Folheto corporativo da Acciona

AccionApioneiros em desenvolvimento e sustentAbilidAde

índice04.AccionA

08.2013 em valores

14.marcos 2013

18.internacional

22.infraestruturas,Água e serviços

34.energia

44.outros negócios

52.sustentabilidade

54.inovação

AccionA, pioneira em desenvolvimento e sustentabilidadeA ACCIONA é uma das principais empresas espanholas, líder na promoção e gestão de infraestruturas, água, serviços e energias renováveis. Com um século de trajetória e mais de 30.000 profissionais comprometidos, ela está presente em mais de trinta países nos cinco continentes e alcançou, em 2013, 6,607 bilhões de euros em vendas. A ACCIONA está listada no seletivo índice da bolsa Ibex-35 e é uma referência no mercado.

A ACCIONA centra a sua estratégia no crescimento econômico, no equilíbrio do meio ambiente e no progresso social como eixos de sua política de sustentabilidade e se propõe como modelo de empresa orientada a longo prazo, cujos negócios a vinculam aos desafios e oportunidades do desenvolvimento sustentável. Entre seus desafios mais marcantes, ela desenvolveu suas práticas avançadas de Sustentabilidade, estruturadas através de um Plano Diretor (PDS 2015), cujos objetivos buscam contribuir para melhorar a competitividade da organização e para consolidar sua posição como líder em práticas sustentáveis.

A criação de valor dos negócios da ACCIONA não são concebidas sem a inovação, cuja cifra alcançou 173,2 milhões de euros em 2013, destacando o esforço de internacionalização dos processos de inovação para seus principais mercados.

Um de seus principais compromissos é reduzir gradualmente sua pegada de carbono e liderar a transição para uma economia de baixo carbono. Assim, as atividades e negóciosda ACCIONA evitaram, em 2013, a emissão de 15 milhões de toneladas de CO

2

para a atmosfera. Este compromisso é ratificado pela sua inclusão em famosos índices de sustentabilidade, como o Dow Jones Sustainability Index, o FTSE4Good, o MSCI ESG Index, o STOXX ESG Leaders, o Carbon Disclosure Leadership Index (CDLI) e o Carbon Performance Leadership Index (CPLI) Iberia 2013.

4 // 5

A AccionA é superação

A ACCIONA é uma das principais empresas espanholas, líder na promoção, desenvolvimento e gestão de infraestruturas,

energias renováveis, água e serviços.

vIsãO sermos capazes de responder ao desafio de conseguir um desenvolvimento sustentável através de todas as nossas áreas de atividade, para que as gerações atuais e futuras desfrutemos de uma vida melhor

mIssãO A missão da ACCIONA é ser líder na criação, promoção e gestão de Infraestruturas, Energia, Água e serviços; contribuindo ativamente para o bem estar social, desenvolvimento sustentável e para a geração de valor para nossos grupos de interesse

vAlOrEs • Honestidade• Liderança• Excelência• Preocupação

com o entorno• Responsabilidade

social• Enfoque de

longo prazo• Solidez financeira• Orientação para o

cliente• Inovação• Cuidado com

as pessoas

ACCIONA

... valores que são uma realidade...

2ª melhor empresa por sua transparência informativa segundo o Relatório Reporta Honestidade 2013 do Índice Geral da Bolsa de Madri, elaborado pela consultora DEVA.

Projetos emblemáticos: Legacy Way (Austrália), dessalinizadora de Copiapó (Chile), ETAP Mundaring (Austrália), depuradora de Atotonilco (México), dessalinizadora de Adelaide (Austrália) e dessalinizadora de Fouka (Argélia); Parques Históricos de Liderança Madri (Espanha), Aeroporto de Frankfurt (Alemanha); complexo eólico Oaxacas (México), central fotovoltaica de Amareleja (Portugal), centro de controle de energias renováveis na Espanha.

Reconhecida como uma das 100 empresas mais sustentáveis do mundo (única exceLência empresa espanhola na lista anual do Global 100 Most Sustainable Corporations in the

World 2014).

PreocuPação com o entorno 518,5 milhões de euros em gastos e investimentos ambientais.

Presentes mais um ano nos principais índices de sustentabilidade: Dow Jones Sustainability World Index, FTSE4Good, CDP Climate Performance Leaders e CDP resPonsabiLidade sociaL Climate Disclosure Leaders, CDP Supplier Climate Performance Leadership Index, MSCI World ESG Index, MSCI Europe ESG e STOXX ESG Leaders Indeces.

Portfólio renovável internacional com uma vida média restante superior aos 20 enFoQue de LonGo PraZo anos. Duração média das concessões em carteira de 31 anos.

soLideZ Financeira 2,391 bilhões de euros em capitalização na bolsa (em 31 de dezembro de 2013).

orientação Para o cLiente Índice de satisfação de clientes de 86,4% em 2013.

inoVação Valores em PD&I em 2013: €173,2 milhões, o que representa 14,1% do LAJIDA.

cuidado com as Pessoas Sinistralidade: zero acidentes fatais de funcionários próprios em 2013.

6 // 7

... e que se concretizam em diferentes atividades

Energias renováveisA ACCIONA é uma operadora global em energias renováveis única por sua presença em toda a cadeia de valores. Conta com ativos de energia eólica, solar, hidráulica e de biomassa, sendo a tecnologia eólica onde se concentra a sua atividade. É uma das maiores promotoras e operadoras do mundo, além de projetar e produzir aerogeradores de tecnologia própria. (http://www.acciona- energia.es/)

ACCIONA

InfraestruturasA ACCIONA engloba todos os aspectos da construção e coloca a serviço de seus clientes sua experiência em projetos, engenharia, execução de qualquer tipo de obra, além da gestão e de sua posterior manutenção. (http://www.acciona-infraestructuras.es/)

ÁguaA ACCIONA Agua é uma empresa líder no setor do tratamento de água, com capacidade para projetar, construir e operar estações de tratamento de água potável, depuradoras de águas residuais, tratamentos terciários para reutilização e estações dessalinizadoras por osmose reversa. Gestiona serviços de abastecimento de água potável, captação, potabilização, distribuição e gestão de assinantes e sistemas de drenagem. (http://www.acciona- agua.es/)

ServiçosA ACCIONA é um sócio com serviços de referência, pois oferece soluções integradas e personalizadas para organizações tanto do setor público como do privado, através do projeto, gestão e operação de um amplo grupo de serviços. (http://www.acciona-service.es/)

Logística e TransportesA ACCIONA conta com a maior operadora de navios espanhola no transporte marítimo de passageiros e carga com a ACCIONA Transmediterrânea e com o único operador logístico que oferece um serviço integral de carga ambiente, frigorífica e armazenamento com a ACCIONA Logística. (http://www.trasmediterranea.es/)

FinanceiroAtravés do Bestinver, a ACCIONA presta serviços financeiros de gestão patrimonial através de fundos de investimento, fundos pensionistas e o SICAV. Esta atividade complementa-se com os serviços de intermediação na bolsa. (http://www.bestinver.es/)

ImobiliáriaA ACCIONA Imobiliária apresenta-se como uma das primeiras empresas de promoção de residências, desenvolvendo sua atividade em duas áreas de negócios: residencial e patrimonial. (http://www.acciona-inmobiliaria.es/)

VitivinícolaA ACCIONA aposta também no setor vitivinícola através de uma das adegas centenárias da Espanha, Hijos de Antonio Barceló, presente em cinco das regiões mais famosas de vinhos da Espanha. (http://www.habarcelo.es/)

8 // 9

2013 em valores

Capital financeiro 381 milhões de euros de investimento líquido comum.

6.607 milhões de euros em vendas.

198% alavancagem financeira.

1,228 bilhão de euros em LAJIDA.

-2,174 bilhões de euros* em BAI.

-1,972 bilhão de euros* de benefício líquido.

2BILH

,õ

3ES DE E

91UROS DE

CAPITALIzAçãO NA BOLSA

Capital intelectual 23,6% do quadro de funcionários têm alta qualificação.

Alcançou um total de 111 patentes concedidas ou em processo de concessão.

Os números de inovação confirmados são 4,2% superior ao do ano anterior.

A ACCIONA EM NúMEROS

17CIFRA DE

MILHõE

3 INOVA

,çã

2O

S DE EUROS

* Excluindo o impacto regulatório, o LAJIDA do grupo teria crescido 4% e o resultado normal sem os impostos teria sido de 17%.

Capital manufaturado Três centros tecnológicos em Madri, Pamplona e Barcelona para a gestão da inovação nos setores de infraestruturas, energias renováveis e água.

3 14 MW em tecnologia termossolar com seis estações operacionais.

49 MWp em centrais solares fotovoltaicas.

912 MW instalados em 80 centrais hidráulicas.

57 MW instalados em três usinas de biomassa.

A A CCIONA Windpower conta com três usinas de montagemde naceles na Espanha na Comunidade Europeia, além de uma fábrica de hélices na Espanha e outra de componentes no Brasil.

9 0 equipamentos para terraplenagem.

14 tuneladoras de diferentes diâmetros de corte trabalhando em diferentes projetos internacionais de estradas, ferrovias e metrôs.

Mais de 20 estações de tratamento de água.

Mais de 220 depuradoras.

M ais de 25 estações dessalinizadoras.

7M

.1W INST

3ALADO

9S

EM 232

PARqUES EóLICOS

Capital humano 18,03% de mulheres em cargos de gerência.

