Upload
powertecmedia
View
761
Download
4
Embed Size (px)
Citation preview
2014/2015
PERFORMANCE - RELIABILITY - EFFICIENCY - GREAT VALUE
- By combining high levels of Performance and Reliability with greater affordability and
customer support, POWER TEC offers one of the best value proposals of the market.
- POWER TEC Outboards have been designed upon the most proven and recognized
technology of the world.
- All engines are manufactured following high quality standards in strict compliance of
ISO and CE norms.
www.powertecoutboards.comFor more information visit:
México
Peru
Bolivia
Costa Rica
Belize
Honduras
Chile
POWER TEC has an extensive and professional worldwide distributor’s network with presence over 40 countries around the globe.
We strive for excellence in after sales service to our customers. Using ultimate technology in web applications for effective Warranty, Engine Start and Maintenance management.
Chile
Argentina
Uruguay
Paraguay
Brasil
Sudafrica
Mauritania
Iran
Belarus
Finland
Ukraine
Turquía
Kazakhstan
Russia
United Arab Emirates
Tanzania
Zambia
Mozambique
Seychelles
Uganda
Kenia
Yemen
Caribe
Turks and Caicos Islands
United States
Ghana
Venezuela
Sri Lanka Malaysia
Vanuatu
Thailand
Bangladesh
Pakistan
Philippines
Singapur
Corea
China
Australia
New Zealand
40 / 30 / 25 HPMedium Power
. Thermostatic Temperature Control.
. Fuel Economy.
. High capacity water pump.
. High durability pistons & rings.
40 HP
Compact, Reliable, Lightweight.
25 HP
30 HP
. Lightweight, compact design.
. Efficient Performance.
. 360º maneuverability.
15 HP 9.9 HP 6 HP8 HP 5 HP 3.5 HP 2.5 HP 2.2 HP* 2 HP**
Portable engines
. Shallow water drive.
. Integrated fuel tank (3.5HP/2.2HP/2HP)
15 HP / 9.9 HP / 8 HP / 6 HP / 5 HP / 3.5 HP / 2.5 HP / 2.2 HP / 2 HP
* water cooling** air cooling
The perfect balance ofpower and portability.They go anywhere
Designed to be long lasting and reliable, the W-Series are the
Powertec outboards manufactured for work purposes. These
are two-stroke engines that fulfill commercial demands. Their
anti-corrosion coating, specific propeller shift, and chromed
stainless steel water pump are some of the features that
make W-series outboards perdurable and powerful.
W-series outboards support extremely tough weather conditions
and excessive use in long hours of work. That is why they are
used for on fishing, passenger vessels, and any other activity
that requires an indestructible outboard.
FEATURES:
• Added anti-corrosion coating
• Special propeller
• Chromed stainless steel water pump
• Manual/electric start with tiller control
• Engine stop switch lanyard
• Start-In-Gear Prevention
• Long lasting crankshaft
• Durable piston and piston ring
• Robust gears and gear case
Perdurable and powerful, w-series are ideal for comercial use
W-Series
Leisure model
Sail Model
Work Model
Caracteristics
With Rectifire / Regulator With Rectifire / Regulator With Rectifire / Regulator With Rectifire / Regulator With Rectifire / Regulator With Rectifire / Regulator
521 mm, (20.5 in)
648 mm, (25.5 in)
12 Volt 10 Amps.
Electric
121 Kg
Power Trim
24 Lts.
3 Carb 3 Carb 3 Carb 1 Carb 1 Carb 1 Carb
1140 cc
82 x 72 mm
4500 ~ 5500
800 +-50
66.2 kW (90 HP) @5000 rpm
2.00:1
90HP 75HP 70HP2 Cylinder
60HP 40HP
2 years for recreational engines1 year for work engines
2 years for recreational engines1 year for work engines
2 years for recreational engines1 year for work engines
2 years for recreational engines1 year for work engines
2 years for recreational engines1 year for work engines
2 years for recreational engines1 year for work engines
571 mm, (22.5 in)
450 mm , (17.7 in)
648 mm, (25.5 in)
12 Volt 6 Amps.
Electric
102 Kg
Remote controlRemote control
Power Trim
24 Lts.
849 cc
72.0 x 69.5 mm
5000 ~ 6000
800 +-50
51.5 kW (70 HP) @ 5500 rpm
2.33:1
571 mm, (22.5 in)
450 mm , (17.7 in)
648 mm, (25.5 in)
12 Volt 6 Amps.
Electric or manual
102 Kg
Remote / Manual Remote / Manual Remote / Manual Remote / Manual
Power Trim/Hydro Trim
24 Lts.
849 cc
72.0 x 69.5 mm
4500 ~ 5500
1000 +-50
44.1 kW (60 HP) @ 5000 rpm
2.33:1
551 mm, (21.7 in)
424 mm, (16,7 in)
12 Volt 6 Amps.
Electric or manual Electric or manual
81 Kg
Manual and Power Trim
24 Lts.
703 cc
80 x 70 mm
4500 ~ 5500
1000 +-50
29.4 kW (40HP) @ 5000 rpm
2.00:1
2 Cylinder30HP
551 mm, (21.7 in)
424 mm, (16,7 in)
12 Volt 6 Amps.
54 Kg
24 Lts.
496 cc
72 x 61 mm
4500 ~ 5500
1100 +-50
22.1 kW (30HP) @ 5000 rpm
2.08:1
2 Cylinder25HP
551 mm, (21.7 in)
424 mm, (16,7 in)
12 Volt 6 Amps.
Manual
ManualManual
52 Kg
24 Lts.
496 cc
72 x 61 mm
4500 ~ 5500
1100 +-50
18.4 kW (25HP) @ 5000 rpm
2.08:1
Motor type
Model
Displacement
Bore x Stroke
Gear Ratio
Max. rpm Range
Idling rpm
Max. Prop Shaft Output
Alternator output
Engine Transom Height (mm)
Dry Weight (Kg.)
Starter
Direction system
Trim & Tilt
Built-in Fuel Tank (L)
Fuel Induction System
Additional accessories
Complete 2 years Warranty
Spare propellerPart kitTools kitFuel tank
With Rectifire / Regulator
521 mm, (20.5 in)
648 mm, (25.5 in)
12 Volt 10 Amps.
Electric
121 Kg
Power Trim
24 Lts.
3 Carb
1140 cc
82 x 72 mm
4500 ~ 5500
800 +-50
66.2 kW (75 HP) @5000 rpm
2.00:1
2 years for recreational engines1 year for work engines
Remote control
Spare propellerPart kitTools kitFuel tank
Spare propellerPart kitTools kitFuel tank
Spare propellerPart kitTools kitFuel tank
Spare propellerPart kitTools kitFuel tank
Spare propellerPart kitTools kitFuel tank
Part kitTools kitFuel tank
3 Cylinder 3 Cylinder 3 Cylinder 3 Cylinder
con Rectificador / Regulador
6HP15HP 9.9HP 5HP2 Cylinder 2 Cylinder
8HP2 Cylinder 1 Cylinder 1 Cylinder 1 Cylinder 1 Cylinder
3 .5HP 2.5HP1 Cylinder
2 .2HP1 Cylinder2HP
11 Volt 6 Amps.
38 Kg
24 Lts.
1 -Carb
246 cc
56 x 50 mm
4500 ~ 5500
750 +-50
11.0 kW (15HP) @ 5000 rpm
2.08:1
P-S-W
569 mm, (22.4 in)
442 mm, (17.4 in)
686 mm, (27.1 in)
12 Volt 6 Amps.
36 Kg
24 Lts.
1 -Carb
246 cc
56 x 50 mm
4500 ~ 5500
751 +-50
7.3 kW (9.9HP) @ 5000 rpm
2.08:1
P P
569 mm, (22.4 in)
442 mm, (17.4 in)
686 mm, (27.1 in)
12 Volt
21 Kg
12 Lts.
1 -Carb
103 cc
54 x 45 mm
4500 ~ 5500
1150 +-50
3.8 kW (5HP) @ 5000 rpm
2.08:1
P-W
445 mm, (17.5 in)
12 Volt
20 Kg
2.8 Lts *
1 -Carb
103 cc 70 cc
54 x 45 mm
4500 ~ 5500
1150 +-50
4.4 kW (6HP) @ 5000 rpm
2.08:1
P-S
445 mm, (17.5 in)
17 Kg
1.4 Lts *
1 -Carb
46 x 42 mm
4500 ~ 5500
1200 +-50
2.6 kW (3.5HP)@5000 rpm
2.08:1
P
442 mm, (17.4 in)
70 cc
17 Kg
1.4 Lts *
1 -Carb
46 x 42 mm
4500 ~ 5500
1200 +-50
1.9 kW (2.5HP)@5000 rpm
2.08:1
P
442 mm, (17.4 in)
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
With Rectifire / Regulator With Rectifire / Regulator
Spare propellerPart kitTools kitFuel tank
Part kitTools kitFuel tank
Part kitTools kitFuel tank
Part kitTools kitFuel tank
Tools kitFuel tank
Tools kitFuel tank
2 years for recreational engines1 year for work engines
2 years for recreational engines1 year for work engines
2 years for recreational engines1 year for work engines
2 years for recreational engines1 year for work engines
2 years for recreational engines1 year for work engines
2 years for recreational engines1 year for work engines
50 cc
10 Kg
1.2 Lts *
1 -Carb
46 x 36 mm
4000 ~ 5500
1150 +-50
1.6 kW (2.2HP)@5000 rpm
2.08:1
P
417 mm, (16.4 in)
Manual
Manual
Manual
Part kitTools kitFuel tank
2 years for recreational engines1 year for work engines
43 cc
10 Kg
0.4 Lts *
1 -Carb
40 x 34 mm
5000~6000
3000 +-50
1.5 kW (2HP)@5500 rpm
2.08:1
P
564 mm, (22.2 in)
Manual
Manual
Manual
Part kitTools kitFuel tank
2 years for recreational engines1 year for work engines
4500 ~ 5500
12 Volt
S: 26 Kg L: 27Kg
2.8 Lts.
1 -Carb
169 cc
50 x 43 mm
1400 +-50
5.9 kW (8HP) @ 5000 rpm
2.08 (27/13)
793x320x1123 mm
793x320x996 mm
Manual
Manual
Manual
Tools kitFuel tank
2 years for recreational engines1 year for work engines
Leisure model
Sail Model
Work Model
Caracteristics
With Rectifire / Regulator With Rectifire / Regulator With Rectifire / Regulator With Rectifire / Regulator With Rectifire / Regulator With Rectifire / Regulator
521 mm, (20.5 in)
648 mm, (25.5 in)
12 Volt 10 Amps.
Electric
121 Kg
Power Trim
24 Lts.
3 Carb 3 Carb 3 Carb 1 Carb 1 Carb 1 Carb
1140 cc
82 x 72 mm
4500 ~ 5500
800 +-50
66.2 kW (90 HP) @5000 rpm
2.00:1
90HP 75HP 70HP2 Cylinder
60HP 40HP
2 years for recreational engines1 year for work engines
2 years for recreational engines1 year for work engines
2 years for recreational engines1 year for work engines
2 years for recreational engines1 year for work engines
2 years for recreational engines1 year for work engines
2 years for recreational engines1 year for work engines
571 mm, (22.5 in)
450 mm , (17.7 in)
648 mm, (25.5 in)
12 Volt 6 Amps.
Electric
102 Kg
Remote controlRemote control
Power Trim
24 Lts.
849 cc
72.0 x 69.5 mm
5000 ~ 6000
800 +-50
51.5 kW (70 HP) @ 5500 rpm
2.33:1
571 mm, (22.5 in)
450 mm , (17.7 in)
648 mm, (25.5 in)
12 Volt 6 Amps.
Electric or manual
102 Kg
Remote / Manual Remote / Manual Remote / Manual Remote / Manual
Power Trim/Hydro Trim
24 Lts.
849 cc
72.0 x 69.5 mm
4500 ~ 5500
1000 +-50
44.1 kW (60 HP) @ 5000 rpm
2.33:1
551 mm, (21.7 in)
424 mm, (16,7 in)
