Manual opel astra g 2.2

C.P.I.F.P. BAJO ARAGÓNDept. Automocionc/ Jose Pardo Sastron 144600 ALCANIZ - TERUELNº de teléfono +34978831063 • Nº de fax +34978830988E-Mail [email protected]

Datos cliente

Nombre

Calle

Código postal Localidad

Matrícula Kilometraje

VIN

Datos técnicosOpel/Vauxhall Astra-G

Año 2000-2005 • 2198 ccm • 108 kWhttp://www.hgs-data.com/techdata/index/vehicleId/22135

Índice general

1 Model details 22 Motor 23 Sist. gestión del motor 104 Sistema de carga y arranque 105 Parámetros ambientales 126 Transmisión 127 Bajos de carrocería 138 Ajuste de ruedas 159 Frenos 1710 Aire acondicionado 1711 Pares de apriete 2012 Cantidades de llenado 2113 Datos ITV 22

mailto:[email protected]

http://www.hgs-data.com/techdata/index/vehicleId/22135

http://www.hgs-data.com/techdata/index/vehicleId/22135

1 Model details

1 Model detailsPosición del número de identificación del vehículo . . . . . . . . . . . Zócalo derecho en asiento delan-

teroMedición de ruidos, dB(A) a rpm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82/ 4350Posición de la placa de identificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Montante B - derechoVelocidad máxima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 - 218Depósito de combustible, litro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Informaciones sobre VIN (número de chasis) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10º dígito = año modelo� Y=2000, 1=2001, 2=2002, 3=2003, 4=2004

2 MotorNúmero de identificación del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Z22SEPosición del código motor . . . . . . . . . . . . . . . . Lado izquierdo del bloque del motor al lado del volanteNúmero de válvulas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, DOHCCilindrada/ (carrera/diámetro del cilindro) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.198 cm³ (86,0/ 94,6)Número de cilindros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R4

Technische Daten

Figura 1

Relación de compresión (octanaje) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,0: 1 (95 sin plomo)Potencia máxima kW (CV DIN)/ rpm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 (147)/ 5800Par máximo Nm/ rpm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203/ 4000Ralentí, rpm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 610 - 850 (A/T: 710 - 930)Secuencia de encendido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 3 - 4 - 2 (cilindro 1 en la polea del cigüeñal)

Technische Daten

� Véase Imagen 1 En la página 2

Vacío colector de admisión mín. en ralentí, mbar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 590Juego de válvula, admisión (frío/caliente) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Hidráulico)Juego de válvula de escape (frío/caliente) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Hidráulico)Ángulo de válvula/ángulo del asiento de válvula . . . . . . . . . . . 44° 40'/ 45° (altura de pistones 0 mm)

© Hella Gutmann Solutions GmbH 2 HGS Data

2 Motor

Presión del aceite/ 1/ min, bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,5/ Velocidad de marcha en ralentíCorrea de transmisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vea la información

Technische DatenAbbi ldung 1: Ohne Klimaanlage .

Abbi ldung 2: Mi t Kl imaanlage .

(a) (b)

Figura 2

Aceite de motor, con filtro, litros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,0Viscosidad del aceite del motor, SAE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SAE 10W40

Technische Daten

Figura 3


2 Motor

Líquido de refrigeración, litros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,6Tipo de sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vea la informaciónLíquido de refrigeración, litros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,6Tapón del radiador, bar/ termostato ºC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,2 - 1,4/ 82° CSensor de temperatura del líquido de refrigeración 20°/80°C . . . . . . . . . . . 2,20 - 2,80 kOhm/ 0,27 -

0,38 kOhmTornillos de la culata, nivel 1, nm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Apriete a 25 Nm

Technische DatenNeue Schrauben / Muttern .

Figura 4

Tornillos de la culata, nivel 2, nm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Apriete a 90°Tornillos de la culata, nivel 3, nm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Apriete a 90°Tornillos de la culata, nivel 4, nm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Apriete a 90°Cojinete principal, nm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Nm + 45° + 15° nuevoPolea de cigüeñal/amortiguador de vibraciones, nm . . . . . . . . . . . 20 Nm/ 130 Nm + 40° - 50° nuevoVolante, nm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Apriete a 65 Nm + 30° + 15°, pernos nuevos con LoctiteCojinete de biela, nm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Nm + 30° nuevoTensor de correa dentada, nm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Apriete a 20 NmTornillos de la culata, nivel 5, nm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Apretar a 15° (No reapretar)Tornillos centrales de la polea del cigüeñal, nm . . . . . . . . . . . Paso 1 = Apretar a 50 Nm, paso 2 =

Apretar a 60°, paso 3 = Apretar a 15°Cojinetes del eje de levas, nm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Apriete a 8 NmAceite de motor, sin filtro, litros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,75Aceite del motor, especificación, ACEA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ACEA A3/B3Norma de la UE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Euro 4Presión de compresión, bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,0- 15,0 (Diferencia máx. 1,0)Cadena de distribución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vea la informaciónTemperatura de inicio/parada ventilador del radiador nivel 1 (nivel 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100/ 95Cadena de distribución: proceso de sustitución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vea la información

SteuerketteWerkzeug

− "KM−6148" = Ar re t ie rwerkzeug f ü r Nockenwelle .

− ”KM−6105" = Spezialwerkzeug f ü r den Einbau der Ku r b e lw e l l e n d i ch t r i ng .

− "KM−J−38122−A" = Kurbelwel lenr iemenscheibe / Schwingungsdämpfer−CArre t ie rwerkzeug .


2 Motor

Figura 5

Ausbauen 1− Ba t t e r i e kab e l von Minusklemme abziehen .

− Bauen Sie d ie Motorabdeckung ab .

− L u f t f i l t e r g e h ä u s e ausbauen .

− K r a f t s t o f f l e i t u n g vom Motor trennen .

− Entfernen Sie d ie Zündspulen .

− Ven t i l decke l ausbauen .

− Bauen Sie das rechte Vorderrad aus .

− Bauen Sie den Flachriemen aus .

− Entfernen Sie d ie Flachriemenspanner .

− Bauen Sie den Auspuff un te r dem Motor ab .

− Montieren Sie d ie Motorbefest igung .

− A l l e Motoraufhängungen lösen .

Ausbauen 2− Drehen Sie den Motor im Uhrze igers inn zum oberen Totpunkt an Zy l i nde r 4 .

− Obere Führungschiene ausbauen .

− Kettenspanner ausbauen .

− Bauen Sie das Nockenwellenrad aus .


2 Motor

− Rechte Motoraufhängung ausbauen .

− Heben Sie den Motor an .

− Hal terung der rechten Motoraufhängung ausbauen .

− Motorö l ablassen .

Figura 6

Ausbauen 3− Kurbelwel lenr iemenscheibe / Schwingungsdämpfer ausbauen . Verwenden Sie C

einen Gegenhalter "KM−J−38122−A " .

− Kettenabdeckung ent fe rnen .

− Bewegliche Führung der Steuerke t te ausbauen .

− Nehmen Sie d ie Führungsschiene ab .

− Versch le iss der Ket tenräder und der Ket tenführung prüfen .


2 Motor

Figura 7

Einbau 1− Überprüfen der Steuerze i ten der Ausgle ichswel len .

− I n s t a l l i e r e n Sie d ie Ket te zusammen mi t dem Nockenwellenrad .

− Befest igen Sie d ie Nockenwellenräder lose , so dass s ie s ich um die CNockenwellen drehen können .

− Star re Führung der Steuerke t te einbauen . Anzugsdrehmoment : 12 Nm.

− Vordere Öld ichtung ausbauen .

− Kettenabdeckung einbauen , Schrauben mi t 20 Nm fes tz iehen .

− Werkzeuges ”KM”−6105 zum Einbau des Kurbelwel lensimmering verwenden .


2 Motor

Figura 8

Einbau 2− Arre t ie rwerkzeug f ü r Nockenwellen ”KM”−6148 einbauen .

− Spannen des Stösse l durch drehen des Gehäuse i n P f e i l r i c h t u n g .

Figura 9

Einbau 3− Kettenspanner einbauen , Schrauben mi t 75 Nm fes tz iehen .


2 Motor

− Nockenwellen−Steuerze i ten prüfen .

− Nockenwellenrad mi t 30 Nm fes tz iehen ( neue Schrauben und Gegenhalter Cverwenden ) .

− A l l e Arre t ie rwerkzeuge ausbauen .

− Montieren Sie den Lagerdeckel der Nockenwelle , und mi t 10 Nm fes tz iehen .

− Nockenwellenrad mi t 85 Nm. + 30° + 15° fes tz iehen ( Gegenhalter verwendenC) .

− Kurbelwel lenr iemenscheibe / Schwingungsdämpfer einbauen . Anzugsdrehmoment :C100 Nm + 75° +15° (Neue Schraube verwenden ) .

Figura 10

Einbau 4− Kurbe lwe l le um 720° b i s zum OT des Verd ich tungs tak ts an Zy l i nde r 4 C

drehen .

− Arre t ie rwerkzeug f ü r Nockenwellen ”KM”−6148 einbauen .

− Nockenwellen−Steuerze i ten prüfen .

− Entfernen Sie d ie A r r e t i e r v o r r i c h t u n g von der Nockenwelle .

− Der Rest wi rd i n umgekehrter Reihenfolge eingebaut .

− Motorö l e i n f ü l l e n .


3 Sist. gestión del motor

Figura 11

3 Sist. gestión del motorSistema de gestión del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GMPT Motorola - E15Resistencia válvula de inyección, ohmio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,0 ± 1,0Balance permitido cilindro (duración máxima) . . . . . . . . . . . . Sí (Máx. duración de medición 8 seg.)Bujías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC Delco 41 - 954 EDDistancia entre electrodos, mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,14 ± 0,08Momento de encendido (antes de PMS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Regulación con TECH 2)� No ajustable.

Encendido adelantado máximo (máx. rpm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Electrónicamente (6500 rev./min.)Posición marca de encendido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Polea de transmisión / SensorPresión de combustible, con / sin vacío, bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,0Bujías, nm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Apriete a 25 Nm

4 Sistema de carga y arranqueBatería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 V 55 AhCorriente de arrancador (arrancar), A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 A/ 11,5 V/ 2900 revoluciones/min.Generador, máx., A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70Denominación de bornes DIN 72552 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vea la información

Technische Daten


4 Sistema de carga y arranque

Erk lärung der Klemmen :

ZÜNDUNG1 Zündspule , Zündve r te i l e r , Niederspannung

( Zün dv e r t e i l e r mi t zwei get rennten Stromkreisen )1a Zum Zündunterbrecher I1b Zum Zündunterbrecher I I

2 Kurzschlussklemme ( Magnetzündung )4 Zündspule , Zündve r te i l e r , Hochspannung

( Zü ndv e r t e i l e r mi t zwei get rennten Stromkreisen )4a Von Zündspule I , Klemme 44b Von Zündspule I I , Klemme 4

15 Geschal te t + und h i n t e r der B a t t e r i e( Ausgang des Zünd−/ Fahrscha l te rs )

15a Ausgang am Vorwiderstand zu Zündspule und S t a r t e r s t a r t e r

GLÜHKERZE UND ANLASSSCHALTER17 Star ten19 Vorwärmen

BATTERIE30 Eingang vom Plus−Pol der Ba t te r i e , d i r e k t30a Eingang vom Plus−Pol der B a t t e r i e I I

(12/24 V Bat te r ieumscha l te r )31 Rück le i tung zur B a t t e r i e

Minus−Pol der B a t t e r i e oder Masse , d i r e k t31b Rück le i tung zum Minus−Pol der B a t t e r i e oder Masse , über Scha l te r

oder Rela is ( negat iv gescha l te t )

(12/24 V Bat te r ieumscha l te r )31a Rück le i tung zum Minus−Pol der B a t t e r i e I I31c Rück le i tung zum Minus−Pol der B a t t e r i e I

ELEKTROMOTOREN32 Rück lau f l e i t ung

( Po la r i tä tsumkehr mögl ich an Klemmen 32−33)33 Hauptanschlussklemme

( Po la r i tä tsumkehr mögl ich an Klemmen 32−33)33a Abschaltung S e l b s t r ü c k s t e l l u n g33b Nebenschlusswicklung33 f Für zweiten unteren Geschwind igke i tsbere ich33g Für d r i t t e n unteren Geschwind igke i tsbere ich33h Für v i e r t e n unteren Geschwind igke i tsbere ich33L Drehung entgegen dem Uhrze igers inn33R Drehung im Uhrze igers inn

STARTER45 Gesondertes S t a r t e r r e l a i s , Ausgang , S ta r te re ingang ( Hauptstrom )45a Ausgang , S t a r t e r I


5 Parámetros ambientales

Eingang , S t a r t e r I und I I ( P a r a l l e l b e t r i e b zweier S t a r t e r )45b Ausgang , S t a r t e r I I ( P a r a l l e l b e t r i e b zweier S t a r t e r )48 Klemme an Sta r te r − und S t a r t w i e d e r h o l r e l a i s zur

Überwachung des Anlassvorgangs

BLINKGEBER49 Eingang49a Ausgang49b Ausgang , zwei te B l i nke rscha l t ung49c Ausgang , d r i t t e B l i nke rscha l t ung

STARTER50 An lassscha l te r ( d i r e k t )50a Ausgang f ü r An lassscha l te r

( Ba t te r i eumscha l te r )50b An lassscha l te r mi t P a r a l l e l b e t r i e b zweier S t a r t e r mi t

Ablaufsteuerung50c Eingang am S t a r t r e l a i s f ü r S t a r t e r I

( S t a r t r e l a i s f ü r Ablaufsteuerung des E i n g r i f f s −stroms bei P a r a l l e l b e t r i e b zweier S t a r t e r )

50d Eingang am S t a r t r e l a i s f ü r S t a r t e r I( S t a r t r e l a i s f ü r Ablaufsteuerung des E i n g r i f f s −stroms bei P a r a l l e l b e t r i e b zweier S t a r t e r )

50e Eingang , An l as s sp e r r r e l a i s

5 Parámetros ambientalesRalentí, rpm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 610 - 850 (A/T: 710 - 930)CO% en ralentí medido detrás del catalizador . . . . . . . . . . . Max. 0,3 %/ 2800 - 3200 Revoluciones/-

min.CO% en ralentí aumentado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Máx. 0,3Lambda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,00 ± 0,03CO%, en ralentí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .� No ajustable.

Norma de la UE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Euro 4

6 TransmisiónCaja de cambios, litro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,6 (Opel 1940768)

Ablassen, neues Öl einfüllen und Füllstand prüfen.Füllstandskontrolle:

− The o i l l e v e l must be up to the bottom l i p o f the l e v e l i nspec t i on hole .


7 Bajos de carrocería

Figura 12

Nachfüllen:− Öl durch Ent lü f tungsbohrung e i n f ü l l e n .

Figura 13

Transmisión automática, litro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,0 (Opel 1940767)

7 Bajos de carroceríaAceite de dirección asistida, litros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,7 (TWR) 1,1 (Delphi) Opel 1940766Tamaño de neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185/ 65 R15 (195/ 60 R15) 205/ 50 R16 (215/ 40 R17)


7 Bajos de carrocería

Desviación de rueda, mm . . . . . . . . . . . . . 6J x 15" = 49 mm / 6J x 16" = 49 mm / 7,5J x 17" = 47 mmTyre pressure, minimum - maximum, front/ rear, bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,0 - 2,2/ 1,9 - 2,0Información sobre neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Consulte la información:

Tyre informationTechnische Daten

− 1 = Make

− 2 = S e r i a l number (4005 = week 40 , Year 2005)

− 3 = Dot−l a b e l

− 4 = E−l a b e l

− 5 = Mud + Snow t y r e ( on summer t y r e there i s no l a b e l )

− 6 = Load index and speed code

Figura 14

Indice de carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Consulte la información:Load indexTechnische Daten

− Load Index = weigth per t y r e i n k i l o grams ( kg ) Load Index = vægt pr . Cdæk i kg .


8 Ajuste de ruedas

(a) (b)

Figura 15

Indice de velocidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Consulte la información:Speed indexTechnische Daten

Figura 16

Tuerca de rueda/ pernos, nm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Apriete a 110 NmCubo de rueda, delante/detrás, nm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . / 50 Nm + 30° + 15° tuercas nuevas� Apretar a 120 - 21 Nm la tuerca del árbol de transmisión, a continuación aflojar. Apretar la

tuerca nueva a 20 Nm + 80°. Si fuera preciso, apretar hasta el siguiente taladro de pasador.

8 Ajuste de ruedas


8 Ajuste de ruedas

VARIANTE Coupé (info)

CRITERION Hasta 2003

Carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Depósito a la mitadTechnische Daten

Den Wagen wie angegeben beladen :

1 = 70 kg2 = 70 kg

Figura 17

Vía previa, ° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0° 10' ± 0° 10'Ángulo de caída de rueda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÷ 1° 10' ± 30'

Technische DatenE i n s t e l l b a r mi t Federbein .

Figura 18

Ángulo de inclinación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4° 00' ± 30'Technische Daten

Nich t e i n s t e l l b a r .

Ángulo de caída de rueda trasera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÷ 1° 40' ± 30'Technische Daten


Ángulo de vía previa trasera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0° 20' ± 20'Technische Daten


9 Frenos


Caída de rueda, diferencia máxima en el lado derecho e izquierdo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1° 00'Inclinación, diferencia máxima en el lado derecho e izquierdo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1° 00' ± 00'

9 FrenosDelante, espesor mínimo (nuevo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21,0/ 22,0 mm (24,0/ 25,0 mm)Detrás, mín. Espesor (nuevo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,0 mm (10,0 mm)

10 Aire acondicionadoModelo de compresor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sanden PXV16Tipo de compresor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Compresor de pistón con carrera variableTipo de sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Válvula de expansión

Technische Daten

Figura 19

Juego del embrague del compresor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,30 - 0,70 mmTechnische Daten

Die Messung aus 3 Punkte g l e i c h z e i t i g ausführen .


10 Aire acondicionado

Figura 20

Embrague del compresor, ajuste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CuñasLíquido refrigerante, valores generales de temperatura/presión . . . . . . . . . . . . . . . . Vea la información

AC temperature/ pressure test. (Variable displacement)Technische Daten

(a) (b)

Figura 21

Fluido de A/C, especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R134aCantidad de llenado de líquido refrigerante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 gTipo de aceite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAG (PolyAlkylenGlycol)Aceite de A/C, especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SP 10Viscosidad de aceite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ISO 46Aceite, compresor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vea la información

Technische Daten


10 Aire acondicionado

Austauschen des Klimaanlagen−Verd ich te rs .1 . Öl aus altem Verd i ch te r ablassen .

2 . Die vom neuen Verd i ch te r abzulassende Ölmenge wie f o l g t berechnen : „“A − CÖlmenge vom a l t en Verd i ch te r = vom neuen Verd i ch te r abzulassende CÖlmenge . „“

A = SANDEN 130 ml , DENSO 160 ml .

ANMERKUNG: Auch wenn vom a l t en Verd i ch te r ke in Öl abgelassen wird , niemals Cmehr a ls 50 ml vom neuen Verd i ch te r ablassen .

Figura 22

PAR DE APRIETE PARA SISTEMAS DE AIRE ACONDICIONADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Technische Daten

Standards f ü r Anzugsdrehmomente


11 Pares de apriete

Figura 23

Compresor A/C, Montura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Apriete a 20 NmCompresor A/C, Rueda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Apriete a 20 NmCantidad total de aceite en el sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 ml

11 Pares de aprieteTornillos de la culata, nivel 1, nm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Apriete a 25 Nm

Technische DatenNeue Schrauben / Muttern .


Tornillos de la culata, nivel 2, nm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Apriete a 90°Tornillos de la culata, nivel 3, nm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Apriete a 90°Tornillos de la culata, nivel 4, nm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Apriete a 90°Cojinete principal, nm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Nm + 45° + 15° nuevoPolea de cigüeñal/amortiguador de vibraciones, nm . . . . . . . . . . . 20 Nm/ 130 Nm + 40° - 50° nuevoVolante, nm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Apriete a 65 Nm + 30° + 15°, pernos nuevos con LoctiteCojinete de biela, nm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Nm + 30° nuevoTensor de correa dentada, nm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Apriete a 20 NmBujías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC Delco 41 - 954 EDBujías, nm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Apriete a 25 NmTuerca de rueda/ pernos, nm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Apriete a 110 NmCubo de rueda, delante/detrás, nm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . / 50 Nm + 30° + 15° tuercas nuevas� Apretar a 120 - 21 Nm la tuerca del árbol de transmisión, a continuación aflojar. Apretar la

tuerca nueva a 20 Nm + 80°. Si fuera preciso, apretar hasta el siguiente taladro de pasador.


12 Cantidades de llenado

Tornillos de la culata, nivel 5, nm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Apretar a 15° (No reapretar)Tornillos centrales de la polea del cigüeñal, nm . . . . . . . . . . . Paso 1 = Apretar a 50 Nm, paso 2 =

Apretar a 60°, paso 3 = Apretar a 15°Cojinetes del eje de levas, nm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Apriete a 8 NmModelo de compresor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sanden PXV16Tipo de compresor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Compresor de pistón con carrera variablePAR DE APRIETE PARA SISTEMAS DE AIRE ACONDICIONADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Technische DatenStandards f ü r Anzugsdrehmomente


Compresor A/C, Montura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Apriete a 20 NmCompresor A/C, Rueda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Apriete a 20 Nm

12 Cantidades de llenadoAceite de motor, con filtro, litros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,0Viscosidad del aceite del motor, SAE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SAE 10W40

Technische Daten


Líquido de refrigeración, litros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,6Caja de cambios, litro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,6 (Opel 1940768)

Ablassen, neues Öl einfüllen und Füllstand prüfen.Füllstandskontrolle:

− The o i l l e v e l must be up to the bottom l i p o f the l e v e l i nspec t i on hole .

� Véase Imagen 12 En la página 13Nachfüllen:

− Öl durch Ent lü f tungsbohrung e i n f ü l l e n .


Aceite de motor, sin filtro, litros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,75Aceite del motor, especificación, ACEA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ACEA A3/B3Depósito de combustible, litro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Modelo de compresor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sanden PXV16Tipo de compresor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Compresor de pistón con carrera variableFluido de A/C, especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R134aCantidad de llenado de líquido refrigerante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 gTipo de aceite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAG (PolyAlkylenGlycol)Aceite de A/C, especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SP 10Viscosidad de aceite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ISO 46Aceite, compresor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vea la información

Technische Daten


13 Datos ITV

Austauschen des Klimaanlagen−Verd ich te rs .1 . Öl aus altem Verd i ch te r ablassen .

2 . Die vom neuen Verd i ch te r abzulassende Ölmenge wie f o l g t berechnen : „“A − CÖlmenge vom a l t en Verd i ch te r = vom neuen Verd i ch te r abzulassende CÖlmenge . „“

A = SANDEN 130 ml , DENSO 160 ml .

ANMERKUNG: Auch wenn vom a l t en Verd i ch te r ke in Öl abgelassen wird , niemals Cmehr a ls 50 ml vom neuen Verd i ch te r ablassen .


Transmisión automática, litro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,0 (Opel 1940767)Cantidad total de aceite en el sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 ml

13 Datos ITVPosición del número de identificación del vehículo . . . . . . . . . . . Zócalo derecho en asiento delan-

teroMedición de ruidos, dB(A) a rpm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82/ 4350Número de identificación del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Z22SEPosición del código motor . . . . . . . . . . . . . . . . Lado izquierdo del bloque del motor al lado del volanteNúmero de válvulas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, DOHCCilindrada/ (carrera/diámetro del cilindro) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.198 cm³ (86,0/ 94,6)Número de cilindros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R4

Technische Daten


Relación de compresión (octanaje) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,0: 1 (95 sin plomo)Potencia máxima kW (CV DIN)/ rpm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 (147)/ 5800Par máximo Nm/ rpm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203/ 4000Ralentí, rpm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 610 - 850 (A/T: 710 - 930)CO% en ralentí medido detrás del catalizador . . . . . . . . . . . Max. 0,3 %/ 2800 - 3200 Revoluciones/-

min.CO% en ralentí aumentado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Máx. 0,3Lambda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,00 ± 0,03Delante, espesor mínimo (nuevo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21,0/ 22,0 mm (24,0/ 25,0 mm)Detrás, mín. Espesor (nuevo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,0 mm (10,0 mm)Tamaño de neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185/ 65 R15 (195/ 60 R15) 205/ 50 R16 (215/ 40 R17)Desviación de rueda, mm . . . . . . . . . . . . . 6J x 15" = 49 mm / 6J x 16" = 49 mm / 7,5J x 17" = 47 mmTyre pressure, minimum - maximum, front/ rear, bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,0 - 2,2/ 1,9 - 2,0Información sobre neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Consulte la información:

Tyre informationTechnische Daten


13 Datos ITV

− 1 = Make

− 2 = S e r i a l number (4005 = week 40 , Year 2005)

− 3 = Dot−l a b e l

− 4 = E−l a b e l

− 5 = Mud + Snow t y r e ( on summer t y r e there i s no l a b e l )

− 6 = Load index and speed code


Indice de carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Consulte la información:Load indexTechnische Daten

− Load Index = weigth per t y r e i n k i l o grams ( kg ) Load Index = vægt pr . Cdæk i kg .

� Véase Imagen 15(a) En la página 15, Imagen 15(b) En la página 15

Indice de velocidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Consulte la información:Speed indexTechnische Daten


CO%, en ralentí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .� No ajustable.

Posición de la placa de identificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Montante B - derechoVelocidad máxima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 - 218Norma de la UE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Euro 4Informaciones sobre VIN (número de chasis) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10º dígito = año modelo� Y=2000, 1=2001, 2=2002, 3=2003, 4=2004



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN

Datos correa de distribuciónOpel/Vauxhall Astra-G

Año 2000-2005 • 2198 ccm • 108 kWhttp://www.hgs-data.com/timingbelt/index/vehicleId/22135

Índice general

VARIANTE: Cadena 2Herramienta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Desmontar 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Desmontar 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Desmontar 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Montaje 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Montaje 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Montaje 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Montaje 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8


http://www.hgs-data.com/timingbelt/index/vehicleId/22135

http://www.hgs-data.com/timingbelt/index/vehicleId/22135

Índice general

VARIANTE: Cadena

Herramienta

• "KM-6148" = Herramienta de bloqueo para el árbol de levas.

• ”KM-6105" = Herramienta especial para el empotraje del anillo obturador del cigüeñal.

• "KM-J-38122-A" = Herramienta de retención del piñón del cigüeñal.

Desmontar 1• Desconectar el cable de batería del borne negativo.

• Desmont tapa motor.

• Desmont caja filtr aire.

• Desconectar el conducto de combustible del motor.

• Retire las bobinas de encendido.

• Desmont tapa válv.

• Desmonte la rueda delantera derecha.


Índice general

• Desmonte las correas planas.

• Retire los tensores de las correas planas.

• Desmonte el escape debajo del motor.

• Monte la fijación del motor.

• Aflojar todas las suspensiones del motor.

Desmontar 2

• Gire el motor en el sentido de las agujas del reloj hasta el punto muerto superior del cilindro 4.

• Desmontar el carril guía superior.

• Desmontar el tensor de cadena.

• Desmonte el piñón del árbol de levas.

• Desmon suspen dch motor.

• Eleve el motor.

• Desmon conex suspen dch motor.

• Purgar el aceite del motor.


Índice general

Desmontar 3

• Desmontar el piñón del cigüeñal. Utilizar una sufridera "KM-J-38122-A".

• Desmont tapa cadena.

• Desmontar la guía móvil de la cadena de distribución.

• Retirar el carril guía.

• Check the wear on chain sprockets and chain guides.


Índice general

Montaje 1

• Ctrl distrib ejes equilib.

• Instale la cadena junto con el piñón del árbol de levas.

• Fije los piñones del árbol de levas dejándolos flojos de modo que se puedan girar alrededor delárbol de levas.

• Montar la guía fija de la cadena de distribución. Par de apriete: 12 Nm.

• Desmontar la junta de aceite delantera.

• Montar la tapa de la cadena y apretar los pernos a 20 Nm.

• Emplear la herramienta ”KM-6105” para empotrar el aro de retención Simmering.


Índice general

Montaje 2

• Mont herr bloqueo árb lev ”KM-6148”.

• Tensar el taqué girando la carcasa en el sentido de la flecha.


Índice general

Montaje 3

• Montar el tensor de cadena y apretar los tornillos a 75 Nm.

• Ctrl distrib árb lev.

• Apretar la rueda del árbol de levas con 30 Nm (utilizar tornillos nuevos y una abrazadera).

• Desmonte todas las herramientas de bloqueo.

• Monte Vd. la tapa del cojinete del árbol de levas y apriétela con 10 Nm.

• Apretar la rueda del árbol de levas con 85 Nm.+ 30° + 15° (utilizar una abrazadera).

• Empotrar la polea de transmisión del cigüeñal/amortiguador de vibraciones. Par de apriete: 100Nm + 75° +15° (utilizar tornillos nuevos).


Índice general

Montaje 4

• Girar cig 720° a compres TDC en cilindro 4.

• Mont herr bloqueo árb lev ”KM-6148”.

• Ctrl distrib árb lev.

• Retire el dispositivo de bloqueo del árbol de levas.

• El resto se incorpora en el orden inverso.

• Reponer aceite de motor.



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN

Esquemas eléctricosOpel/Vauxhall Astra-G

Año 2000-2005 • 2198 ccm • 108 kWhttp://www.hgs-data.com/wiringdiagram/index/vehicleId/22135

Índice general

Motor > GMPT-E15 2002- (Tamaño original) 2Componentes 4


http://www.hgs-data.com/wiringdiagram/index/vehicleId/22135


..

bl

sw

sw

sw

sw

sw

/br

br/rt

br/rt

X500

sw

/rt

sw

/rt

M

A52

br

br

31 31

15

30

15

30

R R

85

8630

87

K22

B22

B10

B48 B50

Y34B16

85

8630

87

K18

Y11 Y12 Y13 Y14

M

M11

br/rt

rt/bl

B7

br/b

lrt/b

l

B34

br/g

nrt/b

l

B10

br/g

ert/b

l

A

B

B3

br

68

rt/bl

X508A

br

B

rt/ws

rt/ws

B64

rt/ws

br/rt

B21 B49 B51B9 B22

bl/rt

B41

A

B

BABA

br

br

B38

sw

/ws

B58

gn

B35

C B

br/s

w

A

sw

/rt

B57

H

B36

br

bl

B26

D B

C

B55

bl

A

sw

/rt

B45

br

G

B43

br/rt

F

B15

br/w

s

E

br/rt

B16 B13

br/w

s

B14

br

B2

br/g

n

B1

br/w

s

br/g

e

A30

8 6

rtrt

F6(30A)

2 4

rt

sw

A19

T53

rt/bl

sw

/rt

B

B27

br/w

s

D

B17

ge/v

i

F

B54

sw

/bl

G

B56

A

X509 4

2 4

B18

br/g

n

br/w

s

B44B50

sw

/br

B52

A

sw

/gn

A29

rt/bl

rt/bl

B63

A

B

A

B

A

B

br

E

rt

A20

B

B33

Y46

sw

/ws

sw

/br

br/b

l

B40

B

br/w

s

B32

C

B46

D

br

E

B11

A

br/s

w

B12

p

U

B26

B23

br/s

w

B19

B

A

br

br

B39

1/min

A20H11H22 A16

S14 S15

R35

sw

/br

27

gn

20

br/b

l

29

br/b

l

34 br/b

l

2

br/w

s

7

sw

/ge

br/g

r

3 2

4 1

F38

gr

2

4

Km/h

100

A21

sw

/rt

sw

/br

A C

sw

/ge

D

sw

/gn

br/v

i (AC

)

rt/ws

1

sw

/gn

6

br/w

s

5

br/b

l

4

br/g

n

3

bl/rt

2

A80

bl/s

w

25

B

X51240

X506 1

171113 69 68 86 70 67 71X512

63 236627

br

1

538 64 4660

M18

br/w

s (A

C)

br/g

e (A

C)

A503

A22

A17

br/g

n (A

C)

A10

bl (A

C)

A16

Gn

(AC

)

A13

ABS/ ASR

A23

bl/rt

gn

30

ws

29

30 31

TC: 25ESP:26

sw

F2(60A)

3

B47 A64 A61 A21 A53 A49 A31

br

A4A59A27A11A18 A56A15A9 A13 A57

A63

31C°

A42

bl

28

1

A25A26 A63A14 A23 A1 A55 A8A50 A51 A54

91X512

X502 1

X509 6

F62(15A)

©H

ellaG

utmann

SolutionsG

mbH

2H

GS

Data

..

bl

sw

sw

sw

sw

sw

/br

br/rt

br/rt

X500

sw

/rt

sw

/rt

M

A52

br

br

31 31

15

30

15

30

R R

85

8630

87

K22

B22

B10

B48 B50

Y34B16

85

8630

87

K18

Y11 Y12 Y13 Y14

M

M11

br/rt

rt/bl

B7

br/b

lrt/b

l

B34

br/g

nrt/b

l

B10

br/g

ert/b

l

A

B

B3

br

68

rt/bl

X508A

br

B

rt/ws

rt/ws

B64

rt/ws

br/rt

B21 B49 B51B9 B22

bl/rt

B41

A

B

BABA

br

br

B38

sw

/ws

B58

gn

B35

C B

br/s

w

A

sw

/rt

B57

H

B36

br

bl

B26

D B

C

B55

bl

A

sw

/rt

B45

br

G

B43

br/rt

F

B15

br/w

s

E

br/rt

B16 B13

br/w

s

B14

br

B2

br/g

n

B1

br/w

s

br/g

e

A30

8 6

rtrt

F6(30A)

2 4

rt

sw

A19

T53

rt/bl

sw

/rt

B

B27

br/w

s

D

B17

ge/v

i

F

B54

sw

/bl

G

B56

A

X509 4

2 4

B18

br/g

n

br/w

s

B44B50

sw

/br

B52

A

sw

/gn

A29

rt/bl

rt/bl

B63

A

B

A

B

A

B

br

E

rt

A20

B

B33

Y46

sw

/ws

sw

/br

br/b

l

B40

B

br/w

s

B32

C

B46

D

br

E

B11

A

br/s

w

B12

p

U

B26

B23

br/s

w

B19

B

A

br

br

B39

1/min

A20H11H22 A16

S14 S15

R35

sw

/br

27

gn

20

br/b

l

29

br/b

l

34 br/b

l

2

br/w

s

7

sw

/ge

br/g

r

3 2

4 1

F38

gr

2

4

Km/h

100

A21

sw

/rt

sw

/br

A C

sw

/ge

D

sw

/gn

br/v

i (AC

)

rt/ws

1

sw

/gn

6

br/w

s

5

br/b

l

4

br/g

n

3

bl/rt

2

A80

bl/s

w

25

B

X51240

X506 1

171113 69 68 86 70 67 71X512

63 236627

br

1

538 64 4660

M18

br/w

s (A

C)

br/g

e (A

C)

A503

A22

A17

br/g

n (A

C)

A10

bl (A

C)

A16

Gn

(AC

)

A13

ABS/ ASR

A23

bl/rt

gn

30

ws

29

30 31

TC: 25ESP:26

sw

F2(60A)

3

B47 A64 A61 A21 A53 A49 A31

br

A4A59A27A11A18 A56A15A9 A13 A57

A63

31C°

A42

bl

28

1

A25A26 A63A14 A23 A1 A55 A8A50 A51 A54

91X512

X502 1

X509 6

F62(15A)

©H

ellaG

utmann

SolutionsG

mbH

3H

GS

Data

ComponentesEn los componentes que aparecen varias veces, el número se indica entre paréntesis después del

nombre del componente.

#1 Conexión de cableado (14)#2 Apantallamiento de cables (2)#3 Cable de bus CAN#4 Centralita cuadro de instrumentos#5 Conexión a masa#6 CondensadorA15 Centralita motorA16 MODULO DEL INMOVILIZADORA20 CUENTA REVOLUCIONESA22 A/CA42 Indicador de temperatura del motorA52 Centralita de mariposaA63 ORDENADOR A BORDOA503 Centralita ventilador del radiadorABS/ ASR Módulo de ABSB10 Sensor de picadoB16 SENSOR DEL CIGÜEÑALB22 Sensor de temperatura del líquido refrigeranteB23 Sensor temperatura aire de admisiónB26 SENSOR PRESION DEL COLECT.DE ADMISIONB48 Sonda Lambda CalefactadoB50 Sonda Lambda nach Kat.F2 Fusible de bateríaF6 Fusible de bateríaF38 FusibleF62 FusibleH11 TESTIGO DE CONTROL DEL MOTORH22 TESTIGO DE CONTROL DEL MOTORK18 RELE DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLEK22 Relé de control de motorKm/h MODULO DE LA REGULACION DE VELOCIDAD (TEMPOMAT)M11 Bomba de combustibleM18 Ventilador del radiadorR35 Sensor del pedal acelerador


S14 INTERRUPTOR FRENO DE PIES15 INTERRUPTOR PEDAL DE EMBRAGUET53 Combinación de bobinas de encendidoX500 Caja de fusibles InteriorX502 Conector del montante A izquierdoX506 Conector bajo el cuadro de instrumentosX508 Conector debajo del asiento traseroX509 Conector del motor (2)X512 Conector bajo la caja de relés en el vano motor (3)Y11 inyector cilindro 1Y12 inyector Cilindro 2Y13 inyector Cilindro 3Y14 inyector Cilindro 4Y34 ValvMagnet CánisterY46 Válvula retroalimentación gases de escape



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Motor > GMPT-E15 2001 (Tamaño original) 2Componentes 4




..

bl

sw

sw

sw

sw

sw

/br

br/rt

br/rt

X500

sw

/rt

sw

/rt

M

A52

br

br

31 31

15

30

15

30

R R

85

8630

87

K22

B22

B10

B48 B50

Y34B16

85

8630

87

K18

Y11 Y12 Y13 Y14

M

M11

br/rt

rt/bl

B7

br/b

lrt/b

l

B34

br/g

nrt/b

l

B10

br/g

ert/b

l

A

B

B3

br

68

rt/bl

X508A

br

B

rt/bl

rt/bl

B64

sw

br/rt

B21 B49 B51B9 B22

bl/rt

B41

A

B

BABA

br

br

B38

sw

/ws

B58

gn

B35

C B

br/s

w

A

sw

/rt

B57

H

B36

br

bl

B26

D B

C

B55

bl

A

sw

/rt

B45

br

G

B43

br/rt

F

B15

br/w

s

E

br/rt

B16 B13

br/w

s

B14

br

B2

br/g

n

B1

br/w

s

br/g

e

A30

8 6

rtrt

F6(30A)

2 4

rt

sw

A19

T53

rt/bl

sw

/rt

B

B27

br/w

s

D

B17

ge/v

i

F

B54

sw

/bl

G

B56

A

X509 5

2 4

B18

br/g

n

br/w

s

B44B50

sw

/br

B52

A

sw

/gn

A29

rt/bl

rt/bl

B63

A

B

A

B

A

B

br

E

rt

A20

B

B33

Y46

sw

/ws

sw

/br

br/b

l

B40

B

br/w

s

B32

C

B46

D

br

E

B11

A

br/s

w

B12

p

U

B26

B23

br/s

w

B19

B

A

br

br

B39

1/min

A20H11H22 A16

S14 S15

R35

sw

/br

27

gn

20

br/b

l

29

br/b

l

34 br/b

l

2

br/w

s

7

sw

/ge

br/g

r

3 2

4 1

F38

gr

2

4

Km/h

100

A21

sw

/rt

sw

/br

A C

sw

/ge

D

sw

/gn

br/v

i (AC

)

rt/ws

1

sw

/gn

6

br/w

s

5

br/b

l

4

br/g

n

3

bl/rt

2

A80

bl/s

w

25

B

X51240

X506 1

171113 69 68 86 70 67 71X512

63 236627

br

1

538 64 4660

M18

br/w

s (A

C)

br/g

e (A

C)

A503

A22

A17

br/g

n (A

C)

A10

bl (A

C)

A16

Gn

(AC

)

A13

ABS/ ASR

A23

bl/rt

gn

30

ws

29

30 31

TC: 25ESP:26

sw

F2(60A)

X5106

3

B47 A64 A61 A21 A53 A49 A31

br

A4A59A27A11A18 A56A15A9 A13 A57

A63

31C°

A42

bl

28

1

A25A26 A63A14 A23 A1 A55 A8A50 A51 A54

91X512

X502 1

©H

ellaG

utmann

SolutionsG

mbH

2H

GS

Data

..

bl

sw

sw

sw

sw

sw

/br

br/rt

br/rt

X500

sw

/rt

sw

/rt

M

A52

br

br

31 31

15

30

15

30

R R

85

8630

87

K22

B22

B10

B48 B50

Y34B16

85

8630

87

K18

Y11 Y12 Y13 Y14

M

M11

br/rt

rt/bl

B7

br/b

lrt/b

l

B34

br/g

nrt/b

l

B10

br/g

ert/b

l

A

B

B3

br

68

rt/bl

X508A

br

B

rt/bl

rt/bl

B64

sw

br/rt

B21 B49 B51B9 B22

bl/rt

B41

A

B

BABA

br

br

B38

sw

/ws

B58

gn

B35

C B

br/s

w

A

sw

/rt

B57

H

B36

br

bl

B26

D B

C

B55

bl

A

sw

/rt

B45

br

G

B43

br/rt

F

B15

br/w

s

E

br/rt

B16 B13

br/w

s

B14

br

B2

br/g

n

B1

br/w

s

br/g

e

A30

8 6

rtrt

F6(30A)

2 4

rt

sw

A19

T53

rt/bl

sw

/rt

B

B27

br/w

s

D

B17

ge/v

i

F

B54

sw

/bl

G

B56

A

X509 5

2 4

B18

br/g

n

br/w

s

B44B50

sw

/br

B52

A

sw

/gn

A29

rt/bl

rt/bl

B63

A

B

A

B

A

B

br

E

rt

A20

B

B33

Y46

sw

/ws

sw

/br

br/b

l

B40

B

br/w

s

B32

C

B46

D

br

E

B11

A

br/s

w

B12

p

U

B26

B23

br/s

w

B19

B

A

br

br

B39

1/min

A20H11H22 A16

S14 S15

R35

sw

/br

27

gn

20

br/b

l

29

br/b

l

34 br/b

l

2

br/w

s

7

sw

/ge

br/g

r

3 2

4 1

F38

gr

2

4

Km/h

100

A21

sw

/rt

sw

/br

A C

sw

/ge

D

sw

/gn

br/v

i (AC

)

rt/ws

1

sw

/gn

6

br/w

s

5

br/b

l

4

br/g

n

3

bl/rt

2

A80

bl/s

w

25

B

X51240

X506 1

171113 69 68 86 70 67 71X512

63 236627

br

1

538 64 4660

M18

br/w

s (A

C)

br/g

e (A

C)

A503

A22

A17

br/g

n (A

C)

A10

bl (A

C)

A16

Gn

(AC

)

A13

ABS/ ASR

A23

bl/rt

gn

30

ws

29

30 31

TC: 25ESP:26

sw

F2(60A)

X5106

3

B47 A64 A61 A21 A53 A49 A31

br

A4A59A27A11A18 A56A15A9 A13 A57

A63

31C°

A42

bl

28

1

A25A26 A63A14 A23 A1 A55 A8A50 A51 A54

91X512

X502 1

©H

ellaG

utmann

SolutionsG

mbH

3H

GS

Data



#1 Conexión de cableado (13)#2 Apantallamiento de cables (2)#3 Cable de bus CAN#4 Centralita cuadro de instrumentos#5 Conexión a masa#6 CondensadorA15 Centralita motorA16 MODULO DEL INMOVILIZADORA20 CUENTA REVOLUCIONESA22 A/CA42 Indicador de temperatura del motorA52 Centralita de mariposaA63 ORDENADOR A BORDOA503 Centralita ventilador del radiadorABS/ ASR Módulo de ABSB10 Sensor de picadoB16 SENSOR DEL CIGÜEÑALB22 Sensor de temperatura del líquido refrigeranteB23 Sensor temperatura aire de admisiónB26 SENSOR PRESION DEL COLECT.DE ADMISIONB48 Sonda Lambda CalefactadoB50 Sonda Lambda nach Kat.F2 Fusible de bateríaF6 Fusible de bateríaF38 FusibleH11 TESTIGO DE CONTROL DEL MOTORH22 TESTIGO DE CONTROL DEL MOTORK18 RELE DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLEK22 Relé de control de motorKm/h MODULO DE LA REGULACION DE VELOCIDAD (TEMPOMAT)M11 Bomba de combustibleM18 Ventilador del radiadorR35 Sensor del pedal aceleradorS14 INTERRUPTOR FRENO DE PIE


S15 INTERRUPTOR PEDAL DE EMBRAGUET53 Combinación de bobinas de encendidoX500 Caja de fusibles InteriorX502 Conector del montante A izquierdoX506 Conector bajo el cuadro de instrumentosX508 Conector debajo del asiento traseroX509 Conector del motorX510 Conector de la parte izquierda del vano motorX512 Conector bajo la caja de relés en el vano motor (3)Y11 inyector cilindro 1Y12 inyector Cilindro 2Y13 inyector Cilindro 3Y14 inyector Cilindro 4Y34 ValvMagnet CánisterY46 Válvula retroalimentación gases de escape



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Aire acondicionado > Manual Delphi 2001 - (Tamaño original) 2Componentes 4




..

31

Can Hi

Can Low

31

15

Can Hi

Can Low

30

15

30

R R

R500

M500

S510

Y501 Y502

C°

S518

S514

S515

bl

gr

ge

gn

rd

sw b

r

5 2 1 4

3

sw

/ge

sw

/bl

sw

/bl

sw

/ge

A10 A8

1 3 B A

A6 A4 A5 A7 B4 B5

br/w

s

B

B1

br/g

n

B2

A

br

A3

S30

S519

C°

S513

sw

/gn

B6

S527

sw

A2

F2A510

gr/g

n

ge/g

n

A9 A1

br/w

s

A11

752

4 34

A54

M18 M513Y500

br

sw

br

B7

B

A

P

U B526

bl

sw

3

bl

1 2

B14B12B13 A4

br/v

i

br/g

nbl

gn

sw

/gn

A13g

n

bl

1/min

A20b

r/gn

A10A16

br/v

i

A17

A503

20

A24 X11

br/b

l

A11

31

br/w

s

A12

12

rt

F39

A7

sw

F35

A14

sw

F40

A20

sw

/gn

A15

sw

F8

sw

F4

rt/ws

B20

rt/ge

B2

br/w

s

B6

A1

CB

A

A6

br

A3

rt/ws

B1

rt/ge

B4

br

CB

A

B22

bl/rt

1

br

2

A509

58d

rt/bl

B3

rt/ge

B5

A

B

R11

A4

A9 B47A15A56

B41B38

©H

ellaG

utmann

SolutionsG

mbH

2H

GS

Data

..