100% do quadro na Espanha coberto por Planos de Igualdade.

13,16 horas de média de treinamento por funcionário.

4,2 de índice de frequência em acidentalidade.

3,65 % de rotatividade de funcionários.

0 acidentes fatais de funcionários próprios.

34qUA

.1DRO MÉ

0DIO

8DE FUNCIONÁRIOS

10 // 11

Capital social e relacional 982 fornecedores inscritos nos quatro editais formativos realizados pela ACCIONA.

Auditorias e verificações do questionário sobre RC e sustentabilidade realizadas em mais de 300 fornecedores de todas as divisões.

99,57% dos pedidos incluíam a cláusula do Pacto Mundial.

547 voluntários em iniciativas de voluntariado corporativo.

1.700 sistemas fotovoltaicos domiciliares instalados no Peru pela Fundação ACCIONA Microenergia.

180 pequenos sistemas fotovoltaicos domiciliares instalados no México pela Fundação ACCIONA Microenergia.

Mais de 16.000 pesquisas diretas com os clientes.


MILH

18õES DE EURO

S EM

CONTRIBUIçãO SOCIAL

Capital natural Redução de 21% das toneladas de CO

2

emitidas com respeito a 2012.

Redução de 15% do consumo energético com respeito a 2012.

Pegada hídrica: Contribuição líquida positiva de 562 hm3.

30% do consumo total de água é de água reutilizada e procedente da reciclagem.

87% de atividade certificada com ISO 14001.

MIL

1HõES

5DE TON

,1ELADAS DE

CO2 EVITADAS, 8% A MAIS qUE

NO ANO ANTERIOR

© José María Castrillón. ‘Green Code’

12 // 13

resultAdo bruto dA explorAção - lAJidA volume da produção - Custos de atividade

(milhões de euros)


VoLumE dE nEgócIoS Entradas por vendas derivadas da nossa atividade

A mudança no volume de negócios foi

2012

7.0162013

6.60712/13

-5,8%motivado pela redução de entradas na divisão mudanças nos valores de Valores de negócios por de Infraestruturas negócios em 2012/13 (m€) atividade 2013devido à queda de negócios na Espanha e internacionalmente

A divisão de Águas

79 4913 -593 3310

aumentou suas entradas em 15,6%, impulsionada pelo bom comportamento ia a Es Eda atividade de G u

Er G s dn á viç

osE

uturas

onsolid

ação

outras a

tivid

ad EnErGia 32%projeto e construção, E r

sE Just

str

a infraEstruturas 41%

além de operação e E áGua 9%manutenção in

fra

C sErviços 10% outras atividadEs 10%

Outras entradas aJustEs dE Consolidação -2%

Avaliação de existências 500

-7 365

4 -27,2%VaLoR ToTaL da pRodução

7.509n.a.

cuSToS da aTIVIdadE 6.976• Aprovisionamentos • Gastos de pessoal • Outros gastos

RESuLTado bRuTo da ExpLoRação - LaJIda

As mudanças regulatórias na Espanha

6.078

1.4315.747

1.228

-7,1%

-5,4%

-14,1%reduziram o lAJIDA da divisão de energia em 13%

Variação na contribuição ao LaJIda 2012/13 (m€)

Redução de custos (m€)

-124 9 -216

A queda na divisão de Infraestruturas ocorreu

13-146 -81 2 7 3

devido à diminuição da atividade e a resultados negativos em contratos no Canadá e na Polônia ia a s E G u E

Er Gá viços

Es d

En uturas

rsE Ju

st

aEstr

infr

aonso

lidação

outras a

tivid

ad

C

MoC ast

os

ionário

s

Gastos

Cutr

os G

visionaM

Ento

s

o fun

opr

-a

resultAdo líquido Atribuível Ao exercício(milhões de euros)

VaLoR ToTaL da pRodução

RESuLTado bRuTo da ExpLoRação - LaJIda

Dotação amortização

Resultados de ativos fixos

2012

7.5091.431

-716

2013

6.9761.228

-764

12/13

-7,1%

-14,1%Outros ganhos ou perdas 11

26,7%

Provisões

Deterioração do valor dos ativos

RESuLTado

2

-25

-56

-6

-389

-1.843

-77,5%

n.a.

1.438%opERacIonaL

As valorizações correspondem às vendas da sociedade de um

646 -1.7713.168%

n.a.parque eólico na Coreia e a concessão do hospital

valorizaçõEs 19

royal Jubilee no Canadá. Os efeitos negativos estão motivados principalmente

dEtErioração do fundo dE -870

na divisão de energia CoMérCiopelas mudanças regulamentares na Espanha

dEtErioração -563

ativos

Entradas financeiras

Gastos financeiros 75

Diferenças de mudanças líquidas

variação provisões Inv. fin.

Participações

variação instrumentos

-517

29

15

1

73

-473

-19

-2

-1,7%

-8,4%

n.a.

financeiros

RESuLTado anTES -3

12

5

n.a.

1.422%

doS ImpoSToS - RaI

Impostos sobre os ganhos

Juros minoritários

246 -61

-2.174n.a.

n.a.

5146

RESuLTado LíquIdo aTRIbuíVEL

18956

-1.972

n.a.

974,3%

n.a.

14 // 15

marcos 2013

JANEIrO

21/01A ACCIONA entra nos Emirados Árabes Unidoscom um projeto de dessalinização de mais de 200 milhões de dólares.

23/01Primeiro parque eólico na CroáciaA ACCIONA Energia continua a sua expansão com a colocação em funcionamento deste projeto.

23/01World Economic forum ACCIONA entre as 100 empresas mais sustentáveis do mundo.

fEvErEIrO

11/02Concessão de 25 km de uma rodovia no brasil A ACCIONA construirá 25 quilômetros de uma das maiores rodovias de são Paulo (brasil). O projeto chega a 1,407 bilhão de reais brasileiros, quase 700 milhões de dólares.

01/03Colocação em funcionamento do Plano de Açãopara lidar com o novo ambiente de mercado.

mArçO

11/03Primeira usina da ACCIONA Windpower no brasil Dedicada à montagem de buchas, está localizada na bahia e conta com uma capacidade de produção de 135 unidades/ano.

25/03Emissão de bônus AccionA é premiada por sua emissão de bônus para financiar dois parques eólicos no México. A revista project Finance magazine reconhece a nova operação com seu prêmio deal of the Year.

AbrIl

29/04Criação da ACCIONA serviceA ACCIONA impulsiona a sua oferta de serviços com a criação da ACCIONA service.

mAIO

10/05ACCIONA service ganha o handling do aeroporto de frankfurt O ministério da Economia e Transporte do estado alemão de Hessen concedeu à ACCIONA service a licença para prestar serviços de handling no aeroporto de Frankfurt por um período de sete anos, até 2020.

MARCOS 2013

junHO

06/06modificação do regulamento do Conselho de Administração O Conselho de Administração da ACCIONA s.A. concordou em modificar o artigo 19.4 do regulamento do Conselho de Administração com o objetivo de recolher expressamente a figura do conselheiro independente coordenador.

26/06A ACCIONA Energia instalará seu primeiro parque eólico no ChileO parque de Punta Palmeras (45 MW), integrado por 15 aerogeradores AW 116/3000 com tecnologia AccionA Windpower, estará funcionando em dezembro de 2014.

sETEmbrO

26/09mudanças na alta direção A ACCIONA s.A. informou a composição do comitê de diração depois das últimas mudanças produzidas na alta direção do Grupo.

OUTUbrO

15/10A ACCIONA ganha o contrato do Metrô de fortaleza, no brasil O orçamento do projeto chega a aproximadamente 800 milhões de euros.

NOvEmbrO

11/11A ACCIONA Energia formaliza a venda de ativos eólicos na CoreiaA venda do parque eólico Yeong Yang I, com 61,5 mW de potência, encontra-se moldada dentro da estratégia de desinvestimento de ativos não estratégicos da ACCIONA.

14/11ACCIONA ganha o contrato da maior depuradora da África Trata-se da EDAr de Gabal Al Asfar, no Cairo (Egito). O orçamento do projeto passa de 120 milhões de euros.

DEzEmbrO

13/12Anúncio de não distribuição de dividendosO Conselho de Administração da ACCIONA s.A. adotou o seguinte acordo nesse dia: não distribuir qualquer valor a título de dividendos para o ano de 2013. A medida responde ao plano de minimização do impacto da mudança regulatória prevista para as energias renováveis.

31/12Quase 1.000 mW contratados em 2013 com o aerogerador AW 3000 A ACCIONA Windpower formalizou em 2013 contratos de abastecimento de seu aerogerador AW 3000, totalizando 945 mW, com 615 mW adicionais pendentes de formalização em 2014.

16 // 17

Um trabalho reconhecido internacionalmente...

reconheciMenTos corporaTivos

RECONHECIMENTOS

ACCIONA no Global 100 most sustainable corporations in the World 2013.

ACCIONA no índice de sustentabilidade Ftse4Good.

ACCIONA incluída nos índices stoxx Global esG Leaders.

ACCIONA no Índice dow Jones de sustentabilidade mundial (DJSI World) no setor de electric utilities.

ACCIONA no top 25 mundial dosmi-Wizness social media sustainability index.

ACCIONA premiada em CDP por sua qualificação no índice iberia 125 climate Performance Leadership.

ACCIONA no segundo lugar do novo ranking de utilities mais sustentáveis do mundo elaborado pelo grupo editorial corporate Knights.