12 Volt 6 Amps.
Electric or manual Electric or manual
81 Kg
Manual and Power Trim
24 Lts.
703 cc
80 x 70 mm
4500 ~ 5500
1000 +-50
29.4 kW (40HP) @ 5000 rpm
2.00:1
2 Cylinder30HP
551 mm, (21.7 in)
424 mm, (16,7 in)
12 Volt 6 Amps.
54 Kg
24 Lts.
496 cc
72 x 61 mm
4500 ~ 5500
1100 +-50
22.1 kW (30HP) @ 5000 rpm
2.08:1
2 Cylinder25HP
551 mm, (21.7 in)
424 mm, (16,7 in)
12 Volt 6 Amps.
Manual
ManualManual
52 Kg
24 Lts.
496 cc
72 x 61 mm
4500 ~ 5500
1100 +-50
18.4 kW (25HP) @ 5000 rpm
2.08:1
Motor type
Model
Displacement
Bore x Stroke
Gear Ratio
Max. rpm Range
Idling rpm
Max. Prop Shaft Output
Alternator output
Engine Transom Height (mm)
Dry Weight (Kg.)
Starter
Direction system
Trim & Tilt
Built-in Fuel Tank (L)
Fuel Induction System
Additional accessories
Complete 2 years Warranty
Spare propellerPart kitTools kitFuel tank
With Rectifire / Regulator
521 mm, (20.5 in)
648 mm, (25.5 in)
12 Volt 10 Amps.
Electric
121 Kg
Power Trim
24 Lts.
3 Carb
1140 cc
82 x 72 mm
4500 ~ 5500
800 +-50
66.2 kW (75 HP) @5000 rpm
2.00:1
2 years for recreational engines1 year for work engines
Remote control
Spare propellerPart kitTools kitFuel tank
Spare propellerPart kitTools kitFuel tank
Spare propellerPart kitTools kitFuel tank
Spare propellerPart kitTools kitFuel tank
Spare propellerPart kitTools kitFuel tank
Part kitTools kitFuel tank
3 Cylinder 3 Cylinder 3 Cylinder 3 Cylinder
con Rectificador / Regulador
6HP15HP 9.9HP 5HP2 Cylinder 2 Cylinder
8HP2 Cylinder 1 Cylinder 1 Cylinder 1 Cylinder 1 Cylinder
3 .5HP 2.5HP1 Cylinder
2 .2HP1 Cylinder2HP
11 Volt 6 Amps.
38 Kg
24 Lts.
1 -Carb
246 cc
56 x 50 mm
4500 ~ 5500
750 +-50
11.0 kW (15HP) @ 5000 rpm
2.08:1
P-S-W
569 mm, (22.4 in)
442 mm, (17.4 in)
686 mm, (27.1 in)
12 Volt 6 Amps.
36 Kg
24 Lts.
1 -Carb
246 cc
56 x 50 mm
4500 ~ 5500
751 +-50
7.3 kW (9.9HP) @ 5000 rpm
2.08:1
P P
569 mm, (22.4 in)
442 mm, (17.4 in)
686 mm, (27.1 in)
12 Volt
21 Kg
12 Lts.
1 -Carb
103 cc
54 x 45 mm
4500 ~ 5500
1150 +-50
3.8 kW (5HP) @ 5000 rpm
2.08:1
P-W
445 mm, (17.5 in)
12 Volt
20 Kg
2.8 Lts *
1 -Carb
103 cc 70 cc
54 x 45 mm
4500 ~ 5500
1150 +-50
4.4 kW (6HP) @ 5000 rpm
2.08:1
P-S
445 mm, (17.5 in)
17 Kg
1.4 Lts *
1 -Carb
46 x 42 mm
4500 ~ 5500
1200 +-50
2.6 kW (3.5HP)@5000 rpm
2.08:1
P
442 mm, (17.4 in)
70 cc
17 Kg
1.4 Lts *
1 -Carb
46 x 42 mm
4500 ~ 5500
1200 +-50
1.9 kW (2.5HP)@5000 rpm
2.08:1
P
442 mm, (17.4 in)
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
With Rectifire / Regulator With Rectifire / Regulator
Spare propellerPart kitTools kitFuel tank
Part kitTools kitFuel tank
Part kitTools kitFuel tank
Part kitTools kitFuel tank
Tools kitFuel tank
Tools kitFuel tank
2 years for recreational engines1 year for work engines
2 years for recreational engines1 year for work engines
2 years for recreational engines1 year for work engines
2 years for recreational engines1 year for work engines
2 years for recreational engines1 year for work engines
2 years for recreational engines1 year for work engines
50 cc
10 Kg
1.2 Lts *
1 -Carb
46 x 36 mm
4000 ~ 5500
1150 +-50
1.6 kW (2.2HP)@5000 rpm
2.08:1
P
417 mm, (16.4 in)
Manual
Manual
Manual
Part kitTools kitFuel tank
2 years for recreational engines1 year for work engines
43 cc
10 Kg
0.4 Lts *
1 -Carb
40 x 34 mm
5000~6000
3000 +-50
1.5 kW (2HP)@5500 rpm
2.08:1
P
564 mm, (22.2 in)
Manual
Manual
Manual
Part kitTools kitFuel tank
2 years for recreational engines1 year for work engines
4500 ~ 5500
12 Volt
S: 26 Kg L: 27Kg
2.8 Lts.
1 -Carb
169 cc
50 x 43 mm
1400 +-50
5.9 kW (8HP) @ 5000 rpm
2.08 (27/13)
793x320x1123 mm
793x320x996 mm
Manual
Manual
Manual
Tools kitFuel tank
2 years for recreational engines1 year for work engines
Specifications / 2-stroke engines
Leisure model
Sail Model
Work Model
Caracteristics
With Rectifire / Regulator With Rectifire / Regulator With Rectifire / Regulator With Rectifire / Regulator With Rectifire / Regulator With Rectifire / Regulator
521 mm, (20.5 in)
648 mm, (25.5 in)