31

Can Hi

Can Low

31

15

Can Hi

Can Low

30

15

30

R R

R500

M500

S510

Y501 Y502

C°

S518

S514

S515

bl

gr

ge

gn

rd

sw b

r

5 2 1 4

3

sw

/ge

sw

/bl

sw

/bl

sw

/ge

A10 A8

1 3 B A

A6 A4 A5 A7 B4 B5

br/w

s

B

B1

br/g

n

B2

A

br

A3

S30

S519

C°

S513

sw

/gn

B6

S527

sw

A2

F2A510

gr/g

n

ge/g

n

A9 A1

br/w

s

A11

752

4 34

A54

M18 M513Y500

br

sw

br

B7

B

A

P

U B526

bl

sw

3

bl

1 2

B14B12B13 A4

br/v

i

br/g

nbl

gn

sw

/gn

A13

gn

bl

1/min

A20

br/g

n

A10A16

br/v

i

A17

A503

20

A24 X11

br/b

l

A11

31

br/w

s

A12

12

rt

F39

A7

sw

F35

A14

sw

F40

A20

sw

/gn

A15

sw

F8

sw

F4

rt/ws

B20

rt/ge

B2

br/w

s

B6

A1

CB

A

A6

br

A3

rt/ws

B1

rt/ge

B4

br

CB

A

B22

bl/rt

1

br

2

A509

58drt/b

l

B3

rt/ge

B5

A

B

R11

A4

A9 B47A15A56

B41B38

©H

ellaG

utmann

SolutionsG

mbH

3H

GS

Data



A20 CUENTA REVOLUCIONESA24 Cuadro de instrumentosA54 Centralita motorA503 Centralita ventilador del radiadorA509 CENTRALITA CALEFACCIONA510 Centralita unidad multifuncionalB22 Sensor de temperatura del líquido refrigeranteB526 Sensor presión A/CF4 Fusible de bateríaF8 Fusible de bateríaM18 Ventilador del radiadorM500 Ventilación interiorM513 Ventilador del radiador derechaR11 ResistenciaR500 Resistencia de ventiladorS30 Calefacción de luneta traseraS510 Interruptor del ventilador de habitáculoS513 Interruptor fin de carrera de calefacciónS514 Interruptor de aire de recirculaciónS515 INTERRUPTOR DEL AIRE ACONDICIONADOS518 INTERRUPTOR DE TEMP.EVAPORIZADORS519 Interpt.descongel.S527 intptor luneta trasera calefactableX11 Conector de diagnosisY500 Embrague de compresor de aire acondicionadoY502 Electroválvula de cierre de paso de líquido refrigerante


Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Aire acondicionado > Manual Behr 2001 - (Tamaño original) 2Componentes 4




..

31

Can Hi

Can Low

31

15

Can Hi

Can Low

30

15

30

R R

A54

M18 M513Y500

br

sw

br

B7

B

A

P

U B526

bl

sw

3

bl

1 2

B14B12B13 A4

br/v

i

br/g

nbl

gn

sw

/gn

A13g

n

bl

1/min

A20b

r/gn

A10A16

br/v

i

A17

A503

20

A24 X11

br/b

l

A11

31

br/w

s

A12

12

rt

F39

A7

sw

F35

A14

sw

F40

A20

sw

/gn

A15

sw

F8

sw

F4

rt/ws

B20

rt/ge

B2

br/w

s

B6

A1

CB

A

A6

br

A3

rt/ws

B1

rt/ge

B4

br

CB

A

B22

rl/rt

1

br

2

A4

A9 B47A15A56

B41B38

rt/bl

B3

rt/ge

B5

A

B

R11

R500

M500

S510

Y501 Y502

C°

S518

S514

S515

swgnbl

rt/ws

rt/ws

5 2 1 4 gn rt

br/w

s

rt/ws

15 14

1 3 B A

13 12 7 6 3 2

pk

4

vi

br

5

S30

S519

C°

S513S527

sw

11

F2A510

ws

ge

9 1

bl

10

752

4 34

A509

58d

rt

6

br

2

1

©H

ellaG

utmann

SolutionsG

mbH

2H

GS

Data

..

31

Can Hi

Can Low

31

15

Can Hi

Can Low

30

15

30

R R

A54

M18 M513Y500

br

sw

br

B7

B

A

P

U B526

bl

sw

3

bl

1 2

B14B12B13 A4

br/v

i

br/g

nbl

gn

sw

/gn

A13

gn

bl

1/min

A20

br/g

n

A10A16

br/v

i

A17

A503

20

A24 X11

br/b

l

A11

31

br/w

s

A12

12

rt

F39

A7

sw

F35

A14

sw

F40

A20

sw

/gn

A15

sw

F8

sw

F4

rt/ws

B20

rt/ge

B2

br/w

s

B6

A1

CB

A

A6

br

A3

rt/ws

B1

rt/ge

B4

br

CB

A

B22

rl/rt

1

br

2

A4

A9 B47A15A56

B41B38

rt/bl

B3

rt/ge

B5

A

B

R11

R500

M500

S510

Y501 Y502

C°

S518

S514

S515

swgnbl

rt/ws

rt/ws

5 2 1 4 gn rt

br/w

s

rt/ws

15 14

1 3 B A

13 12 7 6 3 2

pk

4

vi

br

5

S30

S519

C°

S513S527

sw

11

F2A510

ws

ge

9 1

bl

10

752

4 34

A509

58d

rt

6

br

2

1

©H

ellaG

utmann

SolutionsG

mbH

3H

GS

Data



A20 CUENTA REVOLUCIONESA24 Cuadro de instrumentosA54 Centralita motorA503 Centralita ventilador del radiadorA509 CENTRALITA CALEFACCIONA510 Centralita unidad multifuncionalB22 Sensor de temperatura del líquido refrigeranteB526 Sensor presión A/CF4 Fusible de bateríaF8 Fusible de bateríaM18 Ventilador del radiadorM500 Ventilación interiorM513 Ventilador del radiador derechaR11 ResistenciaR500 Resistencia de ventiladorS30 Calefacción de luneta traseraS510 Interruptor del ventilador de habitáculoS513 Interruptor fin de carrera de calefacciónS514 Interruptor de aire de recirculaciónS515 INTERRUPTOR DEL AIRE ACONDICIONADOS518 INTERRUPTOR DE TEMP.EVAPORIZADORS519 Interpt.descongel.S527 intptor luneta trasera calefactableX11 Conector de diagnosisY500 Embrague de compresor de aire acondicionadoY502 Electroválvula de cierre de paso de líquido refrigerante



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

ABS > Bosch 5.3 (Tamaño original) 2Componentes 4




..

ABS

31

15

30

7 6 5 4 9 8 1 2

1115 17 18 14 21

19 16

1 2 1 2 1 2 1 2


..

ABS

31

15

30

7 6 5 4 9 8 1 2

1115 17 18 14 21

19 16

1 2 1 2 1 2 1 2




#1 Módulo de ABS (2)#2 Fusible#3 Conector de diagnosis#4 INTERRUPTOR LUZ DE FRENO#5 Sensor revoluciones de rueda delante-izq.#6 Sensor revoluciones de rueda delante-der.#7 Sensor revoluciones de rueda atrás-izq.#8 Sensor revoluciones de rueda atrás-der.#9 Conexión a masaABS Testigo ABS



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

ABS > Bosch 5.3 ASR (Tamaño original) 2Componentes 4




..

31

15

30

Can Hi

Can Low

R

7 6 5 3 9 8 2 1

1115 17 18 14 21

19 16

3 4 5 6

28 35 29 36

1 2 1 2

29 30 20

ASRABS


..

31

15

30

Can Hi

Can Low

R

7 6 5 3 9 8 2 1

1115 17 18 14 21

19 16

3 4 5 6

28 35 29 36

1 2 1 2

29 30 20

ASRABS




#1 Módulo de ABS (2)#2 Fusible (4)#3 Conector de diagnosis#4 INTERRUPTOR LUZ DE FRENO#5 Cable de bus CAN#6 Sensor revoluciones de rueda delante-izq.#7 Sensor revoluciones de rueda delante-der.#8 Sensor revoluciones de rueda atrás-izq.#9 Sensor revoluciones de rueda atrás-der.ABS Testigo ABSASR TESTIGO DE CONTROL ASR



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Airbag > Con airbag de cabeza/hombros y airbag lateral 2002 - (Tamañooriginal) 2

Componentes 4




..

31

15

30

6

21 4

X800

Y800 Y801

X11

7

37

SRS

H800

3

Y804

31 32 34 33

35

18

22

7 8

15 14 12 13

Y802 Y803

41 42 43 44

2121

A803

40

H12

36

B810

39

4 1

3

10 11 9 8

Can Hi

Can Low

G

B800 B801

G

Y805 Y811 Y812


..

31

15

30

6

21 4

X800

Y800 Y801

X11

7

37

SRS

H800

3

Y804

31 32 34 33

35

18

22

7 8

15 14 12 13

Y802 Y803

41 42 43 44

2121

A803

40

H12

36

B810

39

4 1

3

10 11 9 8

Can Hi

Can Low

G

B800 B801

G

Y805 Y811 Y812




#1 UCE AIRBAG#2 Conexión a masaA803 TeléfonoB800 Sensor de colisión lateral Lado conductorB801 Sensor de colisión lateral Lado acompañanteB810 SENSOR OCUPACION ASIENTO Lado acompañanteH12 LucesH800 TESTIGO DEL AIRBAGX11 Conector de diagnosisX800 Contactor giratorio en volanteY800 Airbag conductorY801 Unidad airbag Lado acompañanteY802 Lateral lateral Lado conductorY803 Lateral lateral Lado acompañanteY804 TENSOR CINTURON Lado conductorY805 TENSOR CINTURON Lado acompañanteY811 Airbag cortina Lado conductorY812 Airbag cortina Lado acompañante



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Airbag > Con airbag lateral 1998 - 2001 (Tamaño original) 2Componentes 4




..

31

15

30

6

21 4

X800

Y800 Y801

X11

7

12

SRS

H800

3

Y804

8 9 45 15

5

18

22

7 8

11 10 13 14

Y802 Y803

41 42 43 44

2121

A803

40

H12

38

B810

39

4 1

3

Can Hi

Can Low

Y805

G

B800 B801

G


..

31

15

30

6

21 4

X800

Y800 Y801

X11

7

12

SRS

H800

3

Y804

8 9 45 15

5

18

22

7 8

11 10 13 14

Y802 Y803

41 42 43 44

2121

A803

40

H12

38

B810

39

4 1

3

Can Hi

Can Low

Y805

G

B800 B801

G




#1 UCE AIRBAG#2 Conexión a masaA803 TeléfonoB800 Sensor de colisión lateral Lado conductorB801 Sensor de colisión lateral Lado acompañanteB810 SENSOR OCUPACION ASIENTO Lado acompañanteH12 LucesH800 TESTIGO DEL AIRBAGX11 Conector de diagnosisX800 Contactor giratorio en volanteY800 Airbag conductorY801 Unidad airbag Lado acompañanteY802 Lateral lateral Lado conductorY803 Lateral lateral Lado acompañanteY804 TENSOR CINTURON Lado conductorY805 TENSOR CINTURON Lado acompañante



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Suplemento > Accesorios de confort > Ajuste de retrovisores exteriores(Tamaño original) 2

Componentes 4




..

sw

/rt

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

sw

S298P

8P

sw

1

12C2140P

77C2180P

P23

sw

F15

7,5A

R23 R24

M

M21M

M23M

M22M

M24

br

br

br

5 5

1 C2140P

1 C2240P

ge

gr bl

gn

K56

rt

1 2 1 42

7 3 5 4 82

33

sw

/ws

4

F41

10A

C2180P

C2140P

C2240P

19 5 21 27

5 21 27 19

A20

rt

J4 J5

5 2

4 1

J3

F3

40A

rt

rt

K13

42

86

J2

br

R50

G60

6 C529P

1 C529P

5 73


..

sw

/rt

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

sw

S298P

8P

sw

1

12C2140P

77C2180P

P23

sw

F15

7,5A

R23 R24

M

M21M

M23M

M22M

M24

br

br

br

5 5

1 C2140P

1 C2240P

ge

gr bl

gn

K56

rt

1 2 1 42

7 3 5 4 82

33

sw

/ws

4

F41

10A

C2180P

C2140P

C2240P

19 5 21 27

5 21 27 19

A20

rt

J4 J5

5 2

4 1

J3

F3

40A

rt

rt

K13

42

86

J2

br

R50

G60

6 C529P

1 C529P

5 73




#1 azul#2 marrón#3 gris#4 rosa#5 violeta#6 naranja#7 rojo#8 beige15 Encendido conectado - 1530 Tensión de la batería - 3031 Masa - 31A20 Módulo de carroceríaC21 Conector del montante A, izquierda (5)C22 Conector del montante A, derecha (2)C52 Conector en el maletero, derecha (2)F3 Fusible 40 AF15 Fusible 7,5 AF41 Fusible 10AG60 Conexión a masa en el bastidor, parte traseraK13 RELE CALEFACCION DEL CRISTAL TRASEROK56 Relé calefacción retrovisor externoM21 Motor de retrovisor externo 1 Lado conductorM22 Motor de retrovisor externo 1 Lado acompañanteM23 Motor de retrovisor externo 2 Lado conductorM24 Motor de retrovisor externo 2 Lado acompañanteP23 Caja de fusibles InteriorR23 Calefacción retrovisor externo Lado conductorR24 Calefacción de retrovisor Lado acompañanteR50 Calefacción de luneta traseraS29 Interruptor de regulación de retrovisorge amarillogn verdelgn verde clarosw negrows blanco



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Suplemento > Accesorios de confort > Cierre centralizado (Tamaño original) 2Componentes 4




..

sw

/rt

sw

/rt

sw

/rt

sw

/rt

sw

/rt

sw

/ge

sw

/ge

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P23 P05

F15

7,5A

F11

20A

F2

60A

sw rt

sw rt rt

C2180P

9 184

78 39

28P 12P 28P

A28a

br

11

G22

M31 M32 M42M41M55

M52

MM

6

M

6

MR

01

R0

1

M M

12P 12P28P

br/w

s

br/rt

rt/bl

rt/ws

sw

/bl

sw

/ge

sw

/rt

89742 3 10

810126 2 7

br

1

rt/ws

rt

5

6

rt/ws

rt

10

1

Win Win

WinWin sw

/bl

sw

/bl

sw

/bl

224

sw

/ge

sw

/ge

sw

/ge

B335

A

3

C2140P

C2240P

C31 C32

15 28 3 13 14 25 35 14 25 34 6 3 2 6 3 2

6 5 46 5 4 13P

15P

13P

15PC55

K75

br/li

25

8


..

sw

/rt

sw

/rt

sw

/rt

sw

/rt

sw

/rt

sw

/ge

sw

/ge

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P23 P05

F15

7,5A

F11

20A

F2

60A

sw rt

sw rt rt

C2180P

9 184

78 39

28P 12P 28P

A28a

br

11

G22

M31 M32 M42M41M55

M52

MM

6

M

6

M

R0

1

R0

1

M M

12P 12P28P

br/w

s

br/rt

rt/bl

rt/ws

sw

/bl

sw

/ge

sw

/rt

89742 3 10

810126 2 7

br

1

rt/ws

rt

5

6

rt/ws

rt

10

1

Win Win

WinWin sw

/bl

sw

/bl

sw

/bl

224

sw

/ge

sw

/ge

sw

/ge

B335

A

3

C2140P

C2240P

C31 C32

15 28 3 13 14 25 35 14 25 34 6 3 2 6 3 2

6 5 46 5 4 13P

15P

13P

15PC55

K75

br/li

25

8




#1 azul#2 marrón#3 gris#4 rosa#5 violeta#6 naranja#7 rojo#8 beige15 Encendido conectado - 1530 Tensión de la batería - 3031 Masa - 31A28a Centralita cierre centralizado y alarma antirroboC21 Conector del montante A, izquierda (2)C22 Conector del montante A, derechaC31 Conector del montante B, izquierdaC32 Conector del montante B, derechaC55 Conector del portón del maleteroF2 Maxifusible 60 AF11 Fusible 20 AF15 Fusible 7,5 AG22 Conexión a masa del montante A derechoK75 RELE INTERMITENTES DE ADVERTENCIAM31 Actuador bloqueo de puerta delante Lado conductorM32 Actuador bloqueo de puerta delante Lado acompañanteM41 Actuador de dispositivo de cierre de puertas atrás-izq.M42 Actuador de dispositivo de cierre de puertas atrás-der.M52 Actuador bloqueo de tapa del depósitoM55 Actuador bloqueo de portón traseroP05 Caja de fusible principal :P23 Caja de fusibles InteriorR01 Resistencia (2)Win Elevalunas (4)ge amarillogn verde


lgn verde clarosw negrows blanco



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Suplemento > Accesorios de confort > Calefacción de asiento (Tamaño ori-ginal) 2

Componentes 4




..

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P23

sw

F37/F36

20A

F45/F2

15A/30A

sw

sw

3

S21sh S22sh

sw

3

A33 A3415 P 86E

TH31

br

brbr

G23 G23 G23

15 P 86E

TH31

sw

/gn

sw

/rt

sw

/bl

sw

/ge

br

12 5 125

sw

C2180P

80 12 14 3 13

R31 R32

R33 R34


..

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P23

sw

F37/F36

20A

F45/F2

15A/30A

sw

sw

3

S21sh S22sh

sw

3

A33 A3415 P 86E

TH31

br

brbr

G23 G23 G23

15 P 86E

TH31

sw

/gn

sw

/rt

sw

/bl

sw

/ge

br

12 5 125

sw

C2180P

80 12 14 3 13

R31 R32

R33 R34




#1 azul#2 marrón#3 gris#4 rosa#5 violeta#6 naranja#7 rojo#8 beige#9 Sensor de temperatura de calefacción de asiento delante Lado conductor#10 Sensor de temperatura de calefacción de asiento delante Lado acompañante15 Encendido conectado - 1530 Tensión de la batería - 3031 Masa - 31A33 UCE CALEFACCION ASIENTO Lado conductorA34 UCE CALEFACCION ASIENTO Lado acompañanteC21 Conector del montante A, izquierdaF37/F36 Fusible 20 AF45/F2 Fusible 15 AG23 Conexión a masa detrás del cuadro de instrumentos, izquierda (3)P23 Caja de fusibles InteriorR31 CALEFACCION ASIENTO delante Lado conductorR32 Elemento calefacción de asiento de flancos laterales delante Lado acompañanteR33 Respaldo de asiento Lado conductor calefactableR34 Respaldo de asiento Lado acompañante calefactableS21sh INTERRUPTOR ASIENTOS CON CALEFACION ASIENTO CONDUCTORS22sh INTERRUPTOR ASIENTOS CON CALEFACION ASIENTO ACOMPAÑANTEge amarillogn verdelgn verde clarosw negrows blanco



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Suplemento > Accesorios de confort > Dirección asistida > 2000-01-01 - ...(Tamaño original) 2

Componentes 4




..

br

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P05

F7

80A

F23

10AP23

sw sw

rt

sw

bl/w

s

61

O01G

M23ps

G11

M

br/w

s

C033P

2 1 3

7

C25

16P


..

br

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P05

F7

80A

F23

10AP23

sw sw

rt

sw

bl/w

s

61

O01G

M23ps

G11

M

br/w

s

C033P

2 1 3

7

C25

16P




#1 azul#2 marrón#3 gris#4 rosa#5 violeta#6 naranja#7 rojo#8 beige15 Encendido conectado - 1530 Tensión de la batería - 3031 Masa - 31C03 Conector del vano motor, izquierdaC25 Conector de diagnosisF7 Maxifusible 80 AF23 Fusible 10AG AlternadorG11 Conexión a masa en el vano motor, parte trasera izquierdaM23ps Motor de servodirecciónO01 AlternadorP05 Caja de fusible principal :P23 Caja de fusibles Interiorge amarillogn verdelgn verde clarosw negrows blanco



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Suplemento > Accesorios de confort > Elevalunas (Tamaño original) 2Componentes 4




..

ws

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P23

rt sw

F20

30A

F17

30A

F15

5A/7,5A

S21lf

rt

9

M35 M36 M45 M46M M M M

br/g

e

br/g

e

br/w

s

br/w

s

br/g

e

br/g

e

Cdl Cdl Cdl Cdl

br

gr/g

e

bl/g

e

gr/g

n

bl/rt

gr/rt

bl/g

n

gr/w

s

bl/w

s

rtrt rt

rt

S21rf S21lr S21rr

R0

1

1

R0

1

R0

1

br

gr

gr

gr/g

n

bl/rt

br

br

1 2 36 5 4

2 4 3

bl

br

br

1 2 3 46

2 4 3

G56rl

bl

br

G56rr

2 4 3

1 2 3 466 5 1 2 3 4

rt

12C2140P

1

ws

1

6 5 8 7 2 112 11 3

C31

1C31C22

40P

C32

1C32

2 17 16 15P

13P

15P

13P

10 11 13

15P

13P

15P

13P

10 11 13

C2140P

17 16 31 32 33 11 8

br

C2180P

7772 75

10

R0

1


..

ws

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P23

rt sw

F20

30A

F17

30A

F15

5A/7,5A

S21lf

rt

9

M35 M36 M45 M46M M M M

br/g

e

br/g

e

br/w

s

br/w

s

br/g

e

br/g

e

Cdl Cdl Cdl Cdl

br

gr/g

e

bl/g

e

gr/g

n

bl/rt

gr/rt

bl/g

n

gr/w

s

bl/w

s

rtrt rt

rt

S21rf S21lr S21rr

R0

1

1

R0

1

R0

1

br

gr

gr

gr/g

n

bl/rt

br

br

1 2 36 5 4

2 4 3

bl

br

br

1 2 3 46

2 4 3

G56rl

bl

br

G56rr

2 4 3

1 2 3 466 5 1 2 3 4

rt

12C2140P

1

ws

1

6 5 8 7 2 112 11 3

C31

1C31C22

40P

C32

1C32

2 17 16 15P

13P

15P

13P

10 11 13

15P

13P

15P

13P

10 11 13

C2140P

17 16 31 32 33 11 8

br

C2180P

7772 75

10

R0

1




#1 azul#2 marrón#3 gris#4 rosa#5 violeta#6 naranja#7 rojo#8 beige#9 Diodo (4)15 Encendido conectado - 1530 Tensión de la batería - 3031 Masa - 31C21 Conector del montante A, izquierda (3)C22 Conector del montante A, derechaC31 Conector del montante B, izquierda (2)C32 Conector del montante B, derecha (2)Cdl Cierre centralizado (4)F15 Fusible 5AF17 Fusible 30 AF20 Fusible 30 AG56rl Conexión a masa en la puerta trasera izquierdaG56rr Conexión a masa en la puerta trasera derechaM35 MOTOR DEL ELEVALUNAS delante Lado conductorM36 MOTOR DEL ELEVALUNAS delante Lado acompañanteM45 MOTOR DEL ELEVALUNAS atrás-izq.M46 MOTOR DEL ELEVALUNAS atrás-der.P23 Caja de fusibles InteriorR01 Resistencia (4)S21lf Interruptor de elevalunas puerta del conductorS21lr Interruptor de elevalunas atrás-izq.S21rf Interruptor de elevalunas Lado acompañanteS21rr Interruptor de elevalunas atrás-der.ge amarillogn verde





Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Suplemento > Accesorios de confort > Enchufe de 12 V para accesorios(Tamaño original) 2

Componentes 4




..

br

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P23

F36

20A

sw

sw

C23c12V

G21


..

br

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P23

F36

20A

sw

sw

C23c12V

G21




#1 azul#2 marrón#3 gris#4 rosa#5 violeta#6 naranja#7 rojo#8 beige15 Encendido conectado - 1530 Tensión de la batería - 3031 Masa - 31C23c MecheroF36 Fusible 20 AG21 Conexión a masa del montante A izquierdoP23 Caja de fusibles Interiorge amarillogn verdelgn verde clarosw negrows blanco



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Suplemento > Accesorios de confort > Pantalla informativa > Pantalla infor-mativa de color > 2001-01-01 - ... (Tamaño original) 2

Componentes 4




..

br

bl

ws

gn

bl/rt

12

rtrt

P05

P23

5

F34

20A

F1

60A

sw

sw

4

F13

5/7.5A

sw

/ge

98 C23100P

bl/s

w

26

br

B07

br

br

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

hbl

A24D

1

bl/w

sB02

A

2

bl

B

3

gn

6

Ins

gr/g

e

7

58d

bl/rt

32

br/g

n

1/3

13

B05

V

br

br/b

l

B

20

B09A

V

br

br/g

e

B

22

B06A

V

ge

/rt

19

2

ge

/rt

3

2

B083

sw

/ge

15

ws/g

n

17

sw

/ge

18

A25bc

10

br/w

s

14

Diag

sw

sw

16

F38

10A

LCD

sw

/gr

30

2

sw

/br

27

A11

bl

31

ws/g

n

23

gn/g

e

25

bl/rt

24 5

br

6

gr

1

gn

3

bl

4

rt

2

Ra

G23 G03

ABS

A14

bl/rt

25

26

B03

bl/rt

3 C0315P

1

G03

1 C036P

G03

gr/g

n

29

Eah

11

41 C23100P

39 24 5662 20 22 23 1

bl

Ec

14

5/7/15C0315P

Sta

G00

G05e

VSS

G20

br/g

r15

54


..