ACCIONA, empresa de infraestruturas com melhor reputação na Espanha, segundo o ranking merco.

ACCIONA, segunda empresa espanhola com maior qualidade de informação em sua Prestação de Contas, segundo o Relatório reporta 2013.

A CCIONA, empresa espanhola que mais aumentou seu valor de PD&I e a 3ª empresa espanhola que mais investe em pesquisa e desenvolvimento, segundo o ranking the Global innovation 1000 elaborado pela consultora booz&company.

ACCIONA premiada por seu compromisso com a sustentabilidade pela revista capital.

ACCIONA obtém no México, pelo terceiro ano consecutivo, o distintivo esr® 2013 por seu compromisso público e voluntário na implementação de uma gestão socialmente responsável.

reconheciMenTos Das linhas De negócio

ACCIONA Energia recebe o prêmio Deal of the Year da revista Project Finance magazine por sua emissão de bônus para financiar dois parques eólicos no México.

ACCIONA Água, melhor empresa mundial de água do ano, segundo o Global Water intelligence.

Dois eventos criados pela ACCIONA Produções e Design recebem os prêmios eventoplus.

Prêmio do ano 2013 pela revista World Finance pela edar de atotonilco.

ACCIONA recebe o prêmio de segurança e meio ambiente por arval maroc, no projeto Ouarzazate no Marrocos.

P rêmio da associação de construção regional de Vancouver (VRCA) para a ACCIONA pelo Hospital Fort St. John.

t unneling Project of the Year, international tunnelling awards 2013.

ACCIONA Produções e Design premiada com o Elefante de Ouro para o melhor evento sustentável europeu, na premiação european best event awards pelo projeto e execução do Festival do Dia da Música.

Diversos prêmios à dessalinizadora de Adelaide: Water industry alliance smart Water awards, australian Project of the Year, awards for excellence – technological innovation, imPa Project excellence award, prêmio 2013 GPm Global sustainability Project of the Year.

A ACCIONA Infraestruturas homenageada com o prêmio distinction e infraestructures pela associação Quebequesa de transportes (AqTR) em colaboração com a sociedade de seguros do automóvel de Quebec (SAAq).

18 // 19

AccionA internacional, em constante expansão

A presença da ACCIOnA no exterior representou em 2013 41% do faturamento total da Empresa. As condições adversas na Espanha

certificaram que a expansão global era a estratégia mais correta. O trabalho da ACCIOnA foi reconhecido com diversos prêmios.

En 2013, a ACCIONA mantém a aposta na expansão internacional, consolidando a sua presença nos cinco continentes.

A ACCIONA manteve em 2013 seu nível de presença no exterior exatamente como reflete a evolução dos valores dos negócios internacionais, que representam 41% do faturamento total da Empresa.

Ainda com a pequena desaceleração na evolução dos valores de negócios internacionais, a Empresa continua apostando na expansão global, estratégia que, dadas as condições adversas que se vivem na Espanha, está provando ser mais do que correta.

A clara evolução ascendente dos rendimentos provenientes dos mercados internacionais nestes últimos anos com respeito aos rendimentos totais da Empresa consolidou-se, portanto, em 2013. Isto se deve ao seguimento da planejada estratégia de implementação a longo prazo nos países onde a Empresa trabalha.

A maior parte dos países da América Latina, e em especial os mercados latino-americanos estratégicos da Empresa continuam apresentando perspectivas econômicas favoráveis e estáveis. Em 2013 a ACCIONA garantiu a sua presença nesses mercados depois de conseguir projetos importantes,

tanto em Infraestruturas quanto em Energia, Água e Serviços. Este é o caso do contrato de construção da linha leste do metrô de Fortaleza e a inauguração de uma usina de fabricação eólica no Brasil; uma nova central hidrelétrica no México; e um segundo parque eólico e duas centrais fotovoltaicas no Chile, entre outros. Além disso, a ACCIONA consolidou sua presença nos países onde começou no ano anterior, como o Peru e o Equador.

A ACCIONA mantém a sua presença na região da Ásia-Pacífico, onde os países chave para a Empresa mantém uma tendência de forte crescimento e estabilidade. Desta forma, a ACCIONA garante sua posição em países como a Índia e a Austrália, com novas concessões tanto em Energia quanto em Infraestruturas neste último.

No que diz respeito à região norte-americana, os Estados Unidos continuaram representando em 2013

Rendimentos internacionais (%)

25 31 35 42 41

2009 2010 2011 2012 2013

INTERNACIONALINTERNACIONAL

o maior investimento da ACCIONA em energias renováveis fora da Espanha. No Canadá, a Empresa recebeu dois contratos de Infraestrutura e Energia, reforçando assim a sua presença no país.

As regiões do Oriente Médio e do Norte da África continuam aumentando seu peso estratégico dentro da política de internacionalização da empresa. Prova disto é a concessão no Egito do contrato para a construção daquela que será a maior estação de tratamento de água de todo o continente africano. Por outra parte, a ACCIONA garante a sua presença na região com a concessão de vários projetos de água na Arábia Saudita e nos Emirados Árabes Unidos e com novos projetos de serviços em países como o Catar ou Omã.

No resto da África, a ACCIONA mantém sua presença tanto nos negócios de Infraestruturas e Água,

como no de Energia. A Empresa mantém como referência na África Subsaariana os países da África do Sul e do Gabão onde, neste último, a ACCIONA garantiu sua presença depois de obter diversos projetos de Infraestruturas e Água, entre os quais se destaca o contrato de construção daquela que se tornará a maior estação de tratamento de água do país.

Em 2013, na Europa, onde a economia dos países afetados pela crise começou a se estabilizar, a Empresa colocou em funcionamento parques eólicos na Croácia e na Polônia, obteve um importante contrato de serviços no aeroporto de Frankfurt e manteve sua forte presença em países estratégicos como a Itália, onde existem vários contratos de água em execução, e na Polônia, onde a Empresa trabalha através de sua filial Mostostal Warszawa, uma das principais construtoras do país.

Assim como nos anos anteriores, como reconhecimento aos valores e ao desempenho da Empresa no desenvolvimento de sua atividade, a ACCIONA recebeu vários prêmios internacionais de relevância no ano de 2013. Destacam-se o prêmio ao melhor túnel do ano, outorgado pelo New Civil Engineer e Ground Engineering pelo projeto do túnel Legacy Way em Brisbane, na Austrália; o prêmio Armature 2013 para a rodovia A-30 de Montreal, —o terceiro que recebe esta obra—, que reconhece a excelência dos materiais utilizados na sua construção; o prêmio Deal of the Year, concedido pela revista Project Finance Magazine outorgado a dois parques eólicos no México, e o prêmio melhor empresa mundial de água, pelo terceiro ano consecutivo, outorgado pela Global Unit Intelligence.

A ACCIONA garantiu a sua presença nos mercados latino-americanos depois de

conseguir projetos importantes em Energia, Água e serviços.

20 // 21

ACCIONA no mundoO seguinte mapa representa a internacionalização da Empresa. Durante mais de 100 anos, a ACCIONA consolidou sua presença mundialmente, tornando-se uma empresa de referência em áreas como Infraestruturas, Água, Energia e Serviços.

Energia

Água

Infraestruturas

Imobiliária

service

Incluídos aqueles países com valores de negócios superiores a três milhões de euros.

canadÁ

mÉxIco

EquadoR

panamÁ

coSTa RIca

pERu

chILE

REpÚbLIca domInIcana

coLÔmbIa

bRaSIL

uSa poRTugaL

INTERNACIONAL

maRRocoS

gabão

ÁFRIca do SuL

auSTRÁLIa

índIa

aLEmanha

REIno unIdo SuÉcIa

poLÔnIa

cRoÁcIa

aRgÉLIa

ITÁLIa

gRÉcIa

Eau

aRÁbIa SaudITa

ESpanha

22 // 23

A AccionA infraestruturas, Água e serviços

responde aos desafiosinfraestruturasCom a progressiva recuperação da economia depois de uma longa recessão, espera-se que cada vez mais projetos vejam a luz no setor das infraestruturas. Os mercados emergentes, por sua parte, exigirão infraestruturas de todos os tipos

para acompanhar seu crescimento econômico, sendo aqui precisamente onde a ACCIONA Infraestruturas pode abrir toda a tecnologia e o know-how acumulado depois de mais de 100 anos desenvolvendo projetos em todo o mundo.

A ACCIONA tem capacidade inovadora para estar à altura das necessidades e aproveitar as oportunidades. Abarca todos os aspectos da construção, desde a engenharia à execução das obras e sua posterior manutenção, assim como a gestão de concessões de obras públicas, especialmente na área de transporte

INFRAESTRUTURAS, ÁGUA E SERVIçOS

Engenharia

305projetos

232m€ em carteira de projetos

85m€ em vendas

Obra civil

232projetos

4.405m€ em carteira de projetos

1.825m€ em vendas

Edificação

115projetos


545m€ em vendas

Concessões

22concessões

135m€ em vendas

resto e auxiliares


143m€ em vendas

* Dados em 2013.

e de edificação, incorporando seletivamente a tecnologia mais adequada em cada ocasião.

ÁguaAs previsões de escassez enfrentadas pelo recurso da água, juntamente com os aumentos nos níveis de urbanização

nas economias emergentes e o envelhecimento das infraestruturas nos mercados maduros, garantem importantes oportunidades no setor de água.