12 Volt 10 Amps.
Electric
121 Kg
Power Trim
24 Lts.
3 Carb 3 Carb 3 Carb 1 Carb 1 Carb 1 Carb
1140 cc
82 x 72 mm
4500 ~ 5500
800 +-50
66.2 kW (90 HP) @5000 rpm
2.00:1
90HP 75HP 70HP2 Cylinder
60HP 40HP
2 years for recreational engines1 year for work engines
2 years for recreational engines1 year for work engines
2 years for recreational engines1 year for work engines
2 years for recreational engines1 year for work engines
2 years for recreational engines1 year for work engines
2 years for recreational engines1 year for work engines
571 mm, (22.5 in)
450 mm , (17.7 in)
648 mm, (25.5 in)
12 Volt 6 Amps.
Electric
102 Kg
Remote controlRemote control
Power Trim
24 Lts.
849 cc
72.0 x 69.5 mm
5000 ~ 6000
800 +-50
51.5 kW (70 HP) @ 5500 rpm
2.33:1
571 mm, (22.5 in)
450 mm , (17.7 in)
648 mm, (25.5 in)
12 Volt 6 Amps.
Electric or manual
102 Kg
Remote / Manual Remote / Manual Remote / Manual Remote / Manual
Power Trim/Hydro Trim
24 Lts.
849 cc
72.0 x 69.5 mm
4500 ~ 5500
1000 +-50
44.1 kW (60 HP) @ 5000 rpm
2.33:1
551 mm, (21.7 in)
424 mm, (16,7 in)
12 Volt 6 Amps.
Electric or manual Electric or manual
81 Kg
Manual and Power Trim
24 Lts.
703 cc
80 x 70 mm
4500 ~ 5500
1000 +-50
29.4 kW (40HP) @ 5000 rpm
2.00:1
2 Cylinder30HP
551 mm, (21.7 in)
424 mm, (16,7 in)
12 Volt 6 Amps.
54 Kg
24 Lts.
496 cc
72 x 61 mm
4500 ~ 5500
1100 +-50
22.1 kW (30HP) @ 5000 rpm
2.08:1
2 Cylinder25HP
551 mm, (21.7 in)
424 mm, (16,7 in)
12 Volt 6 Amps.
Manual
ManualManual
52 Kg
24 Lts.
496 cc
72 x 61 mm
4500 ~ 5500
1100 +-50
18.4 kW (25HP) @ 5000 rpm
2.08:1
Motor type
Model
Displacement
Bore x Stroke
Gear Ratio
Max. rpm Range
Idling rpm
Max. Prop Shaft Output
Alternator output
Engine Transom Height (mm)
Dry Weight (Kg.)
Starter
Direction system
Trim & Tilt
Built-in Fuel Tank (L)
Fuel Induction System
Additional accessories
Complete 2 years Warranty
Spare propellerPart kitTools kitFuel tank
With Rectifire / Regulator
521 mm, (20.5 in)
648 mm, (25.5 in)
12 Volt 10 Amps.
Electric
121 Kg
Power Trim
24 Lts.
3 Carb
1140 cc
82 x 72 mm
4500 ~ 5500
800 +-50
66.2 kW (75 HP) @5000 rpm
2.00:1
2 years for recreational engines1 year for work engines
Remote control
Spare propellerPart kitTools kitFuel tank
Spare propellerPart kitTools kitFuel tank
Spare propellerPart kitTools kitFuel tank
Spare propellerPart kitTools kitFuel tank
Spare propellerPart kitTools kitFuel tank
Part kitTools kitFuel tank
3 Cylinder 3 Cylinder 3 Cylinder 3 Cylinder
con Rectificador / Regulador
6HP15HP 9.9HP 5HP2 Cylinder 2 Cylinder
8HP2 Cylinder 1 Cylinder 1 Cylinder 1 Cylinder 1 Cylinder
3 .5HP 2.5HP1 Cylinder
2 .2HP1 Cylinder2HP
11 Volt 6 Amps.
38 Kg
24 Lts.
1 -Carb
246 cc
56 x 50 mm
4500 ~ 5500
750 +-50
11.0 kW (15HP) @ 5000 rpm
2.08:1
P-S-W
569 mm, (22.4 in)
442 mm, (17.4 in)
686 mm, (27.1 in)
12 Volt 6 Amps.
36 Kg
24 Lts.
1 -Carb
246 cc
56 x 50 mm
4500 ~ 5500
751 +-50
7.3 kW (9.9HP) @ 5000 rpm
2.08:1
P P
569 mm, (22.4 in)
442 mm, (17.4 in)
686 mm, (27.1 in)
12 Volt
21 Kg
12 Lts.
1 -Carb
103 cc
54 x 45 mm
4500 ~ 5500
1150 +-50
3.8 kW (5HP) @ 5000 rpm
2.08:1
P-W
445 mm, (17.5 in)
12 Volt
20 Kg
2.8 Lts *
1 -Carb
103 cc 70 cc
54 x 45 mm
4500 ~ 5500
1150 +-50
4.4 kW (6HP) @ 5000 rpm
2.08:1
P-S
445 mm, (17.5 in)
17 Kg
1.4 Lts *
1 -Carb
46 x 42 mm
4500 ~ 5500
1200 +-50
2.6 kW (3.5HP)@5000 rpm
2.08:1
P
442 mm, (17.4 in)
70 cc
17 Kg
1.4 Lts *
1 -Carb
46 x 42 mm
4500 ~ 5500
1200 +-50
1.9 kW (2.5HP)@5000 rpm
2.08:1
P
442 mm, (17.4 in)
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
With Rectifire / Regulator With Rectifire / Regulator
Spare propellerPart kitTools kitFuel tank
Part kitTools kitFuel tank
Part kitTools kitFuel tank
Part kitTools kitFuel tank
Tools kitFuel tank
Tools kitFuel tank
2 years for recreational engines1 year for work engines
2 years for recreational engines1 year for work engines
2 years for recreational engines1 year for work engines
2 years for recreational engines1 year for work engines
2 years for recreational engines1 year for work engines
2 years for recreational engines1 year for work engines
50 cc
10 Kg
1.2 Lts *
1 -Carb
46 x 36 mm
4000 ~ 5500
1150 +-50
1.6 kW (2.2HP)@5000 rpm
2.08:1
P
417 mm, (16.4 in)
Manual
Manual
Manual
Part kitTools kitFuel tank
2 years for recreational engines1 year for work engines
43 cc
10 Kg
0.4 Lts *
1 -Carb
40 x 34 mm
5000~6000
3000 +-50
1.5 kW (2HP)@5500 rpm
2.08:1
P
564 mm, (22.2 in)
Manual
Manual
Manual
Part kitTools kitFuel tank
2 years for recreational engines1 year for work engines
4500 ~ 5500
12 Volt
S: 26 Kg L: 27Kg
2.8 Lts.
1 -Carb
169 cc
50 x 43 mm
1400 +-50
5.9 kW (8HP) @ 5000 rpm
2.08 (27/13)
793x320x1123 mm
793x320x996 mm
Manual
Manual
Manual
Tools kitFuel tank
2 years for recreational engines1 year for work engines
Power, performance andNEW
ST
RO
KE maximum efficiency
- Proven Technology.