br

bl

ws

gn

bl/rt

12

rtrt

P05

P23

5

F34

20A

F1

60A

sw

sw

4

F13

5/7.5A

sw

/ge

98 C23100P

bl/s

w

26

br

B07

br

br

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

hbl

A24D

1

bl/w

s

B02

A

2

bl

B

3

gn

6

Ins

gr/g

e

7

58d

bl/rt

32

br/g

n

1/3

13

B05

V

br

br/b

l

B

20

B09A

V

br

br/g

e

B

22

B06A

V

ge

/rt

19

2

ge

/rt

3

2

B083

sw

/ge

15

ws/g

n

17

sw

/ge

18

A25bc

10

br/w

s

14

Diag

sw

sw

16

F38

10A

LCD

sw

/gr

30

2

sw

/br

27

A11

bl

31

ws/g

n

23

gn/g

e

25

bl/rt

24 5

br

6

gr

1

gn

3

bl

4

rt

2

Ra

G23 G03

ABS

A14

bl/rt

25

26

B03

bl/rt

3 C0315P

1

G03

1 C036P

G03

gr/g

n

29

Eah

11

41 C23100P

39 24 5662 20 22 23 1

bl

Ec

14

5/7/15C0315P

Sta

G00

G05e

VSS

G20

br/g

r

15

54




#1 azul#2 marrón#3 gris#4 rosa#5 violeta#6 naranja#7 rojo#8 beige#9 Iluminación de instrumentos15 Encendido conectado - 1530 Tensión de la batería - 3031 Masa - 3154 Luz de frenoA11 Centralita motorA24D Display InfoA25bc Módulo control de lámparasABS Módulo de ABSB02 Sensor de temperatura del aire exteriorB03 Sensor de velocidad de marchaB05 SENSOR NIVEL DE ACEITE MOTORB06 Sensor nivel de agua de lavadoB07 Sensor de desgaste de forro de freno delante-izq.B08 Sensor de desgaste de forro de freno delante-der.B09 Sensor nivel de líquido refrigeranteC03 Conector del vano motor, izquierda (3)C23 Conector detrás del cuadro de instrumentos, izquierda (2)Diag Conector de diagnosisEah Calefactor eléctricoEc Refrigeración del motorF1 Maxifusible 60 AF13 Fusible 5AF34 Fusible 20 AF38 Fusible 10AG00 Masa de la batería


G03 Conexión a masa en el vano motor, izquierda (3)G05e Conexión a masa en el motorG20 Conexión a masa en la columna de direcciónG23 Conexión a masa detrás del cuadro de instrumentos, izquierdaIns InstrumentoP05 Caja de fusible principal :P23 Caja de fusibles InteriorRa RadioSta Arranque y cargaVSS Señal indicadora de velocidad del vehículoge amarillogn verdehbl Conexión del ventilador de la calefacciónlgn verde clarosw negrows blanco



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Suplemento > Accesorios de confort > Pantalla informativa > display deinformación gráfica > 2001-01-01 - ... (Tamaño original) 2

Componentes 4




..

br

bl

ws

gn

bl/rt

12

rtrt

P05

P23

5

F34

20A

F1

60A

sw

sw

4

F13

5/7.5A

sw

/ge

98 C23100P

bl/s

w

26

br

B07

br

br

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

hbl

A24D

1

bl/w

sB02

A

2

bl

B

3

gn

6

Ins

gr/g

e

7

58d

bl/rt

32

br/g

n

1/3

13

B05

V

br

br/b

l

B

20

B09A

V

br

br/g

e

B

22

B06A

V

ge

/rt

19

2

ge

/rt

3

2

B083

sw

/ge

15

ws/g

n

17

sw

/ge

18

A25bc

10

br/w

s

14

Diag

sw

sw

16

F38

10A

LCD

sw

/gr

30

2

sw

/br

27

A11

bl

31

ws/g

n

23

gn/g

e

25

bl/rt

24 5

br

6

gr

1

gn

3

bl

4

rt

2

Ra

G23 G03

ABS

A14

bl/rt

25

26

B03

bl/rt

3 C0315P

1

G03

1 C036P

G03

gr/g

n

29

Eah

11

41 C23100P

39 24 5662 20 22 23 1

bl

Ec

14

5/7/15C0315P

Sta

G00

G05e

VSS

G20

br/g

r15

54


..

br

bl

ws

gn

bl/rt

12

rtrt

P05

P23

5

F34

20A

F1

60A

sw

sw

4

F13

5/7.5A

sw

/ge

98 C23100P

bl/s

w

26

br

B07

br

br

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

hbl

A24D

1

bl/w

s

B02

A

2

bl

B

3

gn

6

Ins

gr/g

e

7

58d

bl/rt

32

br/g

n

1/3

13

B05

V

br

br/b

l

B

20

B09A

V

br

br/g

e

B

22

B06A

V

ge

/rt

19

2

ge

/rt

3

2

B083

sw

/ge

15

ws/g

n

17

sw

/ge

18

A25bc

10

br/w

s

14

Diag

sw

sw

16

F38

10A

LCD

sw

/gr

30

2

sw

/br

27

A11

bl

31

ws/g

n

23

gn/g

e

25

bl/rt

24 5

br

6

gr

1

gn

3

bl

4

rt

2

Ra

G23 G03

ABS

A14

bl/rt

25

26

B03

bl/rt

3 C0315P

1

G03

1 C036P

G03

gr/g

n

29

Eah

11

41 C23100P

39 24 5662 20 22 23 1

bl

Ec

14

5/7/15C0315P

Sta

G00

G05e

VSS

G20

br/g

r

15

54









Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Suplemento > Accesorios de confort > Pantalla informativa > display deinformación gráfica > 2001-01-01 - ... (Tamaño original) 2

Componentes 4




..

br

bl

ws

gn

bl/rt

12

rtrt

P05

P23

5

F34

20A

F1

60A

sw

sw

4

F13

5/7.5A

sw

/ge

98 C23100P

bl/s

w

26

br

B07

br

br

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

hbl

A24D

1

bl/w

sB02

A

2

bl

B

3

gn

6

Ins

gr/g

e

7

58d

bl/rt

32

br/g

n

1/3

13

B05

V

br

br/b

l

B

20

B09A

V

br

br/g

e

B

22

B06A

V

ge

/rt

19

2

ge

/rt

3

2

B083

sw

/ge

15

ws/g

n

17

sw

/ge

18

A25bc

10

br/w

s

14

Diag

sw

sw

16

F38

10A

LCD

sw

/gr

30

2

sw

/br

27

A11

bl

31

ws/g

n

23

gn/g

e

25

bl/rt

24 5

br

6

gr

1

gn

3

bl

4

rt

2

Ra

G23 G03

ABS

A14

bl/rt

25

26

B03

bl/rt

3 C0315P

1

G03

1 C036P

G03

gr/g

n

29

Eah

11

41 C23100P

39 24 5662 20 22 23 1

bl

Ec

14

5/7/15C0315P

Sta

G00

G05e

VSS

G20

br/g

r15

54


..

br

bl

ws

gn

bl/rt

12

rtrt

P05

P23

5

F34

20A

F1

60A

sw

sw

4

F13

5/7.5A

sw

/ge

98 C23100P

bl/s

w

26

br

B07

br

br

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

hbl

A24D

1

bl/w

s

B02

A

2

bl

B

3

gn

6

Ins

gr/g

e

7

58d

bl/rt

32

br/g

n

1/3

13

B05

V

br

br/b

l

B

20

B09A

V

br

br/g

e

B

22

B06A

V

ge

/rt

19

2

ge

/rt

3

2

B083

sw

/ge

15

ws/g

n

17

sw

/ge

18

A25bc

10

br/w

s

14

Diag

sw

sw

16

F38

10A

LCD

sw

/gr

30

2

sw

/br

27

A11

bl

31

ws/g

n

23

gn/g

e

25

bl/rt

24 5

br

6

gr

1

gn

3

bl

4

rt

2

Ra

G23 G03

ABS

A14

bl/rt

25

26

B03

bl/rt

3 C0315P

1

G03

1 C036P

G03

gr/g

n

29

Eah

11

41 C23100P

39 24 5662 20 22 23 1

bl

Ec

14

5/7/15C0315P

Sta

G00

G05e

VSS

G20

br/g

r

15

54









Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Suplemento > Accesorios de confort > Pantalla informativa > display deinformación múltiple > 2001-01-01 - ... (Tamaño original) 2

Componentes 4




..

br

bl

ws

br/s

w

gn

bl/rt

12

rtrt

P05

P23

5

F34

20A

F1

60A

sw

sw

4

F13

5/7.5A

sw

/ge

98 C23100P

bl/s

w

26

br

B07

br

br

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

hbl

A24D

1

bl/w

sB02

A

2

bl

B

3

gn

6

Ins

gr/g

e

7

58d

bl/rt

32

br/g

n

1/3

13

B05

V

br

br/b

l

B

20

B09A

V

br

br/g

e

B

22

B06A

V

ge

/rt

19

2

ge

/rt

3

2

B083

sw

/ge

15

ws/g

n

17

sw

/ge

18

A25bc

br/g

r

10

br/w

s

14

Diag

sw

sw

16

F38

10A

LCD

sw

/gr

30

2

sw

/br

27

A11

bl

31

rt/ws

8

br/rt

9

Ra

G03

ABS

A14

bl/rt

25

26

B03

bl/rt

3 C0315P

1

G03

1 C036P

G03

gr/g

n

29

Eah 54

11

41 C23100P

39 24 5662 20 22 23 1

bl

Ec

14

5/7/15 C0315P

Sta

G00

G05e

S23i

br/w

s

A

23

br/rt

D

24

C

G23

VSS

br

G23G20


..

br

bl

ws

br/s

w

gn

bl/rt

12

rtrt

P05

P23

5

F34

20A

F1

60A

sw

sw

4

F13

5/7.5A

sw

/ge

98 C23100P

bl/s

w

26

br

B07

br

br

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

hbl

A24D

1

bl/w

s

B02

A

2

bl

B

3

gn

6

Ins

gr/g

e

7

58d

bl/rt

32

br/g

n

1/3

13

B05

V

br

br/b

l

B

20

B09A

V

br

br/g

e

B

22

B06A

V

ge

/rt

19

2

ge

/rt

3

2

B083

sw

/ge

15

ws/g

n

17

sw

/ge

18

A25bc

br/g

r

10

br/w

s

14

Diag

sw

sw

16

F38

10A

LCD

sw

/gr

30

2

sw

/br

27

A11

bl

31

rt/ws

8

br/rt

9

Ra

G03

ABS

A14

bl/rt

25

26

B03

bl/rt

3 C0315P

1

G03

1 C036P

G03

gr/g

n

29

Eah 54

11

41 C23100P

39 24 5662 20 22 23 1

bl

Ec

14

5/7/15 C0315P

Sta

G00

G05e

S23i

br/w

s

A

23

br/rt

D

24

C

G23

VSS

br

G23G20






G03 Conexión a masa en el vano motor, izquierda (3)G05e Conexión a masa en el motorG20 Conexión a masa en la columna de direcciónG23 Conexión a masa detrás del cuadro de instrumentos, izquierda (2)Ins InstrumentoP05 Caja de fusible principal :P23 Caja de fusibles InteriorRa RadioS23i Interruptor de mando de InfocenterSta Arranque y cargaVSS Señal indicadora de velocidad del vehículoge amarillogn verdehbl Conexión del ventilador de la calefacciónlgn verde clarosw negrows blanco



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Suplemento > Accesorios de confort > Pantalla informativa > display deinformación triple (Tamaño original) 2

Componentes 4




..

rtrt

br

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

hbl

P05

P23

A24D

6

G23

bl/w

sB02

A

5

bl

B

7

gr/g

e

4

58d

ABS

A14

bl/rt

25

bl/rt

9

41 C23100P

39 62

rt/ws

2

br/rt

10

br/g

r

12

br/s

w

11

Ra

br/w

s

8

Diag

3

F34

20A

F1

60A

sw

sw

1

F13

5A/7.5A

LCD

26

B03

bl/rt

3 C0315P

1

sw

/ge

98 C23100P

G29

VSS


..

rtrt

br

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

hbl

P05

P23

A24D

6

G23

bl/w

s

B02

A

5

bl

B

7

gr/g

e

4

58d

ABS

A14

bl/rt

25

bl/rt

9

41 C23100P

39 62

rt/ws

2

br/rt

10

br/g

r

12

br/s

w

11

Ra

br/w

s

8

Diag

3

F34

20A

F1

60A

sw

sw

1

F13

5A/7.5A

LCD

26

B03

bl/rt

3 C0315P

1

sw

/ge

98 C23100P

G29

VSS




#1 azul#2 marrón#3 gris#4 rosa#5 violeta#6 naranja#7 rojo#8 beige#9 Iluminación de instrumentos15 Encendido conectado - 1530 Tensión de la batería - 3031 Masa - 31A24D Display InfoABS Módulo de ABSB02 Sensor de temperatura del aire exteriorB03 Sensor de velocidad de marchaC03 Conector del vano motor, izquierdaC23 Conector detrás del cuadro de instrumentos, izquierda (2)Diag Conector de diagnosisF1 Maxifusible 60 AF13 Fusible 7,5 AF34 Fusible 20 AG23 Conexión a masa detrás del cuadro de instrumentos, izquierdaG29 Conexión a masa en el túnelP05 Caja de fusible principal :P23 Caja de fusibles InteriorRa RadioVSS Señal indicadora de velocidad del vehículoge amarillogn verdehbl Conexión del ventilador de la calefacciónlgn verde clarosw negrows blanco



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Suplemento > Accesorios de confort > Radio (Tamaño original) 2Componentes 4




..

31

30

R

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

br

P23

rt

F21

7,5A/5A

F34

20A

rt

rt rt

A24

br/g

r

br/rt

br/s

w

A24D

br/w

s

3

C25

16P

bl/rt

VSS

2 8 18 17 22 19 19

A24A

br/rt

1

EMP

EMP

40C2180P

br

G28

bl

br/b

l

br/g

n

ge

br/g

e

gn

br/g

n

gn

br/g

n

gn

gn

br/g

n

H33 H34H35 H36

4 7 15 11 14 10 16 12 13 9 26P

26P

bl

br/b

l

H23

ge

H25

br/g

e

H26

C2140P

C2240P C31 C3220 22 20 22

12 13 15P

3 8 13P

12 13 15P

3 8 13P

H24


..

31

30

R

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

br

P23

rt

F21

7,5A/5A

F34

20A

rt

rt rt

A24

br/g

r

br/rt

br/s

w

A24D

br/w

s

3

C25

16P

bl/rt

VSS

2 8 18 17 22 19 19

A24A

br/rt

1

EMP

EMP

40C2180P

br

G28

bl

br/b

l

br/g

n

ge

br/g

e

gn

br/g

n

gn

br/g

n

gn

gn

br/g

nH33 H34H35 H36

4 7 15 11 14 10 16 12 13 9 26P

26P

bl

br/b

l

H23

ge

H25

br/g

e

H26

C2140P

C2240P C31 C3220 22 20 22

12 13 15P

3 8 13P

12 13 15P

3 8 13P

H24




#1 azul#2 marrón#3 gris#4 rosa#5 violeta#6 naranja#7 rojo#8 beige#9 Posición de radio – R30 Tensión de la batería - 3031 Masa - 31A24 RadioA24A Amplificador de antenaA24D Display InfoC21 Conector del montante A, izquierda (2)C22 Conector del montante A, derechaC25 Conector de diagnosisC31 Conector del montante B, izquierdaC32 Conector del montante B, derechaF21 Fusible 7,5 AF34 Fusible 20 AG28 Conexión a masa detrás del cuadro de instrumentos, parte centralH23 Altavoz de puerta Puerta conductorH24 Altavoz de puerta Puerta del acompañanteH25 Altavoz de agudos Puerta conductorH26 Altavoz de agudos Puerta del acompañanteH33 Altavoz PUERTA atrás-izq.H34 Altavoz PUERTA atrás-der.H35 Altavoz de agudos PUERTA atrás-izq.H36 Altavoz de agudos PUERTA atrás-der.P23 Caja de fusibles InteriorVSS Señal indicadora de velocidad del vehículoge amarillogn verde





Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Suplemento > Accesorios de confort > Sistema regulador de velocidad (Ta-maño original) 2

Componentes 4




..

br

sw

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P23

F38

10A

sw

sw

F

A22cc

br

E

G11

S21cc

S23

br/g

r

A

sw

/rt

A

sw

/ge

B

D

sw

/br

C

C

br/w

s

H

12

C25

16P

sw

/ge

G

sw

B

gr

2 1

4

S25c

G21

A17

MANMANR42

531

N

PP

RR

NN

DD ATAT

A11

sw

/ge

sw

/br

C21100P

66 13 14 11 17 15

14

65 53

bl/rt

K

VSS

D

45P

45P


..

br

sw

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P23

F38

10A

sw

sw

F

A22cc

br

E

G11

S21cc

S23

br/g

r

A

sw

/rt

A

sw

/ge

B

D

sw

/br

C

C

br/w

s

H

12

C25

16P

sw

/ge

G

sw

B

gr

2 1

4

S25c

G21

A17

MANMANR42

531

N

PP

RR

NN

DD ATAT

A11

sw

/ge

sw

/br

C21100P

66 13 14 11 17 15

14

65 53

bl/rt

K

VSS

D

45P

45P




#1 azul#2 marrón#3 gris#4 rosa#5 violeta#6 naranja#7 rojo#8 beige15 Encendido conectado - 1530 Tensión de la batería - 3031 Masa - 31A11 Centralita motorA17 Centralita cambio Cambio automáticoA22cc MODULO DE LA REGULACION DE VELOCIDAD (TEMPOMAT)C21 Conector del montante A, izquierdaC25 Conector de diagnosisF38 Fusible 10AG11 Conexión a masa en el vano motor, parte trasera izquierdaG21 Conexión a masa del montante A izquierdoP23 Caja de fusibles InteriorS21cc Intrpt. CruiseS23 INTERRUPTOR LUZ DE FRENOS25c INTERRUPTOR PEDAL DE EMBRAGUEVSS Señal indicadora de velocidad del vehículoge amarillogn verdelgn verde clarosw negrows blanco



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Suplemento > Accesorios de confort > Techo solar > standard (Tamaño ori-ginal) 2

Componentes 4




..

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P23

F15

7,5A/5A

F30

30A/20A

sw rt

rt rt

1 5

M25M

A37m

br

G23

6

rt/ge

Cdl

4

sw

/bl

sw

/ws

2 3

3 5

S25sr

br

4

P23

F14

30A

sw

sw

C C483P

4

S25sr

sw

/ge

sw

/rt

1 2

M25M

br

G23

br

12 5 3

C483P

B A


..

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P23

F15

7,5A/5A

F30

30A/20A

sw rt

rt rt

1 5

M25M

A37m

br

G23

6

rt/ge

Cdl

4

sw

/bl

sw

/ws

2 3

3 5

S25sr

br

4

P23

F14

30A

sw

sw

C C483P

4

S25sr

sw

/ge

sw

/rt

1 2

M25M

br

G23

br

12 5 3

C483P

B A




#1 azul#2 marrón#3 gris#4 rosa#5 violeta#6 naranja#7 rojo#8 beige15 Encendido conectado - 1530 Tensión de la batería - 3031 Masa - 31A37m Centralita techo corredizoC48 Conector en el revestimiento del techo, parte trasera (2)Cdl Cierre centralizadoF14 Fusible 30 AF15 Fusible 5AF30 Fusible 30 AG23 Conexión a masa detrás del cuadro de instrumentos, izquierda (2)M25 MOTOR PARA TECHO CORREDIZO (2)P23 Caja de fusibles Interior (2)S25sr INTERRUPTOR DE MANDO TECHO CORREDIZO (2)ge amarillogn verdelgn verde clarosw negrows blanco



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Suplemento > Arranque y carga > Motor de arranque > 1998-01-01 - 2001-12-31 (Tamaño original) 2

Componentes 4




..

31

15

30

R

50

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

O02M

sw

sw

/rt

50

S26a

sw/rt

sw/rt

6

10

10P

10P

PP

RR

NN

DD ATAT

O01

rt

30 30

bl/w

s

36P

P21i

61

16

C0315P

C23100P

95

8 14

9

36P

sw

22

P23

F13

7,5A

sw

DFM

bl/rt

Info

Ih

2

G


..

31

15

30

R

50

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

O02M

sw

sw

/rt

50

S26a

sw/rt

sw/rt

6

10

10P

10P

PP

RR

NN

DD ATAT

O01

rt

30 30

bl/w

s

36P

P21i

61

16

C0315P

C23100P

95

8 14

9

36P

sw

22

P23

F13

7,5A

sw

DFM

bl/rt

Info

Ih

2

G




#1 azul#2 marrón#3 gris#4 rosa#5 violeta#6 naranja#7 rojo#8 beige#9 Posición de radio – R#10 Caja de fusibles Interior15 Encendido conectado - 1530 Tensión de la batería - 3031 Masa - 3150 Señal de arranque - 50C03 Conector del vano motor, izquierdaC23 Conector detrás del cuadro de instrumentos, izquierdaF13 Fusible 7,5 AG AlternadorIh CALEFACCION ESTACIONARIAInfo Pantalla informativaO01 AlternadorO02 Motor de arranqueP21i Cuadro de instrumentosP23 Caja de fusibles InteriorS26a Interruptor punto muerto de caja de cambiosge amarillogn verdelgn verde clarosw negrows blanco



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Suplemento > Arranque y carga > Motor de arranque > 2002-01-01 - ... (Ta-maño original) 2

Componentes 4




..

31

15

30

R

50

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

O02M

sw

sw

/rt

50

S26a

sw/rt

sw/rt

6

10

10P

10P

PP

RR

NN

DD ATAT

O01

rt

30 30

bl/w

s

36P

P21i

61

16

C0315P

C23100P

95

8 14

9

36P

sw

22

P23

F13

5A

rt

DFM

bl/rt

Info

Ih

2

G


..

31

15

30

R

50

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

O02M

sw

sw

/rt

50

S26a

sw/rt

sw/rt

6

10

10P

10P

PP

RR

NN

DD ATAT

O01

rt

30 30

bl/w

s

36P

P21i

61

16

C0315P

C23100P

95

8 14

9

36P

sw

22

P23

F13

5A

rt

DFM

bl/rt

Info

Ih

2

G




#1 azul#2 marrón#3 gris#4 rosa#5 violeta#6 naranja#7 rojo#8 beige#9 Posición de radio – R#10 Caja de fusibles Interior15 Encendido conectado - 1530 Tensión de la batería - 3031 Masa - 3150 Señal de arranque - 50C03 Conector del vano motor, izquierdaC23 Conector detrás del cuadro de instrumentos, izquierdaF13 Fusible 5AG AlternadorIh CALEFACCION ESTACIONARIAInfo Pantalla informativaO01 AlternadorO02 Motor de arranqueP21i Cuadro de instrumentosP23 Caja de fusibles InteriorS26a Interruptor punto muerto de caja de cambiosge amarillogn verdelgn verde clarosw negrows blanco



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Suplemento > Arranque y carga > Sistema de carga > 1998-01-01 - 2001-12-31 (Tamaño original) 2

Componentes 4




..

31

15

30

R

50

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

O02M

sw

sw

/rt

50

S26a

sw/rt

sw/rt

6

10

10P

10P

PP

RR

NN

DD ATAT

O01

rt

30 30

bl/w

s

36P

P21i

61

16

C0315P

C23100P

95

8 14

9

36P

sw

22

P23

F13

7,5A

sw

DFM

bl/rt

Info

Ih

2

G


..