Através de uma integração horizontal no setor, e como pioneira em

numerosas inovações tecnológicas de dessalinização, depuração e potabilização, a ACCIONA está posicionada como uma das referência nos negócios da água. Com mais de 30 anos de experiência, presta serviços a mais de 50 milhões de pessoas em mais de 20 países de todo o mundo.

Projeto e construção

OPERAÇÃO e manutenção

* Dados em 2013.

Dessaliniza- ção

113m€ em carteira

85m€ em vendas

713m€ em carteira

33m€ em vendas

Depuração

275m€ em carteira

134m€ em vendas

226m€ em carteira

56m€ em vendas

Potabilização

97m€ em carteira

59m€ em vendas

334m€ em carteira

3m€ em vendas

serviços

48contratos

8.971m€ em carteira

148m€ em vendas

24 // 25

ServiçosA ACCIONA é capaz de oferecer soluções de serviços a um grande número de clientes, graças a um modelo de negócios diversificado e integrado em diversos setores laborais: limpeza, serviços auxiliares (help desk, atendimento telefônico, portaria, recepção, etc.), serviços técnicos (manutenção de edifícios, instalações, parques energéticos, controle de pragas, etc.), serviços energéticos (estudos de eficiência energética,

soluções para otimizar o consumo, etc.), ambientais (manutenção de áreas verdes, áreas esportivas, jardinagem, instalações de risco, acompanhamento ambiental, etc.), urbanos (gestão de resíduos, exploração de depósitos de lixo, limpeza viária), handling (serviço ao passageiro, transporte de cargas, venda de bilhetes, passarelas, etc.), alimentação (catering, vending, etc.), produções e projetos, restauração e segurança.

A oferta de serviços da ACCIONA, portanto, é o resultado da soma de esforços e a aposta pela implantação de um modelo de vários serviços, através de uma perfeita coordenação e gestão de todas as atividades. A simplificação da gestão e as economias de escala que se derivam de uma oferta integral e integrada é um dos eixos do crescimento da ACCIONA no setor.

Serviços ambientais

60contratos

19M€ em carteira

24M€ em vendas

Serviços aeropor- tuários

167contratos

139M€ em vendas

Facility Services

717contratos

487M€ em carteira

306M€ em vendas

* Dados em 2013.

Gestão de

eventos

6contratos

46M€ em carteira

22M€ em vendas

Serviços urbanos

17contratos

133M€ em carteira

34M€ em vendas

Forwarding e outros serviços

115M€ em vendas

INfrAestruturAs, ÁguA e servIçOs

© Juan antonio Chapa . ‘Juntos na mesma direção’

26 // 27

…presente em toda a cadeia de valores…

infraestruturas Um modelo de negócios presente em toda a cadeia de valores permite à ACCIONA controlar e gestionar cada projeto de

infraestruturas em todas as etapas de seu ciclo de vida: design, financiamento, construção e operação e manutenção. Esta

integração facilita a criação de valor e dá à Empresa mais conhecimento e experiência.

Projeto

P rojetos contratados por um valor superior aos 2500 milhões de euros.

financiamento

20 concessões financiadas nos últimos 10 anos.

Construção

M ais de 76 milhões de euros em PD&I em 2013.

Operação e manutenção Mais de 100 projetos com atividades de O&M contratadas nos últimos cinco anos.

Água A integração vertical da atividade constitui uma importante capacidade distintiva e permite à ACCIONA maximizar suas

vantagens competitivas. Seu envolvimento em todas as etapas da cadeia de valores confere à Empresa a oportunidade de se tornar

especialista no ciclo completo da água, desde o princípio do processo até a chegada em cada lar.

Projeto e engenharia

Construção Operação e manutenção

I nvestimento em atividades de O&M: 82,2% de satisfação em serviços de O&M de tratamento de água.

190 ofertas O&M contratadas nos últimos cinco anos.

Concessão de obra (bOT)

5 projetos BOT contratados nos últimos cinco anos.

Concessões de água e serviços integrais

30 projetos contratados nos últimos cinco anos.


serviços A ACCIONA pretende dar soluções de serviços que respondam de forma mais satisfatória às necessidades de seus cliente, tanto do setor público quanto do privado, aproveitando

as sinergias entre todas as suas atividades.

Sua aposta pela integração e seu espírito de serviço permitem à

Empresa acrescentar mais valor ao cliente, sempre com o compromisso com a inovação e a sustentabilidade que é característica da ACCIONA.

reengenharia

c ertificações iso 9001 e 14001 100% Atividade de meio ambiente, serviços urbanos e Facility Services. 100% atividades de handling, condução de passarelas e atendimento a pessoas com mobilidade reduzida na Espanha.

Operação e manutenção M ais de 10 anos de permanência média nos contratos.

... a partir das credenciais ACCIONA...As vantagens da ACCIONA Infraestruturas, Água e Serviços baseiam-se naqueles fatores que facilitarão a geração de sinergias

entre as atividades e, portanto, contribuirão para o crescimento da Empresa.

A inovação é uma das vantagens competitivas da ACCIONA. As linhas de pesquisa da Empresa aPosta na desenvolveram-se no presente, mas com foco nos desafios que envolvem as sociedades inoVação do futuro.

A ampla experiência da ACCIONA na realização de oportunidades no panorama internacional PerFiL apresenta-se como garantia de resposta perante os desafios da crescente integração e globalização internacionaL dos mercados.

A aposta pela integração vertical dos negócios da ACCIONA confere à Empresa um amplo oFerta inteGraL conhecimento e experiência em todas as etapas da cadeia de valores. A ACCIONA torna-se assim

um ofertante de soluções integrais de referência nos diferentes setores em que atua.

Os conhecimentos fundamentais adquiridos pela extensa experiência da ACCIONA nos setores exPeriência e de infraestruturas, água e serviços são ativos chave na diferenciação comercial da Empresa e um ‘know-how’ importante fator de liderança.

28 // 29

© Juan ManuEl Moya . ‘a vegetação vertical’


... e com uma estratégia de futuro para adiantar as mudanças...

A integração entre Infraestruturas, Água e Serviços trará consigo novas vantagens competitivas para a ACCIONA. A fusão supõe a criação de unidades de negócios com responsabilidade total sobre sua conta

de resultados, e com capacidade de resposta em uma ampla variedade de produtos, tecnologias e mercados de interesse estratégicos para a ACCIONA, completando uma oferta integral e integrada.

Com uma importante presença em países como Austrália, Brasil, Canadá, Chile, Espanha, México e Polônia, a divisão apresenta um importante potencial para o crescimento em tais geografias.

Com esta nova estrutura, a ACCIONA tem previsões de aumentar em 2014 a receita e o LAJIDA nas linhas de negócios de Infraestruturas e Serviços, e manter

estas cifras no setor de Água. Os maiores investimentos ocorrerão no setor de Infraestruturas —entre 60 e 70 milhões de euros— ganhando peso na carteira internacional.

Na divisão de Água será dada mais importância às concessões e aos contratos de operação e manutenção.

Unidades especializadas em produtos

esTruTuras especiais, ponTes e esTraDas

Mais de 1.700 km de estradas construídas nos últimos 10 anos.

centenas de pontes feitas e numerosos prêmios e recordes.

Ferrovias e Túneis

Mais de 2.700 km de AVE e mais de 50 km de viadutos para ferrovias.

Mais de 160 túneis.

Mais de 100 km de metrô.

porTos e obras hiDráulicas

Mais de 60 portos construídos.

Primeiro terminal de gás offshore instalado no mundo (Algeciras).

Maior embalse da Europa Ocidental (Alqueva).

água

Enfoque no tratamento de água e presença significativa no ciclo integral da água.

l íder mundial em dessalinização por osmose reversa.

engenharia inDusTrial

enfoque em epcs para a geração elétrica, refinarias de petróleo e gás e mineração.

Participação em contratos de mais de 1,3 bilhão nos últimos três anos.

serviços

Serviço integrado ofertando facility e facility management.

S erviços de meio ambiente, handling aeroportuário eficiência energética.

30 // 31

... gerando valor real...

acciona inFraestruturas, ÁGua e serViços 2013 em comParação com 2012

inFraestruturas

Número de concessões 22 23

Carteira de construção fora da Espanha (milhões de euros) 3.078 3.494

ÁGua

Volume total de água tratada (hm3) 663 568

serVice

Número de contratos privados 924 858

Número de contratos públicos 43 69

... para o negócio

inFraesTruTuras

2,733 b€em vendas

82 m€de lajida

5,723 b€carteira de Infraestrutura

água

585 m€em vendas

54 m€de lajida

10,714 b€carteira de Água

service

641 m€em vendas

20 m€de lajida


... e para o conjunto da sociedade

inFraesTruTuras

2 .387 leitos hospitalares conseguidos.

22 concessões em 2013 e mais de 35 concessões nos últimos dez anos.

M ás de 5.000 km construídos para facilitar o deslocamento de pessoas e mercadorias por estradas e ferrovias.

água

S erviços de gestão no ciclo integral da água em mais de 180 cidades na Espanha.

115 estações de tratamento de água potável, com uma capacidade total superior a mais de 7 milhões de m3/dia que abastecerão quase 26 milhões de habitantes.

Mais de 300 depuradoras construídas com capacidade total superior a 11,8 milhões de m3/dia de água, beneficiando uma cidade com mais de 53 milhões de habitantes.

