήσουν δεξιότητες πουθα τους στηρίζουν στο έργο τους. «Οι συνθή-κες κρίσης που η ελληνική κοινωνία βιώνεισε πολλαπλά επίπεδα το τελευταίο διάστημα,καθιστούν την ανάγκη στήριξης των γονέωνστο ρόλο τους ακόμη πιο επιτακτική», ανα-φέρει μεταξύ άλλων σχετική ανακοίνωση της«Πνοής».Το σεμινάριο θα πραγματοποιείται κάθε Πέ-μπτη στις 11 το πρωί, στο χώρο του ΚέντρουΠρόληψης (Kαβέτσου 44, δεύτερος όρο-φος), και θα ολοκληρωθεί σε 12 δίωρες συ-ναντήσεις. Πρώτη συνάντηση θα γίνει στις13 Οκτωβρίου 2011.Δηλώσεις συμμετοχής στο τηλέφωνο 2251020600 έως τις 12 Οκτωβρίου.

Πρόταση στον υπουργό Υγείας να κλείσει το Κέντρο Φιλοξενίας Ασυνόδευτων Ανήλικων Προσφύγων Αγιάσου

«Κλείστε το!»

Υποσχέσεις για νέα Κέντρα Πιστοποίησης ΑναπηρίαςΑνοιχτό αφήνει το ενδεχόμενο ο υπουργός Εργασίας και

Κοινωνικών Ασφαλίσεων, Γιώργος Κουτρουμάνης, ναδημιουργηθούν και νέα Κέντρα Πιστοποίησης Αναπηρίας(ΚΕΠΑ), απαντώντας σε ερώτηση του βουλευτή Χίου Κω-στή Μουσουρούλη μετά τις αντιδράσεις που προκαλεί σεσυλλόγους και φορείς ΑμΕΑ στο Β. Αιγαίο η δημιουργίαΚΕΠΑ μόνο στη Μυτιλήνη.

Ο Παναγιώτης Ψυρούκης (επάνω)προτείνει το κλείσιμο της δομής του Κέντρου ΑνήλικωνΠροσφύγων στην Αγιάσο

5ΠEMΠTH 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011 EI∆HΣEIΣ

Ανάστατοι οι δημότες,βλέπουν ότι η παράνομηστάθμευση του 1999χρειάζεται πλέον 450ευρώ για να εξοφληθεί,ενώ κάποια νοικοκυριάέχουν πολύ περισσότερατου ενός τέτοια πρόστι-μα. Ομοίως αναλογικάτα λιγότερα πρόστιμα έ-χει ο τέως Δήμος Μυτι-λήνης, που όλα τα προη-γούμενα χρόνια υπενθύ-μιζε τακτικότατα στουςδημότες του τα χρέητους και απαιτούσε τηνπληρωμή τους.

Χωρίς φορολογική ενημερότητα

Σε προηγούμενη συνε-δρίαση του ΔημοτικούΣυμβουλίου Λέσβου, οδήμαρχος, ΔημήτρηςΒουνάτσος, είχε αναφέ-ρει ότι οι βεβαιωμένεςαπ’ τις οικονομικές υπη-ρεσίες του Δήμου οφει-λές παρελθόντων ετών

φτάνουν αθροιστικά ταεπτά εκατομμύρια ευρώ.Σύμφωνα με την προβλε-πόμενη διαδικασία, οιδήμοι ενημερώνουν σετακτική βάση - τριμηνι-αία ή εξαμηνιαία - τουςοφειλέτες για αυτές τιςοφειλές, ενώ όταν κριθείπως δεν πρόκειται να ει-σπράξουν τα χρωστού-μενα, ενημερώνουν σχε-τικά την αρμόδια Δημό-σια Οικονομική Υπηρε-σία (ΔΟΥ), η οποία γιαποσά άνω των 293 ευρώδε χορηγεί φορολογικήενημερότητα. Για μεγα-λύτερα ποσά μπορούν νακινηθούν κι άλλες «δυ-ναμικότερες» διαδικα-σίες προκειμένου να επι-τευχθεί η είσπραξή τουςαπ’ το Δήμο, παρ’ ότι σετοπικό επίπεδο δεν υ-πήρξαν τέτοιες περιπτώ-σεις στο παρελθόν.Το προηγούμενο διάστη-

μα η οικονομική υπηρε-σία απέστειλε τέτοια ει-δοποιητήρια κατ’ αρχάςσε δημότες των Ενοτή-των Μυτιλήνης (συνολι-κά 3.500), Μανταμάδου,Ερεσού, Αγιάσου, και θασυνεχίσει στις υπόλοι-πες.

Ρεκόρ η ΚαλλονήΟ μεγαλύτερος αναλογι-κά αριθμός τέτοιων ειδο-ποιήσεων ξεκίνησε αυ-τές τις μέρες να απο-στέλλεται απ’ την οικο-νομική υπηρεσία προςδημότες της Καλλονής,για τους οποίους και εκ-κρεμούν βεβαιωμένες6.000 οφειλές, κυρίωςγια πρόστιμα του ΚΟΚπου στην πλειοψηφίατους έγιναν μετά το2005, αν και υπάρχουνπαραβάσεις απλήρωτεςκαι απ’ τη δεκαετία τού‘90. Σημειωτέον ότι οι ο-φειλές αυτές παραγρά-φονται μετά την παρέ-λευση 20ετίας, διάστημακατά το οποίο ο Δήμοςέχει δικαίωμα να απαιτείξανά και ξανά την εί-σπραξή τους ή να ακο-λουθήσει την οδό ενημέ-ρωσης των υπηρεσιώντου Υπουργείου Οικονο-μικών.Δημότες της Καλλονής,ήδη έσπευσαν να δια-μαρτυρηθούν (από άλλεςπεριοχές δεν υπήρξαν έ-ως τώρα παράπονα στις

δημοτικές υπηρεσίες),υποστηρίζοντας μάλισταπως ποτέ άλλοτε δεν εί-χαν ειδοποιηθεί ότι εί-χαν κλήσεις.Δημότης απ’ το λεκανο-πέδιο Καλλονής, με τονοποίο και συνομιλήσα-με, ανέφερε ότι στο ει-δοποιητήριο που έλαβεχθες, είχε μια κλήση απ’το 1999 η οποία μαζί μετους τόκους έχει φτάσειτα 450 ευρώ, καθώς καιάλλες παραβάσεις, ομοί-ως για παράνομη στάθ-μευση, πολύ μεταγενέ-στερες, που η εξόφλησήτους είχε λήξει τον Ιού-νιο του 2005 κι έκτοτε ε-πιβαρύνονταν με πρόστι-μο 1% το μήνα. Όπωςπροσέθεσε ο ίδιος, «όληη γειτονιά έχει πρόστι-μα, άλλος 400, άλλος500 ευρώ, άλλος μεγα-λύτερα ποσά, για τα ο-ποία και είχαμε ουδέπο-τε ειδοποιηθεί».Απ’ το Δήμο μάς ενημέ-ρωσαν ότι κατά αλφαβη-τική σειρά δημοτικής ε-νότητας θα ενημερωθούνόλοι οι δημότες για τυ-χόν οφειλές τους, ενώμπορεί να γίνει ρύθμισηγια τμηματική καταβολήτης οφειλής. Παρέπεμ-ψαν δε τους διαμαρτυ-ρόμενους πολίτες στιςκατά τόπους δημοτικέςυπηρεσίες για διευκρινί-σεις.

Αίτημα σύσκεψης για την εφαρμογήτου νέου νόμου

Τι ισχύει για τα αυθαίρετα…

Σύσκεψη για την έγκαιρη και υπεύθυ-νη ενημέρωση των ιδιωτών μηχανι-

κών σε σχέση με το νέο νόμο για τααυθαίρετα ζητά να διοργανώσει το Πε-ριφερειακό Τμήμα ΒορειοανατολικούΑιγαίου τού ΤΕΕ ο περιφερειακός σύμ-βουλος Βασίλης Τεντόμας.Ο κ. Τεντόμας με επιστολή του στονπρόεδρο του Τμήματος, ΠαναγιώτηΠιττό, υπογραμμίζει πως όλοι οι ελεύ-θεροι επαγγελματίες μηχανικοί βομ-βαρδίζονται από ερωτήσεις ιδιοκτητώναυθαιρέτων για το ποιο ακίνητο εμπί-πτει στις διατάξεις του νόμου, ποια εί-ναι η διαδικασία τακτοποίησης, κατάπόσο θα κοστίσει, πόσο κατοχυρώνο-νται με αυτή την τακτοποίηση από μελ-λοντικές περιπέτειες (οικονομικές καιάλλες) κ.λπ..Η απάντηση στο πρώτο κυρίως ερώτημαθα απαλλάξει τους μηχανικούς, όπως υ-ποστηρίζει ο κ. Τεντόμας, αλλά και τουςιδιοκτήτες από το ενδεχόμενο και τονκίνδυνο να ξεκινήσουν τη διαδικασίατακτοποίησης, να δηλωθεί το αυθαίρε-το, να ξοδευτούν, και τελικά να λάβουντην απάντηση ότι το αυθαίρετο δεν πε-ριλαμβάνεται στις διατάξεις του νόμου.Τονίζοντας ότι με τον ίδιο νόμο προκύ-πτουν μεγάλες ευθύνες στους μηχανι-κούς σε σχέση με τη μεταβίβαση ακινή-των, ο περιφερειακός σύμβουλος επι-σημαίνει ότι προκύπτει άμεσα η ανάγκηνα οργανωθεί από πλευράς τού ΤΕΕ σύ-σκεψη και συζήτηση σχετικά με το Νό-μο 4014/11, με τη συμμετοχή των ελε-γκτών μηχανικών της Πολεοδομίας Λέ-σβου και ει δυνατόν και εκπροσώπωντου κεντρικού ΤΕΕ και του ΥΠΕΚΑ, ώστεεγκαίρως και έγκυρα να δοθούν υπεύ-θυνες απαντήσεις σε όλα τα ερωτήμα-τα.

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Σταδιακά μέχρι το τέλος του χρόνου θα αποστα-λούν σε δημότες σε όλη τη Λέσβο συνολικά15.000 ειδοποιητήρια για βεβαιωμένες οφειλές

παρελθόντων ετών, που έχουν δημιουργηθεί την τε-λευταία 20ετία προσαυξημένες μάλιστα με μηνιαίοπρόστιμο 1%. Το ύψος των οφειλομένων προς το Δή-μο, που υπό τις παρούσες οικονομικές συνθήκες δύ-σκολα θα εισπραχθεί έστω και κάποιο μέρος του, α-νέρχεται σε επτά περίπου εκατομμύρια ευρώ, τα ο-ποία και προέρχονται κατά βάση από πρόστιμα τουΚώδικα Οδικής Κυκλοφορίας, λογαριασμούς ύδρευ-σης και άρδευσης, αλλά και τέλη παρεπιδημούντων.Συγκριτικά οι περισσότερες οφειλές εντοπίζονται στηΔημοτική Ενότητα Καλλονής, όπου απ’ τη Δευτέραάρχισαν να μοιράζονται κοντά 6.000 ειδοποιητήριαγια ισάριθμες οφειλές που έχουν προκύψει εδώ καιπολλά χρόνια.

Επτά εκατομμύρια ευρώ προσδοκά να εισπράξει ο Δήμος Λέσβου από βεβαιωμένες οφειλές παρελθόντων ετών για πρόστιμα του ΚΟΚ, λογαριασμούς ύδρευσης - άρδευσης και τέλη παρεπιδημούντων «Αγκάθι» η Καλλονή, με περίπου 6.000 ειδοποιητήρια και παράπονα από δημότες που καλούνται να πληρώσουν εντόκως κλήσεις στάθμευσης του 1999!

15.000 «ραβασάκια»προς εξόφληση


της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH

«Λουκέτο» βάζει από την 1η Νοεμβρί-ου η διοίκηση του ΙΚΑ σε τέσσεραδιοικητικά παραρτήματα του Ιδρύ-

ματος στη Λέσβο, παραπέμποντας τους α-σφαλισμένους να εξυπηρετούνται πλέονμόνο από τα παραρτήματα της Μυτιλήνηςκαι της Καλλονής. Με βάση την απόφασητης διοίκησης του ΙΚΑ που αναρτήθηκεχθες στο «Διαύγεια», σε 25 μέρες αναστέλ-λεται η λειτουργία των παραρτημάτων Πο-λιχνίτου, Μήθυμνας, Παπάδου και Πλωμα-ρίου.Το κλείσιμο των διοικητικών παραρτημάτωντού ΙΚΑ στη Λέσβο συζητιόταν εδώ και μή-νες στο πλαίσιο της πολιτικής τού Ιδρύμα-τος Κοινωνικών Ασφαλίσεων που «ψαλιδί-ζει» τα παραρτήματά του σε όλη τη χώρα.Ήδη, μάλιστα, από το προηγούμενο διάστη-μα ανακοινώνονταν σχετικές αποφάσεις γιακλείσιμο παραρτημάτων σε άλλες περιοχέςτης χώρας, μέχρι που χθες έγιναν γνωστέςκαι οι αποφάσεις για τη Λέσβο.Για όλες τις διαδικασίες παροχών, εισπρά-ξεων, πληρωμών, οι ασφαλισμένοι θα πρέ-

πει ν’ απευθύνονται πλέον στα κατά τόπουςΚΕΠ, όπου θα υποβάλλουν αιτήσεις και δι-καιολογητικά, ενώ οι πληρωμές θα γίνονταιμέσω τραπεζών. Την εξυπηρέτηση των α-σφαλισμένων για όλες τις διοικητικές υπο-θέσεις αναλαμβάνουν πλέον οι διοικητικέςυπηρεσίες τού ΙΚΑ στη Μυτιλήνη και τηνΚαλλονή, που συνεχίζουν να λειτουργούν,βάζοντας σε ταλαιπωρία τους συναλλασσο-μένους, που θα πρέπει πλέον να διανύουναποστάσεις για να εξυπηρετηθούν.

Τρέχουν…Ειδικότερα, με βάση την απόφαση της διοί-κησης του ΙΚΑ, από την 1η Νοεμβρίου οι α-σφαλισμένοι που εξυπηρετούνταν από ταπαραρτήματα Πλωμαρίου, Παπάδου, Πολι-χνίτου θα πρέπει να απευθύνονται τώρα στοΙΚΑ Μυτιλήνης. Οι ασφαλισμένοι που εξυ-πηρετούνταν στο παράρτημα του Μολύβουθα πρέπει να πηγαίνουν στο ΙΚΑ Καλλονής.Ήδη οι διοικητικές υπηρεσίες τού ΙΚΑ Μυ-τιλήνης έχουν λάβει εντολή να προχωρή-σουν τις διαδικασίες καταγγελίας των ενοι-κίων στα γραφεία όπου στεγάζονταν τα τέσ-σερα παραρτήματα, ενώ ο εξοπλισμός και

τα αρχεία θα μεταφερθούν στη Μυτιλήνη.«Σίγουρα θα υπάρξουν ζητήματα στην εξυ-πηρέτηση των πολιτών τουλάχιστον στηναρχή, αφού θα πρέπει να ενημερωθούν οιυπάλληλοι των ΚΕΠ για τις διαδικασίες πουθ’ αναλάβουν όσον αφορά παραλαβή δικαι-ολογητικών για παροχές στο ΙΚΑ. Θα πρέ-πει, βέβαια, να μεσολαβήσει και ένα διά-στημα μέχρι να ενημερωθούν και οι ασφα-λισμένοι για τις αλλαγές που θα ισχύσουν.Βέβαια, από την 1η Οκτωβρίου, όπως είναιγνωστό, οι πληρωμές εισφορών τού ΙΚΑκαταβάλλονται πλέον στις τράπεζες, επο-μένως με τον τρόπο αυτό θα μπορεί ο κό-σμος να εξυπηρετείται από τα κατά τόπουςυποκαταστήματα των τραπεζών», δήλωσεστο «Ε» ο αναπληρωτής διοικητικός διευ-θυντής τού ΙΚΑ Μυτιλήνης, Αντώνης Ράλ-λης.Αξίζει να σημειωθεί ότι από άποψη υγειο-νομικών υπηρεσιών οι συμβεβλημένοι για-τροί τού ΙΚΑ σε Παπάδο, Αγιάσο, Καλλονή,Μόλυβο και σε άλλες περιοχές του νησιού,θα συνεχίσουν κανονικά στα ιατρεία τουςνα παρέχουν τις υπηρεσίες τους στους α-σφαλισμένους.


Με τη συνάντηση που είχεχθες αντιπροσωπεία της επι-

τροπής αγώνα με τον περιφε-ρειάρχη, ολοκληρώθηκε ο κύ-κλος των επαφών με τους εκ-προσώπους των τοπικών φορέ-ων, απ’ τους οποίους και ζήτη-σε πολιτική συμπαράσταση.Χθες το βράδυ επρόκειτο η επι-τροπή να καταλήξει σε αποτίμη-ση των έως τώρα ενεργειών της,όπως και στο πλαίσιο των κινη-τοποιήσεων που θα θέσει προςέγκριση σε νέα λαϊκή συνέλευ-ση τις επόμενες μέρες. Το Πλω-μάρι και οι κάτοικοί του δηλώ-νουν αποφασισμένοι να αντι-σταθούν για να μη γίνει η πόληένα μικρό χωριό δίχως υπηρε-σίες.Χθες το πρωί η επιτροπή αγώνατων φορέων της Δημοτικής Ενό-τητας Πλωμαρίου, συνεχίζονταςτις επαφές της, είχε συνάντησημε τον περιφερειάρχη ΒορείουΑιγαίου, Νάσο Γιακαλή, προκει-μένου να τον ενημερώσει για τοψήφισμα των κατοίκων της λαϊ-κής συνέλευσης και να του ζη-τήσει τη συμπαράστασή του, ό-πως και του ΠεριφερειακούΣυμβουλίου, στη συρρίκνωσητης κρατικής παρουσίας στηνπόλη του Πλωμαρίου. Οι φορείςτου Πλωμαρίου, όπως εξήγησανστον κ. Γιακαλή τα μέλη της επι-τροπής, εναντιώνονται στην επι-κείμενη κατάργηση μιας σειράςυπηρεσιών (ΔΟΥ, ΙΚΑ, Ειρηνο-δικείου), καθώς και της φημο-λογούμενης του καταστήματοςτης Εθνικής Τραπέζης, καταργή-

σεις που σε συνδυασμό με τηνυποβάθμιση του ΑστυνομικούΤμήματος και του Κέντρου Υγεί-ας Πλωμαρίου πλήττουν τα μέ-γιστα τον οικονομικό και κοινω-νικό ιστό της πόλης.Η αντιπροσωπεία αποτελούταναπ’ τον αντιδήμαρχο Πλωμαρί-ου - Θερμής, Σταύρο Πολίτη,τον περιφερειακό σύμβουλο Θε-ολόγο Πατερέλλη, τον πρόεδροΚώστα Μουτζούρη και την αντι-πρόεδρο του Τοπικού Συμβου-λίου της Δημοτικής ΚοινότηταςΠλωμαρίου Παρασκευή Γερακί-τη, καθώς και τον πρώην αντιδή-μαρχο Πλωμαρίου Δημήτρη Βε-λούτσο.

Έως το Βενιζέλο…Απ’ την πλευρά του, ο περιφε-ρειάρχης τόνισε πως διαφωνείμε την κατάργηση ή υποβάθμισηυπηρεσιών, διότι το Πλωμάρι α-ποτελεί όπως είπε ένα τμήματου νησιού της Λέσβου με ση-

μαντική ιστορική, πολιτισμικήκαι κοινωνικοοικονομική ιδιαι-τερότητα, που οι αρμόδιοι κυ-βερνητικοί φορείς φαίνεται ότιδεν έλαβαν υπόψη τους. Δε-σμεύτηκε δε το θέμα να συζητη-θεί στο επόμενο ΠεριφερειακόΣυμβούλιο και η απόφαση ναπροωθηθεί σε κάθε αρμόδιο φο-ρέα.Ήδη η επιτροπή έχει ενημερώ-σει τον αναπληρωτή υπουργόΝίκο Σηφουνάκη, τους βουλευ-τές Σπύρο Γαληνό και ΣταύροΣκοπελίτη, καθώς και το γενικόγραμματέα Αιγαίου και Νησιωτι-κής Πολιτικής, Δημήτρη Χαλ-κιώτη, ζητώντας την παρέμβασηόλων για την αποτροπή των πα-ραπάνω δυσμενών εξελίξεωνγια το Πλωμάρι.Χθες το βράδυ αναμενόταν ναγίνει στο κτήριο της ΔημοτικήςΚοινότητας σύσκεψη των μελώντης επιτροπής, όπου και θα γι-νόταν αποτίμηση των αποτελε-

σμάτων των επαφών της, όπωςκαι διαμόρφωση του πλαισίουκινητοποιήσεων που θα προτα-θούν σε επόμενη λαϊκή συνέ-λευση.Οι μέχρι τώρα σκέψεις είναι ναγίνει ένα μεγάλο συλλαλητήριοστο Πλωμάρι και στη συνέχειανα πραγματοποιηθούν καταλή-ψεις, ενώ θα επιδιωχθεί επιτρο-πή εκπροσώπων του Πλωμαρί-ου, σε συνεργασία με το ΔήμοΛέσβου και τους βουλευτές, ναμεταβεί και στην Αθήνα προκει-μένου να διεκδικήσει τη διατή-ρηση των υπηρεσιών.Μία απ’ τις προτάσεις που επι-κρατούν είναι να επιδιωχθεί, πα-ρά τις αντικειμενικές δυσκολίεςπου υπάρχουν για κάτι τέτοιο,συνάντηση και με τον αντιπρόε-δρο της κυβέρνησης και υπουρ-γό Οικονομικών, Ευάγγελο Βενι-ζέλο, απ’ τον οποίο και θα ζητή-σουν να παραμείνει ανοιχτή ηΔΟΥ.

Επανέρχεται το αίτημα να γίνει το Πλωμάρι η νότιαπύλη εισόδου της Λέσβου

Αντιστάθμισμα στις απώλειες…Ένα απ’ τα ζητήματα που από

καιρό προβληματίζουν τηντοπική κοινωνία του Πλωμα-ρίου, και το τελευταίο διάστη-μα με αφορμή και το κλείσιμουπηρεσιών αναδείχθηκε ξανά,είναι αυτό της δημιουργίαςπύλης εισόδου στη νότια Λέ-σβο και πιο συγκεκριμένα στοΠλωμάρι. Όπως είπε ο αντι-δήμαρχος Σταύρος Πολίτης,το αίτημα να εγκριθεί η δημι-ουργία νότιας πύλης εισόδουστο Πλωμάρι, ώστε να είναι ε-φικτή η σύνδεση του λιμανιούτου με τη Σμύρνη και τη Φώ-καια, τέθηκε απ’ τον ίδιο καιστην πρόσφατη συνάντησηπου υπήρξε με τον αναπληρω-τή υπουργό Νίκο Σηφουνάκη,στη λογική πως «μια τέτοια α-πόφαση θα ερχόταν ως αντι-στάθμισμα στις απώλειες πουπροκαλεί η κατάργηση και ηυποβάθμιση των άλλων υπη-ρεσιών και θα συνέβαλε καθο-ριστικά στην ανάπτυξη τηςπεριοχής μας».

Έκλεισαν ταυποκαταστήματαΚαλλονής και Πέτρας

Συρρικνώνεται και ο ΟΤΕΔεν είναι μόνο το Πλωμάρι

που χάνει το ένα μετά το άλ-λο τα υποκαταστήματα κεντρι-κών φορέων και υπηρεσιών.Απ’ τη Δευτέρα σταμάτησαν ναλειτουργούν σε Καλλονή καιΠέτρα και τα υποκαταστήματατου ΟΤΕ, στο πλαίσιο ειλημμέ-νης απόφασης του Οργανι-σμού για δραστικό περιορισμότων περιφερειακών του υπηρε-σιών.Όπως ανέφερε σχετικά ο αντι-δήμαρχος Καλλονής, Βαγγέ-λης Γιαβάσης, το προηγούμε-νο διάστημα, μετά την ενημέ-ρωση του δημάρχου Λέσβουαπ’ τον ίδιο και την αντιδή-μαρχο Ταξιαρχούλα Πνακά, τοθέμα απασχόλησε το ΔημοτικόΣυμβούλιο και υπήρξε έγγρα-φη διαμαρτυρία του ΔημήτρηΒουνάτσου προς τον ΟΤΕ, δί-χως όμως να αλλάξει η από-φαση για κλείσιμο των υποκα-ταστημάτων. Απόφαση που,τουλάχιστον για τους υπηρε-τούντες στην Καλλονή, όπουυπήρχαν υπηρεσίες οικονομι-κές και τεχνικές, αλλά και κι-νητής τηλεφωνίας, προκαλείόπως μας είπε ο αντιδήμαρχοςκαι οικογενειακής φύσης προ-βλήματα, αφού κάποιοι ενδε-χομένως να χρειαστεί να με-τακινηθούν εκτός Λέσβου.

Από την 1η Νοεμβρίου καταργούνται τα παραρτήματα του ΙΚΑ σε Πολιχνίτο, Μήθυμνα, Παπάδο και Πλωμάρι

Κλείνουν ταπαραρτήματα του ΙΚΑ

Δυναμικές κινητοποιήσεις αναμένεται να αποφασίσει η νέα λαϊκή συνέλευση μετά από αποτίμηση των έως τώρα ενεργειών

Το Πλωμάρι… αντιστέκεται

Συνάντηση χθες της επιτροπής αγώνα με το Νάσο Γιακαλή


Η Ελένη Αξιώτου δεναποδέχτηκε τελικά τη θέση της υγειονομικήςδιευθύντριας του ΙΚΑΜυτιλήνηςΑπροθυμία… διαδοχής

της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH

Aρνητική ήταν η απάντηση της παιδιάτρουΕλένης Αξιώτου στην απόφαση της διοί-

κησης του ΙΚΑ να τοποθετηθεί στη θέση τηςυγειονομικής διευθύντριας του Υποκαταστή-ματος Μυτιλήνης. Οι αρχικοί ενδοιασμοί,που δεν είχε κρύψει η γιατρός, για τα νέατης καθήκοντα στην «ηλεκτρική καρέκλα»του διευθυντή, σε μια εποχή ριζικών αλλα-γών στο χώρο της Υγείας, με τη λειτουργίατου νέου ενιαίου ασφαλιστικού φορέα ΕΟ-ΠΥΥ, φαίνεται ότι επικράτησαν τελικά γιατην τελική της απόφαση, που αφήνει «κενή»τη θέση του διευθυντή.Στις 13 Σεπτεμβρίου έφθασε από την κεντρι-κή διοίκηση του ΙΚΑ το έγγραφο του διορι-σμού της κ. Αξιώτου στη θέση της υγειονομι-κής διευθύντριας. Σύμφωνα με την ίδια από-φαση, παρέμεινε στη θέση του αναπληρωτήδιευθυντή ο Στρατής Κύτελης, ενώ ελεγκτέςγιατροί ορίστηκαν οι Παναγιώτης Τσιράκηςκαι Μυρσίνη Δουκάκη.Από την πρώτη στιγμή η κ. Αξιώτου δεν έκρυ-ψε τον προβληματισμό της για την απόφασηδιορισμού, που την αιφνιδίασε, καθώς η ίδιαδεν είχε διεκδικήσει τη θέση αυτή, ιδιαίτερααυτή την εποχή των εξελίξεων στο χώρο τηςΥγείας. Λίγες ημέρες μετά, φέρεται να έστει-λε και την αρνητική απάντηση στην κεντρικήδιοίκηση του ΙΚΑ, μαζί βεβαίως με τις ευχα-ριστίες της για την τιμητική πρόταση. Μέχριχθες δεν είχε υπάρξει καμμιά απάντηση απότη διοίκηση, ενώ καθήκοντα υγειονομικούδιευθυντή συνεχίζει να εκτελεί ο αναπληρω-τής διευθυντής.

Γρίφος η διαδοχήΜετά το θάνατο του Παναγιώτη Βαμβουρέλ-λη, η διαδικασία της διαδοχής στη θέση τουυγειονομικού διευθυντή στο υποκατάστηματου ΙΚΑ Μυτιλήνης μοιάζει με γρίφο για τηνκεντρική διοίκηση του ΙΚΑ, αφού φαίνεται ναυπάρχει απροθυμία από τους γιατρούς του υ-ποκαταστήματος ν’ αναλάβουν την «ηλεκτρι-κή καρέκλα» του διευθυντή σε μια περίοδοαλλαγών και με δεδομένα τα μεγάλα προβλή-ματα που ήδη υπάρχουν όσον αφορά στοπροσωπικό, τις χρηματοδοτήσεις και την ορ-γάνωση των υγειονομικών υπηρεσιών.Μετά το «όχι» του οφθαλμίατρου, ο οποίοςαρχικά είχε επιλεγεί καθώς ήταν ο μόνος πουείχε υποβάλει αίτηση για τη θέση του διευθυ-ντή σε προκήρυξη που είχε δημοσιευθεί, α-κολούθησε τώρα και δεύτερο «όχι» από τηγιατρό Ελένη Αξιώτου. Ο κ. Τοσουνίδης, ό-πως είχε γίνει γνωστό τότε, απέσυρε το εν-διαφέρον του για τη θέση καθώς βρίσκεταικοντά στη συνταξιοδότηση. Η κ. Αξιώτου είχευποβάλει αίτηση για τη θέση του αναπληρω-τή διευθυντή, επιλέχθηκε όμως τελικά για τηθέση της υγειονομικής διευθύντριας.Μετά τις τελευταίες εξελίξεις, η διοίκηση τουΙΚΑ είτε θα προχωρήσει σε νέα προκήρυξηγια τη θέση είτε θα αναθέσει τη θέση στον α-ναπληρωτή διευθυντή, Στρατή Κύτελη, ο ο-ποίος ούτως ή άλλως ασκεί τα καθήκοντα δι-ευθυντή εδώ και μήνες.

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Διαμαρτυρία για τα οικονομικά μέτρατης κυβέρνησης, αλλά και για τα προ-βλήματα στο χώρο της εκπαίδευσης,

ήταν η χτεσινή κινητοποίηση του Πανερ-γατικού Αγωνιστικού Μετώπου (ΠΑΜΕ)και του Μετώπου Αγώνα Σπουδαστών(ΜΑΣ). Μαζί τους συμμετείχαν στην πο-ρεία και μαθητές της Μυτιλήνης από το 1ο

και το 5ο Γυμνάσιο και το 2ο ΕΠΑΛ, πουδιεκδικούν καλύτερες συνθήκες στην εκ-παίδευση.Ανάμεσα στους συγκεντρωμένους χθεςστην Πλατεία Σαπφούς ήταν και μαθητέςτου 1ου και του 5ου Γυμνασίου, καθώς καιτου 2ου ΕΠΑΛ Μυτιλήνης, που διαδηλώνο-ντας υπέρ της δωρεάν Παιδείας ζητούσαντα βιβλία που δικαιούνται, τασσόμενοι κατάτης οικονομικής επιβάρυνσης των οικογε-

νειών τους, των συγχωνεύσεων και καταρ-γήσεων σχολείων και της εφαρμογής τουνόμου για τα Πανεπιστήμια και τα ΤΕΙ.Οι διαδηλωτές πέρασαν από την Αποκε-ντρωμένη Διοίκηση Αιγαίου, κάλεσαν τουςυπαλλήλους να συμμετάσχουν στην επόμε-νη απεργιακή κινητοποίηση, που έχει ορι-στεί για τις 19 Οκτωβρίου, και κατευθύνθη-καν στη Γενική Γραμματεία Αιγαίου και Νη-σιωτικής Πολιτικής, όπου και διαλύθηκαν.

Μαθητές και μέλη τού ΠΑΜΕ και του ΜΑΣ, κατά τη χτεσινή κινητοποίηση

Οιεργαζόμενοι

στηνκατειλημμένη

ΓενικήΓραμματεία,

χθες το πρωί

Κοινή πορεία ΠΑΜΕ, ΜΑΣ και μαθητών της Μυτιλήνης

«Μαθητές - εργατιά… μια φωνή»

τoυ NIKOY MANABH

Περίπου 500 εργαζόμενοι πή-ραν μέρος στη συγκέντρωση

και την πορεία που διοργάνωσετο Συντονιστικό των Πρωτο-βάθμιων Σωματείων της Λέ-σβου χθες το πρωί, στη Μυτι-λήνη. Ο κύριος όγκος των δια-δηλωτών αποτελούνταν απόδασκάλους, καθηγητές μέσηςεκπαίδευσης, φοιτητές του Πα-νεπιστημίου Αιγαίου, εργαζό-μενους στο Υπουργείο Πολιτι-σμού, υπαλλήλους της Περι-φέρειας Βορείου Αιγαίου καιτης Αποκεντρωμένης Διοίκη-σης Αιγαίου, αλλά και αρκε-τούς αυτοαπασχολουμένους.Στην πορεία αυτή πήραν μέρος,με δικό τους μπλοκ, και περί-που 50 εργαζόμενοι του ΔήμουΛέσβου, οι οποίοι είχαν συγκε-ντρωθεί στις 10 το πρωί έξω α-πό τα γραφεία του Δήμου στηΜυτιλήνη.Λίγο πριν τις 11 το πρωί άρχι-σαν να συγκεντρώνονται οιπρώτοι απεργοί έξω από τα Κε-ντρικά Λύκεια της Μυτιλήνης.

Στην είσοδο της κεντρικής αγο-ράς είχε προβλεφθεί μικροφω-νική εγκατάσταση, που καλού-σε όλο τον κόσμο να συμμετά-σχει στη συγκέντρωση και τηνπορεία που θα ακολουθούσε.Περί τις 11:30, οι συνδικαλι-στές του Συντονιστικού ξεκίνη-σαν την πορεία τους. Μπήκεμπροστά το πανό του Συντονι-στικού μαζί με μια μικρή ομάδαφοιτητών, ακολουθούσε τομπλοκ των εργαζομένων τουΔήμου με το δικό του πανό κι α-μέσως μετά ήταν οι εκπαιδευτι-κοί, οι εργαζόμενοι στο Υπουρ-γείο Πολιτισμού και άλλες ομά-δες εργαζομένων.

Η πορεία διέσχισε την προκυ-μαία και έφθασε στο γραφείατης κατειλημμένης ΓενικήςΓραμματείας Αιγαίου και Νη-σιωτικής Πολιτικής. Σε όλη τηδιαδρομή οι διαδηλωτές φώνα-ζαν συνθήματα κατά της κυβέρ-νησης, της τρόικας, της Ευρω-παϊκής Ένωσης, του μνημονίου.Επίσης δήλωναν την αντίθεσήτους στην εργασιακή εφεδρείακαι το νέο μισθολόγιο των δη-μοσίων υπαλλήλων.Λίγο μετά τη 1 το μεσημέρι, οιδιαδηλωτές αποχώρησαν απότην είσοδο της Γενικής Γραμ-ματείας, δίνοντας ραντεβούστην επόμενη απεργιακή κινη-

τοποίηση.Χθες στις 7 το απόγευμα επρό-κειτο να συνεδριάσει το Συντο-νιστικό για να εκτιμήσει την κα-τάσταση και να αποφασίσειπώς θα κλιμακωθεί από εδώ καιπέρα ο αγώνας τους.

Μεγάλα ποσοστά συμμετοχής

Υψηλά ποσοστά συμμετοχήςστη χθεσινή απεργία καταγρά-φηκαν στο Δήμο Λέσβου και τοΝοσοκομείο Μυτιλήνης. Συ-γκεκριμένα, στο Δήμο Λέσβουτο ποσοστό συμμετοχής έφθα-σε στο 80%, όπως δήλωσε στο«Ε» ο πρόεδρος του ΣυλλόγουΕργαζομένων ΟΤΑ, Γιώργος Α-λεξίου. Η συμμετοχή των εργα-ζομένων του Νοσοκομείου ξε-πέρασε το 60%, μας είπε ο πρό-εδρος του Σωματείου, ΦώνταςΑυγερινός. Τα ποσοστά συμμε-τοχής στην απεργία στις άλλεςυπηρεσίες του Δημοσίου θα γί-νουν γνωστά σήμερα Πέμπτη,σύμφωνα με την πρόεδρο τουΝομαρχιακού Τμήματος της Α-ΔΕΔΥ, Μυρσίνη Κανλή.

[email protected]

Συντονιστικό Πρωτοβάθμιων Σωματείων

Μαζική και μαχητική η απεργιακή συγκέντρωση

Κατάληψη στη Γενική Γραμματεία ΑιγαίουΣε κατάληψη της Γενικής Γραμματείας Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής

προχώρησαν χθες οι εργαζόμενοί της, στα πλαίσια των κινητοποιήσεωνπου είχε κηρύξει η ΑΔΕΔΥ. Οι εργαζόμενοι είχαν αναρτήσει πανό και είχανκλείσει την είσοδο του Υπουργείου.Η κατάληψη πραγματοποιήθηκε «ενάντια στα αντιλαϊκά κυβερνητικά μέτραπου προβλέπουν νέα χαράτσια, περικοπές μισθών και απολύσεις υπό τημορφή της λεγόμενης “εργασιακής εφεδρείας”», υπογραμμίζεται σε ανα-κοίνωση του Συλλόγου.Ακόμη, με την ίδια ανακοίνωση καλούνται οι εργαζόμενοι στις άλλες υπη-ρεσίες της Λέσβου και τα συνδικαλιστικά τους όργανα να προχωρήσουν σεανάλογες δυναμικές ενέργειες, σε κλιμάκωση και σε συντονισμό του αγώνασε παλλεσβιακό επίπεδο, τόσο στο δημόσιο όσο και στον ιδιωτικό τομέα.

8ΠEMΠTH 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011ΕΙΔΗΣΕΙΣ

Τα εννιά έφτασαν χτες τα κατει-λημμένα σχολεία της Μυτιλή-νης. Υπό κατάληψη βρίσκονται

πλέον τα τέσσερα από τα πέντε γε-νικά λύκεια, δύο γυμνάσια, ένα Ε-ΠΑΛ, καθώς και το Μουσικό Γυ-μνάσιο και Λύκειο της πόλης.Συγκεκριμένα, συνεχίζονται οι κα-ταλήψεις στο Πειραματικό Λύκειο,στο 3ο και στο 5ο Γενικό Λύκειο,καθώς και στο 2ο ΕΠΑΛ της Μυτι-λήνης, ενώ στον κατάλογο προστέ-θηκαν το 3ο Γυμνάσιο, το 5ο Γυ-μνάσιο, το 2ο Γενικό Λύκειο, κα-θώς και το Μουσικό Γυμνάσιο καιΛύκειο.

Τα αιτήματα των μαθητώνΒασικές διεκδικήσεις των μαθητών,να έρθουν τα βιβλία τους, ενώ ανάσχολείο ζητούν να ικανοποιηθούνκαι διάφορα άλλα αιτήματα, όπωςτα προβλήματα που υπάρχουν στοκτηριακό ή οι ελλείψεις σε καθηγη-τές.Τα περισσότερα προβλήματα έχουντο Μουσικό Γυμνάσιο και Λύκειο,αφού, πέρα από τις ελλείψεις πουαφορούν και τα άλλα σχολεία, οιμαθητές τους έχουν να αντιμετωπί-σουν το χρόνιο πρόβλημα της ακα-ταλληλότητας του κτηρίου τους,που συστεγάζεται με το 5ο Γυμνά-σιο.«Είναι πρόβλημα το ότι κάνουμεμάθημα σε λυόμενες τάξεις και τοότι ψάχνουμε τάξη για τα μουσικάμαθήματα», εξήγησε στο «Ε» ο α-ντιπρόεδρος του 15μελούς συμ-

βουλίου του Μουσικού Λυκείου,Γιώργος Πιτσώνης. «Αυτό που ζη-τάμε είναι η δωρεάν παροχή ξενό-γλωσσων και μουσικών βιβλίων, τονα έρθουν τα βιβλία Γενικής Παι-δείας, να συμπληρωθούν τα κενάτων καθηγητών και να σταματήσεινα ενισχύεται η παραπαιδεία. Θέ-λουμε επίσης να συνεχιστεί η δω-ρεάν σίτιση στο σχολείο μας, γιατην οποία υπάρχουν φήμες ότι θαδιακοπεί.»Η κατάληψη στο Μουσικό Σχολείοθα διαρκέσει μια εβδομάδα, ενώ ε-πόμενη συνέλευση των μαθητών θααποφασίσει πώς θα κινηθεί από ε-κεί και πέρα.

