8
72 sottsass U3 P3 TEXTILES FLOCADOS EN ROLLOS Armazón en fibras de vidrio • Estabilidad dimensional Revés elástico e impermeable en PVC expansivo Cada fibra está fijada al soporte • Duración • Alta resistencia al tráfico intenso Aplicación del tratamiento Sanitized® a la fibra y al reverso del producto. Capa inferior exclusiva Infrastec® • Impermeable e imputrescible: conservación de baldeo y posibili- dad de colocar Flotex en lugares húmedos • Altamente resistente: resistencia a las cargas pesadas Soporte en PVC con tratamiento Sanitized® • Tratamiento permanente antimicrobiano aplicado a la fibra y en el reverso del producto • Tratamiento fungistático y bacteriostático Terciopelo raso, denso y fino • Contribuye a la resistencia única de Flotex ® al uso y a los productos químicos

Catalogo Flotex Sottsass

Embed Size (px)

DESCRIPTION

El diseño de esta gama de Flotex Sottsass está inspirado en el Kasuri, técnica textil tradicional de Japón. El píxel digital sirve para fusionar las referencias contemporáneas y tradicionales inherentes en este diseño.

Citation preview

Page 1: Catalogo Flotex Sottsass

72

sottsass

U3 P3 TEXTILES FLOCADOS EN ROLLOS

Armazón en fibras de vidrio• Estabilidad dimensional

Revés elástico e impermeable en PVC expansivo

Cada fibra está fijada al soporte• Duración • Alta resistencia al tráfico intenso

Aplicación del tratamiento Sanitized® a la fibra y al reverso del producto.

Capa inferior exclusiva Infrastec®• Impermeable e imputrescible: conservación de baldeo y posibili-

dad de colocar Flotex en lugares húmedos• Altamente resistente: resistencia a las cargas pesadas

Soporte en PVC con tratamiento Sanitized®• Tratamiento permanente antimicrobiano aplicado a

la fibra y en el reverso del producto • Tratamiento fungistático y bacteriostático

Terciopelo raso, denso y fino• Contribuye a la resistencia única de Flotex ® al uso y a

los productos químicos

Page 2: Catalogo Flotex Sottsass

73Ver tabla técnica páginas 70 y 71

U3/U

3s Flotex

30 ml x 2 mLe

U3 P3 ∆Lw = 21 dB Lavable con agua

EN 14041RZ

Prot

eja

sus p

avim

entos con nuestras barreras de entrada Forbo

Descripción tipoSuministro de un pavimento textil flocado impreso en rollos de 2 m de ancho con motivos y diseños concebidos por el diseñador e sottsass, del tipo FLOTEX, concebido y fabricado a partir de electricidad verde en el 100%. Tendrá un aspecto de terciopelo raso, denso y fino; compuesto por alrededor de 80 millones de fibras de poliamida 6.6/m2 implantadas por flocaje electrostático en la capa inferior PVC infratect®. El terciopelo será impreso con la tecnología de impresión digital de Alta Definición (A.D). Se asegurará una eficacia acústica a los ruidos de impacto ΔLW=21dB.Estará dotado de un tratamiento antimicrobiano sanitized® permanente que se aplicará en la fibra y en el reverso, reforzando las capacidades fungistáticas y bacteriostáticas inherentes a la estructura del producto; aprobado por la British Allergy Foundation.El producto ha sido objeto de un análisis de Ciclo de Vida completo y comprobado por un organismo independiente (disponibles FDES) reconsiderando los impactos medioambientales (cambio climático, energía...).El producto certificado NF-UPEC, dispondrá de una clasificación UPEC U3P3E2C*. Por su composición y su estructura, el producto será 100% impermeable, imputrescible, baldeable y resistente a todo tipo de agentes que manchan y deter-gentes (C*).El producto estará exento de toda sustancia sujeta a restricción (formaldehído, Pentaclorofenoll, metales pesados CMR 1A y 1B); conforme al reglamento europeo REACH***.Está compuesto del 40% de materiales que provienen de recursos naturales. Al final de su vida, FLOTEX Sottsass será reciclable y 100% reutilizable.Se beneficiará de una garantía de 10 años. Y podrá, según las condiciones, beneficiarse de 5 años adicionales*.

* El producto colocado se podrá beneficiar de una extensión gratuita de garantía de 5 años adicionales de la garantía inicial, si se instala un sistema de barrera de entrada CORAL de FORBO. Para un tráfico superior a 5.000 pasos al día, la instalación de un sistema NUWAY de FORBO previo al sistema CORAL es obligatoria.

*** Los productos no contienen sustancias de la lista de sustancias pre-registradas en vigor (sustancias extremadamente preocupantes) publicada por la ECHA (Agencia Europea de Sustancias y Preparados Químicos, por sus siglas en inglés).