Mais de 70 estações dessalinizadoras, cuja produção TOTAL de água potável é superior a 2,2 milhões de m3/dia. Abastece mais de 10,5 milhões de pessoas.

service

q uadro médio de 15.000 funcionários e 4.200 centros de trabalho.

Atendimento a mais de 6 milhões de passageiros em mais de 118.000 voos.

Limpeza de 5.300 trens e ônibus, dando um total de 1.815.090 limpezas.

C oletamos os resíduos de mais de 300.000 habitantes.

... com o potencial compartilhado de três negócios de futuro

3.95M€

9DE RECEITA

15M€ 7

DE LAJIDA

MAI S DE

29.

FUNCION000

ÁRIOS EM 25 PAÍSES

APROXIMA DAMENTE

16M.5

0

€ EM 0

CARTEIRA

32 // 33

© aGustín lEal . ‘Caminho para a vida’


projetos emblemáticos da accIona Infraestruturas, Água e Serviços

Infraestruturas linha leste do Metrô de Fortaleza (Fortaleza, brasil). Construção da linha leste do Metrô de Fortaleza por um valor de 2,3 bilhões de reais (800 milhões de euros) com um sócio empresarial local. Consistirá de 12,4 km de extensão ao longo de 12 estações, destinadas a trens elétricos que transportarão diariamente em torno de 400.000 pessoas. Espera-se que isso diminua o congestionamento do tráfego na quinta maior cidade do Brasil.

legacy Way (brisbane, austrália). Túnel de 4,6 quilômetros que conectará a rodovia ocidental de Toowong com a estrada do anel viário de Kelvin Grove, em Brisbane. Proporcionará uma conexão direta de alta velocidade entre as áreas de crescimento residencial a oeste de Brisbane e o aeroporto ao leste de Brisbane.

RECORDES: A tuneladora Joyce conseguiu a melhor marca de avanço diário: 48 metros; o maior avanço semanal, de 239,9 metros e o recorde de avanço mensal: 841,9 metros.

Água Concessão para realizar o contrato de ampliação, projeto, construção, colocação em funcionamento, operação e manutenção da eDar de gabal al asfar no egito durante 2 anos. A estação terá capacidade de tratamento de 500.000 metros cúbicos por dia e atenderá às necessidades da parte oriental da capital egípcia, equivalente a uma população de aproximadamente 2 milhões de pessoas.

Dessalinizadora de copiapó (atacama, chile). Contrato para projeto, construção, colocação em funcionamento e operação durante os próximos vinte anos da dessalinizadora Copiapó. Utilizará o processo de osmose reversa, e terá uma capacidade de produção de 200 l/s ampliáveis a 750 l/s. As obras compreendem: coleta de água do mar, emissário submarino de descarga de água salgada, bombeamento de água do mar para a estação dessalinizadora, a estação dessalinizadora e obras associadas, e o fornecimento e instalação de equipamentos.

Serviços serviço de manutenção dos parques históricos de Madri: 95 milhões de euros por 8 anos. O Serviço de manutenção de Parques Históricos de Madri engloba os trabalhos de jardinagem e limpeza de 8 espaços de grande importância por sua localização emblemática na cidade: Jardins do Bom Retiro, Parque do Oeste, Jardins da Praça do Oriente, Jardins Sabatini, Parque da Pradaria da Vila, Quinta da Fonte do Berro, Quinta dos Moinhos, Jardim “El Capricho” da Alameda de Osuna.

Uma de nossas principais responsabilidades é o projeto e cumprimento de 100 programas de atuação.

serviço de limpeza de ônibus, terminais e oficinas de alsa por 3 anos. A ACCIONA Service é responsável pelo contrato de limpeza da frota de ônibus ALSA, além de suas instalações fixas de escritórios e ambientes de trabalho. O alcance deste contrato engloba todo o território nacional em mais de 140 locais e uma frota de ônibus de mais de 2800 veículos; isto supõe que durante o ano passado a Empresa fez um total de mais de 450.000 limpezas.

A ACCIONA Service propôs mais de trinta tipos de limpeza, proporcionando ao cliente uma ampla oferta de serviços, permitindo o ajuste às necessidades específicas em cada momento e dando flexibilidade e agilidade a nosso trabalho.

34 // 35

A AccionA energia responde aos desafios

A diversificação geográfica da ACCIONA Energia, com experiência em 22 países dos cinco continentes, assim como a

tecnológica e a colaboração com sócios em todo o mundo, facilitam a incorporação e a atualização dos últimos avanços, assim como

afrontar os diferentes riscos que podem afetar a Empresa.

MW totais em propriedade 8.480

MW atribuíveis 7.596 (**)

Espanha 5.974

Eólica 4.743Hidráulica 912Termossolar

250

Biomassa

57Fotovoltaica

3

Cogeração

9

Portugal 165

Eólica 119Fotovoltaica 46

EUA 692

Canadá 181

México 556

Eólica 628Termossolar 64

Índia 86

Austrália 305

Alemanha 150

Instalações operacionais Projetos em construção Usinas industriais

Brasil África do Sul

Costa Rica 42

Chile

Polônia 71

Hungria 24

Croácia 30

Grécia 48

Itália 156

Implantação da accIona Energia por países Dados totais, em mW, em 31.12.2013

* Nos países onde não se especifica a tecnologia, a implantação é eólica.** MW atribuíveis pelo método de consolidação proporcional.

ENERGIA

© robErto pardo dE Caso. ‘a natureza nos dá as chaves’

36 // 37

Com presença relevante em cinco tecnologias, a Empresa representa uma referência global no setor das energias renováveis.

Esta variabilidade tecnológica permite que a Empresa melhore a adaptação do modelo de negócio nos diferentes contextos nos quais

atua, diversificando os riscos e aproveitando novas oportunidades de produção e gerando economias de escala.

Eólica

7.139mW de potência

18.399GWh totais produzidos

1.291m€ em vendas

solar termoelétrica

314mW de potência

546GWh totais produzidos

141m€ em vendas

solar fotovoltaica

49mW de potência


34m€ em vendas

ENERGIA

Hidráulica

912mW de potência

2.883GWh totais produzidos

169m€ em vendas

biomassa

57mW de potência


57m€ em vendas

* Dados em 2013.

…Presente em toda a cadeia de VaLores…

A ACCIONA Energia oferece soluções tecnológicas em todas as etapas da cadeia de valores da energia. O conhecimento transversal

adquirido permite adaptar tais soluções e beneficiar-se de um maior número de oportunidades.

Desenvolvi-mento de projetos A tividade comercial e desenvolvimento em 20 países.

Mais de 1.600 MW ofertados a terceiros.

4 23 MW contratados por terceiros em 2013.

* Dados em 2013.

Engenharia e construção

327,5 MW de projetos em construção.

eM 4 países de 3 continentes.

354 MW de carteira para 2014-2015 de projetos para terceiros.

fabricação de aerogeradores

9 45 MW contratados em 2013.

1 560 MW de carteira total.

Produção

8 .480 MW de potência em operação.

2 2.404 gWh de energia gerada.

M ais de 9.652 MW gestionados.

Gestão e venda de energia

2 2.474 gWh de energia faturada.

5.153 gWh de energia comercializada.

38 // 39

... desde as credenciais ACCIONA...As vantagens da ACCIONA Energia baseiam-se em fatores competitivos que permitem à Empresa diferenciar-se como operador global no setor.

Com um LAJIDA recorrente em torno de 1 bilhão de euros, a solvência, fiabilidade, experiência e dimensão global tornam a ACCIONA Energia um pure player renovável de referência como promotor, partner ou fornecedor de serviços em todo o mundo.

Somente em energias renováveis com capacidade demonstrada em cinco tecnologias e única presente PerFiL único e em toda a cadeia de valores, com capacidades únicas e uma ampla gama de serviços orientados para comPetitiVo o cliente. Este conhecimento transversal e de fiabilidade demonstrada permitem oferecer soluções sob

medida para nossos clientes e sócios.

Con presença em mais de 22 países —em 15 deles com instalações operacionais—, a ACCIONA Energia atua em mercados de forte crescimento.

O êxito nos projetos abordados nestes anos fez com que a ACCIONA conte com uma liderança e uma dimensão GLobaL credibilidade claramente reconhecidas, posicionando-se como ator destacado nos principais mercados e

voltando-se a países emergentes, captando o first mover advantage em sua inserção em novos países.

Isto lhe permite, por sua vez, continuar antecipando-se tanto na mitigação de riscos como na oferta de novas soluções.

Depois de 20 anos de trajetória no setor, sendo pioneiros e antecipando soluções, a ACCIONA conseguiu um elevado conhecimento em todos os elos da cadeia de valores (regulatório, análise do recurso, engenharia e construção, eficiência operacional, O&M, integração em rede, etc.), além de uma experiência muito valiosa em diferentes mercados.

Grande exPeriência A equipe humana da ACCIONA Energia, formada por mais de 2.000 profissionais altamente qualificados,

e a meLHor eQuiPetem um know how muito valioso num setor de rápido crescimento e com muitos atores novos, que além de tudo conta com a vantagem competitiva derivada para dispor de tecnologia própria.

Trata-se de uma equipe multidisciplinar e com uma ampla capacidade de resposta, adaptação e consecução de oportunidades no âmbito do desenvolvimento sustentável.

ENERGIA

... e com uma estratégia de futuro para adiantar as mudanças...