- Ultra-Low Emissions.
- Maximum fuel efficiency.
- Lightweight and Compact.
- Low Noise.
- Approved: EPA, CE y CARB.
6 HP 4 HP 2.8 HP20 HP25 HP 9.9 HP15 HP 8 HP
4 - stroke engines
60HP50HP
High PowerThe new Powertec F50 and F60 engines blend power
and efficiency with quiet 4-Stroke performance.
They feature the most advanced fuel injection system for
instant starts and added reliability.
Perfect addition for aluminum, inflatable and fishing boats.
Ultra-Low emmisions
CE & EPA approved
Designed with proven technology
Specifications / 4-stroke engines
Engine Type
Displacement
Bore & Stroke
Compression Ratio
Prop Shaft Horsepower
Full Throttle RPM Range
Fuel/Induction Systemn
Intake
Exhaust
Cooling
Ignition System
Alternator Output
Starting System
Lubrication
Engine Oil Capacity
Gear Ratio
Gear Shift
Shaft Length
Degree of Tilt
Degree of Trim
Dry Weight
Steering Angle (maximum)
Warranty
Caracteristics2 Cylinder20HP50HP
In Line - 4 Cylinder In Line - 4 Cylinder60HP
2 Cylinder15HP
362 cc (22,1 ci)
63 x 58,1 mm (2,48 x 2,29 in)
9.3:1
11.0 Kw (15HP) @ 5500rpm
5000-6000
SOHC
Carburetor
Through Proppeler
Water / Thermostatic Control
CDI Micro Computadora
10A **
Manual & Electric start
Wet sump
1,8L/1,6L w/without filter
(27:13) 2,08:1
Forward, Neutral, Reverse
S= 15 " L= 20 "
69 °
4 positions
45 kg (111 lbs)
45 ° from center, either direction
2-year Pleasure, 1-year Commercial
2 Cylinder9,9HP
2 Cylinder8HP
1 Cylinder4HP
139 cc (8,5 ci)
62 x 46 mm (2,44 x 1,81 in)
8.9:1
2.9 Kw (4HP) @ 4500rpm
4000-5500
OHV
Carburetor
Above Proppeler
Water / Thermostatic Control
CDI
6 Amp (Opcional: Requiers Charging Kit)
Manual
Wet sump
600cc
(27:13) 2,08:1
Forward, Neutral, Reverse
S= 15 "
69 °
5 positions
27 kg (60 lbs)
90 ° from center, either direction
2-year Pleasure, 1-year Commercial
72 cc
54x31.5
8.9:1
2.0 Kw (2.8 HP) @ 5500rpm
5250-5750
OHV
Carburetor
Above Proppeler
Water / Thermostatic Control
CDI
6 Amp (Opcional: Requiers Charging Kit)
Manual
Wet sump
0.9cc
21:13 (2.08)
Forward, Neutral
S= 15 "
69 °
5 positions
17kg (37lb)
90 ° from center, either direction
2-year Pleasure, 1-year Commercial
1 Cylinder6HP
139 cc (8,5 ci)
62 x 46 mm (2,44 x 1,81 in)
8.9:1
4.4 kw (6HP) @ 5000rpm
4500-5500
OHV
Carburetor
Above Proppeler
Water / Thermostatic Control
CDI
6 Amp (Opcional: Requiers Charging Kit)
Manual
Wet sump
600cc
(27:13) 2,08:1
Forward, Neutral, Reverse
S= 15 "
69 °
5 positions
27 kg (60 lbs)
90 ° from center, either direction
2-year Pleasure, 1-year Commercial
362 cc (22,1 ci)
63 x 58,1 mm (2,48 x 2,29 in)
9.3:1
14.7 Kw (20HP) @ 5500rpm
5000-6000
SOHC
Carburetor
Through Proppeler
Water / Thermostatic Control
CDI Micro Computer
10A **
Manual & Electric start
Wet sump
1,8L/1,6L w/without filter
(27:13) 2,08:1
Forward, Neutral, Reverse
S= 15 " L= 20 "
69 °
4 positions
45 kg (111 lbs)
45 ° from center, either direction
2-year Pleasure, 1-year Commercial
2 Cylinder25HP
362 cc (22,1 ci)
63 x 58,1 mm (2,48 x 2,29 in)
9.3:1
18.4 Kw (25HP) @ 5500rpm
5000-6000
SOHC
Carburetor
Through Proppeler
Water / Thermostatic Control
CDI Micro Computer
10A **
Manual & Electric start
Wet sump
1,8L/1,6L w/without filter
(27:13) 2,08:1
Forward, Neutral, Reverse
S= 15 " L= 20 "
69 °
4 positions
45 kg (111 lbs)
45 ° from center, either direction
2-year Pleasure, 1-year Commercial
60.8 ci (996 cc)
65 x 75mm (2.56 x 2.95 in)
9.5:1
36.8 Kw (50HP) @ 5500rpm
5000-6000
Carburetor
Single Throttle Valve
Through Propeller
Water/Thermostatic Control
TCI Micro Computer
25AMP
Electric w/PTT
Wet Sump
2.1L/ 1.9L w/without filter
(24:13) 1.85:1
F-N-R
L = 20"
69°
-4° through +20°
113kg (249 lbs)
40° from center, either direction
2-year Pleasure, 1-year Commercial
60.8 ci (996 cc)
65 x 75mm (2.56 x 2.95 in)
9.5:1
44.1 Kw (60HP) @ 5500rpm
5000-6000
EFI
Single Throttle Valve
Through Propeller
Water/Thermostatic Control
TCI Micro Computer
25AMP
Electric w/PTT
Wet Sump
2.1L/ 1.9L w/without filter
(24:13) 1.85:1
F-N-R
L = 20"
69°
-4° through +20°
113kg (249 lbs)
40° from center, either direction
2-year Pleasure, 1-year Commercial
212 cc ( ci)
56x 43 mm
8.9:1
5.9 Kw (8HP) @ 5500rpm
5000-6000
OHV
Carburetor
Above Proppeler
Water-colling
CDI
6 Amp (Opcional: Requiers Charging Kit)
Manual
Wet sump
600cc
(27:13) (2,08)
Forward, Neutral, Reverse
S= 15 "
69 °
5 positions
S: 38kg L:40