31

15

30

R

50

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

O02M

sw

sw

/rt

50

S26a

sw/rt

sw/rt

6

10

10P

10P

PP

RR

NN

DD ATAT

O01

rt

30 30

bl/w

s

36P

P21i

61

16

C0315P

C23100P

95

8 14

9

36P

sw

22

P23

F13

7,5A

sw

DFM

bl/rt

Info

Ih

2

G




#1 azul#2 marrón#3 gris#4 rosa#5 violeta#6 naranja#7 rojo#8 beige#9 Posición de radio – R#10 Caja de fusibles Interior15 Encendido conectado - 1530 Tensión de la batería - 3031 Masa - 3150 Señal de arranque - 50C03 Conector del vano motor, izquierdaC23 Conector detrás del cuadro de instrumentos, izquierdaF13 Fusible 7,5 AG AlternadorIh CALEFACCION ESTACIONARIAInfo Pantalla informativaO01 AlternadorO02 Motor de arranqueP21i Cuadro de instrumentosP23 Caja de fusibles InteriorS26a Interruptor punto muerto de caja de cambiosge amarillogn verdelgn verde clarosw negrows blanco



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Suplemento > Arranque y carga > Sistema de carga > 2002-01-01 - ... (Tama-ño original) 2

Componentes 4




..

31

15

30

R

50

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

O02M

sw

sw

/rt

50

S26a

sw/rt

sw/rt

6

10

10P

10P

PP

RR

NN

DD ATAT

O01

rt

30 30

bl/w

s

36P

P21i

61

16

C0315P

C23100P

95

8 14

9

36P

sw

22

P23

F13

5A

rt

DFM

bl/rt

Info

Ih

2

G


..

31

15

30

R

50

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

O02M

sw

sw

/rt

50

S26a

sw/rt

sw/rt

6

10

10P

10P

PP

RR

NN

DD ATAT

O01

rt

30 30

bl/w

s

36P

P21i

61

16

C0315P

C23100P

95

8 14

9

36P

sw

22

P23

F13

5A

rt

DFM

bl/rt

Info

Ih

2

G




#1 azul#2 marrón#3 gris#4 rosa#5 violeta#6 naranja#7 rojo#8 beige#9 Posición de radio – R#10 Caja de fusibles Interior15 Encendido conectado - 1530 Tensión de la batería - 3031 Masa - 3150 Señal de arranque - 50C03 Conector del vano motor, izquierdaC23 Conector detrás del cuadro de instrumentos, izquierdaF13 Fusible 5AG AlternadorIh CALEFACCION ESTACIONARIAInfo Pantalla informativaO01 AlternadorO02 Motor de arranqueP21i Cuadro de instrumentosP23 Caja de fusibles InteriorS26a Interruptor punto muerto de caja de cambiosge amarillogn verdelgn verde clarosw negrows blanco



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Suplemento > Bocina (Tamaño original) 2Componentes 4




..

br

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P21

rtrtsw

K02

F10

15A

rt/br

rt/br

br

br

H04

1

2H04

1

2

G11 G11

5 3

4 1

br/w

s

C238P

G23

2 178C23100P

P

C29


..

br

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P21

rtrtsw

K02

F10

15A

rt/br

rt/br

br

br

H04

1

2H04

1

2

G11 G11

5 3

4 1

br/w

s

C238P

G23

2 178C23100P

P

C29




#1 azul#2 marrón#3 gris#4 rosa#5 violeta#6 naranja#7 rojo#8 beige15 Encendido conectado - 1530 Tensión de la batería - 3031 Masa - 31C23 Conector detrás del cuadro de instrumentos, izquierda (2)C29 Contactor giratorio en volanteF10 Fusible 15 AG11 Conexión a masa en el vano motor, parte trasera izquierda (2)G23 Conexión a masa detrás del cuadro de instrumentos, izquierdaH04 Bocina (2)K02 RELE BOCINA/SEÑAL ACUSTICA DOBLEP21 Caja de fusibles Interiorge amarillogn verdelgn verde clarosw negrows blanco



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general





..

br

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P21

rtrtsw

K02

F10

15A

rt/br

rt/br

br

br

H04

1

2H04

1

2

G11 G11

5 3

4 1

br/w

s

C238P

G23

2 178C23100P

P

C29


..

br

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P21

rtrtsw

K02

F10

15A

rt/br

rt/br

br

br

H04

1

2H04

1

2

G11 G11

5 3

4 1

br/w

s

C238P

G23

2 178C23100P

P

C29







Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general





..

br

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P21

rtrtsw

K02

F10

15A

rt/br

rt/br

br

br

H04

1

2H04

1

2

G11 G11

5 3

4 1

br/w

s

C238P

G23

2 178C23100P

P

C29


..

br

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P21

rtrtsw

K02

F10

15A

rt/br

rt/br

br

br

H04

1

2H04

1

2

G11 G11

5 3

4 1

br/w

s

C238P

G23

2 178C23100P

P

C29







Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general





..

br

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P21

rtrtsw

K02

F10

15A

rt/br

rt/br

br

br

H04

1

2H04

1

2

G11 G11

5 3

4 1

br/w

s

C238P

G23

2 178C23100P

P

C29


..

br

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P21

rtrtsw

K02

F10

15A

rt/br

rt/br

br

br

H04

1

2H04

1

2

G11 G11

5 3

4 1

br/w

s

C238P

G23

2 178C23100P

P

C29







Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Suplemento > CAN-Bus > Transferencia de fuerza > standard (Tamaño ori-ginal) 2

Componentes 4




..

ws

gn

gn

ws

A11

31

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

gn

ws

64P

ii

30 31P29

PT

PT PT

11 27

31 C13100P

30

109 45P

B C29a2P

A 16 C13100P

15

X1

X1

ws

gn

3 7P4

PT

X1

X1

A14e A17 B23a

A11

gn

ws

64P

PT

11 27

30 31P29

A13

PT

!ESPESP

PP

RR

NN

DD ATATMANMANR42

531

N

TCTC

64P11 4364P11 43Z20LET

Z22SE

16 C13100P

15

64P38 664P38 6Z18XE

Z20LET

Z22SE

Z18XE

17 C148P

18 17 C148P

18


..

ws

gn

gn

ws

A11

31

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

gn

ws

64P

ii

30 31P29

PT

PT PT

11 27

31 C13100P

30

109 45P

B C29a2P

A 16 C13100P

15

X1

X1

ws

gn

3 7P4

PT

X1

X1

A14e A17 B23a

A11

gn

ws

64P

PT

11 27

30 31P29

A13

PT

!ESPESP

PP

RR

NN

DD ATATMANMANR42

531

N

TCTC

64P11 4364P11 43Z20LET

Z22SE

16 C13100P

15

64P38 664P38 6Z18XE

Z20LET

Z22SE

Z18XE

17 C148P

18 17 C148P

18




#1 azul#2 marrón#3 gris#4 rosa#5 violeta#6 naranja#7 rojo#8 beige15 Conector en la cubierta del ventilador, izquierda (2)30 Tensión de la batería - 30 , Conector en la cubierta del ventilador, izquierda31 Masa - 31A11 Centralita motor (2)A13 Centralita ABS/ASRA14e UCE ABS/ESPA17 Centralita cambio Cambio automáticoB23a SENSOR ANGULO DE GIRO DE DIRECCIONC1 Conector (2)C13 Conector en la cubierta del ventilador, izquierda (3)C29a Conector al lado del túnelPT (6)X1 Conexión (4)ge amarillogn verdei Sistema de informaciónlgn verde clarosw negrows blanco



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Suplemento > Calefacción y ventilación > Luneta trasera calefactable (Ta-maño original) 2

Componentes 4




..

sw

/rt

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

sw

S298P

8P

sw

1

12C2140P

77C2180P

P23

sw

F15

7,5A

R23 R24

M

M21M

M23M

M22M

M24

br

br

br

5 5

1 C2140P

1 C2240P

ge

gr bl

gn

K56

rt

1 2 1 42

7 3 5 4 82

33

sw

/ws

4

F41

10A

C2180P

C2140P

C2240P

19 5 21 27

5 21 27 19

A20

rt

J4 J5

5 2

4 1

J3

F3

40A

rt

rt

K13

42

86

J2

br

R50

G60

6 C529P

1 C529P

5 73


..

sw

/rt

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

sw

S298P

8P

sw

1

12C2140P

77C2180P

P23

sw

F15

7,5A

R23 R24

M

M21M

M23M

M22M

M24

br

br

br

5 5

1 C2140P

1 C2240P

ge

gr bl

gn

K56

rt

1 2 1 42

7 3 5 4 82

33

sw

/ws

4

F41

10A

C2180P

C2140P

C2240P

19 5 21 27

5 21 27 19

A20

rt

J4 J5

5 2

4 1

J3

F3

40A

rt

rt

K13

42

86

J2

br

R50

G60

6 C529P

1 C529P

5 73







Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Suplemento > Calefacción y ventilación > Retrovisor calefactable (Tamañooriginal) 2

Componentes 4




..

sw

/rt

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

sw

S298P

8P

sw

1

12C2140P

77C2180P

P23

sw

F15

7,5A

R23 R24

M

M21M

M23M

M22M

M24

br

br

br

5 5

1 C2140P

1 C2240P

ge

gr bl

gn

K56

rt

1 2 1 42

7 3 5 4 82

33

sw

/ws

4

F41

10A

C2180P

C2140P

C2240P

19 5 21 27

5 21 27 19

A20

rt

J4 J5

5 2

4 1

J3

F3

40A

rt

rt

K13

42

86

J2

br

R50

G60

6 C529P

1 C529P

5 73


..

sw

/rt

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

sw

S298P

8P

sw

1

12C2140P

77C2180P

P23

sw

F15

7,5A

R23 R24

M

M21M

M23M

M22M

M24

br

br

br

5 5

1 C2140P

1 C2240P

ge

gr bl

gn

K56

rt

1 2 1 42

7 3 5 4 82

33

sw

/ws

4

F41

10A

C2180P

C2140P

C2240P

19 5 21 27

5 21 27 19

A20

rt

J4 J5

5 2

4 1

J3

F3

40A

rt

rt

K13

42

86

J2

br

R50

G60

6 C529P

1 C529P

5 73







Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Suplemento > Calefacción y ventilación > Ventilador de calefacción (Tama-ño original) 2

Componentes 4




..

br

rt

br

br

swrt

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P23

F2

15A

sw

sw

2

S28b3

6 C20c9P

11P

11P

gn

ge gr

bl

10 8 6 4

5 2 1 4

sw

/ge

sw

/bl

1 3

5 7

R283

5P

5P1P1P

R0

1

R0

1

R0

1

R0

1

M28M

G21

Y04

R0

1

br

P23

F2

15A

sw

sw

11

S28b3

6 C20c9P

15P

15P

gnbl

gn

sw

1

R28

5P

R0

1

R0

1

M28

G21

Y04

R0

1

R0

1

R0

1

rt

3

rt/ws

15 14 13 12 7 6

5 2 1 4

M

rt/ws

4 C20c9P

Delphi Behr


..

br

rt

br

br

swrt

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P23

F2

15A

sw

sw

2

S28b3

6 C20c9P

11P

11P

gn

ge gr

bl

10 8 6 4

5 2 1 4

sw

/ge

sw

/bl

1 3

5 7

R283

5P

5P1P1P

R0

1

R0

1

R0

1

R0

1

M28M

G21

Y04

R0

1

br

P23

F2

15A

sw

sw

11

S28b3

6 C20c9P

15P

15P

gnbl

gn

sw

1

R28

5P

R0

1

R0

1

M28

G21

Y04

R0

1

R0

1

R0

1

rt

3

rt/ws

15 14 13 12 7 6

5 2 1 4

M

rt/ws

4 C20c9P

Delphi Behr




#1 azul#2 marrón#3 gris#4 rosa#5 violeta#6 naranja#7 rojo#8 beige15 Encendido conectado - 1530 Tensión de la batería - 3031 Masa - 31C20c Conector en la consola central (3)F2 Fusible 15 A (2)G21 Conexión a masa del montante A izquierdo (2)M28 MOTOR DEL VENTILADOR (2)P23 Caja de fusibles Interior (2)R01 Resistencia (10)R28 Resistencia de ventilador (2)S28b Interruptor del ventilador de habitáculo (2)Y04 (2)ge amarillogn verdelgn verde clarosw negrows blanco



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Suplemento > Conector de diagnóstico > 2002-01-01 - ... (Tamaño original) 2Componentes 4




..

br/g

e

br/w

s

br/w

s

C23100P

br

P23

P05

rt

br

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

C25

16P

15149 10 11 13

81 2

br/w

s

3

19

A24 A24cc A24nc

br/w

s

X1

27

br/w

s

br/w

s

427

br

br

X1

G21

4 5 6

A11

br/w

s

7

A29I

11

ABS

A14

br/w

s

C033P

3

A23ps

6

X1

br/w

s

12

12

P21i

br/w

s

21

A28a

28P

C2180P

44

br/w

s

19

A05

C23100P

37

45P

br/w

s

37

A22cc A24nc

br/w

s

15

A24t

rt16

F28

5A

X1

br/w

s

F1

60A

X1

98C23100P

X1

G20

br/w

s

7

A17

64

br/w

s

21

1 C112P

X1

8P

br/w

s

C2140P

16

5

A27

X1

br/w

s26

A24tm

X1

46 33

X1

A15

br/w

s

5

C06hl10P

F

8P

br/w

s

14

A24D

8 TIDTIDTIDTID

br/w

s

31

A26

br/w

s

H

C21100

P15

X1

A25


..

br/g

e

br/w

s

br/w

s

C23100P

br

P23

P05

rt

br

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

C25

16P

15149 10 11 13

81 2

br/w

s

3

19

A24 A24cc A24nc

br/w

s

X1

27

br/w

s

br/w

s

427

br

br

X1

G21

4 5 6

A11

br/w

s

7

A29I

11

ABS

A14

br/w

s

C033P

3

A23ps

6

X1

br/w

s

12

12

P21i

br/w

s

21

A28a

28P

C2180P

44

br/w

s

19

A05

C23100P

37

45P

br/w

s

37

A22cc A24nc

br/w

s

15

A24t

rt

16

F28

5A

X1

br/w

s

F1

60A

X1

98C23100P

X1

G20

br/w

s

7

A17

64

br/w

s

21

1 C112P

X1

8P

br/w

s

C2140P

16

5

A27

X1

br/w

s

26

A24tm

X1

46 33

X1

A15

br/w

s

5

C06hl10P

F

8P

br/w

s

14

A24D

8 TIDTIDTIDTID

br/w

s

31

A26

br/w

s

H

C21100

P15

X1

A25




#1 azul#2 marrón#3 gris#4 rosa#5 violeta#6 naranja#7 rojo#8 beige15 Encendido conectado - 1530 Tensión de la batería - 3031 Masa - 31A05 Centralita ventilador del radiadorA11 Centralita motorA15 CALEFACCION ADICIONAL POR COMBUSTIBLEA17 Centralita cambio Cambio automáticoA22cc MODULO DE LA REGULACION DE VELOCIDAD (TEMPOMAT)A23ps Centralita dirección asistidaA24 RadioA24D Display InfoA24cc Cambiador de CDA24nc Centralita de navegación (2)A24t Centralita teléfono/telemáticaA24tm Centralita teléfono/telemáticaA25 UCE AIRBAGA26 UCE AIRE ACONDICIONADOA27 Centralita regulación alcance de lucesA28a Centralita cierre centralizado y alarma antirroboA29I MODULO DEL INMOVILIZADORABS Módulo de ABSC03 Conector del vano motor, izquierdaC06hl Conector en el faro derechoC1 ConectorC21 Conector del montante A, izquierda (3)C23 Conector detrás del cuadro de instrumentos, izquierda (3)


C25 Conector de diagnosisF1 Maxifusible 60 AF28 Fusible 5AG20 Conexión a masa en la columna de direcciónG21 Conexión a masa del montante A izquierdoP05 Caja de fusible principal :P21i Cuadro de instrumentosP23 Caja de fusibles InteriorX1 Conexión (11)ge amarillogn verdelgn verde clarosw negrows blanco



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Suplemento > Iluminación exterior > Faro antiniebla delantero (Tamaño ori-ginal) 2

Componentes 4




..

sw

br

br

31

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P23

rt

F12

15A

rtsw

sw

sw

br

br

A20

J10J11

P05sw

/rt

99 C23100P

F2

60A

S21

rt

14P

38P

sw

/gn

5

17

E03

2

1 E04

2

1

G11 G11

93C23100P

K12

5 3

4 1

S25ffl

30

56 58K 58R

1 14P

0 1 2

13 2 10 12

X1

X1

Ins

X1

G21


..

sw

br

br

31

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P23

rt

F12

15A

rtsw

sw

sw

br

br

A20

J10J11

P05sw

/rt

99 C23100P

F2

60A

S21

rt

14P

38P

sw

/gn

5

17

E03

2

1 E04

2

1

G11 G11

93C23100P

K12

5 3

4 1

S25ffl

30

56 58K 58R

1 14P

0 1 2

13 2 10 12

X1

X1

Ins

X1

G21




#1 azul#2 marrón#3 gris#4 rosa#5 violeta#6 naranja#7 rojo#8 beige30 Tensión de la batería - 3031 Masa - 31A20 Módulo de carroceríaC23 Conector detrás del cuadro de instrumentos, izquierda (2)E03 FAROS ANTINIEBLA izquierdaE04 FAROS ANTINIEBLA derechaF2 Maxifusible 60 AF12 Fusible 15 AG11 Conexión a masa en el vano motor, parte trasera izquierda (2)G21 Conexión a masa del montante A izquierdoIns InstrumentoK12 RELE FAROS ANTINIEBLAP05 Caja de fusible principal :P23 Caja de fusibles InteriorS21 Interruptor de lucesS25ffl Interruptor faros antinieblaX1 Conexión (3)ge amarillogn verdelgn verde clarosw negrows blanco



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Suplemento > Iluminación exterior > Intermitente > 1999-01-01 - ... (Tamañooriginal) 2

Componentes 4

Copyright by Hella Gutmann Solutions GmbH. Prohibida la reproducción no autorizada.




..

P23

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

br

P23

sw

sw

F29

10A

S23lr

4

10P

10P

sw

/ws

9

19

sw

/gn

8

20

A20

K75

R0

1

sw

9

sw

25

br/w

s

rt

4

rt rt

F22

15A

sw

31378

2

bl

1

5

J18J15J14 J16

br

32

br

br

br

br

br

G11 G11 G11 G11

sw

/ws

sw

/ws

E05

1

2

sw

/gn

E06

2

1

sw

/ws

E15

1

2

12 C23100P

19 C23100P

E55

2

3

sw

/ws

sw

/gn

sw

/gn

E56

5

4E16

1

2

P21i

9 8 36P

sw

/gn

6 107

8

2

3

K11

X1X1

X1

65C2180P

19C2180P

X1

X1 X1

G21 G60l G60l


..

P23

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

br

P23

sw

sw

F29

10A

S23lr

4

10P

10P

sw

/ws

9

19

sw

/gn

8

20

A20

K75

R0

1

sw

9

sw

25

br/w

s

rt

4

rt rt

F22

15A

sw

31378

2

bl

1

5

J18J15J14 J16

br

32

br

br

br

br

br

G11 G11 G11 G11

sw

/ws

sw

/ws

E05

1

2

sw

/gn

E06

2

1

sw

/ws

E15

1

2

12 C23100P

19 C23100P

E55

2

3

sw

/ws

sw

/gn

sw

/gn

E56

5

4E16

1

2

P21i

9 8 36P

sw

/gn

6 107

8

2

3

K11

X1X1

X1

65C2180P

19C2180P

X1

X1 X1

G21 G60l G60l




#1 azul#2 marrón#3 gris#4 rosa#5 violeta#6 naranja#7 rojo#8 beige15 Encendido conectado - 1530 Tensión de la batería - 3031 Masa - 31A20 Módulo de carroceríaC21 Conector del montante A, izquierda (2)C23 Conector detrás del cuadro de instrumentos, izquierda (2)E05 Lámpara de intermitentes delante-izq.E06 Lámpara de intermitentes delante-der.E15 Lámpara de intermitente lateral DCH izquierdaE16 Lámpara de intermitente lateral DCH derechaE55 Lámpara de intermitentes atrás-izq.E56 Lámpara de intermitentes atrás-der.F22 Fusible 15 AF29 Fusible 10AG11 Conexión a masa en el vano motor, parte trasera izquierda (4)G21 Conexión a masa del montante A izquierdoG60l Masa en chasis trasero izquierdo (2)K11 RELE INTERMITENTESK75 RELE INTERMITENTES DE ADVERTENCIAP21i Cuadro de instrumentosP23 Caja de fusibles Interior (2)R01 ResistenciaS23lr INTERRUPTOR INTERMITENTESX1 Conexión (6)ge amarillogn verde





Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Suplemento > Iluminación exterior > Intermitente > 1999-01-01 - ... (Tamañooriginal) 2

Componentes 4




..

P23

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

br

P23

sw

sw

F29

10A

S23lr

4

10P

10P

sw

/ws

9

19

sw

/gn

8

20

A20

K75

R0

1

sw

9

sw

25

br/w

s

rt

4

rt rt

F22

15A

sw

31378

2

bl

1

5

J18J15J14 J16

br

32

br

br

br

br

br

G11 G11 G11 G11

sw

/ws

sw

/ws

E05

1

2

sw

/gn

E06

2

1

sw

/ws

E15

1

2

12 C23100P

19 C23100P

E55

2

3

sw

/ws

sw

/gn

sw

/gn

E56

5

4E16

1

2

P21i

9 8 36P

sw

/gn

6 107

8

2

3

K11

X1X1

X1

65C2180P

19C2180P

X1

X1 X1

G21 G60l G60l


..

P23

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

br

P23

sw

sw

F29

10A

S23lr

4

10P

10P

sw

/ws

9

19

sw

/gn

8

20

A20

K75

R0

1

sw

9

sw

25

br/w

s

rt

4

rt rt

F22

15A

sw

31378

2

bl

1

5

J18J15J14 J16

br

32

br

br

br

br

br

G11 G11 G11 G11

sw

/ws

sw

/ws

E05

1

2

sw

/gn

E06

2

1

sw

/ws

E15

1

2

12 C23100P

19 C23100P

E55

2

3

sw

/ws

sw

/gn

sw

/gn

E56

5

4E16

1

2

P21i

9 8 36P

sw

/gn

6 107

8

2

3

K11

X1X1

X1

65C2180P

19C2180P

X1

X1 X1

G21 G60l G60l




#1 azul#2 marrón#3 gris#4 rosa#5 violeta#6 naranja#7 rojo#8 beige15 Encendido conectado - 1530 Tensión de la batería - 3031 Masa - 31A20 Módulo de carroceríaC21 Conector del montante A, izquierda (2)C23 Conector detrás del cuadro de instrumentos, izquierda (2)E05 Lámpara de intermitentes delante-izq.E06 Lámpara de intermitentes delante-der.E15 Lámpara de intermitente lateral DCH izquierdaE16 Lámpara de intermitente lateral DCH derechaE55 Lámpara de intermitentes atrás-izq.E56 Lámpara de intermitentes atrás-der.F22 Fusible 15 AF29 Fusible 10AG11 Conexión a masa en el vano motor, parte trasera izquierda (4)G21 Conexión a masa del montante A izquierdoG60l Masa en chasis trasero izquierdo (2)K11 RELE INTERMITENTESK75 RELE INTERMITENTES DE ADVERTENCIAP21i Cuadro de instrumentosP23 Caja de fusibles Interior (2)R01 ResistenciaS23lr INTERRUPTOR INTERMITENTESX1 Conexión (6)ge amarillogn verde





Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Suplemento > Iluminación exterior > Luz de carretera > standard (Tamañooriginal) 2

Componentes 4




..

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

ws

br

P05

sw

/rtsw

99C23100P

F2

60A

rt

P23

F26

10A

F8

10A

K30

ws

S2510P

10P

rt

5

ge

1

ws

2

56b

ws

ws

sw

br

E01b

1

2

G11 G11

C23100P

8182

G23

5 3

4 1

ws

X1

X1

Ins

X1b

rsw

X1 X1

X1

E02b

1

2


..