A ACCIONA Energia pensa a médio e longo prazo através de uma estratégia enfocada na geração de caixa e um crescimento menos intensivo no capital.

Em primeiro lugar, os esforços são centrados em melhorar a eficiência operacional da Empresa, tendo conseguido em 2013 uma redução de custos de 39 milhões de euros (muito superior ao objetivo fixado de 31 milhões) e uma melhora na eficiência de 21% em termos de MWh utilizado.

Em segundo lugar, a alavancagem nos sócios tem um papel muito importante no crescimento da divisão. Para a consecução das oportunidades no programa internacional, a Empresa lançou um processo de busca de um sócio minoritário (até 49%) para o porfolio internacional. Assim mesmo,

será necessário o estabelecimento de relações com sócios na área de projetos nos países estratégicos.

Por outro lado, para tirar o máximo proveito da experiência e do saber fazer da área de Energia, a estratégia passa primeiramente em dar continuidade às atividades de desenvolvimento, projeto e construçãode ativos renováveis. As capacidades de prestação de serviços integrais permitem à Empresa promover a realização de projetos de Engineering Procurement and Construction (EPCs) e outras atividades para terceiros, alavancando-se em sua capacidade de desenvolvimento, construção e operação e manutenção.

Além disso, o negócio de fabricação de turbinas eólicas por parte da ACCIONA Windpower terá um

papel chave no modelo integrado de negócio da ACCIONA Energia. Com a confiança de ter no aerogerador AW-3000 um produto provado e competitivo nos principais mercados, a AWP conseguiu, em 2013, um programa de redução de custo da energia (COE), associado a cada aerogerador que integra o custo total de investimento e o de operação e manutenção da máquina durante sua vida útil. Somente em 2013, a Empresa conseguiu uma redução de 13% desse custo, que se espera alcançar 25% no final de 2014.

O contexto regulatório e econômico no qual se emoldura a atividade da ACCIONA Energia obriga a manter um foco permanente na eficiência de custos e na redução e otimização da dívida.

‘porfolio’ internacional da accIona

Atualmente, tem uma capacidade líquida de 2.791 MW (2.506 MW em operação e 285 MW em construção), uma produção líquida de 7,2 TWh e uma vida média restante de mais de 20 anos. Com uma dívida consolidada de aproximadamente 1,4 bilhão de euros, o portfólio gera entradas de aproximadamente 500 milhões de euros e um LAJIDA de 350 milhões de euros. 98% do dividendo provém de PPA (Power Purchase Agreement) e coberturas regulatórias.

40 // 41

Maximização da eficiência operacional

39 m€de redução de custos

+21%de melhoria da eficiência (MWh/empregado)

Crescimento contido e focado na rentabilidade

+50%de contenção no investimento, até 205 m€

execuçãounicamente dos investimentos comprometidos (África do sul, Costa rica, Chile)

14%de redução da dívida até

5,2 b€

Desinvestimento seletivo

venda de ativos em mercados madurospelo valor de

2 71m€ (ev)

62 mW na Coreia (Ev 114 m€)

50 mW na Alemanha (Ev 157 m€)

Ampliação do modelo de desenvolvimento

Iniciado o processo de incorporação de um sócio minoritário ao ‘portfolio’de ativos internacionais (2,3 GW)

Promover a realização deepcs e outras atividades para terceiros: desenvolvimento, projeto, construção e O&m de ativos renováveis

ENERGIA

... gerando valor real...

acciona enerGia 2013 em comParação com 2012

mW instaLados

Instalação eólica acumulada 7.139 7.096

Total de outras tecnologias

Total de energia

GWh ProduZidos

1.341

8.480

1.341

8.437

Produção de energia eólica

Total de outras energias

Total de energia

18.399

4.005

22.404

15.165

2.968

20.379

... para o negócio

2.120 m€em vendas

5,1%aumento das entradas de geração

979 m€de lajida

22.404 GWhproduzidos pelas instalações da acciona Energia

42 // 43

... e para o conjunto da sociedade

2.368empregados

Energia limpa equivalente ao consumo de

6 milhõesde lares

84,65%dos fornecedores são locais

Emissões evitadas equivalentes a

15,08 milhões de toneladas de CO2

ENERGIA

projetos emblemáticos da accIona Energia em 2013

2013: ano A ACCIONA Windpower inscreveu em 2013, e tem pendentes de assinatura no

do grande primeiro semestre de 2014, contratos de venda de aerogeradores de 3MW de

êxito potência que totalizam 1.560 MW de potência. Um êxito comercial que tem muito a ver com a fiabilidade e competitividade deste tipo de turbina e seu amplo leque de

comercial opções para diferentes regimes de vento.

para a Além disso, a AWP conseguiu melhorar a competitividade das turbinas reduzindo o

accIona COE associado a cada uma delas em 13% em 2013 (25% em 2014).

Windpower Assim mesmo, a Divisão inaugurou uma fábrica de buchas no Brasil e fechou o contrato para a construção de uma usina de ‘nacelles’ nesse país, que começará a funcionar em 2014.

projetos A ACCIONA Energia continuou este ano com o desenvolvimento de ativos próprios

em desenvol- que estarão concluídos em 2014 e no primeiro trimestre de 2015.

vimento de Em 2013, a Empresa começou a construção de ativos em três novos países: África

investimento do Sul (232 MW, distribuídos em 138 MW eólicos e 94 MWp fotovoltaicos), Costa Rica (49,5 MW eólicos) e Chile (45 MW eólicos).

próprioTal projeto eólico no Chile —o parque de Punta Palmeras— 100% propriedade da ACCIONA, e autorizado pela companhia elétrica Colbún mediante um contrato de fornecimento de energia a longo prazo, entrará em funcionamento em 2014 e gerará anualmente em torno de 124 GWh.

Este projeto reforça a estratégia de internacionalização empreendida pela ACCIONA Energia que, além de seus ativos na Espanha, conta também com ativos renováveis operacionais ou de iminente execução nos cinco continentes.

Epcs. Em 2013, a ACCIONA Energia reforçou a venda de serviços a clientes,

contratos compatibilizando com a conclusão das instalações em propriedade.

eólicos e Este ano, a ACCIONA Energia conseguiu a assinatura do primeiro contrato de

fotovoltaicos Engineering, procurement and construction fotovoltaico na Austrália (usina de Royalla, de 24 MWp), além de outros, como os contratos de South Canoe no

para Canadá (parque eólico de 102 MW) e outras duas centrais fotovoltaicas no Chile

clientes que somam 49 MWp de potência.

44 // 45

outros negócios, aposta pela diversificação

A diversificação é a chave para manter as garantias de êxito em novos setores e também dispersar os riscos com

a carteira mais ampla.

A estratégia de diversificação da ACCIONA persegue um duplo objetivo. Por um lado, o comprovado êxito empresarial

da Empresa permite transferir as estratégias a novos setores com as garantias necessárias requeridas pelos acionistas e investidores.

Por outra parte, a ACCIONA busca dispersar os riscos de sua atividade através de uma carteira diversificada.

A ACCIONA busca dissipar os riscos de sua atividade através de uma carteira diversificada

OUTROS NEGóCIOS

46 // 47

ACCIONA TransmediterrâneaUma estratégia de futuro...A ACCIONA Transmediterrânea é a operadora de navios líder no setor de transporte marítimo espanhol, oferecendo conexões desde a Península com as Ilhas Espanholas —Baleares e Canárias— e o Norte da África. A Empresa conta com ampla presença e experiência no mercado do transporte marítimo de carga rodada e passageiros desde 1916.

Atualmente, lidera o setor espanhol através de um modelo de negócios baseado em:

Uma estratégia multimercado de ampla cobertura geográfica com conexões marítimas com as Ilhas Espanholas —de Baleares e Canárias e o Norte da África— Marrocos e Argélia.

I ntegração vertical em todos os elos da cadeia de valores do transporte de carga rodada e passagem: transporte marítimo, terrestre e operação portuária. Isto permite prestar serviços de transporte logístico multimodal e integrado ‘porta a porta’ de alto valor para os clientes de carga.

Uma marca referente e com boa reputação, um posicionamento único com liderança reconhecida, um modelo de negócio que oferece soluções completas e elevados padrões sociais e ambientais com vocação de excelência no serviço, fazem da ACCIONA Transmediterrânea uma Empresa com as características necessárias para garantir o êxito nos mercados nos quais tem atividade.

Com base nas suas vantagens competitivas, a ACCIONA Transmediterrânea aumenta o longo prazo médio com marcadas linhas estratégicas baseadas em:

a adequação de ativos: não produzir mais do que se demanda onde for necessário.

a diferenciação do produto e das comunicações com os clientes: responder às necessidades do cliente, diferenciar-se, e informar isso ao mercado. A Empresa entende que é um fator chave introduzir novos serviços a bordo, relacionados com a acessibilidade tecnológica, a facilitação de buscadores e guias de viagem e a alimentação especializada. A potencialização das redes

sociais, o apoio a emergências como incêndios e resgates, e a participação em roadshows relacionados com o setor de turismo apresentam-se também como importantes prioridades para a Transmediterrânea.

a maximização da venda em todas as frentes: constituir-se como pontos de venda, não como meros ‘veículos de transporte’, procurando sempre 100% de ocupação.

a excelência operacional: diminuir e controlar os custos.