Page 3: Catalogo Flotex Sottsass

74

U3 : 990607

U3 : 990601

U3s : 990608

U3s : 990602

U3s : 990609

U3s : 990603

U3 : 990610

U3s : 990604

U3s : 990611

U3s : 990605

U3s : 990612

U3s : 990606

U3 P3* - 4,3 mm Rollo: 30 ml x 2 m Sin case de diseño* Algunos colores de la gama responden a las exigencias de los certificados U3s

sottsass wool © P

roye

cto

de c

omed

or d

e em

pres

a pa

ra E

ssilo

r Int

erna

cion

al.

Arqu

itect

os -

Dis

eñad

ores

: Age

nt M

- M

athi

eu P

ailla

rd -

Gui

llaum

e Te

rnar

d

Colores poco sucios Colores medianamente sucios Colores que necesitan una conservación reforzada en los sitios sometidos a riesgos elevados de manchado.

Le

U3 P3 ∆Lw = 21 dB Lavable con agua

EN 14041RZ

Prot

eja

sus p

avim

entos con nuestras barreras de entrada Forbo

Page 4: Catalogo Flotex Sottsass

75Ver tabla técnica páginas 70 y 71

U3s : 990402

U3 : 990203

U3s : 990103

U3s : 990403

U3s : 990301

U3s : 990104

U3 : 990404

U3s : 990302

U3 : 990105

U3s : 990501

U3 : 990303

U3 : 990106

U3 : 990502

U3 : 990304

U3 : 990201

U3s : 990101

U3 : 990503

U3 : 990401

U3 : 990202

U3s : 990102

sottsass bacteria

U3 P3* - 4,3 mm Rollo: 30 ml x 2 m Case diseño: alrededor de 75 cm* Algunos colores de la gama responden a las exigencias de los certificados U3s

Arch

itect

o: G

oula

rd -

Brab

ant A

rchi

tect

es A

ssoc

iés

- 597

00 -

Mar

cq e

n Ba

roeu

l In

terio

rista

: Cab

inet

AER

TS 5

9100

- Ro

ubai

x

U3/U

3s Flotex

Page 5: Catalogo Flotex Sottsass

76

U3s : 990805

U3s : 990811

U3s : 990806

U3s : 990812

U3s : 990807

U3s : 990813

U3s : 990801

U3s : 990808

U3 : 990814

U3 : 990803

U3s : 990809

U3 : 990815

U3 : 990802

U3s : 990810

U3 : 990816

U3 : 990804

U3 P3* - 4,3 mm Rollo: 30 ml x 2 m Case diseño: alrededor de 9 cm

(diseño pequeño)

Case diseño: alrededor de 16 cm (diseño grande)

* Algunos colores de la gama responden a las exigencias de los certificados U3s

sottsass kasuri

Colores poco sucios Colores medianamente sucios Colores que necesitan una conservación reforzada en los sitios sometidos a riesgos elevados de manchado.

Page 6: Catalogo Flotex Sottsass

77Ver tabla técnica páginas 70 y 71

U3 : 990701

U3 : 990702

U3 : 990709

U3s : 990704

U3 : 990710

U3 : 990705

U3 : 990711

U3 : 990706

U3s : 990712

U3s : 990707

U3 : 990713

U3 : 990708

U3 : 990703

sottsass terrazzo

U3 P3* - 4,3 mm Rollo: 30 ml x 2 m Case diseño: alrededor de 150 cm* Algunos colores de la gama responden a las exigencias de los certificados U3s

Le

U3 P3 ∆Lw = 21 dB Lavable con agua

EN 14041RZ

Prot

eja

sus p

avim

entos con nuestras barreras de entrada Forbo

U3/U

3s Flotex

Page 7: Catalogo Flotex Sottsass

70

Conformidad NF EN 14041

R Reacción al fuego NF EN 13501-1Informe de ensayoCertificado de conformidad

Z Resistencia al deslizamiento NF EN 13893

L Acumulación cargas electrostáticas ISO 6356

e Conductividad térmica NF EN 12667 / ISO 8302

Certificación

Clasificación UPEC (5) NF 262Certificado NF UPEC NF 262

Composición de la fibra Directive 96 / 74 / CEComposición de la base

1 Espesor total NF ISO 1765

. Densidad total de la superficie NF ISO 8543

Características complementarias

= Espesor capa de usoDensidad de las fibras de la capa de uso

s Absorción acústica al ruido de impacto NF EN ISO 717-2

r Sonoridad al caminar NF S 31-074

q Absorción del sonido NF EN ISO 354 / NF EN ISO 11654Especificaciones

D Clase de uso residencial (3) NF EN 685 (ISO 10874)

G Clase de uso comercial (3) NF EN 685 (ISO 10874)Suministro

9 Longitud de los rollos CEN/TS 14159

, Ancho del los rollos CEN/TS 14159

/ Dimensión de las losetas CEN/TS 14159

g Resistencia a las sillas de ruedas NF EN 985 (ensayo A)