Τι έγινε στο 1ο ΓυμνάσιοΑναστάτωση φαίνεται πως προκλή-θηκε χτες στο 1ο Γυμνάσιο Μυτι-

λήνης. Μαθητές του που συμμετεί-χαν στην κινητοποίηση μαζί με τοΠΑΜΕ, υποστήριξαν πως το Σχο-λείο τους τελεί από χτες υπό κατά-ληψη. Ωστόσο, σύμφωνα τόσο μετη Διεύθυνση Δευτεροβάθμιας Εκ-παίδευσης όσο και με το διευθυντήτου 1ου Γυμνασίου, ΑλέξανδροΚουτσαντώνη, με πρωτοβουλία τουτελευταίου αποφασίστηκε διακοπήτης λειτουργίας του Σχολείου μετάτην πρώτη ώρα. «Φτάσαμε όλοι οικαθηγητές και σχεδόν όλοι οι μα-θητές, εκτός από 10 περίπου άτο-μα, έξω από το Σχολείο, αλλά οιπόρτες ήταν κλειδωμένες», είπε οίδιος στο «Ε». «Κατά τη γνώμημου, δεν μπορεί ένα σχολείο ναλειτουργεί στο δρόμο. Αν δε βρού-με και πάλι κλειδωμένη πόρτα, αύ-ριο θα λειτουργήσουμε κανονικά.»


Σε διακοπή, από την ερχόμενη εβδομάδα, των 25γραμμών μεταφοράς μαθητών που έχει σε όλη τη

Λέσβο έχει αποφασίσει να προχωρήσει η διεύθυνσητων Υπεραστικών ΚΤΕΛ του νησιού, εφόσον δεν υ-πάρξει κάποια λύση που θα τη συμφέρει οικονομικά. Όπως έχει ήδη εξηγήσει στο «Ε» ο πρόεδρος της εται-ρείας, Χρήστος Παράσχου, η αμοιβή που μέχρι σήμε-ρα λαμβάνει η εταιρεία για την εκτέλεση των μαθητι-κών δρομολογίων είναι ιδιαίτερα χαμηλή, με αποτέλε-

σμα η μεταφορά των μαθητών να είναι ασύμφορη γιατην ίδια. Και αυτό λόγω του ότι, από τον περασμένοΔεκέμβριο και με απόφαση της τέως Νομαρχίας Λέ-σβου, το σχετικό κονδύλι μειώθηκε κατά ένα ποσοστότης τάξης τού 30% - 40%. Στη συνάντηση που πραγματοποιήθηκε το πρωί τηςΤρίτης, η διεύθυνση των ΚΤΕΛ έθεσε και πάλι τις προ-τάσεις της στον κ. Γιακαλή και τον κ. Βερβέρη, ζητώ-ντας να περιοριστεί με κάποιο τρόπο η ζημία που υ-πάρχει για την εταιρεία από τη μεταφορά μαθητών.Καμμία από τις δύο πλευρές, ωστόσο, δε θέλησε να

κάνει κάποια δήλωση για το τι ακριβώς ειπώθηκε στησυνάντηση, ενώ σύμφωνα με τον κ. Γιακαλή το θέμαενδέχεται να λήξει σήμερα.Όσον αφορά στο εάν θα συνεχιστούν ή όχι κανονικάτα δρομολόγια εάν δεν υπάρξει κάποια απάντηση μέ-σα στην εβδομάδα, ο κ. Παράσχου ανέφερε μιλώνταςστο «Ε»: «Υποβάλαμε την πρότασή μας και περιμένου-με έγγραφη απάντηση από τον περιφερειάρχη. Προςτο παρόν συνεχίζουμε κανονικά τα δρομολόγια, εάν ό-μως δεν πάρουμε θετική απάντηση μέχρι και την επό-μενη εβδομάδα, θα τα διακόψουμε.»

της ANAΣTAΣIAΣ ΣΠYPI∆AKH

Μεγάλα προβλήματα παρουσιάστηκαντις τρεις προηγούμενες ημέρες στη

Λήμνο, στο θέμα της μεταφοράς τωνμαθητών στα σχολεία, μετά την αιφνι-διαστική απόφαση του ΚΤΕΛ να σταμα-τήσει τη δωρεάν μετακίνηση και να πε-ρικόψει δύο δρομολόγια κορμού, με ταοποία μετακινούνταν καθημερινά πε-ρισσότεροι από 200 μαθητές.Τα περισσότερα προβλήματα εντοπίζο-νται στην ανατολική Λήμνο, κυρίως γιατους μαθητές που χρειάζεται να μετακι-νηθούν από τα βορειοανατολικά χωριάτης προς Μούδρο, καθώς εκεί το ΚΤΕΛδεν έχει δρομολόγιο. Αποτέλεσμα, οιμαθητές να μετακινούνται με ιδιωτικάαυτοκίνητα, κυρίως από τους γονείς, ήστις περισσότερες περιπτώσεις να μηνπηγαίνουν σχολείο.

Χαρακτηριστική ήταν η εικόνα που πα-ρουσίαζε χθες το πρωί το ΕΠΑΛ Μού-δρου, καθώς από τους 81 μαθητές τουΣχολείου είχαν προσέλθει μόνο οι 15.Το συγκεκριμένο Λύκειο αντιμετωπίζεικαι το μεγαλύτερο πρόβλημα, καθώςδεν μπορούν να εξυπηρετηθούν ούτε ταπαιδιά που μεταβαίνουν από τη Μύρινακαι τα άλλα χωριά προς το Μούδρο.Όμως μεγάλα προβλήματα στη μετακί-νησή τους αντιμετωπίζουν και οι μαθη-τές από χωριά της βόρειας και ανατολι-κής Λήμνου που φοιτούν στο Γυμνάσιοκαι το Λύκειο Μούδρου. Και σ’ αυτές τιςπεριπτώσεις, από τα χωριά απ’ όπου δενπερνάει λεωφορείο τού ΚΤΕΛ η μεταφο-ρά των μαθητών γίνεται μόνο από ιδιω-τικά μέσα, ενώ αρκετές φορές τα παιδιάαδυνατούν εν τέλει να φτάσουν σχο-λείο.

Λύσεις;Η Περιφερειακή Ενότητα Λήμνου, που έ-χει και την ευθύνη, αναζητά τρόπους ώ-στε να πραγματοποιηθούν κυρίως τα δύομεγάλα δρομολόγια, ενώ ο εντεταλμένοςσύμβουλος Σάββας Βαρελτζής βρίσκεταιαπό τη Δευτέρα σε επαφές με ιδιώτες, ώ-στε αυτοί να αναλάβουν τη μετακίνησητων μαθητών μέχρι το τέλος του χρόνου.Αξίζει να σημειωθεί ότι, καθώς οι λεω-φορειούχοι αντιμετωπίζουν σημαντικάοικονομικά προβλήματα, η διοίκηση τουΚΤΕΛ παραμένει αμετακίνητη στις θέσειςτης και δεν έχει γίνει δεκτή η νέα μείωσηκατά 10% για την παράταση της σύμβα-σης που έχουν υπογράψει για τη μετα-φορά των μαθητών.«Είμαστε στη διαδικασία των συζητήσε-ων με ιδιώτες και προσπαθούμε να βρού-με άμεσα λύση, κυρίως για τις δύο γραμ-

μές, που υπάρχουν και τα μεγαλύτεραπροβλήματα», δήλωσε στο «Ε» ο εντε-ταλμένος σύμβουλος Σάββας Βαρελτζής.Αν και η αρμοδιότητα της μεταφοράς τωνμαθητών δεν έχει ακόμη περιέλθει στοΔήμο Λήμνο, η δημοτική αρχή από τηνπρώτη ημέρα προσπάθησε να δώσει λύ-σεις στο πρόβλημα, με συγκεκριμένεςπαρεμβάσεις και εξομαλύνοντας την κα-τάσταση. Ο αντιδήμαρχος ΠαναγιώτηςΤσανταρλιώτης δήλωσε στο «Ε»: «Είμα-στε σε επαφή με τους διευθυντές ώστε ά-μεσα οι μαθητές να αποκτήσουν το μα-θητικό τους δελτίο και να μετακινούνταιδωρεάν προς τα σχολεία τους. Είμαστεκαι σε συνεχή επαφή με τον εντεταλμένοπεριφερειακό σύμβουλο, ο οποίος έχεικαι την αρμοδιότητα για το θέμα των παι-διών που δεν εξυπηρετούνται καθώς απότα χωριά τους δεν περνάει λεωφορείοτού ΚΤΕΛ.»

Με απόφαση του ΚΤΕΛ, σταμάτησε η δωρεάν μεταφορά των μαθητών

Άδεια σχολεία στη Λήμνο

Τελεσίγραφο των Υπεραστικών ΚΤΕΛ Λέσβου σε περίπτωση που δεν ικανοποιηθούν τα αιτήματά τους για τη μεταφορά μαθητών

«Διακόπτουμε τα δρομολόγια από βδομάδα»

Κι άλλες καταλήψεις σχολείων στη Μυτιλήνη

Εννιά κλειστά σχολείαΚαι μια άλλη άποψη, από το 4ο Λύκειο Μυτιλήνης

«Γιατί ΔΕΝ κάνουμε κατάληψη»

Μέσα σε όλο το κλίμα των καταλήψεων που έχει ξε-κινήσει από την περασμένη εβδομάδα στα σχολεία

της Μυτιλήνης, υπάρχει και μια διαφορετική θέσηπου θέλει να ακουστεί. Πρόκειται για αυτή των μαθη-τών του 4ου Γενικού Λυκείου της πόλης, οι μαθητέςτου οποίου στηρίζουν με επιχειρήματα το γιατί επέλε-ξαν να μην κάνουν κατάληψη - τουλάχιστον προς τοπαρόν.Μπορεί να έχουν κλείσει όλα τα άλλα λύκεια της πό-λης, οι μαθητές του 4ου Γενικού Λυκείου ωστόσο υ-ποστηρίζουν πως θέλουν να πάνε «κόντρα στο ρεύ-μα».«Θέλουμε να προχωρήσουμε την κινητοποίησή μαςκλιμακωτά και όχι να καταφύγουμε κατ’ ευθείαν στηνέσχατη λύση, που είναι η κατάληψη», εξηγεί στο «Ε»ο πρόεδρος του 15μελούς συμβουλίου του Σχολείου,Παναγιώτης Καρυτσιανός.Όπως αναφέρει, μαζί με το διευθυντή τους, ΣταύροΑνδρεαδέλλη, επισκέφτηκαν την Τρίτη τον προϊστάμε-νο της Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης, Βασιλη Κοντάρα,καθώς και την περιφερειακή διευθύντρια Εκπαίδευ-σης, Ματούλα Κοντέλλη, στους οποίους και εξέθεσαντα αιτήματά τους. Τα τελευταία αφορούν τόσο στα βι-βλία όσο και στις νέες ρυθμίσεις για την υποβολή μη-χανογραφικού, που φέτος θα ξεκινάει από το Φεβρου-άριο.Επόμενο βήμα των μαθητών του 4ου Λυκείου θα είναι,σύμφωνα με τον πρόεδρο του 15μελούς, η διοργάνω-ση μιας πορείας από κοινού με όλα τα σχολεία της πό-λης. Αυτήν τη στιγμή, όπως εξηγεί ο ίδιος, περιμένουννα εκλεγούν 15μελή συμβούλια σε όλα τα σχολεία, ώ-στε να μπορέσει να υπάρξει μια κοινή γραμμή. «Η κα-τάληψη θα είναι η έσχατη λύση, που μέχρι στιγμής θέ-λουμε να αποφύγουμε», λέει κλείνοντας ο μαθητής.


Την ανάγκη να δρομολογηθείάμεσα η επαναλειτουργία τουπαραδοσιακού καφενείου με

τον τίτλο «Αγροκήπιο», πριν αυ-τό ερημώσει και λεηλατηθεί, επι-σημαίνει ο πρόεδρος της Τοπι-κής Κοινότητας Ιππείου, Προκό-πης Σινάνης σε μια σειρά εγγρά-φων που έχει αποστείλει, απ’ τοΦεβρουάριο έως και το Σεπτέμ-βριο, στη δημοτική αρχή. Το όλοθέμα ακόμη δεν έχει έρθει προςσυζήτηση στο Δημοτικό Συμβού-λιο, παρότι έχουν ενσκήψει ήδητα προβλήματα που ο χρόνος καιη εγκατάλειψη φέρνουν στο κτή-ριο του καφενείου.Το πρώτο έγγραφο του κ. Σινάνηπρος το Δήμο Λέσβου έχει ημερο-μηνία 4 Φεβρουαρίου και σε αυτότονίζεται πως το «Αγροκήπιο»παραμένει για αρκετό διάστημακλειστό, για αυτό και προτείνει σεεπόμενη συνεδρίαση του αρμόδι-ου οργάνου του Δήμου να εξετα-στεί το όλο θέμα. Όπως προκύ-πτει μάλιστα απ’ την αλληλογρα-φία, ο μισθωτής του καφενείουδεν το λειτουργεί και ο πρόεδροςτης Τοπικής Κοινότητας προτείνεινα κινηθεί η διαδικασία έξωσήςτου προκειμένου να ενοικιαστείσε άλλον και να λειτουργήσει.

Δημοτική περιουσία…Ακολουθεί δεύτερο έγγραφο στις17 Μαΐου, όπου ο κ. Σινάνης μνη-μονεύει και υπηρεσιακές ενέργει-ες που για τον ίδιο σκοπό έχουνγίνει από υπάλληλο της Δημοτι-κής Ενότητας Ευεργέτουλα.«Τρεις μήνες μετά, η κατάστασηπαραμένει ως έχει, με αποτέλε-σμα το εν λόγω καφενείο να πα-ρουσιάζει φθορές από τις καιρι-κές συνθήκες», αναφέρει ο κ. Σι-νάνης, επισημαίνοντας πως ωςπρόεδρος της Τοπικής Κοινότη-τας είναι υπεύθυνος για την προ-στασία της δημοτικής περιουσίαςκαι έχει καθήκον να αναφέρει α-μελλητί στο δήμαρχο ή στον αρ-μόδιο αντιδήμαρχο «ζημίες ήπροσβολές των ιδιοκτησιακών δι-καιωμάτων του Δήμου, αλλά καιτο γεγονός πως μεγάλη μερίδασυμπολιτών μας θεωρεί επιβε-βλημένη τη λειτουργία του παρα-δοσιακού καφενείου, ειδικά τηνκαλοκαιρινή περίοδο».Σε αυτό το έγγραφο, ο κ. Σινάνηςπροτείνει το θέμα να εξεταστεί σεσυνδυασμό και με σχετικό θέμαγια τη λύση της μίσθωσης και της

επαναδημοπράτησης καφενείουστη Συκούντα, που επρόκειτο νααπασχολήσει το Δημοτικό Συμ-βούλιο. Δυο μήνες αργότερα, ο ίδιος επα-νέρχεται με αφορμή καταγγελίεςσυγχωριανών του που αφορούνστην εγκατάλειψη και την κατα-στροφή του δημοτικού καφενεί-ου, αλλά και στην αφαίρεση αντι-κειμένων και σκευών του, ζητώ-ντας να πληροφορηθεί απ’ το Δή-μο τι ενέργειες έχουν γίνει στηνκατεύθυνση προστασίας της δη-μοτικής περιουσίας.

Η πιο πρόσφατη αλληλογραφίαγια το ίδιο θέμα έχει ημερομηνία13 Σεπτεμβρίου και αφού επανα-λαμβάνει τα όσα σε προηγούμεναέγγραφά του έχει υποστηρίξει οπρόεδρος, ο κ. Σινάνης ζητά γιατην προάσπιση του δημοσίουσυμφέροντος το θέμα να εισαχθείως κατεπείγον στην επόμενη συ-νεδρίαση της Οικονομικής Επι-τροπής, «προκειμένου να οριστείπληρεξούσιος δικηγόρος για ναπροβεί στα όσα ο νόμος ορίζειπερί εξώσεως δυστροπούντων μι-σθωτών».


Σημείο στο χάρτη...

Ούτε ένας μήνας δε συμπληρώθηκε και ήδη 520γυμνάσια και λύκεια της χώρας βρίσκονται υπό

κατάληψη. Βασικά αιτήματα των μαθητών είναι ηπρωτοφανής έλλειψη βιβλίων και οι κτηριακές ε-γκαταστάσεις.Στη δευτεροβάθμια εκπαίδευση φοιτώ χρόνια (δό-ξα τω Θεώ τελειώνω) και όλα αυτά τα χρόνια α-κούω για κτηριακές εγκαταστάσεις και κτηριακέςεγκαταστάσεις! Εντάξει, πάρτε το απόφαση, δε θαφτιάξουν ΠΟΤΕ τα σχολεία μας, ειδικά τώρα.Το θέμα των βιβλίων είναι μια πονεμένη ιστορία...Από το καλοκαίρι ακουγόταν ότι τα σχολεία θα α-νοίξουν χωρίς βιβλία, αλλά κανένας δεν πίστευεότι θα γίνει κάτι τέτοιο, έλα όμως που έλεγαν τηναλήθεια! Μια βδομάδα αφ’ ότου ανοίξαμε, μαςδόθηκε το περιβόητο DVD. Ένα DVD που από τουςπερισσότερους υπολογιστές δε διαβάζεται καιπου το περιεχόμενό του υπάρχει ΗΔΗ στο διαδί-κτυο!Δυο μέρες μετά την παραλαβή αυτών, τα πρώτα βι-βλία άρχισαν να φτάνουν. Βιβλία που, επειδή τοσχολείο μας τυχαίνει να είναι η αποθήκη όλωντων βιβλίων του νησιού, είναι πάρα μα πάρα πολ-λά! Στοίβες βιβλίων απλωμένες παντού, σε δια-δρόμους, αίθουσες, σκαλιά, κυριολεκτικά παντού!Και ξαφνικά ήρθε η ώρα να μπούμε και εμείς στοχορό των καταλήψεων της χρονιάς επειδή δεν έ-χουμε βιβλία. Βιβλία που, αν έρθουν, θα μπουν καιαυτά κάτω από τα θρανία, όπου είναι ήδη αυτάπου έχουμε! Βιβλία που θα τα κατηγορούμε επει-δή είναι δύσκολα στην κατανόηση, βιβλία που θακακοποιηθούν πραγματικά στα χέρια μας, θα ζω-γραφιστούν, θα σκιστούν και το πιο πιθανό είναιτον Ιούνιο να είναι προσάναμμα σε κάποια ψηστα-ριά σε μια παραλία ή σε ένα σπίτι!Παρ’ όλα αυτά, εμείς κάνουμε κατάληψη έτσι γιανα λέμε ότι κάναμε και εμείς! Για να μη μας λένεξενέρωτους τα παιδιά των άλλων σχολείων και ότιφοβόμαστε τους καθηγητές! Κάνουμε κατάληψηγια να μπούμε και εμείς επιτέλους (γιατί από πολ-λούς αργήσαμε) στη λίστα των κατειλημμένωνσχολείων και, πάνω από όλα, για να μπει στο χάρ-τη μια κλειδαριά πάνω από την πόλη μας...

(Σημείωμα μαθητή της Γ΄ λυκείου κατειλημμένου σχο-λείου της Μυτιλήνης, στο blogspot «Κουρασμένος αλ-λά…»http://kourasmenos.blogspot.com/2011/10/blog-post.html)

Έχει ανατεθεί η υπόθεση σε δικηγόρο,υποστηρίζει ο αντιδήμαρχος Αγιάσου -Ευεργέτουλα, Γιώργος Βουνάτσος

«Κάνουμε ό,τι είναι νόμιμο…»Περίπου 30.000 ευρώ ήταν το χρέος του ενοικιαστή του «Αγροκη-

πίου» στις αρχές του χρόνου, σύμφωνα με το γεωγραφικό αντι-δήμαρχο Αγιάσου - Ευεργέτουλα, Γιώργο Βουνάτσο. Ο κ. Βουνά-τσος υποστηρίζει πως δεν είναι εποχές για να χάνει ο Δήμος χρή-ματα, οπότε και εκτιμά πως δε θα λυθεί το θέμα μόνο με την απο-χώρηση του ενοικιαστή αν προηγουμένως δεν εξοφληθούν οι υπο-χρεώσεις του προς το Δήμο.«Το θέμα του “Αγροκηπίου”, κι όχι μόνο, γιατί υπάρχουν κι άλλαδημοτικά ακίνητα που έχουν εκμισθωθεί χωρίς να πληρώνονται τασυμφωνημένα ενοίκια, έχει ανατεθεί απ’ το Δήμο σε δικηγόρο προ-κειμένου να διασφαλιστούν τα δημοτικά συμφέροντα», ανέφερε ο κ.Βουνάτσος, συμπληρώνοντας πως από πλευράς δημοτικής αρχής«κάνουν ό,τι είναι νόμιμο».Απ’ την προηγούμενη ήδη δημοτική αρχή του τέως Δήμου Ευεργέ-τουλα, όπως ανέφερε ο αντιδήμαρχος, είχαν διαπιστωθεί προβλήμα-τα, αφού ο ενοικιαστής του παραδοσιακού καφενείου δεν το λει-τουργούσε. Απαντώντας δε στον πρόεδρο του Ιππείου, ο κ. Βουνά-τσος τόνισε πως «δεν μπορεί να υπάρξει απόφαση για επαναλει-τουργία, αν δεν αποφανθεί πρώτα η Δικαιοσύνη για το θέμα του χρέ-ους που υπάρχει απέναντι στο Δήμο».Σύμφωνα με άλλη πηγή, προσφάτως επιχειρήθηκε απ’ την πλευράτου ενοικιαστή να υπάρξει συμβιβασμός οικονομικής φύσης, προ-κειμένου να παραδώσει τα κλειδιά και να λυθεί το συμβόλαιο, κάτιπου όμως δε φαίνεται να θεωρεί ως συμφερότερη λύση η πλευράτου Δήμου.Ε

ΠΩ

ΝΥ

ΜΩ

Σ...

Οκτώ μήνες τώρα, ο πρόεδρος του Ιππείου ζητά να εξεταστεί απ’ τοΔημοτικό Συμβούλιο το θέμα επαναλειτουργίας δημοτικού καφενείου

Ρημάζει το «Αγροκήπιο»



Aπό χθες ξεκίνησε καιθα ολοκληρωθεί έωςτο Σάββατο η επι-

διόρθωση των ζημιώνπου είχαν εντοπιστείστον εξοπλισμό του Κο-λυμβητηρίου, όπως και ησυντήρηση του συνόλουτων μηχανολογικών τουεγκαταστάσεων. Οπότε,εκτός απροόπτου, έωςτην επόμενη Τετάρτη ηπισίνα, που απ’ τις 16Σεπτεμβρίου έχει εκκε-νωθεί, θα ξαναγεμίσει μενερό, όπως με ανυπομο-νησία περιμένουν εκατο-ντάδες αθλητές του υ-γρού στίβου.Όπως αποκάλυψε το «Ε»,βλάβη που εντοπίστηκεστο μηχανολογικό εξο-πλισμό του Κολυμβητηρί-ου και πιο συγκεκριμέναστον εναλλάκτη θερμότη-τας κατέστησε άσκοπητην πλήρωση της πισίναςμε νερό, αφού εξ αιτίαςτης ζημιάς δε θα μπορού-σε να γίνει η θέρμανσήτου. Μετά τον εντοπισμότων νέων αυτών προβλη-μάτων, υπήρξε απ’ το νο-μικό πρόσωπο Πολιτι-σμού, Παιδείας και Άθλη-σης συνεργασία με την Ε-πιτροπή του Κολυμβητη-

ρίου, αλλά και την επι-τροπή αγώνα που έχουνσυγκροτήσει γονείς καικολυμβητικά σωματεία,για τη διερεύνηση των πι-θανών λύσεων άμεσης α-ποκατάστασης των ζη-μιών.

Συντηρείται…Σύμφωνα με τον πρόεδροτου νομικού προσώπου,Κώστα Αστυρακάκη, τηνπροηγούμενη Παρασκευήτο διοικητικό του συμ-βούλιο είχε λάβει απόφα-ση για τη διάθεση πίστω-σης 15.000 ευρώ, προ-κειμένου να αντιμετωπι-στούν συνολικά τα ζητή-ματα συντήρησης των μη-χανολογικών εγκαταστά-σεων του Κολυμβητηρί-ου, αλλά και του Δημοτι-κού Θεάτρου Μυτιλήνης.Στο πλαίσιο αυτής της α-πόφασης και με σκοπό α-φενός τη συντήρηση ό-λου του εξοπλισμού καιαφετέρου την άμεση απο-κατάσταση των ζημιώνστο Κολυμβητήριο, ανα-τέθηκε στην εταιρεία «Π.Μαντζώρος και Σία Ο.Ε.»το σύνολο των εργασιών.Εκ μέρους της εταιρείας,που χθες ξεκίνησε την α-ντιμετώπιση των προβλη-μάτων στο Κολυμβητήριο,ο κ. Μαντζώρος ανέφερε

ότι προβλέπεται έως τηνΠαρασκευή να ολοκλη-ρωθούν οι εργασίες και έ-τσι το Σάββατο να μπορέ-σει να αρχίσει να τρέχεικαι πάλι νερό για να γεμί-σει η πισίνα.Ένα ακόμη ζήτημα που θαεξεταστεί άμεσα σε σχέσημε το Κολυμβητήριο, α-φορά στην κάλυψη των ι-διαίτερα υψηλών ενεργει-ακών απαιτήσεων της ε-γκατάστασης. Όπως έχειτονίσει ο κ. Αστυρακάκης,το διοικητικό συμβούλιοτου νομικού προσώπου,σε μια προσπάθεια περιο-ρισμού και της σημαντι-κότατης δαπάνης για τοπετρέλαιο, έχει συζητή-σει το θέμα της αντικατά-στασης του καυστήραδιερευνώντας εναλλακτι-κά άλλες φθηνότερες λύ-σεις, όπως των βιοκαυσί-μων (pellets).Εκτός των λειτουργικώνζητημάτων που βρίσκο-νται υπό ρύθμιση, σε εκ-κρεμότητα παραμένει α-κόμη το θέμα των στατι-κών του κτηρίου, μια καιαναμένεται η απόφασητου γενικού γραμματέατης Αποκεντρωμένης Δι-οίκησης Αιγαίου, ΦώτηΧατζημιχάλη, σε σχέσημε το πόρισμα της Επι-τροπής Καταλληλότητας.

Kλειστή θα είναι το Σαββατοκύριακο ηοδός Ναυμαχίας Έλλης στο ύψος

του συγκροτήματος Καλαμάρη, καθώςπρόκειται να γίνουν εργασίες καθαίρε-σης της τσιμεντένιας γέφυρας που συν-δέει τα δυο κτήρια. Η καθαίρεση τηςγέφυρας κρίθηκε αναγκαία, αφού χαρα-κτηρίστηκε επικίνδυνη από την Πολεο-δομία, που έκανε αυτοψία μετά από υ-πόδειξη του δημάρχου, Δημήτρη Βου-νάτσου, και του αντιδημάρχου Περι-βάλλοντος, Γιάννη Βατού.Η επικινδυνότητα της γέφυρας που«κρέμεται» εδώ και χρόνια στο βιομη-χανικό συγκρότημα Καλαμάρη, σε έναναπό τους πιο πολυσύχναστους δρό-μους, καθώς αποτελεί είσοδο - έξοδοτης πόλης, ήταν από τις πρώτες διαπι-στώσεις του δημάρχου, Δημήτρη Βουνά-τσου, και του αντιδημάρχου Περιβάλλο-ντος, Γιάννη Βατού, που ζήτησαν απότην Πολεοδομία να ελέγξει την κατά-

στασή της. Σε αυτοψία που έγινε, διαπι-στώθηκε ότι το σκυρόδεμα της γέφυραςείχε αποσαρθρωθεί και αποκολληθεί α-πό τον ιστό της, με αποτέλεσμα ο κίνδυ-νος κατάρρευσής της να είναι ιδιαίτεραμεγάλος. Το Τμήμα Ελέγχου Κατασκευ-ών της Πολεοδομίας ενημέρωσε τους ι-διοκτήτες του κτηρίου με έκθεση αυτο-ψίας για το ότι θα πρέπει με δική τουςευθύνη να φροντίσουν για την καθαίρε-ση της γέφυρας.Οι εργασίες προγραμματίστηκαν για τοΣάββατο 8 Οκτωβρίου και όπως ανακοι-νώθηκε χθες από την Αστυνομία, ο δρό-μος θα παραμείνει κλειστός μέχρι τηΔευτέρα το πρωί.Στο διάστημα αυτό, όπως έκανε γνωστόσε ανακοίνωσή της η Αστυνομική Διεύ-θυνση, η είσοδος και έξοδος από τηνπόλη θα διεξάγεται μέσω παρακείμενωνδρόμων, καθώς και από τη βόρεια παρά-καμψη.

Mε τη συμβολή και του Δήμου Λέ-σβου στα έξοδα μετακίνησης τριών

υπαλλήλων της Εφορείας Εναλίων Αρ-χαιοτήτων, ολοκληρώθηκε πριν λίγεςμέρες η αυτοψία στη θαλάσσια περιοχήόπου βρίσκεται το λιμανάκι στα Πηγα-δάκια. Το πόρισμα που αναμένεται νασυντάξουν οι δύτες-αρχαιολόγοι, είναιτο τελευταίο δικαιολογητικό προκειμέ-νου να «ωριμάσει» η πρόταση για το α-λιευτικό καταφύγιο της περιοχής, το ο-ποίο παλεύει να εντάξει σε πρόγραμμα10 χρόνια τώρα ο Ευεργέτουλας.«Χωρίς τη γνωμοδότηση των ΕναλίωνΑρχαιοτήτων, δεν υπάρχει η δυνατότητανα ολοκληρωθεί ο φάκελος του έργου“Αλιευτικό καταφύγιο στα Πηγαδάκια”,οπότε και αποφασίσαμε να συνδράμου-με ως Δήμος οικονομικά στη μετακίνη-ση τριών στελεχών της υπηρεσίας, πουπράγματι ήρθαν και εξέτασαν τη θαλάσ-σια περιοχή», ανέφερε ο αντιδήμαρχοςΓιάννης Τσακίρης, προσθέτοντας πως10 χρόνια μετά έχει γίνει η οριστική με-λέτη και έχουν ληφθεί οι 13 απ’ τις 14συνολικά εγκρίσεις που απαιτούνται γιατην ωρίμανση του έργου.

Διπλάσια σκάφη…Στόχος του έργου, που προβλέπεται το

κόστος του να φτάσει περίπου στο ενά-μισι με δύο εκατομμύρια ευρώ, είναι ναδημιουργηθούν συνθήκες για την αγκυ-ροβόληση των διπλάσιων επαγγελματι-κών αλιευτικών σκαφών απ’ αυτά πουφιλοξενούνται σήμερα. Στην περιοχήπνέουν ισχυροί βοριάδες και μόνο μεσωστές λιμενικές υποδομές μπορούν ναπροστατευτούν τα αλιευτικά σκάφη τωνψαράδων της Δημοτικής Ενότητας Ευερ-γέτουλα.Μετά τη γνωμοδότηση της Εφορείας Ε-ναλίων Αρχαιοτήτων και πριν την υπο-βολή πρότασης για ένταξη του αλιευτι-κού καταφυγίου στο ΕΣΠΑ, θα γίνει νο-μιμοποίηση των υφιστάμενων λιμενι-κών εγκαταστάσεων, διαδικασία που α-ποτελεί προϋπόθεση για την έγκρισηχρηματοδότησης των εργασιών επέκτα-σης του λιμένα.Θυμίζουμε ότι προ διετίας για την πα-ραλία στα Πηγαδάκια εκπονήθηκε απότο Πανεπιστήμιο Αιγαίου και μελέτη ώ-στε να γίνει αμμώδης η πλαζ. Τα αντί-στοιχα έργα, όμως, όπως και το αλιευτι-κό καταφύγιο που αφορά σε άλλο τμήματης ίδιας παραλίας, δεν έχουν ακόμη ε-νταχθεί σε πρόγραμμα.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Μετά τον αγιασμό και τιςευχές για μια καλή οδηγι-κή χρονιά, έγινε έπαρσητης σημαίας και ακολού-θησαν χαιρετισμοί της νέ-ας προέδρου του ΤοπικούΤμήματος, Χριστιάνας Α-ντωνέλλη, και της νέαςΤοπικής Εφόρου, ΜαρίαςΤραντάλη.Μια ανακοίνωση «αερο-δρομίου», μετά το παιχνί-δι γνωριμίας, καλούσε ταπαιδιά να συμμετάσχουνστην «Οδηγική Πτήση2011 - 2012» και τα τε-λευταία, παίρνοντας ταεισιτήριά τους και ακο-λουθώντας τις οδηγίεςτων «αεροσυνοδών», ξε-κίνησαν το Μεγάλο Παι-χνίδι.Κατά τη διάρκεια του παι-χνιδιού χωρίστηκανστους τέσσερις κλάδους,ανάλογα με την ηλικίατους: Αστέρια (πέντε - ε-πτά ετών), Πουλιά (επτά -11 ετών), Οδηγούς (11 -14 ετών) και ΜεγάλουςΟδηγούς (14 - 17 ετών).Στο τέλος απογειώθηκαν

προς τη «Χώρα του Οδη-γισμού», όπου θα έχουντην ευκαιρία εκτός άλλωννα γνωρίσουν τη φύση,να καλλιεργήσουν τις δε-ξιότητές τους, να ασχο-ληθούν με διάφορες τέ-χνες και να ζήσουν την ο-

μαδική ζωή, και έγιναν ό-λοι μαζί ένας μεγάλος,δυνατός κρίκος.Παρόντες στη συνάντησηήταν ο γενικός γραμματέ-ας Αιγαίου και Νησιωτι-κής Πολιτικής, ΔημήτρηςΧαλκιώτης, οι αντιδήμαρ-χοι Γιάννης Βατός καιΓιώργος Κυρατζής και εκ-πρόσωποι του ΣώματοςΕλλήνων Προσκόπων.

Mε αγιασμό και Μεγάλο Παιχνίδι στο πάρκο του Α-γίου Ευδοκίμου υποδέχτηκε τη νέα οδηγική χρο-

νιά, την Κυριακή 2 Οκτωβρίου, το Τοπικό Τμήμα Μυ-τιλήνης του Σώματος Ελληνικού Οδηγισμού.

Κλειστή η οδός Ναυμαχίας Έλλης το Σαββατοκύριακο

Κατεδαφίζουν τη «γέφυρα» στου Καλαμάρη

Ξεκίνησε η συντήρηση και η επιδιόρθωση του μηχανολογικού εξοπλισμού του Κολυμβητηρίου

Θα γεμίσει η πισίνα…

Αυτοψία από στελέχη των Εναλίων Αρχαιοτήτων στα Πηγαδάκια, για να ολοκληρωθεί η μελέτη του έργου

Μια δεκαετία για ένα λιμανάκι!

Από το Τμήμα Μυτιλήνης τού ΣΕΟ

Άρχισε η νέα οδηγική χρονιά

Ενοικιάζεται ή πωλείται δυο-μισάρι, 1ου ορόφου 67 τ.μ.,επιπλωμένο πλήρως, στην πε-ριοχή της Αγίας Φωτεινής(οδός Σίμου Χουτζαίου).Πληρ. τηλ. 22510 93208,6970-809945 και 6937-485899.

Ενοικιάζεται ολοκαίνουργιαμεζονέτα στα Πάμφιλα 100τ.μ., με κήπο, αποθήκη 50τ.μ. και απεριόριστη θέα στηθάλασσα. Τιμή 500 ευρώ.ΑΦΟΙ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ.Πληρ. τηλ. 6947-202221.

Ενοικιάζεται καινούργια γκαρ-σονιέρα, διαμπερής, με αυτό-νομη θέρμανση. Διαθέτει ξε-χωριστό υπνοδωμάτιο, κουζί-να και μπάνιο, στην Καλλιθέα,οδός Θρασύβουλου Σταύρου1. Πληρ. τηλ. 22530 98601και 6972-834502.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 35τ.μ., 2ου ορόφου, στο κέντροτης πόλης, απέναντι από τοπρώην Παρθεναγωγείο, και-νούργιο, με αυτόνομη θέρ-μανση, 2 μπαλκόνια, ιδανικόγια φοιτητές. Πληρ. τηλ.6973-647763.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία 80τ.μ. στους Πύργους Θερμής,από Σεπτέμβριο μέχρι καιΙούνιο. 2 υπνοδωμάτια, επι-πλωμένη, μικρός κήπος.Πληρ. τηλ. 6979-943955,22510 71333.

Ενοικιάζεται καινούργια γκαρ-σονιέρα 30 τ.μ., στο κέντροτης πόλης (παλιά αγορά - Μη-τρόπολη), χωρίς κοινόχρηστακαι με κλιματισμό. Πληρ. τηλ.6973-736034, 2251061459.

Ενοικιάζεται στην παραλίαΛουτροπόλεως Θερμής, σεκαινούργια διπλοκατοικία, μέ-σα σε κτήμα 4 στρεμμάτων,τριάρι, στο 2ο όροφο, μεμπαλκόνια και θέα στη θάλασ-σα. Πληρ. τηλ. 6945-283032.

Ενοικιάζεται στην Αθήνα, πε-ριοχή Ιλισίων, δυάρι, 1ουορόφου, υπερυψωμένο, 55τ.μ., 50 μ. από στάση λεωφο-ρείου, κοντά στην Πανεπιστη-μιούπολη. Ιδανικό για φοιτη-τές. Πληρ. τηλ. 6979-008301.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα δί-χωρη στο Κιόσκι, επιπλωμέ-νη, με καλοριφέρ. Πληρ. τηλ.22510 27767.

Ενοικιάζεται ολοκαίνουργιαγκαρσονιέρα 35 τ.μ., 1ουορόφου, χωρίς κοινόχρηστα,στο κέντρο της πόλης. Ιδανι-κό για φοιτητές. Πληρ. τηλ.6947-202221.

Ενοικιάζεται τριάρι σε μονο-κατοικία, στην Πλατεία Αλυσί-δας, χωρίς κοινόχρηστα, μεηλιακό θερμοσίφωνα, τιμήσυζητήσιμη. Πληρ. τηλ.22520 71043, 6947-850451.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία σεάριστη κατάσταση. ΔιαθέτειΥ/Δ, σαλόνι, τραπεζαρία,κουζίνα μεγάλη, τουαλέτα μεμεγάλη μπανιέρα. ΠεριοχήΖωοδόχου Πηγής. Πληρ. τηλ.22510 41919, 23182,6934-800886.

Ενοικιάζεται μονοκατοικίακαινούργια, στη ΖωοδόχουΠηγής. Πληρ. τηλ. 2251041919, 22510 23182.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία μεαυλή (Φιλικών και Ν. Παπανι-κολή), στο κέντρο της Μυτιλή-νης, περιοχή: Καβέτσου. Κα-τάλληλη για οικογένεια.Πληρ. τηλ. 22510 62060,6979-123620.