90 ° from center, either direction
2-year Pleasure, 1-year Commercial
212 cc ( ci)
56 x 43 mm
8.9:1
7.3 Kw (9.9HP) @ 5500rpm
5000-6000
OHV
Carburetor
Above Proppeler
Water-colling
CDI
6 Amp (Opcional: Requiers Charging Kit)
Manual
Wet sump
600cc
(27:13) (2,08)
Forward, Neutral, Reverse
S= 15 "
69 °
5 positions
S: 38kg L:40
90 ° from center, either direction
2-year Pleasure, 1-year Commercial
1 Cylinder2.8HP
Engine Type
Displacement
Bore x Stroke
Prop Shaft Horsepower
Compression Ratio
Fuel/Induction System
Exhaust
Intake
Ignition System
Spark Plug
Alternator Output
Starting System
Lubrication
Engine Oil Capacity
Full Throttle RPM Range
Cooling
Recommended Fuel
Ethanol Blend Limit
Gear Ratio
Gear Shift
Shaft Length
Degree of Tilt
Degree of Trim
C.A.R.B. Rating
Dry Weight
Steering Angle (maximum)
Warranty
In-Line Four Cylinder
60.8 ci (996 cc)
65 x 75mm (2.56 x 2.95 in)
60hp @ 5500rpm
9.5:1
EFI (SOHC)
Through Propeller
Single Throttle Valve
TCI Micro Computer
DPR6E-B9-00-000
17AMP
Electric w/PTT
Wet Sump
2.1L/ 1.9L w/without filter
5000 - 6000
Water/Thermostatic Control
Regular Unleaded
(Minimum Pump Octane 87)
10% Maximum
(24:13) 1.85:1
F-N-R
L = 20"
69°
-4° through +20°
3-Star
113kg (249 lbs)
40° from center, either direction
2-Year Pleasure,1-Year Commercial
In-Line 4 Cylinder
60.8 ci (996 cc)
65 x 75mm (2.56 x 2.95 in)
50hp @ 5500rpm
9.5:1
Carburetor
Through Propeller
Single Throttle Valve
TCI Micro Computer
DPR6E-B9-00-000
17AMP
Electric w/PTT
Wet Sump
2.1L/ 1.9L w/without filter
5000 - 6000
Water/Thermostatic Control
Regular Unleaded
(Minimum Pump Octane 87)
10% Maximum
(24:13) 1.85:1
F-N-R
L = 20"
69°
-4° through +20°
3-Star
113kg (249 lbs)
40° from center, either direction
2-Year Pleasure,1-Year Commercial
Engine Type
Displacement
Bore & Stroke
Compression Ratio
Prop Shaft Horsepower
Full Throttle RPM Range
Fuel/Induction Systemn
Intake
Exhaust
Cooling
Ignition System
Alternator Output
Starting System
Lubrication
Engine Oil Capacity
Gear Ratio
Gear Shift
Shaft Length
Degree of Tilt
Degree of Trim
Dry Weight
Steering Angle (maximum)
Warranty
In-Line Four Cylinder
60.8 ci (996 cc)
65 x 75mm (2.56 x 2.95 in)
9.5:1
60hp @ 5500rpm
5000 - 6000
EFI (SOHC)
Single Throttle Valve
Through Propeller
Water/Thermostatic Control
TCI Micro Computer
17AMP
Electric w/PTT
Wet Sump
2.1L/ 1.9L w/without filter
(24:13) 1.85:1
F-N-R
L = 20"
69°
-4° through +20°
113kg (249 lbs)
40° from center, either direction
2-Year Pleasure,1-Year Commercial
In-Line 4 Cylinder
60.8 ci (996 cc)
65 x 75mm (2.56 x 2.95 in)
9.5:1
50hp @ 5500rpm
5000 - 6000
Carburetor
Single Throttle Valve
Through Propeller
Water/Thermostatic Control
TCI Micro Computer
17AMP
Electric w/PTT
Wet Sump
2.1L/ 1.9L w/without filter
(24:13) 1.85:1
F-N-R
L = 20"
69°
-4° through +20°
113kg (249 lbs)
40° from center, either direction
2-Year Pleasure,1-Year Commercial
60HPSPECIFICATIONS 50HP
Engine Type
Displacement
Bore & Stroke
Compression Ratio
Prop Shaft Horsepower
Full Throttle RPM Range
Fuel/Induction Systemn
Intake
Exhaust
Cooling
Ignition System
Alternator Output
Starting System
Lubrication
Engine Oil Capacity
Gear Ratio
Gear Shift
Shaft Length
Degree of Tilt
Degree of Trim
Dry Weight
Steering Angle (maximum)
Warranty
Caracteristics2 Cylinder20HP50HP
In Line - 4 Cylinder In Line - 4 Cylinder60HP
2 Cylinder15HP
362 cc (22,1 ci)
63 x 58,1 mm (2,48 x 2,29 in)
9.3:1
11.0 Kw (15HP) @ 5500rpm
5000-6000
SOHC
Carburetor
Through Proppeler
Water / Thermostatic Control
CDI Micro Computadora
10A **
Manual & Electric start
Wet sump
1,8L/1,6L w/without filter
(27:13) 2,08:1
Forward, Neutral, Reverse
S= 15 " L= 20 "
69 °
4 positions
45 kg (111 lbs)
45 ° from center, either direction
2-year Pleasure, 1-year Commercial
2 Cylinder9,9HP
2 Cylinder8HP
1 Cylinder4HP
139 cc (8,5 ci)
62 x 46 mm (2,44 x 1,81 in)
8.9:1
2.9 Kw (4HP) @ 4500rpm
4000-5500
OHV
Carburetor
Above Proppeler
Water / Thermostatic Control
CDI
6 Amp (Opcional: Requiers Charging Kit)
Manual
Wet sump
600cc
(27:13) 2,08:1
Forward, Neutral, Reverse
S= 15 "
69 °
5 positions
27 kg (60 lbs)
90 ° from center, either direction
2-year Pleasure, 1-year Commercial
72 cc
54x31.5
8.9:1
2.0 Kw (2.8 HP) @ 5500rpm
5250-5750
OHV
Carburetor
Above Proppeler
Water / Thermostatic Control
CDI
6 Amp (Opcional: Requiers Charging Kit)
Manual
Wet sump
0.9cc