No ano de 2013, o número de passageiros e de veículos transportados pela Transmediterrânea aumentou 5,6% e 6% respectivamente devido ao tráfego mais intenso na Operação Passagem do Estreito, enquanto a carga cresceu 1,54%, principalmente pela nova linha de ferry Valência-Ibiza.

A Divisão da Transmediterrânea aposta na busca de novas rotas e conexões comerciais e turísticas para a geração de valor nas diferentes regiões nas quais trabalha.

... com sólidas bases

419m€ de receita

13m€ de lAJIDA

1,3m€ destinados à inovação

... e capaz de gerar confiança

2.635.721de passageiros

5.161.963metros lineares de carga atendida

630.212veículos

OUTROS NEGóCIOS

ACCIONA ImobiliáriaUma estratégia de futuro...A ACCIONA Imobiliária é uma Empresa com vocação global, voltada para o desenvolvimento de soluções sustentáveis de espaços para as pessoas e para as empresas com alto valor tecnológico.

Sua equipe de pessoas possui uma ampla experiência no mercado imobiliário espanhol e internacional, e em todas as áreas do negócio (residencial, hoteleiro, comercial, residências para aluguel, etc.).

A melhora na perspectiva econômica nacional aproxima as ofertas dos investidores e aumenta as expectativas dos vendedores. Nos últimos tempos, o interesse dos investidores estrangeiros em entrar no mercado imobiliário espanhol através de um sócio local forte cresceu. Por isso, a curto e médio prazo a Divisão continuará impulsionando a política de descontos

de todas as suas promoções na Espanha para dar saída ao stock de residências terminadas com o objetivo de reduzir a dívida e aumentar a liquidez.

Os critérios de prudência e riscos mínimos sob os quais atua a Empresa geram confiança nos mercados nos quais a ACCIONA Imobiliária tem presença sólida (Polônia e México). No México, através da filial Parque Reforma Santa Fé, a ACCIONA Imobiliária reforça a sua aposta no mercado mexicano. As boas condições bancárias tornam o país um ambiente propício para continuar a estratégia de crescimento da Divisão.

A médio prazo, as prioridades da ACCIONA Imobiliária passam a posicionar-se em um setor a ser reconstruído. Através de uma aliança estratégica com um investidor

internacional, a Divisão procura o desenvolvimento de promoções residenciais na Espanha e a gestão da carteira patrimonial.

Assim mesmo, o envolvimento da Divisão no projeto Clear up, que pesquisa e coloca em prática soluções para conseguir edifícios limpos que contenham espaços interiores confortáveis, saudáveis e não contaminantes, manifesta o compromisso da Divisão em matéria de sustentabilidade.


66m€ de receita

3m€ de lAJIDA

1.401m€ de ativos brutos com 85% na Espanha e 15% internacional


954existências

421propriedades de investimento

26imobilizado

* Valorização realizada por vários avaliadores independentes: o valor de mercado dos ativos imobiliários (gav), promoções, propriedades de investimento e de imobilização, chegava a 1,401 bilhão de euros, (preços de 2013), segundo o seguinte desdobramento.

48 // 49

Hijos de Antonio Barceló Uma estratégia de futuro...Hijos de Antonio Barceló congrega um conjunto de adegas situadas nas principais regiões vitivinícolas da Espanha que desenvolvem marcas de vinhos de qualidade, atuando nos mercados nacional e internacional e que, sob um compromisso de benefício para nossos acionistas e uma atitude de respeito pelo meio ambiente, agregam valor à Sociedade.

O setor de vinhos e seus agentes econômicos realizam uma contribuição econômica, social, agrícola e ambiental de valor incalculável. Atualmente, os consumidores querem vinhos de mais qualidade, como parte de um estilo de vida saudável, sustentável e moderno. A Empresa contribui para isso com mais de 16 milhões de garrafas por ano nos cinco continentes.

O mercado do vinho está sendo internacionalizado com rapidez. Em

seu desenvolvimento, deve-se abordar O valor do comércio mundial crescerá nos próximos anos como consequência da transferência de consumo dos países tradicionalmente produtores a países com insuficiente produção própria, e do crescimento no valor das exportações

devido ao aumento na qualidade e no preço do vinho comercializado.

A internacionalização do negócio vitivinícola da ACCIONA situa a Empresa numa posição mais estável perante a atual conjuntura do mercado nacional. As vendas internacionais concentram-se na América do Sul (19,6%), na Europa (12,2%) e no restante da América (8,5%), estando presente em mais de 35 países.

Em 2013, Hijos de Antonio Barceló assinou um acordo com a Bronco Wines, quarta organização importadora de vinhos nos Estados Unidos, feito que apresenta expectativas favoráveis em tal geografia.

o desafio que supõe a concentração da distribuição em organizações cada vez maiores, num contexto em que o consumidor requer vinhos de maior qualidade, com marcas reconhecidas, preços competitivos e produtos que seadaptem a seus novos hábitos de vida e recolham os atributos e valores que mais despertam seu interesse.

Para atender a esta demanda, define-se um modelo de negócio com produtos de qualidade diferenciada num amplo portfólio, prestigiado e flexível, orientado tanto para a demanda de vinhos Premium e Super Premium quanto para o desenvolvimento do volume nos Grandes Compradores do mercado, objetivando a internacionalização e onde a liderança em produtos e serviços será baseada no conceito de over delivered, superando as expectativas do consumidor.


38m€ de receita

5m€ de lAJIDA

16milhões de garrafas vendidas

... e capaz de gerar confiançaAdegas em

5das regiões vinícolas mais conhecidas do país

Certificados

isoIsO 9001, IsO 14001 e IsO 22000

42%do faturamento provém de mercados internacionais

OUTROS NEGóCIOS

bestinverUma estratégia de futuro...O Bestinver busca valor em cada investimento que faz, e seu compromisso passa por um conhecimento profundo sobre os negócios de todas e de cada uma das empresas que compõem sua carteira.

A Empresa considera que a forma de obter uma rentabilidade sustentável para seus clientes da forma mais confiável é investir em negócios

compreensíveis e bem gerenciados, que estejam subvalorizadas e que tenham um grande potencial de revalorização a longo prazo. Fiéis à filosofia do value investing, o círculo de competência da Bestinver é a valorização de empresas, atividade à qual a equipe de Gestão da Divisão dedica 95% de seu tempo.

O objetivo da Bestinver é alcançar, a longo prazo, uma taxa média de

rentabilidade ‘razoável’, manifestada através do valor de uma gestão responsável, aludindo sempre àqueles investimentos de tipo especulativo.

processo de seleção de investimentos

Empresa com

Vantagem competitiva: • Alto ATRITO • Sustentável.

Atitude correta com o cash-flow gerado.

bom preço provocado por

Estrutura acionária (familiar).

Tipo de ações (preferencial, etc.).

Causas geográficas: negócios e acionistas em regiões diferentes.

Projetos de longo prazo (mercado impaciente).

Small caps (despercebidas para o mercado).

Organização de ativos (holdings...).

Escola austríaca

Estrutura geral da economia.

Comportamento humano.

Consequências não previstas das ações.

Euforia/Pânico.

Tempo

Paciência.

Preparação psicológica.

Educação dos clientes.

50 // 51

A Bestinver busca empresas com uma ou várias das seguintes características como indícios de cotações abaixo do valor econômico:

cotações que implicam taxas (Preço/Benefício, Valor Empresa/Vendas, Valor Empresa/LAJIDA, Preço/Valor Contábil, rentabilidade por dividendo, etc.) atraentes tanto em termos absolutos quanto em relação a seus competidores.

n íveis baixos de endividamento. Em algumas ocasiões, é possível encontrar empresas sem dívida e com posições de tesouraria próximas, ou até superiores, a suas capitalizações na bolsa.

compras recentes de ações feitas pelos donos e diretoria, ou recompras de ações pela própria Empresa, o que implica que as pessoas que conhecem melhor a empresa têm confiança em seus resultados futuros.

cotações que sejam inferiores ou estejam perto dos preços pagos à vista em compras e fusões de empresas no setor (se a transação é paga em ações, a referência será confiável na medida em que as ações estejam razoavelmente valorizadas).

Ao investir em empresas com alguma das características anteriores, a Bestinver consegue minimizar o risco e obter uma rentabilidade muito interessante a longo prazo. Prova disso são os resultados históricos de seus fundos de gestão ativa (Bestinfond, Bestinver Bolsa, Bestinver Internacional, Bestinver Mista, Bestinver Mista Internacional e Bestinver Renda).

No ano de 2013, o patrimônio administrado pela Bestinver aumentou 51%, situando-se em 8,93 bilhões de euros em 31 de dezembro. Sempre com a visão no longo prazo, a Bestinver aproveitará as deficiências que se produzam no mercado a curto prazo

para girar a carteira, aumentando ou reduzindo posições segundo a evolução das cotações de cada uma das empresas que fazem parte da carteira.

A carteira modelo da Bestinver, recolhida no fundo de investimento Bestinfond, obteve uma rentabilidade de 31,82% em 2013, frente a 19,35% de seu índice de referência (70% MSCI, 20% IGBM e 10% PSI).