Ενοικιάζονται α) δυαράκι 45τ.μ., ισόγειο, με πλήρη εξο-πλισμό, κοντά στο γήπεδο,στη Μυτιλήνη, β) γκαρσονιέ-ρες επιπλωμένες, κοντά στογήπεδο στη Μυτιλήνη, γ) τριά-ρι 65 τ.μ. στο Ίλιον, Δημοσθέ-νους και Αγ. Νικολάου, 1ουορόφου, με βεράντα. Όλα κα-τάλληλα για φοιτητές, με αυ-τονομία θέρμανσης, σε τιμέςλογικές. Πληρ. τηλ. 6938-675464, 6983-404108 και22510 24224.

Γκαρσονιέρα ενοικιάζεται,πλήρως επιπλωμένη, με αυ-τόνομη θέρμανση, δίχωρη,νέα κατασκευή (πλησίονΟΤΕ). Πληρ. τηλ. 6944-696907.

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλω-μένη, καινούργια γκαρσονιέ-ρα, με υπέροχη θέα, πάρ-κινγκ, χωρίς κοινόχρηστα καιμε αυτόνομη θέρμανση, στηνΑγ. Μαρίνα. Πληρ. τηλ. 6946-334198.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρα22 τ.μ. στο Ακρωτήρι, κοντάστο Πανεπιστήμιο, και δυάρι55 τ.μ. ρετιρέ, διαμπερές,στο Γήπεδο, με κεντρική θέρ-μανση. Και τα δύο είναι επι-πλωμένα, με πλυντήριο καιA/C. Πληρ. τηλ. 6973-076611, 22510 28306,22510 27512.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα δί-χωρη, καινούργια, επιπλωμέ-νη, με αυτόνομη θέρμανση,μεγάλο μπαλκόνι, τηλεόραση,πολύ καθαρή και πολύ φωτει-νή, τιμή 230 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 26447.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρι-σμα σε πολύ καλή κατάστα-ση, διαμπερές, με αυτόνομηθέρμανση, στη Χρυσομαλλού-σα, πλησίον της εκκλησίαςτης Παναγίας. Πληροφορίεςτηλ. 6976-147592 & 2252022309 (κ. Παναγιώτης).

Ενοικιάζεται δυάρι στο Ακρω-τήρι, σε πολυτελή κατασκευή.Διαθέτει αυτόνομη θέρμανση,αυλή με θέα και χώρο στάθ-μευσης. Πληρ. τηλ. 6939-564527, 210 6130706,6972-623625, 2251024264.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα 4ου ορόφου διαμέρι-σμα, 58 τ.μ., με 1 υπνοδωμά-τιο, κεντρική θέρμανση, κου-ζίνα, καθιστικό και σαλόνι. Τι-μή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται στην Παναγιού-δα δυάρι 50 τ.μ., με 1 υπνο-δωμάτιο, αυτόνομη θέρμαν-ση, κουζίνα, καθιστικό καισαλόνι. Τιμή 230 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζονται 2 δυάρια, 55τ.μ. το καθένα, στον 1ο όρο-φο πολυκατοικίας, με αυτόνο-μη θέρμανση, στη Χρυσομαλ-λούσα. Πληρ. τηλ. 6985-688177, 22510 23991.

Ενοικιάζεται δυάρι επιπλωμέ-νο στην Παναγιούδα, τιμή300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6979-212071.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραπλήρως επιπλωμένη, μεπλυντήριο, στον 1ο όροφο.Πλησίον 6ο Δημοτικού Σχο-λείου. Πληρ. τηλ. 6993-932333.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρι-σμα στο κέντρο. Τιμή 320 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραστην αγορά, προς το τζαμί,1ου ορόφου, 24 τ.μ., με αυ-τόνομη θέρμανση, χωρίς κοι-νόχρηστα. Τιμή 240 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στοκέντρο της πόλης, χωρίς έπι-πλα, με αυτόνομη θέρμανσηκαι χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχήτου Νοσοκομείου μονοκατοι-κία, 110 τ.μ., με 2 υπνοδω-μάτια, αυτόνομη θέρμανσηκαι ενιαίο χώρο κουζίνα - κα-θιστικό. Τιμή 400 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στις Καμάρεςγκαρσονιέρα 30 τ.μ., επιπλω-μένη, με πλυντήριο και τηλεό-ραση, με αυτόνομη θέρμαν-ση, τιμή 250 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα 2ου ορόφου διαμέρι-σμα, 75 τ.μ., με 2 υπνοδωμά-τια, κεντρική θέρμανση, κου-ζίνα, καθιστικό και σαλόνι. Τι-μή 360 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στοκέντρο της πόλης, επιπλωμέ-νη, με αυτόνομη θέρμανσηκαι χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραημιυπόγεια, στην περιοχή τηςΖωοδόχου Πηγής, 35 τ.μ.,επιπλωμένη, με θέα και χω-ρίς κοινόχρηστα. Τιμή 150ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στο Πυργί γκαρ-σονιέρα, επιπλωμένη, 30τ.μ., με δωρεάν νερό, αυτό-νομη θέρμανση. Τιμή 220 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην Καλλονήγκαρσονιέρα, επιπλωμένη καιχωρίς κοινόχρηστα, με αυτό-νομη θέρμανση. Τιμή 280 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα γκαρσονιέρα επιπλω-μένη, με αυτόνομη θέρμαν-ση, ρετιρέ. Τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται ολοκαίνουργια,πολυτελέστατη γκαρσονιέρα,35 τ.μ,. ορόφου, ανεξάρτητη.Διαθέτει 37 τ.μ. βεράντα, μεαπεριόριστη θέα. Δυνατότηταεπίπλωσης. Αυτόνομο καλορι-φέρ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται δίχωρη γκαρσο-νιέρα-studio, πλήρως εξοπλι-σμένη, στο κέντρο της πόλης.Πληρ. τηλ. 6972-253534.

Ενοικιάζεται δυάρι σε ισόγειοαρχοντικού, 50 τ.μ., στο κέν-τρο της πόλης, χωρίς έπιπλακαι κοινόχρηστα, με ενιαίακουζίνα - καθιστικό. Τιμή 330ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 40τ.μ., στο Χάλικα, επιπλωμένη,χωρίς κοινόχρηστα, με αυτό-νομη θέρμανση και 1 θέσηπάρκινγκ, τιμή 270 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα δυά-ρι 61 τ.μ., διαμπερές, 3ουορόφου, σε άριστη κατάστα-ση, στην οδό Ε. Βοστάνη 35(πλησίον Νοσοκομείου). Τιμή300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6946-404422, 22510 20254.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραημιισόγεια μόνο σε εκπαιδευ-τικούς, περιποιημένη, στοκέντρο, κοντά στο Δημαρχείο(Ν. Παπανικολή 8). 40 τ.μ.,επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρη-στα, με αυτόνομη θέρμανση.Πληρ. τηλ. 22510 43256.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα σεδιπλοκατοικία, 100 τ.μ., με 2υπνοδωμάτια, WC, μπάνιο,αποθήκη, ενιαίο χώρο κουζί-να - σαλόνι, αυτόνομη θέρ-μανση, boiler, μεγάλες βεράν-τες, στην Καλλιθέα (Θρασύ-βουλου Σταύρου 1). Πληρ.τηλ. 22530 98601 και6972-834502.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτο-νομία χωρίς κοινόχρηστα μεμεγάλη βεράντα στο Βουναρά-κι. Πληρ. τηλ. 22510 47618,6989-869651.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρακαι στούντιο επιπλωμένα, χω-ρίς κοινόχρηστα, κοντά στονΟΤΕ. Πληρ. τηλ. 2251061933, 6934-917477.

Ενοικιάζεται τριάρι στη Χρυ-σομαλλούσα. Αυτόνομη θέρ-μανση. Τιμή 350 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάριοροφοδιαμέρισμα στη Χρυσο-μαλλούσα, με αυτόνομη θέρ-μανση. Τιμή 450 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται ημιυπόγεια, δί-χωρη, επιπλωμένη γκαρσο-νιέρα, στη Βαρειά. Τιμή 260ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται δυάρι (σαλονο-κουζίνα και ένα υπνοδωμά-τιο) στο Ακλειδιού. Αυτόνομηθέρμανση, μεγάλη βεράντα,διαμπερές, θέα στη θάλασσα.Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρι-σμα στο Ακρωτήρι. Αυτόνομηθέρμανση, διαμπερές, απο-θήκη. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στούντιο σε μο-νοκατοικία, πλήρως επιπλω-μένο και εξοπλισμένο, στηνΤζαίημς Αριστάρχου 54, στηνΚουλμπάρα. Πληρ. τηλ.6977506278, 2251040857.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα σε όροφο, στηΧρυσομαλλούσα, με τιμή 260ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρι-σμα καινούργιας διπλοκατοι-κίας, πλησίον Λουτρών, εμβα-δού 120 τ.μ., με μπάνιο καιWC, πολύ μεγάλη αυλή. Τιμή480 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία μεαυλή στην Αγία Μαρίνα. Σαλο-νοκουζίνα, 2 μπάνια, 1 WC, 2υπνοδωμάτια, αποθήκη καισοφίτα 50 τ.μ.. Τιμή 480 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρεςαπό 180 ευρώ, δυάρια από250 ευρώ και τριάρια από330 ευρώ και μονοκατοικίεςαπό 400 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜ-ΠΟΡΙΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 45181 (υπεύθυ-νος Λουκιανός Ραλλίδης.

Ενοικιάζεται ισόγειο, υπερυ-ψωμένο πεντάρι, με μπάνιοκαι WC, 140 τ.μ., στο κέν-τρο, με αυτόνομη θέρμανση,βεράντα και κήπο. Πληρ. τηλ.6944-713214.

Ενοικιάζεται τριώροφη μονο-κατοικία, 160 τ.μ., κεντρικήκαι ήσυχη, ημιεπιπλωμένη,όπισθεν Αγ. Συμεών, με ενι-αίο χώρο, αυλή με τριαντα-φυλλιές, τζάκι και καλοριφέρ.Ιδανική για 3 φοιτητές ή οικο-γένεια. Πληρ. τηλ. 6972-839314.

Ενοικιάζεται lux δυάρι 70τ.μ., πάνω από το γήπεδο,πλήρως ανακαινισμένο, μεαυτονομία και αυλή προς χρή-ση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται μεγάλο ανεξάρ-τητο δυάρι στα Πυργέλια, 70τ.μ. (μετά από Άγ. Ιωάννη Κα-λυβίτη), σε διώροφη μονοκα-τοικία, αρίστης κατάστασης,με άνετους χώρους και πολυ-τελέστατο μπάνιο. Χωρίς κοι-νόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 35τ.μ., ολοκαίνουρια, στο Γαϊ-δαρανήφορο, με δυνατότηταεπίπλωσης, απεριόριστη θέα,αυτόνομη θέρμανση, μεγάληαυλή και πάρκινγκ, χωρίς κοι-νόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6976-766200.

Ενοικιάζεται δυάρι επιπλωμέ-νο στον Άνω Χάλικα, με αυτό-νομη θέρμανση και ηλιακό.Πληρ. τηλ. 6944-814151.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ& ΚΤΗΡΙΩΝ

ΠΕΜΠΤΗ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

11

Μετακομίσεις - ΜεταφορέςΣυσκευασία

Αμπαλάζ Αντικειμένων

ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ - ΑΝΥΨΩΣΕΙΣ - ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟwww.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε.

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310

ΠΕΜΠΤΗ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 201112Ενοικιάζονται διαμερίσματαεπιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδωμα-τίων, χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 22510 22196,6951-796634 και 6972-844003.

Ενοικιάζεται ανεξάρτητη ανα-καινισμένη μονοκατοικία με4 υπνοδωμάτια και 2 μπάνια,πίσω από το «Μουσικό Καφε-νείο», πλήρως επιπλωμένηκαι εξοπλισμένη με TV, ψυ-γείο, πλυντήρια ρούχων - πιά-των κ.τ.λ.. Ιδανική για συγκα-τοίκηση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται δυάρι 55 τ.μ.,καινούργιο, με θέα, επιπλω-μένο πλήρως με ηλεκτρικά(πλυντήριο, ηλιακό, κουζίνα,ψυγείο), boiler, με αυτονομίαθέρμανσης, στην περιοχή τουΆνω Χάλικα. Πληρ. τηλ.6971-890568.

Ενοικιάζεται στην Κράτηγο(μετά το αεροδρόμιο) ανε-ξάρτητο δυάρι ορόφου, μεάνετη βεράντα και πανοραμι-κή θέα. Βρίσκεται σε ήσυχοπεριβάλλον. Διαθέτει αυτονο-μία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται νεόκτιστη γκαρ-σονιέρα, πλήρως επιπλωμέ-νη, σε όροφο, με boiler, αυ-τόνομη θέρμανση και μπαλ-κόνι, στην περιοχή του Γηπέ-δου. Πληρ. τηλ. 6932-846220, 22510 51041.

Ενοικιάζεται σπίτι 25 τ.μ.,διώροφο, στην παραλία τηςΘερμής, 50 μ. από τη θάλασ-σα, με A/C, επιπλωμένο, μεηλεκτρική κουζίνα, ψυγείο.Πληρ. τηλ. 6974-763284.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα3ου ορόφου, επιπλωμένη,στην οδό Μητροπολίτου Ια-κώβου 23, πάνω από το γή-πεδο. Πληρ. τηλ. 6972-698473.

Ενοικιάζεται καινούργια επι-πλωμένη γκαρσονιέρα στοΚιόσκι. Πληρ. τηλ 2251026894.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη,άνετη, δίχωρη γκαρσονιέραστο Βουναράκι, (300 μ. απόΟΤΕ). Ανεξάρτητη, χωρίς κοι-νόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται δυομισάρι 1ουορόφου, επιπλωμένο, στηνΕ. Βοστάνη 60, με air-condi-tion. Πληρ. τηλ. 6936-284135, 6945-184066.

Ενοικιάζεται πλήρως ανακαι-νισμένη, δίχωρη γκαρσονιέ-ρα, χωρίς έπιπλα, 4 λεπτάαπό τον ΟΤΕ (οδός Αντικυθή-ρων). Ανεξάρτητη, χωρίς κοι-νόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται καινούργια γκαρ-σονιέρα 1ου ορόφου, στοκέντρο. Δεν έχει κοινόχρη-στα. Τιμή 260 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται ανεξάρτητηγκαρσονιέρα, πλήρως εξοπλι-σμένη, ενιαίου χώρου, πάνωαπό την Ερμού, χωρίς κοινό-χρηστα. Διαθέτει και πλυντή-ριο. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ.2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζονται από τον ιδιοκτή-τη πλήρως επιπλωμένα ή μη,σε άριστη κατάσταση: α) διαμ-περές γωνιακό τριάρι οροφο-διαμέρισμα, 85 τ.μ. & β) ισό-γειο δυάρι, 45 τ.μ., στην οδόΜαρκοπούλου 4 (Μαύρα Σί-δερα - γήπεδο). Πληρ. τηλ.22510 24690, 6946-011338.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα2ου ορόφου, δίχωρη, με ανε-ξάρτητη θέρμανση, χωρίςκοινόχρηστα και με air-condi-tion. Πληρ. τηλ. 2251024051, 6930-966796.

Ενοικιάζεται στη Μυτιλήνητριάρι, ισόγειο, υπερυψωμέ-νο, με αυτόνομη θέρμανσηκαι αποθήκη. Πληρ. τηλ.22510 25720 και 6939-459814.

Ενοικιάζεται καινούργια γκαρ-σονιέρα, δίχωρη, 1ου ορό-φου, 45 τ.μ., με αυτόνομηθέρμανση, A/C, μεγάλη βε-ράντα με τέντες, επιπλωμένη(τηλεόραση, ψυγείο, πλυντή-ριο, ηλεκτρική κουζίνα). Πε-ριοχή: Χρυσομαλλούσα.Πληρ. τηλ. 6937-277315.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία 3δωματίων σε στυλ μεζονέτας,στο κέντρο της πόλης. Διαθέ-τει αυλή, καλοριφέρ και κλι-ματισμό, μπάνιο και WC, ευ-ρύχωρη κουζίνα, πολλούςχώρους αποθήκευσης. Τιμήλογική. Κατάλληλη και γιαφοιτητές (συγκατοίκηση).Πληρ. τηλ. 6946-063216.

Ενοικιάζονται δύο γκαρσονιέ-ρες πλήρως επιπλωμένες 30τ.μ. α) Π. Βοστάνη 10 (πλη-σίον Αγ. Κωνσταντίνου), 1οςόροφος, β) Ε. Βοστάνη 35(έναντι Γηροκομείου), 3οςόροφος. Πληρ. τηλ. 6945-168722, 22510 45513.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 40τ.μ. (επιπλωμένη, δίχωρη, μεair-condition) νεόκτιστη, luxκατασκευής, με αυτόνομηθέρμανση σε μονοκατοικία μεκήπο, στον Άνω Χάλικα Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 6977-248653, 22510 20633.

Ενοικιάζεται στο Κομκό ανε-ξάρτητη διώροφη μονοκατοι-κία, 75 τ.μ., με 2 υπνοδωμά-τια, τζάκι, ηλιακό, μεγάλο κή-πο, φούρνο με ξύλα και γεώ-τρηση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται τριάρι ανακαινι-σμένο, χωρίς κοινόχρηστα,με αυτονομία θέρμανσης, 2κρεβατοκάμαρες, κουζίνα,σαλόνι, μπάνιο και αποθήκη,στην Επάνω Σκάλα. Πληρ.τηλ. 22510 27811 και6937-086305.

Ενοικιάζονται δυάρι και γκαρ-σονιέρα κοντά στο Λόφο Πα-νεπιστημίου, χωρίς κοινόχρη-στα, με θέση στάθμευσης.Πληρ. τηλ. 6947-901660 και6944-583500.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα μεγάλο άνετο τριάρι,με αυτόνομο καλοριφέρ. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζονται δυάρι και τριά-ρι επιπλωμένα, σε διπλοκα-τοικία, στο κέντρο της πόλης,με αυλή, αυτόνομη θέρμανση(καλοριφέρ), χωρίς κοινόχρη-στα. Πληρ. τηλ. 2251029478 και 6973-264357και 6978-683103.

Ενοικιάζεται επιπλωμένοδυάρι στο Ναυτικό Όμιλο.Πληρ. τηλ. 6976-217447.

Ενοικιάζονται δίχωρα διαμε-ρίσματα στο κέντρο (πρώηνΠαρθεναγωγείο - «Καραμπό-λα»), σε νεόκτιστο τριώροφο,με ή χωρίς επίπλωση, εξοπλι-σμένα, με αυτονομία ρεύμα-τος, νερού, πετρελαίου.Πληρ. τηλ. 6976-974600.

Ενοικιάζονται α) μεγάλο δυο-μισάρι στη Μυτιλήνη, με απο-θήκη εντός, ισόγειο, ανεξάρ-τητο, χωρίς κοινόχρηστα, μεαυτόνομη θέρμανση, επιπλω-μένο ή μη, 100 μ. από το Πα-νεπιστήμιο (Λόφος «Ξενία»),σε πολύ καλή τιμή.β) δυάρι στην Αθήνα, στηνΆνω Κυψέλη, 56 τ.μ., 3ουορόφου, με αυτόνομη θέρ-μανση, χωρίς κοινόχρηστα,επιπλωμένο ή μη, σε καλή τι-μή. Πληρ. τηλ. 6949-539577, 6945-371167.

Ενοικιάζονται επιπλωμέναstudios και διαμερίσματαλουξ, με air-condition, αυτό-νομη θέρμανση, πλυντήριορούχων, πάρκινγκ και ίντερ-νετ, στη Βαρειά Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 6948-506877,6944 - 646034, 2251044985, www.sapphostudios.gr

Ενοικιάζεται ισόγειο υπερυ-ψωμένο δυάρι, στη Χρυσο-μαλλούσα (Οικ. Τάξη, σε κα-λή κατάσταση, χωρίς έπιπλα.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζονται επιπλωμένεςγκαρσονιέρες στο Πλωμάρι,στον Άγιο Ισίδωρο. Πληρ.τηλ. 22520 31133, 6942-201405.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα,κατάλληλη για φοιτητές, στηνΚυψέλη Αθηνών. Πληρ. τηλ.22530 31320.

Ενοικιάζονται: Α) Γκαρσονιέ-ρα με αυτόνομη θέρμανση,στο κέντρο της πόλης, ιδανι-κή για φοιτητές. Β) Γκαρσο-νιέρα με αυτόνομη θέρμαν-ση, στην περιοχή Βουναράκι.Γ) Δυο τριάρια στον 4ο όρο-φο πολυκατοικίας, στην πε-ριοχή του Ναυτικού Ομίλου,με αυτόνομη θέρμανση. Δ)Ένα τριάρι στον 4ο όροφοπολυκατοικίας, στο κέντροτης πόλης. Πληρ. τηλ. 2251028518 (τις εργάσιμες ημέ-ρες και ώρες 8:00 - 14:30).

Ενοικιάζονται studios-apar-tments κατάλληλα για φοιτη-τές, από γνωστό ξενοδοχείοτης πόλης. Πληρ. τηλ. 2251043111 και 22510 46990.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα σεόροφο, πλήρως επιπλωμένη,στο κέντρο της Μυτιλήνης, μεκλιματιστικό και κεντρικήθέρμανση. Πληρ. τηλ. 6973-072310, 22510 29963.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία 45τ.μ., επιπλωμένη, στο κέντρο(Φωκαίας 1), με 1 δωμάτιο,κουζίνα και μπάνιο, χωρίςκοινόχρηστα. Πληρ. τηλ.6944-680682.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα1ου ορόφου, επιπλωμένη, μεαυτόνομη θέρμανση, κοντάστην αγορά. Πληρ. τηλ.6972-732918, 2252042377.

Ενοικιάζεται δυαράκι 52 τ.μ.,αυτόνομο, χωρίς κοινόχρη-στα στη Χρυσομαλλούσα.Πληρ. τηλ. 22510 45771,6978-625400, 2251020513, 6996-536690.

Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρι-σμα, 55 τ.μ., στην οδό Καβέ-τσου 10, διαμπερές, με με-γάλη βεράντα, κατάλληλο καιως επαγγελματική στέγη.Πληρ. τηλ. 6974-069559.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα επι-πλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα,στη Ζωοδόχου Πηγής 82.Πληρ. τηλ. 6978-980846 και22510 48967.

Ενοικιάζoνται πλήρως επι-πλωμένες γκαρσονιέρες, μεαυτόνομη θέρμανση, air-con-dition, ψυγείο, κουζινάκι, τη-λεόραση, μπαλκόνι και μπρο-στινή πρόσοψη, στην περιοχήΧρυσομαλλούσα. Τιμή 200ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251043518 & 6942-084107.

Ενοικιάζεται τριάρι 1ου ορό-φου, στην περιοχή του γηπέ-δου (Μητρ. Ιακώβου). Σε κα-λή κατάσταση, με άνετουςχώρους, καινούργια κουφώ-ματα και βοηθητικό WC ήαποθήκη. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται ολοκαίνουργια,πολυτελέστατη γκαρσονιέρα,36 τ.μ., ορόφου, ανεξάρτη-τη, με θέα. Δυνατότητα επί-πλωσης. Αυτόνομο καλορι-φέρ. Οδός Πολίου & Βρυσά-ρας. 7 λεπτά από τον ΆγιοΘεράποντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται μεγάλη ανακαινι-σμένη γκαρσονιέρα πάνω απότο καφενείο Κουτσομύτη,στην περιοχή του ΠαιδικούΣταθμού. Χωρίς κοινόχρηστα,σε χαμηλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Eνοικιάζεται δυάρι διαμέρι-σμα σε διπλοκατοικία, 68τ.μ., με καθιστικό, Υ/Δ, μεγά-λη κουζίνα, μπάνιο, WC, απο-θήκη αυλή-κήπο. Διαθέτει ψυ-γείο, τραπέζι με 4 καρέκλες,κρεβάτι, ντιβάνι και τραπεζάκιτηλεόρασης. Με αυτόνομηθέρμανση με δικό του λέβη-τα, όχι κοινόχρηστα. Τιμήπροσιτή, κατάλληλο και γιαεπαγγελματική χρήση. Πληρ.τηλ. 22510 44243 & 6936-626775.

ΠΕΜΠΤΗ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011 13

Μυτιλήνη, νότια προάστια.Πωλείται οροφοδιαμέρισμα220 τ.μ., διαμπερές, με 4Υ/Δ (1 master), τζάκι, ηλια-κό, γκαράζ κλειστό, θέα απε-ριόριστη (βουνό - θάλασσα).570.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-212695).

Μυτιλήνη, νότια προάστια.Πωλείται μονοκατοικία 450τ.μ., διαμπερής, σε οικόπεδο7,5 στρεμ., με 7 Υ/Δ (2 ma-ster), τζάκι, ηλιακό, γκαράζκλειστό, θέα απεριόριστη(βουνό - θάλασσα), 2 γεωτρή-σεις, πόσιμο νερό.1.000.000 ευρώ. Aspis Re-al Estate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-212693).

Μυτιλήνη, νότια προάστια.Πωλείται οροφοδιαμέρισμα226 τ.μ., διαμπερές, με 3Υ/Δ (1 master), τζάκι, ηλια-κό, γκαράζ κλειστό, θέα απε-ριόριστη (βουνό - θάλασσα).550.000ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-212694).

Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείταιμονοκατοικία πέτρινη, 260τ.μ., με 3 Υ/Δ, δυνατότητα δό-μησης ισογείου σε 2 δυάριαεκμετάλλευσης, θέα, βεράν-τες. 300.000 ευρώ. Aspis Re-al Estate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-212422).

Μυτιλήνη. Πωλείται μονοκατοι-κία, 185 τ.μ., με 3 Υ/Δ, μπά-νιο & WC, θέρμανση αυτόνο-

μη, τζάκι, απεριόριστη θέα.Έτος κατασκευής 2009.280.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-212444).

Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα.Πωλείται πολυτελές διαμέρι-σμα 1ου ορόφου, 110 τ.μ.,15ετίας, με ενιαίο χώρο σαλό-νι - κουζίνα, 3 Υ/Δ, μεγάλομπάνιο, αυτόνομη θέρμανση,τζάκι. Διαμπερές, με 2 βεράν-τες, τέντες 200.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-204931).

Μυτιλήνη, Βουναράκι. Πωλεί-ται διαμέρισμα 90 τ.μ., νεόδ-μητο, με μεγάλη σαλονοκουζί-να, 2 μεγάλα Υ/Δ, μπάνιο,μπαλκόνια, απεριόριστη θέα,160.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-196254).

Μυτιλήνη, Κράτηγος. Πωλείταιμεζονέτα 108 τ.μ., νεόδμητη,με απεριόριστη θέα, 3 Υ/Δ,μπάνιο, WC, απεριόριστη θέα,χώρο στάθμευση, 280.000ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κω-δικός: LE-196246).

Μυτιλήνη, Ακρωτήρι. Πωλείταιμεζονέτα 130 τ.μ., νεόδμητη,με απεριόριστη θέα, 5 Υ/Δ,μπάνιο, WC, ενεργειακό τζάκι,μπόιλερ, αυτόνομη θέρμανση,γρανίτες, κήπο, γκαράζ. Άρι-στη κατασκευή, 430.000 ευ-ρώ. Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός:

LE-196676).

Μυτιλήνη, Μ. Σίδερα. Πωλείταιδίχωρη γκαρσονιέρα 26 τ.μ.,ισογείου, σε καλή κατάσταση,40.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-198159).

Μυτιλήνη. Πωλείται διαμέρι-σμα 4ου ορόφου, 94 τ.μ., μελουξ ανακαίνιση, 2 Υ/Δ, κουζί-να με πάσο, A/C, βεράντες,αποθήκη, τέντες, θέα,195.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-188198).

Mυτιλήνη, Ταξιάρχες. Πωλείταιμονοκατοικία, 78 τ.μ., με 2Υ/Δ, απεριόριστη θέα, θέλειεπισκευές, 52.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-180580).

Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείταιδιαμέρισμα 60 τ.μ., κατα-σκευής 2009, με 1 Υ/Δ,115.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-173969).

Μυτιλήνη, Παναγιούδα. Πωλεί-ται μεζονέτα 165 τ.μ., κατα-σκευής 2010, με 3 Υ/Δ, απο-θήκη, τζάκι, 260.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-170133).

Μυτιλήνη, περιοχή Πλάτανος.Πωλείται μονοκατοικία 188τ.μ., με 5 Υ/Δ, αυλή 75 τ.μ..Χρειάζεται ανακαίνιση 95.000

ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κω-δικός: LE-200138).

Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείταιοροφοδιαμέρισμα 1ου ορό-φου, 110 τ.μ., πολυτελές, μεενιαίο χώρο σαλόνι - κουζίνα,3 Υ/Δ, αυτόνομη θέρμανση,τζάκι, ηλιακό, βεράντα, θέαστη θάλασσα, 167.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-206170).

Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα.Πωλείται διαμέρισμα 2ου ορό-φου, 52 τ.μ. + 8 τ.μ. αποθήκη,με 1 Υ/Δ, αυτόνομη θέρμαν-ση, ηλιακό, 75.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-203627).

Μυτιλήνη, Ναυτικός Όμιλος.Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορό-φου, 80 τ.μ., με 2 Υ/Δ, αυτό-νομη θέρμανση, ηλιακό, βε-ράντες, θέα, 180.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-181521).

Μυτιλήνη. Πωλείται γκαρσονιέ-ρα καινούργια, 29 τ.μ., με αυ-τόνομη θέρμανση, 66.000 ευ-ρώ. Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-209699).

Μυτιλήνη, Άνω Χάλικας. Πω-λείται διαμέρισμα καινούργιο,55 τ.μ., με 1 Υ/Δ, αυτόνομηθέρμανση, 67.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-

209441).

Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείταιγραφείο 36 τ.μ., δίχωρο, πλή-ρως ανακαινισμένο, σε κεντρι-κότατο σημείο της πόλης,65.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-204502).

Μυτιλήνη, Ερμού. Πωλείταιεπαγγελματική στέγη 65 τ.μ.,σε κεντρικότατο σημείο,165.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-191004).

Μυτιλήνη, Αγία Μαρίνα. Πωλεί-ται οικόπεδο 900 τ.μ., χτίζει400 τ.μ., με μοναδική θέα,200.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-203601).

Μυτιλήνη, Μόρια. Πωλείται οι-κόπεδο 868 τ.μ., χτίζει 113τ.μ., σε κεντρικό δρόμο,72.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-200821).

Γέρα, Πύργοι Περάματος. Πω-λείται οικόπεδο 2.300 τ.μ.,άρτιο και οικοδομήσιμο, μεθέα, 110.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-181519).

Μυτιλήνη, περιοχή Άγιος Ερμο-γένης. Πωλείται οικόπεδο4.200 τ.μ., με θέα, 70.000ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220,

www.aspis-realestate.gr (κω-δικός: LE-201835).

Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλείταιοικόπεδο 4 στρεμ., με απεριό-ριστη θέα, 130.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-189541).

Μυτιλήνη, Πληγώνι. Πωλείταιοικόπεδο με απεριόριστη θέαστη θάλασσα, 623 τ.μ., χτίζει498 τ.μ., 180.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-176040).

Μυτιλήνη, Ταξιάρχης-Καγιάνι.Πωλείται οικόπεδο 2.350 τ.μ.,χτίζει 160 τ.μ., 200.000 ευ-ρώ. Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-199879).

Μυτιλήνη, Αγ. Μαρίνα. Πωλεί-ται οικόπεδο 2,5 στρεμ., χτίζει110 τ.μ., με άδειες οικοδο-μής, 150.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-200228).

Πηγαδάκια. Πωλείται οικόπεδο500 τ.μ., χτίζει 100 τ.μ.,20.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-207001).

Πυργί. Πωλείται οικόπεδο2.300 τ.μ., χτίζει 150 τ.μ., μεθέα απεριόριστη, 75.000 ευ-ρώ. Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-206980).

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 - Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560

Ενοικιάζεται διαμέρισμα, 65τ.μ., 3ου ορόφου, πλήρωςεπιπλωμένο και εξοπλισμένο,στην Αθήνα, στους Αμπελοκή-πους (στο ύψος της Πανόρ-μου), 2´ από το μετρό Πανόρ-μου, από στάση λεωφορείων,τρόλλεϋ, πιάτσα ταξί και αγο-ρά. Διαθέτει κεντρική θέρμαν-ση, 2 air-condition, διπλά τζά-μια, μπαλκόνι με τέντες, κου-ζίνα, ψυγείο, φούρνο μικρο-κυμάτων, πλυντήριο, τηλεό-ραση και πλήρη επίπλωση,πολύ φωτεινό, σε άριστη κα-τάσταση. Κατάλληλο και γιαφοιτητές. Πληρ. τηλ. 2251037225 & 6932-206393.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραστον Άγιο Θεράποντα (πλη-σίον Ερμού), 1ου ορόφου, σεχαμηλή τιμή. Χωρίς κοινόχρη-στα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται στη Σουράδαάνετο τριάρι, 2ου ορόφου,με 2 υπνοδωμάτια, σε διώρο-φη οικοδομή, με αυτονομίακαι τζάκι. Καινούργια κουφώ-ματα, θέση στάθμευσης σεπιλοτή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται δυάρι 57 τ.μ.,3ου ορόφου, στο κέντρο, μεαυτόνομη θέρμανση και A/C,σε άριστη κατάσταση, με θέαστο λιμάνι. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 32τ.μ. (κοντά στην παλιά αστυνο-μία) δίχωρη, πλήρως επιπλω-μένη, με αυτόνομη θέρμαν-ση. Γύρω-γύρω μπαλκόνια μεθέα την πόλη της Μυτιλήνηςκαι το λιμάνι. Πληρ. τηλ.22510 44243 & 6936-626775.

Ενοικιάζεται πολυτελές διώ-ροφο κτήριο στην Παγανή,800τ.μ.. Ο κάθε όροφος εί-ναι 400τ.μ. και μισθώνεταιξεχωριστά. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Ενοικιάζεται προνομιούχοδιαμέρισμα, β´ όροφος,160τ.μ. επί της Καβέτσου(κατάλληλο και για επαγγελ-ματική στέγη). Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται διαμερίσματα 1,2, 3 και 4 δωματίων, στα

Πυργέλια Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 37522 και6978-119361.

Πωλούνται μεζονέτες και δια-μερίσματα στο Ακρωτήρι Μυ-τιλήνης. Πληρ. τηλ. 2251037522 και 6978-119361.

Πωλείται στο Νέο ΚόσμοΑθήνας ολοκαίνουργιο δυάρι,45 τ.μ., κατάλληλο για επέν-δυση, κοντά σε μετρό, τραμκαι πανεπιστήμιο. Εξαιρετικήκατασκευή, προσιτή τιμή.Πληρ. τηλ. 6947-202221.

Πωλείται νεόκτιστο δυάρι 55τ.μ., πάνω από την κεντρικήαγορά της Μυτιλήνης. BUSI-NET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 40188,www.investinlesvos.com

Πωλείται στον Άνω Χάλικαημιυπόγειο, 46 τ.μ., με αυτό-νομη θέρμανση, τιμή 50.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μονοκατοικία στοΣυνοικισμό, νεόδμητη, 105τ.μ. + υπόγειο 55 τ.μ., αυτό-νομη και ανεξάρτητη. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα στηΧρυσομαλλούσα, 1ου ορό-φου, 110 τ.μ., διαμπερές, με3 υπνοδωμάτια, 1 μπάνιο, 1WC, αυτόνομη θέρμανση καιμεγάλα μπαλκόνια. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται ανεξάρτητη ολοκαί-νουργια μεζονέτα 120 τ.μ.,στην Αγία Μαρίνα. Διαθέτειεπιπλέον αποθήκες-γκαράζ120 τ.μ., μεγάλες βεράντεςκαι αυλή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλούνται διαμερίσματαστην Αθήνα, στις περιοχέςΝέα Σμύρνη, Πειραιά, Φάλη-ρο, Γαλάτσι. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται μονοκατοικία διώ-ροφη, 55 τ.μ., ανακαινισμέ-νη, επιπλωμένη, άμεσα κατοι-κήσιμη, πλησίον κεντρικήςαγοράς. Τιμή λογική, κατάλ-ληλη και για επένδυση. Πληρ.τηλ. 22510 24496.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμαστο Λαζαρέτο, 87 τ.μ., σε δι-πλοκατοικία, 1ου ορόφου, με2 υπνοδωμάτια, αυτόνομηθέρμανση, ηλιακό, διαμπε-ρές και με ενιαίο χώρο κουζί-να - καθιστικό. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται οικία στο κέντρο τουΠαλαιοχωρίου με ισόγειο μα-γαζί. Πληρ. τηλ. 6978-918141, 6972-566180.