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

ws

br

P05

sw

/rtsw

99C23100P

F2

60A

rt

P23

F26

10A

F8

10A

K30

ws

S2510P

10P

rt

5

ge

1

ws

2

56b

ws

ws

sw

br

E01b

1

2

G11 G11

C23100P

8182

G23

5 3

4 1

ws

X1

X1

Ins

X1

br

sw

X1 X1

X1

E02b

1

2




#1 azul#2 marrón#3 gris#4 rosa#5 violeta#6 naranja#7 rojo#8 beige#9 Luz de cruce15 Encendido conectado - 1530 Tensión de la batería - 3031 Masa - 31C23 Conector detrás del cuadro de instrumentos, izquierda (2)E01b Lámpara de luz larga izquierdaE02b Lámpara de luz larga derechaF2 Maxifusible 60 AF8 Fusible 10AF26 Fusible 10AG11 Conexión a masa en el vano motor, parte trasera izquierda (2)G23 Conexión a masa detrás del cuadro de instrumentos, izquierdaIns InstrumentoK30 RELE LUZ LARGAP05 Caja de fusible principal :P23 Caja de fusibles InteriorS25 Interruptor de lucesX1 Conexión (6)ge amarillogn verdelgn verde clarosw negrows blanco



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Suplemento > Iluminación exterior > Luz de carretera > con luz de xenón >2002-01-01 - ... (Tamaño original) 2

Componentes 4





..

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

ws

br

P05

sw

/rtsw

99C23100P

F2

60A

rt

P23

F26

10A

F8

10A

K30

ws

S2510P

10P

rt

5

ge

1

ws

2

56b

ws

ws

sw

br

E01b

2

1

G11 G11

C23100P

8182

G23

5 3

4 1

ws

X1

X1

Ins

X1b

rsw

X1 X1

X1

E02b

2

1


..

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

ws

br

P05

sw

/rtsw

99C23100P

F2

60A

rt

P23

F26

10A

F8

10A

K30

ws

S2510P

10P

rt

5

ge

1

ws

2

56b

ws

ws

sw

br

E01b

2

1

G11 G11

C23100P

8182

G23

5 3

4 1

ws

X1

X1

Ins

X1

br

sw

X1 X1

X1

E02b

2

1




#1 azul#2 marrón#3 gris#4 rosa#5 violeta#6 naranja#7 rojo#8 beige#9 Luz de cruce15 Encendido conectado - 1530 Tensión de la batería - 3031 Masa - 31C23 Conector detrás del cuadro de instrumentos, izquierda (2)E01b Lámpara de luz larga izquierdaE02b Lámpara de luz larga derechaF2 Maxifusible 60 AF8 Fusible 10AF26 Fusible 10AG11 Conexión a masa en el vano motor, parte trasera izquierda (2)G23 Conexión a masa detrás del cuadro de instrumentos, izquierdaIns InstrumentoK30 RELE LUZ LARGAP05 Caja de fusible principal :P23 Caja de fusibles InteriorS25 Interruptor de lucesX1 Conexión (6)ge amarillogn verdelgn verde clarosw negrows blanco



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Suplemento > Iluminación exterior > Luz de cruce > con luz de xenón (Ta-maño original) 2

Componentes 4




..

ge

A08

br

br

31

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

A01 A02

1 1

2 5

6 6

G11 G11

P23

F44

15A

ge

ge

F43

15A

C23100P

79 80

ge

ge

3 3

5 4 3

E01x

A01p

1 2 3

A02p

E02x

6

14

!

ge A08

7

15

!

ge

P05

sw

/rt

99 C23100P

F2

60A

S21

rt

30

56 58K 58R

1 14P

0 1 2

13 2 10 14P

X1

ge

X1

56a

1 2 4 1 2 3

X1

X1 X1

Hl


..

ge

A08

br

br

31

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

A01 A02

1 1

2 5

6 6

G11 G11

P23

F44

15A

ge

ge

F43

15A

C23100P

79 80

ge

ge

3 3

5 4 3

E01x

A01p

1 2 3

A02p

E02x

6

14

!

ge A08

7

15

!

ge

P05

sw

/rt

99 C23100P

F2

60A

S21

rt

30

56 58K 58R

1 14P

0 1 2

13 2 10 14P

X1

ge

X1

56a

1 2 4 1 2 3

X1

X1 X1

Hl




#1 azul#2 marrón#3 gris#4 rosa#5 violeta#6 naranja#7 rojo#8 beige#9 Luz de carretera#10 Regulación de alcance de faros30 Tensión de la batería - 3031 Masa - 31A01 Centralita luz de xenón izquierdaA01p EQUIPO DE ENCENDIDO PARA LAMPARAS DE LUCES XENON izquierdaA02 Centralita luz de xenón derechaA02p EQUIPO DE ENCENDIDO PARA LAMPARAS DE LUCES XENON derechaA08 MODULO DE LUZ (2)C23 Conector detrás del cuadro de instrumentos, izquierda , ConexiónE01x LAMPARA XENON izquierdaE02x LAMPARA XENON derechaF2 Maxifusible 60 AF43 Fusible 15 AF44 Fusible 15 AG11 Conexión a masa en el vano motor, parte trasera izquierda (2)P05 Caja de fusible principal :P23 Caja de fusibles InteriorS21 Interruptor de lucesX1 Conexión (4) , Conector detrás del cuadro de instrumentos, izquierdage amarillogn verdelgn verde clarosw negrows blanco



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Suplemento > Iluminación exterior > Luz de cruce (Tamaño original) 2Componentes 4




..

br/g

e

br

ge

ws/g

e

ge

br/g

e

31

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P23

F24

10A

br

br

G11 G11

ge

E02a

1

2E01a

1

2

F6

10A

gege

C23100P

79 80

A08g

e

15

ge

ge

ge

76

14

!!16P

16P

M02M01

M M

br

sw

G11

1

br

sw

G11

1

ge

3 32

br/g

e

2

58C23100Pg

e

ge

ge

ge

P05sw

/rt

99 C23100P

F2

60A

S21

rt

14P

30

56 58K 58R

1 14P

0 1 2

13 2 10 12

R21

6 8

X1

X1

X1

X1

br

G29

ge

X1

56a

68C23100P

X16XELX16XEL

X16XELX16XEL


..

br/g

e

br

ge

ws/g

e

ge

br/g

e

31

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P23

F24

10A

br

br

G11 G11

ge

E02a

1

2E01a

1

2

F6

10A

gege

C23100P

79 80

A08

ge

15

ge

ge

ge

76

14

!!16P

16P

M02M01

M M

br

sw

G11

1

br

sw

G11

1

ge

3 32

br/g

e

2

58C23100Pg

e

ge

ge

ge

P05sw

/rt

99 C23100P

F2

60A

S21

rt

14P

30

56 58K 58R

1 14P

0 1 2

13 2 10 12

R21

6 8

X1

X1

X1

X1

br

G29

ge

X1

56a

68C23100P

X16XELX16XEL

X16XELX16XEL




#1 azul#2 marrón#3 gris#4 rosa#5 violeta#6 naranja#7 rojo#8 beige#9 Luz de carretera30 Tensión de la batería - 3031 Masa - 31A08 MODULO DE LUZC23 Conector detrás del cuadro de instrumentos, izquierda (2)E01a Lámpara luz de cruce izquierdaE02a Lámpara luz de cruce derechaF2 Maxifusible 60 AF6 Fusible 10AF24 Fusible 10AG11 Conexión a masa en el vano motor, parte trasera izquierda (4)G29 Conexión a masa en el túnelM01 Actuador de altura de faros izquierdaM02 Actuador de altura de faros derechaP05 Caja de fusible principal :P23 Caja de fusibles InteriorR21 Interruptor ajuste de altura de farosS21 Interruptor de lucesX1 Conexión (5)X16XEL Conector detrás del cuadro de instrumentos, izquierda (2)ge amarillogn verdelgn verde clarosw negrows blanco



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Suplemento > Iluminación exterior > Luz de estacionamiento > 2002-01-01- ... (Tamaño original) 2

Componentes 4




..

br

gr/g

eg

r/sw

br

br

31

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P23

F25

10A

F7

10A

A08 !!16P

16P

br

gr/g

n

gr/g

ng

r/sw

gr/rt

gr/s

w

gr/rt

gr/rt

gr/s

w

10

1311

9

E011

br

E021

G11 G11

C23100P

21 32

gr/g

n

gr/g

n

br

E63

1

2 E64

1

2

gr/s

w

gr/rt

br

br

E51

5

E52

2

C2180P

22 24

G55

P05sw

/rtsw

99 C23100P

F2

60A

S21

rt

30

56 58K 58R

1 14P

0 1 2

13 2 10 14P

R22

123

X1

X1

X1

A20

27 38P

34 38P

58d

3/4 4/3

X1X1

G60l G60l

br

gr/g

n

E65

A

B

gr/g

n

28C2180P

3 C519P

5 C59a6P

X1

G60l G60l

G21

G21

2/4 2/4

X1


..

br

gr/g

eg

r/sw

br

br

31

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P23

F25

10A

F7

10A

A08 !!16P

16P

br

gr/g

n

gr/g

ng

r/sw

gr/rt

gr/s

w

gr/rt

gr/rt

gr/s

w

10

1311

9

E011

br

E021

G11 G11

C23100P

21 32

gr/g

n

gr/g

n

br

E63

1

2 E64

1

2

gr/s

w

gr/rt

br

br

E51

5

E52

2

C2180P

22 24

G55

P05sw

/rtsw

99 C23100P

F2

60A

S21

rt

30

56 58K 58R

1 14P

0 1 2

13 2 10 14P

R22

123

X1

X1

X1

A20

27 38P

34 38P

58d

3/4 4/3

X1X1

G60l G60l

br

gr/g

n

E65

A

B

gr/g

n

28C2180P

3 C519P

5 C59a6P

X1

G60l G60l

G21

G21

2/4 2/4

X1




#1 azul#2 marrón#3 gris#4 rosa#5 violeta#6 naranja#7 rojo#8 beige#9 Iluminación de instrumentos30 Tensión de la batería - 3031 Masa - 31A08 MODULO DE LUZA20 Módulo de carroceríaC21 Conector del montante A, izquierda (2)C23 Conector detrás del cuadro de instrumentos, izquierda (2)C51 Conector en el maletero, izquierdaC59a Conector de luneta traseraE01 Lámpara luz de aparcamiento izquierdaE02 Lámpara luz de aparcamiento derechaE51 LUZ TRASERA izquierdaE52 LUZ TRASERA derechaE63 LUZ DE LA MATRICULA izquierdaE64 LUZ DE LA MATRICULA derechaE65 LUZ DE LA MATRICULAF2 Maxifusible 60 AF7 Fusible 10AF25 Fusible 10AG11 Conexión a masa en el vano motor, parte trasera izquierda (2)G21 Conexión a masa del montante A izquierdo (2)G55 Conexión a masa del portón del maleteroG60l Masa en chasis trasero izquierdo (4)P05 Caja de fusible principal :P23 Caja de fusibles InteriorR22 Control de brillo iluminación de instrumentos


S21 Interruptor de lucesX1 Conexión (7)ge amarillogn verdelgn verde clarosw negrows blanco



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Suplemento > Iluminación exterior > Luz de freno (Tamaño original) 2Componentes 4




..

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

br

P23

sw

sw

F38

15A

4

3

S234

4P

4P

sw

/ge

3

sw

/ge

sw

/ge

C2180P

31 25 30

6P 6P 2P

7 C526P5 C52

9P

br

br

E57

6

3 E58

1

4 E59

B

A

G51 G52 G52


..

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

br

P23

sw

sw

F38

15A

4

3

S234

4P

4P

sw

/ge

3

sw

/ge

sw

/ge

C2180P

31 25 30

6P 6P 2P

7 C526P5 C52

9P

br

br

E57

6

3 E58

1

4 E59

B

A

G51 G52 G52




#1 azul#2 marrón#3 gris#4 rosa#5 violeta#6 naranja#7 rojo#8 beige15 Encendido conectado - 1530 Tensión de la batería - 3031 Masa - 31C21 Conector del montante A, izquierdaC52 Conector en el maletero, derecha (2)E57 Lámpara luz de frenos izquierdaE58 Lámpara luz de frenos derechaE59 3ª luz de frenoF38 Fusible 15 AG51 Conexión a masa en el maletero, izquierdaG52 Conexión a masa en el maletero, derecha (2)P23 Caja de fusibles InteriorS23 INTERRUPTOR LUZ DE FRENOge amarillogn verdelgn verde clarosw negrows blanco



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Suplemento > Iluminación exterior > Luz de la placa de matrícula > 2002-01-01 - ... (Tamaño original) 2

Componentes 4




..

br

gr/g

eg

r/sw

br

br

31

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P23

F25

10A

F7

10A

A08 !!16P

16P

br

gr/g

n

gr/g

ng

r/sw

gr/rt

gr/s

w

gr/rt

gr/rt

gr/s

w

10

1311

9

E011

br

E021

G11 G11

C23100P

21 32

gr/g

n

gr/g

n

br

E63

1

2 E64

1

2

gr/s

w

gr/rt

br

br

E51

5

E52

2

C2180P

22 24

G55

P05sw

/rtsw

99 C23100P

F2

60A

S21

rt

30

56 58K 58R

1 14P

0 1 2

13 2 10 14P

R22

123

X1

X1

X1

A20

27 38P

34 38P

58d

3/4 4/3

X1X1

G60l G60l

br

gr/g

n

E65

A

B

gr/g

n

28C2180P

3 C519P

5 C59a6P

X1

G60l G60l

G21

G21

2/4 2/4

X1


..

br

gr/g

eg

r/sw

br

br

31

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P23

F25

10A

F7

10A

A08 !!16P

16P

br

gr/g

n

gr/g

ng

r/sw

gr/rt

gr/s

w

gr/rt

gr/rt

gr/s

w

10

1311

9

E011

br

E021

G11 G11

C23100P

21 32

gr/g

n

gr/g

n

br

E63

1

2 E64

1

2

gr/s

w

gr/rt

br

br

E51

5

E52

2

C2180P

22 24

G55

P05sw

/rtsw

99 C23100P

F2

60A

S21

rt

30

56 58K 58R

1 14P

0 1 2

13 2 10 14P

R22

123

X1

X1

X1

A20

27 38P

34 38P

58d

3/4 4/3

X1X1

G60l G60l

br

gr/g

n

E65

A

B

gr/g

n

28C2180P

3 C519P

5 C59a6P

X1

G60l G60l

G21

G21

2/4 2/4

X1









Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Suplemento > Iluminación exterior > Luz de la placa de matrícula > 2002-01-01 - ... (Tamaño original) 2

Componentes 4




..

br

gr/g

eg

r/sw

br

br

31

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P23

F25

10A

F7

10A

A08 !!16P

16P

br

gr/g

n

gr/g

ng

r/sw

gr/rt

gr/s

w

gr/rt

gr/rt

gr/s

w

10

1311

9

E011

br

E021

G11 G11

C23100P

21 32

gr/g

n

gr/g

n

br

E63

1

2 E64

1

2

gr/s

w

gr/rt

br

br

E51

5

E52

2

C2180P

22 24

G55

P05sw

/rtsw

99 C23100P

F2

60A

S21

rt

30

56 58K 58R

1 14P

0 1 2

13 2 10 14P

R22

123

X1

X1

X1

A20

27 38P

34 38P

58d

3/4 4/3

X1X1

G60l G60l

br

gr/g

n

E65

A

B

gr/g

n

28C2180P

3 C519P

5 C59a6P

X1

G60l G60l

G21

G21

2/4 2/4

X1


..

br

gr/g

eg

r/sw

br

br

31

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P23

F25

10A

F7

10A

A08 !!16P

16P

br

gr/g

n

gr/g

ng

r/sw

gr/rt

gr/s

w

gr/rt

gr/rt

gr/s

w

10

1311

9

E011

br

E021

G11 G11

C23100P

21 32

gr/g

n

gr/g

n

br

E63

1

2 E64

1

2

gr/s

w

gr/rt

br

br

E51

5

E52

2

C2180P

22 24

G55

P05sw

/rtsw

99 C23100P

F2

60A

S21

rt

30

56 58K 58R

1 14P

0 1 2

13 2 10 14P

R22

123

X1

X1

X1

A20

27 38P

34 38P

58d

3/4 4/3

X1X1

G60l G60l

br

gr/g

n

E65

A

B

gr/g

n

28C2180P

3 C519P

5 C59a6P

X1

G60l G60l

G21

G21

2/4 2/4

X1









Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Suplemento > Iluminación exterior > Luz de marcha atrás (Tamaño original) 2Componentes 4




..

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

ws/s

w

br

P23

sw

sw

F29

10AP23

sw

sw

F29

10A

S01 S01

9

sw

B

4 C036P

3 C0315P

ws/s

w

A

3 C036P

2 C0315P

ws/s

w

E61

7

11C0315P

PP

RR

NN

DD ATAT

ws/s

wb

r

E62

G11 G11

3 C23100P

18C2180P


..

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

ws/s

w

br

P23

sw

sw

F29

10AP23

sw

sw

F29

10A

S01 S01

9

sw

B

4 C036P

3 C0315P

ws/s

w

A

3 C036P

2 C0315P

ws/s

w

E61

7

11C0315P

PP

RR

NN

DD ATAT

ws/s

wb

r

E62

G11 G11

3 C23100P

18C2180P




#1 azul#2 marrón#3 gris#4 rosa#5 violeta#6 naranja#7 rojo#8 beige15 Encendido conectado - 1530 Tensión de la batería - 3031 Masa - 31C03 Conector del vano motor, izquierda (5)C21 Conector del montante A, izquierdaC23 Conector detrás del cuadro de instrumentos, izquierdaE61 Luz de marcha atrás izquierdaE62 Luz de marcha atrás derechaF29 Fusible 10A (2)G11 Conexión a masa en el vano motor, parte trasera izquierda (2)P23 Caja de fusibles Interior (2)S01 INTERRUPTOR MARCHA ATRAS (2)ge amarillogn verdelgn verde clarosw negrows blanco



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Suplemento > Iluminación exterior > Luz diurna (Tamaño original) 2Componentes 4




..g

r/gn

ge

ge

ge

S21

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

K17

br

5

8P

8Prt

1

sw

gr/g

n

P05

P23

sw

sw

99C23100P

F2

60A

F18

7,5A

F32

10A

bl/g

n

8 3 6

30

56 58K 58R

rt

1

14P

14P

ge

4

13

gr/g

n

2

gr/g

n

10

gr/s

w

2

X1

F24

10A

F6

10A

ge

56b

gr/g

n

gr/g

n

X1

gr/s

w

gr/rt

F25

10A

F7

10A

X1

58

X1

38

A20

38P

0 1 2

G21

gr/g

n

58lp

Ins

F44

15A

* **

*

**

XenonXenon

F43

15AXenonXenon


..

gr/g

n

ge

ge

ge

S21

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

K17

br

5

8P

8P

rt

1

sw

gr/g

n

P05

P23

sw

sw

99C23100P

F2

60A

F18

7,5A

F32

10A

bl/g

n

8 3 6

30

56 58K 58R

rt

1

14P

14P

ge

4

13

gr/g

n

2

gr/g

n

10

gr/s

w

2

X1

F24

10A

F6

10A

ge

56b

gr/g

n

gr/g

n

X1

gr/s

w

gr/rt

F25

10A

F7

10A

X1

58

X1

38

A20

38P

0 1 2

G21

gr/g

n

58lp

Ins

F44

15A

* **

*

**

XenonXenon

F43

15AXenonXenon




#1 azul#2 marrón#3 gris#4 rosa#5 violeta#6 naranja#7 rojo#8 beige#9 Diodo (3)#10 Luz de cruce#11 Luz de matrícula15 Encendido conectado - 1530 Tensión de la batería - 3031 Masa - 3158 Luz de gáliboA20 Módulo de carroceríaC23 Conector detrás del cuadro de instrumentos, izquierdaF2 Maxifusible 60 AF6 Fusible 10AF7 Fusible 10AF18 Fusible 7,5 AF24 Fusible 10AF25 Fusible 10AF32 Fusible 10AF43 Fusible 15 AF44 Fusible 15 AG21 Conexión a masa del montante A izquierdoIns InstrumentoK17 Relé de luz diurnaP05 Caja de fusible principal :P23 Caja de fusibles InteriorS21 Interruptor de lucesX1 Conexión (4)ge amarillo


gn verdelgn verde clarosw negrows blanco



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Suplemento > Iluminación exterior > Piloto antiniebla posterior (Tamaño ori-ginal) 2

Componentes 4




..

brbr

br

br

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P23

rt

A20

P05sw

/rtsw

99 C23100P

F2

60A

S21

rt

14P

30

56 58K 58R

1 14P

0 1 2

13 2 10 12

F16

10A

rt

K18

sw

/bl

sw

/bl

E53

sw

/bl

21C2080P

J12J13

5 3

4 1

S25rfl

38P

sw

/bl

2

7

E54

X1

X1

Ins

3/4

X1

G60l G60l

X1

4/3

1/3 6/4

X1


..

brbr

br

br

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P23

rt

A20

P05sw

/rtsw

99 C23100P

F2

60A

S21

rt

14P

30

56 58K 58R

1 14P

0 1 2

13 2 10 12

F16

10A

rt

K18

sw

/bl

sw

/bl

E53

sw

/bl

21C2080P

J12J13

5 3

4 1

S25rfl

38P

sw

/bl

2

7

E54

X1

X1

Ins

3/4

X1

G60l G60l

X1

4/3

1/3 6/4

X1




#1 azul#2 marrón#3 gris#4 rosa#5 violeta#6 naranja#7 rojo#8 beige15 Encendido conectado - 1530 Tensión de la batería - 3031 Masa - 31A20 Módulo de carroceríaC20 Conector en la columna de direcciónC23 Conector detrás del cuadro de instrumentos, izquierdaE53 FARO ANTINIEBLA izquierdaE54 FARO ANTINIEBLA derechaF2 Maxifusible 60 AF16 Fusible 10AG60l Masa en chasis trasero izquierdo (2)Ins InstrumentoK18 RELE LUZ ANTINIEBLA TRASEROP05 Caja de fusible principal :P23 Caja de fusibles InteriorS21 Interruptor de lucesS25rfl INTERRUPTOR LUECES ANTINIEBLA TRASERASX1 Conexión (5)ge amarillogn verdelgn verde clarosw negrows blanco



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Suplemento > Iluminación exterior > Regulación de altura de los faros > conluz de xenón > 2002-01-01 - ... (Tamaño original) 2

Componentes 4




..

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P23

F29

10A

sw

sw

M02M01

3

M

2

M

br

sw

G11

1

br

sw

G11

1

A27

8P

8P

sw

2

br

1

G28

br/g

ebr/g

e

7

2sw

3

C2140P

18 13

C23100P

X1 X1

X1

X1

68 69

X16XELX16XEL

X16XELX16XEL

C23100P

58 50

G20

X16XELX16XEL

X16XELX16XEL

br

X1

G20

X16XELX16XEL

X1

77

57

br/w

s

5

ge

6

bl/rt

4

br/b

l

3

14 C2140P

Diag 56b VSS Ins

16 17 15 24


..

