1
17 www.samaylive.com xÉ<Ç Ênù±±ÉÒ * ¨ÉÆMɱɴÉÉ®ú 5 +|Éþè±É 2016 EòÊ®úªÉ®ú <Æ]õÒÊ®õªÉ®õ ÊbVÉÉ<ÊxÉÆMÉ Eäò´É±É PÉ®õÉäÆ EòÒ ºÉÉVÉ-ºÉVVÉÉ iÉEò ½Ò ºÉÒʨÉiÉ xÉ½Ó ½è* <ºÉEòÉ nɪɮõÉ ÊnxÉ-|ÉÊiÉÊnxÉ ¤Ég ®õ½É ½è* +ÉÊEòÇ]õäCSÉ®õ EòÉ EòÉ¨É JÉi¨É ½ÉäxÉä Eäò ¤ÉÉn <Æ]õÒÊ®õªÉ®õ ÊbVÉÉ<xÉ®õ EòÒ ÊVɨ¨ÉänÉ®õÒ ¶ÉÖ°ò ½ÉäiÉÒ ½è* ÊEòºÉÒ VÉMɽ EòÒ +ÉÆiÉÊ®õEò ºÉÉVÉ ºÉVVÉÉ +Éè®õ ´ªÉ´ÉʺlÉiÉ Eò®õxÉä EòÒ Eò±ÉÉ ªÉÉ |ÉÊGòªÉÉ <Æ]õÒÊ®õªÉ®õ ÊbVÉÉ<ÊxÉÆMÉ ½è* Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ JÉÉºÉ ¨ÉÉèEäò {É® <Æ]õÒÊ®õªÉ® ÊbVÉÉ<ÊxÉÆMÉ Eò®õiÉä ½ÖB ¤Éɽ®Ò ºÉVÉÉ´É]õ Eäò ʱÉB ¦ÉÒ EòÉ¨É Eò®õxÉÉ ½ÉäiÉÉ ½è* ÊbVÉÉ<ÊxÉÆMÉ EòÒ °ò{É®õäJÉÉ iÉèªÉÉ®õ Eò®õxÉä ºÉä ±ÉäEò®õ EòɪÉÉÇÊx´ÉiÉ Eò®õxÉä EòÉ EòÉ¨É <Æ]õÒÊ®õªÉ®õ ÊbVÉÉ<xÉ®õ EòÉ ½ÉäiÉÉ ½è* ªÉ½Ò ´ÉVɽ ½è ÊEò ªÉÖ´ÉÉ+ÉäÆ ¨Éå <ºÉ ¡òÒ±b EòÉ GäòVÉ ¤ÉcÒ iÉäVÉÒ ¤Ég ®õ½É ½è* xÉäSÉ®õ +Éì¡ò ´ÉEòÇ +ÉºÉ {ÉÉºÉ Eäò {ÉÊ®õ´Éä¶É EòÒ JÉڤɺÉÚ®õiÉÒ ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ <ƺÉÉxÉ Eäò ¨ÉxÉ EòÉä +ÉEòʹÉÇiÉ Eò®õ ºÉEòiÉÒ ½è* +ÉVÉ Eäò ºÉ¨ÉªÉ ¨Éå VÉMɽ EòÒ +Æn¯ûxÉÒ ºÉVÉÉ´É]õ EòÉ |ÉSɱÉxÉ ¤ÉgxÉä ºÉä <Æ]õÒÊ®õªÉ®õ ÊbVÉÉ<ÊxÉÆMÉ BEò iÉäVÉÒ ºÉä =¦É®õiÉÉ ½Ö+É EòÊ®õªÉ® ¤ÉxÉiÉÉ VÉÉ ®õ½É ½è* <Æ]õÒÊ®õªÉ®õ ÊbVÉÉ<ÊxÉÆMÉ Eäò´É±É PÉ®õÉäÆ EòÒ ºÉÉVÉ ºÉVVÉÉ iÉEò ½Ò ºÉÒʨÉiÉ xÉ½Ó ½è* ¤ÉʱEò <ºÉEòÉ nɪɮõÉ ÊnxÉÉäÆÊnxÉ ¤ÉgiÉÉ VÉÉ ®õ½É ½è* Eò½ÉÆ-Eò½ÉÆ ½è +´ÉºÉ®õ ¨ÉèxÉäVɨÉå]õ BÆb ÊbVÉÉ<xÉ BEäòb¨ÉÒ Eäò bɪɮõäCõ]õ® ®õÉäʽiÉ ¨ÉÉlÉÖ®õ Eäò ¨ÉÖiÉÉʤÉEò <Æ]õÒÊ®õªÉ®õ ÊbVÉÉ<xÉ®õ +{ÉxÉÒ ®õSÉxÉÉi¨ÉEòiÉÉ +Éè®õ YÉÉxÉ ºÉä VÉMɽ EòÉä VÉÒ´ÉÆiÉ ¤ÉxÉÉxÉä EòÉ EòɪÉÇ Eò®õiÉä ½é* <ºÉ EòɪÉÇ Eäò ʱÉB ´ªÉ´É½ÉÊ®õEò +xÉÖ¦É´É ½ÉäxÉÉ +ɴɶªÉEò ½è* <Æ]õÒÊ®õªÉ®õ ÊbVÉÉ<ÊxÉÆMÉ EòÉ EòÉäºÉÇ ÊbOÉÒ/Êb{±ÉÉä¨ÉÉ Eò®õxÉä Eäò ¤ÉÉn ´ªÉ´É½ÉÊ®õEò °ò{É ºÉä EòÉ¨É Eò®õxÉä Eäò ʱÉB ¶ÉÖ¯û+ÉiÉ ]ÅõäÊxÉÆMÉ ºÉä Eò®õxÉÒ ½ÉäiÉÒ ½è* ]ÅõäÊxÉÆMÉ Eäò nÉè®ÉxÉ ÊEòºÉÒ Eäò ¨ÉÉMÉÇn¶ÉÇxÉ ¨Éå EòÉ¨É Eò®õxÉä ºÉä ´ªÉ´É½ÉÊ®Eò YÉÉxÉ ½ÉäiÉÉ ½è* ´ªÉ´É½ÉÊ®Eò YÉÉxÉ +É{ÉEòÒ EòɪÉÇEÖò¶É±ÉiÉÉ ¨Éå ´ÉÞÊr Eò®iÉÉ ½è +Éè® {ɽ±Éä ºÉä +ÊvÉEò +É{ÉEòÉä nIÉ ¤ÉxÉÉiÉÉ ½è* {ÉÊ®õ{ÉCEò´ÉiÉÉ näiÉÉ ½è* ºÉɨÉÉxªÉ iÉÉè®õ {É®õ <Æ]õÒÊ®õªÉ®õ ÊbVÉÉ<xÉ®õ º´É®ÉäVÉMÉÉ® Eäò °ò{É ¨Éå +{ÉxÉÉxÉä {É®õ VªÉÉnÉ ±ÉÉ¦É Ê¨É±ÉiÉÉ ½è* <Æ]õÒÊ®õªÉ®õ ÊbVÉÉ<xÉ® EòÉ EòɪÉÇIÉäjÉ +{ÉÉ]õǨÉå]õ ¤ÉÆMɱÉä EòÉä`öÒ ºÉä ±ÉäEò®õ +ÉìÊ¡òºÉ ½Éìʺ{É]õ±É, ½Éä]õ±É, ®õäº]õÉä®õå],õ +ÉìÊb]õÉäÊ®õªÉ¨É +Éè®õ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºlɱÉÉäÆ |Én¶ÉÇxÉÒ ºlÉ±É VÉèºÉÒ +É=]õbÉä®õ EòÒ VÉMɽÉäÆ iÉEò ¡èò±ÉÉ ½Ö+É ½è* <xÉ VÉMɽÉäÆ {É®õ xÉÉèEò®õÒ Eäò ¤Éä¶ÉÖ¨ÉÉ®õ Ê´ÉEò±{É ¨ÉÉèVÉÚn ½é* <xÉ ÊnxÉÉäÆ <´Éå]õ ¨ÉèxÉäVɨÉå]õ EòÆ{ÉÊxɪÉÉÆ ¦ÉÒ <Æ]õÒÊ®õªÉ®õ ÊbVÉÉ<xÉ®õ EòÉä xÉÉèEò®õÒ {É®õ ®õJÉiÉÒ ½é* ªÉÉäMªÉiÉÉ B´ÉÆ EòÉäºÉÇ <Æ]õÒÊ®õªÉ®õ ÊbVÉÉ<xÉ®õ ºÉÉèxnªÉǤÉÉävÉ ½ÉäxÉä Eäò ºÉÉlÉ iÉEòxÉÒEòÒ °ò{É ºÉä ¦ÉÒ nIÉ ½ÉäxÉÉ VÉ°ò®õÒ ½ÉäiÉÉ ½è* <Æ]õÒÊ®õªÉ®õ ÊbVÉÉ<ÊxÉÆMÉ Eäò EòÉäºÉÇ ¨Éå |É´Éä¶É ±ÉäxÉä Eäò ʱÉB 12´ÉÓ {ÉÉºÉ ½ÉäxÉÉ +ÊxÉ´ÉɪÉÇ ½ÉäiÉÉ ½è* Eò<Ç ºÉƺlÉÉxÉÉäÆ ¨Éå +±ÉMÉ-+±ÉMÉ EòÉäºÉÇ Eò®õÉB VÉÉiÉä ½é* <Æ]õÒÊ®õªÉ®õ ÊbVÉÉ<ÊxÉÆMÉ ¨Éå Êb{±ÉÉä¨ÉÉ +Éè®õ ÊbOÉÒ nÉäxÉÉäÆ ºiÉ®õ Eäò EòÉäºÉÇ Eò®õÉB VÉÉiÉä ½é* ʶÉIÉhÉ ºÉƺlÉÉxÉ <Æ]õÒÊ®õªÉ®õ ÊbVÉÉ<ÊxÉÆMÉ Eäò EòÉäºÉÇ +±ÉMÉ-+±ÉMÉ xÉɨÉÉäÆ ºÉä ºÉÆSÉÉʱÉiÉ Eò®õÉiÉä ½é* <xÉ EòÉäºÉäÇVÉ EòÒ +´ÉÊvÉ ¦ÉÒ +±ÉMÉ-+±ÉMÉ ½ÉäiÉÒ ½è* <xɨÉå |É´Éä¶É {É®õÒIÉÉ Eäò +ÉvÉÉ®õ {É®õ ½ÉäiÉÉ ½è* |É´Éä¶É {É®õÒIÉÉ ºÉ¦ÉÒ ºÉƺlÉÉxÉ +{ÉxÉä ºiÉ®õ {É®õ +ɪÉÉäÊVÉiÉ Eò®õiÉä ½é* EòÉèxÉ-EòÉèxÉ ºÉä ½é EòÉäºÉÇ <Æ]õÒÊ®õªÉ®õ ÊbVÉÉ<ÊxÉÆMÉ Eäò iɽiÉ VÉÉä EòÉäºÉÇ ºÉÆSÉÉʱÉiÉ ½ÉäiÉä ½é ´Éä <ºÉ |ÉEòÉ®õ ½é* ¤ÉèSÉ®õ <xÉ <Æ]õÒÊ®õªÉ®õ ÊbVÉÉ<xÉ 5 <Ǫɮú OÉäVÉÖB]õ Êb{±ÉÉä¨ÉÉ <xÉ ÊbVÉÉ<xÉ®õ ¡òxÉÔSÉ®õ BÆb <Æ]õÒÊ®õªÉ®õ 4 <Ǫɮú ¤ÉÒB +ÉxɺÉÇ <Æ]õÒÊ®õªÉ®õ +ÉÊEòÇ]õäCSÉ®õ BÆb ÊbVÉÉ<xÉ 4 <Ǫɮú ¤ÉèSÉ®õ +É¡ò ÊbVÉÉ<xÉ 4 <Ǫɮú OÉäVÉÖB]õ Êb{±ÉÉä¨ÉÉ-<Æ]õÒʪɮõ º{ÉäºÉ BÆb ¡òxÉÔSÉ®õ ÊbVÉÉ<xÉ 4 <Ǫɮú ¤ÉÒBºÉºÉÒ <Æ]õÒÊ®õªÉ®õ ÊbVÉÉ<ÊxÉÆMÉ 3 <Ǫɮú +Æb®õOÉäVÉÖB]õ |ÉÉä¡äò¶ÉxÉ±É Êb{±ÉÉä¨ÉÉ |ÉÉäOÉɨÉ-¡òxÉÔSÉ®õ BÆb º{ÉäÊ¶ÉªÉ±É ÊbVÉÉ<xÉ 4 <Ǫɮú Bb´ÉÉÆºÉ Êb{±ÉÉä¨ÉÉ <xÉ <Æ]õÒÊ®õªÉ®õ ÊbVÉÉ<xÉ, Êb{±ÉÉä¨ÉÉ <xÉ <Æ]õÒÊ®õªÉ®õ ÊbVÉÉ<xÉ VÉèºÉä EòÉäºÉÇ |ÉSɱÉxÉ ¨Éå ½é* ºÉè±É®õÒ <ºÉ IÉäjÉ ¨Éå ¶ÉÖ¯û+ÉiÉÒ ´ÉäiÉxÉ 10 ½VÉÉ®õ ºÉä 15 ½VÉÉ®õ ¯ò{ɪÉä ½ÉäiÉÉ ½þè* ºÉ¨ÉªÉ Eäò ºÉÉlÉ +xÉÖ¦É´É +Éè®õ EòɪÉÇEÖò¶É±ÉiÉÉ ¤ÉgxÉä Eäò ºÉÉlÉ ½Ò ´ÉäiÉxÉ ¨Éå ¦ÉÒ ¤ÉgÉäiÉ®õÒ ½ÉäiÉÒ VÉÉiÉÒ ½è* ¡òVɱÉä MÉÖ¡ò®úÉxÉ ºÉƦÉÉ´ÉxÉÉ+Éå ºÉä ¦É®ú{ÉÚ®ú IÉäjÉ <Æ]ÒúÊ®úªÉ®ú Êb÷VÉÉ<ÊxÉÆMÉ +ÉVÉ +Æn¯ûxÉÒ ºÉVÉÉ´É]õ EòÉ |ÉSɱÉxÉ ¤ÉgxÉä ºÉä <Æ]õÒÊ®õªÉ®õ ÊbVÉÉ<ÊxÉÆMÉ BEò iÉäVÉÒ ºÉä =¦É®õiÉÉ ½Ö+É EòÊ®õªÉ® ¤ÉxÉ MɪÉÉ ½è* <Æ]õÒÊ®õªÉ®õ ÊbVÉÉ<ÊxÉÆMÉ Eäò´É±É PÉ®õÉäÆ EòÒ ºÉÉVÉ ºÉVVÉÉ iÉEò ½Ò ºÉÒʨÉiÉ xÉ½Ó ½è* ¤ÉʱEò <ºÉEòÉ nɪɮõÉ ÊnxÉÉäÆÊnxÉ ¤ÉgiÉÉ VÉÉ ®õ½É ½è* +{ÉÉ]õǨÉå]õ ºÉä ±ÉäEò®õ +ÉìÊ¡òºÉ, ½Éä]õ±É, ½Éìʺ{É]õ±É, ®õäº]õÉä®õå],õ +ÉìÊb]õÉäÊ®õªÉ¨É +Éè® ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºlÉ±É VÉèºÉÒ +É=]õbÉä®õ VÉMɽÉäÆ ¨Éå ¦ÉÒ |ÉÉä¡äò¶ÉxÉ±É <Æ]õÒÊ®úªÉ®ú Êb÷VÉÉ<xÉ®ú ½ÉªÉ®ú ÊEòªÉä VÉÉiÉä ½é* |ɨÉÖJÉ ºÉƺlÉÉxÉò ¨ÉèxÉäVɨÉå]õ BÆb ÊbVÉÉ<xÉ BEäòb¨ÉÒ, xÉ<Ç Ên±±ÉÒ www.mada.ac.in xÉä¶ÉxÉ±É <ƺ]õÒ]õªÉÚ]õ +É¡ò ÊbVÉÉ<xÉ +½¨ÉnɤÉÉn www.nid.edu B¨É+É<Ç]õÒ +É<Ç+ÉäbÒ {ÉÖhÉä www.mitid.edu.ij ºÉÞʹ] ºEòÚ±É +Éì¡ò +É]õÇ ÊbVÉÉ<xÉ BÆb ]õäCõxÉÉä, ¤ÉåMɱÉÖ¯û www.srishti.ac.in ¨ÉèxÉäVɨÉå]õ bä´É±É{ɨÉå]õ <õƺ]õÒ]õªÉÚ]õ, ¨ÉÖʶÉÇnɤÉÉn www.mdi.ac.in {ÉÉ`ö¬Gò¨É - {ÉÒVÉÒ OÉäVÉÖB]õ |ÉÉäOÉÉ¨É <õxÉ ¨ÉèxÉäVɨÉå]õ ªÉÉäMªÉiÉÉ - 50 |ÉÊiɶÉiÉ +ÆEòÉå Eäò ºÉÉlÉ OÉäVÉÖB]õ +ÆÊiÉ¨É ÊiÉÊlÉ- 10 +|Éè±É xÉä¶ÉxÉ±É <õƺ]õÒ]õªÉÚ]õ +Éì¡ò ]äCxÉÉä±ÉÉìVÉÒ, ʺɱSÉ® www.nits.ac.in {ÉÉ`ö¬Gò¨É - B¨É¤ÉÒB ªÉÉäMªÉiÉÉ - 50 |ÉÊiɶÉiÉ +ÆEòÉå Eäò ºÉÉlÉ OÉäVÉÖB] õ+ÆÊiÉ¨É ÊiÉÊlÉ- 30 +|Éè±É ®õÉVÉÒ´É MÉÉÆvÉÒ <õƺ]õÒ]õªÉÚ]õ +Éì¡ò {Éä]ÅõÉäÊ±ÉªÉ¨É ]äõCxÉÉä±ÉÉìVÉÒ, ®õɪɤɮäõ±ÉÒ www.rgipt.ac.in {ÉÉ`ö¬Gò¨É - B¨É]äõEò ªÉÉäMªÉiÉÉ- ¤ÉÒ<Çõ ªÉÉ ¤ÉÒ]äõEò +ÆÊiÉ¨É ÊiÉÊlÉ- 30 VÉÚxÉ Êbõ¡åòºÉ <õƺ]õÒ]õªÉÚ]õ +Éì¡ò Bbõ´ÉÉƺb÷õ ]äõCxÉÉä±ÉÉìVÉÒ, {ÉÖhÉä www.diat.ac.in {ÉÉ`õªÉGò¨É - B¨É]äõEò, EÆò{ªÉÚ]õ®õ ºÉÉ<õÆºÉ BÆbõ ]äõCxÉÉä±ÉÉìVÉÒ ªÉÉäMªÉiÉÉ - EÆò{ªÉÚ]õ®õ, <õ±ÉäC]ÅõÉìÊxÉCºÉ, Eò¨ªÉÖÊxÉEäò¶ÉxÉ ªÉÉ +É<Çõ]õÒ ¨Éå ¤ÉÒ<Çõ ªÉÉ ¤ÉÒ]äõEò* EÆò{ªÉÚ]õ®õ ºÉÉ<õÆºÉ ¨Éå B¨ÉBºÉºÉÒ ¦ÉÒ ªÉÉäMªÉ +ÆÊiÉ¨É ÊiÉÊlÉ- 22 +|Éè±É ¨ÉʽÆõpùÉ <EòÉä±É ºÉå]Åõ±É, ½èõn®õɤÉÉn www.mahindraecolecen- trale.edu.in {ÉÉ`õªÉGò¨É - ¤ÉÒ]äõEò <õxÉ EÆò{ªÉÚ]õ®õ ºÉÉ<õÆºÉ BÆbõ <õÆVÉÒÊxɪÉÊ®ÆõMÉ ªÉÉäMªÉiÉÉ - 60 |ÉÊiɶÉiÉ +ÆEòÉå Eäò ºÉÉlÉ ºÉÉ<õÆºÉ ¨Éå <õÆ]õ®õ¨ÉÒÊbõB]õ +ÆÊiÉ¨É ÊiÉÊlÉ - 06 ¨É<Çõ <õÆÊbõªÉxÉ ¨Éä®õÒ]õÉ<õ¨É <õƺ]õÒ]õªÉÚ]õ, SÉäxxÉ<Ç õ www.imu.edu.in {ÉÉ`õªÉGò¨É - B¨É¤ÉÒB <õxÉ <õÆ]õ®õxÉä¶ÉxÉ±É ]ÅõÉƺÉ{ÉÉä]ä¶ÉxÉ BÆbõ ±ÉÉìÊVÉʺ]õCºÉ ¨ÉèxÉäVɨÉå]õ ªÉÉäMªÉiÉÉ - 50 |ÉÊiɶÉiÉ +ÆEòÉå Eäò ºÉÉlÉ OÉäVÉÖB]õ +ÆÊiÉ¨É ÊiÉÊlÉ - 13 ¨É<Çõ <õÆÊbõªÉxÉ ºEÚò±É +Éì¡ò ¨ÉÉ<õƺÉ, vÉxɤÉÉn www.ismdhanbad.ac.in {ÉÉ`õªÉGò¨É - B¨ÉBºÉºÉÒ ¨ÉèlɨÉäÊ]õCºÉ BÆbõ EÆò{ªÉÚÊ]ÆõMÉ |ÉÉäOÉÉ¨É ªÉÉäMªÉiÉÉ - ¨ÉèlÉ Eäò ºÉÉlÉ ¤ÉÒBºÉºÉÒ +ÆÊiÉ¨É ÊiÉÊlÉ- 11 +|Éè±É xÉä¶ÉxÉ±É <õƺ]õÒ]õªÉÚ]õ +Éì¡ò ]äõCxÉÉä±ÉÉìVÉÒ, ½õ¨ÉÒ®õ{ÉÖ®õ www.nith.ac.in {ÉÉ`õªÉGò¨É - B¨É¤ÉÒB ªÉÉäMªÉiÉÉ - <õÆVÉÒÊxɪÉÊ®ÆõMÉ ªÉÉ ]äõCxÉÉä±ÉÉìVÉÒ ¨Éå OÉäVÉÖB]õ +ÆÊiÉ¨É ÊiÉÊlÉ- 10 +|Éè±É ʺÉƤɪÉÉäÊºÉºÉ <õƺ]õÒ]õªÉÚ]õ +Éì¡ò ÊbõVÉÉ<õxÉ, {ÉÖhÉä www.sid.edu.in {ÉÉ`õªÉGò¨É - ¤ÉèSɱɮõ +Éì¡ò ÊbõVÉÉ<õxÉ ªÉÉäMªÉiÉÉ - 45 |ÉÊiɶÉiÉ +ÆEòÉå Eäò ºÉÉlÉ <õÆ]õ®õ¨ÉÒÊbõB]õ +ÆÊiÉ¨É ÊiÉÊlÉ - 14 +|Éè±É BʶɪÉxÉ <õƺ]õÒ]õªÉÚ]õ +Éì¡ò {Éʤ±ÉEò ½äõ±lÉ, ¦ÉÖ´ÉxÉ䶴ɮõ www.aiph.ac.in {ÉÉ`õªÉGò¨É - ¨Éɺ]õ®õ +Éì¡ò {Éʤ±ÉEò ½äõ±lÉ ªÉÉäMªÉiÉÉ - ºÉɨÉÉÊVÉEò Ê´ÉYÉÉxÉ ªÉÉ ±ÉÉ<õ¡ò ºÉÉ<õÆºÉ ªÉÉ ¨ÉäÊbõEò±É ºÉÉ<õÆºÉ ºÉä VÉÖbõÃä ʴɹɪÉÉå ¨Éå OÉäVÉÖB]õ +ÆÊiÉ¨É ÊiÉÊlÉ- 07 +|Éè±É xÉä¶ÉxÉ±É ±ÉÉì ªÉÚÊxÉ´ÉʺÉÇ]õÒ, xÉ<Çõ Ên±±ÉÒ www.nludelhi.ac.in {ÉÉ`õªÉGò¨É - B±ÉB±ÉB¨É ªÉÉäMªÉiÉÉ- B±ÉB±É¤ÉÒ +ÆÊiÉ¨É ÊiÉÊlÉ- 07 +|Éè±É ±ÉMVÉ®õÒ EòxÉäCõ]õ ʤÉVÉxÉäºÉ ºEòÚ±É (B±ÉºÉÒ¤ÉÒBºÉ), MÉÖbMÉÉÆ´É www.lcbs.edu.in {ÉÉ`ö¬Gò¨É - {ÉÒVÉÒ Êb{±ÉÉä¨ÉÉ <xÉ ¡èò¶ÉxÉ BÆb ±ÉÉ<¡òº]õÉ<±É Ê®õ]õä±É ¨ÉèxÉäVɨÉå]õ ªÉÉäMªÉiÉÉ- OÉäVÉÖB¶ÉxÉ +ÆÊiÉ¨É ÊiÉÊlÉ 20 +|Éè±É Ênù±±ÉÒ <ƺ]õÒ]õ¬Ú]õ +Éì¡ò ¡òɪɮú <ÆVÉÒÊxɪÉÊ®ÆúMÉ, Ênù±±ÉÒ www.dife.in {ÉÉ`ö¬Gò¨É - Êb÷{±ÉÉä¨ÉÉ <xÉ ½ä±lÉ ºÉä}]õÒ <xÉ´Éɪɮú¨Éå]õ, ºÉÊ]ÇõÊ¡òEäò]õ <xÉ ¡òɪɮú ]äõCxÉÉä±ÉÉìVÉÒ ªÉÉäMªÉiÉÉ - <Æ]õ®ú¨ÉÒÊb÷B]õ +ÆÊiÉ¨É ÊiÉÊlÉ - 30 +|Éè±É |É´ÉÒhÉ EÖò¨ÉÉ®õ BbʨɶÉxÉ +±É]Ç ®äõÊbõªÉÉä±ÉÉìVÉÒ +Éè®õ BCºÉ®äõ ]äõCxÉÉä±ÉÉìVÉÒ ®äõÊbõªÉÉäOÉÉ¡ò®õ ¨É®õÒVÉ Eäò ¶É®õÒ®õ Eäò =õºÉ ʽõººÉä EòÉ BCºÉ®äõ ±ÉäiÉÉ ½èõ VÉÉä ®õÉäMÉOɺiÉ ½õÉäiÉÉ ½èõ* ªÉä BCºÉ®äõ =õ{ÉSÉÉ®õ ¨Éå EòÉ¡òÒ ºÉ½õɪÉEò ½õÉäiÉä ½éõ* +º{ÉiÉɱÉ, xÉʺÉÈMÉ ½õÉ䨺É, bõɪÉMxÉÉäʺ]Eòõ ºÉå]õ®õ, C±ÉÒÊxÉEò, ʨÉʱÉ]ÅõÒ ºÉÊ´ÉǺÉ, ʶÉIÉÉ ºÉƺlÉÉxÉÉå, Ê®õºÉSÉÇ ±Éè¤ÉÉä®äõ]õ®õÒ Eäò +±ÉÉ´ÉÉ <õxÉEòÒ ¨ÉÉÆMÉ ºÉÖ{É®õº{Éä¶ÉʱÉ]õÒ +º{ÉiÉɱÉÉå ¨Éå ½õÉäiÉÒ ½èõ* Eäò´É±É ¦ÉÉ®õiÉ ¨Éå ½õÒ xɽõÓ, Ê´Énä¶ÉÉå ¨Éå ¦ÉÒ ½äõ±lÉ ºÉäC]õ®õ ¨Éå ʴɶÉä¹ÉYÉ iÉlÉÉ ]Åõåbõ ®äÊbõªÉÉä±ÉÉìÊVɺ]õ EòÒ EòÉ¡òÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¨É½õºÉÚºÉ EòÒ VÉÉ ®õ½õÒ ½èõ* +¨ÉäÊ®õEòxÉ ºÉÉäºÉɪÉ]õÒ +Éì¡ò ®äõÊbõªÉÉä±ÉÉìVÉÒ EòÒ Ê®õ{ÉÉä]Çõ {É®õ MÉÉè®õ Eò®äõÆ iÉÉä ºÉɱÉÉxÉÉ 16 |ÉÊiɶÉiÉ EòÒ n®õ ºÉä <ºÉ¨Éå ¤ÉfõÃÉäiÉ®õÒ EòÒ ºÉƦÉÉ´ÉxÉÉ ½è*õ VÉÉʽõ®õ ½èõ BäºÉä ¨Éå ®õÉäVÉMÉÉ®õ EòÒ ºÉƦÉÉ´ÉxÉÉ ¦ÉÒ ¤ÉfõÃåMÉä* ½õÉ±É ½õÒ ¨Éå BEò Ê®õ{ÉÉä]Çõ +É<Çõ ½èõ ÊVɺɺÉä {ÉiÉÉ SɱÉiÉÉ ½èõ ÊEò ºÉ®EòÉ®õÒ +Éè®õ MÉè® ºÉ®õEòÉ®õÒ +º{ÉiÉɱÉÉå ¨Éå ®äõÊbõªÉÉä±ÉÉìÊVɺ]õ EòÒ ÊEòiÉxÉÒ Êbõ¨ÉÉÆbõ ½èõ* +Éì{lÉä±ÉʨÉEò +ʺɺ]åõ]õ +Éì{lÉä±ÉʨÉEò ]äõCxÉÒʶɪÉxÉ ¤ÉxÉxÉä Eäò ʱÉB +É{ÉEòÉä ÊbõOÉÒ ªÉÉ Êbõ{±ÉÉä¨ÉÉ EòÉäºÉÇ Eò®õxÉÉ VÉ°ò®õÒ ½èõ* BEò +Éì{lÉä±ÉʨÉEò +ʺɺ]åõ]õ EòÉ EòÉ¨É +ÉÆJÉÉå EòÒ bõÉ<MxÉÉäÊºÉºÉ Eäò ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ ]ÅõÒ]õ¨Éå]õ ´É ¤ÉSÉÉ´É EòÉ |ÉʶÉIÉhÉ näùxÉÉ ½è* <õºÉEäò +±ÉÉ´ÉÉ C±ÉÒÊxÉEò±É bõÉ]õÉ <õEò]Âõ`õÉ Eò®õxÉÉ, {Éä¶Éå]õ Eäò Ê®õEòÉbÇõ EòÉä ¨Éå]äõxÉ Eò®õxÉä EòÉ ÊVɨ¨ÉÉ ¦ÉÒ ½õÉäiÉÉ ½è*õ +Éì{lÉä±ÉʨÉEò Eäò iɽõiÉ Eò<Çõ iÉ®õ½õ EòÒ +ÉÆJÉÉå ºÉä ºÉƤÉÆÊvÉiÉ C±ÉÒÊxÉEò±É ¡ÆòC¶ÉxÉ ÊEòB VÉÉiÉä ½éõ* +Éì{lÉä±ÉʨÉEò +ʺɺ]åõ]õ +É<Çõ bÉìC]õ®õ EòÉä {Éä¶Éå]õ EòÒ Ê½õº]Å õÒ +Éþè®ú Eò<Ç iÉ®õ½õ EòÒ iÉEòxÉÒEòÒ VÉÉÆSÉ ¨Éå ¨Énn Eò®õiÉÉ ½èõ* xÉʺÉÈMÉ ½äõ±lÉ ºÉäC]õ®õ Eäò iɽõiÉ +ÉxÉä ´ÉɱÉÉ ªÉ½õ BEò ¤Éä½õn ±ÉÉäEòÊ|ÉªÉ |ÉÉä¡äò¶ÉxÉ ½èõ +Éè®õ ¨ÉäÊbõEò±É EäòªÉ®õ EòÉ +½õ¨É ʽõººÉÉ ¦ÉÒ* VÉxÉ®õ±É ´ÉÉìbÇõ ºÉä ±ÉäEò®õ +Éì{É®äõ¶ÉxÉ ÊlɪÉä]õ®õ iÉEò xÉʺÉÈMÉ º]õÉ¡ò BEò ®õÉäMÉÒ EòÒ näJɦÉÉ±É ¨Éå ¨É½õi´É{ÉÚhÉÇ ¦ÉÚʨÉEòÉ ÊxɦÉÉiÉÉ ½èõ* <õºÉ EòÉäºÉÇ EòÒ ºÉ¡ò±ÉiÉÉ{ÉÚ´ÉÇEò ºÉ¨ÉÉÊ{iÉ Eäò ¤ÉÉn +É{ÉEäò ʱÉB VÉÉì¤É Eäò Eò<Çõ ®õɺiÉä JÉÖ±É VÉÉiÉä ½éõ* n®õ+ºÉ±É, <õºÉ IÉäjÉ ºÉä VÉÖbõÃä ±ÉÉäMÉÉå Eäò ʱÉB +ÉVÉ ®úÉäVÉMÉÉ®ú EòÒ EòÉä<Çõ Eò¨ÉÒ xɽõÓ ½èõ* +É{É ½õÉìʺ{É]õ±É, xÉʺÉÆÇMÉ ½õÉ䨺É, C±ÉÒÊxÉEò +Éè®õ ½äõ±lÉ Êbõ{ÉÉ]Çõ¨Éå]õ, +Éä±bõ BVÉ ½õÉ䨺É, ʨÉʱÉ]ÅõÒ ½äõ±lÉ ºÉÊ´ÉǺÉ, ºEÚò±ºÉ, ®äõ±É´Éä, {Éʤ±ÉEò ºÉäC]õ®õ ¨ÉäÊbõEò±É Êbõ{ÉÉ]Çõ¨ÉäÆ]õ +ÉÊn ¨Éå EòɪÉÇ Eò®õ ºÉEòiÉä ½éõ* ªÉÉäMªÉiÉÉ ½äõ±lÉ ºÉäC]õ®õ Eäò iɽõiÉ +ÉxÉä ´ÉɱÉä <õxÉ EòÉäºÉæVÉ ¨Éå BbõʨɶÉxÉ Eäò ʱÉB Êbõ{±ÉÉä¨ÉÉ, ÊbõOÉÒ, ¨Éɺ]õºÉÇ ÊbõOÉÒ +Éè®õ {ÉÒBSÉbõÒ VÉèºÉä EòÉäºÉæVÉ ÊEòB VÉÉ ºÉEòiÉä ½éõ* Êbõ{±ÉÉä¨ÉÉ EòÉäºÉÇ ¨Éå BbõʨɶÉxÉ ±ÉäxÉä Eäò ʱÉB Eò¨É ºÉä Eò¨É 45 |ÉÊiɶÉiÉ +ÆEòÉå Eäò ºÉÉlÉ 12´ÉÓ {ÉÉºÉ ½õÉäxÉÉ VÉ°ò®õÒ ½èõ* ´É½õÓ ÊbõOÉÒ EòÉäºÉÇ Eäò ʱÉB xªÉÚxÉiÉ¨É ªÉÉäMªÉiÉÉ Eäòʨɺ]ÅõÒ, Ê¡òÊVÉCºÉ +Éè®õ ¤ÉɪÉÉä±ÉÉìVÉÒ/¨ÉèlºÉ ʴɹɪÉÉå ¨Éå Eò¨É ºÉä Eò¨É 50 |ÉÊiɶÉiÉ +ÆEòÉå Eäò ºÉÉlÉ ¤ÉÉ®õ½õ´ÉÓ {ÉÉºÉ ½õÉäxÉÉ SÉÉʽBõ* +´ÉºÉ®õ bõÒ{ÉÒB¨É+É<Çõ EòÒ Ê|ÉÆʺÉ{É±É +¯ûhÉÉ ÊºÉƽõ Eäò ¨ÉÖiÉÉʤÉEò ½äõ±lÉ ºÉäC]õºÉÇ ¨Éå +ÉVÉ Eò<Ç ±ÉÉJÉ |ÉÉä¡äò¶ÉxɱºÉ EòÒ Êb÷¨ÉÉÆb÷ ½è* ÊxÉVÉÒ B´ÉÆ ºÉ®õEòÉ®õÒ +º{ÉiÉɱÉ, bõɪÉMxÉÉäʺ]õEò ºÉå]õºÉÇ, ¨ÉäÊbõEò±É EòÉì±ÉäVÉÉå, <õ¨ÉäÊVÉÆMÉ ºÉå]õºÉÇ, <õÆ]õ®õxÉä¶ÉxÉ±É ½äõ±lÉ BVÉåʺɪÉÉå VÉèºÉä bõ¤±ÉÚBSÉ+Éä, ªÉÚÊxɺÉä¡ò, ®äõbõ GòÉìºÉ ºÉÉäºÉÉ<õ]õÒ Eäò ºÉÉlÉ ®äõÊbõªÉÉä±ÉÉìVÉÒ ´É B]õÉìʨÉEò Ê®õºÉSÉÇ ºÉå]õºÉÇ ¨Éå xÉÉèEò®õÒ Eäò ¨ÉÉèEäò =õ{ɱɤvÉ ½éõ* Ê´Énä¶ÉÉå ¨Éå ¦ÉÒ <xÉ |ÉÉä¡äò¶ÉxɱºÉ EòÒ ¦ÉÉ®úÒ Êb÷¨ÉÉÆb÷ ½è* ´ÉäiÉxÉ ½äõ±lÉ ºÉäC]õ®õ ºÉä VÉÖcä÷ |ÉÉä¡äò¶ÉxɱºÉ EòÒ +ÉVÉ {ÉÚ®úÒ nùÖÊxɪÉÉ ¨Éå Êb÷¨ÉÉÆb÷ ½è* +±ÉÉ´ÉÉ +¨ÉäÊ®úEòÉ, EòxÉÉbõÉ, ªÉÚEäò, ªÉÚB<Çõ VÉèºÉä JÉÉc÷Ò nä¶ÉÉå ¨Éå ¦ÉÒ +´ÉºÉ®õ ¨ÉÉèVÉÚn ½éõ* <õxÉ |ÉÉä¡äò¶ÉxɱºÉ EòÉ ´ÉäiÉxÉ =õxÉEòÒ EÖò¶É±ÉiÉÉ +Éè®õ +xÉÖ¦É´É Eäò +xÉÖºÉÉ®õ iÉªÉ ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èõ* ¶ÉÖ¯û+ÉiÉÒ ´ÉäiÉxÉ 15 ½õVÉÉ®õ ¯ò{ÉB ºÉä ½ÉäiÉÉ ½è* ʺEò±ºÉ +Éè®õ +xÉÖ¦É´É Eäò ºÉÉlÉ ºÉè±Éä®úÒ ¨Éå <õVÉÉ¡òÉ ½õÉäiÉÉ SɱÉÉ VÉÉiÉÉ ½èõ* Ê´Énäù¶É ¨Éå EòÉ¨É Eò®úxÉä ´ÉɱÉä |ÉÉä¡äò¶ÉxɱºÉ EòÒ ºÉè±É®úÒ VªÉÉnùÉ ½ÉäiÉÉ ½è* |ɨÉÖJÉ ºÉƺlÉÉxÉ +Éì±É <õÆÊbõªÉÉ <ƺ]õÒ]õªÉÚ]õ +Éì¡ò ¨ÉäÊbõEò±É ºÉÉ<õƺÉäVÉ, xÉ<Çõ Ên±±ÉÒ www.aiims.edu Ênù±±ÉÒ {Éè®õɨÉäÊbõEò±É BÆbõ ¨ÉèxÉäVɨÉå]õ <õƺ]õÒ]õªÉÚ]õ, xÉ<Çõ Ên±±ÉÒ www.dpmiindia.com +Éì±É <õÆÊbªÉÉ <õƺ]õÒ]õªÉÚ]õ +Éì¡ò Ê¡òÊVÉEò±É ¨ÉäÊbõʺÉxÉ BÆbõ Ê®õ½èõʤÉʱÉ]äõ¶ÉxÉ, ¨ÉÖƤÉ<Çõ www.aiipmr.gov.in ÊxÉVÉÉ¨É <õƺ]õÒ]õªÉÚ]õ +Éì¡ò ¨ÉäÊbõEò±É ºÉÉ<õƺÉäVÉ, ½èõn®õɤÉÉn www.nims.ap.nic.in <õÆÊbõªÉxÉ <õƺ]õÒ]õªÉÚ]õ +Éì¡ò {Éè®õɨÉäÊbõEò±É ºÉÉ<õƺÉäVÉ, ±ÉJÉxÉ> www.iipsinstitute.com +Éʨɮú +Éì{É®äõ¶ÉxÉ ÊlɪÉä]õ®õ ]äõCxÉÒʶɪÉxÉ ¨ÉäÊbõEò±É Eäò IÉäjÉ ¨Éå +Éì{É®äõ¶ÉxÉ ÊlɪÉä]õ®õ ]äõCxÉÒʶɪÉxÉ Eäò °ò{É ¨Éå =õVV´É±É EòÊ®õªÉ®õ ¤ÉxÉɪÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èõ* +{É®ä¶ÉxÉ ÊlɪÉä]õ®õ ]äõCxÉÒʶɪÉxÉ EòÉ EòÉ¨É Eò¨É ¨É½õi´É{ÉÚhÉÇ xɽõÓ ½èõ* <õºÉ¨Éå +Éì{É®ä¶ÉxÉ ]Úõ±ºÉ ºÉä ±ÉäEò®õ +Éì{É®ä¶ÉxÉ ÊlɪÉä]õ®õ EòÒ ½õÉ<VÉÒÊxÉEò ºÉ¡òÉ<Çõ iÉEò EòÉ Ê´É¶Éä¹É vªÉÉxÉ ®JÉxÉÉ ¶ÉÉÊ¨É±É ½èõ* +Éì{É®ä¶ÉxÉ ÊlɪÉä]õ®õ ]äCxÉÒʶɪÉxÉ vÉèªÉÇ{ÉÚ´ÉÇEò bÉìõC]õ®õÉå EòÒ ¨Énn Eò®õiÉÉ ½èõ* ´É½õ <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉ {ÉÚ®õÉ vªÉÉxÉ ®JÉiÉÉ ½èõ ÊEò +Éì{É®ä¶ÉxÉ ÊlɪÉä]õ®õ {ÉÚhÉÇ°ò{É ºÉä ¤ÉäC]õÒÊ®õªÉÉ iÉlÉÉ ´ÉɪɮõºÉ ºÉä ¨ÉÖCiÉ ½õÉä* +Éì{É®ä¶ÉxÉ ÊlɪÉä]õ®õ EòÒ ºÉ¨ÉªÉ- ºÉ¨ÉªÉ {É®õ iÉEòxÉÒEòÒ °ò{É ºÉä ºÉ¡òÉ<Çõ Eò®õ´ÉÉxÉä EòÉ ÊVɨ¨ÉÉ ¦ÉÒ +Éì{É®äõ¶ÉxÉ ÊlɪÉä]õ®õ ]äõCxÉÒʶɪÉxÉ EòÉ ½õÒ ½õÉäiÉÉ ½èõ* ¨ÉäÊbõEò±É ±Éè¤ÉÉä®äõ]ÅõÒ ]äõCxÉÉä±ÉÉìVÉÒ ¨ÉäÊbõEò±É ±Éè¤É ]äõCxÉÒʶɪÉxÉ, bõÉìC]õ®õÉå Eäò ÊxÉnæ¶É {É®õ EòÉ¨É Eò®õiÉä ½éõ* =õ{ÉEò®õhÉÉå Eäò ®õJÉ-®õJÉÉ´É +Éè®õ Eò<Çõ iÉ®õ½õ Eäò EòÉ¨É <õx½Ò Eäò ÊVɨ¨Éä ½õÉäiÉÉ ½èõ* ±Éä¤ÉÉä®äõ]ÅõÒ ¨Éå xɨÉÚxÉÉå EòÒ VÉÉÆSÉ +Éè®õ ±Éè¤É ¨Éå EòÉ¨É +ÉxÉä ´ÉɱÉÉ PÉÉä±É ¦ÉÒ ªÉ½Ò ]äõCxÉÒʶɪÉxÉ ¤ÉxÉÉiÉä ½éõ* <õx½äõÆ ¨ÉäÊbõEò±É ºÉÉ<õÆºÉ Eäò ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ ±Éè¤É ºÉÖ®õIÉÉ ÊxɪɨÉÉå +Éè®õ VÉ°ò®õiÉÉå Eäò ¤ÉÉ®äõ ¨Éå {ÉÚ®õÉ YÉÉxÉ ½õÉäiÉÉ ½èõ* ±Éè¤É ]äõCxÉÒʶɪÉxÉ xɨÉÚxÉÉå EòÒ VÉÉÆSÉ EòÉ EòÉ¨É Eò®õiÉä ½éõ, ±ÉäÊEòxÉ ´Éä <õºÉEäò {ÉÊ®õhÉɨÉÉå Eäò ʴɶ±Éä¹ÉhÉ Eäò ʱÉB |ÉʶÉÊIÉiÉ xɽõÓ ½äõÉiÉä* xɨÉÚxÉÉå Eäò {ÉÊ®õhÉɨÉÉå EòÉ Ê´É¶±Éä¹ÉhÉ {ÉèlÉÉä±ÉÊVɺ]õ ªÉÉ ±Éè¤É ]äõCxÉÉä±ÉÉìÊVɺ]õ ½õÒ Eò®õ ºÉEòiÉÉ ½èõ* bõÉìC]õ®õÉå EòÉä ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ Eäò ¤É®úɤɮú nùVÉÉÇ ÊnùªÉÉ VÉÉiÉÉ ½è, CªÉÉåÊEò ¨É®õÒVÉÉå EòÒ VÉÉxÉ ¤ÉSÉÉxÉä +Éþè®ú º´ÉºlÉ Eò®õxÉä EòÒ ÊVɨ¨ÉänÉ®õÒ <õx½õÓ {É®õ ½õÉäiÉÒ ½èõ* ±ÉäÊEòxÉ ÊEòºÉÒ EòÉ®hÉ´É¶É +MÉ®õ +É{É bõÉìC]õ®õ xɽõÓ ¤ÉxÉ {ÉÉiÉä iÉÉä +É{É ½äõ±lÉEäòªÉ®õ ºÉäC]õ®õ EòÒ nںɮäõ Ê´ÉÆMÉ Eäò ºÉÉlÉ VÉÖbÃúEò®õ +{ÉxÉÒ ªÉ½õ ¨ÉÖ®õÉn {ÉÚ®õÒ Eò®õ ºÉEòiÉä ½éõ* VɽõÉÆ xÉÉèEòÊ®õªÉÉå Eäò +´ÉºÉ®õ ½õÒ +´ÉºÉ®õ ½éõ* ½äõ±lÉ EäòªÉ®õ ºÉäC]õ® Eäò iɽõiÉ +ÉxÉä ´ÉɱÉä EòÉäºÉÇäVÉ ¨Éå ¨ÉÖJªÉ °ò{É ºÉä ®äõÊbõªÉÉäOÉÉ¡òÒ, ¨ÉäÊbõEò±É ±Éè¤É ]äõCxÉÉä±ÉÉìVÉÒ, xÉʺÉÈMÉ, VÉèºÉä Eò<Çõ ¡òÒ±bõ ¶ÉÉÊ¨É±É ½éõ* JÉÉºÉ ¤ÉÉiÉ ªÉ½õ ÊEò <õºÉEäò iɽõiÉ Eò<Çõ VÉÉì¤É +ÉäÊ®õBÆ]äõbõ EòÉäºÉæVÉ ¦ÉÒ SɱÉÉ VÉÉ ®õ½äõ ½éõ* <õxÉ EòÉäºÉæVÉ EòÉä {ÉfõÃxÉä Eäò ʱÉB =õ¨¨ÉÒn´ÉÉ®õ ¡Öò±É ]õÉ<õ¨É C±ÉɺÉäVÉ EòÉ Ê´ÉEò±{É SÉÖxÉ ºÉEòiÉä ½éõ ½äõ±lÉ ºÉäC]õ®õ ¨Éå ¤ÉgøÒ |ÉÉä¡äò¶ÉxɱºÉ EòÒ Êb÷¨ÉÉÆb÷ ¶ÉÖ¯û+ÉiÉ Eò¦ÉÒ ¦ÉÒ +Éþè®ú Eò½Ó ºÉä ¦ÉÒ EòÒ VÉÉ ºÉEòiÉÒ ½è* ¤ÉºÉ <®úÉnäù ¨ÉVɤÉÚiÉ +Éþè®ú JÉÖnù {É®ú ʴɶ´ÉÉºÉ ½ÉäxÉÉ SÉÉʽB* Ê´ÉxÉÉänù {ÉÉ`öEò +Éþè®ú MÉÒiÉ ¤ÉMÉ®úÉäÊc÷ªÉÉ xÉä Eò<Ç ºÉÉ±É +±ÉMÉ- +±ÉMÉ EÆò{ÉÊxɪÉÉå ¨Éå EòÉ¨É Eò®úEäò |ÉÉä¡äò¶ÉxÉ±É BCºÉ{ÉÒÊ®úªÉÆºÉ ½ÉÊºÉ±É ÊEòªÉÉ +Éþè®ú Ê¡ò®ú ´ÉÉ=+±ºÉ xÉÉ¨É ºÉä JÉÖnù EòÒ ÊGòBÊ]õ´É BVÉåºÉÒ ¶ÉÖ°ü EòÒ* EÖòUô ¨É½ÒxÉÉå EòÒ EòÉäÊ¶É¶É Eäò ¤ÉÉnù +ÉVÉ =x½å ¨ÉÉEäÇò]õ ºÉä +SUôÉ Ê®úº{ÉÉìxºÉ Ê¨É±É ®ú½É ½è* ½¨ÉÉ®úÉ näù¶É +ÉVÉ Eò<Ç IÉäjÉÉå ¨Éå iÉäVÉÒ ºÉä Ê´ÉEòÉºÉ Eò®ú ®ú½É ½è, ±ÉäÊEòxÉ xÉèºÉEòÉì¨É EòÒ 2015 EòÒ Ê®ú{ÉÉä]Ç {É®ú xÉVÉ®ú b÷ɱÉäÆ iÉÉä º]õÉ]Çõ+{É EòÒ ¡òÒ±b÷ ¨Éå <ÆÊb÷ªÉÉ 40 |ÉÊiɶÉiÉ EòÒ nù®ú ºÉä OÉÉä Eò®ú ®ú½É ½è* ªÉ½Ò xÉ½Ó xÉB º]õÉ]Çõ+{É JÉÖ±ÉxÉä ºÉä 80 ½VÉÉ®ú ºÉä VªÉÉnùÉ ªÉÖ´ÉÉ+ÉäÆ EòÉä ®úÉäVÉMÉÉ®ú ʨɱÉÉ ½è* +ÉVÉ <ÆÊb÷ªÉÉ EòÉä nÖùÊxɪÉÉ Eäò {ÉÉÆSÉ ºÉ¤ÉºÉä ¤Écä÷ º]õÉ]Çõ+{É Eò¨ªÉÖÊxÉ]õÒVÉ ¨Éå ÊMÉxÉÉ VÉÉiÉÉ ½è* ºÉ¤ÉºÉä ¤Éc÷Ò ¤ÉÉiÉ 72 |ÉÊiɶÉiÉ BÆ]õ®ú|ÉxªÉÉä®ú EòÒ =©É 35 ´É¹ÉÇ ºÉä Eò¨É ½è, <ºÉʱÉB <ÆÊb÷ªÉÉ ªÉÆMÉäº]õ º]õÉ]Çõ+{É xÉä¶ÉxÉ ¦ÉÒ ½è* ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå +ÉVÉ ªÉÖ´ÉÉ+ÉäÆ EòÒ Ênù±ÉSɺ{ÉÒ JÉÖnù EòÉ ´ÉåSÉ®ú ¶ÉÖ°ü Eò®úxÉä ¨Éå ½è* EÖòUô ´É¹ÉÉäÈ EòÉ |ÉÉä¡äò¶ÉxÉ±É BCºÉ{ÉÒÊ®úªÉÆºÉ ½ÉÊºÉ±É Eò®úxÉä Eäò ¤ÉÉnù ªÉÖ´ÉÉ xÉ ÊºÉ¡Çò JÉÖnù EòÉ º]õÉ]Çõ+{É ±ÉÉìxSÉ Eò®ú ®ú½ä ½é ¤ÉʱEò ºÉ¡ò±É ¦ÉÒ ½Éä ®ú½ä ½é* ¨ÉÒÊb÷ªÉÉ <Æb÷º]ÅõÒ ¨Éå EòÉ¨É Eò®ú SÉÖEäò Ê´ÉxÉÉänù {ÉÉ`öEò +Éþè®ú ¨ÉèEäòÊxÉEò±É <ÆVÉÒÊxɪɮú MÉÒiÉ ¤ÉMÉ®úÉäÊc÷ªÉÉ xÉä ʨɱÉEò®ú ´ÉÉ=+±ºÉ Bb÷´É®ú]õÉ<ÊVÉÆMÉ xÉÉ¨É ºÉä VɪÉ{ÉÖ®ú ¨Éå +{ÉxÉä ´ÉåSÉ®ú EòÒ ¶ÉÖ¯û+ÉiÉ EòÒ* ½É±ÉÉÆÊEò VɪÉ{ÉÖ®ú ¨Éå ÊGòBÊ]õÊ´É]õÒ +Éè®õ Bb´É®õ]õÉ<ÊVÉÆMÉ ºÉä ºÉƤÉÆÊvÉiÉ Eò<Ç xÉB º]õÉ]õÇ+{É EòÉ¨É Eò®õ ®õ½ä ½é, ±ÉäÊEòxÉ ´ÉÉ=+±ºÉ Bb´É®õ]õÉ<ÊVÉÆMÉ xÉä Eò¨É ºÉ¨ÉªÉ ¨Éå ½Ò ¨ÉÉEäÇò]õ ¨Éå +{ÉxÉÒ BEò +±ÉMÉ {ɽSÉÉxÉ ¤ÉxÉÉ ±ÉÒ ½è* EÖòUô ½Ò ¨É½ÒxÉä ¨Éå EÆò{ÉxÉÒ Eäò {ÉÉºÉ ¡èò¶ÉxÉ ½É=ºÉ, <Ç-EòɨɺÉÇ, VÉèºÉÒ Eò<Ç ¤Éc÷Ò <Æb÷º]ÅõÒ Eäò 10 ºÉä VªÉÉnùÉ Cõ±ÉÉ<Æ]õ弃 ¤ÉxÉ SÉÖEäò ½é* +É<Êb÷ªÉÉ Ê´ÉxÉÉänù Eò½iÉä ½é ÊEò =x½å ¨ÉÒÊb÷ªÉÉ <Æb÷º]ÅõÒ EòÉ EòÉ¨É EòÉ EòÉ¡òÒ +xÉÖ¦É´É lÉÉ* ´Éä EÖòUô xÉB +É<Êb÷ªÉÉVÉ {É®ú ¦ÉÒ EòÉ¨É Eò®ú ®ú½ä lÉä* iɦÉÒ =xÉEòÒ ¨ÉÖ±ÉÉEòÉiÉ MÉÒiÉ ¤ÉMÉ®õÉäÊbêÉÉ ºÉä ½Ö<Ç* MÉÒiÉ BEò EÆò{ÉxÉÒ ¨Éå ¥ÉÉÆb÷ ½äb÷ +Éþè®ú ºÉä±ºÉ Eäò b÷ɪɮäúC]õ®ú lÉä* Ê´ÉxÉÉänù xÉä +{ÉxÉä BCºÉ{ÉÒÊ®úªÉÆºÉ ºÉä VÉÖc÷É =xɺÉä BEò +É<Êb÷ªÉÉ ¶ÉäªÉ®ú ÊEòªÉÉ* MÉÒiÉ EòÉä ÊGòBÊ]õÊ´É]õÒ +Éè®õ Bb´É®õ]õÉ<ÊVÉÆMÉ EòÉ +É<Êb÷ªÉÉ +SUôÉ ±ÉMÉÉ +Éþè®ú nùÉäxÉÉå xÉä ʨɱÉEò®ú ´ÉÉ=+±ºÉ EòÒ ¶ÉÖ¯ò+ÉiÉ EòÒ* ¨ÉÉEäÇò]õ Ê´ÉxÉÉänù Eò½iÉä ½é ÊEò <ºÉ <Æb÷º]ÅõÒ ¨Éå Eò<Ç ¤Écä {±ÉäªÉ®õ ½é, ±ÉäÊEòxÉ ¤Écä÷ {±ÉäªÉºÉÇ EòÉä UÉä]õä ¥ÉÉÆb弃 B|ÉÉäSÉ xÉ½Ó Eò®ú ºÉEòiÉä ½è* =xÉEòÉ ]õÉMÉäÇ]õ UÉä]õä +Éè®õ ¨ÉvªÉ¨É ¥ÉÉÆb弃 EòÉä B ]õÚ VÉäb ºÉÉ챪ÉÚ¶ÉxÉ näxÉÉ ½è* ªÉ½Ò EòÉ®õhÉ ½è ÊEò ¨ÉÉjÉ nÉä ¨É½ÒxÉä ¨Éå ½¨ÉÉ®õä {ÉÉºÉ ¡òɨÉæºÉÒ, ¡òxÉÔSÉ®õ, ¡èò¶ÉxÉ ½É=ºÉ, <Ç-EòɨɺÉÇ, VÉè´É±É®õÒ VÉèºÉä |ÉÉäbäCõ]õ弃 EòÒ ¥ÉÉÆÊbÆ÷MÉ +Éþè®ú Bb÷´É®ú]õÉ<ÊVÉÆMÉ EòÉ EòÉ¨É Ê¨É±ÉÉ* MÉÒiÉ Eò½iÉä ½é ÊEò ´Éä ¤Écä÷ ¥ÉÉÆbÂ÷ºÉ EòÉä ¦ÉÒ +|ÉÉäSÉ Eò®ú ®ú½ä ½é* ]õÒ¨É ´ÉEÇò MÉÒiÉ Eò½iÉä ½é ÊEò +SUä EòÉ¨É Eäò ʱÉB +SUÒ ]õÒ¨É EòÒ VÉ°ò®õiÉ ½ÉäiÉÒ ½è +Éè®õ ½¨ÉxÉä |ÉÉä¡äò¶ÉxÉ±É +Éþè®ú EòÉÊ¤É±É ±ÉÉäMÉÉäÆ EòÒ BEò ]õÒ¨É VÉÖ]õÉ<Ç ½è* ½¨ÉÉ®õä {ÉÉºÉ +xÉ֦ɴÉÒ EÆò]õå]õ ®õÉ<]õ®õ, ´Éä¤É ÊbVÉÉ<xÉ®õ, OÉÉÊ¡òCõºÉ ÊbVÉÉ<xÉ®õ, EòÉì{ÉÒ ®õÉ<b®õ, ºÉÉä¶É±É ¨ÉÒÊbªÉÉ BCõºÉ{É]õÇ, ´Éä¤É bä´É±É{É®õ Eäò +±ÉÉ´ÉÉ <Ç-EòÉì¨ÉºÉÇ BCõºÉ{É]õÇ ¦ÉÒ ½é* }ªÉÚSÉ®ú {±ÉÉÊxÉÆMÉ ´ÉÉ=+±ºÉ Eäò }õªÉÚSÉ®õ {±ÉÉÆºÉ {É®õ MÉÒiÉ Eò½iÉä ½é ÊEò ½¨ÉÉ®õÉ ±ÉIªÉ xÉƤɮõ ´ÉxÉ ÊGòBÊ]õ´É BVÉåºÉÒ ¤ÉxÉxÉä EòÉ ½è* ½É±ÉÉÆÊEò ªÉ½ SÉÖxÉÉèiÉÒ{ÉÚhÉÇ ½è, ±ÉäÊEòxÉ +ºÉÆ¦É´É EòÖU xÉ½Ó ½è* Vɱn ½Ò ´ÉÉ=+±ºÉ BÆ]®ú]åõ¨ÉäÆ] õ Eò¨É xªÉÚVÉ {ÉÉä]õÇ±É +Éè®õ {ÉÉÊIÉEò ]õ褪ÉÖ±Éä]õ xªÉÚVÉ{Éä{É®õ ¦ÉÒ ¨ÉÉEäÇò]õ ¨Éå ±ÉÉBMÉÉ* ½¨É <´Éå]õ弃 ¨Éå ¦ÉÒ =iÉ®õåMÉä* MÉÒiÉ Eäò +xÉÖºÉÉ®õ VÉÉäÊJÉ¨É ±ÉäxÉÉ ½¨Éå {ɺÉÆn ½è +Éè®õ ½¨É VÉÉäÊJÉ¨É ±ÉäxÉä ´ÉɱÉä ÊGòBÊ]õ´É ±ÉÉäMÉÉäÆ EòÒ iɱÉÉ¶É Eò®õ ®õ½ä ½é* +¦ÉÒ ½¨ÉÉ®õä {ÉÉºÉ 10 ±ÉÉäMÉÉäÆ EòÒ ]õÒ¨É ½è +Éè®õ ºÉÉ±É ¦É®õ ¨Éå ½¨É <ºÉä 30 iÉEò ±ÉäEò®õ VÉÉBÆMÉä* ºÉÉlÉ ½Ò, Ên±±ÉÒ, ¤ÉåMɱÉÖ¯ò, ¨ÉÖƤÉ<Ç, ¦ÉÉä{ÉÉ±É ºÉ¨ÉäiÉ Eò<Ç ¶É½®õÉäÆ ¨Éå +{ÉxÉÉ +ÉìÊ¡òºÉ ¦ÉÒ JÉÉä±ÉåMÉä* ¨ÉÉä. ®úWÉÉ ÊGòBÊ]õ´É <Æb÷º]ÅõÒ ºÉä BEò xÉ<Ç ¶ÉÖ¯û+ÉiÉ º]õÉ]Çõ+{É