Πωλείται διαμέρισμα στο Χά-λικα, 68 τ.μ., 1ου ορόφου +10 τ.μ. αποθήκη, με αυτόνο-μη θέρμανση και μπαλκόνι μεθέα. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα στοΒουναράκι, 93 τ.μ., σε διπλο-κατοικία, ισόγειο, με 2 υπνο-δωμάτια, αυτόνομη θέρμαν-ση, ηλιακό, τζάκι και με ενι-αίο χώρο κουζίνα - καθιστικό.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα στηΣουράδα, 1ου ορόφου, 117τ.μ., με 2 WC, ενιαίο χώροκουζίνα - καθιστικό, τραπεζα-ρία, σε άριστη κατάσταση, 34ετών. Τιμή 152.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μεζονέτα στο Ακρω-τήρι, 138 τ.μ. + 35 τ.μ. γκαρ-σονιέρα + 22 τ.μ. γκαράζ, μεαυτόνομη θέρμανση, 3 υπνο-δωμάτια, μεγάλο καθιστικό,μεγάλη κουζίνα και τζάκι.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται γκαρσονιέρα 25τ.μ. στην περιοχή της Ζωοδό-χου Πηγής, πλήρως επιπλω-μένη και μισθωμένη, με αυ-τόνομη θέρμανση, χωρίς κοι-νόχρηστα, τιμή λογική. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στον παιδικό σταθ-μό 1 γκαρσονιέρα 24 τ.μ.,νεόδμητη, με αυτόνομη θέρ-μανση και επιπλωμένη. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα στηΣουράδα, 75 τ.μ., σε διπλο-κατοικία, 1ου ορόφου, με αυ-τόνομη θέρμανση, 2 υπνοδω-μάτια και αποθήκη 40 τ.μ..Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα στηΧρυσομαλλούσα 1ου ορό-φου, 102 τ.μ., με 3 υπνοδω-μάτια, 1 μπάνιο, 1 WC, ενιαίοχώρο κουζίνα - καθιστικό,τραπεζαρία, σε άριστη κατά-σταση, 18 ετών. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται στους Λάμπου Μύ-λους μονοκατοικία 190 τ.μ.+ 22 τ.μ. σοφίτα, σε οικόπε-δο 2 στρεμ., νεόχτιστη, μεαυτόνομη θέρμανση. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μεζονέτα στη Σου-ράδα, 127 τ.μ., με δικό τηςλέβητα, νεόδμητη, με 2 μπά-νια, 3 υπνοδωμάτια και γκα-ράζ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στα Βατερά μεζονέ-τα επάνω στη θάλασσα, 100τ.μ., σε οικόπεδο 150 τ.μ.,τιμή 250.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στην Αθήνα (Ζωγρά-φου) διαμέρισμα σε 5ο και6ο όροφο, με αυτόνομη θέρ-μανση, αποθήκη, θερμοσί-φωνα, θέα στο Λυκαβηττό.Υπάρχει και ένας χορός πάρ-κινγκ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στη Νεάπολη διαμέ-ρισμα 110 τ.μ., ημιτελές, με1 WC, 1 μπάνιο, 2 υπνοδω-μάτια, αυτόνομη θέρμανσηκαι 150 τ.μ. οικόπεδο. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

ΠΕΜΠΤΗ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 201114Πωλείται διαμέρισμα στις Κα-μάρες, 62 τ.μ., σε διπλοκα-τοικία, 1ου ορόφου, με 1υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρ-μανση, ηλιακό και με ενιαίοχώρο κουζίνα - καθιστικό.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μεζονέτα 90 τ.μ.,στη Σουράδα. Μεγάλο σαλό-νι, κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια,μπάνιο, αποθήκη. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 &6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται καινούργιο, προνο-μιούχο, πολυτελές διαμέρι-σμα, με απεριόριστη θέα,υπό κατασκευή, στον Άνω Χά-λικα, 75 τ.μ., σε διπλοκατοι-κία. Τιμή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 80 τ.μ.,2ου ορόφου, στην Ε. Βοστά-νη. Τιμή 95.000 ευρώ (λόγωαναχώρησης ιδιοκτήτη).Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, προνο-μιούχα, πολυτελής μεζονέτα,105 τ.μ., με 55 τ.μ. ισό-γειο/βοηθητικό χώρο, θέα,στ’ Ακλειδιού. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται νεόκτιστο διαμέρι-σμα 102 τ.μ., μαζί με χώρογκαράζ και μικρή αποθήκη,στο Κιόσκι Μυτιλήνης, με τι-μή 230.000 ευρώ. BUSINETΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 40188,www.investinlesvos.com

Πωλείται νεόδμητη μονοκα-τοικία στη Βαρειά 125 τ.μ. +25 τ.μ. ισόγειο - γκαράζ, μεθέα, διαθέτει άριστα υλικάκατασκευής, 3 κρεβατοκάμα-ρες, 2 μπάνια, τζάκι και μεγά-λα μπαλκόνια. Βρίσκεται εν-τός οικοπέδου 1 στρέμ. καιέχει δυνατότητα επιπλέον δό-μησης 250 τ.μ.. Τιμή ευκαι-ρίας. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932-622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα,ακατοίκητο, σε άριστη κατά-σταση, 4ετίας, 127 τ.μ., μεμεγάλα μπαλκόνια, 3 υπνοδω-μάτια, σαλόνι-κουζίνα ενιαίοχώρο, έξτρα αποθήκη-γκαράζ64 τ.μ., στην Καλλιθέα. Τιμήευκαιρίας. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙ-ΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται ανακαινισμένη γκαρ-σονιέρα 32 τ.μ., 3ου ορό-φου, στην περιοχή του γηπέ-δου. Τιμή ευκαιρίας. ΑΚΙΝΗ-ΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται διώροφη μονοκατοι-κία 360 τ.μ., στο κέντρο τηςπόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτε-λείται από 12 κύρια δωμάτιακαι 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζά-κια. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλούνται μονοκατοικίες, με-ζονέτες, διαμερίσματα, κατα-στήματα, οικόπεδα, αποθή-κες νεόδμητα ή παλαιά, σελογικές τιμές, στη Μυτιλήνηκαι στα περίχωρά της. ΕΠΕΝ-ΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται καινούργια μεζονέ-τα 4 Υ/Δ, στη Νεάπολη. Τιμή280.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται πέτρινη κατοικίαστην περιοχή Μόριας Μυτιλή-νη, εμβ. 134τ.μ., με κήπο 1στρεμ., διαμορφωμένο (γκα-ράζ, εξωτ. φούρνο), αυλή μεεπιπλέον δόμηση 266τ.μ., σεάριστη κατάσταση. άμεσα κα-τοικήσιμη, τιμή 240.000 ευ-ρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται διαμέρισμα ρετιρέ140 τ.μ., λουξ κατασκευήςστην περιοχή της Χρυσομαλ-λούσας. Το διαμέρισμα έχειδική του ιδιόκτητη ταράτσακαι είναι πλήρως ανακαινισμέ-νο το 2008. Διαθέτει 3 Υ/Δ,τζάκι, τζακούζι, αποθήκη, αυ-τονομία. Έχει επίσης εξαιρετι-κή θέα προς την πόλη τηςΜυτιλήνης και το λιμάνι. BU-SINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251040188, www.investinlesvos.com

Πωλείται καινούργια μονοκα-τοικία 140τ.μ., στην Καλλι-θέα, με θέα. Σαλονοτραπεζα-ρία με τζάκι, 3 υπνοδωμάτιαμε δρύινα πατώματα, μπάνιο,WC, θέρμανση: καλοριφέρ,air-conditioner, ηλιακός.Πληρ. τηλ. 22510 23781 &6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται στα Βατερά ολοκαί-νουργια μεζονέτα 170 τ.μ.,χτισμένη επί οικοπέδου1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται διώροφη μονοκατοι-κία 255 τ.μ., πλησίον Λου-τρών, ευρισκόμενη σε οικό-πεδο εμβαδού 8 στρεμ.. Έχειυπόλοιπο συντελεστή δόμη-σης για να κτιστεί κι άλλο έναμεγάλο σπίτι. Τιμή 450.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται τριώροφο κτήριοστο Καγιάνι. Αποτελείται απόυπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο107 τ.μ. (δυάρι και ένα γκα-ράζ), όροφο 107 τ.μ. (τριάριοροφοδιαμέρισμα). Τιμή300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ.,με επιπλέον βοηθητικούς χώ-ρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρί-να, με καταπληκτική θέα. Τι-μή 300.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ανεξάρτητη ολοκαί-νουργια μεζονέτα 105 τ.μ.,στην Κράτηγο, με 3 υπνοδω-μάτια και 60 τ.μ. γκαράζ-απο-θήκες. Τιμή χαμηλή. ΑΚΙΝΗ-ΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2υπνοδωματίων, με δική τουαυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τι-μή 120.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται δυάρι διαμέρισμα1ου ορόφου στη Νεάπολη,επί της παραλιακής οδού. Κα-ταπληκτική θέα στη θάλασσα.Τιμή 80.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται πλήρως ανακαινι-σμένη μονοκατοικία 1 υπνο-δωματίου, στις Καμάρες Μυ-τιλήνης. Μικρή αυλή. Τιμή70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργιο δυά-ρι, στο κέντρο της πόλης.Πρόκειται για οροφοδιαμέρι-σμα σε τριώροφη οικοδομή.Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο δια-μέρισμα 40 τ.μ., με καταπλη-κτική θέα, στη Βίγλα Μυτιλή-νης. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙΑΚΙΝΗΤΩΝ. Τιμή 66.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251040188, www.investinlesvos.com

Πωλείται καινούργια μεζονέ-τα, στην περιοχή της Ακαδη-μίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη,γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μονοκατοικία 2υπνοδωματίων, χωρίς αυλή,πλησίον περιοχής «Πλάτα-νος». Τιμή 140.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια μονοκα-τοικία 2 υπνοδωματίων, στηνΚαλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτειαυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτι-κούς χώρους και θέα προς τηθάλασσα και την πόλη. Τιμή260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο τεσσάρι δια-μέρισμα, στη Χρυσομαλλού-σα, με ωραία θέα στη θάλασ-σα. Τιμή 210.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδω-ματίων, με αυλή, στον Αφάλω-να Μυτιλήνης. Τιμή 150.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται καινούργιο, πολυτε-λές, προνομιούχο διαμέρι-σμα, 80 τ.μ., στο Ακρωτήρι.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παλιό γωνιακό σπι-τάκι πάνω από τον Πλάτανο.Δυνατότητα επισκευής ή καικατεδάφισης για εκμετάλλευ-ση. Τιμή ευκαιρίας. 40.000ευρώ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται εξαιρετική ιδιόκτητημεζονέτα 150τ.μ. στο Ακρω-τήρι, με σχεδόν 1στρέμ. αυλή(μπρος - πίσω), με extra υπό-γειο 80τ.μ. και 130τ.μ. περί-που βεράντες. 3 υπνοδωμά-τια και 3 μπάνια. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται ολοκαίνουργιο δια-μέρισμα 3 υπνοδωματίων,στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα,αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάληβεράντα. Τιμή 260.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα3 υπνοδωματίων, στην περιο-χή του Υφαντήριου, πλησίονΛυκείων. Αυτόνομη θέρμαν-ση. Αρίστη κατάσταση. Τιμή210.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 3 Υ/Δ,στους Πύργους Θερμής. Δια-θέτει υπόγειο γκαράζ. Τιμή220.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται υπό κατασκευή δυά-ρι 50 τ.μ., στην περιοχή Σου-ράδας. Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο ορο-φοδιαμέρισμα 150 τ.μ., μεθέα, μεγάλη αυλή και 2 χώ-ρους στάθμευσης, στη Βα-ρειά. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, πολυ-τελές διαμέρισμα, 1ου ορό-φου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδω-μάτια, μεγάλη βεράντα, στηΧρυσομαλλούσα (πλησίον εκ-κλησίας). Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα, ανα-καινισμένη μονοκατοικία 150τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο,εντός οικισμού και με απεριό-ριστη θέα (υπάρχει υπόλοιποσυντελεστή δόμησης 250τ.μ.), περιοχή Μόριας. Πληρ.τηλ. 22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ανεξάρτητη μεζονέ-τα 2 υπνοδωματίων (με έξτρα3ο υπνοδωμάτιο ή γραφείο),στη Βαρειά Μυτιλήνης, ενόςεπιπέδου, με τζάκι, αυλή καιηλιακό. Διαθέτει 2 επιπλέονισόγεια διαμερίσματα-γκαρσο-νιέρες, ιδανικά για εκμετάλ-λευση (εκμίσθωση). ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται διαμέρισμα 2ουορόφου, 82 τ.μ., στο ΔήμοΣυκεών (Θεσσαλονίκη), σε τι-μή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ.6977-865674.

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα 120 τ.μ., 3ου ορόφου,με θέα, στη Χρυσομαλλούσα(πλησίον Νοσοκομείου).Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμ-περές διαμέρισμα, ρετιρέ,105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 και22510 42528.

Πωλείται ολοκαίνουργιο άνε-το 4άρι με 3 υπνοδωμάτια,120 τ.μ., στη Χρυσομαλλού-σα, 3ου ορόφου, με τζάκι,δρύινα πατώματα, βοηθητικόW.C., αποθήκη, αυτονομίακαι μεγάλη βεράντα. ΑΚΙΝΗ-ΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται υπό κατασκευή τριά-ρι 85 τ.μ., με απεριόριστηθέα, στην περιοχή Κουμκό.Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλη μονοκατοι-κία, διαμορφωμένη σε 4 ανε-ξάρτητες γκαρσονιέρες, μεδυνατότητα επέκτασης, 1 λε-πτό από Άγ. Θεράποντα. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται στην περιοχή τουΠλατάνου (300 μ. από τον Άγ.Θεράποντα) πλήρως ανακαινι-σμένη διώροφη μονοκατοικία70 τ.μ. περίπου, με ένα υπνο-δωμάτιο. Ιδανικό για εκμετάλ-λευση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται διαμέρισμα 3ουορόφου 110 τ.μ., με θέα, σεκαλή κατάσταση, πλησίον Νο-σοκομείου. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται (τιμή διαπραγματεύ-σιμη) αυτοτελές, ημιτελέςδιώροφο κτίσμα 340 τ.μ.(170 τ.μ. πάνω όροφος με170 τ.μ. ημι-ισόγειο/βοηθητι-κό χώρο), με απεριόριστηθέα και αυλή, στην Αγία Βαρ-βάρα Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 30τ.μ., στην περιοχή Αγ. ΙωάννηΔάφνης, 2ου ορόφου. Απέχει150 μ. από το μετρό. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο κεντρι-κό οροφοδιαμέρισμα στηνΚαλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή δια-πραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ.22510 44245 και 42528.

Πωλείται συγκρότημα 11 δω-ματίων, εμβαδού 270τ.μ., σεοικόπεδο 500τ.μ., πέτρινηςκατασκευής, στο Μόλυβο.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, πολυτε-λής, προνομιούχα, διώροφηοικία, 75 τ.μ. με 75 τ.μ. ισό-γειο/βοηθητικό χώρο, αυλή,στον Άνω Χάλικα. Τιμή δια-πραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στους Πύργους Θερ-μής νεόκτιστη μεζονέτα, 3επιπέδων, 3 υπνοδωματίων,με τζάκι, καθώς και αύλειοχώρο, περίπου 400 τ.μ.. Επί-σης πωλείται στα Πάμφιλα,νεόκτιστη μεζονέτα, 97 τ.μ.,με αυλή και 2 υπνοδωμάτια.ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑ-ΝΩΛΑΚΗ Κατασκευή - Πωλή-σεις - Aντιπαροχές (Ικτίνου,2). Πληρ. τηλ. 2251041244, 6948-172730.

Πωλείται διαμέρισμα 63 τ.μ.,3ου ορόφου, σε καλή κατά-σταση, στην τιμή των 86.000ευρώ, στην περιοχή της Χρυ-σομαλλούσας, πλησίον «Γαρ-δένιας». Πληρ. τηλ. 2251044245.

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

AEOLIAN ESTATEΑθηνέλλης Τζάννος

Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-949150

ASPIS REAL ESTATE

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ

ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13,

τηλ.: 22510 22220Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού

320, τηλ. κέντρο: 2106106560

ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣΙΚΤΙΝΟΥ 2, ΙΣΟΓΕΙΟ

22510 46266, 2251029942, 6972-990181

ΑΜΠΑΤΖΗΣ

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251

BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη

τηλ. 22510 40188www.investinlesvos.com

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝWWW.LESVOS-REALE-

STATE.GR Δούκας Στέργος

Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνητηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός

Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806

[email protected]

ΛΕΩΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣΑθ. Μητρέλια 1 & Ικαρίας

(Λαδάδικα) Τηλ. 22510 23781,

6932-315919www.leonisrealestate.come-mail: info@leonisreale-

state.com

ΠΑΡΑΣΧΗ ΚΑΤΙΟΥΣΑΚαβέτσου 17

Τηλ. 22510 44243, κιν. 6936-626775

[email protected]

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14

Τηλ. 22510 44245www.inter-lesvos.gr

ΠΛΩMAPI

ΜΑΜΑΚΟΣ ΜΙΧΑΛΗΣ Τηλ. 22520 33335, κιν. 6973-887531www.mamakos.net

[email protected]ΠΟΛIΧΝΙΤΟΣ

HIBISCUS

REAL ESTATE SERVICESΚΟΥΡΒΑΝΙΟΥ ΜΠΑΛΚΙΖΑ

ΔΗΜΗΤΡΑΚ. Δεληγιάννη 6, Ψαράδικα -

ΠολιχνίτοςΤηλ. 22520 41885Κιν. 6945-479497

www.buy-greek-property.co.uk

[email protected]

ΜΕΣΙΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

ΠΕΜΠΤΗ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011 15Πωλούνται 2 οροφοδιαμερί-σματα, 70τ.μ. το καθένα, σεδιπλοκατοικία, με δυνατότηταεσωτερικής επικοινωνίας. 4Υ/Δ, 2 κουζίνες, 2 σαλόνια, 2μπάνια, μεγάλος χώρος αυ-λής - κήπου, στο Μεσαίο Χάλι-κα, τιμή 245.000. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμπερές τεσσάριδιαμέρισμα, 1ου ορόφου,πλήρως ανακαινισμένο, με 3Υ/Δ, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο,στην οδό Μητροπολίτου Ιακώ-βου 32. Πληρ. τηλ. 2251024690, 6946-011338.

Πωλείται ανακαινισμένο πολυ-τελές διαμέρισμα, 95 τ.μ.,4ου ορόφου, με μεγάλες βε-ράντες, στην περιοχή του γη-πέδου (Καλλιθέα). Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα παρα-δοσιακή κατοικία, 650τ.μ.,με βοηθητικούς χώρους, σεοικόπεδο 1.000τ.μ., στο κέν-τρο της πόλης. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ημιισόγειο διαμέρι-σμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα,με μικρή αυλή. 45.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα34τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρωςεπιπλωμένη στην Παναγιού-δα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μονοκατοικία στηνKυπαρισσίων, μερικώς ανα-καινισμένη, σε πολύ καλή τι-μή. Xωρίς αυλή, με 2 υπνο-δωμάτια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα 80τ.μ., α´ ορόφου, στοΑκρωτήρι. Υπάρχει και δυνα-τότητα γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διώροφη μονοκατοι-κία 120τ.μ., στην περιοχήΚιόσκι. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ημιισόγειο πολυτε-λές διαμέρισμα, 50 τ.μ., πλή-ρως επιπλωμένο, στο κέντροτης Χρυσομαλλούσας. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528.

Πωλείται διαμέρισμα υπερυ-ψωμένου ισογείου, σε άριστηκατάσταση, 90 τ.μ., στη Χρυ-σομαλλούσα (μαζί με τα έπι-πλα). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο τριάριστ’ Ακλειδιού, με θέα στη θά-λασσα. Διαθέτει ανεξάρτητηαποθήκη, θέση στάθμευσης.Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλούνται προνομιούχες με-ζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πα-νοραμική θέα, στην ευρύτερηπεριοχή Σουράδας. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμανεόδμητο, 105τ.μ., με 3 με-γάλα Υ/Δ, WC, μπάνιο, μεγά-λο σαλόνι με τζάκι, κουζίναμε πάσο, με 30τ.μ. μπαλκό-νια, 25τ.μ. γκαράζ και πανο-ραμική θέα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται 3 καινούργια ορο-φοδιαμερίσματα κατασκευής2008, από 60 τ.μ. το καθένα(δυάρια), με αυτόνομη θέρ-μανση, μισθωμένα, στο κέν-τρο της αγοράς. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατοικία 55τ.μ., με50τ.μ. υπόγειο, σε προνομι-ούχο γωνιακό οικόπεδο735τ.μ., με απεριόριστη θέα,στις Νέες Κυδωνιές. Δυνατό-τητα επιπλέον δόμησης250τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6974-778561.

Πωλείται καινούργια, παραθα-λάσσια, πολυτελής μεζονέτα100τ.μ., στην παραλία Βατε-ρών. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο νεόδ-μητο, ισόγειο, ημιτελές ορο-φοδιαμέρισμα, 115τ.μ., μεαυλή, στη Νέαπολη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πλησίον Γηπέδουοροφοδιαμέρισμα 80τ.μ., γ´ορόφου, με θέα και αυτονο-μία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται στο Κιόσκι, μεγάληανεξάρτητη μονοκατοικίααποτελούμενη από ισόγειουπερυψωμένο όροφο 125τ.μ. με 3 υπνοδωμάτια καιδύο μισθωμένα άνετα δυάριαστον πάνω όροφο, 62 τ.μ. και59 τ.μ. αντίστοιχα. Βρίσκεταισε 290 τ.μ. οικόπεδο καιυπάρχει υπόλοιπο ΣυντελεστήΔόμησης 39 τ.μ., για ανέγερ-ση προσθήκης ή μιας ανεξάρ-τητης γκαρσονιέρας. ΑΚΙΝΗ-ΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται πολυτελέστατη βίλα180 τ.μ., με έξτρα βοηθητι-κές αποθήκες και γκαράζ, πο-λύ υψηλή ποιότητα κατα-σκευής, καταπληκτική απε-ριόριστη θέα, σε 6 στρεμ. οι-κόπεδο. Μάστερ-ρουμ με ιδι-αίτερο μπάνιο, ξυλείες μασίφαπό δρυ, γρανίτες κ.λπ.. Μό-νο σοβαρές προτάσεις. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται καινούργια πολυτε-λής, προνομιούχα και αυτοτε-λής μονοκατοικία 125τ.μ., με45τ.μ. σοφίτα, με τζάκι καιηλιακό, στο κέντρο της πό-λης, πλησίον ΟΤΕ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα μονο-κατοικία 95 τ.μ., με μεγάληαυλή σε 2 στρέμ. οικόπεδοκαι πανοραμική θεά, στη Σκά-λα Νέων Κυδωνιών. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528.

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα α’ ορόφου, 100 τ.μ.,στην περιοχή Αγ. Παντελεήμο-νος στο Βουναράκι (διπλοκα-τοικία υπό κατασκευή). Πληρ.τηλ. 22510 44245 &42528.

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα 80τ.μ., α´ ορόφ., πλή-ρως ανακαινισμένο, σε άρι-στη κατάσταση, στο ΝαυτικόΌμιλο. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ.,νεόδμητη, σε οικόπεδο280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμι-κή θέα, κήπος, 200μ. από τηθάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ.βοηθητικός χώρος στο ισό-γειο, τιμή προσιτή, στο Δ.Λουτροπολέως Θερμής.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στη Βερναρδάκηδιατηρητέα οικία 210τ.μ. πε-ρίπου στο σύνολο, με αυλή.Δυνατότητα 2 εισόδων, ιδανι-κή για μετατροπή σε επαγγελ-ματικές στέγες, γραφεία ήγκαρσονιέρες. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται προνομιούχο πολυ-τελές, καινούργιο οροφοδια-μέρισμα, 150τ.μ., σε διπλο-κατοικία, με απεριόριστη θέακαι αυλή στη Βαρειά. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια προνομι-ούχα μεζονέτα 130τ.μ., με70τ.μ. ημιισόγειο και 400τ.μ. αυλή, στην Αγία Μαρίνα(υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται νεόδμητη, παραθα-λάσσια μεζονέτα 125τ.μ.,στην Παναγιούδα, με διαμορ-φωμένο υπόγειο 70τ.μ. καιοικόπεδο 300τ.μ., μεγάλησαλονοτραπεζαρία με τζάκι,πλήρως εντοιχισμένη κουζί-να, WC, 3 Υ/Δ, μπάνιο και με-γάλες βεράντες. Δεκτές μόνοσοβαρές προτάσεις. ΛΕΩ-ΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932-315919,www.leonisrealestate.com

Πωλούνται πολυτελείς ανε-ξάρτητες γκαρσονιέρες/δυά-ρια/τριάρια, σε υπερυψωμέ-νο πλεονεκτικό οικόπεδο, μεπανοραμική θέα, 6 λεπτά απότην Ερμού. Διαμπερείς, άνε-τες οικίες, με ξεχωριστές ει-σόδους και τζάκι, από 36έως 97τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλούνται ανεξάρτητες μεζο-νέτες στην Παναγιούδα, από108τ.μ. έως 130τ.μ., με αυ-λή. Αρίστης κατασκευής σεεξαιρετικές τιμές. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται προνομιούχα μεζο-νέτα υπό κατασκευή, 140τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκα-ράζ και μικρή αυλή, στοΑκλειδιού. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 42528.

Πωλείται μονοκατοικία 120τ.μ. στο Βουναράκι, σε άριστηκατάσταση, βρισκόμενη σε οι-κόπεδο 240 τ.μ.. Υπολείπον-ται άλλα 120 τ.μ. να οικοδο-μηθούν. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα υπό κατασκευή, 1ουορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσο-μαλλούσα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια προνομι-ούχα μεζονέτα 140τ.μ., με80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ.αυλή, με απεριόριστη θέα,στην Αγία Μαρίνα (υπό κατα-σκευή). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα διώρο-φη μονοκατοικία 90 τ.μ., ανα-καινισμένη, με απεριόριστηθέα, στην Αγ. Μαρίνα, σε οι-κόπεδο 180 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στη Σουράδα διαμέ-ρισμα 85τ.μ., με εξτρά 85τ.μ.αποθήκη. 2 επιπέδων, μεεσωτερική σκάλα. Δυνατότη-τα 4 υπνοδωματίων. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Στη Σκάλα Ν. Κυδωνιών(Μπαλτζίκι) πωλούνται ετοιμο-παράδοτες παραθαλάσσιεςεξοχικές κατοικίες πάνω στοκύμα, 30, 50, 70, 80 και100τ.μ., σε διαμερίσματα &μεζονέτες από 2.000τ.μ..Πληρ. τηλ. 6977-807567 &210 6395044, 2251031747.

Πωλείται μικρό τριάρι 68τ.μ.,γ´ όροφου στα Μαύρα Σίδε-ρα, διαμπερές, με θέα, σαλο-νοτραπεζαρία, κουζίνα, 2υπνοδωμάτια και αυτόνομηθέρμανση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται αποθήκη στη Χρυ-σομαλλούσα, ισογείου, 100τ.μ., σε λογική τιμή. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικόκτήριο και κατάστημα στηνΠαγανή Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου,πλησίον Καβέτσου, κατάλλη-λο για επαγγελματική στέγη.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται αποθήκη στην Πα-γανή, 200 τ.μ., με άδειαυγειονομικού ενδιαφέροντοςή βιομηχανικού, τιμή λογική.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται επαγγελματικός χώ-ρος 900 τ.μ., επί της Ε.Ο.Μυτιλήνης - Καλλονής, πλη-σίον ξενοδοχείου «Μυτιλάνα».Έκταση οικοπέδου 8 στρέμ..Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται κατάστημα 140τ.μ.,με μεγάλο πεζοδρόμιο, στηΧρυσομαλλούσα. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 &6932 - 315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται μεγάλο κατάστημαστην κεντρική αγορά Μυτιλή-νης (οδός Ερμού). Τιμή380.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλούνται γραφεία 141τ.μ.(σύνολο) στην προκυμαία Μυ-τιλήνης, με πολύ καλή απόδο-ση ενοικίου. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781 και6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται κατάστημα στην κεν-τρική αγορά της Μυτιλήνηςστην περιοχή «ΜΠΑΣ ΦΑ-ΝΑΡ», που περιλαμβάνει:Υπόγειο - ισόγειο - πατάρι καια´ όροφο. Συνολικά 169,60τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251020625.

Πωλείται αποθήκη υπόγειαστα Πυργέλλια. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κεντρικό κατάστημα100τ.μ., με 60τ.μ. αποθήκη,σε εμπορικό σημείο της αγο-ράς. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαράζ 23τ.μ., στηνπεριοχή της Καλλιθέας,22.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ακίνητο 400 τ.μ.στο κέντρο της Μυτιλήνης.Στεγάζει επικερδή επιχείρησητουριστικού ενδιαφέροντος.Εξαιρετική ευκαιρία επένδυ-σης, με εξασφαλισμένα καθα-ρά κέρδη 100.000 ευρώ ετη-σίως. Πληροφορίες από τογραφείο, μόνο σοβαρές προ-τάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται κατάστημα στην πε-ριοχή Ποταμός Λαγκάδας Μυ-τιλήνης, κατάλληλο για συνερ-γείο και άλλες παρεμφερείςχρήσεις. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται υπερυψωμένοισόγειο για επαγγελματικόςχώρος, 57 τ.μ., στην περιοχήτου γηπέδου. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται κατάστημα 100τ.μ. στη Σκάλα Βασιλικών, ευ-ρισκόμενο επί της παραλίας,κατάλληλο για κατάστημαεστίασης η αναψυχής. Έχειαρκετούς βοηθητικούς χώ-ρους. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται κατάστημα 40τ.μ. (20 στο ισόγειο και 20στον όροφο), στην Ερμού. Τι-μή 900 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται κατάστημα στηνοδό Κομνηνάκη της Μυτιλή-νης, 40 τ.μ.. Τιμή 300 ευρώ.Χρειάζεται επισκευές. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιο κατά-στημα 33 τ.μ., επί της Καβέ-τσου. Τιμή 750 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Eνοικιάζεται καινούργιο κεν-τρικό προνομιούχο κατάστη-μα στη Μυτιλήνη (Αιγαίου 5,πάροδος Ερμού), 50 τ.μ. ανάόροφο (τριώροφο), εξοπλι-σμένο με ανελκυστήρα, κεν-τρική θέρμανση - ψύξη ανε-ξάρτητη ανά όροφο, ηλιακόθερμοσίφωνα, τριφασικόρεύμα, 2 WC. Ο 3ος όροφοςείναι εξοπλισμένος και ωςγκαρσονιέρα. Πληρ. τηλ.22510 22762, 32137,6945-795779.

Ενοικιάζεται τριώροφο κτήριοστο κέντρο της Ερμού, συνο-λικού εμβαδού 420 τ.μ. (ισό-γειο 140 τ.μ., 1ος όροφος140 τ.μ., σοφίτα 140 τ.μ.),με 5 WC. Κατάλληλο για οποι-αδήποτε επαγγελματική χρή-ση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Ενοικιάζεται προνομιούχο κα-τάστημα 60 τ.μ., πλησίον τηςπροκυμαίας. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται κατάστημα 70τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα, γιακάθε χρήση. Χαμηλή τιμή.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται στην οδό Ικτίνουπλεονεκτικό γραφείο 4ουορόφου, ιδανικό για επαγγελ-ματική στέγη, σε κεντρικότα-τη πολυκατοικία στην αρχήτης οδού Καβέτσου. ΑΚΙΝΗ-ΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Eνοικιάζεται οικόπεδο εμβα-δού 4 στρεμ., επί της παρα-λιακής οδού Μυτιλήνης - Πα-ναγιούδας, στο ύψος του Κα-ρά Τεπέ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστη-μα στο κέντρο της πόλης.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστη-μα 110 τ.μ., πίσω από τηνκεντρική αγορά. Πληρ. τηλ.22510 44245 και 42528.

Ενοικιάζεται προνομιούχο νέοκατάστημα 160 τ.μ. με 100τ.μ. ημιυπόγειο, πλησίον Ζωο-δόχου Πηγής. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 42528.

Ενοικιάζεται προνομιούχο κα-τάστημα 160 τ.μ., στο 6οχλμ. επαρχιακής οδού Μυτι-λήνης - Καλλονής, με ιδιωτικόπάρκινγκ και γεώτρηση.Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Eνοικιάζεται συγκρότημα 2ολοκαίνουριων γραφείων,χωρίς κοινόχρηστα, είτε συ-νολικά είτε μεμονωμένα, πλη-σίον κεντρικής αγοράς.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΠΕΜΠΤΗ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 201116Ενοικιάζεται αποθήκη 80τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, τι-μή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζονται 2 καταστήματα-επαγγελματικοί χώροι, 70 &40 τ.μ. αντίστοιχα, μαζί ή καιμεμονωμένα, στη Χρυσομαλ-λούσα, Θουκυδίδη & Κανάρη,πρώην αξονικός τομογράφος«Ιατρική Διάγνωση». Πληρ.τηλ. 22510 47474, 6978-292195.

Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστη-μα 106 τ.μ., με επιπλέον πα-τάρι, στην Ελ. Βενιζέλου 29,Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 6976-626973, 22510 29206.

Ενοικιάζεται ισόγειο σε αρ-χοντικό, 200 τ.μ., στην πε-ριοχή Μαύρα Σίδερα (Βαλαω-ρίτου 9), για επαγγελματικήστέγη. Πληρ. τηλ. 2252032474 και 6944-851862.

Ενοικιάζεται προνομιούχοκεντρικό κατάστημα 120τ.μ.,με 60τ.μ. πατάρι, στην περιο-χή της μαρίνας. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται μαγαζί στην κεν-τρική αγορά, 43 τ.μ.. Πέτρι-νοι τοίχοι, δυνατότητα δημι-ουργίας παταριού. Πληρ. τηλ.22510 44243 & 6936-626775.

Ενοικιάζονται 2 ολοκαίνουρ-για καταστήματα, αρίστης κα-τασκευής, γενικού και υγει-ονομικού ενδιαφέροντος,150 τ.μ. και 170 τ.μ., στηνΠαγανή, στο ύψος του Κτηνια-τρείου. Διαθέτουν άνετο χώ-ρο φορτοεκφόρτωσης και θέ-ση στάθμευσης. Τιμές χαμη-λές. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται γραφείο 26τ.μ.2ου ορόφου, στην Ικτίνου. Σεχαμηλή τιμή, ιδανικό για κάθεχρήση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Delicatessen πωλείται ή ενοι-κιάζεται στα Λαδάδικα, λόγωέκτακτης μετάθεσης. Τιμήπώλησης 55.000, τιμή ενοι-κίασης 1.300. Μόνο σοβα-ρές προτάσεις. Πληρ. τηλ.22510 28418.

Πωλούνται στην Πέτρα 5ενοικιαζόμενα δωμάτια, μεαυτόνομη θέρμανση, σε 4στρέμ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται επιχείρηση ζαχαρο-πλαστείου - καφέ μπαρ γωνια-κό στην Πλατεία Καλλονής,λόγω ασθένειας. Τιμή συζη-τήσιμη. Πληρ. τηλ. 6983-767291.

Πωλείται επιχείρηση fast fo-od (καφέ, σάντουιτς, τυρόπι-τα, κρέπα κ.λπ.) στο κέντροτης πόλης, Ερμού 80, λόγωαναχωρήσεως. Τιμή προσιτή.Δεκτός κάθε οικονομικόςέλεγχος. Πληρ. τηλ. 6980-785927.

Πωλείται οπωροπαντοπωλείο- πρατήριο άρτου, επί της Αε-ροπόρου Γιανναρέλλη, σε πο-λύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ.6989-919130, 2251042346.

Πωλείται επικερδής επιχείρη-ση καφετέρια-πιτσαρία στηνπλατεία Καλλονής. Τιμή δια-πραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ.22530 22755 6976-837749, κ. Νίκος.

Πωλείται πολύ γνωστή επιχεί-ρηση εστίασης πλησίον τηςΜυτιλήνης, στον οδικό άξοναΜυτιλήνης - Αεροδρομίου.Πληροφορίες μόνο με ραντε-βού. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται επιχείρηση εστία-σης, επί της προκυμαίας. Πε-ρισσότερες πληροφορίες μό-νο με ραντεβού. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται βυτίο μεταφοράςκαυσίμων για πρατήριο, χω-ρητικότητας 2.350 λίτρων,τύπος Mazda T2500, με αντ-λία, μετρητή και 120μ. λάστι-χο. Δεκτός κάθε μηχανολογι-κός έλεγχος. Τιμή συζητήσι-μη. Πληρ. τηλ. 6948-601773.

Πωλείται εξοπλισμός εστιατο-ρίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρουή μεμονωμένα. Ψυγείο τρί-πορτο, λάντζες διπλές ανοξεί-δωτες, απορροφητήρας 2,5μ., μαζί με μοτέρ εξαερι-σμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα.

Πωλείται κατάστημα-βιοτεχνι-κό κτήριο 220 τ.μ., μισθωμέ-νο 600,00 ευρώ, σε τιμή ευ-καιρίας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται μπετονιέρα και ανα-βατόριο Ρομπόκα βαρέως τύ-που, με μηχανές Diesel -Μαλκότσι, 12 & 15 ΗΡ αντί-στοιχα. Πληρ. τηλ. 6936-897033.

Πωλείται κτήμα πάνω από200 στρέμμ. μεταξύ Αργένου- Μολύβου, με πανοραμικήθέα, νερό, δρόμο με περί-φραξη, πλησίον μονοφασι-κού-τριφασικού ρεύματος,κατάλληλο και για τουριστικέςεπιχειρήσεις. Πληρ. τηλ.6980-783776, 2253055217.

Πωλείται αγροτεμάχιο 4στρεμ. άρτιο και οικοδομήσι-μο στην περιοχή μεταξύ αερο-δρομίου και Αγ. Μαρίνας, θέ-ση Χασάν Αγά (πλησίον Τούμ-πας Βουρνάζου). Πληρ. τηλ.210 6719532, 6972 -228721, 6945-482614.

Πωλείται πάνω από την «Αχι-βάδα» εξαιρετικό γεωτεμάχιο1.200 τ.μ., με προοπτική γιαοικόπεδο. Καταπληκτική θέα.Ιδανική για επένδυση. ΑΚΙΝΗ-ΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ζητείται για αγορά άδεια εγ-κατάστασης φωτοβολταϊκούπάρκου, με υπογεγραμμένησύμβαση σύνδεσης με τηΔΕΗ και επαρκή χρόνο γιατην εγκατάσταση του πάρκου(να μην έχουν περάσει οι 18μήνες που καθορίζει η ΔΕΗγια την εγκατάσταση του πάρ-κου). Πληρ. τηλ. 6939-895440.

Ζητείται για αγορά τριάρι ήτεσσάρι, εντός της Μυτιλή-νης. 2 ή 3 υπνοδωμάτια, γιαάμεση κατοίκηση. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Eνοικιάζεται οικόπεδο εμβα-δού 4 στρεμ., επί της παρα-λιακής οδού Μυτιλήνης - Πα-ναγιούδας, στο ύψος του Κα-ρά Τεπέ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο στη Νεά-πολη 4 στρεμ., με 200 τ.μ.συντελεστή δόμησης. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται το μπαλκόνι τουΑκλειδιού! Απεριόριστη θέα,204 τ.μ., εντός σχεδίου πό-λεως, άρτιο και οικοδομήσι-μο, με 4 όψεις. Τιμή συζητή-σιμη. Πληρ. τηλ. 6934-010924.

Πωλείται μικρό οικόπεδο στηθέση Βουναράκι Μυτιλήνης.Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο στον Αύ-λωνα Γέρας, 4 στρεμ., μεθέα στη θάλασσα και συντε-λεστή 200 τ.μ.. Τιμή λογική.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στο Μόλυ-βο, 10 στρεμ., με θέα στηθάλασσα, κατάλληλο για ξενο-δοχειακή μονάδα. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στις ΝέεςΚυδωνιές, 22 στρεμ.. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στη Λάρ-σο, 8,5 στρέμ., άρτιο και οι-κοδομήσιμο, με γεώτρηση.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στο Χάλικα οικόπε-δο 0,5 στρέμ., με συντελεστήδόμησης 400 τ.μ. και απε-ριόριστη θέα. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται στα Βατερά οικόπε-δο 20 στρεμ., επανω στοδρόμο, μπροστά στη θάλασ-σα. Μόνο σοβαρές προτά-σεις. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στο Πυργί οικόπεδο2 στρεμ., με συντελεστή δό-μησης 160 τ.μ., ρεύμα, νε-ρό, έτοιμη περίφραξη καιθέα στον Κόλπο Γέρας.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στην Κάτια οικόπε-δο 0,5 στρέμ., με συντελεστήδόμησης 90 τ.μ., μικρή κλίση10% και θέα στη θάλασσα.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται παραθαλάσσιο,προνομιούχο οικόπεδο5.500 τ.μ., εκτός οικισμού,επί της ασφάλτου, στο Πέρα-μα Γέρας (περιοχή Μάρμα-ρο). Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ζητείται προς αγορά οικόπε-δο στα περίχωρα της Μυτιλή-νης. Αποκλείονται μεσίτες.Πληρ. τηλ. 6941-440474.

Πωλείται οικόπεδο 250τ.μ.(χτίζει 250τ.μ.), στην Καλλι-θέα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο στην Πα-γανή-Πυργί, άρτιο και οικοδο-μήσιμο, με εμβαδό 2 στρεμ.,θέα, οικοδομεί 160 τ.μ.. Τιμήευκαιρίας 60.000 ευρώ.ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εν-τός οικισμού στους ΠύργουςΘερμής. Καταπληκτική θέα.Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικό-πεδο 2 στρεμ. στον ΑύλωναΓέρας, ιδανικό για την ανέ-γερση εξοχικής κατοικίας.BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙ-ΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251040188, www.investinlesvos.com

Πωλείται οικόπεδο στο Μάρ-μαρο Γέρας, 1.200 τ.μ., με12 μ. πρόσοψη, επάνω στηθάλασσα, άρτιο και οικοδο-μήσιμο 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο με κατα-πληκτική θέα, 555 τ.μ., εντόςσχεδίου, στον Άνω ΧάλικαΜυτιλήνης. Το οικόπεδο χτί-ζει 400 τ.μ. και περιλαμβάνειπαλαιά οικία 48 τ.μ. και υπό-γειο 20 τ.μ.. BUSINET ΣΥΜ-ΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 40188, www.investinlesvos.com

Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ.,εντός του οποίου υπάρχει πα-λιά μονοκατοικία εμβαδού 86τ.μ., στον Πλακάδο Λέσβου.Κτίζει 250 τ.μ.. Έχει ωραίαθέα. Τιμή 25.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ.,στην Κράτηγο, περιοχή Αγρι-λιάς. Τιμή ευκαιρίας. Χτίζει200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6974-069559.

Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ.στις Καμάρες, με καταπληκτι-κή θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύριακατοικία και 70 περίπου τ.μ.βοηθητικούς χώρους, ήτοισυνολικά περίπου 200 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ.(με πρόσωπο 50 μ.) στα Μι-στεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4 στρεμ. επί της παρα-λιακής οδού Χαραμίδας - Μυ-τιλήνης. Είναι άρτιο, οικοδο-μήσιμο και επίπεδο. ΛΕΩ-ΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932-315919,www.leonisrealestate.com

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεκτός σχεδίου στη Λάρσο, κα-τάλληλο για επαγγελματικήχρήση ή και για ανέγερση κα-τοικίας. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο καιοικοδομήσιμο, εντός οικι-σμού Πληγωνίου, με θέα στηθάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τι-μή 140.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο εντός οικι-σμού Περάματος Γέρας, άρ-τιο και οικοδομήσιμο. Διαθέ-τει γεώτρηση. Κτίζει 400τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ.στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζειπερίπου 100 τ.μ. σε δύο επί-πεδα (50 και 50). Τιμή15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοέκτασης 25.000 τ.μ., στηναγροτική περιοχή Ταξιαρχών,πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιού-δας, κατάλληλο τόσο για ανέ-γερση κατοικίας όσο και γιαανέγερση επαγγελματικώνχώρων. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο με πανοραμική θέα,370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εν-τός οικισμού, στο Καγιάνι. Τι-μή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 210τ.μ., στα Αλυφαντά.Χτίζει 250τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται εξαιρετικό οικόπεδο4 στρεμμάτων στα Βατερά Λέ-σβου, 100μ. από τη θάλασ-σα. ΔΕΗ - ΔΕΥΑΜ - ΟΤΕ. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται πλεονεκτικό οικόπε-δο στο Καγιάνι, 320τ.μ., εφα-πτόμενο σε δύο δρόμους, μεαπεριόριστη πανοραμικήθέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ.στο Κουμκό, άρτιο και οικο-δομήσιμο, με άδεια οικοδο-μής για 200 τ.μ., έξτρα υπό-γειο. Πανοραμική, απεριόρι-στη θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο,άρτιο και οικοδομήσιμο, πλη-σίον θέσης «Γαϊδαρανήφο-ρος». Τιμή 135.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο στην πε-ριοχή Κουμκό Μυτιλήνης, μεπανοραμική θέα, εμβαδόν 4στρεμμάτων με οικοδομικήάδεια για 200τ.μ. οικία. Τιμή150.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932 -622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4 στρεμ., στους Πύρ-γους Θερμής, εκτός οικισμού(χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγ-ματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 5στρεμ.στη Νεάπολη, πάνω από το«Ολύμπικο». ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικό-πεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλω-μαρίου, μεταξύ εκκλησίας καιγηπέδου, με πρόσωπο επίτης πλαζ 50 μ. και επί τηςεθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου -Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ.,εντός παλαιού οικισμού Αγ.Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 2251024690 & 6946-011338.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ.στην περιοχή της Aγ. Mαρί-νας, άρτιο και οικοδομήσιμο,εκτός οικισμού. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 10 στρεμ., πλησίονΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλή-νης - Μόριας), κατάλληλο γιακάθε χρήση. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4 στρεμ. στη Θερμή,250 μ. από πλαζ Αγίου Γεωρ-γίου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 5,5στρεμ., με 130 ρίζες ελιές,στην περιοχή Κώμη, θέση Τά-ψα. Πληρ. τηλ. 6972-442460.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ.στη θέση Λακέρδα - Χριστός,200μ. περίπου από τη θάλασ-σα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται στα Βατερά προνο-μιακό παραθαλάσσιο οικόπε-δο 2,5 στρεμ., με οικοδομι-κή άδεια για 3 πολυτελείς πέ-τρινες μεζονέτες. Σύνολο δό-μησης 400τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο 3.000τ.μ. στο Πυργί επί της κεντρι-κής οδού, με θέα στον κόλποτης Γέρας. Άρτιο, οικοδομή-σιμο και επίπεδο. Με άδειαοικοδομής. Μπορούν να χτι-στούν 200 τ.μ. Σε πολύ καλήτιμή. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781, 6932 -315919, www.leonisrealestate.com

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΤΗΜΑΤΩΝ

ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΑΓΟΡΑ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ


Α Γ Ο Ρ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

Ι Δ Ι Α Ι Τ Ε Ρ Α Μ Α Θ Η Μ Α Τ Α

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Ζητείται μηχανικός αυτοκινή-των-οχημάτων από επίσημοservice. Πλήρης απασχόλη-ση. Πληρ. τηλ. 6944-517933.

Εισαγωγική εταιρεία των Αθη-νών, για την επέκταση τωνεργασιών της στη Λέσβο, ζη-τά δυο κυρίους μόνιμους κα-τοίκους Λέσβου, κατόχουςΙ.Χ. αυτοκινήτου, για πλήρηκαι μόνιμη πενθήμερη εργα-σία. Σταθερός μισθός συνέξοδα μετακίνησης. Πληρ.

τηλ. 210 2310293.

Ζητείται νηπιαγωγός με επάρ-κεια αγγλικών για διδασκαλίασε πρωτοποριακό πρόγραμ-μα. Πληρ. τηλ. 6944-265323, 22520 33091.

Το Κέντρο Ξένων ΓλωσσώνAnglia Foundation ζητά γραμ-ματέα με γνώση CambridgeProficiency, καθώς και καθη-γήτριες αγγλικών, γαλλικών,γερμανικών, ισπανικών, τουρ-κικών, ρουμανικής και βουλ-γαρικής γλώσσας. Αποστολήβιογραφικών πληροφοριών:

Σίμου Χουτζαίου 11. Πληρ.τηλ. 22510 45544 και6947-242954.

Από γνωστό ξενοδοχείο τηςπόλης ζητούνται σερβιτόρες,καμαριέρες και ρεσεψιονίστ.Πληρ. τηλ. 22510 43111 και22510 46990.

Πολυεθνική εταιρεία, πρωτο-πόρος στον τομέα διατροφής-ευεξίας, ζητά άμεσα άτομαάνω των 23 ετών για στελέ-χωση τμημάτων μάρκετινγκ,& διοικητικής οργάνωσης.Δεν απαιτείται προϋπηρεσία.Επιθυμητή γνώση διαδικτύου.

Παρέχεται εκπαίδευση - υψη-λές αποδοχές - προοπτική κα-ριέρας. Πληρ. τηλ. 6988-954483, www.extraxrima.gr

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Ζητώ εργασία ως οικιακήβοηθός, για φύλαξη ηλικιω-μένου ή μικρού παιδιού, κα-θώς και για δουλειές σπιτιού.Μπορώ να μείνω και εσωτε-ρική, κατάγομαι από τη Γεωρ-γία. Συστάσεις διαθέσιμες.Πληρ. τηλ. 6999-393192.

Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξηηλικιωμένων, καθώς και οι-κιακές εργασίες κατόπιν συ-

νεννόησης. Πληρ. τηλ.22513 00544.

Σχεδιάστρια-μηχανικός αναζη-τά συνεργασία με τεχνικά γρα-φεία/εταιρείες/κατασκευα-στικές εταιρείες/εταιρείεςεπίπλων και παραδίδει μαθή-ματα σε εξειδικευμένα προ-γράμματα υπολογιστών.Πληρ. τηλ. 6948-523077.

Κοπέλα με πιστοποιητικόECDL, άριστη γνώση χειρι-σμού Η/Υ, αγγλικά επιπέδουLower και με κάρτα ανεργίαςαπό ΟΑΕΔ, ζητά εργασία ωςυπάλληλος γραφείου. Πληρ.

τηλ. 6974-877958.

Κυρία από τη Βουλγαρία, μεπροϋπηρεσία, ζητά απασχό-ληση για φύλαξη παιδιών καιηλικιωμένων, όλες τις ώρες(πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ.6984-710605.

Νοσηλεύτρια με πτυχίο καιεμπειρία αναλαμβάνει νοση-λευτική φροντίδα (ενέσεις,καθετήρες κ.λπ.). Επίσηςαναλαμβάνει τη φύλαξη παι-διών, αλλά και το διάβασμάτους για μαθήματα δημοτι-κού. Πληρ. τηλ. 6945-985466.

Γερμανικά με επιτυχία, γιαόλα τα επίπεδα (Goethe,Κρατικό Πιστοποιητικό Γλωσ-σομάθειας), προετοιμασίαγια Γερμανική Φιλολογία καιεισαγωγή σε γερμανόφωναπανεπιστήμια, αναλαμβάνειπτυχιούχος Γερμανικής Φιλο-λογίας Πανεπιστημίου Αθη-νών, διπλωματούχος Πανεπι-στημίου Φρανκφούρτης, μεεμπειρία σε δημόσια και ιδιω-τική διδασκαλία. Μεταδοτικό-τητα, πλούσιο υλικό, με ευθύ-νη για κάθε μαθητή. Πληρ.τηλ. 6980-539415.

Καθηγήτρια Αγγλικών παραδί-δει μαθήματα σε μαθητέςόλων των επιπέδων. Αναλαμ-βάνω προετοιμασία Proficien-cy (Cambridge, Michigan),TOEIC, TOEFL, IELTS και με-ταφράσεις. Πληρ. τηλ.22510 41898, 6948-108578.

Καθηγήτρια με μητρική γλώσ-σα την αγγλική, παραδίδει Αγ-γλικά όλων των επιπέδων, μεειδική μέθοδος διδασκαλίας.Πληρ. τηλ. 6937-145614.

Πτυχιούχος πανεπιστημίου μεμεταπτυχιακό παραδίδει μα-

θήματα σε παιδιά δημοτικού,καθώς αναλαμβάνει και τηφύλαξή τους (εάν χρειάζε-ται). Τιμές προσιτές. Πληρ.τηλ. 6937-657223.

Μαθηματικός με πολυετή πεί-ρα παραδίδει μαθήματα Μα-θηματικών σε μαθητές λυ-κείου (και προετοιμασία Πα-νελληνίων) και γυμνασίου,καθώς και σε φοιτητές-σπου-δαστές ΑΕΙ / ΤΕΙ / ΕΜΠ /ΕΑΠ. Τιμές συζητήσιμες.Πληρ. τηλ. 6978-751840.

Φυσικός με πολυετή πείρααναλαμβάνει ιδιαίτερα μαθή-ματα Φυσικής - Χημείας σεμαθητές γυμνασίου - λυκείου.Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ.6982-056947.

Φυσικός με φροντιστηριακήπείρα και μεταπτυχιακό δί-πλωμα στη Φυσική παραδίδειμαθήματα Φυσικής και Χημεί-ας σε μαθητές γυμνασίου καιλυκείου. Δυνατότητα οργάνω-σης μικρών γκρουπ. Προετοι-μασία για τις πανελλήνιες εξε-τάσεις. Τιμές προσιτές. Πληρ.τηλ. 6974-411982.

Ομάδα έμπειρων καθηγητώνπαραδίδει μαθήματα Φυσι-

κής, Χημείας, Μαθηματικών,Βιολογίας, ΑΟΘ και ΑΟΔΕ σεμαθητές γυμνασίου - λυκείου.Προετοιμασία για πανελλή-νιες εξετάσεις. Πληρ. τηλ.22510 40724, 6946-012355, 6908-239132.

Παραδίδονται μαθήματα Αγ-γλικών και αναλαμβάνεται ημελέτη παιδιών δημοτικού,γυμνασίου και λυκείου σεσχολικά μαθήματα, από έμ-πειρους καθηγητές. Πληρ.τηλ. 6937-865407.

Πτυχιούχος οικονομολόγοςμε μεταπτυχιακό δίπλωμα πα-ραδίδει ιδιαίτερα μαθήματαΑρχής Οικονομικής Θεωρίαςσε μαθητές λυκείου. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 6974-132079.

Proficiency, Lower, IELTS, δι-δασκαλία Αγγλικών όλων τωνεπιπέδων από καθηγήτριαεξωτερικού, με 20χρονη πεί-ρα. Πληρ. τηλ. 6944-150285και 6959-249714.

Καθηγήτρια με πείρα 25ετών, επιτυχίες και αγάπη γιατα παιδιά και τη ΓαλλικήΓλώσσα, όλων των επιπέδων.Πληρ. τηλ. 6975-901039.

Φυσικομαθηματικός παραδί-δει μαθήματα σε μαθητές γυ-μνασίου και λυκείου. Τιμέςπολύ προσιτές. Πληρ. τηλ.6942-540232.

Καθηγήτρια Γαλλικής Γλώσ-σας και Φιλολογίας παραδίδειμαθήματα γαλλικών: -όλα ταεπίπεδα και πτυχία, -ατομικάκαι ομαδικά, -πλούσιο διδακτι-κό υλικό, -χρήση διαδικτύουκαι οπτικοακουστικών μέσωνδιδασκαλίας. Προσιτές τιμές.Πληρ. τηλ. 6984-503679.

Καθηγήτρια αγγλικών με μη-τρική γλώσσα τα αγγλικά πα-ραδίδει ιδιαίτερα μαθήματααγγλικών σε παιδιά δημοτικούκαι γυμνασίου. Τιμές λογικές.Πληρ. τηλ. 6974-891664,22510 47835.

Γερμανικά ως μητρική γλώσ-σα παραδίδει καθηγήτρια μεπολύχρονη φροντιστηριακήπείρα, όλων των επιπέδων,με επιτυχίες. Και στο χώροσας, σε λογικές τιμές. Πληρ.τηλ. 6945-256749.

Καθηγήτρια γαλλικών, από-φοιτος Πανεπιστημίου Αθη-νών με μεταπτυχιακή εξειδί-κευση στη Διδακτική της γαλ-

λικής γλώσσας και πολυετήεμπειρία σε δημόσια και ιδιω-τικά εκπαιδευτήρια της Αθή-νας, παραδίδει μαθήματα καιαναλαμβάνει την προετοιμα-σία μαθητών για εξετάσειςόλων των επιπέδων: DELF,SORBONNE, Κρατικό πιστο-ποιητικό γλωσσομάθειας, γαλ-λικά πανελληνίων εξετάσεων.Πληρ. τηλ. 6973-033861.

Φιλόλογος με πείρα και μετα-δοτικότητα παραδίδει ιδιαίτε-ρα μαθήματα σε μαθητές γυ-μνασίου - λυκείου. Πλούσιουλικό σημειώσεων, παράδο-ση μαθημάτων με υπολογι-στή, ιδιαίτερη πείρα σε μαθη-τές με δυσλεξία στο μάθηματης Έκθεσης. Δυνατότητα ορ-γάνωσης μικρών γκρουπ. Τι-μές φιλικές. Δυνατότητα μα-θημάτων και στις περιοχές Γέ-ρας, Πολιχνίτου. Πληρ. τηλ.6976-595767.

Φιλόλογος με 12ετή εμπειρίαπαραδίδει μαθήματα γυμνασί-ου - λυκείου - ΕΠΑΛ (ΑρχαίαΕλληνικά, Λατινικά, Νέα Ελλη-νικά, Έκθεση-Έκφραση, Ιστο-ρία). Προετοιμασία για πανελ-λαδικές εξετάσεις. Πληρ. τηλ.22510 22051 & 6974-478717.

Φιλολογίας, με πολυετή πεί-ρα, παραδίδει μαθήματαισπανικών. Προετοιμασία γιαπτυχία DELE (Inicial, Interme-dio, Superior). Τμήματα ολιγο-μελή ή ατομικά. Πληρ. τηλ.6932-434235.

Γερμανικής Φιλολογίας Πανε-πιστημίου Αθηνών & GoetheInstitut. Παραδίδει μαθήματαγερμανικών σε όλα τα επίπε-δα, για όλα τα πτυχία, σε μα-θητές, φοιτητές, ενηλίκους.Παράδοση μαθημάτων και μετη μέθοδο της τηλεδιάσκεψης(internet). Πληρ. τηλ. 6937-012529, 22510 48545.

Καθηγήτρια Φιλόλογος με πο-λυετή εμπειρία στη διδασκα-λία Αρχαίων Ελληνικών, Λατι-νικών, Ιστορίας κι Έκθεσηςπαραδίδει μαθήματα σε μαθη-τές γυμνασίου - λυκείου. Τι-μές λογικές. Πληρ. τηλ.6973-746278.

Πτυχιούχος παραδίδει ιδιαίτε-ρα μαθήματα Μαθηματικώνσε μαθητές δημοτικού και γυ-μνασίου και αναλαμβάνει τησυγγραφή μαθητικών και φοι-τητικών εργασιών. Τιμές πολύπροσιτές. Πληρ. τηλ. 6983-679963.

Πωλούνται στο Ακόθ Λου-τρών οικόπεδα άρτια και οι-κοδομήσιμα, σε διάφορες τι-μές. Πανοραμική απεριόρι-στη θέα στον Κόλπο Γέρας.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται πλεονεκτικό οικόπε-δο 6 στρεμμάτων, στα Βατε-ρά Λέσβου, πλησίον ξενοδο-χείου «Ειρήνη». Ιδανικό γιακάθε επένδυση (ξενοδοχείο -δωμάτια κ.λπ.). ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται προνομιακό οικόπε-δο στο Μόλυβο, 11.000τ.μ.,με γεώτρηση. Κατάλληλο γιαεπαγγελματική χρήση, μεπρόσοψη σε κεντρικό οδικόάξονα. Πληρ. τηλ. 6948-202060.

Πωλείται στη Σκάλα Καλλο-νής προνομιακό οικόπεδο880 τ.μ., 30 μ. από την πα-ραλία. Χτίζει 400 τ.μ. για κα-τοικία και 600 τ.μ. για τουρι-στική εκμετάλλευση. ΛΕΩ-ΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 και 6932-315919,www.leonisrealestate.com

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρ-τιο και οικοδομήσιμο, εντόςοικισμού, περιοχή Παμφίλων.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μοναδικό οικόπεδο450τ.μ. περίπου, στην περιο-χή Γηπέδου, με εξαιρετικήπροοπτική εκμετάλλευσης.Μόνο σοβαρές προτάσεις.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικό-πεδο 4 στρεμ. (250 μ. απόπαραλία Μιστεγνών), στα Μι-

στεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, μο-ναδικό οικόπεδο, επί της πα-ραλίας της Πέτρας, 4.500τ.μ.. Χτίζει 2.500 τ.μ.. Απε-ριόριστη θέα. Τιμή διαπραγ-ματεύσιμη. Πληρ. τηλ.22510 44245, 2251042528.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικι-σμού, στη Θερμή. Χτίζει 200τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο στην πε-ριοχή του Μολύβου, με άδειαοικοδόμησης για πέτρινη κα-τοικία, με μοναδικά πανορα-μική θέα από την Πέτρα έωςτο δίαυλο Τουρκίας, με θέαένα από τα ομορφότερα ηλιο-βασιλέματα στο Αιγαίο. Στοι-χεία κατοικίας: α) 114τ.μ. κύ-

ριοι χώροι, β) 64τ.μ. βοηθη-τικοί χώροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα900τ.μ.. Τιμή για το οικόπε-δο με την άδεια οικοδόμησης55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6932-622045, 2251046450, www.lesvos-realestate.gr

Αν έχετε ποσότητες άσπα-στου αμύγδαλου και ενδιαφέ-ρεστε να το πουλήσετε, επι-κοινωνήστε μαζί μας στο τηλ.6984-165935.

Πωλείται ψυγείο LG και 1 σετπαιδικής κρεβατοκάμαρας,σε πολύ καλή κατάσταση καιτιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.6934-710023.

Πωλούνται σταφύλια για κρα-σί (κρασοστάφυλα). ΠοικιλίεςΚαμπερνέ, Μερλό και Μο-σχάτο Αμβούργου. Πληρ.τηλ. 6973-842573.

Πωλείται παιδικό κρεβατάκι(bébé) μασίφ ξύλο, μαζί μεορθοπαιδικό στρώμα, ολο-καίνουργιο, σε άριστη κατά-σταση, χρώμα μελί σκούρο,αγορασμένο το 2008. Τιμήλογική. Πληρ. τηλ. 6932-131930.

Πωλείται Mercedes SLK ca-brio, 2.000cc, ασημί,163hp, σε άριστη κατάστα-ση. Τελευταίο service πριν 2μήνες, 110.000 χλμ., ατρα-κάριστο, full extra, immobili-zer, ηλεκτρικά παράθυρα-οροφή, δερμάτινα καθίσμα-τα. Δεκτός οποιοσδήποτεέλεγχος, σε τιμή ευκαιρίας.Πληρ. τηλ. 6936-821229.

Πωλoύνται επαγγελματικόαυτοκίνητο α) Mercedes τύ-που Jela Diesel, β) Merce-des Sprinter (συντήρηση).Πληρ. τηλ. 6936-063112.

Πωλείται Smart, μοντέλο2004, με φουλ έξτρα. Λογι-κή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλούνται α) αυτοκίνητομάρκας Mitsubishi Lancerμοντέλο 1998, τιμή 2.500ευρώ, β) αυτοκίνητο μάρκαςCitroen Berlingo, μοντέλο2004, επαγγελματικό, με πε-τρέλαιο, τιμή 2.500 ευρώκαι γ) μηχανή KTM 640, μον-τέλο 2004, τιμή 2.500 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6973-809282.

Πωλείται μηχανάκι CryptonR, 125 κυβικών, με 20.000χλμ., σε καλή κατάσταση.Πληρ. τηλ. 6946-922420.

Πωλείται μηχανή Honda Va-radero 1.000 κ.κ., σε άριστηκατάσταση (γκαράζ). Τιμή6.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6932-455112.

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

ΠΩΛΗΣΕΙΣΔΙΚΥΚΛΩΝ &

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΣΚΑΦΩΝ

18ΠΕΜΠΤΗ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

ΔΙΑΚΗΡΥΞΕΙΣΦ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΠΕΜΠΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ07.45 - 21.00

ΜΑΡΓΑΡΙΤΙΔΟΥ ΒΑΛΑΣΙΑΑκρωτήρι Μυτιλήνης

Τηλ. 22510 21601

ΠΕΜΠΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ18.00 - 07.45

ΜΥΛΩΝΑΔΗ ΜΑΡΙΡΕΝΑΕρμού 16

Τηλ. 22510 28447ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ

των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται

στην εφημερίδα.

Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α Π Λ Ο Ι Ω Ν

ΠΕΜΠΤΗ : 6 .10.2011

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ“ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 12.30 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ“EUR.EXPRESS” 18.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

“ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 22.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας

να επικοινωνούν με τις εταιρείεςκαι τα κατά τόπους πρακτορεία

για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

Χ Ρ Η Σ Ι Μ Α Τ Η Λ Ε Φ Ω Ν ΑΜ Υ Τ Ι Λ Η Ν Η Σ

Τουρ. Αστυνομία 22510 22776

Αστυνομία 22510 41911

Πυροσβεστική 199

Νομαρχία 156

Νοσοκομείο 22513 51100

22513 51200

Δημαρχείο 22510 27777

Τελωνείο 22510 28311

Λιμεναρχείο 22510 24115

Αεροδρόμιο 22510 38722

2251038700

Δημ.Θέατρο 22510 37194

Υπ. Αιγαίου 22510 38200

Δικαστήριο 22510 45489

TEΔK 22510 27333

Ταχυδρομείο 22510 28823

Μητρόπολη 22510 40892

Ραδιοταξί 22510 25900

Σταθμός Υπεραστικών

Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873

Σταθμός

Αστικών Λεωφ. 22510 46436

Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505

ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 2251025670

6973-245453

Χ Ρ Η Σ Ι Μ Α Τ Η Λ Ε Φ Ω Ν ΑΛ Η Μ Ν Ο Υ

Νοσοκομείο 22540 82000

Πυροσβεστική 22540 22199

Αστυνομία 22540 22200

Λιμεναρχείο 22540 22225

Ο.Α.Αεροδρόμιο 22540 92700 -1

Ο.Α. 22540 22214 -5

ΚΤΕΛ 22540 22464

Ταχυδρομείο 22540 22462

Επαρχείο 22540 22996

Αegean Airlines 22540 92720

Ε Λ Ε Γ Χ Ο Σ Κ Τ Ε ΟΟΣΑ ΕΧΟΥΝ ΚΛΕΙΣΕΙ ΤΕΤΡΑΕΤΙΑ

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ

ΣΤΟ εμπρόςΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ

ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA

ΛEΣBOY A.E.” EΘNIKH TPAΠEZA

415/470156-97

ALPHA BANK601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠE IPA IΩΣ5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA9800145525-7

EMΠOP IKH TPAΠEZA85231511

ΣΥΝΕΤΑ ΙΡΙ ΣΤ ΙΚΗ TPAΠEAΛEΣBOY - ΛHMNOY

000432850013

MARFIN EGNAT IA BANK0266727426

ΧΡΗΣΙΜΑΕΛΛΗΝΙΚΗΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΙΩΑΝΝΙΝΩΝΠΡΥΤΑΝΕΙΑΑριθμ. Πρωτ. 1094

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ

Στο ΦΕΚ 660/7-9-11 (τ. Γ΄)

δημοσιεύτηκε η αριθμ.

19201/7-7-2011 Προκήρυξη|

πλήρωσης της παρακάτω θέ-

σης ΔΕΠ του Πανεπιστημίου

Ιωαννίνων, ως εξής:

ΣΧΟΛΗ ΘΕΤΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗ-

ΜΩΝ

ΤΜΗΜΑ ΦΥΣΙΚΗΣ (Τηλ.

Γραμματ. 26510-07193)

ΤΟΜΕΑΣ ΑΣΤΡΟΓΕΩΦΥΣΙ-

ΚΗΣ

-Μία (1) θέση ΔΕΠ του Τομέα

Αστρογεωφυσικής στη βαθ-

μίδα του Καθηγητή με γνω-

στικό αντικείμενο «Φυσική

του Ατμοσφαιρικού Περιβάλ-

λοντος»

Η προθεσμία υποβολής υπο-

ψηφιοτήτων και δικαιολογη-

τικών λήγει στις 14-11-2011.

Καλούνται οι ενδιαφερόμε-

νοι, που έχουν τα τυπικά

προσόντα να υποβάλουν αί-

τηση υποψηφιότητας και όλα

τα αναγκαία για την κρίση δι-

καιολογητικά στη Γραμμα-

τεία του Τμήματος Φυσικής

του Πανεπιστημίου Ιωαννί-

νων.

Για περισσότερες πληροφο-

ρίες οι υποψήφιοι να απευθύ-νονται στη Γραμματεία τουΤμήματος Φυσικής στα τηλέ-φωνα 26510-07193 (Διεύθυν-ση: Παν/πολη Ιωαννίνων-45110).

Ιωάννινα, 14 - 9 - 2011Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ

ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΣ

ΑΛΜΠΑΝΗΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΑΠΟΚΕΝΤΡΩΜΕΝΗΔΙΟΙΚΗΣΗ ΑΙΓΑΙΟΥΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ Ν. ΛΕΣΒΟΥΑρ. απόφασης 22/2011Α΄/βάθμιας Ε.Ε.Δ.Α.ΑΔΑ: 4Α8ΗΟΡ1Ι-4ΑΡ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΠΕΡΙΛΗΨΗΣ

Η Δ/νση Δασών Νομού Λέ-σβου ανακοινώνει την παρα-κάτω απόφαση της Α΄/βάθ-μιας Επιτροπής ΕπιλύσεωςΔασικών Αμφισβητήσεων(Ε.Ε.Δ.Α.) Νομού Λέσβουσύμφωνα με την οποία:

α) γίνονται δεκτές οι αρ.31315/2012/21-12-2009 αν-τιρρήσεις του Γενικού Γραμ-ματέα της Περιφέρειας Βο-ρείου Αιγαίου β) ακυρώνειτην αρ. 820/15-03-1990 Βε-βαίωση της Δ/νσης Δασών Ν.

Λέσβου που επέχει θέσηΠράξης Χαρακτηρισμού λό-γω της τήρησης διαδικασιώνδημοσιότητας με τα αρ.4018/25229/04-11-2009 και5323/31057/06-11-2009 έγ-γραφα της Δ/νσης Δασών Ν.Λέσβου, γ) να αναπέμψει τηνακυρωθείσα Πράξη Χαρακτη-ρισμού στην ίδια τη Δ/νσηΔασών Ν. Λέσβου, προκειμέ-νου να προβεί στην έκδοσηΠράξης Χαρακτηρισμού ηοποία ερείδεται επί της σχε-τικής Εισηγήσεως Δασολό-γου συνοδευόμενη από Έκ-θεση Φωτοερμηνείας καιστην οποία θα καθορίζονταιεπακριβώς η θέση, τα όριακαι η έκταση αυτής, κατά ταοριζόμενα στις διατάξεις τηςκείμενης νομοθεσίας.Κατά της απόφασης αυτής

που εκτίθεται στο κατά τόπο

δημοτικό κατάστημα μπο-

ρούν να εκφέρουν αντιρρή-

σεις ο Γ.Γ. της Αποκεντρωμέ-

νης Διοίκησης Αιγαίου καθώς

και κάθε φυσικό ή νομικό

πρόσωπο που έχει έννομο

συμφέρον για την έκταση. Οι

αντιρρήσεις υποβάλλονται

ενώπιον της Δευτεροβάθμιας

Επιτροπής Επίλυσης Δασι-

κών Αμφισβητήσεων Αιγαίου

και εντός δύο (2) μηνών από

της κοινοποιήσεως της από-

φασης ή εφόσον δεν συντρέ-

χει λόγος κοινοποίησης εν-

τός δύο (2) μηνών από την

τελευταία δημοσίευση της

απόφασης, οπότε αυτή καθί-

σταται τελεσίδικος.

Μυτιλήνη 22-09-2011

Ο Δ/ντής Δασών Ν. Λέσβου

Φώτιος Κράλης

Δασολόγος, MSC

ΕΛΛΗΝΙΚΗΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΑΠΟΚΕΝΤΡΩΜΕΝΗΔΙΟΙΚΗΣΗ ΑΙΓΑΙΟΥΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ Ν. ΛΕΣΒΟΥΑρ. απόφασης 20/2011Α΄/βάθμιας Ε.Ε.Δ.Α.ΑΔΑ: 4Α81ΟΡ1Ι-1ΛΜ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΠΕΡΙΛΗΨΗΣ

Η Δ/νση Δασών Νομού Λέ-

σβου ανακοινώνει την παρα-

κάτω απόφαση της Α΄/βάθ-

μιας Επιτροπής Επιλύσεως

Δασικών Αμφισβητήσεων

(Ε.Ε.Δ.Α.) Νομού Λέσβου

σύμφωνα με την οποία:α) γίνονται δεκτές οι αρ.29059/1863/25-11-2009 αν-τιρρήσεις του Γενικού Γραμ-ματέα της Περιφέρειας Βο-ρείου Αιγαίου β) ακυρώνειτην αρ. 2616/17649/30-09-09Πράξη Χαρακτηρισμού τουΔ/ντή Δασών Νομού Λέσβουκατά το μέρος (β) αυτής πουαναφέρεται στην επίδικη

έκταση διότι εσφαλμένα εκ-δόθηκε, αφού ο χαρακτήραςτης έκτασης πιστοποιούνταναπό τα υφιστάμενα στοιχείαπου ήδη διέθετε η Υπηρεσίαδυνάμει των πράξεων της Δι-οίκησης, οι οποίες είχαν εκ-δοθεί σε προγενέστερο χρό-νο από την έκδοση της προ-σβαλλόμενης και γ) να ανα-πέμψει αυτή στη Δ/νση Δα-σών Ν. Λέσβου προς ορθήεπανέκδοσή της, λαμβάνον-τας υπόψη τα προεκτεθέντακατά την ανάπτυξη του σκε-πτικού της παρούσας.Κατά της απόφασης αυτήςπου εκτίθεται στο κατά τόποδημοτικό κατάστημα μπο-ρούν να εκφέρουν αντιρρή-σεις ο Γ.Γ. της Αποκεντρωμέ-νης Διοίκησης Αιγαίου καθώςκαι κάθε φυσικό ή νομικόπρόσωπο που έχει έννομοσυμφέρον για την έκταση. Οιαντιρρήσεις υποβάλλονταιενώπιον της ΔευτεροβάθμιαςΕπιτροπής Επίλυσης Δασι-κών Αμφισβητήσεων Αιγαίουκαι εντός δύο (2) μηνών απότης κοινοποιήσεως της από-φασης ή εφόσον δεν συντρέ-χει λόγος κοινοποίησης εν-τός δύο (2) μηνών από τηντελευταία δημοσίευση τηςαπόφασης, οπότε αυτή καθί-σταται τελεσίδικος.

Μυτιλήνη 22-09-2011Ο Δ/ντής Δασών Ν. Λέσβου

Φώτιος Κράλης

Δασολόγος, MSC

SUDOKU

ΛYΣΕΙΣ

∆ΥΣΚΟΛΟ

∆ΥΣΚΟΛΟΜΕΤΡΙΟΕΥΚΟΛΟ

ΕΥΚΟΛΟ ΜΕΤΡΙΟ

Η«Ν. Μονιούδης & Υιοί Ο.Ε.»ιδρύθηκε και λειτουργεί απότο 1977 με έδρα τη Χίο, ενώ

έχει υποκατάστημα και στη Μυ-τιλήνη. Η εταιρεία δραστηριο-ποιείται στην παροχή υπηρεσιώνκαθαρισμού και απολύμανσης,εσωτερικών και εξωτερικών χώ-ρων.Προσαρμοσμένη στις απαιτήσειςτων καιρών και ακολουθώνταςτις τρέχουσες εξελίξεις, κατάφε-ρε μέσα από την πολυετή εμπει-ρία της στη χρήση των απορρυ-παντικών και απολυμαντικών,την άρτια και συνεχή εκπαίδευσητου προσωπικού της, τη συνεχήανανέωση του υπάρχοντος εξο-πλισμού, την παρακολούθησηκαι ενσωμάτωση νέων προϊόντωνκαι τεχνολογιών στη διαδικασίαπαροχής υπηρεσιών καθαρι-σμού, καθώς και αποκατάστασηςσυνθηκών υγιεινής, να εδραιω-θεί στο συγκεκριμένο κλάδο. Ει-δικότερα, το αντικείμενο της «Ν.Μονιούδης & Υιοί Ο.Ε.» είναι ηπαροχή υπηρεσιών απολύμαν-σης κτηρίων, δημόσιων υπηρε-σιών, νοσοκομείων, σχολών, αε-ροδρομίων κ.ά.. Με την εμπειρίαπου έχει αποκτήσει η εταιρείαστη διαχείριση μεγάλων έργων(όπως το Νοσοκομείου Χίου, τοΝοσοκομείο Μυτιλήνης, το Αε-ροδρόμιο Χίου, το ΑεροδρόμιοΜυτιλήνης, το Ι.Κ.Π.Α. «Η Θεο-μήτωρ», το ΙΚΑ Χίου, η ΣχολήΜηχανικών κ.ά.), τη γνώση στηχρήση απορρυπαντικών και απο-λυμαντικών, το άρτια εκπαιδευ-μένο και με πολυετή πείρα προ-σωπικό που διαθέτει, μπορεί ναανταποκριθεί πλήρως σε όλες τιςκατηγορίες έργων, ακόμη και σεαυτά με τις πλέον εξειδικευμέ-νες απαιτήσεις καθαριότητας καιαπολύμανσης.Κέντρο των δραστηριοτήτων τηςεταιρείας είναι ο πελάτης ως α-ποδέκτης υπηρεσιών και προϊό-

ντων, τα οποία συμμορφώνονταιμε τις προκαθορισμένες απαιτή-σεις για την ποιότητα.

Πολιτική ποιότηταςΗ διεύθυνση της εταιρείας «Ν.Μονιούδης & Υιοί» τεκμηριώνεικαι υιοθετεί συγκεκριμένη πολι-τική για την ποιότητα, την οποίααντιμετωπίζει ως αναπόσπαστοτμήμα της γενικότερης λειτουρ-γίας της εταιρείας, έτσι ώστε ναεφαρμόζεται και να διατηρείταισε όλα τα επίπεδα της οργανωτι-κής της δομής.Βασική αρχή και δέσμευση τηςδιεύθυνσης είναι η παροχή υπη-ρεσιών που αφενός είναι σε θέ-ση να καλύψουν πλήρως τις α-παιτήσεις των πελατών της καιαφετέρου συμμορφώνονται μετις σχετικές νομοθετικές και κα-νονιστικές διατάξεις.Στο σημείο αυτό να τονίσουμε ό-τι η πολιτική ποιότητας της εται-ρείας προσαρμόζεται στις παρα-πάνω απαιτήσεις της διεύθυνσης

και εκφράζεται σύμφωνα με τοπρότυπο ISO 9001/2008 στοσύνολο της εταιρείας, καλύπτο-ντας όλες τις δραστηριότητεςπου επηρεάζουν το βαθμό ικανο-ποίησης των πελατών της.

Μελλοντικοί στόχοιΟι βασικότεροι μελλοντικοί στό-χοι τους οποίους θέτει η εται-ρεία και οι οποίοι αποτελούντμήμα της γενικότερης στρατηγι-κής την οποία ακολουθεί λαμβα-νομένου υπόψη και του διε-θνούς κλίματος που επικρατείστην αγορά, είναι οι εξής:1. Η εξασφάλιση μιας επιτυχούςπορείας στην αγορά της Χίου καιγενικότερα των νησιών του Β.Α.Αιγαίου, συνεργαζόμενη με υγι-είς επιχειρήσεις με στόχο πάντο-τε το αμοιβαίο όφελος.2. Η καλύτερη οργάνωση της ε-ταιρείας και η συνεχής βελτίωσητων παρεχόμενων υπηρεσιών γιατην ικανοποίηση των απαιτήσε-ων και των προσδοκιών του πε-

λάτη, με στόχο τη δημιουργίαμακροχρόνιων συνεργασιών μευγιείς οικονομικά επιχειρήσεις.3. Η υγιεινή και ασφάλεια τωνεργαζομένων και η εκπαίδευσήτους σχετικά με την αντιμετώπι-ση των εργασιακών κινδύνων.4. Η ικανοποίηση των σχετικώνμε το αντικείμενο λειτουργίαςνομοθετικών διατάξεων και κοι-νωνικών θεσμών (περιβαλλοντι-κή διαχείριση, εξοικονόμηση ε-νέργειας και πρώτων υλών).

Κι άλλες υπηρεσίεςΠαράλληλα, η εταιρεία «Ν. Μο-νιούδης & Υιοί» αναλαμβάνει υ-πηρεσίες security, καθώς και τηφροντίδα και την καθαριότητα σεσπίτια ηλικιωμένων ή ατόμων μεειδικές ανάγκες.Για περισσότερες πληροφορίες,δεν έχετε παρά να επικοινωνή-σετε με τους υπευθύνους της ε-ταιρείας στα τηλέφωνα 6939-063322 και 6978-186090.