21:13 (2.08)
Forward, Neutral
S= 15 "
69 °
5 positions
17kg (37lb)
90 ° from center, either direction
2-year Pleasure, 1-year Commercial
1 Cylinder6HP
139 cc (8,5 ci)
62 x 46 mm (2,44 x 1,81 in)
8.9:1
4.4 kw (6HP) @ 5000rpm
4500-5500
OHV
Carburetor
Above Proppeler
Water / Thermostatic Control
CDI
6 Amp (Opcional: Requiers Charging Kit)
Manual
Wet sump
600cc
(27:13) 2,08:1
Forward, Neutral, Reverse
S= 15 "
69 °
5 positions
27 kg (60 lbs)
90 ° from center, either direction
2-year Pleasure, 1-year Commercial
362 cc (22,1 ci)
63 x 58,1 mm (2,48 x 2,29 in)
9.3:1
14.7 Kw (20HP) @ 5500rpm
5000-6000
SOHC
Carburetor
Through Proppeler
Water / Thermostatic Control
CDI Micro Computer
10A **
Manual & Electric start
Wet sump
1,8L/1,6L w/without filter
(27:13) 2,08:1
Forward, Neutral, Reverse
S= 15 " L= 20 "
69 °
4 positions
45 kg (111 lbs)
45 ° from center, either direction
2-year Pleasure, 1-year Commercial
2 Cylinder25HP
362 cc (22,1 ci)
63 x 58,1 mm (2,48 x 2,29 in)
9.3:1
18.4 Kw (25HP) @ 5500rpm
5000-6000
SOHC
Carburetor
Through Proppeler
Water / Thermostatic Control
CDI Micro Computer
10A **
Manual & Electric start
Wet sump
1,8L/1,6L w/without filter
(27:13) 2,08:1
Forward, Neutral, Reverse
S= 15 " L= 20 "
69 °
4 positions
45 kg (111 lbs)
45 ° from center, either direction
2-year Pleasure, 1-year Commercial
60.8 ci (996 cc)
65 x 75mm (2.56 x 2.95 in)
9.5:1
36.8 Kw (50HP) @ 5500rpm
5000-6000
Carburetor
Single Throttle Valve
Through Propeller
Water/Thermostatic Control
TCI Micro Computer
25AMP
Electric w/PTT
Wet Sump
2.1L/ 1.9L w/without filter
(24:13) 1.85:1
F-N-R
L = 20"
69°
-4° through +20°
113kg (249 lbs)
40° from center, either direction
2-year Pleasure, 1-year Commercial
60.8 ci (996 cc)
65 x 75mm (2.56 x 2.95 in)
9.5:1
44.1 Kw (60HP) @ 5500rpm
5000-6000
EFI
Single Throttle Valve
Through Propeller
Water/Thermostatic Control
TCI Micro Computer
25AMP
Electric w/PTT
Wet Sump
2.1L/ 1.9L w/without filter
(24:13) 1.85:1
F-N-R
L = 20"
69°
-4° through +20°
113kg (249 lbs)
40° from center, either direction
2-year Pleasure, 1-year Commercial
212 cc ( ci)
56x 43 mm
8.9:1
5.9 Kw (8HP) @ 5500rpm
5000-6000
OHV
Carburetor
Above Proppeler
Water-colling
CDI
6 Amp (Opcional: Requiers Charging Kit)
Manual
Wet sump
600cc
(27:13) (2,08)
Forward, Neutral, Reverse
S= 15 "
69 °
5 positions
S: 38kg L:40
90 ° from center, either direction
2-year Pleasure, 1-year Commercial
212 cc ( ci)
56 x 43 mm
8.9:1
7.3 Kw (9.9HP) @ 5500rpm
5000-6000
OHV
Carburetor
Above Proppeler
Water-colling
CDI
6 Amp (Opcional: Requiers Charging Kit)
Manual
Wet sump
600cc
(27:13) (2,08)
Forward, Neutral, Reverse
S= 15 "
69 °
5 positions
S: 38kg L:40
90 ° from center, either direction
2-year Pleasure, 1-year Commercial
1 Cylinder2.8HP
Engine Type
Displacement
Bore x Stroke
Prop Shaft Horsepower
Compression Ratio
Fuel/Induction System
Exhaust
Intake
Ignition System
Spark Plug
Alternator Output
Starting System
Lubrication
Engine Oil Capacity
Full Throttle RPM Range
Cooling
Recommended Fuel
Ethanol Blend Limit
Gear Ratio
Gear Shift
Shaft Length
Degree of Tilt
Degree of Trim
C.A.R.B. Rating
Dry Weight
Steering Angle (maximum)
Warranty
In-Line Four Cylinder
60.8 ci (996 cc)
65 x 75mm (2.56 x 2.95 in)
60hp @ 5500rpm
9.5:1
EFI (SOHC)
Through Propeller
Single Throttle Valve
TCI Micro Computer
DPR6E-B9-00-000
17AMP
Electric w/PTT
Wet Sump
2.1L/ 1.9L w/without filter
5000 - 6000
Water/Thermostatic Control
Regular Unleaded
(Minimum Pump Octane 87)
10% Maximum
(24:13) 1.85:1
F-N-R
L = 20"
69°
-4° through +20°
3-Star
113kg (249 lbs)
40° from center, either direction
2-Year Pleasure,1-Year Commercial
In-Line 4 Cylinder
60.8 ci (996 cc)
65 x 75mm (2.56 x 2.95 in)
50hp @ 5500rpm
9.5:1
Carburetor
Through Propeller
Single Throttle Valve
TCI Micro Computer
DPR6E-B9-00-000
17AMP
Electric w/PTT
Wet Sump
2.1L/ 1.9L w/without filter
5000 - 6000
Water/Thermostatic Control
Regular Unleaded
(Minimum Pump Octane 87)
10% Maximum
(24:13) 1.85:1
F-N-R
L = 20"
69°
-4° through +20°
3-Star
113kg (249 lbs)
40° from center, either direction
2-Year Pleasure,1-Year Commercial
Engine Type
Displacement
Bore & Stroke
Compression Ratio
Prop Shaft Horsepower
Full Throttle RPM Range
Fuel/Induction Systemn
Intake
Exhaust
Cooling
Ignition System
Alternator Output
Starting System
Lubrication
Engine Oil Capacity
Gear Ratio