Vowels pdf

  • Upload
    vowels

  • View
    112

  • Download
    3

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Vowels pdf

17www.samaylive.comxÉ<Ç Ênù±±ÉÒ * ¨ÉÆMɱɴÉÉ®úú �� 5 +|Éþè±É�� 2016 EòÊ®úªÉ®ú

<Æ]õÒÊ®õªÉ®õ ÊbVÉÉ<ÊxÉÆMÉ Eäò´É±É PÉ®õÉäÆ EòÒ ºÉÉVÉ-ºÉVVÉÉ iÉEò ½Ò ºÉÒʨÉiÉ xÉ½Ó ½è*<ºÉEòÉ nɪɮõÉ ÊnxÉ-|ÉÊiÉÊnxÉ ¤Ég ®õ½É ½è* +ÉÊEòÇ]õäCSÉ®õ EòÉ EòÉ¨É JÉi¨É ½ÉäxÉä Eäò¤ÉÉn <Æ]õÒÊ®õªÉ®õ ÊbVÉÉ<xÉ®õ EòÒ ÊVɨ¨ÉänÉ®õÒ ¶ÉÖ°ò ½ÉäiÉÒ ½è* ÊEòºÉÒ VÉMɽ EòÒ+ÉÆiÉÊ®õEò ºÉÉVÉ ºÉVVÉÉ +Éè®õ ´ªÉ´ÉʺlÉiÉ Eò®õxÉä EòÒ Eò±ÉÉ ªÉÉ |ÉÊGòªÉÉ <Æ]õÒÊ®õªÉ®õÊbVÉÉ<ÊxÉÆMÉ ½è* Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ JÉÉºÉ ¨ÉÉèEäò {É® <Æ]õÒÊ®õªÉ® ÊbVÉÉ<ÊxÉÆMÉ Eò®õiÉä ½ÖB ¤Éɽ®ÒºÉVÉÉ´É]õ Eäò ʱÉB ¦ÉÒ EòÉ¨É Eò®õxÉÉ ½ÉäiÉÉ ½è* ÊbVÉÉ<ÊxÉÆMÉ EòÒ °ò{É®õäJÉÉ iÉèªÉÉ®õ Eò®õxÉäºÉä ±ÉäEò®õ EòɪÉÉÇÊx´ÉiÉ Eò®õxÉä EòÉ EòÉ¨É <Æ]õÒÊ®õªÉ®õ ÊbVÉÉ<xÉ®õ EòÉ ½ÉäiÉÉ ½è* ªÉ½Ò´ÉVɽ ½è ÊEò ªÉÖ´ÉÉ+ÉäÆ ¨Éå <ºÉ ¡òÒ±b EòÉ GäòVÉ ¤ÉcÒ iÉäVÉÒ ¤Ég ®õ½É ½è*

xÉäSÉ®õ +Éì¡ò ´ÉEòÇ+ÉºÉ {ÉÉºÉ Eäò {ÉÊ®õ´Éä¶É EòÒ JÉڤɺÉÚ®õiÉÒ ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ <ƺÉÉxÉ Eäò ¨ÉxÉ EòÉä +ÉEòʹÉÇiÉ Eò®õ

ºÉEòiÉÒ ½è* +ÉVÉ Eäò ºÉ¨ÉªÉ ¨Éå VÉMɽ EòÒ +Æn¯ûxÉÒ ºÉVÉÉ´É]õ EòÉ |ÉSɱÉxÉ ¤ÉgxÉäºÉä <Æ]õÒÊ®õªÉ®õ ÊbVÉÉ<ÊxÉÆMÉ BEò iÉäVÉÒ ºÉä =¦É®õiÉÉ ½Ö+É EòÊ®õªÉ® ¤ÉxÉiÉÉ VÉÉ®õ½É ½è* <Æ]õÒÊ®õªÉ®õ ÊbVÉÉ<ÊxÉÆMÉ Eäò´É±É PÉ®õÉäÆ EòÒ ºÉÉVÉ ºÉVVÉÉ iÉEò ½Ò ºÉÒʨÉiÉxÉ½Ó ½è* ¤ÉʱEò <ºÉEòÉ nɪɮõÉ ÊnxÉÉäÆÊnxÉ ¤ÉgiÉÉ VÉÉ ®õ½É ½è*

Eò½ÉÆ-Eò½ÉÆ ½è +´ÉºÉ®õ¨ÉèxÉäVɨÉå]õ BÆb ÊbVÉÉ<xÉ BEäòb¨ÉÒ Eäò bɪɮõäCõ]õ® ®õÉäʽiÉ ¨ÉÉlÉÖ®õ Eäò ¨ÉÖiÉÉʤÉEò

<Æ]õÒÊ®õªÉ®õ ÊbVÉÉ<xÉ®õ +{ÉxÉÒ ®õSÉxÉÉi¨ÉEòiÉÉ +Éè®õ YÉÉxÉ ºÉä VÉMɽ EòÉä VÉÒ´ÉÆiɤÉxÉÉxÉä EòÉ EòɪÉÇ Eò®õiÉä ½é* <ºÉ EòɪÉÇ Eäò ʱÉB ´ªÉ´É½ÉÊ®õEò +xÉÖ¦É´É ½ÉäxÉÉ+ɴɶªÉEò ½è* <Æ]õÒÊ®õªÉ®õ ÊbVÉÉ<ÊxÉÆMÉ EòÉ EòÉäºÉÇ ÊbOÉÒ/Êb{±ÉÉä¨ÉÉ Eò®õxÉä Eäò¤ÉÉn ´ªÉ´É½ÉÊ®õEò °ò{É ºÉä EòÉ¨É Eò®õxÉä Eäò ʱÉB ¶ÉÖ¯û+ÉiÉ ]ÅõäÊxÉÆMÉ ºÉä Eò®õxÉÒ½ÉäiÉÒ ½è* ]ÅõäÊxÉÆMÉ Eäò nÉè®ÉxÉ ÊEòºÉÒ Eäò ¨ÉÉMÉÇn¶ÉÇxÉ ¨Éå EòÉ¨É Eò®õxÉä ºÉä ´ªÉ´É½ÉÊ®EòYÉÉxÉ ½ÉäiÉÉ ½è* ´ªÉ´É½ÉÊ®Eò YÉÉxÉ +É{ÉEòÒ EòɪÉÇEÖò¶É±ÉiÉÉ ¨Éå ´ÉÞÊr Eò®iÉÉ ½è+Éè® {ɽ±Éä ºÉä +ÊvÉEò +É{ÉEòÉä nIÉ ¤ÉxÉÉiÉÉ ½è* {ÉÊ®õ{ÉCEò´ÉiÉÉ näiÉÉ ½è*ºÉɨÉÉxªÉ iÉÉè®õ {É®õ <Æ]õÒÊ®õªÉ®õ ÊbVÉÉ<xÉ®õ º´É®ÉäVÉMÉÉ® Eäò °ò{É ¨Éå +{ÉxÉÉxÉä {É®õVªÉÉnÉ ±ÉÉ¦É Ê¨É±ÉiÉÉ ½è* <Æ]õÒÊ®õªÉ®õ ÊbVÉÉ<xÉ® EòÉ EòɪÉÇIÉäjÉ +{ÉÉ]õǨÉå]õ ¤ÉÆMɱÉäEòÉä`öÒ ºÉä ±ÉäEò®õ +ÉìÊ¡òºÉ ½Éìʺ{É]õ±É, ½Éä]õ±É, ®õäº]õÉä®õå],õ +ÉìÊb]õÉäÊ®õªÉ¨É +Éè®õ

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºlɱÉÉäÆ |Én¶ÉÇxÉÒ ºlÉ±É VÉèºÉÒ +É=]õbÉä®õ EòÒ VÉMɽÉäÆ iÉEò ¡èò±ÉɽÖ+É ½è* <xÉ VÉMɽÉäÆ {É®õ xÉÉèEò®õÒ Eäò ¤Éä¶ÉÖ¨ÉÉ®õ Ê´ÉEò±{É ¨ÉÉèVÉÚn ½é* <xÉ ÊnxÉÉäÆ<´Éå]õ ¨ÉèxÉäVɨÉå]õ EòÆ{ÉÊxɪÉÉÆ ¦ÉÒ <Æ]õÒÊ®õªÉ®õ ÊbVÉÉ<xÉ®õ EòÉä xÉÉèEò®õÒ {É®õ ®õJÉiÉÒ½é*

ªÉÉäMªÉiÉÉ B´ÉÆ EòÉäºÉÇ<Æ]õÒÊ®õªÉ®õ ÊbVÉÉ<xÉ®õ ºÉÉèxnªÉǤÉÉävÉ ½ÉäxÉä Eäò ºÉÉlÉ iÉEòxÉÒEòÒ °ò{É ºÉä ¦ÉÒ nIÉ ½ÉäxÉÉ

VÉ°ò®õÒ ½ÉäiÉÉ ½è* <Æ]õÒÊ®õªÉ®õ ÊbVÉÉ<ÊxÉÆMÉ Eäò EòÉäºÉÇ ¨Éå |É´Éä¶É ±ÉäxÉä Eäò ʱÉB12´ÉÓ {ÉÉºÉ ½ÉäxÉÉ +ÊxÉ´ÉɪÉÇ ½ÉäiÉÉ ½è* Eò<Ç ºÉƺlÉÉxÉÉäÆ ¨Éå +±ÉMÉ-+±ÉMÉ EòÉäºÉÇ

Eò®õÉB VÉÉiÉä ½é* <Æ]õÒÊ®õªÉ®õ ÊbVÉÉ<ÊxÉÆMÉ ¨Éå Êb{±ÉÉä¨ÉÉ +Éè®õ ÊbOÉÒ nÉäxÉÉäÆ ºiÉ®õ EäòEòÉäºÉÇ Eò®õÉB VÉÉiÉä ½é* ʶÉIÉhÉ ºÉƺlÉÉxÉ <Æ]õÒÊ®õªÉ®õ ÊbVÉÉ<ÊxÉÆMÉ Eäò EòÉäºÉÇ+±ÉMÉ-+±ÉMÉ xÉɨÉÉäÆ ºÉä ºÉÆSÉÉʱÉiÉ Eò®õÉiÉä ½é* <xÉ EòÉäºÉäÇVÉ EòÒ +´ÉÊvÉ ¦ÉÒ+±ÉMÉ-+±ÉMÉ ½ÉäiÉÒ ½è* <xɨÉå |É´Éä¶É {É®õÒIÉÉ Eäò +ÉvÉÉ®õ {É®õ ½ÉäiÉÉ ½è* |É´Éä¶É{É®õÒIÉÉ ºÉ¦ÉÒ ºÉƺlÉÉxÉ +{ÉxÉä ºiÉ®õ {É®õ +ɪÉÉäÊVÉiÉ Eò®õiÉä ½é*

EòÉèxÉ-EòÉèxÉ ºÉä ½é EòÉäºÉÇ<Æ]õÒÊ®õªÉ®õ ÊbVÉÉ<ÊxÉÆMÉ Eäò iɽiÉ VÉÉä EòÉäºÉÇ ºÉÆSÉÉʱÉiÉ ½ÉäiÉä ½é ´Éä <ºÉ |ÉEòÉ®õ ½é*

�� ¤ÉèSÉ®õ <xÉ <Æ]õÒÊ®õªÉ®õ ÊbVÉÉ<xÉ 5 <Ǫɮú

�� OÉäVÉÖB]õ Êb{±ÉÉä¨ÉÉ <xÉ ÊbVÉÉ<xÉ®õ ¡òxÉÔSÉ®õ BÆb <Æ]õÒÊ®õªÉ®õ 4 <Ǫɮú

�� ¤ÉÒB +ÉxɺÉÇ <Æ]õÒÊ®õªÉ®õ +ÉÊEòÇ]õäCSÉ®õ BÆb ÊbVÉÉ<xÉ 4 <Ǫɮú

�� ¤ÉèSÉ®õ +É¡ò ÊbVÉÉ<xÉ 4 <Ǫɮú

�� OÉäVÉÖB]õ Êb{±ÉÉä¨ÉÉ-<Æ]õÒʪɮõ º{ÉäºÉ BÆb ¡òxÉÔSÉ®õ ÊbVÉÉ<xÉ 4 <Ǫɮú

�� ¤ÉÒBºÉºÉÒ <Æ]õÒÊ®õªÉ®õ ÊbVÉÉ<ÊxÉÆMÉ 3 <Ǫɮú

�� +Æb®õOÉäVÉÖB]õ |ÉÉä¡äò¶ÉxÉ±É Êb{±ÉÉä¨ÉÉ |ÉÉäOÉɨÉ-¡òxÉÔSÉ®õ BÆb º{ÉäʶɪɱÉ

ÊbVÉÉ<xÉ 4 <Ǫɮú

�� Bb´ÉÉÆºÉ Êb{±ÉÉä¨ÉÉ <xÉ <Æ]õÒÊ®õªÉ®õ ÊbVÉÉ<xÉ, Êb{±ÉÉä¨ÉÉ <xÉ <Æ]õÒÊ®õªÉ®õ ÊbVÉÉ<xÉ

VÉèºÉä EòÉäºÉÇ |ÉSɱÉxÉ ¨Éå ½é*

ºÉè±É®õÒ<ºÉ IÉäjÉ ¨Éå ¶ÉÖ¯û+ÉiÉÒ ´ÉäiÉxÉ 10 ½VÉÉ®õ ºÉä 15 ½VÉÉ®õ ¯ò{ɪÉä ½ÉäiÉÉ ½þè* ºÉ¨ÉªÉ Eäò

ºÉÉlÉ +xÉÖ¦É´É +Éè®õ EòɪÉÇEÖò¶É±ÉiÉÉ ¤ÉgxÉä Eäò ºÉÉlÉ ½Ò ´ÉäiÉxÉ ¨Éå ¦ÉÒ ¤ÉgÉäiÉ®õÒ½ÉäiÉÒ VÉÉiÉÒ ½è*

� ¡òVɱÉä MÉÖ¡ò®úÉxÉ

ºÉƦÉÉ´ÉxÉÉ+Éå ºÉä ¦É®ú{ÉÚ®ú IÉäjÉ<Æ]ÒúÊ®úªÉ®ú Êb÷VÉÉ<ÊxÉÆMÉ+ÉVÉ +Æn¯ûxÉÒ ºÉVÉÉ´É]õ EòÉ |ÉSɱÉxÉ ¤ÉgxÉä ºÉä <Æ]õÒÊ®õªÉ®õ

ÊbVÉÉ<ÊxÉÆMÉ BEò iÉäVÉÒ ºÉä =¦É®õiÉÉ ½Ö+É EòÊ®õªÉ® ¤ÉxÉ MɪÉɽè* <Æ]õÒÊ®õªÉ®õ ÊbVÉÉ<ÊxÉÆMÉ Eäò´É±É PÉ®õÉäÆ EòÒ ºÉÉVÉ ºÉVVÉÉiÉEò ½Ò ºÉÒʨÉiÉ xÉ½Ó ½è* ¤ÉʱEò <ºÉEòÉ nɪɮõÉ ÊnxÉÉäÆÊnxɤÉgiÉÉ VÉÉ ®õ½É ½è* +{ÉÉ]õǨÉå]õ ºÉä ±ÉäEò®õ +ÉìÊ¡òºÉ, ½Éä]õ±É,½Éìʺ{É]õ±É, ®õäº]õÉä®õå],õ +ÉìÊb]õÉäÊ®õªÉ¨É +Éè® ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò

ºlÉ±É VÉèºÉÒ +É=]õbÉä®õ VÉMɽÉäÆ ¨Éå ¦ÉÒ |ÉÉä¡äò¶ÉxɱÉ<Æ]õÒÊ®úªÉ®ú Êb÷VÉÉ<xÉ®ú ½ÉªÉ®ú ÊEòªÉä VÉÉiÉä ½é*

|ɨÉÖJÉ ºÉƺlÉÉxÉò

�� ¨ÉèxÉäVɨÉå]õ BÆb ÊbVÉÉ<xÉ BEäòb¨ÉÒ, xÉ<ÇÊn±±ÉÒ

www.mada.ac.in�� xÉä¶ÉxÉ±É <ƺ]õÒ]õªÉÚ]õ +É¡ò ÊbVÉÉ<xÉ

+½¨ÉnɤÉÉnwww.nid.edu�� B¨É+É<Ç]õÒ +É<Ç+ÉäbÒ {ÉÖhÉäwww.mitid.edu.ij�� ºÉÞʹ] ºEòÚ±É +Éì¡ò +É]õÇ ÊbVÉÉ<xÉ BÆb

]õäCõxÉÉä, ¤ÉåMɱÉÖ¯ûwww.srishti.ac.in

¨ÉèxÉäVɨÉå]õ bä´É±É{ɨÉå]õ <õƺ]õÒ]õªÉÚ]õ,¨ÉÖʶÉÇnɤÉÉn

www.mdi.ac.in{ÉÉ`ö¬Gò¨É - {ÉÒVÉÒ OÉäVÉÖB]õ |ÉÉäOÉÉ¨É <õxÉ ¨ÉèxÉäVɨÉå]õªÉÉäMªÉiÉÉ - 50 |ÉÊiɶÉiÉ +ÆEòÉå Eäò ºÉÉlÉ OÉäVÉÖB]õ+ÆÊiÉ¨É ÊiÉÊlÉ- 10 +|Éè±É

xÉä¶ÉxÉ±É <õƺ]õÒ]õªÉÚ]õ +Éì¡ò ]äCxÉÉä±ÉÉìVÉÒ,ʺɱSÉ®

www.nits.ac.in{ÉÉ`ö¬Gò¨É - B¨É¤ÉÒBªÉÉäMªÉiÉÉ - 50 |ÉÊiɶÉiÉ +ÆEòÉå Eäò ºÉÉlÉ OÉäVÉÖB]õ+ÆÊiÉ¨É ÊiÉÊlÉ- 30 +|Éè±É

®õÉVÉÒ´É MÉÉÆvÉÒ <õƺ]õÒ]õªÉÚ]õ +Éì¡ò {Éä]ÅõÉäʱɪɨÉ]äõCxÉÉä±ÉÉìVÉÒ, ®õɪɤɮäõ±ÉÒ

www.rgipt.ac.in{ÉÉ`ö¬Gò¨É - B¨É]äõEòªÉÉäMªÉiÉÉ- ¤ÉÒ<Çõ ªÉÉ ¤ÉÒ]äõEò+ÆÊiÉ¨É ÊiÉÊlÉ- 30 VÉÚxÉ

Êbõ¡åòºÉ <õƺ]õÒ]õªÉÚ]õ +Éì¡ò Bbõ´ÉÉƺb÷õ]äõCxÉÉä±ÉÉìVÉÒ, {ÉÖhÉä

www.diat.ac.in{ÉÉ`õªÉGò¨É - B¨É]äõEò, EÆò{ªÉÚ]õ®õ ºÉÉ<õÆºÉ BÆbõ]äõCxÉÉä±ÉÉìVÉÒªÉÉäMªÉiÉÉ - EÆò{ªÉÚ]õ®õ, <õ±ÉäC]ÅõÉìÊxÉCºÉ,Eò¨ªÉÖÊxÉEäò¶ÉxÉ ªÉÉ +É<Çõ]õÒ ¨Éå ¤ÉÒ<Çõ ªÉÉ ¤ÉÒ]äõEò*EÆò{ªÉÚ]õ®õ ºÉÉ<õÆºÉ ¨Éå B¨ÉBºÉºÉÒ ¦ÉÒ ªÉÉäMªÉ+ÆÊiÉ¨É ÊiÉÊlÉ- 22 +|Éè±É

¨ÉʽÆõpùÉ <EòÉä±É ºÉå]Åõ±É, ½èõn®õɤÉÉnwww.mahindraecolecen-trale.edu.in{ÉÉ`õªÉGò¨É - ¤ÉÒ]äõEò <õxÉ EÆò{ªÉÚ]õ®õ ºÉÉ<õÆºÉ BÆbõ<õÆVÉÒÊxɪÉÊ®ÆõMɪÉÉäMªÉiÉÉ - 60 |ÉÊiɶÉiÉ +ÆEòÉå Eäò ºÉÉlÉ ºÉÉ<õƺɨÉå <õÆ]õ®õ¨ÉÒÊbõB]õ+ÆÊiÉ¨É ÊiÉÊlÉ - 06 ¨É<Çõ

<õÆÊbõªÉxÉ ¨Éä®õÒ]õÉ<õ¨É <õƺ]õÒ]õªÉÚ]õ, SÉäxxÉ<Çõwww.imu.edu.in{ÉÉ`õªÉGò¨É - B¨É¤ÉÒB <õxÉ <õÆ]õ®õxÉä¶ÉxɱÉ]ÅõÉƺÉ{ÉÉä]ä¶ÉxÉ BÆbõ ±ÉÉìÊVÉʺ]õCºÉ ¨ÉèxÉäVɨÉå]õªÉÉäMªÉiÉÉ - 50 |ÉÊiɶÉiÉ +ÆEòÉå Eäò ºÉÉlÉ OÉäVÉÖB]õ+ÆÊiÉ¨É ÊiÉÊlÉ - 13 ¨É<Çõ

<õÆÊbõªÉxÉ ºEÚò±É +Éì¡ò ¨ÉÉ<õƺÉ, vÉxɤÉÉnwww.ismdhanbad.ac.in{ÉÉ`õªÉGò¨É - B¨ÉBºÉºÉÒ ¨ÉèlɨÉäÊ]õCºÉ BÆbõEÆò{ªÉÚÊ]ÆõMÉ |ÉÉäOÉɨɪÉÉäMªÉiÉÉ - ¨ÉèlÉ Eäò ºÉÉlÉ ¤ÉÒBºÉºÉÒ+ÆÊiÉ¨É ÊiÉÊlÉ- 11 +|Éè±É

xÉä¶ÉxÉ±É <õƺ]õÒ]õªÉÚ]õ +Éì¡ò ]äõCxÉÉä±ÉÉìVÉÒ,½õ¨ÉÒ®õ{ÉÖ®õ

www.nith.ac.in{ÉÉ`õªÉGò¨É - B¨É¤ÉÒBªÉÉäMªÉiÉÉ - <õÆVÉÒÊxɪÉÊ®ÆõMÉ ªÉÉ ]äõCxÉÉä±ÉÉìVÉÒ ¨ÉåOÉäVÉÖB]õ

+ÆÊiÉ¨É ÊiÉÊlÉ- 10 +|Éè±É

ʺÉƤɪÉÉäÊºÉºÉ <õƺ]õÒ]õªÉÚ]õ +Éì¡ò ÊbõVÉÉ<õxÉ,{ÉÖhÉä

www.sid.edu.in{ÉÉ`õªÉGò¨É - ¤ÉèSɱɮõ +Éì¡ò ÊbõVÉÉ<õxɪÉÉäMªÉiÉÉ - 45 |ÉÊiɶÉiÉ +ÆEòÉå Eäò ºÉÉlÉ<õÆ]õ®õ¨ÉÒÊbõB]õ+ÆÊiÉ¨É ÊiÉÊlÉ - 14 +|Éè±É

BʶɪÉxÉ <õƺ]õÒ]õªÉÚ]õ +Éì¡ò {Éʤ±ÉEò ½äõ±lÉ,¦ÉÖ´ÉxÉ䶴ɮõ

www.aiph.ac.in{ÉÉ`õªÉGò¨É - ¨Éɺ]õ®õ +Éì¡ò {Éʤ±ÉEò ½äõ±lɪÉÉäMªÉiÉÉ - ºÉɨÉÉÊVÉEò Ê´ÉYÉÉxÉ ªÉÉ ±ÉÉ<õ¡ò ºÉÉ<õƺɪÉÉ ¨ÉäÊbõEò±É ºÉÉ<õÆºÉ ºÉä VÉÖbõÃä ʴɹɪÉÉå ¨Éå OÉäVÉÖB]õ+ÆÊiÉ¨É ÊiÉÊlÉ- 07 +|Éè±É

xÉä¶ÉxÉ±É ±ÉÉì ªÉÚÊxÉ´ÉʺÉÇ]õÒ, xÉ<Çõ Ên±±ÉÒwww.nludelhi.ac.in{ÉÉ`õªÉGò¨É - B±ÉB±ÉB¨ÉªÉÉäMªÉiÉÉ- B±ÉB±É¤ÉÒ+ÆÊiÉ¨É ÊiÉÊlÉ- 07 +|Éè±É

±ÉMVÉ®õÒ EòxÉäCõ]õ ʤÉVÉxÉäºÉ ºEòÚ±É(B±ÉºÉÒ¤ÉÒBºÉ), MÉÖbMÉÉÆ´É

www.lcbs.edu.in{ÉÉ`ö¬Gò¨É - {ÉÒVÉÒ Êb{±ÉÉä¨ÉÉ <xÉ ¡èò¶ÉxÉ BÆb±ÉÉ<¡òº]õÉ<±É Ê®õ]õä±É ¨ÉèxÉäVɨÉå]õ ªÉÉäMªÉiÉÉ- OÉäVÉÖB¶ÉxÉ+ÆÊiÉ¨É ÊiÉÊlÉ 20 +|Éè±É

Ênù±±ÉÒ <ƺ]õÒ]õ¬Ú]õ +Éì¡ò ¡òɪɮú<ÆVÉÒÊxɪÉÊ®ÆúMÉ, Ênù±±ÉÒ

www.dife.in{ÉÉ`ö¬Gò¨É - Êb÷{±ÉÉä¨ÉÉ <xÉ ½ä±lÉ ºÉä}]õÒ<xÉ´Éɪɮú¨Éå]õ, ºÉÊ]ÇõÊ¡òEäò]õ <xÉ ¡òɪɮú]äõCxÉÉä±ÉÉìVÉÒªÉÉäMªÉiÉÉ - <Æ]õ®ú¨ÉÒÊb÷B]õ+ÆÊiÉ¨É ÊiÉÊlÉ - 30 +|Éè±É

� |É´ÉÒhÉ EÖò¨ÉÉ®õ

BbʨɶÉxÉ +±É]Ç

®äõÊbõªÉÉä±ÉÉìVÉÒ +Éè®õ BCºÉ®äõ ]äõCxÉÉä±ÉÉìVÉÒ ®äõÊbõªÉÉäOÉÉ¡ò®õ ¨É®õÒVÉ Eäò ¶É®õÒ®õ Eäò =õºÉ ʽõººÉä EòÉ BCºÉ®äõ ±ÉäiÉÉ ½èõ VÉÉä ®õÉäMÉOɺiÉ ½õÉäiÉÉ

½èõ* ªÉä BCºÉ®äõ =õ{ÉSÉÉ®õ ¨Éå EòÉ¡òҺɽõɪÉEò ½õÉäiÉä ½éõ* +º{ÉiÉɱÉ,xÉʺÉÈMÉ ½õÉ䨺É, bõɪÉMxÉÉäʺ]EòõºÉå]õ®õ, C±ÉÒÊxÉEò, ʨÉʱÉ]ÅõÒºÉÊ´ÉǺÉ, ʶÉIÉÉ ºÉƺlÉÉxÉÉå, Ê®õºÉSÉDZÉè¤ÉÉä®äõ]õ®õÒ Eäò +±ÉÉ´ÉÉ <õxÉEòÒ¨ÉÉÆMÉ ºÉÖ{É®õº{Éä¶ÉʱÉ]õÒ +º{ÉiÉɱÉÉå¨Éå ½õÉäiÉÒ ½èõ* Eäò´É±É ¦ÉÉ®õiÉ ¨Éå ½õÒxɽõÓ, Ê´Énä¶ÉÉå ¨Éå ¦ÉÒ ½äõ±lɺÉäC]õ®õ ¨Éå ʴɶÉä¹ÉYÉ iÉlÉÉ ]Åõåbõ®äÊbõªÉÉä±ÉÉìÊVɺ]õ EòÒ EòÉ¡òÒ+ɴɶªÉEòiÉÉ ¨É½õºÉÚºÉ EòÒ VÉÉ®õ½õÒ ½èõ* +¨ÉäÊ®õEòxÉ ºÉÉäºÉɪÉ]õÒ+Éì¡ò ®äõÊbõªÉÉä±ÉÉìVÉÒ EòÒ Ê®õ{ÉÉä]Çõ{É®õ MÉÉè®õ Eò®äõÆ iÉÉä ºÉɱÉÉxÉÉ 16|ÉÊiɶÉiÉ EòÒ n®õ ºÉä <ºÉ¨Éå¤ÉfõÃÉäiÉ®õÒ EòÒ ºÉƦÉÉ´ÉxÉÉ ½è*õVÉÉʽõ®õ ½èõ BäºÉä ¨Éå ®õÉäVÉMÉÉ®õ EòÒºÉƦÉÉ´ÉxÉÉ ¦ÉÒ ¤ÉfõÃåMÉä* ½õÉ±É ½õÒ ¨ÉåBEò Ê®õ{ÉÉä]Çõ +É<Çõ ½èõ ÊVɺɺÉä {ÉiÉÉ

SɱÉiÉÉ ½èõ ÊEò ºÉ®EòÉ®õÒ +Éè®õ MÉè® ºÉ®õEòÉ®õÒ +º{ÉiÉɱÉÉå ¨Éå ®äõÊbõªÉÉä±ÉÉìÊVɺ]õ EòÒÊEòiÉxÉÒ Êbõ¨ÉÉÆbõ ½èõ*

+Éì{lÉä±ÉʨÉEò +ʺɺ]åõ]õ+Éì{lÉä±ÉʨÉEò ]äõCxÉÒʶɪÉxÉ ¤ÉxÉxÉä Eäò ʱÉB +É{ÉEòÉä ÊbõOÉÒ ªÉÉ Êbõ{±ÉÉä¨ÉÉ EòÉäºÉÇ Eò®õxÉÉ VÉ°ò®õÒ

½èõ* BEò +Éì{lÉä±ÉʨÉEò +ʺɺ]åõ]õ EòÉ EòÉ¨É +ÉÆJÉÉå EòÒ bõÉ<MxÉÉäÊºÉºÉ Eäò ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ]ÅõÒ]õ¨Éå]õ ´É ¤ÉSÉÉ´É EòÉ |ÉʶÉIÉhÉ näùxÉÉ ½è* <õºÉEäò +±ÉÉ´ÉÉ C±ÉÒÊxÉEò±É bõÉ]õÉ <õEò]Âõ`õÉEò®õxÉÉ, {Éä¶Éå]õ Eäò Ê®õEòÉbÇõ EòÉä ¨Éå]äõxÉ Eò®õxÉä EòÉ ÊVɨ¨ÉÉ ¦ÉÒ ½õÉäiÉÉ ½è*õ +Éì{lÉä±ÉʨÉEò EäòiɽõiÉ Eò<Çõ iÉ®õ½õ EòÒ +ÉÆJÉÉå ºÉä ºÉƤÉÆÊvÉiÉ C±ÉÒÊxÉEò±É ¡ÆòC¶ÉxÉ ÊEòB VÉÉiÉä ½éõ*+Éì{lÉä±ÉʨÉEò +ʺɺ]åõ]õ +É<Çõ bÉìC]õ®õ EòÉä {Éä¶Éå]õ EòÒ Ê½õº]ÅõõÒ +Éþè®ú Eò<Ç iÉ®õ½õ EòÒiÉEòxÉÒEòÒ VÉÉÆSÉ ¨Éå ¨Énn Eò®õiÉÉ ½èõ*

xÉʺÉÈMɽäõ±lÉ ºÉäC]õ®õ Eäò iɽõiÉ +ÉxÉä ´ÉɱÉÉ ªÉ½õ BEò ¤Éä½õn ±ÉÉäEòÊ|ÉªÉ |ÉÉä¡äò¶ÉxÉ ½èõ +Éè®õ ¨ÉäÊbõEò±É