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P23

F29

10A

sw

sw

M02M01

3

M

2

M

br

sw

G11

1

br

sw

G11

1

A27

8P

8P

sw

2

br

1

G28

br/g

ebr/g

e

7

2

sw

3

C2140P

18 13

C23100P

X1 X1

X1

X1

68 69

X16XELX16XEL

X16XELX16XEL

C23100P

58 50

G20

X16XELX16XEL

X16XELX16XEL

br

X1

G20

X16XELX16XEL

X1

77

57

br/w

s

5

ge

6

bl/rt

4

br/b

l

3

14 C2140P

Diag 56b VSS Ins

16 17 15 24




#1 beige#2 azul#3 marrón#4 gris#5 rosa#6 violeta#7 naranja#8 rojo#9 Señal indicadora de velocidad del vehículo15 Encendido conectado - 1530 Tensión de la batería - 3031 Masa - 31A27 Centralita regulación alcance de lucesC21 Conector del montante A, izquierda (2)Diag Conector de diagnosisF29 Fusible 10AG11 Conexión a masa en el vano motor, parte trasera izquierda (2)G20 Conexión a masa en la columna de dirección (2)G28 Conexión a masa detrás del cuadro de instrumentos, parte centralIns InstrumentoM01 Actuador de altura de faros izquierdaM02 Actuador de altura de faros derechaP23 Caja de fusibles InteriorVSS Luz de cruceX1 Conexión (6)X16XEL Conector detrás del cuadro de instrumentos, izquierda (2)ge amarillogn verdelgn verde clarosw negrows blanco



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Suplemento > Iluminación exterior > Regulación de altura de los faros (Ta-maño original) 2

Componentes 4




..

br/g

e

br

ge

ws/g

e

ge

br/g

e

31

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P23

F24

10A

br

br

G11 G11

ge

E02a

1

2E01a

1

2

F6

10A

gege

C23100P

79 80

A08g

e

15

ge

ge

ge

76

14

!!16P

16P

M02M01

M M

br

sw

G11

1

br

sw

G11

1

ge

3 32

br/g

e

2

58C23100Pg

e

ge

ge

ge

P05sw

/rt

99 C23100P

F2

60A

S21

rt

14P

30

56 58K 58R

1 14P

0 1 2

13 2 10 12

R21

6 8

X1

X1

X1

X1

br

G29

ge

X1

56a

68C23100P

X16XELX16XEL

X16XELX16XEL


..

br/g

e

br

ge

ws/g

e

ge

br/g

e

31

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P23

F24

10A

br

br

G11 G11

ge

E02a

1

2E01a

1

2

F6

10A

gege

C23100P

79 80

A08

ge

15

ge

ge

ge

76

14

!!16P

16P

M02M01

M M

br

sw

G11

1

br

sw

G11

1

ge

3 32

br/g

e

2

58C23100Pg

e

ge

ge

ge

P05sw

/rt

99 C23100P

F2

60A

S21

rt

14P

30

56 58K 58R

1 14P

0 1 2

13 2 10 12

R21

6 8

X1

X1

X1

X1

br

G29

ge

X1

56a

68C23100P

X16XELX16XEL

X16XELX16XEL




#1 azul#2 marrón#3 gris#4 rosa#5 violeta#6 naranja#7 rojo#8 beige#9 Luz de carretera30 Tensión de la batería - 3031 Masa - 31A08 MODULO DE LUZC23 Conector detrás del cuadro de instrumentos, izquierda (2)E01a Lámpara luz de cruce izquierdaE02a Lámpara luz de cruce derechaF2 Maxifusible 60 AF6 Fusible 10AF24 Fusible 10AG11 Conexión a masa en el vano motor, parte trasera izquierda (4)G29 Conexión a masa en el túnelM01 Actuador de altura de faros izquierdaM02 Actuador de altura de faros derechaP05 Caja de fusible principal :P23 Caja de fusibles InteriorR21 Interruptor ajuste de altura de farosS21 Interruptor de lucesX1 Conexión (5)X16XEL Conector detrás del cuadro de instrumentos, izquierda (2)ge amarillogn verdelgn verde clarosw negrows blanco



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Suplemento > Iluminación interior (Tamaño original) 2Componentes 4




..

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P23

F28

7,5A

rtrt

E41 E42

rt

br

br

G21 G21

gr

gr gr

S31S32 S41 S42

A20

gr

gr

gr

2

bl

14 15

1

C2180P

2019

E30

gr

133

rt

9

E21 E22b

r

8

sw

2

F15

7,5A

sw

E50

rt

B

S52

br/w

s

A

F29

10A

sw

A

E25

br

G21

B


..

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P23

F28

7,5A

rtrt

E41 E42

rt

br

br

G21 G21

gr

gr gr

S31S32 S41 S42

A20

gr

gr

gr

2

bl

14 15

1

C2180P

2019

E30

gr

133

rt

9

E21 E22

br

8

sw

2

F15

7,5A

sw

E50

rt

B

S52

br/w

s

A

F29

10A

sw

A

E25

br

G21

B




#1 azul#2 marrón#3 gris#4 rosa#5 violeta#6 naranja#7 rojo#8 beige#9 Interruptor de contacto de puerta del conductor15 Encendido conectado - 1530 Tensión de la batería - 3031 Masa - 31A20 Módulo de carroceríaC21 Conector del montante A, izquierdaE21 Lámpara de lectura Lado conductorE22 Lámpara de lectura Lado acompañanteE25 Luz de guanteraE30 Luces de habitáculo -centro-E41 Lámpara de lectura atrás-izq.E42 Lámpara de lectura atrás-der.E50 LUZ DEL MALETEROF15 Fusible 7,5 AF28 Fusible 7,5 AF29 Fusible 10AG21 Conexión a masa del montante A izquierdo (3)P23 Caja de fusibles InteriorS31 Interruptor de contacto de puerta del conductorS32 Interruptor de contacto de puerta del acompañanteS41 INTERRUPTOR CONTACTO DE PUERTA atrás-izq.S42 INTERRUPTOR CONTACTO DE PUERTA atrás-der.S52 Interrup.portón posteriorge amarillogn verdelgn verde claro


sw negrows blanco



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Suplemento > Instrumento > 2002-01-01 - ... (Tamaño original) 2Componentes 5





..

br

gn

br/w

s

br/b

l

br/li

31 31

15

30

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

ws

P21i613 2

R0

1

R0

1

R0

1

R0

1

R0

1

R0

1

R0

1

R0

1

R0

1

R0

1

R0

1

R0

1

ABS SPORT COOL

ING !1

MINKM/H

P23

sw rt

22 4

rtsw

F13

5A

F22

15AC25

16P

br/w

s

19

12

O01G

bl/w

s

16

61

9 C23100P

bl/g

n

33

S05P

C0315P

14 10

A11

bl/g

e

30

br/g

e

6

18

A25

br/g

e

21

10

ABS/ESP

A14e

20

A11

br/b

l

34

C23100P

49 6 8

A17

1220

28

30

ESP

R0

1

br/g

e

5

11

C20c12P

2 3

45P

A05

br/b

l

31

11

S11V

S35pb

br/w

s

br/w

s

B

C23100P

47 34

35

H70im

br/s

w

12

1

ws/g

n

23

7

bl

28

A11

gn

20

bl/s

w

25

Info

D

C

R52

G28

15C2180P

D C404P

C C404P

bl

C23100P

1 63

A24D

ABS/ESP

A14e

A17

bl/rt

27

br

24

G28 G11

7 C23100

P

sw

/bl

sw

sw

/ws

sw

/gn

1 17 11 9 8

55r 56a 55f 49 49

36P

36P

gr/g

e

34 38P

A20

36

gr/s

w

27 38P

58


..

br

gn

br/w

s

br/b

l

br/li

31 31

15

30

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

ws

P21i613 2

R0

1

R0

1

R0

1

R0

1

R0

1

R0

1

R0

1

R0

1

R0

1

R0

1

R0

1

R0

1

ABS SPORT COOL

ING !1

MINKM/H

P23

sw rt

22 4

rtsw

F13

5A

F22

15AC25

16P

br/w

s

19

12

O01G

bl/w

s

16

61

9 C23100P

bl/g

n

33

S05P

C0315P

14 10

A11

bl/g

e

30

br/g

e

6

18

A25

br/g

e

21

10

ABS/ESP

A14e

20

A11

br/b

l

34

C23100P

49 6 8

A17

1220

28

30

ESP

R0

1

br/g

e

5

11

C20c12P

2 3

45P

A05

br/b

l

31

11

S11V

S35pb

br/w

s

br/w

s

B

C23100P

47 34

35

H70im

br/s

w

12

1

ws/g

n

23

7

bl

28

A11

gn

20

bl/s

w

25

Info

D

C

R52

G28

15C2180P

D C404P

C C404P

bl

C23100P

1 63

A24D

ABS/ESP

A14e

A17

bl/rt

27

br

24

G28 G11

7 C23100

P

sw

/bl

sw

sw

/ws

sw

/gn

1 17 11 9 8

55r 56a 55f 49 49

36P

36P

gr/g

e

34 38P

A20

36

gr/s

w

27 38P

58


..

br

gn

br/w

s

br/b

l

br/li

31 31

15

30

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

ws

P21i613 2

R0

1

R0

1

R0

1

R0

1

R0

1

R0

1

R0

1

R0

1

R0

1

R0

1

R0

1

R0

1

ABS SPORT COOL

ING !1

MINKM/H

P23

sw rt

22 4

rtsw

F13

5A

F22

15AC25

16P

br/w

s

19

12

O01G

bl/w

s

16

61

9 C23100P

bl/g

n

33

S05P

C0315P

14 10

A11

bl/g

e

30

br/g

e

6

18

A25

br/g

e

21

10

ABS/ESP

A14e

20

A11

br/b

l

34

C23100P

49 6 8

A17

1220

28

30

ESP

R0

1

br/g

e

5

11

C20c12P

2 3

45P

A05

br/b

l

31

11

S11V

S35pb

br/w

s

br/w

s

B

C23100P

47 34

35

H70im

br/s

w

12

1

ws/g

n

23

7

bl

28

A11

gn

20

bl/s

w

25

Info

D

C

R52

G28

15C2180P

D C404P

C C404P

bl

C23100P

1 63

A24D

ABS/ESP

A14e

A17

bl/rt

27

br

24

G28 G11

7 C23100

P

sw

/bl

sw

sw

/ws

sw

/gn

1 17 11 9 8

55r 56a 55f 49 49

36P

36P

gr/g

e

34 38P

A20

36

gr/s

w

27 38P

58




#1 Luz antiniebla trasera#2 Luz de carretera#3 Faro antiniebla15 Posición de radio – R30 Tensión de la batería - 3031 Masa - 3149 Intermitente (2)58 Luz de gáliboA05 Centralita ventilador del radiadorA11 Centralita motor (3)A17 Centralita cambio Cambio automático (2)A20 Módulo de carroceríaA24D Display InfoA25 UCE AIRBAGABS/ESP UCE ABS/ESP (2)C03 Conector del vano motor, izquierdaC20c Conector en la consola centralC21 Conector del montante A, izquierdaC23 Conector detrás del cuadro de instrumentos, izquierda (5)C25 Conector de diagnosisC40 Conector debajo del asiento trasero (2)F13 Fusible 5AF22 Fusible 15 AG AlternadorG11 Conexión a masa en el vano motor, parte trasera izquierdaG28 Conexión a masa detrás del cuadro de instrumentos, parte central (2)H70im Zumbador del instrumento -centro-Info Pantalla informativaO01 AlternadorP21i Cuadro de instrumentosP23 Caja de fusibles InteriorR01 Resistencia (13)R52 INDICADOR DE NIVEL DE COMBUSTIBLES05 INTERRUPTOR DE PRESION DE ACEITE


S11 Interruptor contacto advertencia de líquido de frenosS35pb INTERRUPTOR FRENO DE MANObg beigebl azulbr marrónge amarillogn verdegr grishr rosalgn verde claroli violetaor naranjart rojosw negrows blanco



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Suplemento > Limpia y lavaparabrisas > Lavafaros (Tamaño original) 2Componentes 4




..

sw

/rt

3

gr/g

n

rt

br

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

br

A08hw

4

G11

sw

/rtM13

M

1

2

85

26

G11

F7

10A

F9

30A

rt

C23100P

25 83

gr/g

n

5810

S27hlS27w

P23

26

sw

/li

4

F14

30A

sw


..

sw

/rt

3

gr/g

n

rt

br

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

br

A08hw

4

G11

sw

/rt

M13

M

1

2

85

26

G11

F7

10A

F9

30A

rt

C23100P

25 83

gr/g

n

5810

S27hlS27w

P23

26

sw

/li

4

F14

30A

sw




#1 azul#2 marrón#3 gris#4 rosa#5 violeta#6 naranja#7 rojo#8 beige15 Encendido conectado - 1530 Tensión de la batería - 3031 Masa - 3158 Luz de gáliboA08hw Centralita sistema de limpieza de farosC23 Conector detrás del cuadro de instrumentos, izquierdaF7 Fusible 10AF9 Fusible 30 AF14 Fusible 30 AG11 Conexión a masa en el vano motor, parte trasera izquierda (2)M13 Bomba de agua de lavado de los farosP23 Caja de fusibles InteriorS27hl INTERRUPTOR LIMPIA FAROSS27w Interruptor limpia/lavaparabrisasge amarillogn verdelgn verde clarosw negrows blanco



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Suplemento > Limpia y lavaparabrisas > Lavaparabrisas > 2002-01-01 - ...(Tamaño original) 2

Componentes 4




..

br

K09rK10i

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P23

S27w

br

6

G23

sw

/rt

3

sw

/gr

7

M14

M

1

2 M11

ws

2

E

ge

5

A

bl

8

6

2 4

gn

5

C

sw

/li

8

D

C23100P

767375745748

sw

/li

sw

/ge

1

J7

J6

3

sw

/ge

9

18b

r

B

G11

M

53B 53 53E 53A

31

J8

A20

C

bl

A

sw

/li

J9

sw/gr

21

sw

/rt

6 38P

38P

M51

M

10121012

31 WH 53H WF

2

53B

1

53

I T 0 I T 0

G60 G55

B

11C5111P

4 C5111P

5

2 C2380P

74

F14

30A

sw

sw

/li

4

53A

P23

sw

/li

53

41

F31

20A

sw


..

br

K09rK10i

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P23

S27w

br

6

G23

sw

/rt

3

sw

/gr

7

M14

M

1

2 M11

ws

2

E

ge

5

A

bl

8

6

2 4

gn

5

C

sw

/li

8

D

C23100P

767375745748

sw

/li

sw

/ge

1

J7

J6

3

sw

/ge

9

18

br

B

G11

M

53B 53 53E 53A

31

J8

A20

C

bl

A

sw

/li

J9

sw/gr

21

sw

/rt

6 38P

38P

M51

M

10121012

31 WH 53H WF

2

53B

1

53

I T 0 I T 0

G60 G55

B

11C5111P

4 C5111P

5

2 C2380P

74

F14

30A

sw

sw

/li

4

53A

P23

sw

/li

53

41

F31

20A

sw




#1 azul#2 marrón#3 gris#4 rosa#5 violeta#6 naranja#7 rojo#8 beige15 Encendido conectado - 1530 Tensión de la batería - 3031 Masa - 31A20 Módulo de carroceríaC23 Conector detrás del cuadro de instrumentos, izquierda (2)C51 Conector en el maletero, izquierda (2)F14 Fusible 30 AF31 Fusible 20 AG11 Conexión a masa en el vano motor, parte trasera izquierdaG23 Conexión a masa detrás del cuadro de instrumentos, izquierdaG55 Conexión a masa del portón del maleteroG60 Conexión a masa en el bastidor, parte traseraK09r Relé de limpiaparabrisas traseroK10i Relé intervalo automático de limpiaparabrisasM11 MOTOR LIMPIA DELANTEROM14 Bomba agua de lavado de cristalesM51 Motor de limpiaparabrisas atrásP23 Caja de fusibles Interior (2)S27w Interruptor limpia/lavaparabrisasge amarillogn verdelgn verde clarosw negrows blanco



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Suplemento > Limpia y lavaparabrisas > Lavaparabrisas > con sensor delluvia > 2003-01-01 - ... (Tamaño original) 2

Componentes 4




..

sw

/rt

br/w

s

gn

sw

/ge

br

31

15

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P23

S27w

br

6

G23

sw

/rt

3

sw

/gr

7

M14

M

1

2 M11

ws

2

E

ge

5

A

bl

8

D

sw

/ge

1

3

sw

/ge

9

18b

r

B

G11

M

53B 53 53E 53A

31

A20

sw

/li

sw/gr

21

sw

/rt

6 38P

38P

10121012

31 WH 53H WF

2

53B

1

53

I T 0 I T 0

F14

30A

sw

sw

/li

4

53A

P23

B20

G23

4

K82K83

6 3

5

8

ws

gn

C23100P

767375745748

C4

sw

/li

86

24

sw

/li

sw

/lib

r/ws

7

77 C1196P

gn

76

5 2 6

8 4

P27 P06

65C1196P

sw

1

9 C2112/40P

7 11 108

F13

5A

sw


..

sw

/rt

br/w

s

gn

sw

/ge

br

31

15

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P23

S27w

br

6

G23

sw

/rt

3

sw

/gr

7

M14

M

1

2 M11

ws

2

E

ge

5

A

bl

8

D

sw

/ge

1

3

sw

/ge

9

18

br

B

G11

M

53B 53 53E 53A

31

A20

sw

/li

sw/gr

21

sw

/rt

6 38P

38P

10121012

31 WH 53H WF

2

53B

1

53

I T 0 I T 0

F14

30A

sw

sw

/li

4

53A

P23

B20

G23

4

K82K83

6 3

5

8

ws

gn

C23100P

767375745748

C4

sw

/li

86

24

sw

/li

sw

/lib

r/ws

7

77 C1196P

gn

76

5 2 6

8 4

P27 P06

65C1196P

sw

1

9 C2112/40P

7 11 108

F13

5A

sw




#1 azul#2 marrón#3 gris#4 rosa#5 violeta#6 naranja#7 rojo#8 beige15 Encendido conectado - 1531 Masa - 31A20 Módulo de carroceríaB20 Sensor de lluviaC11 Conector del vano motor, parte trasera izquierda (2)C21 Conector del montante A, izquierdaC23 Conector detrás del cuadro de instrumentos, izquierdaF13 Fusible 5AF14 Fusible 30 AG11 Conexión a masa en el vano motor, parte trasera izquierdaG23 Conexión a masa detrás del cuadro de instrumentos, izquierda (2)K82 Relé sensor de lluvia 1K83 Relé sensor de lluvia 2M11 MOTOR LIMPIA DELANTEROM14 Bomba agua de lavado de cristalesP06 Caja de relés :P23 Caja de fusibles Interior (2)P27 Caja de fusibles InteriorS27w Interruptor limpia/lavaparabrisasge amarillogn verdelgn verde clarosw negrows blanco



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Suplemento > Limpia y lavaparabrisas > Limpiaparabrisas > 2002-01-01 - ...(Tamaño original) 2

Componentes 4




..

br

K09rK10i

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P23

S27w

br

6

G23

sw

/rt

3

sw

/gr

7

M14

M

1

2 M11

ws

2

E

ge

5

A

bl

8

6

2 4

gn

5

C

sw

/li

8

D

C23100P

767375745748

sw

/li

sw

/ge

1

J7

J6

3

sw

/ge

9

18b

r

B

G11

M

53B 53 53E 53A

31

J8

A20

C

bl

A

sw

/li

J9

sw/gr

21

sw

/rt

6 38P

38P

M51

M

10121012

31 WH 53H WF

2

53B

1

53

I T 0 I T 0

G60 G55

B

11C5111P

4 C5111P

5

2 C2380P

74

F14

30A

sw

sw

/li

4

53A

P23

sw

/li

53

41

F31

20A

sw


..

br

K09rK10i

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P23

S27w

br

6

G23

sw

/rt

3

sw

/gr

7

M14

M

1

2 M11

ws

2

E

ge

5

A

bl

8

6

2 4

gn

5

C

sw

/li

8

D

C23100P

767375745748

sw

/li

sw

/ge

1

J7

J6

3

sw

/ge

9

18

br

B

G11

M

53B 53 53E 53A

31

J8

A20

C

bl

A

sw

/li

J9

sw/gr

21

sw

/rt

6 38P

38P

M51

M

10121012

31 WH 53H WF

2

53B

1

53

I T 0 I T 0

G60 G55

B

11C5111P

4 C5111P

5

2 C2380P

74

F14

30A

sw

sw

/li

4

53A

P23

sw

/li

53

41

F31

20A

sw




#1 azul#2 marrón#3 gris#4 rosa#5 violeta#6 naranja#7 rojo#8 beige15 Encendido conectado - 1530 Tensión de la batería - 3031 Masa - 31A20 Módulo de carroceríaC23 Conector detrás del cuadro de instrumentos, izquierda (2)C51 Conector en el maletero, izquierda (2)F14 Fusible 30 AF31 Fusible 20 AG11 Conexión a masa en el vano motor, parte trasera izquierdaG23 Conexión a masa detrás del cuadro de instrumentos, izquierdaG55 Conexión a masa del portón del maleteroG60 Conexión a masa en el bastidor, parte traseraK09r Relé de limpiaparabrisas traseroK10i Relé intervalo automático de limpiaparabrisasM11 MOTOR LIMPIA DELANTEROM14 Bomba agua de lavado de cristalesM51 Motor de limpiaparabrisas atrásP23 Caja de fusibles Interior (2)S27w Interruptor limpia/lavaparabrisasge amarillogn verdelgn verde clarosw negrows blanco



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Suplemento > Limpia y lavaparabrisas > Limpiaparabrisas > con sensor delluvia > 2003-01-01 - ... (Tamaño original) 2

Componentes 4




..

sw

/rt

br/w

s

gn

sw

/ge

br

31

15

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P23

S27w

br

6

G23

sw

/rt

3

sw

/gr

7

M14

M

1

2 M11

ws

2

E

ge

5

A

bl

8

D

sw

/ge

1

3

sw

/ge

9

18b

r

B

G11

M

53B 53 53E 53A

31

A20

sw

/li

sw/gr

21

sw

/rt

6 38P

38P

10121012

31 WH 53H WF

2

53B

1

53

I T 0 I T 0

F14

30A

sw

sw

/li

4

53A

P23

B20

G23

4

K82K83

6 3

5

8

ws

gn

C23100P

767375745748

C4

sw

/li

86

24

sw

/li

sw

/lib

r/ws

7

77 C1196P

gn

76

5 2 6

8 4

P27 P06

65C1196P

sw

1

9 C2112/40P

7 11 108

F13

5A

sw


..

sw

/rt

br/w

s

gn

sw

/ge

br

31

15

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P23

S27w

br

6

G23

sw

/rt

3

sw

/gr

7

M14

M

1

2 M11

ws

2

E

ge

5

A

bl

8

D

sw

/ge

1

3

sw

/ge

9

18

br

B

G11

M

53B 53 53E 53A

31

A20

sw

/li

sw/gr

21

sw

/rt

6 38P

38P

10121012

31 WH 53H WF

2

53B

1

53

I T 0 I T 0

F14

30A

sw

sw

/li

4

53A

P23

B20

G23

4

K82K83

6 3

5

8

ws

gn

C23100P

767375745748

C4

sw

/li

86

24

sw

/li

sw

/lib

r/ws

7

77 C1196P

gn

76

5 2 6

8 4

P27 P06

65C1196P

sw

1

9 C2112/40P

7 11 108

F13

5A

sw




#1 azul#2 marrón#3 gris#4 rosa#5 violeta#6 naranja#7 rojo#8 beige15 Encendido conectado - 1531 Masa - 31A20 Módulo de carroceríaB20 Sensor de lluviaC11 Conector del vano motor, parte trasera izquierda (2)C21 Conector del montante A, izquierdaC23 Conector detrás del cuadro de instrumentos, izquierdaF13 Fusible 5AF14 Fusible 30 AG11 Conexión a masa en el vano motor, parte trasera izquierdaG23 Conexión a masa detrás del cuadro de instrumentos, izquierda (2)K82 Relé sensor de lluvia 1K83 Relé sensor de lluvia 2M11 MOTOR LIMPIA DELANTEROM14 Bomba agua de lavado de cristalesP06 Caja de relés :P23 Caja de fusibles Interior (2)P27 Caja de fusibles InteriorS27w Interruptor limpia/lavaparabrisasge amarillogn verdelgn verde clarosw negrows blanco



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Suplemento > Refrigeración del motor > 2001-01-01 - ... (Tamaño original) 2Componentes 4




..

br

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P05

F4

20/30A

sw

sw

P06

K06

rt

br/rt

M05

G11

rt

br/g

e

4 2

8 6

57

A11

64P

br

38

B

B13

ACACACAC

K23

A

R0

1 M

C

rt/ws

B

64P

br/w

s

13

64P

br/rt

A

41

rtrt

42

86

M06

A05

P05

F8

30A

sw

sw

6

F4

30A

sw

1

20P 20P 20P

20P

br

4

G11

M05

br

A

R0

1 M

br

G11G05

rt/ws

rt/gr

br/w

s

rt/sw

rt/ge

CB

1 4 3 6 20 2

A

R0

1 M

CB

A11

64P

B13

br

B A

38 41

bl

gn

br/g

n

br/li

56947 15

171316 10

br/b

l

S07

bl

13

1

sw

12

2

20P

gn

(bl)

14

3

A05

PUR02

rt/ge

5

B

rt/bl

3

A

R01

64P


..

br

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P05

F4

20/30A

sw

sw

P06

K06

rt

br/rt

M05

G11

rt

br/g

e

4 2

8 6

57

A11

64P

br

38

B

B13

ACACACAC

K23

A

R0

1 M

C

rt/ws

B

64P

br/w

s

13

64P

br/rt

A

41

rtrt

42

86

M06

A05

P05

F8

30A

sw

sw

6

F4

30A

sw

1

20P 20P 20P

20P

br

4

G11

M05

br

A

R0

1 M

br

G11G05

rt/ws

rt/gr

br/w

s

rt/sw

rt/ge

CB

1 4 3 6 20 2

A

R0

1 M

CB

A11

64P

B13

br

B A

38 41

bl

gn

br/g

n

br/li

56947 15

171316 10

br/b

l

S07

bl

13

1

sw

12

2

20P

gn

(bl)

14

3

A05

PUR02

rt/ge

5

B

rt/bl

3

A

R01

64P




#1 azul#2 marrón#3 gris#4 rosa#5 violeta#6 naranja#7 rojo#8 beige#9 Caja de relés :#10 Caja de fusible principal : (2)15 Encendido conectado - 1530 Tensión de la batería - 3031 Masa - 31A05 Centralita ventilador del radiador (2)A11 Centralita motor (2)B Resistencia (2)B13 Sensor de temperatura del líquido refrigerante (2)F4 Fusible 30 A (2)F8 Fusible 30 AG05 Conexión a masa en el faro izquierdoG11 Conexión a masa en el vano motor, parte trasera izquierda (3)K06 Relé ventilador del radiadorK23 Relé ventilador del radiador 2M ResistenciaM05 Ventilador del radiador (2)M06 Ventilador del radiador 2P05 Caja de fusible principal : (2)P06 Caja de relés :R01 ResistenciaR02 Resistor de ventilador del radiadorS07 Presostato aire acondicionadoge amarillogn verdelgn verde claro


sw negrows blanco



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

Suplemento > Refrigeración del motor > Manual transmission and A/C >2004-01-01 - ... (Tamaño original) 2

Componentes 4




..