OUTROS NEGóCIOS


114m€ de receita

78m€ de lAJIDA

16m€ em fundos sob gestão


45.500clientes

107prêmios por suagestão nos últimos 20 anos

1.059m€ em investimentosde patrimônio líquidos

8%de crescimento doquadro, chegando a 55 funcionários

52 // 53

AccionA sustentabilidade, una aposta clara

A Empresa desenvolve sua estratégia de sustentabilidade através do Plano Diretor de Sustentabilidade 2015 (PDS 2015), que integra as iniciativas

relacionadas com a sustentabilidade na Empresa, e marca objetivos nas áreas de Inovação, Ambiente, Sociedade, Pessoas, Círculo de

Valor e Bom Governo, assim como compromissos sobre o Diálogo com grupos de interesse, Difusão e Liderança, e Apresentação de Contas.

Grupos de interesseEstabelecer um

compromisso de diálogo contínuo com os

stakeholders

prestação de contas

A transparência inclui prestar

contas de cada uma das ações

difusão e liderançaFazer conhecer e

difundir um modelo de empresa baseado nas oportunidades

do desenvolvimento sustentável

círculo de valorSustentabilidade como

fator primordial de nossos fornecedores, contratistas e

colaboradores

bom governoNosso compromisso com o bom governo, a ética, a integridade

e a transparência apontam para um referencial de desempenho

íntegro e responsável

InovaçãoA inovação tecnológica,

operacional e da criação dos rojetos constituem os pilares da

competitividadep

ambienteIntegração da variável ambiental

na tomada de decisões e na operação dos negócios com o

objetivo de reduzir nossa pegada ambiental

pessoasCompromisso com os funcionários para um ambiente saudável e livre

de discriminação onde se possa atrair e incentivar o talento com

uma visão a longo prazo

SociedadeResponsabilidade com o

progresso social das comunidades onde se trabalha

SUSTENTABILIDADE

Além disso, a ACCIONA dá muita importância à aproximação e vínculo da sustentabilidade às estratégias de negócios pela importante fonte de oportunidades que o desenvolvimento sustentável supõe nos setores nos quais a Empresa desenvolve sua atividade.

O Plano Diretor de Sustentabilidade 2015 contempla diferentes âmbitos de atuação para os quais se definiram objetivos concretos.

O Comitê de Sustentabilidade do Conselho de Administração da ACCIONA é o principal responsável pela aprovação, supervisão e

cumprimento dos objetivos do PDS 2015. Além disso, através dos comitês de sustentabilidade das divisões, a ACCIONA aproxima este intangível aos negócios, impulsionando e fazendo o seguimento das iniciativas específicas nestas divisões como parte do marco do PDS 2015.

marcos da acciona em 2013 em matéria de sustentabiLidade

O Comitê de Sustentabilidade do Conselho de Administração aprovou o Livro de Políticas, que atualiza políticas já existentes e acrescenta outras novas, que refletem os princípios de atuação aplicáveis em matéria econômica, social e ambiental.

N o âmbito laboral, a ACCIONA ampliou o alcance do programa de retribuição variável ligada à realização de objetivos de sustentabilidade.

A Empresa reforçou seu compromisso de avaliar e gestionar o impacto social de seus projetos, iniciando a implementação da metodologia em vários projetos das principais divisões em países como Brasil, Chile, Costa Rica, Marrocos, México e África do Sul.

A ACCIONA avançou na consolidação do projeto da Fundação ACCIONA Microenergia para facilitar o acesso básico à eletricidade de forma sustentável em zonas rurais isoladas no Peru e no México.

quanto à cadeia de abastecimento, a Empresa continua apostando na formação de seus fornecedores e contratistas, assim como no incentivo à compra responsável com a identificação e inclusão no catálogo de novos produtos e serviços sustentáveis.

A ACCIONA evita 24 vezes o CO2 que gera com sua

atividade produtiva.

ACCIONA, através da ACCIONA Infraestruturas, foi a primeira empresa a nível mundial a obter a certificação EPD (Environmental Product Declaration) para um projeto de engenharia civil (viaduto ferroviário no trecho do AVE de Madri a Galícia, na Espanha).

A ACCIONA fez consultas sobre assuntos relevantes em sustentabilidade com prescritores internos (através dos Comitês de Sustentabilidade dos negócios) e externos da Empresa (representantes de organizações internacionais, analistas e investidores, mundo acadêmico, ONGs, etc.).

A ACCIONA participa de forma ativa em diferentes foros nacionais e internacionais que promovem o desenvolvimento sustentável: Pacto Mundial, WBCSD, EUCLG, entre outros.

Pelo segundo ano consecutivo, a ACCIONA submete a Memória de Sustentabilidade à revisão e aprovação da Junta Geral de Acionistas (voto favorável de 99,97% do capital assistente à Junta em 2013).

54 // 55 INOVAçãO

AccionA inovação, a pd&i evoluciona

com o ambienteA ACCIOnA aumentou em 2013 seu compromisso com a PD&I,

enquanto adotava uma estratégia mais flexível para adaptar a inovação ao negócio. Isto lhe valeu numerosos reconhecimentos a

nível nacional e internacional.

O ano de 2013 caracterizou-se pela definição e aprovação definitiva do Programa Europeu Horizonte 2020. O novo Programa Marco de Pesquisa e Inovação da União Europeia para o período entre 2014 e 2020 contempla mudanças quanto à orientação dos programas de trabalho e dos instrumentos de financiamento.

Neste contexto, e devido à evolução dos mercados a nível global, a ACCIONA aumentou a aproximação entre inovação e negócios, reforçando sua estratégia no que se refere às linhas de inovação de todos os negócios, adaptando-se aos novos ambientes.

O compromisso pela PD&I mantém-se firme, aumentando seu valor até 173,2 M€ em 2013, o que supõe 4,2% a mais que em 2012 (166,2 M€). A ACCIONA aposta firmemente na colaboração entre as divisões do Grupo e no aproveitamento das sinergias.

Em 2013, a carteira de Projetos de PD&I chegou a 233, dos quais 55% foi desenvolvido nos Centros Tecnológicos e o número de profissionais dedicados a P&D foi de 294.

Em 2013, fez-se a justificativa satisfatória do programa quatrienal anterior de PD&I 2009-2012, no valor de 378,3 M€, que teve o

financiamento de 50% pelo Banco Europeu de Investimentos (BEI).

A posição da ACCIONA nos principais rankings em inovação melhora ano após ano. O relatório The 2013 EU Industrial R&D Investment Scoreboard, feito pelo IRI (Economics of Industrial Research and Innovation) da Comissão Europeia, situa a ACCIONA como “a empresa espanhola que mais cresceu durante os últimos três anos em Investimento em P&D”.

Por outra parte, a firma global de consultoria Booz & Company, em seu ranking mundial da inovação, situa a ACCIONA na colocação 461 das mil empresas cotadas na

bolsa com maior valor de PD&I. Isto supõe uma notável subida desde a colocação 620 do ano anterior.

A política de Inovação da ACCIONA continua obtendo reconhecimentos internacionais:

Estação dessalinizadora de Adelaide: Global Water Intelligence para a estação dessalinizadora do ano e Green Project Management para o projeto sustentável do ano.

A e stação de tratamento de águas de Atotonilco (México) foi premiada pelo World Finance como Project Finance Deal of the Year.

A A CCIONA Energia com seu projeto ILIS obteve a segunda posição no Prêmio Power-Gen USA 2013 de melhor projeto de integração em rede de energias renováveis.

Em nível nacional, os seguintes reconhecimentos foram obtidos:

Prêmio ao projeto empresarial mais inovador no campo das novas tecnologias pela depuradora de água autossuficiente energeticamente pela reutilização de sua lama e outros resíduos industriais (Cinco Días).

Prêmio 100 ideias para a estação de tratamento de água de Alcantarilla (Múrcia) (Actualidad Económica).

P or seu lado, a ACCIONA Infraestruturas recebeu o prêmio Construmat 2013 para inovação tecnológica na categoria de obra civil pela passarela sobre o rio Júcar (Cuenca).

A propriedade industrial, cujo objetivo definido no Plano Diretor de Sustentabilidade 2010-2015

é duplicar a carteira de patentes durante este período, avançou substancialmente com um aumento de 17 novas patentes. Em 31 de dezembro de 2013, a Empresa contava já com 111 patentes concedidas ou em andamento.

Em 2013, a ACCIONA aprovou a Norma Corporativa: Gestão da Inovação,o que supôs um importante marco quanto à gestão de PD&I.

Este esforço foi recompensado com a renovação, por parte da Associação Espanhola de Normalização (AENOR) do Sistema de Gestão de PD&I, que responde às exigências da norma UNE 166002:2006. Vale destacar que o sistema de Gestão de PD&I estabelece objetivos alinhados com o Plano Diretor de Sustentabilidade 2010-2015.

56 // 57

Valores de inovação por negócio

5% 3%7% 2%10% 20% 20%

25%

38% 30%44%

38%

47% 47%30% 34%

2010 2011 2012 2013

EnErGia infraEstruturas áGua outros

Valores de inovação (milhões de euros)

22,6 39 71,1 92,2 88,1 93,6 166,2 173,2

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

INOVAçãO

passarEla dE CuEnCaa passarela tem 216 m de longitude

com três vãos de 72 m cada um. os estribos foram cimentados com

quatro linhas de 7 micro estacas inclinadas de 200 mm de diâmetro

somando um total de 1.547 m2 de micro estacas.

Avda. de Europa, 18Parque Empresarial La Moraleja28108 Alcobendas(Madri). Espanha

twitter: @acciona

facebook.com/acciona

www.acciona.es

© JULHO 2014 ACCIONA S.A. Todos os direitos reservados.

Business

Folheto corporativo da Acciona