Gear Shift
Shaft Length
Degree of Tilt
Degree of Trim
Dry Weight
Steering Angle (maximum)
Warranty
In-Line Four Cylinder
60.8 ci (996 cc)
65 x 75mm (2.56 x 2.95 in)
9.5:1
60hp @ 5500rpm
5000 - 6000
EFI (SOHC)
Single Throttle Valve
Through Propeller
Water/Thermostatic Control
TCI Micro Computer
17AMP
Electric w/PTT
Wet Sump
2.1L/ 1.9L w/without filter
(24:13) 1.85:1
F-N-R
L = 20"
69°
-4° through +20°
113kg (249 lbs)
40° from center, either direction
2-Year Pleasure,1-Year Commercial
In-Line 4 Cylinder
60.8 ci (996 cc)
65 x 75mm (2.56 x 2.95 in)
9.5:1
50hp @ 5500rpm
5000 - 6000
Carburetor
Single Throttle Valve
Through Propeller
Water/Thermostatic Control
TCI Micro Computer
17AMP
Electric w/PTT
Wet Sump
2.1L/ 1.9L w/without filter
(24:13) 1.85:1
F-N-R
L = 20"
69°
-4° through +20°
113kg (249 lbs)
40° from center, either direction
2-Year Pleasure,1-Year Commercial
60HPSPECIFICATIONS 50HP
Feel the passion of water sports at your reach!
watercrafts
- Designed with latest technology.
- Four cylinder, four stroke, water cooled engine.
- Comfortable seat for 3 people on board.
Powertec Nitro has been designed to outperform
everyone’s expectations. Its 4 cylinders, 4 strokes
and 20 valves engine will captivate those who
seek for high-speeds and adventure, and will
also delight those who crave for comfort and reliability
in family use.
Powertec Nitro offers the best overall value in
the industry. Durable and fuel-efficient it will surely
become the first choice when purchasing a leisure
watercraft.
The neutral and reverse shifts, the electronic satellite
controlled dash and the comfort theatre-style seat
are just a few of the features that make this watercraft
unique.
and take home Give it a ride
unforgettable moments
Easy to maneuveroutstandingwith an
level of security
watercrafts
watercrafts
• Engine
• Engine Displacement
• Bore & Stroke
• Lubrication System
• Cooling System
• Starting System
• Ignition System
• Battery Capacity
• Charging System
• Engine Oil Quantity (Total amount)
• Dimension (LxWxH)
• Dry Weight
• Max Load Capacity
• Max People on Board
• Maximum Output
• Max Fuel Consumption
• Propulsion System
• Recommended Fuel
• Recommended Engine Oil
• Fuel Tank Capacity
4 stroke, 4 - cylinders, 20 valves
1052cc
76 x 58 mm
Dry sump
Water cooled
Electric starter
TCI
12v, 19A
Flywheel magneto
4.3L
3220x1170x1150mm
325Kgs
240Kgs
3 people
75Kw(102hp) / 8000r/min
28.0L/H
Axial flow, single stage jet pump
Regular unleaded gasoline
SAE10W-30,20W-40,2W-50
60L
SpecificationsFEATURES:
Comfort theater-style seat: provides lower-back support
and makes you feel more connected to the watercraft
even in aggressive manoeuvres. Providing a thrilling
view for everone on board.
Reboarding step: the automatic, spring-loaded mechanism
eliminates the hassle of having to pull it up after use.
Extended swim platform: provides the ideal spot for
hanging out with family and friends, and preparing for
water sports.
Neutral and reverse shifts: reduces accidents and
makes docking a simple task.
Electronic dash and satellite-controlled speed:
accurate and easy to read instrumentation makes your
ride more enjoyable.
POWER TEC offers a great selection of
quality inflatable boats at a great value.
COMFORT
STYLEDESIGNTECNOLOGYSTRENGTH
15HP
5, 6HP/ 9.9HP
P330AL
P300AL
P360AL
11” x 4’11”
9’7” x 4’11”
12’ x 5’ 9”
5
3+1
5+1 20HP/14.7KW
Aluminum Deck
Aluminum Deck
Aluminum Deck
P420AL 14’ x 6’ 3” 7 30HP/22.5KWAluminum Deck
Model Size (in)Seatingcapacity
Max. power
Specifications
Inflatable boat with Aluminum Floor
Provides increased stability and maximum floor space.
Easy to mantain with exceptional resistance to all types of impact.
Excelent for divers and adventure seekers.
Inflatable boat with Inflatable Floor.
Lightweight boat that does not much space once deflated.
The boat can be deflated and stowed in a matter of minutes.
Powertec Boat
P420LNew
Parts and accessoriesThe engineers of POWER TEC have worked to create a unique system
for spare parts, developing Kits that assure an excellent cost-benefit
relation. Letting the user to keep his engine in excellent conditions as
of day one.
watercrafts
Strictly prohibited its reproduction in whole or in part. Copyright PowerTecOutboards.
Photos courtesy of Stefan Hairfashions and Sun Marine for PowerTecOutboards.