EäòªÉ®õ EòÉ +½õ¨É ʽõººÉÉ ¦ÉÒ* VÉxÉ®õ±É ´ÉÉìbÇõ ºÉä ±ÉäEò®õ +Éì{É®äõ¶ÉxÉ ÊlɪÉä]õ®õ iÉEòxÉʺÉÈMÉ º]õÉ¡ò BEò ®õÉäMÉÒ EòÒ näJɦÉÉ±É ¨Éå ¨É½õi´É{ÉÚhÉÇ ¦ÉÚʨÉEòÉ ÊxɦÉÉiÉÉ ½èõ* <õºÉ EòÉäºÉÇEòÒ ºÉ¡ò±ÉiÉÉ{ÉÚ´ÉÇEò ºÉ¨ÉÉÊ{iÉ Eäò ¤ÉÉn +É{ÉEäò ʱÉB VÉÉì¤É Eäò Eò<Çõ ®õɺiÉä JÉÖ±É VÉÉiÉä ½éõ*n®õ+ºÉ±É, <õºÉ IÉäjÉ ºÉä VÉÖbõÃä ±ÉÉäMÉÉå Eäò ʱÉB +ÉVÉ ®úÉäVÉMÉÉ®ú EòÒ EòÉä<Çõ Eò¨ÉÒ xɽõÓ ½èõ*+É{É ½õÉìʺ{É]õ±É, xÉʺÉÆÇMÉ ½õÉ䨺É, C±ÉÒÊxÉEò +Éè®õ ½äõ±lÉ Êbõ{ÉÉ]Çõ¨Éå]õ, +Éä±bõ BVÉ ½õÉ䨺É,ʨÉʱÉ]ÅõÒ ½äõ±lÉ ºÉÊ´ÉǺÉ, ºEÚò±ºÉ, ®äõ±É´Éä, {Éʤ±ÉEò ºÉäC]õ®õ ¨ÉäÊbõEò±É Êbõ{ÉÉ]Çõ¨ÉäÆ]õ +ÉÊn

¨Éå EòɪÉÇ Eò®õ ºÉEòiÉä ½éõ*

ªÉÉäMªÉiÉɽäõ±lÉ ºÉäC]õ®õ Eäò iɽõiÉ +ÉxÉä ´ÉɱÉä <õxÉ EòÉäºÉæVÉ ¨Éå BbõʨɶÉxÉ Eäò ʱÉB Êbõ{±ÉÉä¨ÉÉ, ÊbõOÉÒ,

¨Éɺ]õºÉÇ ÊbõOÉÒ +Éè®õ {ÉÒBSÉbõÒ VÉèºÉä EòÉäºÉæVÉ ÊEòB VÉÉ ºÉEòiÉä ½éõ* Êbõ{±ÉÉä¨ÉÉ EòÉäºÉÇ ¨ÉåBbõʨɶÉxÉ ±ÉäxÉä Eäò ʱÉB Eò¨É ºÉä Eò¨É 45 |ÉÊiɶÉiÉ +ÆEòÉå Eäò ºÉÉlÉ 12´ÉÓ {ÉÉºÉ ½õÉäxÉÉVÉ°ò®õÒ ½èõ* ´É½õÓ ÊbõOÉÒ EòÉäºÉÇ Eäò ʱÉB xªÉÚxÉiÉ¨É ªÉÉäMªÉiÉÉ Eäòʨɺ]ÅõÒ, Ê¡òÊVÉCºÉ +Éè®õ

¤ÉɪÉÉä±ÉÉìVÉÒ/¨ÉèlºÉ ʴɹɪÉÉå ¨Éå Eò¨É ºÉä Eò¨É 50|ÉÊiɶÉiÉ +ÆEòÉå Eäò ºÉÉlÉ ¤ÉÉ®õ½õ´ÉÓ {ÉÉºÉ ½õÉäxÉÉSÉÉʽBõ*

+´ÉºÉ®õbõÒ{ÉÒB¨É+É<Çõ EòÒ Ê|ÉÆʺÉ{É±É +¯ûhÉÉ ÊºÉƽõ Eäò¨ÉÖiÉÉʤÉEò ½äõ±lÉ ºÉäC]õºÉÇ ¨Éå +ÉVÉ Eò<Ç ±ÉÉJÉ|ÉÉä¡äò¶ÉxɱºÉ EòÒ Êb÷¨ÉÉÆb÷ ½è* ÊxÉVÉÒ B´ÉƺɮõEòÉ®õÒ +º{ÉiÉɱÉ, bõɪÉMxÉÉäʺ]õEò ºÉå]õºÉÇ,¨ÉäÊbõEò±É EòÉì±ÉäVÉÉå, <õ¨ÉäÊVÉÆMÉ ºÉå]õºÉÇ,<õÆ]õ®õxÉä¶ÉxÉ±É ½äõ±lÉ BVÉåʺɪÉÉå VÉèºÉäbõ¤±ÉÚBSÉ+Éä, ªÉÚÊxɺÉä¡ò, ®äõbõ GòÉìºÉ ºÉÉäºÉÉ<õ]õÒEäò ºÉÉlÉ ®äõÊbõªÉÉä±ÉÉìVÉÒ ´É B]õÉìʨÉEò Ê®õºÉSÉǺÉå]õºÉÇ ¨Éå xÉÉèEò®õÒ Eäò ¨ÉÉèEäò =õ{ɱɤvÉ ½éõ*Ê´Énä¶ÉÉå ¨Éå ¦ÉÒ <xÉ |ÉÉä¡äò¶ÉxɱºÉ EòÒ ¦ÉÉ®úÒÊb÷¨ÉÉÆb÷ ½è*

´ÉäiÉxÉ ½äõ±lÉ ºÉäC]õ®õ ºÉä VÉÖcä÷ |ÉÉä¡äò¶ÉxɱºÉ EòÒ +ÉVÉ {ÉÚ®úÒ nùÖÊxɪÉÉ ¨Éå Êb÷¨ÉÉÆb÷ ½è* +±ÉÉ´ÉÉ +¨ÉäÊ®úEòÉ,

EòxÉÉbõÉ, ªÉÚEäò, ªÉÚB<Çõ VÉèºÉä JÉÉc÷Ò nä¶ÉÉå ¨Éå ¦ÉÒ +´ÉºÉ®õ ¨ÉÉèVÉÚn ½éõ* <õxÉ |ÉÉä¡äò¶ÉxɱºÉEòÉ ´ÉäiÉxÉ =õxÉEòÒ EÖò¶É±ÉiÉÉ +Éè®õ +xÉÖ¦É´É Eäò +xÉÖºÉÉ®õ iÉªÉ ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èõ* ¶ÉÖ¯û+ÉiÉÒ´ÉäiÉxÉ 15 ½õVÉÉ®õ ¯ò{ÉB ºÉä ½ÉäiÉÉ ½è* ʺEò±ºÉ +Éè®õ +xÉÖ¦É´É Eäò ºÉÉlÉ ºÉè±Éä®úÒ ¨Éå<õVÉÉ¡òÉ ½õÉäiÉÉ SɱÉÉ VÉÉiÉÉ ½èõ* Ê´Énäù¶É ¨Éå EòÉ¨É Eò®úxÉä ´ÉɱÉä |ÉÉä¡äò¶ÉxɱºÉ EòÒ ºÉè±É®úÒ

VªÉÉnùÉ ½ÉäiÉÉ ½è*

|ɨÉÖJÉ ºÉƺlÉÉxÉ+Éì±É <õÆÊbõªÉÉ <ƺ]õÒ]õªÉÚ]õ +Éì¡ò¨ÉäÊbõEò±É ºÉÉ<õƺÉäVÉ, xÉ<Çõ Ên±±ÉÒ

www.aiims.eduÊnù±±ÉÒ {Éè®õɨÉäÊbõEò±É BÆbõ ¨ÉèxÉäVɨÉå]õ<õƺ]õÒ]õªÉÚ]õ, xÉ<Çõ Ên±±ÉÒ

www.dpmiindia.com+Éì±É <õÆÊbªÉÉ <õƺ]õÒ]õªÉÚ]õ +Éì¡òÊ¡òÊVÉEò±É ¨ÉäÊbõʺÉxÉ BÆbõÊ®õ½èõʤÉʱÉ]äõ¶ÉxÉ, ¨ÉÖ Æ¤É<Çõwww.aiipmr.gov.inÊxÉVÉÉ¨É <õƺ]õÒ]õªÉÚ]õ +Éì¡ò ¨ÉäÊbõEò±ÉºÉÉ<õƺÉäVÉ, ½èõn®õɤÉÉn

www.nims.ap.nic.in<õÆÊbõªÉxÉ <õƺ]õÒ]õªÉÚ]õ +Éì¡ò{Éè®õɨÉäÊbõEò±É ºÉÉ<õƺÉäVÉ, ±ÉJÉxÉ>

www.iipsinstitute.com

� +Éʨɮú

+Éì{É®äõ¶ÉxÉ ÊlɪÉä]õ®õ]äõCxÉÒʶɪÉxÉ

¨ÉäÊbõEò±É Eäò IÉäjÉ ¨Éå +Éì{É®äõ¶ÉxÉÊlɪÉä]õ®õ ]äõCxÉÒʶɪÉxÉ Eäò °ò{ɨÉå =õVV´É±É EòÊ®õªÉ®õ ¤ÉxÉɪÉÉVÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èõ* +{É®ä¶ÉxÉÊlɪÉä]õ®õ ]äõCxÉÒʶɪÉxÉ EòÉ EòɨÉEò¨É ¨É½õi´É{ÉÚhÉÇ xɽõÓ ½èõ* <õºÉ¨Éå+Éì{É®ä¶ÉxÉ ]Úõ±ºÉ ºÉä ±ÉäEò®õ+Éì{É®ä¶ÉxÉ ÊlɪÉä]õ®õ EòÒ½õÉ<VÉÒÊxÉEò ºÉ¡òÉ<Çõ iÉEò EòÉʴɶÉä¹É vªÉÉxÉ ®JÉxÉÉ ¶ÉÉʨɱɽèõ* +Éì{É®ä¶ÉxÉ ÊlɪÉä]õ®õ]äCxÉÒʶɪÉxÉ vÉèªÉÇ{ÉÚ´ÉÇEòbÉìõC]õ®õÉå EòÒ ¨Énn Eò®õiÉÉ ½èõ*´É½õ <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉ {ÉÚ®õÉ vªÉÉxÉ®JÉiÉÉ ½èõ ÊEò +Éì{É®ä¶ÉxÉÊlɪÉä]õ®õ {ÉÚhÉÇ°ò{É ºÉä ¤ÉäC]õÒÊ®õªÉÉiÉlÉÉ ´ÉɪɮõºÉ ºÉä ¨ÉÖCiÉ ½õÉä*+Éì{É®ä¶ÉxÉ ÊlɪÉä]õ®õ EòÒ ºÉ¨ÉªÉ-ºÉ¨ÉªÉ {É®õ iÉEòxÉÒEòÒ °ò{É ºÉäºÉ¡òÉ<Çõ Eò®õ´ÉÉxÉä EòÉ ÊVɨ¨ÉÉ ¦ÉÒ+Éì{É®äõ¶ÉxÉ ÊlɪÉä]õ®õ]äõCxÉÒʶɪÉxÉ EòÉ ½õÒ ½õÉäiÉÉ ½èõ*

¨ÉäÊbõEò±É ±Éè¤ÉÉä®äõ]ÅõÒ ]äõCxÉÉä±ÉÉìVÉÒ ¨ÉäÊbõEò±É ±Éè¤É ]äõCxÉÒʶɪÉxÉ, bõÉìC]õ®õÉå Eäò ÊxÉnæ¶É {É®õ EòÉ¨É Eò®õiÉä

½éõ* =õ{ÉEò®õhÉÉå Eäò ®õJÉ-®õJÉÉ´É +Éè®õ Eò<Çõ iÉ®õ½õ Eäò EòɨÉ<õx½Ò Eäò ÊVɨ¨Éä ½õÉäiÉÉ ½èõ* ±Éä¤ÉÉä®äõ]ÅõÒ ¨Éå xɨÉÚxÉÉå EòÒ VÉÉÆSÉ +Éè®õ±Éè¤É ¨Éå EòÉ¨É +ÉxÉä ´ÉɱÉÉ PÉÉä±É ¦ÉÒ ªÉ½Ò ]äõCxÉÒʶɪÉxÉ ¤ÉxÉÉiÉä½éõ* <õx½äõÆ ¨ÉäÊbõEò±É ºÉÉ<õÆºÉ Eäò ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ ±Éè¤É ºÉÖ®õIÉÉÊxɪɨÉÉå +Éè®õ VÉ°ò®õiÉÉå Eäò ¤ÉÉ®äõ ¨Éå {ÉÚ®õÉ YÉÉxÉ ½õÉäiÉÉ ½èõ* ±Éè¤É]äõCxÉÒʶɪÉxÉ xɨÉÚxÉÉå EòÒ VÉÉÆSÉ EòÉ EòÉ¨É Eò®õiÉä ½éõ, ±ÉäÊEòxÉ´Éä <õºÉEäò {ÉÊ®õhÉɨÉÉå Eäò ʴɶ±Éä¹ÉhÉ Eäò ʱÉB |ÉʶÉÊIÉiÉ xɽõÓ½äõÉiÉä* xɨÉÚxÉÉå Eäò {ÉÊ®õhÉɨÉÉå EòÉ Ê´É¶±Éä¹ÉhÉ {ÉèlÉÉä±ÉÊVɺ]õ ªÉɱÉè¤É ]äõCxÉÉä±ÉÉìÊVɺ]õ ½õÒ Eò®õ ºÉEòiÉÉ ½èõ*

bõÉìC]õ®õÉå EòÉä ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ Eäò ¤É®úɤɮú nùVÉÉÇ ÊnùªÉÉ VÉÉiÉÉ ½è, CªÉÉåÊEò ¨É®õÒVÉÉå EòÒ VÉÉxÉ ¤ÉSÉÉxÉä +Éþè®ú º´ÉºlÉ Eò®õxÉä EòÒ ÊVɨ¨ÉänÉ®õÒ <õx½õÓ{É®õ ½õÉäiÉÒ ½èõ* ±ÉäÊEòxÉ ÊEòºÉÒ EòÉ®hÉ´É¶É +MÉ®õ +É{É bõÉìC]õ®õ xɽõÓ ¤ÉxÉ {ÉÉiÉä iÉÉä +É{É ½äõ±lÉEäòªÉ®õ ºÉäC]õ®õ EòÒ nںɮäõ Ê´ÉÆMÉ Eäò ºÉÉlÉVÉÖbÃúEò®õ +{ÉxÉÒ ªÉ½õ ¨ÉÖ®õÉn {ÉÚ®õÒ Eò®õ ºÉEòiÉä ½éõ* VɽõÉÆ xÉÉèEòÊ®õªÉÉå Eäò +´ÉºÉ®õ ½õÒ +´ÉºÉ®õ ½éõ* ½äõ±lÉ EäòªÉ®õ ºÉäC]õ® Eäò iɽõiÉ +ÉxÉä´ÉɱÉä EòÉäºÉÇäVÉ ¨Éå ¨ÉÖJªÉ °ò{É ºÉä ®äõÊbõªÉÉäOÉÉ¡òÒ, ¨ÉäÊbõEò±É ±Éè¤É ]äõCxÉÉä±ÉÉìVÉÒ, xÉʺÉÈMÉ, VÉèºÉä Eò<Çõ ¡òÒ±bõ ¶ÉÉÊ¨É±É ½éõ* JÉÉºÉ ¤ÉÉiÉ ªÉ½õÊEò <õºÉEäò iɽõiÉ Eò<Çõ VÉÉì¤É +ÉäÊ®õBÆ]äõbõ EòÉäºÉæVÉ ¦ÉÒ SɱÉÉ VÉÉ ®õ½äõ ½éõ* <õxÉ EòÉäºÉæVÉ EòÉä {ÉfõÃxÉä Eäò ʱÉB =õ¨¨ÉÒn´ÉÉ®õ ¡Öò±É ]õÉ<õ¨É