2 Estabilidad dimensional al calor NF EN 434 (ISO 23999)Exigencia

2 Estabilidad dimensional ISO 2551Exigencia

p Solidez de los colores a la luz NF EN ISO 105-B02Exigencia

Propiedades fungistáticas y bateriostáticas

REACH (reglamento europeo) 1907/2006/CE

EN 14041

FLOTEX U3/U3s

Page 8: Catalogo Flotex Sottsass

71

U3/U

3s Flotex

u3 / u3s

flotex sottsass flotex HD / HDs flotex classic / classic S flotex classicrollo rollo rollo losetas R / Rs

Sí Sí Sí Sí

Bfl - s1 (1) Bfl - s1 (1) Bfl - s1 (1) Bfl - s1 (1)

N° RA08-0345 (CSTB) N° RA08-0345 (CSTB) N° E127915 (Warrington) N° E127916 (Warrington)N° 0679-CPD-0367 (CSTB) N° 0679-CPD-0367 (CSTB) N° 1121-CPD-DA0001 (Warrington) N° 1121-CPD-DA0002 (Warrington)Clase DS (μ ≥ 0,30) Clase DS (μ ≥ 0,30) Clase DS (μ ≥ 0,30) Clase DS (μ ≥ 0,30)E ≤ 2 kV , Antiestático E ≤ 2 kV , Antiestático E ≤ 2 kV , Antiestático E ≤ 2 kV , Antiestático0,05 m².K/W , adecuado para 0,05 m².K/W , adecuado para 0,05 m².K/W, adecuado para 0,046 m².K/W, adecuado parasuelo de calefacción radial suelo de calefacción radial suelo de calefacción radial suelo de calefacción radial

Sí Sí Sí Sí

U3 P3 E2 C U3 P3 E2 C / U3s P3 E2 C U3 P3 E2 C / U3s P3 E2 C U3 P3 E2 C / U3s P3 E2 CN° 308T-005.2 N° 308T-005.2 (U3) N° 333T-001.1 (U3) N° 333T-004.2 (U3)

N° 308T-006.1 (U3s) N° 333T-002.2 (U3s) N° 333T-005.1 (U3s)100 % poliamida 6.6 100 % poliamida 6.6 100 % poliamida 6.6 100 % poliamida 6.6PVC PVC PVC PVC reciclado4,3 mm 4,3 mm 4,3 mm 5,3 mm1,850 kg/m² 1,850 kg/m² 1,825 kg/m² 4,540 kg/m²

2 mm 2 mm 2 mm 2 mm80 millones / m² aprox. 80 millones / m² aprox. 80 millones / m² aprox. 80 millones / m² aprox.ΔLw = 21 dB ΔLw = 21 dB ΔLw = 21 dB ΔLw = 18 dBLn,e,w < 65 dB, Clase A Ln,e,w < 65 dB, Clase A Ln,e,w < 65 dB, Clase A Ln,e,w < 65 dB, Clase Aαw = 0,10 (H) αw = 0,10 (H) αw = 0,10 (H) αw = 0,10 (H)NF EN 1307 NF EN 1307 NF EN 1307 NF EN 130723 23 23 2333 33 33 33Rollo Rollo Rollo Caja de 12 losetas (3 m²)30 ml 30 ml 30 ml -2 m 2 m 2 m -- - - 50 x 50 cmSí Sí Sí Sí≤ 0,10 % ≤ 0,10 % ≤ 0,25 % ≤ 0,10 %≤ 0,25 % ≤ 0,25 % ≤ 0,25 % ≤ 0,10 %

≤ 0,20 % ≤ 0,20 % ≤ 0,20 % ≤ 0,10 %≤ 0,20 % ≤ 0,20 % ≤ 0,20 % ≤ 0,10 %

≥ 5 ≥ 5 ≥ 5 ≥ 5≥ 5 ≥ 5 ≥ 5 ≥ 5

Inherentes a la estructura del producto y reforzado por la aplicación del tratamiento Sanitized® (²)

Inherentes a la estructura del producto y reforzado por la aplicación del tratamiento Sanitized® (²)

Inherentes a la estructura del producto y reforzado por la aplicación del tratamiento Sanitized® (²)

Inherentes a la estructura del producto y reforzado por la aplicación del tratamiento Sanitized® (²)

Conforme (4) Conforme (4) Conforme (4) Conforme (4)

(1) Cumple con la normativa M3(2) Marca registrada por Sanitized AG n°2893.04(3) Además, según la norma EN 1307, Flotex es tipo 1 (categoría de moqueta) y LC1 (categoría de confort)(4) Los productos no contienen sustancias de la lista de sustancias pre-registradas en vigor (sustancias extremadamente preocupantes) publicada por la ECHA (Agencia

Europea de Sustancias y Preparados Químicos, por sus siglas en inglés).(5) Todas las gamas de productos son referencias clasificadas U3 y U3S. Solo se puede obtener una certificado de clasificación U3s si la cumplen más del 80% de los colores.