Το «Μαθητικό Εργαστήρι» είναι ένας χώρος όπου γίνεται μεθοδικήπροετοιμασία των μαθημάτων του σχολείου και απευθύνεται σε

μαθητές δημοτικού και γυμνασίου. Ιδιοκτήτρια του «Μαθητικού Ερ-γαστηρίου» είναι η κ. Μαρία Μουτάφη. Ο χώρος αυτός μάθησηςβρίσκεται στη γωνία Ηλία Βενέζη & Κλεοβουλίνης.Το «Μαθητικό Εργαστήρι» απευθύνεται σε εσάς που εργάζεστε καιδεν έχετε τον απαραίτητο χρόνο να αφιερώσετε στην προετοιμασίατου παιδιού για το σχολείο. Σε σας που θέλετε να τοποθετήσετε τιςβάσεις, ώστε το παιδί σας να μάθει να διαβάζει αποτελεσματικά, χω-ρίς τη βοήθειά σας, καθώς και σε σας που γνωρίζετε και θέλετε ναμην εμπλέκεται ο ρόλος γονέα και εκπαιδευτικού στον ελεύθερό σαςχρόνο.Στο «Μαθητικό Εργαστήρι», λοιπόν, με τη βοήθεια πτυχιούχων εκ-παιδευτικών τα παιδιά σας προετοιμάζουν όλα τα μαθήματα της επό-μενης μέρας για το σχολείο.Στο σημείο αυτό αξίζει να τονίσουμε ότι στο χώρο υπάρχει μεγάληβιβλιοθήκη και πρόσβαση στο γρήγορο internet (ADSL), για άντλησηπληροφοριών. Σημαντικό είναι ακόμα ότι στο «Μαθητικό Εργαστήρι»αναπτύσσεται η φιλία και η συνεργασία με άλλα παιδιά.«Μαθαίνουμε στα παιδιά πώς να μαθαίνουν, πώς να αποδέχονταιτους άλλους και πώς να είναι δημιουργικά, ενώ παράλληλα ενθαρρύ-νουμε την προσπάθεια των παιδιών για μάθηση», σημειώνουν χαρα-κτηριστικά οι άνθρωποι του «Μαθητικού Εργαστηρίου», για να συ-μπληρώσουν: «Δημιουργήσαμε το “Μαθητικό Εργαστήρι” γνωρίζο-ντας πόσο αγαπάτε το παιδί σας, το πόσο επενδύετε στην πρόοδο

του παιδιού σας, καθώς και τα σύγχρονα κοινωνικά μέσα.»Όσο για τις τιμές, το «Μαθητικό Εργαστήρι» διατηρεί σταθερά τις ή-δη χαμηλές τιμές του.Για περισσότερες πληροφορίες, δεν έχετε παρά να επικοινωνήσετεστα τηλέφωνα 22510 22232 και 6944-265376 (ανοιχτά από τις 3:30το μεσημέρι).


Tη σ

ελίδ

α επ

ιµελ

είτα

ιη

ΕΦ

Η Σ

ΤΡΑ

ΒΟ

ΣΚ

ΟΥΦ

Η

Απολυμάνσεις - Αποφρακτικά - Συνεργείο Καθαρισμού «Ν. Μονιούδης & Υιοί Ο.Ε.»

Λύσεις για τη Λέσβο

Για μαθητές δημοτικού και γυμνασίου

Μαθητικό εργαστήρι


Με έναν όγκο παραγωγήςπου θα κυμανθεί κοντάστους 30.000 τόνους πυ-ρήνας, είναι απαραίτητο ναλειτουργήσουν και τα δύοπυρηνελαιουργεία του νη-σιού. Η μονάδα ρεπάσοπου έχει δημιουργηθείστην Πηγή από ομάδα επι-χειρηματιών, όσο κι αν αυ-ξήσει τη δυναμικότητά, τηςείναι αδύνατο να αξιοποιή-σει όλη την πυρήνα που θαπαραγάγουν τα ελαιοτρι-βεία της Λέσβου, όπως ο ί-διος ο εκ των επιχειρημα-τιών Στρατής Γόμος ανα-φέρει.Έτσι, ένα μήνα πριν το ξε-κίνημα της νέας ελαιοκο-μικής περιόδου, τόσο ηλειτουργία των ελαιοτρι-βείων όσο και η λειτουργίατων πυρηνελαιουργείωνβρίσκεται «στον αέρα».Να υπενθυμίσουμε πωςμόλις την προηγούμενη ε-βδομάδα γράφαμε ότι ηπεριβαλλοντική αδειοδό-τηση των ελαιοτριβείωντης Λέσβου δεν είναι κα-θόλου βέβαιη, μια και ελά-χιστα από αυτά έχουν κα-ταφέρει να δώσουν αποδε-

κτή λύση στη διαχείρισητου κατσίγαρου.

Τα πυρηνελαιουργείαΗ ΕΑΣ Λέσβου κατάφερενα δουλέψει το πυρηνελαι-ουργείο της, το χειμώναπου μας πέρασε, μετά απόένα χρόνο διακοπής. Η μο-νάδα αυτή είναι πολύ ση-μαντική για την πορεία τωνοικονομικών μεγεθών τηςΈνωσης. Της εξασφαλίζειέσοδα από την πώληση τουπυρηνέλαιου, τυποποιημέ-νου ή χύμα, έσοδα από τηνπώληση του πυρηνόξυλουκαι παράλληλα τροφοδοτείτο σαπωνοποιείο με πρώτηύλη.Το πυρηνελαιουργείο τηςΈνωσης είναι το μεγαλύτε-ρο του νησιού και η λει-τουργία του είναι απαραί-τητη για την εκχείλιση τηςπυρήνας που θα παραχθείτο φετινό χειμώνα. Αν δελειτουργήσει το πυρηνε-λαιουργείο αυτό, η ύπαι-θρος της Λέσβου θα γεμί-σει με σωρούς πυρήνας καιμε τις πρώτες ζέστες η πυ-ρήνα αυτή θα σκορπά κα-κοσμία σε όλο το νησί.Η μονάδα τής ΕΑΣ Λέσβου,

πάντως, είναι παλαιάς τε-χνολογίας, και αυτό απόμόνο του αρκεί για να δημι-ουργεί προβλήματα ρύπαν-σης. Ωστόσο, η σφράγισήτης για ένα χρόνο είχε ωςαποτέλεσμα να «νοικοκυ-ρευτεί η κατάσταση», όπωςλένε αρμόδιοι υπηρεσιακοίπαράγοντες που ελέγχουντην εφαρμογή των περι-βαλλοντικών όρων. Παρ’όλ’ αυτά, θεωρούν ότι πολ-λά από αυτά που θα έπρεπενα έχουν γίνει, δεν έγιναν.Δηλαδή, ούτε λίγο ούτε πο-λύ το εργοστάσιο δεν τήρη-σε του περιβαλλοντικούςόρους που του τέθηκαν.Στην ΕΑΣ Λέσβου, η εκτί-μηση που υπάρχει είναιπως ασκείται αφόρητη πίε-ση από τις αρμόδιες αρχές,που ζητούν να εφαρμο-στούν πράγματα που δεν ε-φαρμόζονται σε κανένα άλ-λο πυρηνελαιουργείο της

χώρας. Αυτές οι «απαιτή-σεις» εκλαμβάνονται απότην ΕΑΣ Λέσβου ως εχθρι-κή διάθεση.Δεδομένων των παραπάνω,θεωρείται πως το βασικότε-ρο πρόβλημα που αντιμε-τωπίζει η Ένωση είναι ότικαλείται να κάνει επενδύ-

σεις σε ένα εργοστάσιοπου έχει ημερομηνία λήξης- το 2019 σύμφωνα με τοΓενικό Πολεοδομικό Σχέ-διο της Μυτιλήνης. Αυτόσημαίνει ότι οι επενδύσειςαυτές πιθανότατα δε θα α-ποσβεστούν ποτέ.Σημαντικά προβλήματα θα

αντιμετωπίσει και το πυρη-νελαιουργείο στο Ντίπι. Τοζήτημα της περιβαλλοντι-κής αδειοδότησης της συ-γκεκριμένης μονάδας ανα-μένεται να συζητηθεί στοΠεριφερειακό ΣυμβούλιοΛέσβου το επόμενο διά-στημα. Η επιχείρηση έχεικαταθέσει νέα μελέτη περι-βαλλοντικών επιπτώσεων,ενώ καλά πληροφορημένεςπηγές αναφέρουν ότι προ-χωράει σε εκτεταμένες επι-σκευές. Και αυτό το πυρη-νελαιουργείο είναι παλαιάςτεχνολογίας. Μεγάλο πρό-βλημα γι’ αυτό είναι πωςβρίσκεται μέσα σε περιοχήNatura, γεγονός που καθι-στά πιο ευαίσθητες της αρ-μόδιες υπηρεσίες που το ε-λέγχουν.Η προσπάθεια αύξησης τηςδυναμικότητάς του είναι έ-να ακόμη ζήτημα, απ’ τηστιγμή που δεν έχει χώ-ρους να επεκταθεί.

[email protected]

Το πολιτικό ζήτημαAν βρισκόμασταν σε μια ηπειρωτική πε-

ριοχή της Ελλάδας, η λειτουργία τωνπυρηνελαιουργείων θα ήταν ένα ακόμηζήτημα. Στην περίπτωση της Λέσβου, ό-μως, εξελίσσεται σε μείζον ζήτημα. Διότιη μη λειτουργία τους τινάζει «στον αέρα»την ελαιοκομία του νησιού, η οποία δίνειμικρό ή μεγάλο εισόδημα σε 20.000 κα-τοίκους.Συνεπώς, το θέμα λαμβάνει πολιτικές δια-στάσεις, που δεν μπορούν να αγνοηθούν.Η Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου, κάτω απότην πίεση της αυστηρής νομοθεσίας αλλάκαι των περιβαλλοντικών συλλόγων, έχειγίνει πιο αυστηρή. Αφήνει να διαφανεί ότι

δεν πρόκειται να ακολουθήσει την πεπα-τημένη που ακολουθούσαν όλες οι νομαρ-χιακές αρχές, δίνοντας στους υπευθύνουςτων πυρηνελαιουργείων να καταλάβουν ό-τι δεν πρόκειται να δοθεί πολιτική λύσηστο θέμα.Βέβαια γνωρίζει πολύ καλά ότι η ελαιοκο-μία είναι πολύ σοβαρό ζήτημα για την οι-κονομία της Λέσβου. Γι’ αυτό και δεν μπο-ρεί να αφεθεί η διαχείρισή της σε διοικη-τικούς παράγοντες, οι οποίοι εκ των πραγ-μάτων θα κινηθούν μέσα στο πλαίσιο τωναρμοδιοτήτων που έχουν από την ισχύου-σα νομοθεσία.

Ν.Μ.


Tριτοκοσμικές συνθήκες επικρα-τούν για ακόμη μια φορά

στην… «κλειστή», μόνο στα χαρ-τιά όμως, χωματερή της Στύψης,που έχοντας να αποσυμφορηθείαπ’ τα απορρίμματα πάνω από έναμήνα, έχει ασφυκτικά γεμίσει. Μετους βοριάδες, μάλιστα, τωνπροηγούμενων ημερών, «ιπτάμε-νες» σακούλες απορριμμάτωνπροσγειώθηκαν σε κοντινά κτήμα-τα, επιβαρύνοντας περιβαλλοντικάκαι όλον το γύρω χώρο. Την ίδιαπερίοδο, πάντως, τόσο σε επίπεδοεντάξεων νέων έργων όσο και σεεπίπεδο δημοπράτησης άλλων,βρίσκονται σε εξέλιξη μια σειράπαρεμβάσεων για την ολοκλήρω-σή τους, ώστε να είναι εφικτή ηλειτουργία του συστήματος δια-χείρισης απορριμμάτων στη Λέ-σβο.Κάτοικοι της περιοχής καταγγέλ-

λουν πως η χωματερή της Στύψηςέχει γεμίσει ξανά από σκουπίδια.Όπως σημειώνουν, από τον Αύ-γουστο έχει να έρθει το φορτηγόπου μεταφέρει τα συγκεντρωμένασκουπίδια στο ΧΥΤΑ. Ομοίως ένα

μήνα έχει να εργαστεί στη χωματε-ρή της Στύψης και το γκρέιντερπου μαζεύει τα σκουπίδια, το ο-ποίο και πρέπει να μετακινηθεί γιατο σκοπό αυτό απ’ τη Συκαμνιά.Ο αρμόδιος αντιδήμαρχος Περι-

βάλλοντος και Ποιότητας Ζωής,Γιάννης Βατός, ανέφερε πως δενείχε ενημερωθεί για τα προβλήμα-τα που έχουν δημιουργηθεί και θαεπιλαμβανόταν άμεσα των καταγ-γελιών.

Σταθμοί μεταφόρτωσης…Σε ό,τι αφορά στα έργα για τη δια-χείριση των σκουπιδιών, την Τρί-τη, με απόφαση του περιφερειάρ-χη Βορείου Αιγαίου, Νάσου Γιακα-λή, προεγκρίθηκε η δημοπράτησηγια τον εξοπλισμό του έργου Κα-τασκευής Δικτύου Σταθμών Μετα-μόρφωσης Απορριμμάτων (ΣΜΑ)στη Λέσβο, συνολικού προϋπολο-γισμού 1.633.800 ευρώ.Λίγες μέρες πριν, ο κ. Γιακαλής εί-χε εγκρίνει τη δημοπράτηση τουέργου Κατασκευής του ΔικτύουΣΜΑ στη Λέσβο, που ομοίως έχειενταχθεί στο ΕΣΠΑ με 1.161.769ευρώ. Με το συγκεκριμένο έργο,που μειώνει σημαντικά το κόστος

της αποκομιδής των απορριμμά-των, προβλέπεται να κατασκευα-στούν ΣΜΑ στη Γέρα, τον Πολιχνί-το και την Ερεσό, οι οποίοι μαζί μετον υφιστάμενο Σταθμό στη Μυτι-λήνη αναμένεται να δημιουργή-σουν ένα αποτελεσματικό δίκτυοδιαχείρισης.Προσφάτως, με αποφάσεις τηςΟικονομικής Επιτροπής του Δή-μου Λέσβου, ανατέθηκαν μετά απόδιαγωνισμό και πρόκειται να ξεκι-νήσουν άμεσα τα έργα «Αποκατά-στασης χώρων ανεξέλεγκτης διά-θεσης αποβλήτων (ΧΑΔΑ) της Δη-μοτικής Ενότητας Ερεσού - Αντίσ-σης Λέσβου (Βατούσης, Πτερού-ντας, Χιδήρων, Σιγρίου και Ερε-σού)», καθώς και «Αποκατάστα-σης χώρων ανεξέλεγκτης διάθε-σης αποβλήτων (ΧΑΔΑ) της Δημο-τικής Ενότητας Πολιχνίτου Λέ-σβου (Λισβορίου, Βρίσας, Βασιλι-κών και Σταυρού)».

τoυ NIKOY MANABH

Tο ζήτημα της περιβαλλοντικής αδειοδότησής τουςκαλούνται να αντιμετωπίσουν τα δύο πυρηνελαι-ουργεία της Λέσβου. Αυτή την περίοδο, στην αρ-

μόδια υπηρεσία της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αι-γαίου εξετάζονται οι αιτήσεις τής ΕΑΣ Λέσβου και τουπυρηνελαιουργείου Ντιπίου. Ας σημειωθεί πάντως ότιη λειτουργία των πυρηνελαιουργείων είναι απαραίτη-τη προϋπόθεση για να μπορέσουν να δουλέψουν τα ε-λαιοτριβεία, διότι η αδειοδότηση των ελαιοτριβείωνπροϋποθέτει ότι θα υπάρχουν πυρηνελαιουργεία τα ο-ποία θα απορροφήσουν την ανεκχείλιστη πυρήνα.

Κρίνονται οι μελέτες περιβαλλοντικών όρων

Δύσκολοι καιροί για τα πυρηνελαιουργεία

Απ’ την αρχή του χρόνου υπήρξαν προβλήματα στη χωματερή της Στύψης, που ενώ θεωρητικά έχει κλείσει, συνεχίζει να συγκεντρώνει απορρίμματα,

προκαλώντας τις αντιδράσεις των δημοτών

Την ώρα που ξεκινούν ή δρομολογούνται μεγάλα έργα για τη διαχείριση των απορριμμάτων, τα σκουπίδια συλλέγονται σε… ανενεργούς ΧΑΔΑ όπως της Στύψης

Γέμισε η… «κλειστή» χωματερή

Πάμε Σινεμά;«ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ»

Έως σήμερα Πέμπτη 6 Οκτωβρί-ου«Captain America - Ο πρώτος εκ-δικητής», του Τζο Τζόνστον (πε-ριπέτεια)Πρωταγωνιστούν: Τόμι Λι Τζό-ουνς, Κρις Έβανς, Ντόμινικ Κού-περΏρα προβολής (Αίθ. 1): στις21:45

Έως Κυριακή 9 Οκτωβρίου«Αφεντικά για σκότωμα», τουΣεθ Γκόρντον (κωμωδία)Πρωταγωνιστούν: Κόλιν Φάρελ,Κέβιν Σπέισι, Τζένιφερ ΆνιστονΏρες προβολής (Αίθ. 2): Πέμπτηστις 21:30, Κυριακή στις 21:30

Από αύριο Παρασκευή 7 Οκτω-βρίου έως Κυριακή 16 Οκτωβρί-ου«Στρουμφάκια», του Ράτζα Σκόν-σελ (κινούμενα σχέδια, μετα-γλωττισμένα)Δανείζουν τις φωνές τους: ΣίσσυΧρηστίδου, Ηλίας Ζερβός, Κώ-στας ΔαρλάσηςΏρες προβολής (Αίθ. 1): Παρα-σκευή 7/10 και Σάββατο 8/10στις 19:00 και στις 21:30, Κυ-ριακή 9/10, Δευτέρα και Τρίτηστις 21:30, Τετάρτη στις 19:00και στις 21:30, Πέμπτη στις21:30, Σάββατο 15/10 στις19:00 (Αίθ. 2), Κυριακή 16/10στις 19:00 (Αίθ. 2)

«Βλέπω το θάνατό σου 5», τουΣτίβεν Κουέιλ (θρίλερ)Πρωταγωνιστούν: Έμα Μπελ, Έ-λεν Ρόε, Πι ΤζέιΏρες προβολής (Αίθ. 2): Παρα-σκευή 7/10, Σάββατο 8/10 καιΚυριακή 9/10 στις 19:30 καιστις 22:00, Δευτέρα και Τρίτηστις 22:00, Τετάρτη στις 19:30και στις 22:00, Πέμπτη, Παρα-σκευή 14/10, Σάββατο 15/10και Κυριακή 16/10 στις 22:00

ΠEMΠTH 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011ΠOΛITIΣMOΣ ! Συνεχίζεται και αυτή την εβδομάδα η έκθεσηπαλιών παιχνιδιών στο φουαγέ του ΔημοτικούΘεάτρου Μυτιλήνης.


Στην καρδιά του Πλωμαρίου υπάρχει έ-να σπίτι διαφορετικό από τα άλλα. Το«Λαογραφικό Σπίτι» της κ. Κλεάνθης

Καρατζά φέρει την ατμόσφαιρα μιας άλ-λης εποχής, τότε που όλα τα πλωμαρίτικασπίτια είχαν το δικό τους ξεχωριστό χα-ρακτήρα, τον οποίο δημιουργούσαν σεμεγάλο βαθμό αντικείμενα που έφτιαχνανοι ίδιοι οι ιδιοκτήτες τους. Όλο το καλο-καίρι, το σπίτι υποδεχόταν τους επισκέ-πτες του χωριού. Πριν από λίγες ημέρεςυποδέχτηκε και εμάς, και η ιδιοκτήτριάτου μας ξενάγησε στους χώρους του.Παλιά σκεύη, παλιά έπιπλα, φωτογραφίες,αγιογραφίες, φορεσιές και κυρίως υφα-ντά. Πολλά υφαντά. Ένας αργαλειός, αγο-ρασμένος στο χωριό του συζύγου της, τηνΑγιάσο, ήταν το πρώτο αντικείμενο που ηκ. Κλεάνθη Καρατζά τοποθέτησε πριν τρίαχρόνια μέσα στο παλιό αυτό σπίτι τουΠλωμαρίου, που μετράει πάνω από 150χρόνια ζωής και που η ίδια αγόρασε απόκάποιον Πλωμαρίτη της Αμερικής.«Μέναμε με το σύζυγό μου στη Μυτιλήνηκαι επιστρέψαμε στο Πλωμάρι το 1984»,μας εξήγησε η ίδια. «Είχα ανοίξει τότε έναχρυσοχοείο μαζί με το Βέτσικα, γιατί ήθε-λα πολύ να γυρίσω στο Πλωμάρι. Όσο ή-μουν στη Μυτιλήνη, δε δέχτηκα ποτέ νασταματήσω να μιλάω τα πλωμαρίτικα.»Καθώς όλα τα πράγματα που είχαν στο πα-λιό τους σπίτι στη Μυτιλήνη δε χωρούσανστο καινούργιο, στον Άγιο Ισίδωρο, τοζευγάρι αποφάσισε να αγοράσει ένα πα-λιό σπίτι μέσα στο Πλωμάρι, ώστε να τοχρησιμοποιήσει ως αποθήκη.Έτσι, μετά τον αργαλειό ακολούθησαν όλατα έπιπλα και τα παλιά αντικείμενα που εί-χαν ήδη από τα πατρικά τους σπίτια τουΠλωμαρίου και της Αγιάσου. Το ένα έφερετο άλλο και ως καλύτερη ιδέα φάνηκεστην κ. Καρατζά το να «στολίσει», όπωςλέει, το σπίτι, ώστε να το μετατρέψει σελαογραφικό χώρο.

Οι χώροι και τα εκθέματαΟ αργαλειός είναι το πρώτο που συναντάόποιος μπαίνει στο «κατώι» του σπιτιού. Ηκ. Καρατζά μάς έδειξε με κάθε λεπτομέρειατι κάνει κάθε τμήμα του, πώς γίνεται η ύ-φανση, πώς δουλεύει το αδράχτι, η ανέμηκ.λπ.. «Το έχω μεράκι, να υφαίνω», μας εί-πε. «Δεν ήξερα όμως πολλά πράγματα καιμου έδειξε μια γιαγιά του Πλωμαρίου. Τολυπηρό είναι πως, τόσο στην Αγιάσο, όσοκαι στο Πλωμάρι, έχουν μείνει μόνο δυογριούλες που υφαίνουν και η τέχνη αυτήθα χαθεί.» Στον ίδιο χώρο υπάρχει το τζάκι, που οιγυναίκες χρησιμοποιούσαν και για να πλέ-νουν με νερό από το πηγάδι που επίσης υ-πήρχε παλιότερα στο κατώι. Ένας καναπέςκαι ένα τραπέζι στρωμένο με «υφαντή», τοχαρακτηριστικό ασπροκόκκινο υφαντό τουΠλωμαρίου, καθώς και πολλά υφαντά πουεκτίθενται στους τοίχους, συμπληρώνουντο χώρο.Ανεβαίνοντας τις σκάλες, ο επισκέπτηςβρίσκεται σε ένα «ξάτι», το χωλ δηλαδήτου σπιτιού. Αριστερά είναι διαμορφωμέ-νος ο «οντάς» - το καλό σαλόνι -, με ξύλι-νη τραπεζαρία και σαλονάκι, που το ζευγά-ρι έχει παραγγείλει ώστε να μοιάζουν μεπαλιά έπιπλα. Δεξιά από το χωλ είναι ηκουζίνα, με όλα τα απαραίτητα σκεύη, πα-λιότερα και πιο καινούργια, καθώς καιπολλά κεραμικά.Στο δεύτερο όροφο, δύο εντυπωσιακέςκρεβατοκάμαρες συμπληρώνουν την εικό-να του παλιού πλωμαρίτικου σπιτιού. Τοκρεβάτι είναι αυτό που χρησιμοποιούσε τοίδιο το ζευγάρι, φτιαγμένο πριν από 40χρόνια στην Αγιάσο, ενώ το πάτωμα τηςκυρίως κρεβατοκάμαρας στολίζει ένα χαλίμε «τούβλα», το χαρακτηριστικό μοτίβοπου έφτιαχναν οι Πλωμαρίτισσες. Στον ί-διο χώρο βρίσκεται το γραφείο και μια βι-βλιοθήκη, στην οποία φυλάσσονται παλιάαρχεία και έγγραφα, από την εποχή τηςΤουρκοκρατίας ακόμη, που έχει καταφέρεινα συλλέξει η κ. Καρατζά τόσο από παλιάσπίτια, όσο και από πλανόδιους που μα-

ζεύουν πράγματα από τη χωματερή τουΠλωμαρίου. «Πετάνε πραγματικούς θη-σαυρούς…», μας είπε απορημένη.Στη μικρότερη κρεβατοκάμαρα εκτίθενταιόλες οι παλιές γυναικείες και αντρικές φο-ρεσιές του Πλωμαρίου και για άλλη μιαφορά πολλά υφαντά. Όπως μας εξήγησε ηκ. Καρατζά, οι ιδιομορφίες του σπιτιού εί-ναι αφενός τα εσωτερικά παράθυρα σταδύο ωλ, που ανοιγοκλείνουν για να έχουνκαλό αερισμό και φως η σκάλα και το χωλ,καθώς και ένα παλιό ντουλάπι που υπήρχεστο μικρό υπνοδωμάτιο, το οποίο χρησί-μευε ως πόρτα διαφυγής, βγάζοντας στοδιπλανό σπίτι.

«Χαρά και καταφύγιο…»Ένα σπίτι, πραγματικό στολίδι. Τι σημαίνειγια την ίδια όλο αυτό, που έχει στήσει α-ποκλειστικά με δικό της μεράκι και έξοδα;«Σημαίνει χαρά, καταφύγιο και ηρεμία»,μας λέει. «Αυτό το σπίτι με γυρίζει πίσωστα παιδικά μου χρόνια, δε μ’ αφήνει νανιώσω ότι γέρασα. Από την άλλη, αυτό πουμε ικανοποιεί είναι ότι προσφέρω κι εγώ έ-να μικρό λιθαράκι στο Πλωμάρι, αφού οιξένοι μπορούν να αγγίξουν πράγματα πα-λιά του χωριού και να δουν ότι δεν είμαστεμόνο έμποροι του ήλιου, της θάλασσας καιορισμένων παραδοσιακών εκδηλώσεων.Και πείθονται ότι το Πλωμάρι είχε ανθρώ-πους που γύριζαν όλη τη Μεσόγειο και υ-πάρχουν ακόμη πράγματα που προέρχο-νται από τότε, όπως ένα παλιό ημερολόγιοπου γράφει τα ταξίδια που έκανε το καΐκιτου προπάππου μου και άλλων Πλωμαρι-τών, που πήγαιναν σαπούνι και ούζο στηΜασσαλία και έφερναν καπνά από την Κα-βάλα…»Το «Λαογραφικό Σπίτι» του Πλωμαρίουείναι ανοιχτό τα καλοκαίρια κάθε Τρίτη καιΠέμπτη, από τις 9 έως τις 11 το πρωί. Αλ-λά και τώρα ακόμη, όποιος θέλει να το επι-σκεφτεί μπορεί να επικοινωνήσει με την κ.Καρατζά στα τηλέφωνα 22520 31113 και6977-034088. Η είσοδος είναι πάντα δω-ρεάν για όλους.

l ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΑτζέντα

Έως Κυριακή 9 Οκτωβρίουστο Υδραγωγείο της Μόριας καιστο Παλιό Αρχαιολογικό Μου-σείο«Φωνές Νερού Μυριάδες». Πο-λιτιστικά προγράμματα για παι-διά δημοτικού σχολείουστο Μουσείο Φυσικής ΙστορίαςΑπολιθωμένου Δάσους Λέσβου«Φωνές Νερού Μυριάδες», μεδραστηριότητες για μικρούς καιμεγάλους

Από αύριο Παρασκευή 7 έωςΚυριακή 16 Οκτωβρίου

στη ΧίοΗ 23η Συνάντηση ΕρασιτεχνικώνΘιάσων Αιγαίου

Σάββατο 8 ΟκτωβρίουΑρχίζουν τα μαθήματα παραδο-σιακών χορών από το Σύλλογο«Η Επάνω Σκάλα»στις 20:00 στο Θέατρο Μεταμόρ-φωσης της Βατούσας«Αρμονία για την Ανθρωπότητα».Συναυλία από την Ιωάννα Σφήκα- Καρβελά και το «Opera Lesvos»

Το «Λαογραφικό Σπίτι» στο Πλωμάρι.Ανακαινισμένο από τους νέους του ιδιοκτήτες

Η κ. Κλεάνθη Καρατζά, στην κουζίνα του σπιτιούΗ κρεβατοκάμαρα, με το κρεβάτι φτιαγμένο στην Αγιάσο

πριν 40 χρόνια

Στο «Λαογραφικό Σπίτι» του Πλωμαρίου

Ένα ταξίδι στο χρόνο…


α βιβλία παίζεια βιβλία παίζειΓράφει και επιμελείται ο Παναγιώτης Σκορδάς

Ι. Γρυντάκης, Γ. Δάλκος, Α. Χόρτης, Ε. ΧόρτηςΗ άλλη όψη της Ιστορίας

Ιστορικά ανέκδοτα από την αρχαία ΕλλάδαΕκδόσεις ΣαββάλαςΑθήνα 2011, σελ. 412

Η ιστορία μοιάζει με τοΡωμαίο θεό Ιανό. Έχει

δηλαδή δύο όψεις. Ημία είναι γεμάτη από ταμεγάλα γεγονότα που ε-πηρέασαν και επηρεά-ζουν τις τύχες των λαών.Η άλλη αναφέρεται σταμικρά γεγονότα. Τις μι-κρές προσωπικές στιγ-μές των πρωταγωνιστών,όπως και τις καθημερι-νές ασχολίες και ανησυ-χίες των απλών ανθρώ-πων. Αυτή είναι πιο κο-ντά στον άνθρωπο, είναιπιο ανθρώπινη, αλλά και

το ίδιο γοητευτική με την πρώτη.Η δεύτερη αυτή όψη της ιστορίας, κατά την αρχαίαελληνική και ρωμαϊκή περίοδο, αποτυπώνεται με ξε-χωριστό τρόπο σ’ αυτό το βιβλίο. Μέσα στις σελίδεςτου, παρε λαύνουν πολλές εκατοντάδες περιστατικώνανεκδοτολογικού χαρακτήρα, σχετικών με έρωτες,παιχνίδια, φαγητά, θυσίες, ιερά, δεισιδαιμονίες, πα-ράδοξες συνήθειες και έθιμα, ένδοξους και δραματι-κούς θανάτους, έξυπνους διαλόγους, απόψεις για τηζωή και την κοινωνία, δολοπλοκίες και κάθε είδουςπεριπέτειες. Είναι σταχυολογημέ να από όλα σχεδόντα έργα της αρχαίας Γραμματείας. Ο αναγνώστηςμορφώνεται και ψυχαγωγείται, απολαμβάνοντας τηναρχαία σοφία και την ιστορία με απλό τρόπο, χωρίςτις κουραστικές εμβαθύνσεις και αναλύσεις. Είναι έ-να βιβλίο που συνδυάζει αρμονικά ψυχαγωγία και ι-στορία.Να δύο χαρακτηριστικά παραδείγματα:«Κάποιος σχολαστικός πήγε στο γιατρό και του είπε:“Γιατρέ μου, όταν σηκώνομαι απ’ τον ύπνο, για μισήώρα αισθάνομαι σκοτοδίνη και μετά επανέρχομαι.”Και ο γιατρός: “Να σηκώνεσαι, λοιπόν, μισή ώρα πιοαργά.”»Φιλόγελως, «Εκ του Ιεροκλέους και Φιλαγρίου Γραμ-ματικού»«Κάποιος διάβαζε μεγαλόφωνα για πάρα πολλή ώρα,εξαντλώντας τις αντοχές όσων τον άκουγαν. Όταν,προς το τέλος του βιβλίου-κυλίνδρου, φάνηκε ένα ά-γραφο τμήμα, ο Διογένης είπε στους ακροατές, πουέπλητταν αφόρητα: “Κουράγιο, παιδιά, στεριά βλέ-πω.”»Διογένης ο Λαέρτης, «Βίοι και γνώμαι των εν φιλο-σοφία ευδοκιμησάντων»

Νικόλας ΣεβαστάκηςΔοκιμές και αναγνώσεις

Πολιτική, λογοτεχνία, φιλοσοφίαΕκδόσεις OpportunaΠάτρα 2011, σελ. 229

ΟΝικόλας Σεβαστά-κης γεννήθηκε στο

Καρλόβασι της Σάμουτο 1964. Ασχολήθηκεμε το φιλοσοφικό καιπολιτικό δοκίμιο, τηνποίηση και περιστασια-κά με τη μετάφραση καιτην κριτική βιβλίου. Α-πό το 2000 είναι πανε-πιστημιακός και τα τε-λευταία χρόνια διδά-σκει πολιτική και κοι-νωνική φιλοσοφία στοΤμήμα Πολιτικών Επι-στημών τού Α.Π.Θ..

Οξυδερκής στοχαστής, με διεισδυτική και πλατιά σκέ-ψη παρεμβαίνει συχνά στα δημόσια πράγματα, με ε-ξαιρετικά κείμενα, δείγματα της βαθιάς, ουμανιστικήςτης παιδείας και της κριτικής του ικανότητας.14 τέτοια δοκίμια συγκέντρωσε στον παρόντα τόμο.«Δοκίμια που κυοφορήθηκαν κατά τη διάρκεια συνα-ντήσεων με διαφορετικών ειδών κείμενα: έργα πολιτι-κής σκέψης, φιλοσοφικές γραφές, αλληλογραφίες καικάποια - λίγα - σύγχρονα μυθιστορήματα. Κατά μία έν-νοια πρόκειται για σκέψεις που σχολιάζουν πλευρέςενός έργου ή στιγμές μιας μαρτυρίας· σκέψεις οι ο-ποίες αναζητούν παράδοξες διασταυρώσεις ιδεών καιπροεκτάσεις ενός επιχειρήματος στο χρόνο. Αν μπο-ρούμε να μιλούμε εδώ για έναν κεντρικό άξονα, θαμπορούσε να είναι ο δεσμός μεταξύ πολιτισμικών καιπολιτικών αποριών σε ορισμένες κρίσιμες καμπές τηςνεωτερικότητας», γράφει στον πρόλογό του.Οι τίτλοι των δοκιμίων είναι: Ανάμεσα στην ιδέα καιτις μορφές - Η περίπτωση Κονστάν, Το συναίσθημαστην πολιτική - Madame de Staël, Γραφή και απογοή-τευση - Επίσκεψη στον επιστολογράφο Φλωμπέρ, Πε-ρί ατομικισμού στον Νίτσε - Κάποιες αποχρώσεις, Τοπολίτευμα της λογοτεχνίας, Η αντιπολιτική νοημοσύ-νη - Κάποιες στιγμές του Valéry, Ο Jan Patocka και ηκριτική στον «σοσιαλισμό», Το πάθος έξω από τον πα-ράδεισο - Σκέψεις για τη σκέψη του Τζορτζ Στάινερ, Ηγραφή και το πολιτικό κακό - Ο «Ζίγκφριντ» του HarryMulisch, Ηθική μεταμόρφωση και μυθοπλαστικός φι-λελευθερισμός - Ένα αμερικανικό μυθιστόρημα, Οσυγγραφέας ως μεσίτης - Η «χώρα όπως είναι» τουRichard Ford. Σημείωση για την Ποίηση Ι - Ή γιατί νααγαπούμε την ποίηση;, Σημείωση για την Ποίηση ΙΙ,Σαν επίμετρο, Τρελοί παλιάνθρωποι και ηλίθιοι - Οσυγγραφέας Αντι-βάρβαρος.

Πολυμέρης ΒόγληςΗ ελληνική κοινωνία στην Κατοχή. 1941 - 1944

Εκδόσεις ΑλεξάνδρειαΑθήνα 2010, σελ. 182

Ηδεκαετία τού 1940 έ-χει βρεθεί στο επίκε-

ντρο της ιστοριογραφι-κής και δημόσιας συζή-τησης από την αρχή τουνέου αιώνα. Νέα ερευ-νητικά πεδία διανοίχθη-καν, νέες μελέτες δημο-σιεύτηκαν, νέες μέθοδοιπροτάθηκαν και διαφο-ρετικές προσεγγίσειςκατατέθηκαν, προκαλώ-ντας συχνά έντονες δια-μάχες μεταξύ των ερευ-νητών. Η έκρηξη του εν-διαφέροντος για τη δε-καετία τού 1940 είχε ως

αποτέλεσμα να έλθουν στην επιφάνεια οι λιγό-τερο «ένδοξες» πλευρές του παρελθόντος, νακλονιστούν κάποιες από τις βεβαιότητες και ναπολλαπλασιαστούν τα ερωτηματικά. Τι ήταν τοφαινόμενο της Αντίστασης; Γιατί οι εμφύλιεςσυγκρούσεις της Κατοχής ήταν τόσο βίαιες;Γιατί χιλιάδες Έλληνες συνεργάστηκαν με τουςκατακτητές; Γιατί η Ελλάδα έχει ένα από τα υ-ψηλότερα ποσοστά εξόντωσης εβραϊκού πλη-θυσμού στην Ευρώπη;Αξιοποιώντας την πλούσια βιβλιογραφία τωντελευταίων δεκαετιών, το βιβλίο επιχειρεί μιασυνθετική προσέγγιση των εξελίξεων και τωνκοινωνικών αλλαγών που συνέβησαν στην Ελ-λάδα κατά τη διάρκεια της Κατοχής. Έτσι εξετά-ζονται, μεταξύ άλλων, η οικονομική αποδιάρ-θρωση και η πείνα, η τύχη των μειονοτήτων, ηένοπλη αντίσταση και οι συνέπειες των αντιποί-νων. Στο επίκεντρο βρίσκεται, σε μεγάλο βαθμό,η μελέτη του κινήματος της Αντίστασης, αφού ηΚατοχή είναι μια ιστορική περίοδος που χαρα-κτηρίστηκε από τη δυναμική είσοδο της κοινω-νίας στην πολιτική και την ανάληψη πρωτοβου-λιών «από τα κάτω».Πρόκειται για μία συνθετική προσέγγιση τωναλλαγών στην ελληνική κοινωνία της δεκαετίαςτού 1940, και ειδικότερα της Κατοχής ως αυτο-τελούς περιόδου που ενέχει όμως τα σπέρματατων κατοπινών εξελίξεων.Ο συγγραφέας είναι επίκουρος καθηγητής στοΠανεπιστήμιο Θεσσαλίας.

Διονύσης ΚαψάληςΟι οφειλές της ανάγνωσης

Δοκίμια θεωρίαςΕκδόσεις Νήσοςσελ. 305

Τα κείμενα αυτά παρουσιάζουν την20ετή πορεία του γνωστού και από

την ποίησή του συγγραφέα ΔιονύσηΚαψάλη στη θεωρία της λογοτεχνίαςκαι της κριτικής της. Αν και οι αναφο-ρές τους είναι φαινομενικά πολύ δια-φορετικές - ο Ροΐδης, ο Έλλιοτ, ο Καντ,ο ντε Μαν, ο Μπλουμ, ο Αλτουσέρ, οΡουσσώ -όπως άλλωστε και οι αφορμές- από τη διαμάχη της «Νέας Κριτικής»ως τους πανηγυρικούς λόγους-, ο ανα-γνώστης θα διακρίνει το περίγραμμαμιας συστηματικής, πρωτότυπης καιγόνιμης έρευνας. Ελάχιστοι στην Ελλά-δα έχουν ασχοληθεί με ανάλογη θεω-

ρητική συνέπεια με τη θεωρία της λο-γοτεχνίας. Ο Διονύσης Καψάλης, διευ-θυντής του Μορφωτικού Ιδρύματος τηςΕθνικής Τραπέζης, μας προσφέρει μιαγεύση ενός συναρπαστικού πεδίου συ-ζήτησης και έρευνας και διατηρεί τοζωντανό λόγο του χωρίς να αποφεύγειτα βαθιά νερά του φιλοσοφικού στοχα-σμού και της σύγχρονης επιστήμης. Οιτίτλοι των οκτώ δοκιμίων που συναπαρ-τίζουν το βιβλίο είναι: «Ούτως ειπείν»:Ο τροπικός των Ροΐδη, Παράδοση καιμεταφορά της «Νέας Κριτικής», Επίγο-νος δεσμώτης: Ο Χάρολντ Μπλουμ καιο δαίμων του ρομαντισμού, Πωλ ντεΜαν: Η αντίσταση στη θεωρία, Λουί Αλ-τουσέρ: Οι οφειλές της ανάγνωσης, Οιεξομολογήσεις ενός αγνοουμένου, Ύ-μνοι, επέτειοι και πανηγυρικοί, Δύο ήτρία πράγματα που ξέρω γι’ αυτήν (την«Τρίτη Κριτική»).