M05

rt/sw

3

K24K23 K06

rt rt

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P05

F8

40A

sw

sw

br

4

G05

rt/ge

1

B13

br

B

38

bl/rt

41

A

64P

rtrt rtrt

MR0

1

A11

br/w

s

br/g

e

br/rt

2 4

8 6

24

86

13 57 62

P08

30 C09a48P

31 42

rt/ws

2

R0

1

24

86

64P

11 C09a15P

810


..

M05

rt/sw

3

K24K23 K06

rt rt

31

15

30

bl

br

ge

gn

gr

sw

or

li

rt

hr

bg

lgn

ws

P05

F8

40A

sw

sw

br

4

G05

rt/ge

1

B13

br

B

38

bl/rt

41

A

64P

rtrt rtrt

MR0

1

A11

br/w

s

br/g

e

br/rt

2 4

8 6

24

86

13 57 62

P08

30 C09a48P

31 42

rt/ws

2

R0

1

24

86

64P

11 C09a15P

810




#1 azul#2 marrón#3 gris#4 rosa#5 violeta#6 naranja#7 rojo#8 beige#9 Caja de fusible principal :15 Encendido conectado - 1530 Tensión de la batería - 3031 Masa - 31A11 Centralita motorB13 Sensor de temperatura del líquido refrigeranteC09a Conector al lado de la batería (2)F8 Maxifusible 40 AG05 Conexión a masa en el faro izquierdoK06 Relé ventilador del radiadorK23 Relé ventilador del radiador 2K24 Relé ventilador del radiador 3M05 Ventilador del radiadorP05 Caja de fusible principal :P08 Caja de relés 2 :R01 Resistencia (2)ge amarillogn verdelgn verde clarosw negrows blanco



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN

Fusibles/ReléOpel/Vauxhall Astra-G

Año 2000-2005 • 2198 ccm • 108 kWhttp://www.hgs-data.com/fuserelay/index/vehicleId/22135

Índice general

1 Caja de relés trasera del vano motor 22 Descripción fusibles/relés 3


http://www.hgs-data.com/fuserelay/index/vehicleId/22135


1 Caja de relés trasera del vano motor

..

Lado derecho

...

1

.

2

.

3

.

4


2 Descripción fusibles/relés

1 Ventilador calefacción y regulador de temperatura

2 Sistema de alarma antirrobo

3 Calefacción adicional 1 A

4 Calefacción adicional 20 A



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

1 Caja de fusibles/relés del habitáculo 2002-2003 22 Descripción fusibles/relés 3




1 Caja de fusibles/relés del habitáculo 2002-2003

..

Cuadro de instrumentos, lado izquierdo

...

1

.

2

.

3

.

4

.

5

.

6

.

7

.

8

.

9

.

10

.

11

.

12

.

13

.

14

.

15

.

11

.

11

.

11

.

11

.

11

.

16

.

17

.

18

.

19

.

20

.

21

.

22

.

23

.

24

.

25

.

11

.

11

.

26

.

27

.

28

.

29

.

30

.

28

.

31

.

32

.

33

.

34

.

35

.

36

.

11

.

37

.

38

.

39

.

40

.

41

.

42

.

43

.

44

.

45

.

46

.

47

.

48

.

49

.

50

.

51

.

52

.

53

.

54

.

55

.

56

.

57

.

58

.

11



1 RELE BOCINA/SEÑAL ACUSTICA DOBLE

2 RELE LUZ LARGA

3 Relé de limpiaparabrisas trasero

4 Relé calefacción retrovisor externo

5 RELE FAROS ANTINIEBLA

6 RELE LUZ ANTINIEBLA TRASERO

7 RELE INTERMITENTES

8 Teléfono

9 MODULO DE LA REGULACION DE VELOCIDAD (TEMPOMAT)

10 Relé intervalo automático de limpiaparabrisas

11 No se utiliza

12 Relé de desconexión

13 RELE CALEFACCION DEL CRISTAL TRASERO

14 Soft Top 40A

15 Ventilador calefacción 30AAire acondicionado 30AAire acondicionado 30A

16 Lámpara luz de cruce derecha 10AREGULACION ALCANCE LUZ 10A

17 Lámpara luz de aparcamiento derecha 10ALUZ DE LA MATRICULA 10ASistema de lavado faro principal 10A

18 Lámpara de luz larga derecha 10A

19 Sistema de lavado faro principal 30A

20 Bocina 15A

21 Cierre centralizado 20ASistema de alarma antirrobo 20A


22 Lámpara faros de niebla 15A

23 Soft Top 5ASistema de alarma antirrobo 5AALZACRISTALES 5ARetrovisores de accionamiento eléctrico 5ACuadro de instrumentos 5APantalla de información 1 5ARetrovisor 5ATeléfono 5A

24 Motor de limpiaparabrisas 30ABomba agua de lavado de cristales 30ATecho corredizo de cristal 30A

25 LUNETA POSTERIOR calefactable 40A

26 Techo corredizo de cristal 5AALZACRISTALES 5ARetrovisores de accionamiento eléctrico 5A

27 Lámpara de luz trasera antiniebla 10A

28 ALZACRISTALES 30A

29 LUZ DIURNA 5A

30 GPS 10ACambiador de CD 10A

31 Módulo de carrocería 5AInterruptor de encendido y arranque 5ASistema de alarma antirrobo 5ASoft Top 5ARetrovisor 5ATeléfono 5ARadio 5A

32 Aire acondicionado 15ALuces de advertencia e intermitentes 15ACuadro de instrumentos 15A

33 Regulación de tracción 10AServodirección 10AESP 10AABS 10ASensor de velocidad de marcha 10A

34 Lámpara luz de cruce izquierda 10A


35 Lámpara luz de aparcamiento izquierda 10A

36 Lámpara de luz larga izquierda 10A

37 Conector de diagnosis 5ASoft Top 5ALuces de habitáculo 5A

38 Luces de advertencia e intermitentes 10ALuz de marcha atrás 1 10ASensor de velocidad de marcha 10ALAMPARA XENON 10ACaja de cambios automática 10AInterruptor de luces 10A

39 Techo corredizo de cristal 20A

40 Bomba agua de lavado de cristales 20AMotor de limpiaparabrisas 20A

41 LUZ DIURNA 10AZumbador de advertencia, llave en cerradura de encendido 10ASistema de alarma antirrobo 10A

42 Conector/enchufe de remolque 20A

43 Navegación 20ARadio 20APantalla de información 1 20ATeléfono 20A

44 Ventilador del radiador 10ACalefacción adicional 10ACaja de cambios automática 10A

45 Mechero 15A

46 Conexión calefacción de asiento 20A

47 Aire acondicionado 10AInterruptor de regulador de velocidad "mantener velocidad" 10AINTERRUPTOR PEDAL DE EMBRAGUE 10APantalla de información 1 10ALuz de frenos 10A

48 Aire acondicionado 5ACaja de cambios automática 5AVentilador del radiador 5A


49 Ventilador del radiador 5A

50 Retrovisor exterior calefactable 10A

51 Luces de habitáculo 5ASensor de ocupación de asiento 5ASoft Top 5A

52 Lámpara luz de cruce derecha 15ALAMPARA XENON 15A

53 LAMPARA XENON 15ALámpara luz de cruce izquierda 15A


55 Calefacción adicional 15ACentralita motor 15A

56 Calefacción adicional 20A

57 Soft Top 5A

58 Soft Top 2A



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

1 Caja de fusibles/relés del habitáculo 2003- 22 Descripción fusibles/relés 3




1 Caja de fusibles/relés del habitáculo 2003-

..

Cuadro de instrumentos, lado izquierdo

...

1

.

2

.

3

.

4

.

5

.

6

.

7

.

8

.

9

.

10

.

11

.

12

.

13

.

14

.

15

.

11

.

11

.

11

.

11

.

11

.

16

.

17

.

18

.

19

.

20

.

21

.

22

.

23

.

24

.

25

.

11

.

11

.

26

.

27

.

28

.

29

.

30

.

28

.

31

.

32

.

33

.

34

.

35

.

36

.

11

.

37

.

38

.

39

.

40

.

41

.

42

.

43

.

44

.

45

.

46

.

47

.

48

.

49

.

50

.

51

.

52

.

53

.

54

.

55

.

56

.

57

.

57

.

11



1 RELE BOCINA/SEÑAL ACUSTICA DOBLE

2 RELE LUZ LARGA

3 Relé de limpiaparabrisas trasero

4 Relé calefacción retrovisor externo

5 RELE FAROS ANTINIEBLA

6 RELE LUZ ANTINIEBLA TRASERO

7 RELE INTERMITENTES

8 Teléfono

9 Unidad de control, sistema regulador de velocidadMODULO DE LA REGULACION DE VELOCIDAD (TEMPOMAT)

10 Relé intervalo automático de limpiaparabrisas

11 No se utiliza

12 Relé de desconexión

13 RELE CALEFACCION DEL CRISTAL TRASERO

14 Soft Top 40A

15 Ventilador calefacción 30AAire acondicionado 30AAire acondicionado 30A

16 REGULACION ALCANCE LUZ 10ALámpara luz de cruce derecha 10A

17 Lámpara luz de aparcamiento derecha 10ASistema de lavado faro principal 10ALUZ DE LA MATRICULA 10A

18 Lámpara de luz larga derecha 10A

19 Sistema de lavado faro principal 30A

20 Bocina 15A

21 Cierre centralizado 20A


22 Lámpara faros de niebla 15A

23 ALZACRISTALES 5ARetrovisores de accionamiento eléctrico 5ASoft Top 5ATeléfono 5ARetrovisor 5ACuadro de instrumentos 5APantalla de información 1 5ASensor de lluvia 5A

24 Bomba agua de lavado de cristales 30ATecho corredizo de cristal 30AMotor de limpiaparabrisas 30A

25 LUNETA POSTERIOR calefactable 40A

26 Retrovisores de accionamiento eléctrico 5AALZACRISTALES 5ATecho corredizo de cristal 5A

27 Lámpara de luz trasera antiniebla 10A

28 ALZACRISTALES 30A

29 LUZ DIURNA 5A

30 GPS 10ACambiador de CD 10A

31 Interruptor de encendido y arranque 5AMódulo de carrocería 5ARadio 5ACierre centralizado 5ANavegación 5ASistema de alarma antirrobo 5ATeléfono 5A

32 Aire acondicionado 15ACuadro de instrumentos 15ALuces de advertencia e intermitentes 15A

33 ABS 10ASensor de velocidad de marcha 10AESP 10ARegulación de tracción 10AServodirección 10A

34 Lámpara luz de cruce izquierda 10A


35 Lámpara luz de aparcamiento izquierda 10A

36 Lámpara de luz larga izquierda 10A

37 Luces de habitáculo 5AConector de diagnosis 5ASoft Top 5A

38 Sensor de velocidad de marcha 10AInterruptor de luces 10ALuces de advertencia e intermitentes 10ALuz de marcha atrás 1 10ACaja de cambios automática 10ALAMPARA XENON 10A

39 Techo corredizo de cristal 20A

40 Bomba agua de lavado de cristales 20AMotor de limpiaparabrisas 20A

41 LUZ DIURNA 10ASistema de alarma antirrobo 10AZumbador de advertencia, llave en cerradura de encendido 10A

42 Conector/enchufe de remolque 20A

43 Pantalla de información 1 20ARadio 20ANavegación 20ATeléfono 20A

44 Ventilador del radiador 10ACaja de cambios automática 10ACalefacción adicional 10A

45 Mechero 15AInyección CHG 15A


47 INTERRUPTOR PEDAL DE EMBRAGUE 10APantalla de información 1 10ALuz de frenos 10AAire acondicionado 10AInterruptor de regulador de velocidad "mantener velocidad" 10A

48 Caja de cambios automática 5AVentilador del radiador 5AAire acondicionado 5A


49 Embrague de compresor de aire acondicionado 5AVentilador del radiador 5A

50 Retrovisor exterior calefactable 10A

51 Luces de habitáculo 5ASensor de ocupación de asiento 5ASoft Top 5A

52 Lámpara luz de cruce derecha 15ALAMPARA XENON 15A

53 LAMPARA XENON 15ALámpara luz de cruce izquierda 15A


55 Calefacción adicional 15ACentralita motor 15A

56 Calefacción adicional 20A

57 Soft Top 2A



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

1 Caja de fusibles principal del vano motor -2002 22 Descripción fusibles/relés 3




1 Caja de fusibles principal del vano motor -2002

..

Compartimiento del motor

...

1

.

2

.

3

.

4

.

5

.

6

.

7

.

8



1 Caja de fusibles / relés 60AFusible principal 60A

2 LUZ DIURNA 60ACentralita motor 60ALUZ LARGA 60AInterruptor de luces 60ASistema de alarma antirrobo 60AINMOVILIZADOR 60AFusible principal 60ACaja de fusibles / relés 60A

3 Fusible principal 60AInterruptor de encendido y arranque 60A

4 Calefacción adicional 20/30/40/80AVentilador del radiador 20/30/40/80AFusible principal 20/30/40/80A

5 Fusible principal 60AABS 60AESP 60A

6 Fusible principal 20/30ACentralita motor 20/30A

7 Servodirección 80AFusible principal 80A

8 Fusible principal 20/40/80AVentilador del radiador 20/40/80APrecalentamiento 20/40/80Aresist.precalent.combustible 20/40/80A



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

1 Caja de relés del vano motor 2002-2003 22 Descripción fusibles/relés 3




1 Caja de relés del vano motor 2002-2003

..


...

1

.

2

.

3

.

4

.

5

.

6

.

7



1 RELE DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE

2 Centralita motor 15A

3 Relé de control de motor

4 Centralita sistema de limpieza de faros

5 Relé ventilador del radiador 2

6 Relé ventilador del radiador

7 RELE PARA BOMBA REFRIGERACION



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

1 Caja de relés del vano motor 2002-2003 22 Descripción fusibles/relés 3




1 Caja de relés del vano motor 2002-2003

..


...

1

.

2

.

3

.

4

.

5

.

6

.

7












Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

1 Caja de relés del vano motor AC 2004- 22 Descripción fusibles/relés 3




1 Caja de relés del vano motor AC 2004-

..


...

1

.

2

.

3

.

4

.

5

.

6







5 Relé sensor de lluvia 1




Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

1 Caja de relés del vano motor 2003- 22 Descripción fusibles/relés 3




1 Caja de relés del vano motor 2003-

..


...

1

.

2

.

3

.

4

.

5

.

6

.

7

.

8













Datos cliente

Nombre

Calle



VIN



Índice general

1 Relé detrás de la guantera 2003- 22 Descripción fusibles/relés 3




1 Relé detrás de la guantera 2003-

..

Detrás de la guantera

...

1






Datos cliente

Nombre

Calle



VIN

Filtro de aire de habitáculoOpel/Vauxhall Astra-G

Año 2000-2005 • 2198 ccm • 108 kWhttp://www.hgs-data.com/innenraumfilter/index/vehicleId/22135

Índice general

Desmontar 1 2Desmontar 2 2Desmontar 3 3Desmontar 4 3Desmontar 5 4Desmontar 6 4


http://www.hgs-data.com/innenraumfilter/index/vehicleId/22135

http://www.hgs-data.com/innenraumfilter/index/vehicleId/22135

Desmontar 1

Desmontar 2


Desmontar 3

Desmontar 4


Desmontar 5

Desmontar 6



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN

Datos de inspecciónOpel/Vauxhall Astra-G

Año 2000-2005 • 2198 ccm • 108 kWhttp://www.hgs-data.com/inspection/index/vehicleId/22135

Índice general

1 Tareas 22 Complementos 5


http://www.hgs-data.com/inspection/index/vehicleId/22135

http://www.hgs-data.com/inspection/index/vehicleId/22135

1 Tareas

1 TareasTipo: 2001 -

Intervalo: 120.000 km/4 años

Compartimiento del motor enor-den

noes-taenor-den

corr.

1 Abgasprüfung durchführen .. .. ..

2 Comprobar correa de accionamiento .. .. ..

3 Cambiar depósito de ácido de batería (SÓLO VECTRA B GASOLINA) .. .. ..

4 Comprobar líquido de frenos .. .. ..

5 Cambiar el filtro diésel cada 30.000 km (no hay intervalo de tiempo para elcambio) .. .. ..

6 Comprobar el aire acondicionado (si ha sido montado) .. .. ..

7 Drenar filtro de combustible (diésel) .. .. ..

8 Comprobar tubos flexibles y conductos del combustible (tendido, estado yestanqueidad) .. .. ..

9 Comprobar sistema de refrigeración y nivel de refrigerante e indicar puntode congelación: ____°C .. .. ..

10 Recambie el filtro de aire cada 60.000 Km/4 años .. .. ..

11 Cambiar aceite y filtro de aceite del motor .. .. ..

12 Comprobar nivel de aceite de servotransmisión .. .. ..

13 Comprobar nivel de aceite en transmisión automática .. .. ..

14 Cambiar filtro de polen .. .. ..

15 Cambiar bujías cada 120.000 km/8 años (sólo Y 26 DT e Y 32 DTL) .. .. ..

16 Cambiar bujías cada 30.000 km/2 años (sólo Z20 LET) .. .. ..

17 Cambiar bujías cada 60.000 km/4 años (÷ Z 20 LET, Y 26 SE e Y 32 SE) .. .. ..


1 Tareas

Carrocería / Habitáculo enor-den

noes-taenor-den

corr.

18 Cambiar pila del mando a distancia (para alarma/cerradura) .. .. ..

19 Comprobar/ajustar freno de estacionamiento .. .. ..

20 Comprobar toda la iluminación interior y todas las luces de control .. .. ..

21 Comprobar carrocería/pintura y protección de bajos (Vectra-C cada 2años), informar al cliente sobre daños/defectos .. .. ..

22 Comprobar luces e intermitentes (también iluminación de matrícula) .. .. ..

23 Comprobar/ajustar faros .. .. ..

24 Comprobar/ajustar juego del pedal de embrague (sólo Agila) .. .. ..

25 Lubrificar cerraduras, bisagras y topes de puertas, así como la cerraduradel capó del motor .. .. ..

26 Restablecer indicador de intervalo de mantenimiento .. .. ..

27 Comprobar sistema limpiaparabrisas y limpiafaros (comprobar el nivel deagua de lavado) .. .. ..

Bastidor / Bajos enor-den

noes-taenor-den

corr.

28 Comprobar sistema de gases de escape y fijación (comprobar tambiénescudo térmico) .. .. ..

29 Comprobar todos los manguitos .. .. ..

30 Comprobar forros de frenos .. .. ..

31 Cambiar líquido de frenos (mínimo, cada 2 años) .. .. ..

32 Comprobar tuberías y mangueras de frenos .. .. ..

33 Comprobar/limpiar/lubrificar frenos de tambor traseros cada 60.000 km/4años .. .. ..

34 Cambiar filtro de combustible (÷ filtro del depósito) .. .. ..

35 Comprobar motor, trasmisión y, si procede, estanqueidad del eje trasero(comprobar el nivel de líquido e informar al cliente) .. .. ..


1 Tareas

36 Comprobar suspensión de ruedas/amortiguadores (también regulación delnivel, en caso de estar instalada) .. .. ..

37 Radmuttern nachziehen .. .. ..

38 Comprobar neumáticos, ajustar presión e indicar profundidad de perfil De-lant. dcho: Delant. izq: Tras. dcho: Tras. izq: .. .. ..

Recorrido de prueba enor-den

noes-taenor-den

corr.

39 Limpiar volante y pomos/palancas tras el servicio de mantenimiento .. .. ..

40 Realizar recorrido de prueba con control de frenos y control final de todoslos sistemas de vehículos .. .. ..

41 Sellar libro de servicios .. .. ..

Puntos adicionales enor-den

noes-taenor-den

corr.

42 Cambiar aceite de transmisión automática en caso de grandes esfuerzoscada 60.000 kilómetros/4 años (sólo AF 13/ 17/20/ 22/ 23/ 33) .. .. ..


2 Complementos

2 Complementos

Profundidad de rodadura y presión de inflado

....

mm

.. bar..

mm

.. bar..

mm

..

bar

..

mm

..

bar

..

mm

..

bar

Inspección general Botiquín de primeros auxilios

Comentario

-- ninguno Comentario --

Datum, Unterschrift Mechaniker Datum, Unterschrift Prüfer



Datos cliente

Nombre

Calle



VIN

Puesta a ceroOpel/Vauxhall Astra-G

Año 2000-2005 • 2198 ccm • 108 kWhttp://www.hgs-data.com/service-reset/index/vehicleId/22135

Índice general

Motor / Puest.cero.serv.man 2


http://www.hgs-data.com/service-reset/index/vehicleId/22135

http://www.hgs-data.com/service-reset/index/vehicleId/22135

Motor / Puest.cero.serv.man

Puesta a Cero manual.Vectra-C, Meriva, Agila, Astra-G/H, Zafira-B, Signum, Corsa-C, Combo, Corsa-D, Tigra-B

Variante 1:

1. Quitar el contacto.

2. Pulsar brevemente el botón de puesta a cero del cuentakilómetros parcial.

Se visualiza el cuentakilómetros parcial y el indicador de la distancia recorrida.

3. Pulse y mantenga pulsado el botón de kilometraje parcial.

Tras 3 segundos aparece el indicador de intervalo.

4. Seguir pulsando el botón, y pisar y mantener pisado el pedal del freno.

5. Contacto dado

6. Seguir pisando el botón de puesta a cero y el pedal del freno hasta que el indicador de intervaloindique la duración máxima "Insp. 30.000 km".

Variante 2:

1. Quitar el contacto.

En pantalla debe aparecer el cuentakilómetros parcial.

2. Pulse y mantenga pulsado el botón de kilometraje parcial.

3. Dar el contacto, seguir manteniendo pulsado el botón.

4. Esperar hasta que cambie el intervalo de servicio.

5. Seguir con el botón pulsado durante 10 seg. En la pantalla del tacómetro aparece el símbolocon la distancia máx. recorrida.

Significado de la indicación Inp.2-4 en el cuadro de instrumentos (conforme a puesta a cero de servicio)

• 2.= Bombilla defectuosa.

• 3.= Tensión de batería de mando a distancia.

• 4.= Agua en el filtro diesel.


Automotive

Manual opel astra g 2.2