C±ÉɺÉäVÉ EòÉ Ê´ÉEò±{É SÉÖxÉ ºÉEòiÉä ½éõ

½äõ±lÉ ºÉäC]õ®õ ¨Éå ¤ÉgøÒ|ÉÉä¡äò¶ÉxɱºÉ EòÒ Êb÷¨ÉÉÆb÷

¶ÉÖ¯û+ÉiÉ Eò¦ÉÒ ¦ÉÒ +Éþè®ú Eò½Ó ºÉä ¦ÉÒ EòÒ VÉɺÉEòiÉÒ ½è* ¤ÉºÉ <®úÉnäù ¨ÉVɤÉÚiÉ +Éþè®ú JÉÖnù

{É®ú ʴɶ´ÉÉºÉ ½ÉäxÉÉ SÉÉʽB* Ê´ÉxÉÉänù {ÉÉ`öEò+Éþè®ú MÉÒiÉ ¤ÉMÉ®úÉäÊc÷ªÉÉ xÉä Eò<Ç ºÉÉ±É +±ÉMÉ-+±ÉMÉ EÆò{ÉÊxɪÉÉå ¨Éå EòÉ¨É Eò®úEäò |ÉÉä¡äò¶ÉxɱÉ

BCºÉ{ÉÒÊ®úªÉÆºÉ ½ÉÊºÉ±É ÊEòªÉÉ +Éþè®ú Ê¡ò®ú´ÉÉ=+±ºÉ xÉÉ¨É ºÉä JÉÖnù EòÒ ÊGòBÊ]õ´É

BVÉåºÉÒ ¶ÉÖ°ü EòÒ* EÖòUô ¨É½ÒxÉÉå EòÒ EòÉäʶɶÉEäò ¤ÉÉnù +ÉVÉ =x½å ¨ÉÉEäÇò]õ ºÉä +SUôÉ

Ê®úº{ÉÉìxºÉ Ê¨É±É ®ú½É ½è*

½¨ÉÉ®úÉ näù¶É +ÉVÉ Eò<Ç IÉäjÉÉå ¨Éå iÉäVÉÒ ºÉä Ê´ÉEòÉºÉ Eò®ú®ú½É ½è, ±ÉäÊEòxÉ xÉèºÉEòÉì¨É EòÒ 2015 EòÒ Ê®ú{ÉÉä]Ç {É®úxÉVÉ®ú b÷ɱÉäÆ iÉÉä º]õÉ]Çõ+{É EòÒ ¡òÒ±b÷ ¨Éå <ÆÊb÷ªÉÉ 40|ÉÊiɶÉiÉ EòÒ nù®ú ºÉä OÉÉä Eò®ú ®ú½É ½è* ªÉ½Ò xÉ½Ó xÉBº]õÉ]Çõ+{É JÉÖ±ÉxÉä ºÉä 80 ½VÉÉ®ú ºÉä VªÉÉnùÉ ªÉÖ´ÉÉ+ÉäÆ EòÉä®úÉäVÉMÉÉ®ú ʨɱÉÉ ½è* +ÉVÉ <ÆÊb÷ªÉÉ EòÉä nÖùÊxɪÉÉ Eäò {ÉÉÆSɺɤɺÉä ¤Écä÷ º]õÉ]Çõ+{É Eò¨ªÉÖÊxÉ]õÒVÉ ¨Éå ÊMÉxÉÉ VÉÉiÉÉ ½è*

ºÉ¤ÉºÉä ¤Éc÷Ò ¤ÉÉiÉ 72 |ÉÊiɶÉiÉ BÆ]õ®ú|ÉxªÉÉä®ú EòÒ =©É 35´É¹ÉÇ ºÉä Eò¨É ½è, <ºÉʱÉB <ÆÊb÷ªÉÉ ªÉÆMÉäº]õ º]õÉ]Çõ+{É xÉä¶ÉxɦÉÒ ½è* ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå +ÉVÉ ªÉÖ´ÉÉ+ÉäÆ EòÒ Ênù±ÉSɺ{ÉÒ JÉÖnù EòÉ

´ÉåSÉ®ú ¶ÉÖ°ü Eò®úxÉä ¨Éå ½è* EÖòUô ´É¹ÉÉäÈ EòÉ |ÉÉä¡äò¶ÉxɱÉBCºÉ{ÉÒÊ®úªÉÆºÉ ½ÉÊºÉ±É Eò®úxÉä Eäò ¤ÉÉnù ªÉÖ´ÉÉ xÉ ÊºÉ¡Çò JÉÖnùEòÉ º]õÉ]Çõ+{É ±ÉÉìxSÉ Eò®ú ®ú½ä ½é ¤ÉʱEò ºÉ¡ò±É ¦ÉÒ ½Éä ®ú½ä

½é* ¨ÉÒÊb÷ªÉÉ <Æb÷º]ÅõÒ ¨Éå EòÉ¨É Eò®ú SÉÖEäò Ê´ÉxÉÉänù {ÉÉ`öEò +Éþè®ú¨ÉèEäòÊxÉEò±É <ÆVÉÒÊxɪɮú MÉÒiÉ ¤ÉMÉ®úÉäÊc÷ªÉÉ xÉä ʨɱÉEò®ú´ÉÉ=+±ºÉ Bb÷´É®ú]õÉ<ÊVÉÆMÉ xÉÉ¨É ºÉä VɪÉ{ÉÖ®ú ¨Éå +{ÉxÉä ´ÉåSÉ®úEòÒ ¶ÉÖ¯û+ÉiÉ EòÒ* ½É±ÉÉÆÊEò VɪÉ{ÉÖ®ú ¨Éå ÊGòBÊ]õÊ´É]õÒ +Éè®õBb´É®õ]õÉ<ÊVÉÆMÉ ºÉä ºÉƤÉÆÊvÉiÉ Eò<Ç xÉB º]õÉ]õÇ+{É EòÉ¨É Eò®õ®õ½ä ½é, ±ÉäÊEòxÉ ´ÉÉ=+±ºÉ Bb´É®õ]õÉ<ÊVÉÆMÉ xÉä Eò¨É ºÉ¨ÉªÉ ¨Éå½Ò ¨ÉÉEäÇò]õ ¨Éå +{ÉxÉÒ BEò +±ÉMÉ {ɽSÉÉxÉ ¤ÉxÉÉ ±ÉÒ ½è* EÖòUô½Ò ¨É½ÒxÉä ¨Éå EÆò{ÉxÉÒ Eäò {ÉÉºÉ ¡èò¶ÉxÉ ½É=ºÉ, <Ç-EòɨɺÉÇ, VÉèºÉÒEò<Ç ¤Éc÷Ò <Æb÷º]ÅõÒ Eäò 10 ºÉä VªÉÉnùÉ Cõ±ÉÉ<Æ]õ弃 ¤ÉxÉ SÉÖEäò½é*

+É<Êb÷ªÉÉÊ´ÉxÉÉänù Eò½iÉä ½é ÊEò =x½å ¨ÉÒÊb÷ªÉÉ <Æb÷º]ÅõÒ EòÉ EòÉ¨É EòÉEòÉ¡òÒ +xÉÖ¦É´É lÉÉ* ´Éä EÖòUô xÉB +É<Êb÷ªÉÉVÉ {É®ú ¦ÉÒ EòɨÉEò®ú ®ú½ä lÉä* iɦÉÒ =xÉEòÒ ¨ÉÖ±ÉÉEòÉiÉ MÉÒiÉ ¤ÉMÉ®õÉäÊbêÉÉ ºÉä½Ö<Ç* MÉÒiÉ BEò EÆò{ÉxÉÒ ¨Éå ¥ÉÉÆb÷ ½äb÷ +Éþè®ú ºÉä±ºÉ Eäòb÷ɪɮäúC]õ®ú lÉä* Ê´ÉxÉÉänù xÉä +{ÉxÉä BCºÉ{ÉÒÊ®úªÉÆºÉ ºÉä VÉÖc÷É=xɺÉä BEò +É<Êb÷ªÉÉ ¶ÉäªÉ®ú ÊEòªÉÉ* MÉÒiÉ EòÉä ÊGòBÊ]õÊ´É]õÒ+Éè®õ Bb´É®õ]õÉ<ÊVÉÆMÉ EòÉ +É<Êb÷ªÉÉ +SUôÉ ±ÉMÉÉ +Éþè®ú nùÉäxÉÉåxÉä ʨɱÉEò®ú ´ÉÉ=+±ºÉ EòÒ ¶ÉÖ¯ò+ÉiÉ EòÒ*

¨ÉÉEäÇò]õ Ê´ÉxÉÉänù Eò½iÉä ½é ÊEò <ºÉ <Æb÷º]ÅõÒ ¨Éå Eò<Ç ¤Écä {±ÉäªÉ®õ ½é,±ÉäÊEòxÉ ¤Écä÷ {±ÉäªÉºÉÇ EòÉä UÉä]õä ¥ÉÉÆb弃 B|ÉÉäSÉ xÉ½Ó Eò®úºÉEòiÉä ½è* =xÉEòÉ ]õÉMÉäÇ]õ UÉä]õä +Éè®õ ¨ÉvªÉ¨É ¥ÉÉÆb弃 EòÉä B]õÚ VÉäb ºÉÉ챪ÉÚ¶ÉxÉ näxÉÉ ½è* ªÉ½Ò EòÉ®õhÉ ½è ÊEò ¨ÉÉjÉ nÉä¨É½ÒxÉä ¨Éå ½¨ÉÉ®õä {ÉÉºÉ ¡òɨÉæºÉÒ, ¡òxÉÔSÉ®õ, ¡èò¶ÉxÉ ½É=ºÉ,<Ç-EòɨɺÉÇ, VÉè´É±É®õÒ VÉèºÉä |ÉÉäbäCõ]õ弃 EòÒ ¥ÉÉÆÊbÆ÷MÉ +Éþè®úBb÷´É®ú]õÉ<ÊVÉÆMÉ EòÉ EòÉ¨É Ê¨É±ÉÉ* MÉÒiÉ Eò½iÉä ½é ÊEò ´Éä ¤Écä÷¥ÉÉÆbÂ÷ºÉ EòÉä ¦ÉÒ +|ÉÉäSÉ Eò®ú ®ú½ä ½é*

]õÒ¨É ´ÉEÇòMÉÒiÉ Eò½iÉä ½é ÊEò +SUä EòÉ¨É Eäò ʱÉB +SUÒ ]õÒ¨É EòÒVÉ°ò®õiÉ ½ÉäiÉÒ ½è +Éè®õ ½¨ÉxÉä |ÉÉä¡äò¶ÉxÉ±É +Éþè®ú EòÉʤɱɱÉÉäMÉÉäÆ EòÒ BEò ]õÒ¨É VÉÖ]õÉ<Ç ½è* ½¨ÉÉ®õä {ÉÉºÉ +xÉ֦ɴÉÒEÆò]õå]õ ®õÉ<]õ®õ, ´Éä¤É ÊbVÉÉ<xÉ®õ, OÉÉÊ¡òCõºÉ ÊbVÉÉ<xÉ®õ,

EòÉì{ÉÒ ®õÉ<b®õ, ºÉÉä¶É±É ¨ÉÒÊbªÉÉ BCõºÉ{É]õÇ, ´Éä¤É bä´É±É{É®õEäò +±ÉÉ´ÉÉ <Ç-EòÉì¨ÉºÉÇ BCõºÉ{É]õÇ ¦ÉÒ ½é*

}ªÉÚSÉ®ú {±ÉÉÊxÉÆMÉ´ÉÉ=+±ºÉ Eäò }õªÉÚSÉ®õ {±ÉÉÆºÉ {É®õ MÉÒiÉ Eò½iÉä ½é ÊEò½¨ÉÉ®õÉ ±ÉIªÉ xÉƤɮõ ´ÉxÉ ÊGòBÊ]õ´É BVÉåºÉÒ ¤ÉxÉxÉä EòÉ ½è*½É±ÉÉÆÊEò ªÉ½ SÉÖxÉÉèiÉÒ{ÉÚhÉÇ ½è, ±ÉäÊEòxÉ +ºÉÆ¦É´É EòÖU xɽӽè* Vɱn ½Ò ´ÉÉ=+±ºÉ BÆ]®ú]åõ¨ÉäÆ]õõ Eò¨É xªÉÚVÉ {ÉÉä]õDZÉ+Éè®õ {ÉÉÊIÉEò ]õ褪ÉÖ±Éä]õ xªÉÚVÉ{Éä{É®õ ¦ÉÒ ¨ÉÉEäÇò]õ ¨Éå ±ÉÉBMÉÉ*½¨É <´Éå]õ弃 ¨Éå ¦ÉÒ =iÉ®õåMÉä* MÉÒiÉ Eäò +xÉÖºÉÉ®õ VÉÉäÊJɨɱÉäxÉÉ ½¨Éå {ɺÉÆn ½è +Éè®õ ½¨É VÉÉäÊJÉ¨É ±ÉäxÉä ´ÉɱÉä ÊGòBÊ]õ´É±ÉÉäMÉÉäÆ EòÒ iɱÉÉ¶É Eò®õ ®õ½ä ½é* +¦ÉÒ ½¨ÉÉ®õä {ÉÉºÉ 10±ÉÉäMÉÉäÆ EòÒ ]õÒ¨É ½è +Éè®õ ºÉÉ±É ¦É®õ ¨Éå ½¨É <ºÉä 30 iÉEò±ÉäEò®õ VÉÉBÆMÉä* ºÉÉlÉ ½Ò, Ên±±ÉÒ, ¤ÉåMɱÉÖ¯ò, ¨ÉÖƤÉ<Ç, ¦ÉÉä{ÉɱɺɨÉäiÉ Eò<Ç ¶É½®õÉäÆ ¨Éå +{ÉxÉÉ +ÉìÊ¡òºÉ ¦ÉÒ JÉÉä±ÉåMÉä*

�� ¨ÉÉä. ®úWÉÉ

ÊGòBÊ]õ´É <Æb÷º]ÅõÒ ºÉä BEò xÉ<Ç ¶ÉÖ¯û+Éiɺ]õÉ]Çõ+{É