Για πρώτη φορά, κατά τοπρώτο μισό… του έ-

τους οι εταιρείες στηΒρετανία επένδυσαν πε-ρισσότερα χρήματα γιανα διαφημιστούν μέσωτου διαδικτύου παρά μέ-

σω της τηλεόρασης, κα-θώς προτίμησαν να προ-σεγγίσουν το βρετανικόκοινό που χρησιμοποιείτις ιστοσελίδες κοινωνι-κής δικτύωσης ή παρακο-λουθεί βίντεο.Η έκθεση του InternetAdvertising Bureau, τουPwC και της εταιρείαςμάρκετινγκ WARC, διαπι-στώνει ότι οι διαφημίσειςστο ίντερνετ αυξήθηκανκατά 13,5% (2,26 δισ. λί-ρες) κατά τους πρώτουςέξι μήνες τού 2011, κατα-κτώντας μερίδιο 27%στην αγορά.Το μερίδιο της τηλεόρα-σης στη διαφήμιση έφτα-σε το 26%. Η κατακόρυ-

φη ανάπτυξη οφείλεταιστην αύξηση κατά 100%στις διαφημίσεις μέσωβίντεο, στις επενδύσειςτων εταιρειών στον τομέατων καταναλωτικών αγα-θών και στις διαφημιστι-κές εκστρατείες που σχε-διάζονται για τα κοινωνι-κά δίκτυα.Στον τομέα τού ίντερνετ,το 58% των εσόδων προ-έρχεται από διαφημίσειςπου συνδέονται με μηχα-νές αναζήτησης (searchadvertising), το 23% απόδιαφημίσεις σε προκαθο-ρισμένους χώρους των ι-στοσελίδων (display ad-vertising) και το 17% απόμικρές αγγελίες.

Το search advertising αυ-ξήθηκε κατά 12,6% και τοdisplay advertising κατά18,5%, χάρη στις νέεςμορφές διαφήμισης -στατικές ή κινούμενες -και στη ζήτηση για βί-ντεο.Τη Δευτέρα η εταιρείαZenithOptimedia, στηνέκθεσή της προέβλεψε ό-τι το μερίδιο του ίντερνετστη διαφημιστική αγοράθα αυξηθεί παγκοσμίωςστο 18,9% μέχρι το 2013(από 14,4% το 2010), ο-πότε και θα ξεπεράσει τιςεφημερίδες, παραμένο-ντας όμως πίσω από τηντηλεόραση.

Πηγή: techit.gr

HFord ανακοίνωσε μέσα στο 2011 τη δέσμευσή τηςνα επενδύσει στην ηλεκτροκίνηση.

Όπως φαίνεται, η αυτοκινητοβιομηχανία δε θα επεν-δύσει μόνο στα ηλεκτροκίνητα τετράτροχα οχήματα,αλλά θα πραγματοποιήσει μια εντυπωσιακή στροφήπρος την «πράσινη» μετακίνηση με το E-bike.Παράγοντες της αγοράς εκτιμούν πως η ηλεκτροκίνη-ση είναι μια τεχνολογία που σηματοδοτεί τη «μετατό-πιση παραδείγματος» προς την προσωπική μετακίνη-ση.Παρά την κάλυψη και προβολή των εξελίξεων στα ηλε-κτρικά αυτοκίνητα από τα κλαδικά και όχι μόνο μέσαενημέρωσης, οι αναλυτές αγοράς τής Ford προβλέ-πουν μακράν υψηλότερες πωλήσεις του ΟικολογικούΠοδηλάτου (E-Bike) σε σύγκριση με τους τετράτρο-χους «ανταγωνιστές» του την επόμενη δεκαετία.Υπό αυτό το πρίσμα, θεωρείται πως η διείσδυση στηναγορά των ποδηλάτων θα είναι πολύ επικερδής για τηFord, καθώς θα συγκεντρώσει τους οπαδούς της «πρά-σινης» μετακίνησης, είτε για αυτοκίνητο πρόκειται εί-τε για ποδήλατο.Ο σκελετός του E-Bike είναι κατασκευασμένος από αν-θρακονήματα και αλουμίνιο, ενώ οι αισθητήρες μαγνη-τικού πεδίου (τεχνολογία που συναντάται συχνά στηΦόρμουλα 1) ρυθμίζουν επακριβώς τη συμμετοχή τουηλεκτροκινητήρα στην προσπάθεια του αναβάτη.Μια μπαταρία ιόντων λιθίου αποθηκεύει ηλεκτρική ε-νέργεια που παράγει η ποδηλασία, μέσω ενός ιμάνταπου υποκαθιστά στην κλασσική αλυσίδα.Η Ford δεν έχει αποκαλύψει ακόμα λεπτομέρειες γιατις τεχνολογίες που θα χρησιμοποιηθούν, αλλά λέειπολλά το γεγονός ότι E-Bike θα έχει αυτονομία 83 χι-λιομέτρων, κάνοντας τις μετακινήσεις στην πόλη«παιχνιδάκι».

Πηγή: econews.gr

Αλλάζει ο χάρτης στις μετακινήσεις

Ηλεκτρικό ποδήλατο από τη Ford

Βρετανία

Το ίντερνετ ξεπέρασε τα έσοδα της τηλεόρασης!

HApple, το βράδυ (ώρα Ελλά-δος) της προηγούμενης Τε-τάρτης κατέληξε να παρου-

σιάζει το νέο iPhone 4S, κατά τηδιάρκεια του συνεδρίου… «Let’sTalk iPhone».Η νέα έκδοση αυτή του δημοφι-λούς smartphone δεν είναι κατά ό-νομα iPhone 5, αλλά έχει αρκετέςβελτιώσεις ώστε να δικαιολογεί ενμέρει ενθουσιασμό από την τεχνο-λογική κοινότητα.Οι τιμές, κάτι πολύ βασικό, αφούόλες οι εταιρείες κινητής τηλεφω-νίας έχουν πια αρχίσει να τις χα-μηλώνουν, ξεκινούν από τα 199δολλάρια ΗΠΑ για την έκδοση των16GB και φτάνουν τα 400 δολλά-ρια για την έκδοση με 64GB.Το τηλέφωνο εξωτερικά έχει την ί-δια εμφάνιση με το προηγούμενο.Τα σωθικά του όμως λειτουργούνμε τη βοήθεια του νέου επεξεργα-στή της Apple, A5, ο οποίος ανα-φέρεται ως εφτά φορές πιο γρήγο-ρος σε γραφικές λειτουργίες καιδύο φορές πιο γρήγορος σε υπο-λογιστικές ικανότητες από τονπροκάτοχό του. Το 4S υπόσχεταικαι μεγαλύτερη διάρκεια μπατα-ρίας, ενώ αυτό το τσιπάκι έχει καιτη… «φιλενάδα» του, ένα πρό-γραμμα με την επωνυμία «Siri», τοοποίο λαμβάνει φωνητικές εντο-λές και τις μετατρέπει σε κείμενο.Μάλιστα, κατά τη διάρκεια της πα-ρουσίασης, ο Scott Forstall έδωσεφωνητική εντολή στη συσκευή τουνα του βρει τα κοντινότερα εστια-τόρια… με ελληνικό φαγητό!Ιδιαίτερα αναβαθμισμένη είναι ηκάμερα, η οποία ανεβαίνει στα 8megapixels και διαθέτει χαρακτη-ριστικά που την καθιστούν ισοδύ-ναμη με μια καλή point and shoot.Μεταξύ άλλων, έχει διάφραγμαf/2,4 για καλύτερη απόδοση σεχαμηλούς φωτισμούς, προηγμέ-νους αλγορίθμους για αναγνώρισηπροσώπων και δυνατότητα εγγρα-

φής video1.080p..Αλλαγές υπάρ-χουν και στηνκεραία, ή μάλλονστις κεραίες. ΗApple έχει συ-μπεριλάβει δύοκεραίες στο σασίτου νέου iPhone,οι οποίες θα ε-ν α λ λ ά σ σ ο ν τ α ιστην αποστολήκαι λήψη σήμα-τος, έτσι ώστε ναβελτιώνεται η ε-πικοινωνία.Οι συσκευές θαείναι έτοιμεςπρος πώληση σεμαύρο και λευκόστις 14 Οκτωβρί-ου (τουλάχιστονστις ΗΠΑ), ενώθα υποστηρίζε-ται από το νέοiOS 5. Δυστυχώςγια τους χρήστεςάλλων συσκευώνμε iOS 5, η«Siri» θα είναιμόνο προσιτή σε αυτούς που θααγοράσουν το νέο μοντέλο τής

Apple.Πηγή: techit.gr

Η Αpple παρουσίασετο νέο iPhone 4S

Tη σελίδα επιμελείται ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣe-mail: [email protected]

Tη σελίδα επιµελούνται ο MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ και ο ΜΑΡΙΝΟΣ ΟΡΦΑΝΟΣ

ΠEMΠTH 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011AΘΛHTIΣMOΣ! Αν και άργησε πολύ, εν τούτοις βρήκεποδοσφαιρική στέγη ο πρώην ποδοσφαιριστής τουΑιολικού Γιώργος Τσετιροκλής. Ο γνωστός στουςΜυτιληνιούς «Τσέτι» τη χρονιά αυτή θα φοράει τηφανέλα της Καστοριάς και θα αγωνίζεται στοΠεριφερειακό Πρωτάθλημα.

Ηκλήρωση του Πρωταθλήματοςτης Football League το απόγευ-μα της περασμένης Δευτέρας

άφησε ικανοποιημένους παράγο-ντες, ποδοσφαιριστές και τεχνικήηγεσία στην ομάδα τής ΑΕΛΚ, α-φού το πρόγραμμα, ειδικά στο ξε-κίνημα του Πρωταθλήματος, κρίνε-ται αρκετά ικανοποιητικό, κάτι πουμπορεί να επιφέρει βαθμούς στηνομάδα. Η ΑΕΛΚ θα ξεκινήσει με τοεκτός έδρας παιχνίδι στη Θράκηκόντρα στον Πανθρακικό και ενσυνεχεία ακολουθούν βατοί αντί-παλοι, που μπορούν να νικηθούναπό την ομάδα του Λουτσιάνο. Ο Μάρκος Ντο Σάντος, ο οποίοςκάθε μέρα που περνά προσπαθεί νακερδίσει τη θέση του στην ομάδα,με δηλώσεις του άφησε να εννοη-θεί ότι η Καλλονή δεν έχει να φο-βηθεί τίποτα και κανέναν αντίπαλο,και σε κάθε παιχνίδι θα παίζει μόνογια τη νίκη.Μάρκο πώς σχολιάζεις την κλήρω-ση του Πρωταθλήματος;«Πιστεύω ότι στο Πρωτάθλημα στοοποίο θα παίξουμε, η ομάδα μουείναι φαβορί και θα προσπαθήσου-με να φέρουμε όσο πιο ψηλά γίνε-ται την ομάδα, γιατί όχι ακόμη καιστη Σούπερ Λίγκα. Για να το πετύ-χουμε, όμως, θα πρέπει να ιδρώ-σουμε και να προσπαθήσουμε αρ-κετά. Δουλεύουμε σκληρά στιςπροπονήσεις, το κλίμα είναι θαυ-μάσιο και όλα συνηγορούν στο γε-γονός ότι η χρονιά θα είναι καλήγια την ομάδα μου.»Η ΑΕΛΚ πιστεύεις ότι θα είναι έτοι-

μη στο ξεκίνημα του Πρωταθλήμα-τος;«Ναι, θα είμαστε έτοιμοι. Άλλωστεκαι στα μέχρι τώρα φιλικά που δώ-σαμε, τα πήγαμε πολύ καλά καικερδίσαμε τη συμπάθεια του κό-σμου, τον οποίο τον θέλουμε στογήπεδο.»Η ομάδα σου παρουσιάζεται πλή-ρης σε όλες τις γραμμές. Θεωρείςότι ο συναγωνισμός μεταξύ τωνπαικτών για να κερδίσουν μια θέσηστην ομάδα θα είναι μεγάλος;«Φυσικά και θα είναι μεγάλος, α-

φού ο προπονητής μας θα έχειπολλές λύσεις στα χέρια του. Στηνομάδα τής ΑΕΛΚ βρίσκονται αυτήντη στιγμή πέντε Βραζιλιάνοι ποδο-σφαιριστές, ένας Αργεντινός και έ-νας Πολωνός και θα τόνιζα ότι εί-μαστε ένα πολύ καλό γκρουπ, γνω-ρίζοντας ο ένας τον άλλον, καθώςκαι τις θέσεις στις οποίες αγωνιζό-μαστε.»Τι να περιμένουν από σένα οι φίλα-θλοι;«Να αγωνίζομαι καλά και να σκο-ράρω.»

Εν τω μεταξύ, η επίσκεψητου προϊσταμένου της Τε-χνικής Υπηρεσίας τής Ε-ΠΟ, Λευτέρη Γενεράλη,έβγαλε «καθαρό» το Δη-μοτικό Στάδιο της Μυτι-λήνης μετά από το σχετι-κό του έλεγχο και θα α-ποστείλει τις επόμενες η-μέρες την έκθεσή του γιανα εκδοθεί η άδεια κα-ταλληλότητας εν όψει τηςέναρξης του Πρωταθλή-ματος. Ας σημειωθεί πωςστο γήπεδο ήταν παρώνκαι άνθρωπος της Πολεο-δομίας που είχε διαπι-στώσει πρόβλημα στατι-κότητας στις κερκίδες, α-

νάβοντας φωτιές σε Α-ΕΛΚ, Αιολικό και… ΔήμοΛέσβου.

Τελείωσε και την…παραφιλολογία

Ο κ. Γενεράλης, ωστόσο,στην αυτοψία του τόνισεπως δε φαίνεται να υπάρ-χει κανένα πρόβλημα, ξε-καθαρίζοντας πως «κανέ-να γήπεδο στην Ελλάδαδεν έχει οικοδομική ά-δεια και αυτό εξάλλουσαν ΕΠΟ δε μας ενδιαφέ-ρει». Με τη φράση τουαυτή ουσιαστικά έβαλεκαι τέλος στην κουβένταπου αναπτύχθηκε τελευ-

ταία και στην όλη παρα-φιλολογία γενικά σχετικάμε την καταλληλότητα ήμη του Σταδίου. Γεγονόςπου ικανοποίησε και τον

πρόεδρο του ΑθλητικούΟργανισμού του Δήμου,Κώστα Αστυρακάκη, πουήταν παρών στην αυτο-ψία.

Την Κυριακή, σε ιδιωτικό χώρομετά το αεροδρόμιο της Μυτιλήνης

Αγώνας Trial 4x4!ΗΛέσχη Τετρακίνησης Λέσβου, με την υπο-

στήριξη της Υπηρεσίας Πολιτικής Αεροπο-ρίας και της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου,διοργανώνει επίσημο αγώνα Trial 4x4, την Κυ-ριακή 23 Οκτωβρίου 2011, σε ιδιωτικό χώρομετά το αεροδρόμιο Μυτιλήνης.Ο παραπάνω αγώνας είναι καταχωρημένος στοετήσιο καλεντάρι τής ΕΛΠΑ - ΕΘΕΑ και προ-σμετράται στο έπαθλο 4x4 Λέσβου τού 2011.Η έναρξη του αγώνα θα πραγματοποιηθεί στις10 το πρωί, ενώ το τέλος του υπολογίζεται γύ-ρω στις 2 το μεσημέρι.Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούνγια περισσότερες πληροφορίες με τα μέλη τουδιοικητικού συμβουλίου της Λέσχης Τετρακί-νησης Λέσβου, στα τηλέφωνα 6974-534304,6932-580205, 6947-046464.

Ο Δημήτρης Βερρής, ο Λέσβιος διαιτητής που βρέθηκεανακατεμένος στην υπόθεση με τα στημένα «από το πουθενά»,μιλά στο «Ε» για την πανηγυρικήαθώωσή του

«Δικαίωση…»Έλαμψε η αλήθεια για το Λέσβιο διαιτητή Δημή-

τρη Βερρή, ο οποίος είχε βρεθεί στο μάτι τουκυκλώνα για δήθεν συμμετοχή του στο κύκλωμαμε τα στημένα και για το ότι ο ίδιος είχε συνομι-λήσει με το μεγαλομέτοχο Γιώργο Τσακογιάννησε παιχνίδι της Ηλιούπολης, όπου ο Βερρής ήτανβοηθός διαιτητή.Από την αρχή, όταν είχε δοθεί στη δημοσιότητατο όνομά του, ο ίδιος φάνηκε αρκετά ψύχραιμος,λέγοντας ότι στα αρμόδια όργανα θα λάμψει η α-λήθεια και μάλιστα μέσω του δικηγόρου του είχεκινηθεί νομικά εναντίον όσων τον είχαν κατηγο-ρήσει. Ο Δημήτρης Βερρής την περασμένη εβδο-μάδα βρέθηκε στην Αθήνα για να απολογηθείστην Πρωτοβάθμια Πειθαρχική Επιτροπή τής Ε-ΠΟ, στη συνεδρίαση της για το σκάνδαλο του κα-λοκαιριού. Ο ίδιος, φανερά ανακουφισμένος απότην πλήρη δικαίωσή του, δήλωσε στο «Ε»: «Θέλωνα ευχαριστήσω θερμά τον κ. Γιώργο Κουκούλα,τη δικηγόρο μου Μαρία Ταμτάμη και την οικογέ-νειά μου, που στάθηκαν στο πλευρό μου από τηνπρώτη στιγμή στη γνωστή περιπέτειά μου για δή-θεν ανάμειξή μου στο κύκλωμα στημένων αγώ-νων. Όπως είχα δηλώσει από την αρχή της περι-πέτειάς μου, είχα την απόλυτη βεβαιότητα ότι θαλάμψει η αλήθεια ενώπιον των αρμόδιων αρχών,πράγμα που έγινε με την πανηγυρική μου αθώωσηαπό τα αθλητικά όργανα», είπε εμφανώς ικανο-ποιημένος ο αξιόλογος ρέφερι.Αξίζει εδώ να σημειώσουμε ότι ο Βερρής προσφά-τως πέρασε με επιτυχία τα τεστ αξιολόγησης γιατους πίνακες βοηθών διαιτητών τής FootballLeague και συμπεριλήφθηκε σε αυτόν έτοιμος νασηκώσει αξιοπρεπώς τη λεσβιακή σημαία και τηνάξια εκπροσώπηση του Συνδέσμου.

Με θέμα συζήτησης, φυσικά, τις περικοπές της Πολιτείας προς τις ομοσπονδίες…

Η Τ.Ε. Λέσβου στο Δ.Σ. τής ΕΟΚΤαξίδι-αστραπή στην Αθήνα πραγματοποίησε ο

πρόεδρος της Τοπικής Επιτροπής ΕΟΚ Λέσβου,Δημήτρης Κουκουνιάς, για να παρευρεθεί στο δι-οικητικό συμβούλιο της Ελληνικής ΟμοσπονδίαςΚαλαθοσφαίρισης, με θέμα ημερήσιας διάταξηςτις περικοπές που γίνονται προς τις ομοσπονδίεςαπό την Πολιτεία.Μετά το πέρας τού Δ.Σ. τής ΕΟΚ, ο πρόεδροςΓιώργος Βασιλακόπουλος τόνισε: «Ο αθλητισμόςείναι κοινωνική έκφραση και δεν μπορεί, όταν ηκοινωνία υποφέρει, να λειτουργεί αποκομμένα α-πό την πραγματικότητα που δημιουργείται.Δεν είμαστε, όμως, διατεθειμένοι να αποδεχθούμεπερικοπές του είδους και του επιπέδου που τελε-σιγραφικά τής παρουσιάστηκαν από τη Γ.Γ.Α., καιθα προχωρήσει σε μια σειρά επαφών με όλουςτους αρμόδιους φορείς, προκειμένου να εξευρε-θούν τα ποσά τα οποία θα βεβαιούν για την εύ-ρυθμο πορεία και λειτουργία του αθλήματος.Θα περιμένουμε λίγες μέρες να σταλούν εγγρά-φως και οι κατευθύνσεις για το πώς θα συνεχί-σουμε σε όλη την Ελλάδα το μπάσκετ. Το σίγουροείναι ότι δε σταματάμε τα πρωταθλήματα. Θα έ-χουμε αλλαγές στη διεξαγωγή τους, αλλά δε στα-ματάμε...»

Η ΑΕΛΚ έκλεισε φιλικό με την Καλαμαριά για το ερχόμενο Σάββατο

«Κατάλληλος» ο Ταρλάς κατά την ΕΠΟΉ ταν δεδομένο πως η ΑΕΛΚ θα αναζητούσε ένα δυ-

νατό φιλικό μέσα στο Σαββατοκύριακο προκειμέ-νου, όσο πλησιάζουμε προς την έναρξη του Πρωτα-θλήματος, να παρουσιαστεί πανέτοιμη στις επίσημεςυποχρεώσεις της. Οι επαφές που έκανε όλο αυτό τοδιάστημα η διοίκηση, έφερε καρπούς, αφού όπωςδιέρρευσε χθες το μεσημέρι έκλεισε φιλικό αγώνα μετην Καλαμαριά, σε ένα παιχνίδι που θα γίνει το Σάβ-βατο στις 7 το απόγευμα στο Δημοτικό Στάδιο τηςΜυτιλήνης.

O Μάρκος Ντο Σάντος, το μεγάλο αστέρι τής ΑΕΛΚ, μιλάει για το νέο πρωτάθλημα

«Χρειάζεται προσοχήτο ξεκίνημα»


EΣTIATOPIA

Ο ΚΑΡΙΩΝΑΣ ΤΗΣ ΜΕΝΗΣΤαβέρναΚαρυώνας - Γέρατηλ. 6979-971924

ΤΟ ΖΟΥΜΠΟΥΛΙΤαβέρναΔ. Βερναδάκη 2, Κουλμπάρα- Μυτιλήνητηλ. 22510 21251

ELYSION HOTELΞενοδοχείο-εστιατόριοΠαρασκευή - Σάββατο ζωντανό μουσικό πρόγραμμα Νεάπολη Τηλ. για κρατήσεις 22510 61531-2

ΗΛΙΟΤΡΟΠΙΟΞενοδοχείο, pool-bar, εστιατόριοΚαθημερινά ανοιχτά μεσημέρι - βράδυΤετάρτη και Παρασκευή βραδιές πιάνου Τηλ. για reserve 2251045857, 44466, 6976-974610 Βαρειά - Βίγλα Μυτιλήνης

ΦΙΛΕΜΑRestaurant-ΜεζεδοπωλείοΑεροδρόμιοΤηλ. 6973809282

ΤΣΟΥΚΑΛΙ Π. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ 49 τηλ. 2251048660

ΛEMBOYPΓEIOΜεζεδοπωλείο

Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222

ΤΑΚΗΣΨαροταβέρνα. ΠαναγιούδαΤηλ. 22510 31342

ΜΑΝΤΖΟΥΡΑΝΑΚομνηνάκη 30 Τηλ. 22510 29613

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ)Πάρκο Αγίας ΕιρήνηςTηλ. 22510 23810& 6977-596474

ΒΑΓΙΕΣ ΤαβέρναΑκρωτήριΤηλ. 22510 43532

ΠΗΓΑΔΑΚΙΑΠηγαδάκια ΓέραςΤηλ. 2251093484& 6973-741809

ΒΑΦΕΙΟΣΤαβέρνα Tηλ. 22530 71752

ΚΑΡΙΑΝΗ Ταβέρνα. ΑποθήκαΤηλ. 22530 95501

CAFÉ-BAR

ENVYΚουντουριώτη 78Τηλ. 22541021102

FOUR SEASONS by MAYOΤTEKανόνι ΘερμήςTηλ. 22510 71971

MONKEYΚουντουριώτου 57τηλ. 22510 37717

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ)Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810& 6977-596474

OCEANISΠλωμάρι Τηλ. 22520 31925

ΨΗΤΟΠΩΛΕΙΑ

ΑΣΤΡΟ (ΤΟ)Ερμού 5Τηλ. 22510 44540

ΘΕΣΣΑΛΙΚΗ ΓΩΝΙΑΕλ. Βενιζέλου 10Τηλ. 22510 45508

Ο ΠΕΙΡΑΣΜΟΣ ΨητοπολείοΧριστουγέννων ‘44

ΤΑΧΥΦΑΓΕΙΑ

ΦΕΥΓΑΤΟΣΚΑΒΕΤΣΟΥ 26 τηλ. 22510 40271

ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ

ΜΑΣΚΩΤΙΤΣΑΑΛΚΑΙΟΥ 2 Μυτιλήνη Τηλ. 22510 261812o κατάστημα: Π. Κουντου-ριώτη 11 και Ερμού 16Τηλ. 22510 47700

ΑΙΘΟΥΣΕΣEKΔHΛΩΣEΩN CATERING

ΛEMBOYPΓEIOΠαναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222

ΞENOΔOXEIO ZAΪPA - KTHMAEΛIA & ΘAΛAΣΣA

Σκάλα ΛουτρώνTηλ. 22510 91100

EΔEΣMATOΠOIEIOCatering and fast servicesAλυφαντά, Tηλ. 22510 41122

KABEΣ - ΠOTOΠOIIEΣ

ΚΑΒΑ ΣΑΝΤΟΠαράκαμψη Μόριας Τηλ. 22510 32810Ηλ. Βενέζη 10, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 43543Πέτρα τηλ: 22530 41830E-mail: [email protected]

5x5

SPANOSΓήπεδα Ποδοσφαίρου 5x5 ή 8x8Εθν. Οδός Μυτιλήνης - Πανα-γιούδαςTηλ. 22510 32774 & 6948-591839

KATAΣKEYAΣTIKEΣETAIPEIEΣ

ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑΓ. ΒΑΜΒΑΚΑΣ - Ε. ΛΙΝΟΣ Ο.Ε.

Γυμν. Δαυίδ 2, Χρυσομαλλούσατηλ. 22510 23277, 2251028210, 6944-456083

ΠPAΞIΣ A.E.Πωλήσεις κατασκευέςTηλ. 22510 44242

ΣΓOYPEΛΛHΣAργύρη Eφταλιώτη 13Tηλ. 22510 26777

ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥΚΑΤΖΟΥΡΙΔΗΣ

Τεχνικες εταιρείεςΠαλαιόκηπος Γέρας Τηλ. 22510 84370

ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ

Ικτίνου 2, Τηλ. 2251041244& 6947202221

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΝΙΚΟΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣΝ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΙΠΛ.ΠΟΛ. ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ.

Έκδοση οικοδ. αδειών,Μελέτες - Επιβλέψεις,Τοπογραφικά - ΚτηματολόγιοΚρήνης & Κισθήνης 6Α,ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 20264& [email protected]

ΧΗΜΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΚΟΚΚΩΝΗΣ Ι. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΧΗΜΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣΑ.Π.Θ. M.Sc.

Περιβαλλοντικές μελέτες,

χημικοτεχνικές μελέτες και άδειες καταστημάτων Μίμη Γαληνού 3Βτηλ./φαξ: 22510 25448κιν. 6932-117458

ΔΑΣΟΛΟΓΟΙ

ΚΑΡΑΤΖΑ Ι. ΑΛΚΜΗΝΗ Δασολόγος, MScΑριστοτέλειο ΠανεπιστήμιοΘεσσαλονίκηςΦωτοερμηνείες - επίλυση δα-σικών αμφισβητήσεων - δασι-κές/περιβαλλοντικές μελέτες- αρχιτεκτονική τοπίου - δια-μόρφωση κήπωνΓεωργίου Τερτσέτη 4τηλ.: 22510 54764κιν.: [email protected]

ΕΙΔΗ ΚΙΓΚΑΛΕΡΙΑΣ

ΚΑΡΑΦΩΤΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣΣιδηρικά - Εργαλεία - Είδη ΕπιπλοποιίαςΖωοδόχου Πηγής 8τηλ.: 22510 27370, 2251024425

ΕΤΟΙΜΟ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑ

STAR BETONΒιομηχανία έτοιμου σκυροδέματος και δομικών υλικώνμε πιστοποίηση ISO-9001Λακέρδα Αλυφαντών, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 46446 - 22510 46776Φαξ 22510 46756

ΧΩΜΑΤΟΥΡΓΙΚΕΣEΡΓΑΣΙΕΣ

Αφοί ΑγριτέλληΧώμα για κήπουςΠέτρες για λιθόκτιστατηλ. 22510 48119κιν. 6976-056463,6946-364408

YΛIKA ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ

AL-DECOΧατζημανωλάκης Σταύρος8ο χλμ Περιφ. οδού ΜόριαςΤηλ. 22510 32855

IGNIS ΠETPAAφεντούλης IωάννηςNέες KυδωνιέςΤηλ. 22510 94040, 94101

ΜΗΛΙΟΡΕΛΛΗΣ ΝΙΚΟΣ

Καυσόξυλα, Μετακομίσεις,Μεταφορές, ΠέτρεςMυστεγνών, Εξέδρεςεκδηλώσεων, Επικουρικέςυπηρεσίες θεαμάτων,οικοδομικά υλικά, γενικέςεπισκευαστικές εργασίες. Τηλ. 6942261001,6946004444 & 2251043129.

ΕΜΠΟΡΙΟ ΞΥΛΕΙΑΣ/ ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ

ΚΩΝΤΗΒΕΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ

Ξυλουργικές εργασίες παντόςτύπουΚαρά Τεπέ - ΜυτιλήνηΠληρ. τηλ. 22510 48102

ΠΕΡΓΑΜΗΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ

Ξυλουργικό εργοστάσιοπαραγωγής με υπερσύγχροναμηχανήματα (CNC). Κουφώ-ματα Γερμανικού Τύπου - Ε-σωτ. Πόρτες - Θωρακισμέ-νες Πόρτες - Σκάλες Εσωτ.Χώρου Αλυφαντά. Τηλ. 2251046307

ΓΕΩΡΓΑΝΤΗΣΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ

Ξυλουργικά μερεμέτια καιπαντός τύπου αναπαλαιώσειςεπίπλωντηλ.: 6947-153832

ΘΕΡΜΑΝΣΗ -KΛIMATIΣMOΣ

MANTZΩPOΣEλ. Bενιζέλου 10Τηλ. 22510 42248

ΤΕΝΤΕΣ

ΣΙΜΕΛΗAεροπόρου ΓιανναρέλληΤηλ./Fax: 22510 24523Κιν. 6932214752

EIΔH YΓIEINHΣ

OIKOΣMητροπόλεως 7, Παγανή ΜυτιλήνηςΤηλ. 22510 24788

ΠΑΝΤΑΖΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣΑγ. Θεράποντος 5τηλ. 22510 41488

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣ-ΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ

Καθαρισμοί χώρων -καταπολέμηση εντόμων, τρωκτικών, επαγγελματικήδιαχείριση κτηρίων Καβέτσου 10 (β´ όροφος)22510 37415, 6937-407221e-mail: [email protected]

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣΤεχνολόγος ΓεωπόνοςΑπολυμάνσεις, απεντομώσεις,μυοκτονίεςΜόρια Λέσβου Τηλ. 225103 2192 & 6942-625198

ΝΙΚΟΣ ΑΔ. ΜΟΝΙΟΥΔΗΣΑπολυμάνσεις - αποφρακτικά- συνεργείο καθαρισμού -υπηρεσίες φύλαξηςISO 9001:2000Πληρ. τηλ. 6978-186090 &6974-269683

MOYTZOYPEΛΛHΣ KΩN/NOΣΣυνεργείο KαθαρισμούKαθάρισμα κτηρίων, εμπορίααπορρυπαντικώνAκρωτήρι Mυτιλήνης22510 46540,6974801110

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ

ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙΕλ. Βενιζέλου 52 Μυτιλήνη22510 32400

ΕΠIΠΛO

GIANNOULIS INTERIORSΑγ. Ειρήνης 8α Τηλ. 22510 45830

ΔIAMANTIΔHΣ A.E.Casa Ideale Λάρσος, τηλ. 22510 42222

ΔIAMANTIΔHΣ A.E.Ideal strom Kαβέτσου 13 τηλ. 22510 41271

EΠIΓPAΦEΣ

ΕΥΘΥΜΙΑΔΗΣ ΣIMOΣAερ. Γιανναρέλλη 61Tηλ. 22510 41805

KOPNIZEΣ

AFISORAMAΕρμού 60, Tηλ. 22510-45019

ΕΝΤΟΣ ΠΛΑΙΣΙΟΥΚορνίζες, επεξεργασίασε ξύλο και καμβάΚαβέτσου 44, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 45449

ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ ΕΙΔΗ

ΒΥΖΑΝΤΙΟ Μητροπόλεως 12 Τηλ. 22510 24445

ΝΥΦΙΚΑ-ΒΑΠΤΙΣΤΙΚΑ

ΡΟΔΟΠΕΤΑΛΑΑριστειδοπούλου ΡούλαΕρμού 193 - 195Τηλ. 22510 22753

ΦΩTIOYΕρμού 164 δίπλα στη Μητρόπολη Τηλ. 22510 22026

LESVOS BAGSΠιττακού 13Πληρ. τηλ. 22510 40540

AΓOPA-EΞOΠΛIΣMOΣ

U SHOP MYTIΛHNHΣAγ. Eιρήνης 7,Tηλ. 22510 45453

ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ

AVANTIΌμιλος Χρηματοασφαλιστικών προϊόντων Παναγιώτης ΛιόλιοςΠλωμάρι Τηλ. 22520 33751 & 2252033753 Κιν. 6944508686

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6Παροχή λογιστικών, φοροτε-χνικών υπηρεσιών,καθώς και σύνταξη οικονομο-τεχνικών μελετώνΤηλ. & Φαξ: 22510 48604

KATEPNEΛHΣ ΛEYTEPHΣ -KOMNHNOΣ OΔYΣΣEAΣ

Μητροπόλεως 29, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 41120, 41912Fax 22510 41411

MANΩΛAKEΛΛHΣ MIXAΛHΣ

Hρ. Πολυτεχνείου 4, Μυτιλή-νηΤηλ. 22510 40833, 41833

ΜΥΡΙΤΖΗΣ Π. - ΙΑΤΡΕΛΛΗΣ Ι. Ο.Ε.

Αρίονος 17, ΜυτιλήνηΤηλ: 22510 27430 Fax: 22510 43185

ΠANΣEΛHNAΣ ΣTPATHΣΑλκαίου 26, ΜυτιλήνηΤηλ/Fax: 22510 28017

ΡΑΒΑΝΙΔΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣΠ. Bοστάνη 14,Τηλ. 22510 42028

KAΛΛIΠOΛITHΣ BAΣIΛHΣΠέτρα Λέσβου Τηλ. 22530 42455 Κιν. 6934018535Fax 2253042483

ΚΑΡΙΟΦΥΛΛΗ ΡΑΝΙΑ Κομνηνάκη 7, Μυτιλήνη Τηλ. 2251040813φαξ 2251037416

OIKONOMIKOIΣYMBOYΛOI

Π.MYPITZHΣ & ΣYNEPΓATEΣEρεσσού 5, MυτιλήνηTηλ. 22510 40377

BUSINETΜαλαματίνας Ηλίας, ΧατζάραςΠαναγιώτηςΚομνηνάκη 19, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 40188 & 37214www.businet.gr

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΣΤΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥΓεωργικές - περιβαλλοντικές μελέτες Καβέτσου 10 (2ος όροφος) Τηλ. 22510 37415 & 6937-407221e-mail: [email protected]

ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣΕμπόριο μεταχειρισμένων τρα-κτέρ Ιαπωνίας Παγανή Μυτιλήνης ΑΠΟ 10 ΕΩΣ 60 ΙΠΠΟΥΣ

KUBOTA, SHIBAURA YANMARISEKI MITSUBISHI HINOMOTO(FORKLIFT - ΚΛΑΡΚ)Τηλ. 22510 29419 & 6944-324667

IVECO ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ

Δημήτριος ΚομνηνόςΠρινέρι Mόριας Tηλ. 22510 43262

MHXANAΓPOTIKH A.E.Λάρσος, Πλησίον KTEOEπαρ. δρ. Mόριας - KαλλονήςTηλ. 22510 22211

ΓEΩPΓIKA MHX/TAΣΩTHPAKHΣ

Παπάδος ΓέραςTηλ. 22510 84400

ΚΙΦΑ

ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑTηλ. 22510 41450, 41364,26920 FAX: 22510 26910

TAXYMETAΦOPEΣ

Αεροπόρου Γιανναρέλλη 76Τηλ. 22510 45144& 42600Κιν. 6932627300Φαξ 22510 21666www.elta-courier.gr

ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΜΠΟΥΡΜΠΟΥΛΗΘΡΑΣΠλυντήριο αυτοκινήτων Κάτω Χάλικας, έναντι Νέας Εισόδου Νοσοκομείουτηλ.: 22510 46236, κιν.: 6945-885021

ENOIKIAΣEIΣ

LESVOS CAR rentalsΣτρατής ΛόγγιοςΛουτρά MυτιλήνηΤηλ. 22510 27825Fax. 22510 44280Kιν. 6932896712www.lesvos-carrentals.com [email protected]

GOLDEN SUNΕνοικιάσεις αυτοκινήτωνΤζ. Αριστάρχου, έναντιΤουριστικής ΑστυνομίαςΤηλ. 22510 41779,6977-616830Δωρεάν παράδοσησε αεροδρόμιο & λιμάνι

FUN TOURSΓραφείο Γενικού TουρισμούΠ. Kουντουριώτη 87-89Τηλ: 22510 40802Kιν.: 6945344240e-mail: [email protected]

MYTONIΣΓραφείο Γενικού TουρισμούΠαναγιούδα, 81100Τηλ: 22510 31777Fax: 22510 37614Kουντουριώτη 87Τηλ: 22510 37500Kιν.: 6942424121

OLIVEGROOVEΠ. Kουντουριώτου 11 & Aργύ-ρη Eφταλιώτη 3,MυτιλήνηΤηλ: 22510 37533 -534Fax: 22510 37535e-mail: [email protected]

ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΣΠΟΡ

ΚΑΤΟΙΚΙΑΔΟΜΗΣΗ

Η/Υ

ΕΛΕΥΘΕΡΑΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

Υ Γ Ε Ι Α Ο Μ Ο Ρ Φ Ι Α Κ Α Ι Α Λ Λ Α

O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΛΗΜΝΟΥ

FLOWER STUDIOΜαρουλάς 37 Μύρινα Τηλ. 22540 26141

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ - ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟMΠΟΥΛΟΥΤΗΣ ΠΑΥΛΟΣ & ΥΙΟΙ ΟΕ

Τηλ. 22540 23536, 23113

PETRIDESTravel Tourism & Car RentalTηλ. 22540 22039, 22998

Φαξ 22540 22129Κιν. 6947601516e-mail: [email protected]

ΞΕΝΩΝΑΣ ΑΪ-ΣΤΡΑΤΗΕνοικιαζόμενα ΔωμάτιαΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΤηλ. 2254093329

CRYSTAL CLEANEθνικής ΑντιστάσεωςΣούμπρα ΜύριναςΤηλ./Φαξ 22540 25830, 29576 Κιν. 6979357201

ΑΝΑΣΑ GYMΜύρινα, 22540 25938

ART COIFFUREΜύρινα, Τηλ. 22540 25990

ΥIOI ΝIK. ΦΥΛΛΑΔΙΤΗΓενικές Μεταφορές Ι.Μ.Ε Ε.Π.ΕΑποθήκη Λήμνου: Τηλ. 2254023087, 25039Αποθήκη Αθηνών: Τηλ. 2103420506, 3420585, 3416595

...σημαίνει courierΜύρινα ΛήμνουΤηλ. 22540 23429, 25140

ΑΠΕΡΑΝΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟΕστιατόριο, Snack BarΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΤηλ. 2254300948

CENTRO ΨησταριάΆγ. Δημήτριος Τηλ. 22540 61993Με κρέατα παραγωγής τους και διανομή κατ’ οίκον

ΓΛΑΡΟΣ ΨαροταβέρναΛιμάνι Μύρινας Τηλ. 2254022220

ΛΙΜΑΝΙ ΨητοπωλείοΛιμάνι Μύρινας Τηλ. 2254023809

ΜΑΣΤΕΡ Εστιατόριο - ΠιτσαρίαΜύρινα τηλ. 22540 22828

ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ Εστιατόριο - ΠιτσαρίαΡωμαίικος ΓιαλόςΤηλ 22540 22540Διανομή κατ’ οίκον

ΖΕΦΥΡΟΣ Εστιατόριο - CateringΠλατύ, Τηλ 22540 22540

ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ Café–ClubΡωμαίικος ΓιαλόςΤηλ. 22540 24055

ΚΑΒΕΙΡΟ Tαβέρνα - OυζερίΚοντοπούλι, Τηλ. 22540 41755

ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΗ ΛΗΜΝΟΥ Α.Ε. Άγιος Δημήτριος ΛήμνουΤηλ. 22540 92655, 2254051656

ΑΤΖΑΜΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣΛιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 25690, 25936Fax: 2254025691

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

ΤΥΡΟΚΟΜΕΙΑ

ΦΑΓΗΤΟΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΤΑΧΥΜΕΤΑΦΟΡΕΣ

ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ

ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΑ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ

ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΑ

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΑΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑΔΩΜΑΤΙΑ

ΠΕΜΠΤΗ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 201126

EIΔIKOIΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

Γρίβας ΕυστράτιοςΚαβέτσου 40Τηλ.: 22510 41210Κιν.: 6932-703093

Κατσαβέλλης Ε. ΙωάννηςΑγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφοςΤηλ. 22510 54568Κιν. 6932-482412

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος Όρ.Tηλ. 22510 37192Κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI

Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 Iατρείο: 22510 46002 Κιν.: 6932-906278

Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5, (Ισόγειο)Iατρείο: 22510 47788Κιν.: 6944-696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI

Γιανναδάκης Εμμανουήλ Καβέτσου 5 - 1ος όροφος Ιατρείο: 22510 24846 Κιν: 6945682747

Μαυρογένης ΝίκοςΚαβέτσου 10 - 4ος όροφος Ιατρείο: 22510 42290Οικία: 22510 23403, 32677 Κιν.: 6944-516208

Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5Tηλ. 22510 42505Kιν. 6932-303873

Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής)Tηλ. 22510 41125Kιν. 6976-654509

Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 Iατρείο: 22510 43874Oικία. 22510 22589

Μακρή ΣτέλλαΚαβέτσου 27Τηλ. 22510 47448 Κιν. 6978-697793

Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (γ´ όροφ.)Τηλ. 22510 41110Κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 Tηλ. 22510 44010Kιν. 6977-649458Fax. 22510 44027

IATPOIAKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Έλσα Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη Ιατρός - ΑκτινολόγοςΝαυμάχου Αποστόλη 17Τηλ. 22510 47773, κιν.: 6932-616601

Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση ΛέσβουΠαντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - ΚαλλονήςΣύμβαση με όλα τα Tαμεία.Τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία ΛέσβουΣίσκας Α. Νικόλαος

(Στρατιωτικός Ιατρός)Χρυσομαλλούσης 20Α & ΑσκληπιούΤηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

ΚΑΛΛΟNH

Πανσεληνά - Σκορδά ΜαρίαΈναντι Κέντρου ΥγείαςΤηλ. 22530 22131Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣΚαβέτσου 44, 3ος όροφοςΤηλ. 22510 540386973-821145

ΜΑΣΤΟΛΟΓΟΙ

Τσουκαλάς Π. Θωμάς MD, PhDΧειρουργός - Ειδικός ΜαστολόγοςΔέχεται καθημερινά με ραντεβού: 10:00 - 13:00και 17:00 - 20:00στην «Ιατρική Διάγνωση Λέσβου», 2ο χλμ. Μυτιλήνης -Καλλονήςτηλ. 22510 42101, κιν. 6976-116205

MIKPOBIOΛOΓOIBIOΠAΘOΛOΓOI

Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D.Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκο-πελίτη/ Βιοκαρπέτ) ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 25070 Κιν. 6974-585745e-mail: [email protected]Σύμβαση με όλα τα ταμεία

Καμάτσου Π. ΕυφροσύνηΗ. Ηλίου 5, Πλατεία Κωνσταντινουπόλεωςτηλ. 22510 20014, 6941-676971

Κοροβέση - ΤαπανλήΝικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος Τηλ. 22510 23818Κιν. 6944-564159

Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 37477Κιν. 6976980830

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22Τηλ. 22510 21275

Σκανέλης Π. ΕυστράτιοςΣτρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 277026936-667657

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ

Ψιάχου ΕλένηΑιματολόγος - ΟγκολόγοςΔέχεται κατόπιν ραντεβούστην «Ιατρική Διάγνωση Λέ-σβου», 2ο χλμ. Μυτιλήνης -Καλλονήςτηλ. 6972-439364, 2107676100

OPΘOΠAIΔIKOIXEIPOYPΓOI

Βιτούλιας Γεώργιος Καβέτσου & Ξενοφώντος Tηλ. 22510 44704Κιν. 6977393637

Παπαδόπουλος ΑναστάσιοςΚαλλονή ΛέσβουΤηλ. 22530 29233 (ιατρείο)Κιν. 6979-070772

OYPOΛOΓOIANΔPOΛOΓOI

Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 Tηλ. 22510 43456,6972122738(Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11(πλησίον βιβλ. “Eιρμός”)Ιατρείο: 22510 42312Οικ. 22510 41487Κιν. 6944434811

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10Τηλ. 22510 44664Κιν. 6944363959

Τουρβάς Θ. Γεώργιος Χειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαβέτσου 27, 3ος όροφοςΔέχεται με ραντεβούΙατρείο: 22510 23661Κιν. 6932404602

ΑΘΗΝΑ

Μάλλιας ΙωάννηςΧειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65Νέα Σμύρνητηλ.: 210 9320215

ΠAIΔIATPOI

Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 Τηλ. 22510 40250 Τηλ. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) Tηλ. 22510 44020Κιν. 6932204318Fax. 22510 44027

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 25338Κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Θεοδοσίου - Πασχαλίδη Γ. Μαρία Καβέτσου 44Τηλ. 22510 22217, 6948-309834

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. Τηλ. 22510 29342, 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτόςΤετάρτης

Πασχαλίδης Π. Γιάννης Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής ΑθηνώνΚαβέτσου 44 Τηλ. 22510 22217Κιν. 6944-586587

Ρουμελιώτης ΔημήτρηςΧειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων- Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής ΣχολήςΘεσσαλονίκηςΥποψήφιος διδάκτωρ Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΠράσινου Λόφου 13 & Πολυ-

τεχνείου, Ν. Ηράκλειο ΑττικήςΣυνεργάζεται με όλα τα ταμείαΤηλ. 210 2833368, 6944-141359

XEIPOYPΓOIOΔONTIATPOI

Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 21030

Βογιατζή Μπέσσυ Ερεσού 2, Μυτιλήνη Tηλ. 22510 43033 Κιν. 6947422066

Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3,Tηλ. 22510 46868Κιν. 6945-901518

Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 Τηλ. 22510 44314

Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφοςΤηλ. 22510 45977Κιν. 6977-881899

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣΜουτζούρη Κατερίνα

Τηλ. 22530 61572Κιν. 6936-960693

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ

Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ ΑθηνώνΣκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989κιν. 6973-036163

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ

Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ OρθοδοντικήςΑγίας Ειρήνης 11Tηλ. 22510 42233

Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1Tηλ. 22510 48105Κιν. 6936406140

Κατανάκης Σ. Μιχαήλ Καβέτσου 24, 3ος Όρ.Tηλ. & Fax: 22510 40778Κιν. 6932460966

Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης-Ορέστης

Καβέτσου 32Iατρείο: 22510 43377Kιν.: 6974117849

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Αδαμπατά ΚατερίναΗρώων Πολυτεχνείου 4Τηλ. 22510 29996Κιν. 6937293661

Χατζόγλου ΕλένηΕρεσού 13Τηλ. 22510 48986Κιν. 6946684555

ΨYXIATPOI

Ανδριώτης ΝικόλαοςΚαβέτσου 29 Μυτιλήνη Τηλ. 2251041696Κιν. 6944304116

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ

Βερβέρη ΜαρίαΚαβέτσου 17Ειδίκευση στην ψυχολογία

παιδιών και εφήβωντηλ. 6945-447016 & 2251048933

ΨYXOΛOΓOI

Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγοςΔέχεται με ραντεβού.Ζακύνθου 34τηλ. 22510 43394κιν. 6973-312860

ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ

Παρέχει ομαδική και ατομικήψυχοθεραπεία παιδιών, εφή-βων, ενηλίκων, ψυχολογική υπο-στήριξη σε οικογένειες, ζευγά-ρια και χρήστες ουσιών, ψυχο-λογικές αξιολογήσεις παιδιών, ε-φήβων και ενηλίκων.24ωρης λειτουργίαςΚλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνητηλ. 22510 48959, 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο)

Κιστάνη Σοφία Κλινική ψυχολόγοςΠλατεία Κων/πόλεως 5Tηλ. Ιατ. 22510 41923Κιν. 6937540523

Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος κλινικής κατεύθυνσης Δέχεται με ραντεβούειδηκές τιμές για φοιτητές και ανέργουςΜπούχλια 10τηλ.: 22510 41803, κιν.: 6971-736667 (24 ωρών)e-mail: [email protected]

Ταμτάμη ΓιώταΣύμβουλος Ψυχολόγος M.Sc.Θεοδώρου Αλκαίου 6 πλησίον Αγ. Ιωάννη Καλυβίτητηλ.: 6945-199064

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣMYTIΛHNH

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& ΑποκατάστασηςMSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου ΤσεχίαςLaser - ΥδρομασάζΤζακούζι - ΜαγνητοθεραπείαΘουκυδίδου & ΚανάρηTηλ. 22510 41868Κιν. 6938802270

Χατζηδημητρίου ΑντώνηςΑγ. Ειρήνης 3ΑΤηλ 2251037633Κιν. 6945792823

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& Aποκατάστασης ΤάκαςΠ. Δημήτρης

Καβέτσου 13 Tηλ. 22510 29802, Κιν. 6932420297

ΔIAITOΛOΓOIΔIATPOΦOΛOΓOI

BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος MSCΒ. Καραπαναγιώτη 13Tηλ. 22510 20111

Κουτρολού Κ. ΧαράΚλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος Καβέτσου 36, ΜυτιλήνηTηλ/Fax. 22510 21374Κιν. 6955409874

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, ΜυτιλήνηTηλ./Fax 22510 42011Κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, ΠεντικιούρΒ. Καραπαναγιώτη 13Tηλ. 22510 20111

Σταμάτη ΚωνσταντίναΠοδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικόςΘουκιδίδου 4, ΧρυσομαλλούσαTηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

Αλεξανδρή ΜαρίαΟρθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα γιαάτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22,Τηλ. 22510 47714

Ορθοπεδική ΛέσβουΜαυραγάνη ΒάσωΟρθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές - νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή,Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45542

OΠTIKA

Οπτικά ΚάσδαγληΕρμού 7Τηλ. 22510 24400

Oπτικά ΓιαλούρηΠλατεία Yπεραστικών KTEΛ,Τηλ. 22510 25985

Αντωνίου Μαρία ΓαβριέλαEYE COM

Αερ. Γιανναρέλλη 11-13 Τηλ. 22510 44886

ΠΟΥΛΕΛΛΗΣ VISIONΟπτικά Πουλέλλη

Ερμού 50Τηλ. 22510 28893

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΑΘΗΝΑ

Kόρακας Γεώργιος* Συρακουσών 52, ΛαμπρινήΤηλ. 210 2920064Τηλ/Fax. 210 2133951Kιν. 6932538488Aναλαμβάνουμε τη μεταφοράπρος την ιδιαίτερη πατρίδα* Καταγόμενος απότα Κεραμειά Λέσβου

MYTIΛHNH

Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4Τηλ. 22510 42687 - 29504Κιν. 69324861556977546406ΠΑΠΑΔΟΣ: 22510 82808


Μετά την κατάθεση τηςσχετικής νομοθετικήςρύθμισης, η ΡυθμιστικήΑρχή Ενέργειας θα προ-χωρήσει στην αξιολόγη-ση των επενδυτικών φα-κέλων. Η νέα νομοθετικήρύθμιση που κατέθεσε οκ. Παπακωνσταντίνου καιη επαναφορά στο πρότε-ρο καθεστώς, επιλέχθηκεως η πιο βιώσιμη λύση ώ-στε να υπάρξει άμεση α-πεμπλοκή και οι συγκε-κριμένες επενδύσεις ναπροχωρήσουν κανονικάκαι να υλοποιηθούν.

Η νέα, όμως, νομοθετικήρύθμιση δίνει ισχυρά κί-νητρα για την υλοποίησητων δύσκολων αυτών έρ-γων, αφού ορίζει ως τιμήαγοράς της ενέργειας απότο σύστημα τα 108,3 ευ-ρώ ανά MWh, η οποίαμπορεί να προσαυξάνεταιέως και 30% της τιμήςβάσης σε περιπτώσεις έρ-γων με σημαντικές τεχνο-οικονομικές ιδιαιτερότη-τες, όπως τα μεγαλύτεραθαλάσσια βάθη, ο βραχώ-δης πυθμένας, καθώς καιάλλα προβλήματα που εν-

δέχεται να προκύψουν α-πό την υλοποίησή τους.Μεταξύ των φακέλων πουέχουν κατατεθεί στη ΡΑΕαπό τα 19 έργα είναι καιοι πέντε που αφορούνστη Λήμνο και τον ΆγιοΕυστράτιο, και συγκεκρι-μένα:1. «City Electric Α.Ε.» 500MW, στη θαλάσσια περιο-χή βορειοανατολικώς τηςΛήμνου2. «ΤΕΡΝΑ Ενεργειακή Α-ΒΕΤΕ» 320 MW, στη θα-λάσσια περιοχή βορειοα-νατολικώς της Λήμνου3. «ΤΖΑΣΠΕΡ Αιολική Ελ-λάδος Α.Ε. και Σία» 445MW, στη θαλάσσια περιο-χή βορειοανατολικώς τουΑγίου Ευστρατίου4. «ΤΕΡΝΑ Ενεργειακή»98 MW, στη θαλάσσιαπεριοχή βορειοανατολι-κώς του Αγίου Ευστρατί-ου5. «Ρόκας Αιολική Βόρει-ος Ελλάς ΑΒΕΕ» 484 MW,στη θαλάσσια περιοχήβορειοανατολικώς της

ΛήμνουΗ δημοτική αρχή Λήμνουπαρακολουθεί με προσο-χή τις εξελίξεις, δείχνο-ντας ιδιαίτερο ενδιαφέ-ρον για το σκηνικό πουθα διαμορφωθεί, ενώ αξί-ζει να σημειωθεί ότι πριναπό λίγο καιρό είχαν εκ-φραστεί επιφυλάξεις απότο Γενικό Επιτελείο Ναυ-τικού, ειδικότερα για τιςανατολικές περιοχές, ωςπρος τη σκοπιμότητα τέ-τοιων επενδύσεων.Από φορείς της βορειοα-νατολικής Λήμνου είχανεκφραστεί αντιρρήσειςως προς το μέγεθος τέ-τοιων επενδύσεων, ενώέχει ζητηθεί να υπάρξειεκτενής ενημέρωση, μέ-σω ανοικτών συγκεντρώ-σεων, όλων των φορέωντης Λήμνου, ως προς τηχρησιμότητα τόσο μεγά-λων για τα δεδομένα τηςΛήμνου επενδύσεων σεανανεώσιμες πηγές ενέρ-γειας.

Α.Σπυ

Με έμφαση στην εξοικονόμησηενέργειας και τα νέα δομικά υλικά

Πολλές εκδηλώσεις στη 14η Έκθεση ΛέσβουΧθες, στις 6:30 το απόγευμα, ο περιφερει-

άρχης Βορείου Αιγαίου, Νάσος Γιακαλής,επρόκειτο να εγκαινιάσει τη 14η ΈκθεσηΛέσβου.Φέτος η Έκθεση έχει ως θέμα την εξοικονό-μηση ενέργειας, τις ανακαινίσεις χώρων μεοικονομικές λύσεις, αλλά και τα προϊόνταπου θα περιέχει το καλάθι της ΠεριφέρειαςΒορείου Αιγαίου. Κάθε χρόνο από τους χώ-ρους της Έκθεσης περνούν 15.000 επισκέ-πτες περίπου και έχει καθιερωθεί ως ένα με-γάλο εμπορικό γεγονός για το νησί της Λέ-σβου. Η Έκθεση πραγματοποιείται στο λιμά-νι της Μυτιλήνης.Φέτος στο πρόγραμμα της Έκθεσης περιλαμ-βάνονται σειρά από εκδηλώσεις για την ε-νημέρωση των επισκεπτών.Συγκεκριμένα, χθες στις 7 το απόγευμα ε-πρόκειτο να πραγματοποιηθεί εκδήλωση μεθέμα «Η νανοτεχνολογία στα σύγχρονα δο-μικά υλικά. Εξελίξεις για έξυπνες, λειτουρ-γικές, αποδοτικές και οικονομικές λύσεις.Τεχνολογικές καινοτομίες για την εξοικονό-μηση ενέργειας σε θέρμανση και κλιματι-σμό.» Ομιλητής στην εκδήλωση θα ήταν οΙωάννης Αραμπατζής, διευθύνων σύμβου-λος της «NanoPhos A.E.» και την επιμέλειάτης είχε η εταιρεία «Ενεργοδομή Παναγό-πουλος».Αύριο Παρασκευή στις 7 το απόγευμα θαπραγματοποιηθεί εκδήλωση με θέμα «Έλα -Ρώτα - Μάθε - Δράσε». Σε αυτή θα παρου-σιαστεί η δράση οργανώσεων και φορέωνκοινωνικής αλληλεγγύης, όπως είναι ο Ερυ-θρός Σταυρός, η «Ηλιακτίδα», το ΚΕΘΕΑ, η«Κυψέλη», η «Πνοή», ο Σύλλογος Εθελο-ντών Αιμοδοτών και Δωρητών Οργάνων Σώ-ματος Μυτιλήνης και το Σώμα Ελληνικού Ο-δηγισμού.Το Σάββατο 8 Οκτωβρίου θα πραγματοποιη-θεί εκδήλωση με θέμα «Εναλλακτικές μορ-φές θέρμανσης: Ενεργειακές εστίες - ΞύλοPellet». Ομιλητές στην εκδήλωση θα είναι οΣτέλιος Τιάρας, του Τμήματος Ανάπτυξηςτου δικτύου Piazzetta Ελλάδος, και ο Αντώ-νης Καστάνης, εκπρόσωπος της εταιρείας«Ν. Βερβερίδης». Την εκδήλωση επιμελεί-ται η επιχείρηση «Κέντρο Τζακιού και Μαρ-μάρου Νίκος Βερβερίδης - Λάρσος Λέ-σβου».Την Κυριακή 9 Οκτωβρίου, στις 12 το μεση-μέρι, θα πραγματοποιηθεί εκδήλωση με θέ-μα «Η εξέλιξη της τυπογραφίας στη Μυτι-λήνη». Ομιλητές θα είναι ο εκδότης της ε-φημερίδας «Δημοκράτης Μυτιλήνης», Δη-μήτρης Κίνδερλης. Την επιμέλεια της εκδή-λωσης έχει η επιχείρηση «Γραφικές ΤέχνεςΔούκας».Επίσης την Κυριακή στις 8 το βράδυ θαπραγματοποιηθεί εκδήλωση με θέμα: «Εξοι-κονόμηση ενέργειας και χρημάτων μέσωτων ενεργειακών υαλοπινάκων νέας γε-νιάς». Ομιλητής θα είναι Βασίλης Γαρυφάλ-λου, πτυχιούχος φυσικός, του Ομίλου Εται-ρειών «Γαρυφάλλου». Την επιμέλεια της εκ-δήλωσης έχει ο Παναγιώτης Βουκλαρής.Τη Δευτέρα 10 Οκτωβρίου, στις 7 το από-γευμα, θα πραγματοποιηθεί εκδήλωση μεθέμα: «Ποιες νέες καλλιέργειες έχουν προ-οπτική στο νησί μας». Ομιλητές στην εκδή-λωση θα είναι η προϊσταμένη του ΤμήματοςΑγροτικών Υποθέσεων της ΑποκεντρωμένηςΔιοίκησης Αιγαίου, Ραλλού Τσίγκου, και ογεωπόνος Βασίλης Γάλλος.Η Έκθεση θα διαρκέσει έως τη Δευτέρα 10Οκτωβρίου. Το ωράριο λειτουργίας της θαείναι από τις 6 το απόγευμα έως τις 10 τοβράδυ τις καθημερινές και την Κυριακή απότις 11 το πρωί έως τις 10:30 το βράδυ.

της ANAΣTAΣIAΣ ΣΠYPI∆AKH

Την αποκατάσταση των κακο-τεχνιών της αρχικής εργολα-βίας του έργου της αναστύ-

λωσης και συντήρησης της Μα-ράσλειου Σχολής στον Άι-Στρά-τη, καθώς και να συνεχιστεί α-πρόσκοπτα η χρηματοδότησητου έργου που είχε ξεκινήσει α-πό τις οριζόντιες δράσεις τουπρογράμματος «Θησέας» και α-φορούσε στη βελτίωση των ηλε-κτρομηχανολογικών εγκαταστά-σεων, τη διαμόρφωση του αύλει-ου χώρου, καθώς και την επι-σκευή της εξωτερικής τοιχοποι-ίας του κτηρίου, ζητά η δημοτικήαρχή.Το δεύτερο έργο βρίσκεται κυ-ριολεκτικά «στον αέρα» μετά τηδιακοπή του προγράμματος «Θη-σέας», που αν και βρισκότανστην ολοκλήρωσή του, έχει δια-κοπεί η χρηματοδότηση, με απο-τέλεσμα το έργο να σταματήσει.«Περιμένουμε να δούμε τι θα α-ποφασιστεί για τα έργα που έ-χουν μείνει στάσιμα», δήλωσεστο «Ε» ο δήμαρχος Αγίου Ευ-στρατίου, Χαράλαμπος Μακρής,τονίζοντας στη συνέχεια: «Τοσυγκεκριμένο έργο βρίσκεται πε-ρίπου στο τέλος του και έχουμεεκκρεμότητα με την πληρωμήτων λογαριασμών.»Συγκεκριμένα, στο έργο της ανα-στύλωσης προβλέπονται επι-σκευές των κακοτεχνιών τηςπροηγούμενης εργολαβίας, κα-θώς έχουν καταγραφεί σημαντι-

κές ζημιές στη στέγη, στα δάπε-δα του κτηρίου και σε όλες τιςξυλουργικές εργασίες.Σ’ ό,τι αφορά στο έργο της απο-κατάσταση των κακοτεχνιών στηΜαράσλειο Σχολή, «υπάρχουνπροτάσεις για χρηματοδότησηκαι από το ΕΣΠΑ για τη λειτουρ-γία της ως εκθεσιακού χώρου, ώ-στε να εκτεθούν και κλασσικέςκαι προϊστορικές αρχαιότητεςπου υπάρχουν στο νησί, αλλά καιβυζαντινές αρχαιότητες, κυρίωςεικόνες», τόνισε ο κ. Μακρής.Αμέσως μετά την ολοκλήρωσητων εργασιών, στο κτήριο τηςΜαρασλείου προβλέπεται να δη-μιουργηθούν δύο μόνιμοι εκθε-σιακοί χώροι. Στον ένα χώρο θαστεγαστούν οι 100 περίπου βυ-ζαντινές και μεταβυζαντινές ει-κόνες από τα 45 ξωκκλήσια πουυπήρχαν στο νησί πριν από τοσεισμό, τα περισσότερα από ταοποία έχουν γκρεμιστεί, και τις11 εκκλησίες του οικισμού. Μεπρωτοβουλία της προϊσταμένηςτης 14ης Εφορείας Βυζαντινώνκαι Μεταβυζαντινών Αρχαιοτή-των, Χριστιάνας Λούπου, έγινεσυστηματική συντήρηση στο Ερ-γαστήριο Αγιογραφίας και Συ-ντήρησης της Εφορείας, στηΜυτιλήνη.Στον άλλο χώρο προβλέπεται ναστεγαστεί μονίμως έκθεση φω-τογραφίας του Βασίλη Μανικά-κη, από το σημαντικό αρχείοπου βρίσκεται στα χέρια του γι-ου του Βύρωνα Μανικάκη, μεφωτογραφίες από την περίοδο

που το νησί είχε γίνει τόπος ε-ξορίας, αλλά και νωρίτερα, απότην καθημερινή ζωή και τις α-σχολίες των κατοίκων του νησι-ού.

Τι άλλο…Στους υπόλοιπους χώρους τηςΜαράσλειου Σχολής και σύμφω-να με πρόταση του Δήμου ΑγίουΕυστρατίου, θα εξεταστεί η δυ-νατότητα λειτουργίας στο χώρο«Πράσινης Ακαδημίας». Στο τε-χνικό δελτίο του προγράμματος«Άι-Στράτης - “Πράσινο Νησί”»περιλαμβάνεται η εγκατάστασητου εξοπλισμού του ερευνητικούέργου στη Μαράσλειο Σχολή,που αναμένεται να λειτουργήσειως εργαστήρι «πράσινης» τεχνο-λογίας.«Στους χώρους προβλέπεται ναεγκατασταθεί όλος ο εξοπλισμόςγια το ερευνητικό έργο και στησυνέχεια να λειτουργήσει ως εκ-παιδευτικό τμήμα της ΓενικήςΓραμματείας Έρευνας - Τεχνολο-γίας για θέματα ανάπτυξης“πράσινης” τεχνολογίας», τόνι-σε ο κ. Μακρής, μιλώντας για έ-να «πρότυπο εκπαιδευτικό εργα-στήρι, μια “Πράσινη Ακαδημία”όπως το ονομάσαμε, με το οποίοθα κεφαλαιοποιούμε τη γνώσηκαι την εμπειρία από τις εφαρ-μογές ανανεώσιμων πηγών ε-νέργειας στο νησί. Σκοπεύουμενα αξιοποιήσουμε σωστά το χώ-ρο του ιστορικού αυτού μνημεί-ου, όπου οι δύο εκθεσιακοί χώ-ροι θα συνυπάρχουν αρμονικάμε την “Πράσινη Ακαδημία”».

«Πράσινο φως» για «πράσινες» επενδύσειςΠέντε προτάσεις συνολικής ισχύος 1.304 MWh για

τη Λήμνο και 543 MWh για τον Άγιο Ευστράτιο,προκειμένου να δημιουργηθούν παράκτια αιολικάπάρκα, μαζί με άλλες 14 επενδύσεις σε διάφορες πε-ριοχές της Ελλάδας, παίρνουν το «πράσινο φως» μετη νομοθετική ρύθμιση που κατέθεσε στη Βουλή καιμε την οποία ουσιαστικά καταργεί το καθεστώς τωνδημόσιων διαγωνισμών, ο υπουργός Περιβάλλοντος,Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής, Γιώργος Παπα-κωνσταντίνου. Οι επενδύσεις αυτές είναι της τάξηςτων 10 δισ. ευρώ και αφορούν στη δημιουργία θα-λάσσιων αιολικών πάρκων συνολικής ισχύος περί τα5.600 MW σε διάφορα σημεία του ελληνικού θαλάσ-σιου χώρου.

«Στον αέρα» η Μαράσλειος Σχολή του Άι-Στράτη

«Πράσινη Ακαδημία»…εν αναμονή!

28ΠEMΠTH 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011XPONOΓPAΦHMA

Η θεραπεία

M ια γυναίκα έρχεταιστο σπίτι και λέει στο

σύζυγό της: «Θυμάσαι ε-κείνους τους πονοκεφά-λους που είχα όλα αυτάτα χρόνια; Λοιπόν, πά-νε!!!»«Δεν υπάρχουν πλέον πο-νοκέφαλοι; Τι συνέβη;»,ρωτά ο σύζυγος.Η σύζυγός: «Η κουμπάραμας η Βάσω με παρέπεμ-ψε σε έναν υπνωτιστή.Μου είπε να σταθώμπροστά σε έναν καθρέ-φτη, να κοιτάζω τον εαυ-τό μου και να επαναλαμ-βάνω: “Δεν έχω πονοκέ-φαλο”, “Δεν έχω πονοκέ-φαλο”, “Δεν έχω πονοκέ-φαλο”... Δούλεψε λοι-πόν! Οι πονοκέφαλοι έ-χουν φύγει.»«Μα, αυτό είναι υπέρο-χο!!!», απαντά ο σύζυγος.Η γυναίκα του λέει τότε:«Ξέρεις, δεν ήσουν πολύθερμός στο υπνοδωμάτιοτα τελευταία χρόνια. Γιατίδεν πας να συναντήσειςτον υπνωτιστή και ναδούμε αν μπορούμε νακάνουμε τίποτα και γι’αυτό;» Ο σύζυγος συμφωνεί νατο δοκιμάσει.Μετά την επίσκεψή του,ο σύζυγος έρχεται σπίτι,σχίζει τα ρούχα του,παίρνει τη γυναίκα τουκαι τη φέρνει στο υπνο-δωμάτιο. Τη βάζει στοκρεβάτι και λέει: «Μη με-τακινηθείς, έρχομαι αμέ-σως.»Πηγαίνει στο μπάνιο καιεπιστρέφει λίγα λεπτάαργότερα και με ένα άλ-μα στο κρεβάτι, κάνει πα-θιασμένο έρωτα με τηγυναίκα του όπως ποτέπριν.Η σύζυγός του λέει: «Α-γόρι μου, ήταν υπέρο-χο!!!»Ο σύζυγος λέει: «Μη με-τακινηθείς, έρχομαι αμέ-σως!!!»Πηγαίνει ξανά πίσω στομπάνιο. Έρχεται πίσω,και το δεύτερο ήταν ακό-μα καλύτερο από το πρώ-το.Η γυναίκα κάθεται και τοκεφάλι της γυρίζει.Ο σύζυγός της λέει καιπάλι: «Μη μετακινηθείς,έρχομαι αμέσως!»Με το που το λέει αυτό,πηγαίνει πίσω στο μπά-νιο. Αυτήν τη φορά, η σύζυ-γός του τον ακολουθεί α-θόρυβα και εκεί, στομπάνιο, τον βλέπει ναστέκεται στον καθρέφτηκαι να λέει, «Αυτή δεν εί-ναι η γυναίκα μου, Αυτήδεν είναι η γυναίκα μου,Αυτή δεν είναι η γυναίκαμου...» Η κηδεία του θα πραγμα-τοποιηθεί μεθαύριο.

J

XAM

OΓEΛATE!

κάνει

του

ς άλλου

ς να α

νησυχού

ν!

µέρανύχτα

w Νόστιμα κρεατικάστα κάρβουνα σε μεγάληποικιλία σερβίρει ο«Πολύτεκνος» μεσημέρι- βράδυ, στο Φανάρι.Γρήγορη εξυπηρέτησηκαι καλές τιμές.

w Στο «Καλντερίμι»,στην καρδιά της Ερμού,θ’ απολαύσετε σπιτικούςμεζέδες, κρεατικά στακάρβουνα και πλούσιεςσαλάτες.

w Κοτόπουλο μεπατάτες και σαλάτες μεμόνο 13 ευρώ θα βρείτεστο «Dream Chicken».Άφθονες γεύσεις σεκοτόπουλο, σεδελεαστικές τιμές.

w Στέκι για όλες τιςώρες το «Central», στηνΠλατεία Σαπφούς, γιακαφέ, ποτό, αλλά καιφαγητό.

w Η «Roma Pizza», στοΜακρύ Γιαλό, φέρνειτην πιο γευστική πίτσαμε υλικά της επιλογήςσας, αλλά καιμαγειρευτά πιάταημέρας.

w Στον «Ευκάλυπτο»,στην Παναγιούδα, θαβρείτε νόστιμουςμεζέδες, τα φημισμένατηγανητά κολοκυθάκια,χταποδοκεφτέδες,παραδοσιακούςγκιουζλεμέδες, αλλά καιμεγάλη ποικιλίακρεατικών στακάρβουνα.

Ταραχή! Από «Τα Νέα»

Ανηφορίσαμε Σαβ-βατόβραδο μέσαστην κρίση σεμπουζουκερί των

Βορείων Προαστίων, όπουτραγουδά η Άντζελα. Το μα-γαζί, πατείς με πατώ σε! Έ-νας γνωστός μας (με τρίαπτυχία) παίζει εκεί ντραμςκι έτσι εξασφαλίσαμε καλότραπέζι και μια μπουκάλαβότκα «κερασμένη απ’ τηνορχήστρα» που αλφάδιαζετη δίμετρη της παρέας.- Ρε, θυμάστε, πριν μια εικο-σαετία τα κοροϊδεύαμε αυ-τά; Πήγαινες εσύ, φοιτήτριανα τ’ ακούσεις;- Πώς να πάει, πουλάκι μου;Το ‘86 το νούμερο από δωτέλειωνε το γυμνάσιο!- Εσύ, ρε Μάγδα, τι έκανες;- Δευτεροετής!- Ψεύδεσαι!- Τριτοετής!- Ηθών! Ταυτότητα!- Δεν πάτε… Πτυχίο έπαιρ-να!Μας γύρισε πλάτη, αδειάζο-ντας μονορούφι το ποτήρι

της. Εκείνη την ώρα βγήκεστην πίστα η Λαίδη: χρυσόφόρεμα με αβυσσαλέο σκί-σιμο στο πλάι. Η ορχήστραέπαιζε το «ποια θυσία» κι οιλουλουδούδες είχαν παρα-ταχτεί στο πλάι.- Δεν είναι σέξι;Γυρίσανε όλοι και με κοιτά-ξανε κάπως.- Ποιο, καλέ;- Να τραγουδήσεις σε κά-ποιον «όταν εσένανε σκε-φτώ, παραλογίζομαι».- Εδώ άλλοι κάνουν φόνουςκι ενέσεις ηρωίνης!- Παρακαλώ;- Όχι λέω... Θα ρωτήσεις καιποια θυσία έχει κάνει αυτή;- Ε, αυτό (μισογέλασα) ι-σχύει για κάθε άντρα.- Έλα μου;- Κάθε άντρα δεν τον παίρ-νεις από τη μάνα του, πουως γνωστόν έχει κάνει ένακάρο θυσίες για το γιόκατης; Γιατί να το κρύψομενάλλωστε το οιδιπόδειον;- Σειρά μου για αφιέρωση.- Για λέγε, για λέγε.- Διάλεξε: Αντύπας, πουβγαίνει μετά: «Απαγορεύε-ται να σ’ αγαπάω, απαγο-ρεύεται να μ’ αγαπάς»… ΉΣπυράκος που προηγήθηκε«Ο έρωτας με έρωτα περνά-ει»;Η βότκα εν τω μεταξύ έπε-φτε στα ποτήρια rightthrough.- Σε πληροφορώ, οι πα-

ντρειές είναι συμβάσεις.- Εννοείται, για όλα φταίειτο μνημόνιο! Θα αναθεωρη-θεί και το Σύνταγμα! Άμα εί-ναι Παπανδρεϊκιά κι η σύζυ-γος, σώθηκες.- Επαναλάβατε! - Θα τον βγάλει εφεδρεία…- Δεν ‘ν’ κακό: κύριε, πήγεςκαι παντρεύτηκες, πριν εγώτελειώσω το λύκειο. Δεν σεπρόκανα. Συμπλήρωσες τασυντάξιμα, τσάκω τώρα μιαεθελουσία έξοδο και τη νύ-χτα καναπέ.- Στον ξενώνα! - Είστε φίλοι οι πραγματι-κοί! Σκέφτομαι αυτό το κα-θημερινό νυχτερινό touchκαι μου ‘ρχεται Κούγκι να τοκάνω το μαγαζί!- Μαντάμ, καλέ, εσύ, κού-κλα μου, με τα πανεράκια,έλα, κοριτσάκι με τα σπίρ-τα…Τρία πανεράκια γαρίφαλα ά-δειασαν στο χτενισμένο μουκεφαλάκι.- Μη καλέ, είναι απ’ τα νε-κροταφεία, σιχαίνομαι!Το κέφι έχει ανάψει στηνπίστα, με τη βοήθεια τηςβότκας καλούμε πρώην ή ε-πίδοξους συνοδούς στοτραπέζι, έρχεται κι ο τύποςαπό την ορχήστρα, η δίμε-τρη τον δουλεύει κανονικά!«Δεν τον χούφτωσες, άχρη-στη, και τολμάς και μερα-κλώνεις με τέτοια άσματα;»ψιθυρίζει η Μάγδα. Ο Αντύ-

πας ξεσαλώνει: «Παράπονόμου», «τρελό φορτηγό»,«παλιόκαιρος», «θλιβερότοπίο». Χορεύουμε πάνωστις καρέκλες.- Τι σκέφτεσαι;- Δίσκο, έτος κυκλοφορίαςκαι τι μπορεί να έκανε ΑΥ-ΤΟΣ τότε!- Για σένα τι θυμάσαι;- Αρχές του ‘90; Επισήμωςσπούδαζα. Βασικά πάλι χό-ρευα πάνω στις καρέκλες,πάλι μάθαινα γλώσσες, ζώ-δια και μουσική.- Γκομενικά;- Μετά τη δεκαετία παρα-γράφεται το πταίσμα. Δηλα-δή και να τον είχα συναντή-σει, πάλι παντρεμένος θα ή-τανε… Άσε που Αυτός είναικαι τύπος σπουδαστηρίου,αλλά εγώ και τα σπουδα-στήρια είχαμε ανέκαθεν πά-ρει διαζύγιο.Η Άντζελα στην πίστα τρα-γουδά «η ζωή περνά και χά-νεται»…- Κι η στιγμή ποτέ δεν πιά-νεται, μάτια μου.- Θυμάσαι μήπως που ήρ-θαμε άρον-άρον τέλη Αυ-γούστου στο αεροδρόμιο νασε παραλάβουμε;- Συγκινήθηκα! - Εμείς πάλι τρομάξαμε, ό-ταν μας πήρες απ’ το νησίκαι τσίριζες και δεν καταλα-βαίναμε τι είχες…- Είμαι αθώα! Κοιμόταν ηκουμπάρα μου, δεν είχα άν-θρωπο να ξεσπάσω.- Λοιπόν το βρήκα: αν δεν έ-χει αραβική υπηκοότητα, ο-πότε μπορεί να είναι πολυ-γαμικός, θα γνωμοδοτήσειτο ΣτΕ να ισχύσει ειδικώςγι’ αυτόν καθεστώς δημοσί-ου παλαιού τύπου: θα σεπάρει κι εσένα, συμβασιού-χο, άνευ χαρτοφυλακίου, α-φού έτσι κι αλλιώς τίποταδεν ξέρεις να κάνεις, κι ό-πως μπορεί ας σε αξιοποιή-σει. Γελά το τέρας! Σ’ άρεσεε; Κι απόψε θα σου κατάσχωτο lap top!

Καλυψώ Λάζου[email protected]

Documents

Εμπρός 3420